schweizerische vereinigung für steuerrecht association suisse de

Transcription

schweizerische vereinigung für steuerrecht association suisse de
I
SCHWEIZERISCHE VEREINIGUNG FÜR STEUERRECHT
ixr[erutnxu riscu usaunox
Schweizerische Landesgruppe der International Fiscal Association, IFA
ASSOCIATION SUISSE DE DROIT FISCAL
Groupement National Suisse de l'Association Fiscale Internationale, IFA
c/o CREDIT SUISSE GROUP, Postfach 1, 8070 Zürich, PC-Konto 80-34758-5
Daniel Bader
Bär & Karrer AG
Brandschenkestrasse 90, 8027 Zürich
058 261 50 00
Tel:
Email: [email protected]
Zurich, en septembre 2012
IFA Suísse /Perspectives
Madame, Monsieur,
Après un bel été, nous sommes heureux de vous rendre attentifs aux évènements à venir de
l'IFA jusqu'à la fin de l'année:
- Congrès IFA à Boston,
- Réunion du Young IFA à Genève,
- AG extraordinaire de l'IFA à Fribourg,
Réunion du Young IFA à Zurich,
30 septembre au 4 octobre 2012;
9 octobre 2012;
8 novembre 2012;
13 novembre 2012;
Vous trouverez les détails des évènements susmentionnés à l'adresse www.ifaswitzerland.ch, un nouveau layout existera à partir de novembre 2012.
Sur la nouvelle page Internet, vous trouverez de plus des informations relatives au Swiss
IFA Award 2013. Ce prix créé par l'IFA Suisse a pour but d'encourager les travaux
académiques d'auteurs suisses dans le domaine du droit fiscal international. Les publications
remarquées deviendront par ce biais des thèmes pour les futurs Congrès de l'IFA. La version
anglaise de l'invitation à soumettre des travaux est annexée au présent courrier.
Nous vous informons de plus que le Congrès 2015 de l'IFA aura finalement lieu à Bâle
(30 aoút — 3 septembre 2015). Après un travail intensif de préparation mené avec toutes les
parties concernées, il est ressorti que le nouveau Centre des Congrès à Bâle remplirait au
mieux les conditions infrastructurelles. Vous trouverez de plus amples informations à
l'adresse www.ifabase12015.com.
Le comité de l'IFA Suisse se réjouit de tenir à nouveau, après 1996, le Congrès IFA en
Suisse et est convaincu de pouvoir proposer aux participants du Congrès à Bâle une
plateforme idéale pour un Congrès de haut niveau technique et présentant une grande
diversité culturelle.
Nous nous tenons à votre disposition pour répondre à d'éven uel s questions et vous prions
d'agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.
~_.___ ~~
Hubemus Ludwig
Président
Daniel Bader
Secrétaire
SCHWEIZERISCHE VEREINIGUNG FÜR STEUERRECHT
Schweizerische Landesgruppe der International Fiscal Association, IFA
I
ASSOCIATION SUISSE DE DROIT FISCAL
Groupement National Suisse de l'Association Fiscale Internationale, IFA
c/o CREDIT SUISSE GROUP, Postfach 1, 8070 Zürich, PC-Konto 80-34758-5
ixrouuetwiei ri<ru ~«rimnx
Daniel Bader
Bär &Karrer AG
Brandschenkestrasse 90, 8027 Zürich
Tei:
058 261 50 00
Email: [email protected]
Zürich, im September 2012
IFA Schweiz / Ausblick
Liebe Mitglieder
Wir freuen uns, Sie nach einem ruhigen Sommer auf die bevorstehende IFA Anlässe bis
zum Jahresende aufmerksam zu machen:
-IFA Kongress in Boston,
- Young IFA Anlass in Genf,
- IFA a.o. GV in Fribourg,
- Young IFA Anlass in Zürich,
30. September bis 4. Oktober 2012;
9. Oktober 2012;
8. November 2012;
13. November 2012;
Details zu den einzelnen Anlässen finden Sie unter www.ifa-switzerland.ch, ab November
2012 in neu überarbeitetem Layout.
Auf der neuen Website werden Sie zudem Informationen zum Swiss IFA Award 2013
finden. Dieser von der IFA Schweiz ins Leben gerufene Preis hat zum Ziel, die akademische
Arbeit Schweizer Autoren im internationalen Steuerrecht zu fördern. Dabei sollen
herausragende Publikationen zu Themen künftiger IFA Kongresse ausgezeichnet werden.
Die Ausschreibung in englischer Sprache liegt bei.
Weiter informieren wir Sie darüber, dass der IFA Kongress 2015 neu in Basel stattfinden
wird (30. August — 3. September 2015). Nach intensiven Gesprächen mit den involvierten
Personen hat sich in der Detailplanung gezeigt, dass im neuen Kongresszentrum Basel die
Anforderungen an die Infrastruktur am besten erfüllt werden können. Weitere Informationen
finden Sie unter www.ifabase12015.com.
Der Vorstand der IFA Schweiz freut sich, nach 1996 den IFA Kongress wieder in der
Schweiz durchzuführen und ist überzeugt, mit Basel den Kongressteilnehmer eine ideale
Plattform für einen fachlich anspruchsvollen und kulturell abwechslungsreichen Kongress
bieten zu können.
Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur VerFü u g.
Mit freundlichen Grüssen
Hubemus Ludwig
Präsident
Daniel Bader
Sekretär
Swiss IFA Award
In order to encourage publications of Swiss tax professionals in international fiscal law, the IFA Swiss
Board has instituted an Annual Prize in the amount of CHF 10'000 for an academic paper dealing
with one of the subjects of the next IFA Congress. It is further intended that the award-winning paper
will be published in an international magazine close to the Congress.
The Swiss IFA Award 2013 will be awarded for a paper devoted to one of the following subjects of
the forthcoming Congress in Copenhagen:
Main Subjects
-
The taxation of passive income for groups of companies
-
Exchange of information and the cross-border cooperation between tax authorities
Seminar Subjects
-
Climate change —tax issues
-
International hiring out of labour
-
Profit methods and arm's length standard
-
Subnational taxes and international taxation
-
Overhead and VAT deductibility
-
Cross-border loss utilization
The following rules apply to the competition:
-
The paper must be written in English.
-
It should include a maximum of 50'000 characters including blanks and footnotes.
The paper must not consist of a national report and must not need to fully cover one of the
aforementioned subjects, but may be restricted to an interesting or a disputed aspect
-
thereof.
-
It must include both the Swiss and international views on the chosen topic.
The Jury only accepts papers that fulfill the standards for scientific writing.
The paper's subject should be registered by 31 October 2012 with Professor Madeleine Simonek,
Universität Zürich, Rechtswissenschaftliches Institut, Rämistrasse 74/20, 8001 Zürich,
madelein:[email protected]. The paper must be submitted by 28 February 2013. It will be
evaluated by a Jury that will consist of academics appointed by the Board of the IFA Swiss Branch.
The award and the paper will be presented at the General Meeting of the IFA Swiss Branch on
13 June 2013.
September 2012
On behalf of the Board of Directors:
Dr. Hubertus Ludwig
Prof. Dr. Madeleine Simonek