Test Report - DSF Technologies

Transcription

Test Report - DSF Technologies
We help ideas meet the real world
Test Report
DANAK
Reg. no. 19
EMC immunity test of SELCO Arc Detecting and Protection
System according to EU specifications
Performed for SELCO A/S
DANAK-197671
Project no.: E502289-1
Page 1 of 14
2 annexes
02 November 2004
DELTA
Danish Electronics,
Light & Acoustics
Venlighedsvej 4
2970 Hørsholm
Denmark
Tel. (+45) 72 19 40 00
Fax (+45) 72 19 40 01
www.delta.dk
This report is issued under the rules of DANAK (Danish Accreditation).
Further information about DANAK can be found at www.danak.dk.
The report must not be reproduced, except in full, without the written approval of DELTA.
20dan-uk-k
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 2 of 14
Title
EMC immunity test of SELCO Arc Detecting and
Protection System according to EU specifications
Test object
SELCO Arc Detecting and Protection Systems
Report no.
DANAK-197671
Project no.
E502289-1
Test period
28 July to 7 October 2004
Client
SELCO A/S
Meterbuen 6-12
P.O.Box 40
2740 Skovlunde
Denmark
Telephone (+45) 70 26 11 22
Fax
(+45) 70 26 25 22
Contact person
Mr. Erik Mikkelsen
Manufacturer
SELCO A/S
Specifications
EN 50263:1999 Electromagnetic compatibility (EMC) Product standard for measuring relays and protection
equipment
Results
No mal functions were detected. The criteria for compliance are listed in Section 3.2
Test personnel
Poul Østergarrd Madsen
Date
02 November 2004
Project manager
Poul Østergaard Madsen
Project Manager - EMC
DELTA
Responsible
Per Thåstrup Jensen
Business Manager
DELTA
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 3 of 14
Table of contents
Page
1.
Summary of tests
4
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
Test objects and auxiliary equipment
Test object 1 - Arc detection relay
Test object 2 - Junction box
Test object 3 - Detector
AUX equipment - Circuit breaker
5
5
5
5
5
3.
3.1
3.2
General test conditions
Test set-up
Criteria for compliance
6
6
7
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
Test and results
Immunity to radio frequency electromagnetic field
Immunity to conducted radio frequency interference
Immunity to electrostatic discharges, ESD
Immunity to electrical fast transients, Bursts
Immunity to 1 MHz burst
Immunity to surge transients
Immunity to voltage dips and interruptions
Annex 1 Text (1 pages)
Annex 2 Photos (8 pages)
PMa/BLJ
8
8
9
10
11
12
13
14
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 4 of 14
1.
Summary of tests
Tests
Test methods
Results
Conducted radio frequency interference
EN 61000-4-6:1996+A1
Passed
Electrical fast transients
EN 61000-4-4:1995+A1+A2 Passed
1 MHz burst
IEC 60255-22-1
Electrostatic discharges
EN 61000-4-2:1995+A1+A2 Passed
Radio frequency electromagnetic fields
EN 61000-4-3:1996+A1+A2 Passed
Surge transients
EN 61000-4-5:1995+A1
Passed
Voltage dips and interruptions
IEC 60255-11
Passed
Immunity to rated power frequency
magnetic field
EN 61000-4-8:1993+A1
Not
applicable 1)
Passed
1)
As the test objects do not contain equipment or parts, which are sensitive to a magnetic
field, this test is not applicable.
Conclusion
The test objects mentioned in this report meet the requirements of the standard stated below as to the test phenomena mentioned above.
•
EN 50263:1999.
The test results relate only to the objects tested.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 5 of 14
2.
Test objects and auxiliary equipment
2.1
Test object 1 - Arc detection relay
Category
Manufacturer
Model / type
Part no.
Serial no.
Supply voltage
Operational mode
2.2
Test object 2 - Junction box
Category
Manufacturer
Model / type
Part no.
Serial no.
Supply voltage
Operational mode
2.3
Electrical relays
SELCO A/S
A0200/0300
From test object 2
Normal
AUX equipment - Circuit breaker
Manufacturer
Model / type
Part no.
Serial no.
Supply voltage
PMa/BLJ
Electrical relays
SELCO A/S
D0400
From test object 1
Normal
Test object 3 - Detector
Category
Manufacturer
Model / type
Part no.
Serial no.
Supply voltage
Operational mode
2.4
Electrical relays
SELCO A/S
D0900
230 VAC
Normal
Mitsubishi Electronics
NF100-CS
230 VAC
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 6 of 14
3.
General test conditions
3.1
Test set-up
230 VAC
2.1
Test object 1
Arc detecting relay
D0900
2.4
AUX
Circuit breaker
NF100-CS
PMa/BLJ
2.2
Test object 2
Junction box
D0400
2.3
Test object 3
Detector
A0200/0300
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 7 of 14
3.2
Criteria for compliance
The SELCO Arc Detecting and Protection System was set for detection of an arc. During
the tests no trips must occur.
During the immunity tests to radio frequency electromagnetic fields and conducted frequency interference, it was checked that an arc will be detected.
Before and after performing the individual tests the trip function was tested.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 8 of 14
4.
Test and results
4.1
Immunity to radio frequency electromagnetic field
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
Frequency range
SELCO A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
EN 61000-4-3:1996+A1+A2
23.0°C
Modulation
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
A - 1-1
E502289-1
2004-07-28
PMa
Room B
Humidity
36.0% R.H.
Polarisa-
Amplitude
Remarks
tion
[V/m]
(Description of reaction)
80-1000 MHz
80% AM - 1 kHz
Horizontal
10
No reaction
80-1000 MHz
80% AM - 1 kHz
Vertical
10
No reaction
200 Hz pulse
Vertical
10
No reaction
Horizontal
10
No reaction
895-905 MHz
50% duty cycle
895-905 MHz
200 Hz pulse
50% duty cycle
Compliant
Yes.
Comment(s)
None.
Uncertainty on test level
+/-1.7 dB.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 9 of 14
4.2
Immunity to conducted radio frequency interference
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
SELCO A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
EN 61000-4-6:1996+A1
23.8°C
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
B - 1-1
E502289-1
2004-07-28
PMa
Midilab
Humidity
32.0% R.H.
Manufacturers
Test standards
Coupling
Frequency range
name of port
name of port
network
[MHz]
Modulation
AC port 230 VAC
AC Power
CDN 29813
0.15 - 80 MHz
80% AM - 1 kHz
10 Vrms
Process port
230 Out
CDN 29816
0.15 - 80 MHz
80% AM - 1 kHz
10 Vrms
No reaction
Signal port
Signal port
CDN 29746
0.15 - 80 MHz
80% AM - 1 kHz
10 Vrms
No reaction
Compliant
Yes.
Comment(s)
None.
Uncertainty on test level
+/-3.0 dB.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
Amplitude
Remarks
[Vrms]
(Description of reaction)
No reaction
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 10 of 14
4.3
Immunity to electrostatic discharges, ESD
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
SELCO A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
EN 61000-4-2:1995+A1+A2
21.3°C
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
E - 1-1
E502289-1
2004-10-07
PMa
Room A
Humidity
44.3% R.H.
Surface under
Amplitude
Discharge type
Coupling plane
Polarity
Susceptible
Remarks
test
[kV]
(Air/Contact)
(HCP/VCP)
(+/-)
(Yes/No)
(Description of reaction)
Enclosure
2, 4, 6
Contact
HCP
+/-
No
2, 4, 6
Contact
VCP
+/-
No
No reaction
Enclosure (Switch)
2, 4, 6
Contact
-
+/-
No
No reaction
Enclosure
2, 4 8
Air
-
+/-
No
No reaction
Compliant
Yes.
Comment(s)
Number of discharges:
Air: 25(-) and 25(+) at each level.
Contact: 25(-) and 25(+) at each level.
No reaction
Identification of discharge areas:
Contact discharges have been submitted to all conductive parts of
the EUT enclosure and connectors. In addition contact discharges
have been submitted to the horizontal coupling plane and a vertical
coupling plane 10 cm from the EUT enclosure.
Air discharges have been submitted to all non-conductive parts of
the EUT enclosure.
Uncertainty on test level
+/-0.5 dB.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 11 of 14
4.4
Immunity to electrical fast transients, Bursts
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
SELCO A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
EN 61000-4-4:1995+A1+A2
24.1°C
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
L - 1-1
E502289-1
2004-07-29
PMa
Midilab
Humidity
33.5% R.H.
Test characteristics
Burst duration
Spike repetition frequency
Manufacturers
Test standards
name of port
name of port
AC port –
AC Power
15 ms
5 kHz
Coupling
Amplitude
Polarity
Susceptible
Remarks
[kV]
(+/-)
(Yes/ No)
(Description of reaction)
1
+/-
No
No reaction
L - GP
230 VAC
N - GP
1
+/-
No
No reaction
PE - GP
1
+/-
No
No reaction
L - GP
2
+/-
No
No reaction
N - GP
2
+/-
No
No reaction
PE - GP
2
+/-
No
No reaction
Process port
230 VAC Out
Clamp
1
+/-
No
No reaction
2
+/-
No
No reaction
Signal port
Signal port
Clamp
1
+/-
No
No reaction
2
+/-
No
No reaction
Compliant
Yes.
Comment(s)
None.
Uncertainty on test level
+/-1.1 dB.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 12 of 14
4.5
Immunity to 1 MHz burst
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
SELCO A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
IEC 60255-22-1
24.1°C
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
X - 1-1
E502289-1
2004-07-29
PMa
Midilab
Humidity
33.5% R.H.
Test characteristics
Burst duration
Spike repetition frequency
Manufacturers
Test standards
name of port
name of port
AC port - 230 VAC
AC Power
15 ms
400 Hz
Coupling
Amplitude
Polarity
Susceptible
Remarks
[kV]
(+/-)
(Yes/ No)
(Description of reaction)
L - GP
1
+/-
No
No reaction
N - GP
1
+/-
No
No reaction
PE - GP
1
+/-
No
No reaction
L-N
2.5
+/-
No
No reaction
L-N
2.5
+/-
No
No reaction
Compliant
Yes.
Comment(s)
None.
Uncertainty on test level
+/-1.1 dB.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 13 of 14
4.6
Immunity to surge transients
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
SELCO A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
EN 61000-4-5:1995+A1
21.3°C
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
M - 1-1
E502289-1
2004-10-07
PMa
Room A
Humidity
44.3% R.H.
Test characteristics
Open circuit voltage waveform
Short circuit current waveform
Manufacturers
Test
name of port
standards
Coupling
1.2/50 µs
8/20 µs
Amplitude Phase
[kV]
name of
Generator
No. of
Polarity
Susceptible
Remarks
angle
impedance
pulses
(+/-)
(Yes/No)
(Description of reac-
[deg]
[Ohm]
port
AC port –
(each
tion)
mode)
AC Power
L -PE
0.5
0, 90,
230 VAC
12
5
+/-
No
No reaction
12
5
+/-
No
No reaction
12
5
+/-
No
No reaction
12
5
+/-
No
No reaction
12
5
+/-
No
No reaction
12
5
+/-
No
No reaction
2
5
+/-
No
No reaction
2
5
+/-
No
No reaction
270
1
0, 90,
270.
2
0, 90,
270
N - PE
0,5
0, 90,
270.
1
0, 90,
270
2
0, 90,
270.
L-N
0.5
0, 90,
270
1
0, 90,
270
Compliant
Yes.
Comment(s)
None.
Uncertainty on test level
+/-1.0 dB.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Page 14 of 14
4.7
Immunity to voltage dips and interruptions
Client
Item
Manufacturer
Type
Serial no.
Test method(s)
Temperature
SELCA A/S
D0900, D0400 and A0200/0300
SELCO A/S
IEC 60255-11
21.3°C
Sheet
Project no.
Date
Sign.
Test site
V - 1-1
E502289-1
2004-10-07
PMa
Room A
Humidity
44.3% R.H.
Manufacturers
Nominal
Changed voltage
Voltage
Duration
Changed
Remarks
name of port
voltage
[Vrms]
change
[sec. or msec.]
frequency
(Description of reaction)
[Vrms]
AC port 230 VAC
230 VAC
[%]
[Hz]
0 Vrms
100%
5 msec
-
No reaction
0 Vrms
100 %
10 msec
-
No reaction
0 Vrms
100 %
20 msec
-
No reaction
0 Vrms
100 %
50 msec
-
No reaction
0 Vrms
100 %
100 msec
-
No reaction
0 Vrms
100 %
200 msec
-
No reaction
Compliant
Yes.
Comment(s)
None.
Criteria for compliance
See Section 3.2.
Results
No malfunction was detected.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Annex 1
Text
(1 pages)
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
NO.
DESCRIPTION
MANUFACTURER
TYPE NO.
29614
ESD GENERATOR, AIR AND CONTACT
DISCHARGE
3 CHANNEL SIGNAL INJECTION BOX
HIGH FREQ. GEN. 10 kHz - 1 GHz.
SAMPLING OSCILLOSCOPE, 100 MHz, 500 MS/s
SHIELD-LINE CDN NETWORK, IEC 61000-4-6
2-LINE CDN NETWORK, IEC 61000-4-6
3-LINE CDN NETWORK, IEC 61000-4-6
-40 dBc VOLTAGE SAMPLER, DC-100 MHz
CAPACITIVE COPLING CLAMP
AC SOURCE W. HARMONIC/FLICKER TEST
OPTION
BROADBAND POWER AMPLIFIER,
10 kHz - 250 MHz, 75 W
DIGITAL MULTIMETER W. HPIB
ELECTRICAL FAST TRANSIENT (BURST)
GENERATOR
ELECTRONIC SURGE GENERATOR
COAX RF DIODE DETECTOR, NEG. OUTPUT,
CS TEST
RF POWER ATTENUATOR, 50 OHM, 6 dB, 150 W
1 MHz HFD RELAY TESTER
GENERATOR
POWER METER
ANTENNA
AMPLIFIER
POWER SENSOR
CABLE
KEYTEK
MZ-15
EC
MARCONI
TEKTRONIX
DELTA EMC DEPT.
MEB
MEB
DELTA EMC DEPT.
DELTA EMC
HEWLETT-PACKARD
DS 5103
2022
TDS 320
SHIELD-LINE CDN
M2
M3
SAMPLER_VER_2
IEC 1000-4-4
6842A
29645
29704
29732
29746
29813
29816
29843
29864
29859
29904
29911
29913
29914
29964
29977
49007
49159
49177
49175
49179
49182
49204
PMa/BLJ
AMPLIFIER RESEARCH 75A250
HEWLETT-PACKARD
EM TEST
34401A
EFT 500
EM TEST
HEWLETT-PACKARD
VCS 500
8471D
NARDA
HAEFELEY
MARCONI
BIRD
AR
AR
BIRD
SUHNER
769-6
P3, WO580333
2024
4421
AT1080
100W1000M1
4022
RG214U
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Annex 2
Photos
(8 pages)
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.1
Immunity to radio frequency electromagnetic field. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
Photo A2.2
Immunity to radio frequency electromagnetic field. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.3
Immunity to conducted radio frequency interference. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
Photo A2.4
Immunity to conducted radio frequency interference. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.5
Immunity to conducted radio frequency interference. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
Photo A2.6
Immunity to electrostatic discharge - ESD. SELCO Arc Detecting and Protection
System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.7
Immunity to electrostatic discharge - ESD. SELCO Arc Detecting and Protection
System.
Photo A2.8
Immunity to electrostatic discharge - ESD. SELCO Arc Detecting and Protection
System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.9
Immunity to electrostatic discharge - ESD. SELCO Arc Detecting and Protection
System.
Photo A2.10
Immunity to electrical fast transients - Bursts. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.11
Immunity to electrical fast transients - Bursts. SELCO Arc Detecting and
Protection System.
Photo A2.12
Immunity to 1 MHz bursts. SELCO Arc Detecting and Protection System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.13
Immunity to 1 MHz bursts. SELCO Arc Detecting and Protection System.
Photo A2.14
Immunity to 1 MHz burst. SELCO Arc Detecting and Protection System.
PMa/BLJ
DANAK-197671
DELTA-E502289-1
Photo A2.15
Immunity to surge transients. SELCO Arc Detecting and Protection System.
Photo A2.16
Immunity to voltage dips and interruptions. SELCO Arc Detecting and Protection
System.
PMa/BLJ

Documents pareils