L`année de la MISÉRICORDE
Transcription
L`année de la MISÉRICORDE
JOACHIM BEKOU & JULIANE BEKOU PAIN DE VIE Jean 6:35 2015 L'année de la MISÉRICORDE Lecture quotidienne biblique Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 1 DEDICATION Ce livret est dédié à Dieu tout puissant: à tout les membres de l'Eglise Pentécotiste Unie Mission E.P.U.M. „Shalom Chapel“ dans le monde entier, à tous les membres de D.P.C.G. Divine Pentecostal Church of God Potsdam, à tous les croyants, amis, partenaires de la bonne nouvelle pour leur but d'évangélisation. Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 2 RECONNAISSANCE Nous reconnaissons notre Seigneur Jésus-Christ dans Lequel nous demeurons et Qui nous a donné cette opportunité et cette grâce de le servir dans le ministère et Qui nous a donné ce privilège d'écrire et de publier ce bouquin: a Lui soit la gloire: l'honneur et l'adoration. Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 3 SOMMAIRES Dédicace 1 Reconnaissance 2 Introduction 4 Quelques Guides Pratiques 5 Qu'est que c'est- la Bible? 6 L'année de la Miséricorde 2015 7 Une Révélation sur la Miséricorde 8 Le Plan de la lecture biblique quotidienne 9 Un poème anglais d'Edward Taylor 21 Prière- accepter Jèsus comme Seigneur et 24 Sauveur Prenez part à la moisson 25 Projet/ compte pour les dons 26 Programme & Activités de la semaine EPUM Shalom Chapel Berlin 27 Nos Contactes 28 Commentaires et Demandes 29 « Pains de vie » précédente 30 Literature 31 Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 4 INTRODUCTION – Le but pour lequel nous publions ce livre est: D'encourager nos lecteurs avec la parole de Dieu D’aider ceux qui ont des difficultés à lire la Bible et qui la trouve volumineuse, à en avoir la passion de facon simple pour acquérir la connaissance de Dieu. Osée 4: 6 dit: „Mon peuple est détruit, parce qu'il lui manque la connaissance“. Paul dit à Timothée: „Jusqu'à ce que je vienne: applique-toi à la lecture, à l'exhortation, et à l'enseignement. (1 Timothée 4:13) Donc ne soyez pas détruit par manque de connaissance! Nous recommandons ce livre à tout le monde, à tous les chrétiens, à tous ceux qui travaillent dans la moisson du Seigneur, étudiants, pasteurs etc. et à toutes les églises independamment de votre titre, de vos années d'experiences dans la foi ou de votre origine théologique. De plus, votre maturité spirituelle depend de ce que vous digérez, en effet un bon repas spirituel fait du bien à votre âme. (3 Jean 2). Ce livre va surement changer votre vie ; aidant votre foi a grandir dans le Seigneur en plus vous decouvrirez le secret de Dieu en ecoutant la parole de Dieu et en lisant ce bouquin (Romains 10:17). N.B. Heureux celui qui lit et ceux qui entendent les paroles de la prophétie, et qui gardent les choses qui y sont écrites! (Apocalypse 1:3 ) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 5 Quelques Guides pratiques: Comment utilizer ce livre 1. Chercher un bon moment pour votre lecture de la Bible 2. Priez que Dieu vous donne une comprehension adéquate . 3. Ne pas lire la Bible comme un journal ou un bouquin. N.B.: Lisez attentivement. 4. Prenez note tout en souligant des versets qui vous paraissent importants, continuez le passage et lisez le jusqu'à la fin. 5. Continuez le verset que vous lisez: peut-être que pendant la lecture de ce verset, le Seigneur aurait touché votre Coeur concernant votre passé ou votre vie actuelle, n'hésitez pas de vous repentir. 6. Partagez ce que vous aviez lu avec les autres. Ex: les amis, les parents, votre épouse ou époux, vos collègues et les jeunes. Partagez aussi la parole avec les gens en public pour le bien être de l’évangile. (2 Timothée 4:1-5) 7. Méditez-en et demeurez toujours dans la parole de Dieu, ne pas oublier les instructions et les commandements. L'Eternel dit: Étudiez ce livre de la loi continuellement, méditez là-dessus jour et nuit afin que vous soyez surs d'obéir à tout ce qui y est écrit. Pour cela,vous allez réussir. (Josué 1:8) Méditez et rappelez-vous tout au long de la journée de la parole que le Seigneur vous a communié et appliquez le à votre vie quotidienne. 8. Lire quotidiennement: matin et le soir. 9. Essayer de mémoriser le verset a mémoriser de chaque semaine 10.Vous trouverez aussi un verset clée de chaque mois pour la meditation mensuelle. Bonne reception! Que le Seigneur vous bénisse! Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 6 Qu’est que c’est que la Bible ? * Les Saintes Ecritures; elles peuvent te donner la vraie sagesse, qui conduit au salut par la foi en Jésus-Christ. (2 Timothée 3:15) *Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, afin que l'homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne oeuvre. (2 Timothée 3:16-17) * Les saines paroles de notre Seigneur Jésus Christ (1 Timothée 6:3) * La parole prophétique, à laquelle vous faites bien de prêter attention, comme à une lampe qui brille dans un lieu obscur, jusqu'à ce que le jour vienne à paraître et que l'étoile du matin se lève dans vos coeurs; (2 Pierre1:19) * Aucune prophétie de l'Écriture ne peut être un objet d'interprétation particulière (2 Pierre1:20) * Ce n'est pas par une volonté d'homme qu'une prophétie a jamais été apportée, mais c'est poussés par le Saint Esprit que des hommes ont parlé de la part de Dieu. (2 Pierre1:21) * L'Éternel dit à Moïse: Écris ces paroles; car c'est conformément à ces paroles que je traite alliance avec toi et avec Israël. ( Exode 34:27) *„Prends un livre, et tu y écriras toutes les paroles que je t'ai dites sur ... toutes les nations, depuis le jour où je t'ai parlé.. jusqu'à ce jour. “(Jérémie 36:2) * Jésus répondit: Il est écrit ! (Matthieu 4: 4,7,10) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 7 2015 L'Année de la Miséricorde Qu'est ce que la « Miséricorde » ? Les mots hébreux racham, chesed et chanan ainsi que les mots grecs splagchna, oiktimos, eleos sont rendu «miséricorde» dans la version française de la Bible. Racham signifie «pitié», «miséricorde», «empathie» et «compassion» et dérive du mot pour entrailles ou sein d'une femme. Une mère a de fortes sentiments pour son enfant, quand elle se souvient de la grossesse et de la douleur de sa naissance, comme Esaïe 49: 15a dit: «Une femme oublie-t-elle l'enfant qu'elle allaite? N'a-t-elle pas pitié du fruit de ses entrailles?» Dans 1 Rois 3:26 nous lisons le cri déchirant de la prostituée qui préfère plutôt donner son enfant que de l'avoir tué, parce que elle « sentit ses entrailles s'émouvoir pour son fils ». Donc la miséricorde de Dieu est une émotion très profonde qui est une autre facette de son grand amour. Comme le disait Mère Teresa: «Le véritable amour fait mal". La miséricorde de Dieu lui a fait renoncer Son fils Jésus afin que nous puissions être sauvés de nos péchés. Il a encore pitié de nous tant que nous sommes pecheurs car Il connaît bien les profondeurs de nos cœurs. Chesed signifie «miséricorde», «bonté», aussi traduit «loyauté», «amour» ou «fidélité». Ceci décrit la responsabilité dans les relations humaines. Celui qui éprouve le chesed d’un autre est appelé à faire pareille quand l'occasion se présente. Les exemples sont, Rahab qui a été délivré parce qu'elle a aidé les espions, et l’alliance de David avec Jonathan. Cet aspect d’alliance de la miséricorde était exprimé dans l'exigence de Dieu pour montrer la miséricorde envers les autres. Cela souvent était couplé avec une recommendation pour la justice (Michée 6: 8; comparer à Osée 12: 6; Zacharie 7: 9) Chanan signifie «pitié» être genereux à une personne pauvre (Psaume 37:21). Cela signifie aussi "grace" comme Dieu est miséricordieux et généreux quand nous sommes dans le besoin et en absence de possibilité de donner en retour ou de Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 8 retourner cette faveur. Splagchna comme racham se réfère à des organes internes: le cœur, les poumons, le foie, et exprime comme racham des forts sentiments émotionnels, notamment la compassion et l'affection. Il est utilisé pour illustrer la compassion de Jésus pour la multitude (Matthieu 9:36), la motivation du Bon Samaritain, le roi miséricordieux qui pardonne son serviteur endettés (Matthieu 18:27, 33), et le père du fils prodigue. Oiktirmos est utilisé conjointement avec splagchna dans Col. 3:12 et autres. Cela signifie: intestins dans lequel réside la compassion, un cœur de compassion.1 Paul l’a utilise pour attribuir Dieu comme le «Père des miséricordes», il peut également être utilisé négativement pour dire «sans pitié», comme en Hébreux 10: 28 Eleos est le mot de base la plus courant pour «miséricorde» dans le Nouveau Testament. Il a une forte connotation émotionnelle et même sentimentale. Il peut être comparé au mot hébreu chesed- la miséricorde comme une expression des droits de l'alliance. Dieu est miséricordieux et fidèle à ses promesses. Ceux qui ont experimenté la miséricorde de Dieu doivent egalement être miséricordieux. (Cet article est elaboré dans la base de la contribution du Trent Butler « Mercy, merciful » du Holman Bible Dictionary en Internet http://www.studylight.org/dictionaries/hbd/view.cgi?n=4234.) Ma confession de foi- en 2015: Dieu, aie miséricorde en moi! Dieu, aie miséricorde en...! 1 http://www.biblestudytools.com/lexicons/greek/nas/oiktirmos.html Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 9 Une Revelation sur la Miséricorde: Il ya quelques années j’ai eu un rêve. Je me voyais marcher le long de la rue avec la congrégation. Nous chantions "Hosanna, Hosanna, Hosanna au plus haut des cieux, nous levons ton nom avec un cœur plein d'éloges, soit exalté o Seigneur mon Dieu, Hosanna au plus haut". Soudain quelqu'un m'a tiré de côté par une porte et ferma la porte derrière moi. Je me suis retrouvé dans un autre endroit: large et ouvert dans des tons pastel, glorieux et lumineux. La plus belle chose était la paix profonde qui émettait cet endroit. C’était le paradis. J’ai su que le Seigneur Jésus se tenait à côté de moi. Après quelques moments j'étais submergé par cette paix, je lui ai demandé: «Seigneur, si tu peux créer quelque chose comme ça, alors pourquoi notre monde tel qu’il est ? (c’est-à-dire : Sans paix, sombre, plein de choses terribles comme la haine, assassinat, guerre, abominations etc.) Il me répondit: « C’est parce que je veux voir si un frère peut avoir pitié de son frère ». Je me suis réveillé. Très Cher, ne jugez pas l'un à l'autre, vos amis et parents, vos conjoints, vos enfants, vos voisins. Ne les accusez pas, en disant: «c’est de ta faute". N'accusez pas également le gouvernement, la société, le monde, ou même Dieu pour quoi que ce soit. Soyez seulement miséricordieux. Faite votre part. Quelqu'un est dans le besoin et Dieu veut vous tester si vous êtes généreux et miséricordieux comme Il l'est envers vous à chaque moment que vous l'appelez. Que Dieu Miséricordieux vous multiplie Sa grace Pasteur Juliane Bekou Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 10 Janvier 2015 Thème: La Miséricorde de Dieu Note Clée: Et L'Eternel passa devant lui, et s'ecria: L'Eternel, l'Eternel, Dieu miséricordieux et compatissant, lent â la colère, riche en bonté et en fidélité. (Exode 34:6) Le Matin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. PSAUMES PSAUMES PSAUMES EXODE EXODE PSAUMES PSAUMES 25 37 37 34 34 35 130 : : : : : : : Le Soir 1 1 25 1 18 1 1 - 22 24 40 17 35 28 8 MATTHIEU LUC ÉPHÉSIENS ÉPHÉSIENS ÉPHÉSIENS ÉPHÉSIENS LUC 3 10 1 1 2 2 7 : : : : : : : 1 38 1 15 1 11 18 - 17 42 14 23 10 22 35 Verset à mémoriser: vous qui autrefois n'etiez pas un peuple, et qui maintenant êtes le peuple de Dieu, vous qui n'aviez pas obtenu miséricorde, et qui maintenant avez obtenu miséricorde. (1 Pierre 2:10) 8. EXODE 18 : 1 - 27 LUC 7 : 36 - 50 9. NOMBRES 13 : 1 - 20 1 PIERRE 2 : 1 - 10 10. NOMBRES 13 : 21 - 33 1 PIERRE 2 : 11 - 25 11. NOMBRES 14 : 1 - 25 LUC 2 : 22 - 40 12. NOMBRES 14 : 26 - 45 LUC 2 : 41 - 52 13. EXODE 19 : 1 - 25 MATTHIEU 5 : 1 - 16 14. EXODE 20 : 1 - 26 MATTHIEU 5 : 17 - 32 Verset à mémoriser: Il les a lui-même rachetés, dans son amour at sa miséricorde: et constamment il les a soutenu et portés, aux anciens jours.(Ésaïe 63: 9b) 15. PSAUMES 38 : 1 - 23 MATTHIEU 5 : 33 16. PSAUMES 39 : 1 - 14 MATTHIEU 6 : 1 17. PSAUMES 40 : 1 - 18 MATTHIEU 6 : 16 18. ÉSAÏE 63 : 1 - 19 COLOSSIENS 1 : 1 19. ÉSAÏE 64 : 1 - 11 COLOSSIENS 1 : 15 20. ÉSAÏE 65 : 1 - 25 MATTHIEU 7 : 1 21. EXODE 3 : 1 - 22 MATTHIEU 7 : 12 - 48 15 34 14 29 11 29 Verset à mémoriser: Emu de compassion, Jésus toucha leurs yeux; et aussitôt ils recouvrèrent la vue, et le suivirent. (Matthieu 20:34) 22. PSAUMES 78 : 1 - 16 ÉPHÉSIENS 5 : 1 - 20 23. PSAUMES 78 : 17 - 39 ÉPHÉSIENS 5 : 21 - 33 24. PSAUMES 78 : 40 - 55 MATTHIEU 20 : 1 - 19 25. PROVERBES 28 : 1 - 13 MATTHIEU 20 : 20 - 34 26. PROVERBES 28 : 14 - 28 JEAN 10 : 1 - 30 27. EXODE 4 : 1 - 17 JEAN 10 : 31 - 42 28. EXODE 4 : 18 - 31 JEAN 11 : 1 - 16 29. OSÉE 1 : 1 - 9 JEAN 11 : 17 - 31 30. OSÉE 2 : 1 - 25 JEAN 11 : 32 - 45 31. OSÉE 3 : 1 - 5 JEAN 11 : 46 - 57 Verset à mémoriser: Celui qui cache ses transgressions ne prospère point, mais celui qui les avoue et les délaisse obtient miséricorde. ( Proverbes 28:13) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 11 Fevrier 2015 Thème: Les sacrifices agréables à Dieu Note Clée: Car j'aime la miséricorde et non le sacrifices, et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes. (Osée 6:6) Le Matin Le Soir 1. PROVERBES 21 : 1 - 12 LUC 7 : 1 - 17 2. OSÉE 4 : 1 - 19 LUC 7 : 18 - 35 3. OSÉE 5 : 1 - 15 MARC 12 : 28 - 44 4. OSÉE 6 : 1 - 11 LUC 7 : 36 - 50 5. PROVERBES 21 : 13 - 31 LUC 8 : 48 - 56 6. PROVERBES 22 : 1 - 16 JACQUES 1 : 1 - 18 7. PROVERBES 22 : 17 - 29 MARC 15 : 1 - 20 Verset à mémoriser: La religion pure et sans tache, devant Dieu notre Père, consiste â visiter les orphelines et les veuves dans leurs afflictions, et â se preserver des souillures du monde.(Jacques 1:27) 8. OSÉE 7 : 1 - 16 JACQUES 1 : 19 - 27 9. PSAUMES 78 : 56 - 72 JEAN 12 : 1 - 11 10. 2 SAMUEL 10 : 1 - 19 JEAN 12 : 12 - 36 11. PSAUMES 49 : 1 - 21 JEAN 12 : 37 - 50 12. PSAUMES 50 : 1 - 23 LUC 10 : 25 - 37 13. 2 SAMUEL 11 : 1 - 27 MARC 15 : 21 - 41 14. 2 SAMUEL 12 : 1 - 25 MARC 15 : 42 - 47 Verset à mémoriser: Les sacrifices qui sont agréables â Dieu, c'est un esprit brisé: O Dieu! Tu ne dédaignes pas un cœûr brisé et contrit. (Psaumes 51:19) 15. PSAUMES 51 :1 - 21 JEAN 3 : 1 - 21 16. OSÉE 8 :1 - 14 JEAN 3 : 22 - 36 17. PSAUMES 32 :1 - 11 LUC 12 : 1 - 12 18. EXODE 12 :1 - 20 LUC 12 : 13 - 34 19. OSÉE 9 :1 - 17 LUC 13 : 1 - 9 20. EXODE 12 : 21 - 51 LUC 13 : 10 - 21 21. ÉSAÏE 1 :1 - 20 LUC 13 : 22 - 35 Verset à mémoriser: Sauvez-en d'autres en les arrachant du feu; et pour d'autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu'à la tunique souillée par la chair.(Jude 23) 22. ÉSAÏE 57 : 1 - 21 JUDE : 1 - 16 23. ÉSAÏE 58 : 1 - 14 JUDE : 17 - 25 24. ÉSAÏE 59 : 1 - 21 LUC 14 : 1 - 14 25. ÉSAÏE 60 : 1 - 22 LUC 14 : 15 - 35 26. ÉSAÏE 61 : 1 - 11 LUC 15 : 1 - 10 27. PSAUMES 33 : 1 - 22 LUC 15 : 11 - 32 28. PSAUMES 34 : 1 - 23 ROMAINS 12 : 1 - 21 Verset à mémoriser: et vous-mêmes, comme des pierres vivantes, édi fiez-vous pour former une maison spirituelle, un saint sacerdoce,afin dòffrir des victimes spirituelles, agréables â Dieu par Jésus- Christ.( 1 Pierre 2:5) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 12 Mars 2015 Thème: Le salut Note Clée: Le publicain, se tenant à distance, n'osait même pas lever les yeux au ciel; mais il se frappait la poitrine, en disant: O Dieu, sois apaissé envers moi, qui suis un pécheur. (Luc 18:13) Le Matin Le Soir 1. ÉSAÏE 6 : 1 - 13 ROMAINS 13 : 1 - 14 2. ÉSAÏE 42 : 1 - 25 ROMAINS 14 : 1 - 23 3. PSAUMES 124 : 1 - 8 LUC 18 : 1 - 17 4. ÉSAÏE 43 : 1 - 28 LUC 18 : 18 - 43 5. ÉSAÏE 44 : 1 - 28 LUC 19 : 1 - 10 6. ÉSAÏE 45 : 1 - 25 LUC 5 : 17 - 39 7. PSAUMES 82 : 1 - 8 LUC 6 : 1 - 11 Verset à mémoriser: Et toute chair saura que je suis l'Eternel, ton sauveur, ton rédemteur, le puissant de Jacob. (Ésaïe 49: 26 b) 8. ÉSAÏE 49 : 1 - 26 JEAN 13 : 1 - 20 9. ÉSAÏE 50 : 1 - 11 JEAN 14 : 1 - 14 10. 1 CHRONIQUES 16 : 1 - 23 JEAN 14 : 15 - 31 11. 1 CHRONIQUES 16 : 24 - 43 MATTHIEU 17 : 1 - 13 12. PSAUMES 28 : 1 - 9 MATTHIEU 17 : 14 - 27 13. PSAUMES 53 : 1 - 7 JEAN 15 : 1 - 17 14. PSAUMES 95 : 1 - 11 JEAN 15 : 18 - 27 Verset à mémoriser: Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés. (Actes 4:12) 15. JOËL 2 : 1 - 27 ACTES 4 : 1 - 22 16. PSAUMES 62 : 1 - 13 ACTES 4 : 23 - 37 17. PSAUMES 69 : 1 - 37 1 THESSALONICIENS 1 : 1 - 10 18. PSAUMES 74 : 1 - 23 1 THESSALONICIENS 2 : 1 - 20 19. PSAUMES 85 : 1 - 14 1 THESSALONICIENS 3 : 1 - 13 20. PSAUMES 91 : 1 - 16 JEAN 1 : 29 - 34 21. PSAUMES 98 : 1 - 9 JEAN 1 : 35 - 51 Verset à mémoriser: Sion sera sauvée par la droiture, et ceux qui s'y convertiront seront sauvés par la justice. (Ésaïe 1:27) 22. ÉSAÏE 1 : 21 - 31 MARC 1 : 1 - 20 23. ÉSAÏE 2 : 1 - 22 MARC 1 : 21 - 45 24. ÉSAÏE 3 : 1 - 26 MARC 2 : 1 - 17 25. ÉSAÏE 4 : 1 - 6 MARC 2 : 18 - 28 26. ÉSAÏE 5 : 1 - 30 ROMAINS 6 : 1 - 11 27. ZACHARIE 7 : 1 - 14 ROMAINS 6 : 12 - 23 28. ZACHARIE 8 : 1 - 23 MATTHIEU 1 : 1 - 25 29. Dimanche des Rameaux ZACHARIE 9 : 1 - 17 MARC 11 : 1 - 11 30. ÉSAÏE 51 : 1 - 23 MARC 11 : 12 - 33 31. ÉSAÏE 52 : 1 - 15 MARC 12 : 1 - 27 SEMAINE DE LA PASSION LA MORT & LA RÉSURRECTION DU CHRIST Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde Il n'y a personne qui t'aime comme Jésus 13 Avril 2015 Thème: Invoque le nom du Seigneur! Note Clée: Il entendit que c'etait Jésus de Nazareth, et il se mit à crier: Fils de David, Jésus, aie pitié de moi! (Marc 10:47) Le Matin Le Soir 1. 2. 3. Vendredi de Cendre 4. 5. Dimanche de Pâque 6. Lundi de Pâque 7. GENÈSE PSAUMES ÉSAÏE ZACHARIE PSAUMES PSAUMES PSAUMES 22 22 53 12 23 16 47 : : : : : : : 1 1 1 1 1 1 1 - 14 32 12 14 6 11 10 MARC MARC JEAN MATTHIEU MATTHIEU JEAN JEAN 14 14 19 27 28 21 21 : : : : : : : 1 26 1 57 1 1 15 - 25 52 37 66 20 14 25 Verset à mémoriser: Seth eut aussi un fils, et il l'appela du nom d'Enosch. C'est alors que l'on commença â invoquer le nom de l'Eternel. (Genèse 4:26) 8. GENÈSE 4 : 1 - 26 HÉBREUX 11 : 1 - 6 9. JOB 9 : 1 - 35 MATTHIEU 14 : 22 - 36 10. JOB 16 : 1 - 22 ACTES 7 : 54 - 60 11. JOB 19 : 1 - 29 ÉPHÉSIENS 4 : 1 - 16 12. PSAUMES 17 : 1 - 15 ÉPHÉSIENS 4 : 17 - 32 13. PSAUMES 18 : 1 - 24 ROMAINS 9 : 1 - 18 14. PSAUMES 18 : 25 - 50 ROMAINS 9 : 19 - 33 Verset à mémoriser: Il n'y a aucun différence, en effet, entre le Juif et le Grec, puis-qu'ils ont tous un même Seigneur, qui est riche pour tous ceux qui l'invoquent. (Romains 10:12) 15. PSAUMES 55 : 1 - 24 ROMAINS 10 : 1 - 21 16. PSAUMES 56 : 1 - 14 ROMAINS 11 : 1 - 16 17. PSAUMES 57 : 1 - 12 ROMAINS 11 : 17 - 36 18. 1 SAMUEL 22 : 1 - 23 MARC 3 : 1 - 21 19. 1 SAMUEL 23 : 1 - 28 MARC 3 : 22 - 35 20. SAMUEL 24 : 1 - 23 MARC 10 : 32 - 45 21. PSAUMES 86 : 1 - 17 MARC 10 : 46 - 52 Verset à mémoriser: Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi! Car en toi mon âme cherche un refuge; Je cherche un refuge â l'ombre de tes ailes, Jusqu'a ce que les calamités soient passées. (Psaumes 57:2) 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. JUGES JUGES JUGES JOSUÉ JOSUÉ JOSUÉ JOSUÉ PSAUMES PSAUMES 1 2 3 4 5 6 10 3 4 : : : : : : : : : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 36 23 31 24 15 27 15 9 9 ROMAINS ROMAINS ROMAINS ROMAINS ACTES ACTES ACTES ACTES ACTES 1 1 2 2 9 9 16 22 22 : : : : : : : : : 1 19 1 17 1 20 23 1 22 - 18 32 16 29 19 43 40 21 30 Verset à mémoriser: Et maintenant, pourquoi tardes-tu? Lève-toi, sois baptisé, et lavé de tes péchés, en invoquant le nom du Seigneur. (Actes 22:16) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 14 Mai 2015 Thème: La Maison de Dieu Note Clée: Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, je me prosterne dans ton saint temple avec crainte. (Psaumes 5:8) Le Matin Le Soir 1. PSAUMES 5 : 1 - 13 ROMAINS 3 : 1 - 20 2. PSAUMES 24 : 1 - 10 ROMAINS 3 : 21 - 31 3. PSAUMES 26 : 1 - 12 ACTES 16 : 1 - 22 4. PSAUMES 27 : 1 - 14 ACTES 17 : 1 - 15 5. PSAUMES 63 : 1 - 12 ACTES 17 : 16 - 34 6. PSAUMES 84 : 1 - 13 ACTES 18 : 1 - 17 7. PSAUMES 42 : 1 - 12 ACTES 18 : 18 - 28 Verset à mémoriser: Nous l'avons entendu dire:Je detruirai ce temple fait de main d'homme, et en trois jours j'en bâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d'homme. ( Marc 14:58) 8. 1 SAMUEL 1 : 1 - 28 MARC 14 : 53 - 72 9. 1 SAMUEL 2 : 1 - 11 JEAN 20 : 1 - 18 10. PSAUMES 122 : 1 - 9 JEAN 20 : 19 - 31 11. ZACHARIE 1 : 1 - 17 LUC 24 : 1 - 12 12. ZACHARIE 2 : 1 - 17 LUC 24 : 13 - 35 13. ZACHARIE 3 : 1 - 10 LUC 24 : 36 - 53 14. Ascension 2. ROIS 2 : 1 - 18 GALATES 1 : 1 - 24 Verset à mémoriser: Ainsi parle l'Eternel: le ciel est mon trône, et la terre mon merchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, et quel lieu me donneriez-vous pour demeure? (Ésaïe 66:1) 15. ÉSAÏE 56 : 1 - 12 MATTHIEU 21 : 1 - 22 16. JÉRÉMIE 7 : 1 - 15 MATTHIEU 21 : 23 - 32 17. ÉSAÏE 62 : 1 - 12 MATTHIEU 21 : 33 - 46 18. MICHÉE 2 : 1 - 13 JEAN 16 : 1 - 15 19. MICHÉE 3 : 1 - 12 JEAN 16 : 16 - 33 20. MICHÉE 4 : 1 - 14 ACTES 1 : 1 - 14 21. ÉSAÏE 66 : 1 - 24 ACTES 1 : 15 - 26 Verset à mémoriser: Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous?(1 Corinthiens 3:16) 22. 2 SAMUEL 6 : 1 - 23 1 CORINTHIENS 3 : 1 - 23 23. 2 SAMUEL 7 : 1 - 29 1 CORINTHIENS 6 : 1 - 20 24. Pentecôte JÉRÉMIE 31 : 31 - 40 ACTES 2 : 1 - 13 25. JOËL 2 : 28 - 32 ACTES 2 : 14 - 36 26. NOMBRES 9 : 15 - 23 ACTES 2 : 37 - 47 27. NOMBRES 10 : 11 - 36 1 CORINTHIENS 12 : 1 - 11 28. NOMBRES 11 : 1 - 35 1 CORINTHIENS 12 : 12 - 31 29. NOMBRES 12 : 1 - 16 1 CORINTHIENS 13 : 1 - 13 30. 1 ROIS 3 : 1 - 28 1 CORINTHIENS 14 : 1 - 25 31. EZÉCHIEL 47 : 1 - 12 1 CORINTHIENS 14 : 26 - 40 Verset à mémoriser: Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jerusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau. (Apocalypse 3:12) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 15 Juin 2015 Thème: La Fidélité Note Clée: Tourne vers moi ta face, et aie pitié de moi, selon ta coutume à l'égard de ceux qui aiment ton nom. (Psaumes 119:132) Le Matin Le Soir 1. PSAUMES 97 : 1 - 12 LUC 16 : 1 - 18 2. PSAUMES 119 : 129 - 144 LUC 16 : 19 - 31 3. PROVERBES 2 : 1 - 22 LUC 17 : 1 - 19 4. PROVERBES 20 : 1 - 30 LUC 17 : 20 - 37 5. PROVERBES 31 : 1 - 31 ACTES 19 : 1 - 12 6. JÉRÉMIE 1 : 1 - 19 ACTES 19 : 13 - 22 7. DEUTÉRONOME 32 : 1 - 18 ACTES 19 : 23 - 40 Verset à mémoriser: Il est le rocher; ses œuvres sont parfaites, car toutes ses voies sont justes; C'est un Dieu fidèle et sans iniquité, Il est juste et droit. (Deutéronome 32:4) 8. DEUTÉRONOME 32 : 19 - 39 1 PIERRE 3 : 1 - 22 9. DEUTÉRONOME 32 : 40 - 52 1 PIERRE 4 : 1 - 19 10. 1 SAMUEL 20 : 1 - 24 ACTES 20 : 1 - 16 11. 1 SAMUEL 20 : 25 - 42 ACTES 20 : 17 - 38 12. PSAUMES 119 : 145 - 160 1 PIERRE 5 : 1 - 14 13. 1 ROIS 3 : 1 - 28 2 TIMOTHÉE 3 : 1 - 17 14. PSAUMES 111 : 1 - 10 2 TIMOTHÉE 4 : 1 - 22 Verset à mémoriser: Son maitre lui dit:C'est bien, bon et fidèle serviteur; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup; entre dans la joie de ton maitre.( Matthieu 25:21) 15. PSAUMES 30 : 1 - 13 MATTHIEU 25 : 1 16. PSAUMES 101 : 1 - 8 MATTHIEU 25 : 14 17. OSÉE 10 : 1 - 15 MATTHIEU 25 : 31 18. PSAUMES 119 : 161 - 176 1 CORINTHIENS 1 : 1 19. PROVERBES 27 : 1 - 27 1 CORINTHIENS 1 : 18 20. PSAUMES 108 : 1 - 14 ACTES 21 : 1 21. OSÉE 11 : 1 - 11 ACTES 21 : 18 Verset à mémoriser: Les bontés del'Eternel ne sont pas épuisées, Ses compassions ne sont pas à leur terme; Elles se renouvellent chaque matin. Oh! Que ta fidélité est grande! (Lamentations 3:22-23) 22. KLAGELIEDER 3 : 1 - 24 2 JEAN :1 23. PSAUMES 89 : 1 - 5 1 TIMOTHÉE 1 :1 24. PSAUMES 89 : 6 - 38 2 THESSALONICIENS 3 :1 25. PSAUMES 89 : 39 - 53 ACTES 6 :1 26. EZÉCHIEL 43 : 1 - 17 ACTES 7 :1 27. JÉRÉMIE 42 : 1 - 22 ACTES 7 : 30 28. JÉRÉMIE 51 : 1 - 19 APOCALYPSE 17 : 1 29. PSAUMES 12 : 1 - 9 3 JEAN :1 30. 2 SAMUEL 9 : 1 - 13 APOCALYPSE 18 : 1 - 13 30 46 17 31 17 40 13 20 18 15 29 53 18 15 24 Verset à mémoriser: L'Agneau...est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les elus et les fidèles qui sont avec lui ... (Apocalypse 17:14) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 16 Juillet 2015 Thème: Le sacrificateur miséricordieux souverain Note Clée: Voici, comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leurs maîtres, Et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, ainsi nos yeux se tournent vers l'Eternel, notre Dieu, Jusqu'à ce qu'il ait pitié de nous.(Psaumes 123:2) Le Matin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. NOMBRES NOMBRES PSAUMES PSAUMES PSAUMES PSAUMES PSAUMES 6 6 120 121 123 1 79 Le Soir : : : : : : : 1 22 1 1 1 1 1 - 21 27 7 8 4 6 13 LUC LUC LUC ROMAINS ROMAINS ACTES ACTES 19 19 19 15 15 3 3 : : : : : : : 1 11 29 1 14 1 12 - 10 28 48 13 33 11 26 Verset à mémoriser: En conséquence, il a dû être rendu semblable en toutes choses à ses frères, afin qu'il soit un souverain sacrificateur miséricordieux et fidèle dans la service de Dieu, pour faire l'expiation des péchés du peuple; (Hébreux 2:17) 8. PSAUMES 80 : 1 - 20 LUC 20 : 1 - 19 9. PSAUMES 81 : 1 - 17 LUC 20 : 20 - 26 10. LÉVITIQUE 9 : 1 - 24 LUC 20 : 27 - 47 11. LÉVITIQUE 10 : 1 - 20 HÉBREUX 1 : 1 - 14 12. NOMBRES 17 : 1 - 28 HÉBREUX 2 : 1 - 18 13. 1 CHRONIQUES 13 : 1 - 14 LUC 21 : 1 - 19 14. 1 CHRONIQUES 14 : 1 - 17 LUC 21 : 20 - 38 Verset à mémoriser: Ayez recours à l'Eternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face! (Psaumes 105:4) 15. 1 CHRONIQUES 15 : 1 - 29 JEAN 17 : 1 - 19 16. 2 CHRONIQUES 26 : 1 - 23 JEAN 17 : 20 - 26 17. 2 CHRONIQUES 29 : 1 - 19 1 JEAN 1 : 1 - 10 18. 2 CHRONIQUES 29 : 20 - 36 1 JEAN 2 : 1 - 11 19. PSAUMES 105 : 1 - 23 HÉBREUX 3 : 1 - 19 20. PSAUMES 105 : 24 - 45 1 JEAN 2 : 12 - 29 21. PSAUMES 106 : 1 - 23 1THESSALONICIENS 4 : 1 - 18 Verset à mémoriser: Approchons- nous donc avec assurance du trône de la grâce, afin d'obtenir miséricorde et de trouver grâce, pour être secourus dans nos besoins. (Hébreux 4:16) 22. PSAUMES 106 : 24 - 48 TITUS 1 : 1 - 16 23. EXODE 25 : 1 - 22 TITUS 2 : 1 - 15 24. 1 SAMUEL 3 : 1 - 21 TITUS 3 : 1 - 15 25. SAMUEL 4 : 1 - 22 HÉBREUX 4 : 1 - 16 26. GENÈSE 14 : 1 - 24 ROMAINS 4 : 1 - 25 27. GENÈSE 15 : 1 - 21 ROMAINS 5 : 1 - 21 28. PSAUMES 110 : 1 - 7 1 JEAN 3 : 1 - 24 29. GENÈSE 16 : 1 - 16 HÉBREUX 12 : 1 - 17 30. PSAUMES 2 : 1 - 12 HÉBREUX 12 : 18 - 29 31. 1 SAMUEL 5 : 1 - 12 1 THESSALONICIENS 5 : 1 - 28 Verset à mémoriser: L'Eternel l'a juré, et il ne s'en repentira point: Tu es sacrificateur pour toujours, A la manière de Melchisédek.( Psaumes 110:4) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 17 Août 2015 Thème: Le Jugement Note Clée: Car le jugement est sans miséricorde pour qui n'a pas fait miséricorde. La miséricorde triomphe du jugement. (Jacques 2:13) Le Matin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. GENÈSE GENÈSE GENÈSE GENÈSE PROVERBES PSAUMES PSAUMES 6 7 8 9 12 75 90 Le Soir : : : : : : : 1 1 1 1 1 1 1 - 22 24 22 29 28 11 17 PHILIPPIENS PHILIPPIENS JACQUES JACQUES JACQUES JACQUES JACQUES 1 1 2 2 3 4 5 : : : : : : : 1 12 1 14 1 1 1 - 11 30 13 26 18 17 20 Verset à mémoriser: Le juste prend soin de son bétail, Mais les entrailles des méchants sont cruelles. (Proverbes 12:10) 8. ÉSAÏE 32 : 1 - 20 APOCALYPSE 8 : 1 - 13 9. ÉSAÏE 33 : 1 - 24 JEAN 5 : 1 - 18 10. PSAUMES 76 : 1 - 13 JEAN 5 : 19 - 47 11. ECCLÉSIASTE 12 : 1 - 14 APOCALYPSE 9 : 1 - 21 12. GENÈSE 18 : 16 - 33 APOCALYPSE 10 : 1 - 11 13. GENÈSE 19 : 1 - 29 APOCALYPSE 11 : 1 - 19 14. PSAUMES 93 : 1 - 5 APOCALYPSE 12 : 1 - 17(18) Verset à mémoriser: Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils. (Jean 5:22) 15. PSAUMES 94 : 1 - 23 MATTHIEU 22 : 1 - 22 16. EXODE 7 : 1 - 25 MATTHIEU 22 : 23 - 46 17. ZACHARIE 4 : 1 - 14 MATTHIEU 23 : 1 - 22 18. ZACHARIE 5 : 1 - 11 MATTHIEU 23 : 23 - 39 19. ZACHARIE 6 : 1 - 15 APOCALYPSE 13 : 1 - 18 20. PSAUMES 96 : 1 - 13 APOCALYPSE 14 : 1 - 20 21. DANIEL 1 : 1 - 21 APOCALYPSE 15 : 1 - 8 Verset à mémoriser: J'ai péché contre toi seul, Et j'ai fait ce qui est mal à tes yeux, En sorte que tu sera juste dans ta sentence, Sans reproche dans ton jugement. (Psaumes 51:6) 22. PSAUMES 102 : 1 - 29 ACTES 15 : 1 - 21 23. DANIEL 3 : 1 - 30 ACTES 15 : 22 - 34 24. PSAUMES 58 : 1 - 12 APOCALYPSE 16 : 1 - 21 25. DANIEL 5 : 1 - 29 HÉBREUX 6 : 1 - 29 26. PSAUMES 115 : 1 - 18 HÉBREUX 10 : 1 - 18 27. DANIEL 6 : 1 - 29 HÉBREUX 10 : 19 - 39 28. PSAUMES 14 : 1 - 7 APOCALYPSE 19 : 1 - 21 29. DANIEL 7 : 1 - 28 APOCALYPSE 20 : 1 - 15 30. PSAUMES 15 : 1 - 5 1 JEAN 4 : 1 - 21 31. DANIEL 8 : 1 - 27 1 JEAN 5 : 1 - 21 Verset à mémoriser: Tel il est, tel nous sommes aussi dans ce monde: c'est en cela que l'amour est parfait en nous, afin que nous ayons de l'assurance au jour du jugement. (1 Jean 4:17) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 18 Septembre 2015 Thème: La Détresse Note Clée: David répondit à Gad: je suis dans une grande angoisse! Oh! Que je tombe entre les mains de l'Eternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes. (1 Chroniques 21:13) Le Matin Le Soir 1. 1 CHRONIQUES 17 : 1 - 27 LUC 22 : 39 - 53 2. 1 CHRONIQUES 21 : 1 - 14 LUC 22 : 54 - 71 3. 1 CHRONIQUES 21 : 15 - 30 2 PIERRE 1 : 1 - 21 4. 1.CHRONIQUES 22 : 1 - 19 2 PIERRE 2 : 1 - 22 5. PSAUMES 31 : 1 - 25 2 PIERRE 3 : 1 - 18 6. PSAUMES 10 : 1 - 18 LUC 23 : 1 - 32 7. PSAUMES 11 : 1 - 7 LUC 23 : 33 - 56 Verset à mémoriser: Que le méchant abandonne sa voie, Et l'homme d'iniquité ses pensées; Qu'il retourne à l'Eternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner. (Ésaïe 55:7) 8. 2 CHRONIQUES 15 : 1 - 19 MATTHIEU 27 : 1 - 26 9. NÉHÉMIE 8 : 1 - 12 MATTHIEU 27 : 27 - 56 10. NÉHÉMIE 8 : 13 - 18 2 TIMOTHÉE 1 : 1 - 18 11. ÉSAÏE 55 : 1 - 13 2 TIMOTHÉE 2 : 1 - 13 12. DANIEL 9 : 1 - 27 2 TIMOTHÉE 2 : 14 - 26 13. DANIEL 10 : 1 - 21 APOCALYPSE 1 : 1 - 20 14. DANIEL 11 : 1 - 19 APOCALYPSE 2 : 1 - 11 Verset à mémoriser: Dans ton immense miséricorde, tu ne les abandonnas pas au désert, (Néhémie 9:19a) 15. DANIEL 11 : 20 - 45 ROMAINS 6 : 1 - 23 16. DANIEL 12 : 1 - 13 ROMAINS 7 : 1 - 25 17. NÉHÉMIE 9 : 1 - 20 ROMAINS 8 : 1 - 17 18. NÉHÉMIE 9 : 21 - 37 ROMAINS 8 : 18 - 39 19. PSAUMES 41 : 1 - 14 APOCALYPSE 2 : 12 - 29 20. GENÈSE 41 : 1 - 36 APOCALYPSE 3 : 1 - 13 21. GENÈSE 41 : 37 - 57 APOCALYPSE 3 : 14 - 22 Verset à mémoriser: Il a été malade, en effet, et tout près de la mort; mais Dieu a eu pitié de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n'aie pas tristesse sur tristesse. (Philippiens 2:27) 22. PSAUMES 46 : 1 - 12 PHILIPPIENS 2 : 1 - 18 23. ÉSAÏE 33 : 1 - 24 PHILIPPIENS 2 : 19 - 30 24. ÉSAÏE 37 : 1 - 20 MATTHIEU 24 : 1 - 14 25. ÉSAÏE 37 : 21 - 38 MATTHIEU 24 : 15 - 31 26. ÉSAÏE 38 : 1 - 22 MATTHIEU 24 : 32 - 51 27. JUGES 10 : 1 - 18 APOCALYPSE 4 : 1 - 11 28. 2 ROIS 4 : 1 - 17 APOCALYPSE 5 : 1 - 14 29. 2 ROIS 4 : 18 - 44 APOCALYPSE 6 : 1 - 17 30. GENÈSE 35 : 1 - 15 MATTHIEU 28 : 1 - 20 Verset à mémoriser: Car alors, la détresse sera si grande qu'il n'y en a point eu de pareille depuis le commencement du monde jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais. (Matthieu 24:21) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 19 Octobre 2015 Thème: Soyez miséricordieux Note Clée: Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux.(Luc 6:36) Le Matin Le Soir 1. PROVERBES 24 : 1 - 16 LUC 6 : 1 - 19 2. PROVERBES 24 : 17 - 34 LUC 6 : 20 - 35 3. PROVERBES 25 : 1 - 16 LUC 6 : 36 - 46 4. PROVERBES 25 : 17 - 28 1 CORINTHIENS 4 : 1 - 21 5. PSAUMES 65 : 1 - 14 1 CORINTHIENS 5 : 1 - 13 6. PSAUMES 66 : 1 - 20 MARC 6 : 30 - 56 7. PSAUMES 67 : 1 - 8 HÉBREUX 13 : 1 - 25 Verset à mémoriser: L'Eternel est bon envers tous, et ses compassions s'étendent sur toutes ses œuvres. (Psaumes 145:9) 8. MALACHIE 1 : 1 - 14 MARC 7 : 1 - 23 9. MALACHIE 2 : 1 - 17 MARC 7 : 24 - 37 10. MALACHIE 3 : 1 - 24 MATTHIEU 11 : 1 - 19 11. PSAUMES 145 : 1 - 21 MATTHIEU 11 : 20 - 30 12. PROVERBES 15 : 1 - 17 MATTHIEU 12 : 1 - 21 13. PROVERBES 15 : 18 - 33 MATTHIEU 12 : 22 - 42 14. PSAUMES 77 : 1 - 21 MATTHIEU 12 : 43 - 50 Verset à mémoriser: car l'Eternel, ton Dieu, est un Dieu de miséricorde, qui ne t'abandonnera point et ne te détruira point: il n'oubliera pas l'alliance de tes pères, qu'il leur a jurée. (Deutéronome 4:31) 15. PROVERBES 11 : 1 - 31 PHILEMON : 1 - 25 16. PROVERBES 16 : 1 - 33 MARC 8 : 1 - 21 17. PROVERBES 17 : 1 - 28 MARC 8 : 22 - 38 18. DEUTÉRONOME 4 : 1 - 24 2 CORINTHIENS 8 : 1 - 24 19. DEUTÉRONOME 4 : 25 - 49 2 CORINTHIENS 9 : 1 - 15 20. PROVERBES 18 : 1 - 24 MATTHIEU 15 : 1 - 20 21. PROVERBES 19 : 1 - 29 MATTHIEU 15 : 21 - 28 Verset à mémoriser: ne devais-tu pas aussi avoir pitié de ton compagnon, comme j'ai eu pitié de toi? (Matthieu 18:33) 22. MICHÉE 6 : 1 - 16 MATTHIEU 15 : 29 - 39 23. MICHÉE 7 : 1 - 20 MATTHIEU 18 : 1 - 14 24. JUGES 11 : 1 - 27 MATTHIEU 18 : 15 - 35 25. JUGES 11 : 28 - 40 COLOSSIENS 2 : 1 - 15 26. JUGES 12 : 1 - 15 COLOSSIENS 2 : 16 - 25 27. AMOS 5 : 1 - 27 COLOSSIENS 3 : 1 - 17 28. HABACUC 1 : 1 - 17 COLOSSIENS 3 : 18 - 25 29. HABACUC 2 : 1 - 20 COLOSSIENS 4 : 1 - 18 30. HABACUC 3 : 1 - 9 MATTHIEU 19 : 1 - 15 31. 2 CHRONIQUES 30 : 1 - 27 MATTHIEU 19 : 16 - 30 Verset à mémoriser: Ainsi donc, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtesvous de sentiments de compassion, de bonté, d'humilité, de douceur, de patience. (Colossiens 3:12) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 20 Novembre 2015 Thème: La Force Note Clée: L'Eternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse; Il connait ceux qui se confient en lui. (Nahum 1:7) Le Matin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. JUGES JUGES JUGES JUGES JUGES NAHUM EXODE Le Soir 13 14 15 16 16 1 14 : : : : : : : 1 1 1 1 23 1 1 - 25 20 20 22 31 14 14 LUC MARC MARC 2 THESSALONICIENS MARC MARC 2 TIMOTHÉE 20 4 4 1 5 5 1 : : : : : : : 27 1 21 1 1 21 1 - 47 20 41 12 20 43 18 Verset à mémoriser: L'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé. Il est mon Dieu: je le célébrerai; Il est le Dieu de mon père:je l'exalterai. (Exode 15:2) 8. EXODE 14 : 15 - 31 ÉPHÉSIENS 6 : 1 - 24 9. EXODE 15 : 1 - 21 ACTES 14 : 1 - 28 10. EXODE 15 : 22 - 27 HÉBREUX 5 : 1 - 14 11. PROVERBES 6 : 1 - 35 MARC 9 : 1 - 29 12. JOSUÉ 1 : 1 - 18 MARC 9 : 30 - 50 13. JOSUÉ 2 : 1 - 24 2 THESSALONICIENS 2 : 1 - 17 14. JOSUÉ 3 : 1 - 17 JEAN 7 : 1 - 30 Verset à mémoriser: Air pitié de moi, Eternel! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort, (Psaumes 9:14) 15. PSAUMES 9 : 1 - 20(21) JEAN 7 : 31 - 53 16. PSAUMES 29 : 1 - 11 JEAN 8 : 1 - 20 17. PSAUMES 59 : 1 - 17(18) APOCALYPSE 7 : 1 - 17 18. NOMBRES 23 : 1 - 30 LUC 22 : 1 - 23 19. NOMBRES 24 : 1 - 25 LUC 22 : 24 - 38 20. PROVERBES 4 : 1 - 27 PHILIPPIENS 3 : 1 - 21 21. PROVERBES 5 1 - 23 PHILIPPIENS 4 : 1 - 23 Verset à mémoriser: Mais j'ai prié pour toi, a fin que ta foi ne défaille point; et toi, quand tu seras revenu, affermis tes frères. (Luc 22:32) 22. DEUTÉRONOME 6 : 1 - 25 JEAN 8 : 21 - 59 23. DEUTÉRONOME 8 : 1 - 20 JEAN 9 : 1 - 17 24. CHRONIQUES 29 : 10 - 30 JEAN 9 : 18 - 41 25. PSAUMES 83 : 1 - 18(19) 1 CORINTHIENS 2 : 1 - 16 26. PROVERBES 14 : 1 - 35 1 CORINTHIENS 15 : 1 - 19 27. PROVERBES 30 : 1 - 33 1 CORINTHIENS 15 : 20 - 34 28. PROVERBES 31 : 1 - 31 1 CORINTHIENS 15 : 35 - 58 29. PSAUMES 1 : 1 - 6 ÉPHÉSIENS 3 : 1 - 21 30. PSAUMES 6 : 1 - 10(11) MARC 16 : 1 - 20 Verset à mémoriser: afin qu'il vous donne,s elon la richesse de sa gloire, d'être puissamment fortifiés par son Esprit dans l'homme intérieur, (Éphésiens 3:16) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 21 Décembre 2015 Thème: La Gloire Note Clée: Moïse dit: Fais-moivoir ta gloire! ( Exode 33:18) Le Matin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. PSAUMES PSAUMES PSAUMES ZACHARIE ZACHARIE EXODE EXODE Le Soir 19 20 21 1 2 33 33 : : : : : : : 1 1 1 1 1 1 12 - 15 10 14 17 17 11 23 2 CORINTHIENS 2 CORINTHIENS 2 CORINTHIENS JEAN JEAN JEAN JEAN 1 1 2 6 6 6 6 : : : : : : : 1 12 1 1 16 41 60 - 11 24 17 15 40 59 71 Verset à mémoriser: Et la Parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, plaine de grâce et de vérité; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père.(Jean 1:14) 8. PSAUMES 71 : 1 - 24 2 CORINTHIENS 3 : 1 - 18 9. EZÉCHIEL 1 : 1 - 28 2 CORINTHIENS 4 : 1 - 18 10. EZÉCHIEL 2 : 1 - 10 2 CORINTHIENS 5 : 1 - 21 11. EZÉCHIEL 3 : 1 - 27 1 CORINTHIENS 10 : 1 - 33 12. PSAUMES 72 : 1 - 20 1 CORINTHIENS 11 : 1 - 16 13. PSAUMES 73 : 1 - 28 JEAN 1 : 1 - 28 14. PSAUMES 113 : 1 - 9 JEAN 2 : 1 - 25 Verset à mémoriser: Tu me conduiras par ton conseil, puis tu me recevras dans la gloire. (Psaumes 73:24) 15. EXODE 40 : 1 - 38 1 CORINTHIENS 11 : 17 - 34 16. EZÉCHIEL 8 : 1 - 18 LUC 1 : 1 - 25 17. PSAUMES 104 : 1 - 35 LUC 1 : 26 - 38 18. EZÉCHIEL 9 : 1 - 11 LUC 1 : 39 - 56 19. PSAUMES 138 : 1 - 8 LUC 1 : 57 - 80 20. EZÉCHIEL 10 : 1 - 22 MATTHIEU 16 : 1 - 28 21. ZACHARIE 3 : 1 - 10 HÉBREUX 7 : 1 - 28 Verset à mémoriser: Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son Père, avec ses anges; et alors il rendra à chacun selon ses œuvres. (Matthieu 16:27) 22. OSÉE 12 : 1 - 15 HÉBREUX 8 : 1 - 13 23. OSÉE 13 : 1 - 15 HÉBREUX 9 : 1 - 28 24. Réveillon MICHÉE 5 : 1 - 14 LUC 2 : 1 - 21 25. Noël ÉSAÏE 54 : 1 - 17 MATTHIEU 1 : 1 - 25 26. Noël PSAUMES 146 : 1 - 10 MATTHIEU 2 : 1 - 12 27. PSAUMES 147 : 1 - 20 MATTHIEU 2 : 13 - 23 28. PSAUMES 148 : 1 - 14 HÉBREUX 11 : 1 - 19 29. PSAUMES 149 : 1 - 9 HÉBREUX 11 : 20 - 40 30. PSAUMES 103 : 1 - 22 1 PIERRE 1 : 1 - 12 31. OSÉE 14 : 1 - 10 1 PIERRE 1 : 13 - 25 Verset à mémoriser: Car toute chair est comme l'herbe, et toute sa gloire comme la fleur de l'herbe. L'herbe sèche, et la fleur tombe; mais la parole du Seigneur demeure éternellement. Et cette parole est celle qui vous a été annoncée par l'Evangile. (1 Pierre 1:24-25) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 22 Un poème d' Edward Taylor (1642-1729)2 Edward Taylor était un pasteur de la frontière dans l'Amérique coloniale du 17e siècle. Son double poème rapporte une conversation intime entre lui et le Seigneur Jésus-Christ dans un moment de la tentation et de défi spirituel. Cet poème décrit la situation de combat d'un véritable enfant de Dieu, la miséricorde et la bonté de notre Seigneur qui sait tout ce qui concerne ses enfants, et qui donne la réponse et le confort approprié. Le poème est raccourcie. The Souls Groan to Christ for Succour Good Lord, behold this Dreadfull Enemy Who makes me tremble with his fierce assaults, I dare not trust, yet feare to give the ly, For in my soul, my soul finds many faults. And though I justify myselfe to's face, I do Condemn myselfe before thy Grace. He strives to mount my sins, and them advance above thy Merits, Pardons, or Good Will Thy Grace to lessen, and thy Wrath t'inhance As if thou couldst not pay the sinners bill. He Chiefly injures thy rich Grace, I finde Though I confess my heart to sin inclin'de. Those Graces which thy Grace enwrought in mee, He makes as nothing but a pack of Sins. He maketh Grace no grace, but Crueltie: Is Graces Honey Comb, A Comb of Stings? This makes me ready leave thy Grace and run. Which if I do, I finde I am undone. I know he is thy Cur, 3 therefore I bee Perplexed lest I from thy Pasture stray. He bayghs, and barks so veh'mently at mee. Come rate4 this Cur, Lord, breake his teeth I pray. Remember me I humbly pray thee first. Then halter up this Cur that is so Curst. c. 1680 Christ's Reply Peace, Peace, my Hony, do not Cry, My Little Darling, wipe thine eye, Oh Cheer, Cheer up, come see. 2 from The Heath Anthology of American Literature: Vol. 1 pp. 375-379 3 A worthless: low-bred: or snappish dog 4 To scold or rebuke angrily or violently Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 23 Is anything too deare, my Dove, Is anything too good, my Love to get or give for thee? If in the severall5 thou art This Yelper fierce will at thee bark: That thou art mine this shows. As Spot barks back the sheep again Before they to the Pound are ta'ne, So he and hence 'way goes. But yet this Cur that bayghs so sore Is broken tootht, and muzzled sure. Fear not, my Pritty Heart. His barking is to make thee Cling Close underneath thy Saviours Wing. Why did my sweeten start? And if he run and inch too far, I'le Check his Chain, and rate the Cur. My Chick: keep clost to mee. The Poles shall sooner kiss, and greet And Paralells shall sooner meet Than thou shalt harmed bee. He seeks to aggrivate thy sin And screw them to the highest pin: to make thy faith to quaile. Yet mountain Sins like mites should show And then these mites for naught should goe Could he but once prevaile. I smote thy sins upon thy Head. They Dead'ned are, though not quite dead; And shall not rise again. I'l put away the Guilt thereof, and purge its Filthiness cleare off: My blood doth out the stain. […] Although thy sins increase their race, and though when thou hast sought for Grace, Thou fallst more than before If thou by true Repentance Rise, And Faith makes me thy Sacrifice, I'l pardon all, though more. Though Satan strive to block thy way 5 Privately owned land: especially enclosed pastures not held in common; divided: existing apart: hence the soul is torn between Christ and the devil Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 24 By all his Stratagems he may: Come, come though through the fire. For Hell that Gulph of fire for sins, is not so hot as t'burn thy Shins. Then Credit nor the Lyar. Those Cursed Vermin Sins that Crawle All ore thy Soul, both Greate, and small Are onely Satans own: Which he in his Malignity Unto thy Souls true Sanctity In at the doors hath thrown. And though they be Rebellion high, Ath'ism or Apostacy, Though blasphemy it bee: Unto what Quality, or Sise Excepting one: so e're it rise. Repent, I'le pardon thee. Although thy Soule was once a Stall Rich hung with Satans nicknacks all; If thou Repent thy Sin, A Tabernacle in't I'le place Fild with Gods Spirit, and his Grace. Oh Comfortable thing! I dare the World therefore to show A God like me, to anger slow, Whose wrath is full of Grace. Doth hate all Sins both Greate, and small, Yet when Repented: pardons all. Frowns with a Smiling Face. […] If in the fire where Gold is tride Thy Soule is put, and purifide Wilt thou lament thy loss? If silver-like this fire refine Thy soul and make it brighter shine: Wilt thou bewaile the Dross? Oh! fight my Field, no Colours fear, I'le be thy Front, I'le be thy reare. Fail not, my Battells fight. Defy the Tempter, and his mock. Anchor thy heart on mee thy Rock. I do in thee Delight. c. 1680 Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 25 Dans cette année de la Miséricorde Invoquez le nom du Seigneur et vous serai sauvé ! Il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités; Le châtiment qui nous donne la paix tombe sur lui, Et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. Esaïe 53:5 Tous les prophètes rendent de lui le témoignage que quiconque croit en lui reçoit par son nom le pardon des péchés. Actes 10:43 Si vous n'êtes pas encore sauvé, priez le Seigneur afin que vous deveniez l’enfant de Dieu et la propriété du Christ. Le salut signifie que vous n'êtes plus condamné. Vos péchés vous séparent de Dieu. Quand vous mouriez, vous seriez jugés. Vous recevriez ce qui mérite vos actes. Si vous êtes incrédule et négligez les bons commandements de Dieu, vous serez condamné à être toujours en enfer. Mais si vous avez confiance en la mort sacrificielle de Jésus pour vous, vous faites la volonté de Dieu parce qu'Il veut que vous croyiez en Son Fils unique et bien-aimé. Si vous suivez le Seigneur Jésus pendant toute la durée de votre vie, il va préparer une place pour vous dans le ciel. Quand vous mouriez, vous seriez toujours dans la merveilleuse présence de Dieu, avec Jésus, les anges et les autres saints. Jésus vous aime tellement qu'il a effectué tous vos péchés à la croix du calvaire, de sorte que vous pouvez être pardonné. Il a pris tout votre punition, il a été abandonné afin que vous puissiez revenir à votre Père céleste. Il ne veut pas que vous périrez. Acceptez-Le aujourd'hui comme votre Seigneur et Sauveur personnel et vivez dans la foi du Fils de Dieu. Il ira avec vous tous les jours. Il vous guérira et fera toutes choses nouvelles. Deal or No Deal ?! Donnez-lui vos péchés, votre anxiété, votre maladie, vos doutes et Il vous donnera son amour, sa sainteté, sa guérison, son héritage comme le fils de Dieu. Prière Seigneur Jésus, je viens à toi aujourd'hui comme pécheur. Tu as dit, tu recevras toute personne qui vient à toi. Je te remercie pour ton sacrifice sur la croix pour moi. Tu étais puni pour mes péchés. Je te remercie pour ton amour. S’il te plaît pardonne moi tous mes péchés et lave moi dans ton sang précieux. Je te reçois aujourd'hui comme mon Sauveur et Seigneur personnel. S’il te plaît envoie l'Esprit Saint pour m’entraîner. Tu es mort aussi pour toutes mes maladies. Je prie, Seigneur, guéris-moi et renouvelle ma vie. Transforme tout mon ténèbres à la lumière, toute ma peur en la confiance, tous mes doutes en la foi, tout mon amertume en amour. Aie pitié de moi. Merci Seigneur. Au nom merveilleux de Jésus. Amen Jésus dit: Je ne mettrai pas dehors celui qui vient à Moi. (Jean 6:37b) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 26 AYEZ PART À LA MOISSON !!! Devenez partenaire de l'Évangélisation & du Salut des Âmes. – Le plus important rôle que vous pouvez jouer dans le ministère: c'est de gagner des âmes pour le Royaume de Dieu. C'est pourquoi le Seigneur a appelé les ouvriers dans Sa moisson. Luc 10:1-2. Jesus a dit : la moisson est grande: ce qui veut dire beaucoup de gens doivent être évangelisés: Luc 10:1 - 2 « et il les envoya deux à deux (en pair) devant lui. C'est là que toi & moi deviennent des partennaires pour prêcher la bonne nouvelle du Seigneur. En outre le ministère du salut des âmes implique deux types de personnes: ceux qui sont envoyés et ceux qui soutiennent les envoyés. Eux tous reçoivent la même recompense N.B. Vous pouvez nous soutenir dans de differents domaines comme le Seigneur l'etablit dans votre esprit : – Nous avons besoin de soutien moral et vos prières. – Nous avons besoin de soutien materiel (logistiques) – Nous avons aussi besoin de vos dons financières pour organiser des croisades: des conférences: la publicité et la publication. – – Nous apprécions toute forme d'aide et de dons. Ils nous aideront à prêcher l'Evangile du Christ. Aidez-nous à faire la différence. Dieu se sert de vos dons pour changer des vies. ROMAINS 10 :14-15 ….et comment peuvent-ils entendre – sans prédicateur? ... – – Nous avons besoins de traducteurs Nous essayons de traduire le pain de vie: votre guide de lecture quotidienne Biblique pour qu'il soit compris par tout le monde. Pour cela: nous vous demandons de nous aider dans ce travail. Contactez nous au cas où vous êtes intéressés. – Joignez nous pour envoyer beaucoup de copies dans le monde entier Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 27 Projet 2015 La prochaine station Radio d'Evangile au Togo Actuellement, une station de radio de l'Évangile est en cours de construction à Lomé, au Togo. Le but de la station Radio est de propager la bon nouvelle de Jésus-Christ, les enseignements bibliques, prédications, programmes, jouer la musique chrétienne et de fournir les nouvelles pertinentes. Grâce à cela, plus de gens peuvent être atteints avec le message de l'évangile du salut de Christ. Avec votre contribution, le projet peut être terminé bientôt et la station peut commencer à émettre pour le royaume de Dieu! Rappelez-vous: Vous ètes sauvés parce que vous avez ecouté la bon nouvelle. Assurez-vous que d'autres l'ecouter aussi. POUR VOS DONS VOICI LE NUMÉRO DE COMPTE DE NOS EGLISES UPCM Shalom Chapel Evangelische Bank BIC: GENODEF1EK1 IBAN: DE72520604100003908100 Mentionnez s'il vous plait la nature des dons: soit pour l'Eglise ou à l'un de nos projets Que Dieu vous bénisse! Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 28 PROGRAMME ET ACTIVITÉS DE LA SEMAINE EPUM „SHALOM CHAPEL“ BERLIN e.V. Dimanche Culte du Dimanche 14.30-16.30 Jeudi Cure d'âme et Conseil 17.30 – 18.00 Jeudi „Mitspa“ Réunion de prières et études bibliques 18.00- 20.00 Eglise/Centre d'adoration: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Berlin- Spandau- Wilhelmstadt Baumertweg 2, 13595 Berlin (Direction: de Rathaus Spandau Bus 236, 136 “Genfenbergstrasse” ) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 29 NOS CONTACTES 1. En Allemagne UNITED PENTECOSTAL CHURCH MISSION (UPCM) „SHALOM CHAPEL“ BERLIN e.V. Bureau: Gartenfelder Str. 80 13599 BERLIN (Spandau) Tel.: +49 (0) 30 - 33 93 98 92 Mobile: +49 (0)176-51 7777 09, +49(0)179- 380 27 98 Email: [email protected]: [email protected] Internet : www.upcm-shalomchapels.de 2. Nos branches en Afrique del'Ouest (TOGO) UNITED PENTECOSTAL CHURCH MISSION “SHALOM CHAPEL” (UPCM) 1. EGLISE PENTECOTISTE UNIE - MISSION (EPUM) Head Quarter/ Address: 03 B.P. 30.142 (T.W.) Lomé/ Togo (West Africa) EPUM “SHALOM CHAPEL” KEGUE Pasteur Matthias Abraham LATEVI Tel. +228- 91 54 34 01 Email: [email protected] 2. EPUM “SHALOM CHAPEL” AGOTEKPOE (VOGAN/ TOGO) Pasteur Paul AKLA Tel. +228 - 903 67 251 Email: [email protected] 3. EPUM “SHALOM CHAPEL” AVETA (ZIO- TOGO) Pasteur Maurice Tel. +228- 92 43 88 96 4. EPUM „SHALOM CHAPEL“ DJAGBLE (LOMÉ- TOGO) Pastor Honoré Tel. 00228- 92 43 88 96 5. EPUM „Shalom Chapel“ ADJODOGOU Deacon Barnabe AKLA Tel. 00228- 90 116 519 6. EPUM „SHALOM CHAPEL“ Prayer Camp „MIZPAH“ Prayer Camp Co-Ordinator: Pastor Maurice Tel. 00228- 99 692 385 7. EPUM „Shalom Chapel“ Women Ministry Deaconess Germaine LATEVI (President) Tel 00228 - 91 511 795: email: [email protected] Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 30 COMMENTAIRES ET DEMANDES SHALOM! Ecrivez-nous et envoyez vos demandes de toute nature: rapports: témoignages et votre expérience de la vie chrétienne: Pasteur Joachim & Pasteur Juliane BEKOU Gartenfelderstr. 80 13599 Berlin (Germany) Email: [email protected] Web: www.upcm-shalomchapels.de Tel. +49 (0)30- 33 93 98 92 1.Mobile Pasteur Joachim: +49(0)176- 51 7777 09 Email Pasteur Joachim: [email protected] 2. Mobile Pasteur Juliane: Email Pasteur Juliane: +49(0)179- 380 27 98 [email protected] Jésus-Christ est le même (Hebreux 13:8) Nous sommes plus que Vainqueurs (Rom. 8:37) Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 31 « Pain de Vie » des années précédente Dieu a été fidèle pour nous de parler d'une devise sur l'année. Sa parole: qui est une «lumière pour notre chemin et une lampe à nos pieds": nous a conduit à travers ces années et continuera à nous conduire. Gloire à Son nom le plus merveilleux! Voici les thèmes des années précédentes : 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 L´Année du Seigneur– ANNO DOMINI L´Année de la VICTOIRE L´Année de la GRÂCE L´Année du POUVOIR L´Année de la PROVISION SURNATURELLE L´Année de la GLOIRE L´Année de l' ESPOIR L´Année de la LOUANGE L´Année de la PAIX L´Année de la JOIE L´Année de la CONSOLATION DIVINE Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 32 Literature La Bible. Nouvelle Édition de Genève (traduction Louis Segond).1979 Société Biblique de Genève Butler, Trent C. Editor. Entry for 'Mercy, Merciful'. Holman Bible Dictionary. http://www.studylight.org/dictionaries/hbd/view.cgi?n=4234. 1991. Taylor, Edward. The Souls Groan to Christ for Succour and Christ's Reply .1680 in The Heath Anthology of American Literature, Vol. 1 pp. 375-379 Internet Butler, Trent C. Editor. Entry for 'Mercy, Merciful'. Holman Bible Dictionary. http://www.studylight.org/dictionaries/hbd/view.cgi?n=4234. 1991. http://www.biblestudytools.com/lexicons/greek/nas/oiktirmos.html http://www.biblegateway.com Images L'image de la couverture: Alfred Usher Soord (1868-1915). Lost Sheep. utilisée avec le consentement de www.biblestudy1.com (www.biblestudy1.com/lostsheep.html), Dec. 2014 Les autres images: www.fotolia.de L'image de la page 11: google Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 33 Biographie des Auteurs Pasteur Joachim K. Bekou est le Surintendant Général de l'Eglise Pentécotiste UnieMission „Shalom Chapel“ Europe/ Afrique et de Divine Pentecostal Church of God (DPCG) Potsdam, armé d'un message clair qui apporte l'espoir, la délivrance et la guérison aux nations. Il fit ses études Theologique à CLIBICO (The Christian Light Bible College) au Nigéria, il devint par la suite Enseignant et Comptable. Arrivé en Allemagne, il travailla tout d'abord à BBAG (ONG) Potsdam comme Médiateur (Conseiller social). Il approfondit ses connaissances theologique à l'Université de Hambourg, departement de Mission-Oecuménisme et des Sciences Réligieuses, suivi d'une formation au seminaire Pentecotiste Allemand à „Beröa“ Erzhausen. Il est aussi membre de BFP (Bund freikirchlicher Pfingstgemeinden/ Federation des Eglises Pentecotistes en Allemagne) KdöR et president de APPA (Association des Pasteurs Pentecotistes Africains) à Berlin. Il est marié avec Juliane Bekou „le seul miroir“ et ils jouissent dès lors d'un heureux mariage avec beaucoup d'enfants. Pasteur Juliane Bekou s'est mise au Service du Seigneur depuis 1999 dans le Ministère des enfants, l'évangélisation et enseigne dans les conférences chrétiennes. Dotée du don de langue, elle interprète souvent del'anglais en Allemand dans les églises et les séminaires.Elle fit ses études à l'Université de Potsdam (Départment Linguistique et Culture Internationale. Elle a egalement suivi des cours theologique à l'Academie des Missions de l'Université de Hambourg et à „Beröa“Erzhausen. Elle a été ordonné Pasteur en 2007 et travaille aussi avec son mari comme co-pasteur de l'eglise Pentécotiste Unie- Mission„Shalom Chapel“ Europe/ Afrique et de Divine Pentecostal Church of God Potsdam. Pain de Vie 2015- L'année de la Miséricorde 34