Juliana Steinbach - Arts/Scène Production
Transcription
Juliana Steinbach - Arts/Scène Production
Juliana Steinbach PIANO www.arts-scene.be Née au Brésil, Juliana Steinbach a entamé ses études musicales en France. Après ses premières années de formation avec Paule Delorme et dans les classes de Nicole Poncet, André Chometon et Roger Germser au Conservatoire de Lyon (CRR), elle a été l’élève de la pianiste américaine Christine Paraschos puis a étudié au Conservatoire de Paris (CNSM) auprès de Bruno Rigutto et PierreLaurent Aimard ; elle y a obtenu les Premiers Prix de piano et musique de chambre et a été admise en 2002 à l’unanimité en Troisième Cycle de piano dans la classe de Jacques Rouvier, remportant à cette occasion le Prix de la Fondation Alfred Reinhold, un piano à queue Blüthner. Juliana Steinbach a ensuite été l’élève de Franco Scala au sein de l’Académie Internationale de Piano d’Imola (Italie), de Maria João Pires dans sa résidence de Belgais (Portugal) et de Pnina Salzman à Tel-Aviv (Israël). Elle a reçu lors de diverses masterclasses les conseils de Dmitri Bashkirov, Alicia De Larrocha, Christoph Eschenbach, Péter Frankl, Emanuel Krasovsky et Ferenc Rados. En mai 2007 elle a obtenu le Graduate Diploma de la Juilliard School de New York, après un cycle de perfectionnement effectué auprès du pianiste Joseph Kalichstein et des membres du Juilliard String Quartet. Lauréate des Fondations Cziffra, Meyer, Banques Populaires, Alfred Reinhold et Umberto Micheli, Juliana Steinbach a été récompensée lors de plusieurs concours : le Concours International de Jeunes Pianistes à Meknès (Maroc, 1996), les Rencontres Internationales de Tel-Hai (Israël, 2000 et 2001) et le Concours International Artlivre à São Paulo (Brésil, 2001). En France, elle a reçu le Prix Flame, la Bourse Musicale du Zonta International, le Grand Prix et le Prix Spécial du Forum Musical de Normandie. Passionnée de musique de chambre, elle a remporté en 2002 le Premier Prix du prestigieux Premio Vittorio Gui à Florence (Italie) et en 2005 le Prix Beethoven du Concours International de Musique de Chambre Trio de Trieste (Italie) en duo avec le violoncelliste Guillaume Martigné. Elle compte parmi ses partenaires les clarinettistes Michael Collins et Tibi Cziger, les violonistes Hélène Collerette, Nicolas Dautricourt, Nemanja Radulovic, Daniel Rowland et Ayako Tanaka, les altistes Tomoko Akasaka, Guy Ben-Ziony et Lise Berthaud, les violoncellistes Ophélie Gaillard et Michal Korman, les Quatuors Brodsky, Kuss, Sine Nomine, le pianiste Jonas Vitaud. Elle est membre depuis 2011 du Trio Talweg, aux côtés du violoniste Sébastien Surel et du violoncelliste Éric-Maria Couturier. Très intéressée par la musique contemporaine, elle participe régulièrement à diverses créations et a collaboré entre autres avec les compositeurs Jean-Louis Agobet, Yves Chauris, Marcel Cominotto, Guillaume Connesson, Thierry Escaich, Lucien Guérinel, Balázs Horváth, Fabio Nieder, Matan Porat, François Sarhan, Rebecca Saunders, Mikel Urquiza. Juliana Steinbach se produit en soliste avec divers orchestres : Orchestre Colonne, Orchestre de Caen, Orchestre Philharmonique de Nice, Orchestre Symphonique de Toulon, Orchestre Symphonique et Lyrique de Paris, Orchestre des Lauréats du Conservatoire, Orchestre des Jeunes de Fribourg (Suisse), le Rundfunk Blasorchester de Leipzig (Allemagne), Orchestre Symphonique Mav de Budapest et Orchestre Symphonique Savaria (Hongrie), Orchestre Symphonique de Rishon Le Zion (Israël), Orchestre Symphonique de la Paraíba (Brésil), sous la direction de Laurent Petitgirard, Vahan Mardirossian, Sergio Monterisi, Alexandre Myrat, Michael Cousteau, François-Xavier Roth, Théophanis Kapsopoulos, Jan Cober, László Kovács, Gergely Madaras, Mendi Rodan et João Linhares. Elle joue régulièrement à Paris (Salle Pleyel, Théâtre du Châtelet, Cité de la Musique, Maison de la Radio, Auditorium du Louvre, Amphithéâtre de l’Opéra Bastille, Opéra Garnier, Théâtre Mogador, Théâtre Marigny, Athénée Théâtre Louis-Jouvet, Salle Cortot), dans plusieurs grandes salles françaises (Arsenal à Metz, Salle Molière à Lyon, Esplanade à Saint-Etienne, Opéra à Nantes, Théâtre du Havre), sur de grandes scènes européennes (La Monnaie, Flagey, Bozar et MIM à Bruxelles, Gewandhaus de Leipzig, Laeiszhalle de Hambourg, Gasteig de Münich, Académie Franz Liszt de Budapest, Rudolfinum de Prague, Teatro della Pergola et Teatro Comunale de Florence, Teatro São Luis de Lisbonne) et dans de prestigieux festivals (Folles Journées, Périgord Noir, Orangerie de Sceaux, Classique au Vert, Festival du Comminges, Liszt en Provence, Senliszt à la Fondation Cziffra, Grandes Heures de Saint-Émilion, Musique au Coeur du Médoc, Piano à Riom, Piano Folies du Touquet en France, Oxford Chamber Music Festival en Angleterre, Salzburg Festspiel en Autriche, Bologna Festival, MITO Settembre Musica et divers Amici della Musica en Italie, Santander et San Sebastian en Espagne, Farsund en Norvège, Artes Vertentes au Brésil). Elle a joué dans des salles comme le Museum de Tel-Aviv, le Lincoln Center de New York, le Rozsa Center de Calgary, la Sala Cecilia Meireles de Rio de Janeiro, le Teatro Colón de Buenos Aires, ainsi que dans plusieurs capitales d’Asie : Séoul, Manille, Bangkok, Hong-Kong et Tokyo (Casals Hall). Juliana Steinbach est fondatrice et directrice artistique de deux festivals : « Musique en Brionnais » depuis 2005 en Bourgogne du Sud et « Transylvania Chamber Music Festival » depuis 2014 en Roumanie. Son premier récital au disque, « Tableaux », publié par Paraty/Intégral au printemps 2010, réunit des oeuvres pour piano de Debussy (Estampes, L'Isle Joyeuse) et Moussorgski (Tableaux Juliana Steinbach PIANO www.arts-scene.be Born in Brazil, Juliana Steinbach began her musical studies in France. Following her first piano lessons with Paule Delorme and in the classes of Nicole Poncet, André Chometon and Roger Germser at Lyon Conservatory (CNR), she became a student of GreekAmerican pianist Christine Paraschos in Paris. After earning her Baccalaureate, she studied with Bruno Rigutto and Pierre-Laurent Aimard at Paris Conservatory (CNSM), where she graduated with First Prize in piano (2000) and chamber music (2003). In 2002 she was admitted by unanimity into the post-graduate program (Troisième Cycle) as a student of Jacques Rouvier. At this occasion, the Alfred Reinhold Foundation awarded her a Blüthner grand piano. She has also studied under the guidance of Franco Scala at the Accademia Internazionale del Pianoforte of Imola (Italy), Maria João Pires at her home in Belgais (Portugal), and Pnina Salzman in TelAviv (Israel). She has attended master classes with musicians such as Dmitri Bashkirov, Alicia De Larrocha, Christoph Eschenbach, Péter Frankl, Emanuel Krasovsky and Ferenc Rados. In May 2007 she graduated from The Juilliard School in New York, as a piano student of Joseph Kalichstein, also receiving regular chamber music coaching from members of the Juilliard String Quartet. Laureate of Cziffra (1996), Banques Populaires (2000), Umberto Micheli (2001), Alfred Reinhold (2002) and Meyer (2002, 2003) foundations, Juliana Steinbach has been awarded top prizes in several international piano competitions, such as the International Young Pianists Competition in Meknès (Morocco, 1996), the Tel-Hai Performance Prizes (Israel, 2000 and 2001) and the Artlivre International Piano Competition in São Paulo (Brazil, 2001). In France, she has been awarded the UNESCO Flame Prize, the Zonta International Music Grant, the Great Prize and Special Prize of the Forum Musical de Normandie. An avid chamber music player, she collaborates with highly gifted musicians of her generation. She was awarded in 2002 the First Prize at the Premio Vittorio Gui International Chamber Music Competition in Firenze (Italy) and in 2005 the Beethoven Prize at the Trio di Trieste International Chamber Music Competition (Italy) in duo with French cellist Guillaume Martigné. Her chamber music partners include clarinetists Michael Collins and Tibi Cziger, violinists Hélène Collerette, Nicolas Dautricourt, Nemanja Radulovic, Daniel Rowland and Ayako Tanaka, violists Tomoko Akasaka, Guy Ben-Ziony and Lise Berthaud, cellists Ophélie Gaillard and Michal Korman, the Brodsky, Kuss and Sine Nomine string quartets, pianist Jonas Vitaud. Since June 2011 she is a member of the Talweg Piano Trio together with violinist Sébastien Surel and cellist Éric-Maria Couturier. She is also regularly involved in contemporary music projects; she had a chance to collaborate, among others, with composers Jean-Louis Agobet, Yves Chauris, Marcel Cominotto, Guillaume Connesson, Thierry Escaich, Lucien Guérinel, Balázs Horváth, Fabio Nieder, Matan Porat, François Sarhan, Rebecca Saunders and Mikel Urquiza. In the past few years, Juliana Steinbach has performed extensively throughout Europe, Americas and Asia. She has appeared as a soloist with various orchestras: Israel-Rishon Le Zion Symphony Orchestra in Israel, Paraíba Symphony Orchestra in Brazil, Budapest Mav Symphony Orchestra and Savaria Symphony Orchestra in Hungary, Rundfunk Blasorchester Leipzig in Germany, Fribourg Youth Orchestra in Switzerland. In France: Orchestre Colonne, Orchestre Symphonique et Lyrique, Orchestre des Lauréats du Conservatoire de Paris, Orchestre Philharmonique de Nice, Orchestre Symphonique de Toulon, Orchestre de Caen. She has collaborated with conductors Mendi Rodan, João Linhares, László Kovács, Gergely Madaras, Jan Cober, Théophanis Kapsopoulos, Laurent Petitgirard, Michael Cousteau, FrançoisXavier Roth, Sergio Monterisi, Alexandre Myrat, Vahan Mardirossian. Her performances have taken her from Paris (Salle Pleyel, Théâtre du Châtelet, Cité de la Musique, Maison de la Radio, Auditorium du Louvre, Amphithéâtre de l’Opéra Bastille, Opéra Garnier, Théâtre Mogador, Théâtre Marigny, Athénée Théâtre Louis-Jouvet, Salle Cortot) to several important French series (Metz Arsenal, Lyon Salle Molière, Nantes Opera House, Le Havre Grand Théâtre), major European venues (Brussels Bozar, Flagey and La Monnaie Opera House, Leipzig Gewandhaus, Hamburg Laiezshalle, München Gasteig, Budapest Liszt Academy, Prague Rudolfinum, Firenze Teatro della Pergola and Teatro Comunale, Lisbon Teatro São Luis, to name but a few), as well as many distinguished festivals (In France: Folles Journées, Périgord Noir, Orangerie de Sceaux, Classique au Vert, Festival du Comminges, Liszt en Provence, Senliszt à la Fondation Cziffra, Grandes Heures de Saint-Émilion, Musique au Coeur du Médoc, Piano à Riom, Piano Folies du Touquet en France. Oxford Chamber Music Festival in UK, Salzburg Festspiel in Austria, Bologna Festival, MITO Settembre Musica and various Amici della Musica in Italy, Santander and San Sebastian in Spain, Farsund in Norvège, Artes Vertentes in Brésil). She has performed at the Tel-Aviv Museum in Israel, Lincoln Center in New York, Calgary’s Rozsa Center in Canada, Sala Cecilia Meireles in Rio de Janeiro and Teatro Colón in Buenos Aires. In 2005 she made her first four-week long tour in Asia, with performances in major venues of Seoul, Manila, Bangkok, Hong-Kong, Yokohama and Tokyo, alongside with a series of master classes given at different universities. Her performances have been broadcasted on various international radio and television channels. Juliana Steinbach is the foundator and artistic director of two piano and chamber music festivals: Musique en Charolais-Brionnais in France, which brings every summer an international audience to the exquisite Romanesque churches of Southern Burgundy - and Transylvania Chamber Music Festival, a unique musical project following Béla Bartók’s footsteps and exploring the folkloric roots of central European classical music inheritage. Her first solo album, “Tableaux”, released by Paraty in 2010, featured works by Mussorgsky (Pictures at an Exhibition) and Debussy (Estampes, L’Isle Joyeuse). She continued exploring this repertoire in her second solo recording, “Hommage à Debussy” (Pour le Piano, Suite Bergamasque, Images I & II and several shorter works), released by Genuin in March 2012. This album was awarded the “Maestro” recognition from “Pianiste” magazine in May 2012. Juliana Steinbach’s discography also includes five chamber music recordings (works by Brahms, Franck, Messiaen, Ravel, Juliana Steinbach PIANO www.arts-scene.be Acclamata dalla critica per il suo temperamento focoso, il suo carisma eccezionale e la perfetta padronanza del suo strumento nei repertori romantici e moderni, senza dimenticare l’eleganza, la finezza e l’intelligenza delle sue interpretazioni classiche, Juliana Steinbach è una delle artiste più dotate della giovane generazione. Nata in Brasile nel 1979, Juliana Steinbach ha cominciato a studiare musica in Francia. Dopo i primi anni di formazione al Conservatorio di Lione (CNR) e accanto alla pianista Americana Christine Paraschos, ha studiato al Conservatorio di Parigi (CNSM) nei corsi di Bruno Rigutto e Pierre-Laurent Aimard; vi ha ottenuto i Primi Premi di piano e musica da camera ed è stata ammessa nel 2002 all’unanimità nel Terzo Ciclo di pianoforte nel corso di Jacques Rouvier, vincendo così il Premio della Fondazione Alfred Reinhlod, un pianoforte a coda Blüthner. Juliana Steinbach è stata dopo l’allieva di Franco Scala all’Academia Internazionale “Incontri col Maestro” d’Imola (Italia), di Maria João Pires nella sua residenza di Belgais (Portogallo) e di Pnina Salzman a Tel-Aviv (Israele). Ha ricevuto durante varie masterclasses i consigli di Dmitri Bashkirov, Christoph Eschenbach, Emanuel Krasovsky, Alicia de Larrocha. Nel maggio 2007 ha ottenuto il Graduate Diploma alla Juilliard School di New York, dopo avere compiuto un ciclo di perfezionamento col pianista Joseph Kalichstein e i membri dello Julliard String Quartet. Premiata dalle Fondazioni Cziffra Meyer, Natexis Groupe Banques Populaires, Alfred Reinhold e Umberto Micheli, Juliana Steinbach ha anche ricevuto diversi premi partecipando a vari concorsi: il Concorso Internazionale Artlivre a São Paulo (Brasile, 2001), gli Incontri Internazionali di Tel-Hai (Israele, 2000 e 2001) e il Concorso Internazionale di Giovani Pianisti a Meknès (Marocco, 1996). In Francia, ha ricevuto il Premio Flame, la Borsa Musicale dello Zonta International, il Gran Premio e il Premio Speciale del Forum Musicale della Normandia. Grande amante di musica da camera ha vinto nel 2002 il Primo Premio al prestigioso “Premio Vittorio Gui” a Firenze (Italia) e nel 2005 il Premio Beethoven al Concorso Internazionale di Musica da Camera “Trio di Trieste” (Italia), con il violoncellista francese Guillaume Martigné. Si esibisce regolarmente con brillanti musicisti e da 2011 fa parte del Trio Talweg con Sébastien Surel (violino) e Sébastien Walnier (violoncello). Interessandosi alla musica contemporanea, partecipa regolarmente a varie creazioni e a collaborato con i compositori Jean-Louis Agobet, Yves Chauris, Guillaume Connesson, Thierry Escaich, Balázs Horváth, Fabio Nieder, Matan Daniel Porat e François Sarhan. Nel 2010, il festival Aspects des Musiques d’Aujourd’hui a Caen, le ha affidato l’esecuzione di Chryptophonis di Philippe Manoury e delle Structures di Pierre Boulez. Juliana Steinbach si è esibita da solista con l’Orchestra Filarmonica di Nizza, l’Orchestra Sinfonica e Lirica di Parigi, l’Orchestra dei Laureati del Conservatorio di Parigi, l’Orchestra dei Giovani di Friburgo, il Rundfunk Blasorchester di Lipsia, l’Orchestra Sinfonica Mav di Budapest, l’Orchestra Sinfonica d’Israele, collaborando con direttori d’orchestra come Sergio Monterisi, Michael Cousteau, François-Xavier Roth, Théophanis Kapsopoulos, Jan Cober, László Kovács e Mendi Rodan. In recital o in musica da camera, si è esibita a Parigi (Auditorium du Louvre, Cité de la Musique, Maison de la Radio, Amphitéâtre Bastille, Opéra Garnier, Théâtre Mogador, Théâtre Marigny, Athénée Théâtre Louis-Jouvet), in diverse scene musicali francesi (Salle Molière a Lione, Esplana a Saint-Etienne, Opéra de Nantes), in varie sale europee (Gewandhaus di Lipsia, Musikjalle di Amburgo, Gasteig di Monaco di Baviera, Academia Franz Liszt di Budapest, Rudolfnum di Praga, Teatro della Pergola e Teatro Comunale di Firenze, Teatro São Luis di Lisbona) ed in alcuni festival prestigiosi (Périgord Noir in Francia, Salzburg in Austria, Bologna Festival e Lago Maggiore in Italia, Santander in Spagna, Farsund in Norvegia). Ha suonato in diverse sale molto famose come il Museum di TelAviv, il Lincoln Center di New York, il Rozsa Center di Calgary, la Sala Cecilia Mereiles di Rio de Janeiro, il Teatro Colón di Buenos Aires, così come in parecchie capitali d’Asia : Seoul, Manila, Bangkok, Hong Kong, Tokyo (Casals Hall). Dal 2005, Juliana Steinbach è la fondatrice e la direttrice artistica del festival “Musique en Brionnais” che attira ogni estate un pubblico internazionale nelle chiese romaniche della Borgogna del Sud. Nel 2009/2010 le è stata data carta bianca per la prima “Saison Blüthner” in Francia, otto concerti di pianoforte e musica da camera a Parigi e Lione. Il suo disco “Tableaux” (Quadri), pubblicato da Paraty/Intégral nella primavera 2010, riunisce delle opere per pianoforte di Debussy (Estampes, L’Isle Joyeuse) e Musorgskij (Quadri da un’esposizione). La sua discografia contiene anche cinque registrazioni di musica da camera (opere di Schumann, Brahms, Franck, Ravel, Sostakovic e Messiaen), prodotti tra il 2001 e il 2009 in Francia e in Germania. In 2011 ha inciso col Trio Talweg l’integrale dei trii di Johannes Brahms per pianoforte, violino e violoncello. Nel febbraio 2012, il suo secondo disco in recital, “Hommage à Debussy”, esce per l’etichetta tedesca Genuin.