règlement du jeu - Strasbourg Porte nord

RÈGLEMENT DU JEU
OPÉRATION NOËL 2013
ARTICLE 1 – ORGANISATEUR ET OBJET DU JEU
L’Association des entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, VendenheimLampertheim et Reichstett
dénommée « Strasbourg Porte Nord » organise un jeu gratuit et sansobligation d’achat, intitulé : « Opération noël
Strasbourg Porte Nord - Gagnez une Twingo et de nombreux autres lots».
Il se déroule du 2 décembre au 30 décembre 2013 inclus.
CE JEU EST DOTÉ DE :
• Un lot à gagner dans chaque magasin participant (voir liste détaillée au paragraphe 5)
• Un gros lot : une voiture TWINGO LIFE
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation à ce jeu gratuit et sans obligation d’achat est ouverte à toute personne majeure, ainsi qu’aux membres
du personnel des sociétés participantes. Ceux-ci ne pourront cependant pas jouer sur leur lieu de travail mais ils pourront
participer au tirage au sort pour le gros lot.
La participation est limitée à un seul bulletin par foyer (même nom et même adresse), par jour et par magasin participant.
Elle est strictement nominative et le joueur ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte
d’autres participants.
Une même personne pourra jouer dans chaque magasin participant et être tirée au sort dans chacun d’entre eux le 30
décembre 2013 au soir. Par ailleurs, si elle est tirée au sort dans un des magasins participants, son bulletin sera remis en
jeu pour gagner le gros lot.
Tous les bulletins contenus dans les urnes des 21 magasins participants seront réunis pour un
tirage unique le mardi 7 janvier 2014.
Association des entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, Vendenheim, Lampertheim et Reichstett - Siège de l’association :
Optic 2000 Centre commercial Cora – 67450 MUNDOLSHEIM – Association inscrite au Registre des Associations du Tribunal d’Instance de Schiltigheim :
Volume 39 Folio n°35 - N° SIRET 754 024 123 00012
1/4
ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Pour participer, chaque personne le souhaitant devra remplir un bulletin de participation disponible dans chacun des
magasins participants reconnaissables par une affiche intitulée « Gagnez une TWINGO et de nombreux autres lots ».
Tout bulletin incomplet ou illisible, ou ne répondant pas aux conditions de participation sera considéré comme nul.
De même s’il s’avérait, à n’importe quel moment du déroulement du jeu, que l’un des critères exigés n’ait pas été
respecté, le participant serait exclu du tirage au sort. Toute tentative de fraude entraînera immédiatement la nullité de sa
participation.
La date limite du jeu est fixée au 30 décembre 2013 au soir.
ARTICLE 4 – TIRAGE AU SORT ET REMISE DES LOTS
Un tirage au sort déterminera les gagnants. Il sera effectué le 30 décembre 2013 au soir dans chaque magasin participant
à l’opération.
Chaque magasin affichera son gagnant le 31 décembre 2013.
Toutes les urnes seront mises en commun pour le tirage au sort du gros lot le mardi 7 janvier 2014.
ARTICLE 5 – LISTE DES MAGASINS PARTICIPANTS ET DOTATIONS
LISTE DES LOTS À GAGNER DANS CHACUN DES 21 MAGASINS PARTICIPANTS :
ABSOLU MODELISME : hélicoptère radiocommandé T2M Spark 300 2.4GHZ – 3 voiesavec gyroscope pour vol en
intérieur, pour une valeur de 59,90 €
ATLAS : matelas Epeda modèle shyraz - 140x190x22cm – suspension 504 ressprts ensachés – mousse polyester, pour
une valeur de 503 €
UTO INTER EUROPE – RENAULT : autoradio Sony – entrée USB en façade – livré avec 2 hauts parleurs 3 voies, pour une
A
valeur de 163,90 €
BOCONCEPT : bon d’achat valable sur l’ensemble du magasin, pour une valeur de 500 €
BRETZEL BURGARD : buffet de noël assortiment de produits pour réception, pour unevaleur de 100 €
BUT : téléviseur Samsung modèle UE46f8000 116 cm – Edge LED 3D active, pour une valeur de 1789 €
CASH CONVERTERS : Ipad 2 Apple – écran 9,7’’Led – Wifi – Stockage 16 Giga, pour une valeur de 399 €
CASTORAMA : carte cadeau valable sur l’ensemble du magasin, pour une valeur de 500 €
CHAUSTY : lot de 3 valises Delsey Imagery 2 de 52, 64 et 76 cm de hauteur avec 4roulettes et fermeture TSA, pour une
valeur de 417 €
COMPTOIR DU MILLESIME : Bas Armagnac AOC Famille Gélas – Millésime de l’année de naissance du gagnant – bouteille
de 35cl, pour une valeur variable selon l’année - exemple 1963 : 164 € - 1943 : 575 €
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
CORA Mundo’ : Galaxy Tab 2 10.1’’ – processeur dual core 1 Ghz - écran LCD WXGA 1280 x 800 – photo 3Mégapixels – GPS
pour une valeur de 249 €
DECATHLON : VTT Rockrider 5.2 - cadre aluminium avec freins à disque – fourche
suspendue – 24 vitesses pour une valeur de 299.95 €
Association des entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, Vendenheim, Lampertheim et Reichstett .Siège de
l’association : Optic 2000 Centre commercial Cora – 67450 MUNDOLSHEIM – Association inscrite au Registre des Associations
du Tribunal d’Instance de Schiltigheim : Volume 39 Folio n°35 - N° SIRET 754 024 123 00012
2/4
FORGIARINI : meuble de bain Mae – tiroirs avec frein, miroir suspendu et applique – L 61 ca – 2 tiroirs – miroir – L45 x
H90 cm 7 coloris au choix pour une valeur de 565 €
HYPERTAPIS : tapis tufté à la main – composition acrylique – dimension 120 x 170 cm, pour une valeur de 189 €
JOUECLUB : babyfoot « café » - tiges télescopiques, compteurs de points et 2 balles – dimension 122 x 61 x 79 cm pour
une valeur de 100 €
KIABI : bon d’achat valable sur tout le magasin pour une valeur de 100 €
L’UNIVERS DU SIEGE – AMBIANCE LITERIE : oreiller Tempur Traditional – oreiller thérapeutique fonctionnel et confortable
pour une valeur de 149 €
LEROY MERLIN : tondeuse à gazon sur batterie Sterwins 400LI 40 cm, pour une valeurde 349 €
MAISON DE LA LITERIE : matelas Tonic 900 – ressorts ensachés, laine et soie 250g/m2, 140x190cm, ouattes thermoliées
500g/m² - hauteur 23 cm, pour une valeur de 553 €
OPTIC 2000 : lot de 2 paires de lunettes Oakley Fuel Cell série limitée Chip foose et Oakley Twenty fire iridium pour une
valeur de 288 € le lot
TOP OFFICE : tablette Samsung Galaxy Tab 2 – 7.0’’ 8Go Titanium Silver pour une valeur
de 159,99 €
GROS LOT : voiture TWINGO LIFE 1.2 LEV 16V 75 ECO2, pour une valeur de 10 900 €
Tout prix ne peut donner lieu à contestation d’aucune sorte, ni à sa contre-valeur en argent, ni à un échange pour
quelque motif que ce soit.
ARTICLE 6 – REMISE DES LOTS
Les gagnants seront informés individuellement par téléphone ou par mail des modalités de mise à disposition de leur lot,
au plus tard une semaine à compter de la date de clôture du jeu.
Si le gagnant ne peut être informé ou si le lot n’est pas réclamé dans un délai de 15 jours calendaires suivant le tirage au
sort, ce lot sera perdu pour le participant et demeurera la propriété soit du magasin participant soit de l’Association des
entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, Vendenheim, Lampertheim et Reichstett.
ARTICLE 7 – ENGAGEMENT DES PARTICIPANTS ET AUTORISATIONS
La participation au jeu entraîne pour les participants l’acceptation de l’ensemble des clauses du présent règlement. Tout
prix ne peut donner lieu à contestation d’aucune sorte, ni à sa contrevaleur en argent, ni à un échange pour quelque
motif que ce soit.
Pour les gagnants la participation entraîne l’acceptation à titre gratuit de la publication de leur nom et de leur image sur
tout support de communication à des fins publicitaires ou médiatiques dans le cadre de la présente opération.
Ces autorisations entraînent renonciation de la part des gagnants à toutes actions ultérieures en réclamation quant à
l’utilisation de leur nom et de leur image, dès lors que ces utilisations sont conformes au paragraphe précédent.
Association des entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, Vendenheim, Lampertheim et Reichstett .Siège de
l’association : Optic 2000 Centre commercial Cora – 67450 MUNDOLSHEIM – Association inscrite au Registre des Associations
du Tribunal d’Instance de Schiltigheim : Volume 39 Folio n°35 - N° SIRET 754 024 123 00012
3/4
ARTICLE 8 – RESPONSABILITÉ DE L’ORGANISATEUR
L’organisateur ne pourra être tenu pour responsable si les données relatives à la participation d’une ou plusieurs personnes
lui arrivaient illisibles ou impossibles à traiter.
Par ailleurs l’organisateur se réserve le droit, sans engager sa responsabilité, d’écourter, d’annuler ou de prolonger la présente
opération en cas de circonstances exceptionnelles, étrangères à sa volonté. Dans le cas où ces mêmes circonstances
empêcheraient la remise desdotations, les gagnants ne pourront pas rechercher la responsabilité de l’organisateur.
Les décisions que pourraient être amenés à prendre les organisateurs pour régler les litiges liésà l’interprétation du
présent règlement, seront sans appel.
ARTICLE 9 – INFORMATIQUE ET LIBERTÉS
Les informations recueillies au moyen des bulletins de participation sont nécessaires pour la réalisation de ce jeu.
Ces données ne peuvent être transmises à des sous-traitants de l’organisateur pour les besoins du jeu. Elles pourront
néanmoins être utilisées par l’organisateur pour transmettre aux participants des informations ou offres commerciales
ultérieures, et également faire l’objet d’un traitement informatique.
L’utilisation des coordonnées des participants sera réalisée en conformité avec les articles de la loi « Informatique et
Libertés » du 6 janvier 1978. Les participants disposent d’un droit d’information, d’accès, de rectification et d’opposition
relatif à ces données personnelles ; ils peuvent exercer ce droit en faisant une demande écrite auprès de l’Association
des entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, Vendenheim, Lampertheim et Reichstett - Optic 2000 – Centre
commercial Cora – 67450 MUNDOLSHEIM.
ARTICLE 10 – DÉPÔT ET DISPONIBILITÉ DU RÈGLEMENT
Le présent règlement est déposé à la SCP Michel IRION et Véronique BOURREL huissiers de justice associés, située 1 rue
de Copenhague - 67300 SCHILTIGHEIM.
Le règlement est disponible sur simple demande et consultable sur le site www.irion.fr.
Association des entreprises de la zone commerciale de Mundolsheim, Vendenheim, Lampertheim et Reichstett - Siège de l’association :
Optic 2000 Centre commercial Cora – 67450 MUNDOLSHEIM – Association inscrite au Registre des Associations du Tribunal d’Instance de Schiltigheim :
Volume 39 Folio n°35 - N° SIRET 754 024 123 00012
4/4