Belledonne - All
Transcription
Belledonne - All
CHALETS Belledonne 1 CHALETS Belledonne Chamrousse CHAMROUSSE 1750 605 km de Paris 330 km de Marseille 132 km de Lyon 166 km de Genève AÉROPORTS Lyon à 1h40 Genève à 2h00 Grenoble à 0h45 Chambéry à 1h15 GARE SNCF Paris-Grenoble 3h00 Lille-Grenoble 4h00 GARE DE GRENOBLE Taxi 30min Bus 45min SUISSE SWITZERLAND Aéroport international Genève MORZINE GENEVE CLUSES ANNECY SALLANCHES CHAMONIX MONT-BLANC MEGEVE LYON ITALIE ITALY Aéroport international Lyon Saint-Exupéry AIX-LES-BAINS CHAMBERY ALBERTVILLE LES ARCS LA PLAGNE COURCHEVEL MERIBEL TIGNES VAL THORENS MOUTIERS Aéroport International Grenoble GRENOBLE 2 VAL D’ISÈRE 605 330 132 166 km km km km from from from from Paris Marseille Lyon Geneva DISTANCE AIRPORTS Lyon - 1h40 Geneva - 2h00 Grenoble 0h45 Chambery - 1h15 BY TRAIN Paris-Grenoble 3h00 Lille- Grenoble 4h00 CHAMROUSSE ALPE D’HUEZ VALENCE BOURG SAINT-MAURICE CHAMROUSSE 1750 LES 2 ALPES GRENOBLE TRAIN STATION Taxi 30min Bus 45min CHALETS Belledonne Plan de Chamrousse 3 CHALETS Belledonne Domaine Skiable de Chamrousse / Ski Area of Chamrousse DOMAINE SKIABLE DE CHAMROUSSE SKI AREA OF CHAMROUSSE • • • • • • • • • • Le domaine 1420 - 2250 m Saison de ski de décembre à avril 90 kilomètres de pistes 35 pistes (6 vertes, 15 bleues, 7 rouges, 7 noires) 28 remontées mécaniques www.chamrousse.com 4 The area 1420 - 2250 m Ski season from décembre until avril 90 kilometers of pistes 35 skiruns (6 green, 15 blue, 7 red, 7 black) 28 ski lifts CHALETS Belledonne La Station Chamrousse / The Ski Resort Chamrousse CHAMROUSSE 1750 - ROCHE-BÉRANGER ACTIVITÉS ET SERVICES ACTIVITIES AND SERVICES CHAMROUSSE 1750 - ROCHE-BÉRANGER Une station dédiée aux amoureux de la nature. Grands • Commerces tous types • All kind of shops A resort dedicated to nature lovers. Wide open areas, espaces, nature vierge à explorer, lacs d’altitude, faune • Écoles de ski • Ski schools unspoilt nature to explore, high altitude lakes, preserved et flore préservée. Chamrousse c’est avant tout un • Bowling, cinéma, bibliothèque • Bowling, cinema and library fauna and flora. Chamrousse is above all a heaven grand bol d’air pur pour les amoureux de la montagne, • Piscine, spa • Swimming pool and spa for real mountain lovers. The Belledonne mountains la vraie. Le massif de Belledonne a su garder toute sa • Bars, pubs & restaurants • Bars, pubs & restaurants have succeeded to maintain their purity and offers pureté et a offert à Chamrousse son plus beau site. • Patinoire, raquettes & motoneige • Ice rink, hiking & snow scooters Chamrousse its beautiful surroundings. UNE RENOMÉE MONDIALE A WORLD KNOWN NAME Porté par les Jeux Olympiques de 1968, ce nom a fait During the Olympics Winter Games of 1968, the resort le tour du monde. Dominant Grenoble de ses 1 750 has become known to the world. Overlooking Grenoble mètres, Chamrousse est merveilleusement située au Sud at an altitude of 1750 meters, Chamrousse is indeally du Massif de Belledonne, face à l’Oisans, le Vercors located at the South part of the Belledonne Massif, et la Chartreuse. La station est à seulement 45 minutes next to l’Oisans, the Vercors and the Chartreuse. The de Grenoble Aeroport et regroupe deux sites : Recoin resort is located at only 45 minutes from Grenoble situé à Chamrousse 1650, Roche-Béranger situé à International Airport, which has numerous flights to the Chamrousse 1750. United Kingdom every day. 5 CHALETS Belledonne 6 Les Chalets DES CHALETS D’EXCEPTION EXCEPTIONAL CHALETS 22 demi-chalets de exception ainsi que son propre parking, chaque chalet proposera un environnement unique avec une vue panoramique sur la valley de Grenoble. 22 semi-detached exceptional chalets with their own private parking. The chalets are located in an unique environment with stunning and panoramic views over the Grenoble Valley. Avec les commerces et les restaurants proche et à deux pas des pistes, Belledonne Chalets sera votre foyer au cœur de Chamrousse. The shops, bars and restaurants are a short walk away, as are the ski lifts and ski runs. Belledonne Chalets will be your alpine home in Chamrousse. CHALETS Belledonne N Plan Masse / Site Plan 8 3 4 B A A B A B 5 1 A B 2 A B A 6 B A B 7 A B 10 9 A B A B 11 A B 7 77 Surfaces Surfaces Chambre Chambre33 Palier Palier Chambre Chambre44 Rangement 5.80m² m² Rangement 5.80 Habitable 82.20 m² Habitable 82.20 m² Balcons 9.81 Balcons 9.81m² m² 92.01 Total 92.01m² m² Total Chalets deBelledonne elledonne 5A Plans Chalets - 90,4 m2 Rez de Chaussez 7.15m 7.15m 4 5 1ER NIVEAU 1.86m T5 8 3 5.29m 5.29m REZ DE CHAUSSEE Type 2.75m 2 1 5.67m 5.67m Chambre 3 Palier Chambre 4 Niveau Niveau11 Rez de Chaussez 5.80 m² Rangement Habitable 82.20 m² Balcons 9.81 m² 92.01 m² Total 8 3 2.36m 2.36m 2.75m Niveau Niveau22 11 4 3.09m 3.09m 5 1.86m 1.86m 7.15m 1.86m 10 9 N ne 27.80 m² 1.20 m² 5.20 m² u1 3.55 m² 7.70 m² 5.00 m² 5.80 m² 2IEME NIVEAU 6 7 9.85 m² 1.40 m² 8.90 m² 99 9.85 9.85m² m² 1.40 1.40m² m² 8.90 8.90m² m² N Sejour/cuisine Sejour/cuisine27.80 27.80m² m² Degt 1.20 Degtrdc rdc 1.20m² m² Sdb 5.20 Sdb11 5.20m² m² Degt Degtniveau1 niveau1 3.55 3.55m² m² Chambre 1 7.70 m² Chambre 1 7.70 CHALETS m² Chambre 5.00 Chambre22 5.00m² m² Sdb 5.80 Sdb22 5.80m² m² 5.29m 1 3.32m 3.32m 2 3.09m 3.09m 7 6 2.93m 2.93m 10 9 7.69m 7.69m 2.16m 2.16m 5.67m 2.30m 2.30m 11 Niveau 1 Niveau 2 7.15m 2.36m AL ALPPINE INE LLoo dd gg ee ss 5.29m www.alpine-lodges.fr www.alpine-lodges.fr Tel: Tel:0033 0033(0)450243800 (0)450243800 2.44m 2.44m 1.86m 3.32m 2.44m 2.44m 5.27m 5.27m 3.09m 2.93m 5.67m 7.69m Niveau 2.16m 1 2.93m 2.93m 3.09m Option niveau 2 Niveau 2 2.30m 2.36m 3.09m 1.86m 3.32m P INE L o d g e s lpine-lodges.fr 33 (0)450243800 8 3.09m 2.93m 2.93m 2.44m 5.27m 2.16m 2.30m 7.69m 2.44m Option niveau 2 0 CHALETS Belledonne Façades chalets Façade Sud Façade Ouest Façade Nord Façade Est 9 CHALETS Belledonne Votre Chalet / Your Chalet PRESTATIONS INTÉRIEURES SPECIFICATIONS CHALETS • Cuisine équipée • Fully fitted and equipped kitchen • Salles de bain équipées • Fully fitted bathrooms • Sols : • Floors : - Parquet dans le séjour - Parquet in the living - Moquette dans les chambres, escaliers et halls - Carpet in the bedrooms, stairs and hallways - Carrelage dans les autres pièces - Tiling floor in the other rooms • Finitions des murs : bois, peinture & faience • Wall finishings : wood, plaster & tiling • Chauffage électrique par convecteurs • Heating by electric convectors • Production d’eau chaude individuelle • Individual hot water production MOBILIER (EN OPTION) FURNITURE PACK (OPTIONAL) • Pack mobilier en option • Fully furnished apartments optional • Voir liste mobilier • See furniture list for details GESTIONNAIRE (EN OPTION) MANAGEMENT & RENTAL (OPTIONAL) Le gestionnaire vous propose (en option) un bail meublé The management and rental company offers (optionally) qui vous permet de récupérer la TVA sur l’acquisition du a rental contract which enables you to recuperate the bien et le mobilier. Ce bail vous propose un loyer fixe, TVA on the acquisition of the chalet and the furniture une partie en loyer numéraire et une partie en jouissance pack. This rental contract offers a fixed rental income, privatif : a part in cash and another part in the right the use the • Loyer en numéraire : 4,5% sur le prix d’acquisition chalet : • Jouissance privative : 2 semaines en hiver et 2 • Rental in cash : 4,5% on the acquisition price semaines en été, valorisés à 1,6% sur le prix • Usage rights : 2 weeks in winter and 2 weeks in d’acqusition. summer, valued at 1,6% on the acquisition price • Rentabilité total de 6,1% sur le prix d’acquisition. • Total return : 6,1% on the acquisition price 10 CHALETS Belledonne Pack Mobilier en option/ Optional Furniture Pack Répas: Table 2 allonges 150/220 x 90 cm pin massif couleur teck naturel Chaises housse antracite/gris Séjour: Canapés et fauteuils antracite Table et meuble tv pin massif couleur teck naturel Balcons: Chaises et table pliable acacia A LPIN E Lo d g e s www.alpine-lodges.fr Tel: 0033 (0)450243800 Chambres: sommiers avec matelas chevets, armoire et lits superposés marron/taupe 11 CHALETS Belledonne PrestigeAlpes www.prestige-alpes.com Téléphone : +33 (0)4 30 65 08 66 12