Vérifiez votre couleur

Vérifiez votre couleur
L’épreuve est l’outil le plus important pour la communication
constatée à temps. Fini les erreurs d‘impression coûteuses
de la couleur dans la production imprimée. Elle joue un rôle
et les réclamations désagréables. La fidélisation du client
décisif pour les corrections de couleurs dans la préparation
augmente durablement.
des données et sert de référence sur le plan des couleurs
lors de l‘autorisation pour l‘impression et dans la régulation
{{ Respect des standards internationaux
des couleurs sur la presse.
L‘épreuve est vérifiée sur la base des valeurs de consigne
Si vous tirez des épreuves avec des systémes de GMG,
déposées et dérivées des standards internationaux
vous vous êtes déjà décidé pour une qualité supérieure.
de la branche, tels que ISO Offset, ISO Newspaper,
Mais comment la communiquez-vous ensuite ? GMG
PSR Gravure (ECI), SWOP, GRACoL et 3DAP. Cette
ProofControl vous porte assistance. Ce logiciel pour
vérification s‘appuie sur une gamme de contrôle des
le contrôle de la qualité des épreuves est un élément
couleurs qui est éditée avec les données d‘épreuvage
constitutif dans un environnement de travail mis en
et est adaptée sur le plan des couleurs. C’est la gamme
réseau et standardisé. Il permet de vérifier la conformité
de contrôle Fogra qui s’est imposée dans l‘espace
contractuelle d’une épreuve en une poignée de secondes
germanophone. Mais les gammes de contrôle utilisées
et rend la précision chromatique objectivement mesurable.
dans d‘autres pays telles que 3DAP Wedge ou SWOP/
GRACoL Control Strip peuvent également être évaluées.
Clientèle visée
• acheteurs d‘imprimés, entreprises de prépresse et
imprimeries
{{ Évaluation et documentation automatiques
Après la mesure de la gamme de contrôle, les valeurs réelles
• toute personne souhaitant créer une base commune
sont automatiquement comparées aux valeurs de consigne
et sûre d’une communication de couleur par épreuves
du standard choisi. Pour toutes les épreuves situées dans
• les utilisateurs d‘épreuvage à distance
la marge de tolérance définie, une étiquette autocollante
• les utilisateurs de couleurs spéciales
est générée sur une imprimante d’étiquettes. Elle est ensuite
collée par l’opérateur sur l’épreuve correspondante. Cette
Aperçu de vos avantages
étiquette indique toutes les données essentielles relatives
{{ Sécurité de production par assurance de qualité
à la production ainsi que les valeurs calculées. L’étiquette
GMG ProofControl garantit un contrôle de qualité sûr
et la gamme de contrôle attestent de manière évidente la
et sans faille se basant sur un standard défini. C‘est le
qualité de l’épreuve. Toutes les informations, telles que
seul moyen d‘assurer que l‘épreuve simule aussi proche
les valeurs réelles et les valeurs de consigne ainsi que les
que possible le procédé d‘impression final. La moindre
rapports de contrôle, sont enregistrées sur une base de
fluctuation ou divergence de l‘imprimante d‘épreuves est
données et restent ainsi toujours vérifiables.
{{ Flexibilité par des critères de qualité individuels
{{ GMG ProofControl Inline
En plus de recourir à des standards internationaux, GMG
GMG ProofControl Inline permet une vérification
ProofControl laisse les utilisateurs définir leurs propres
entièrement automatique des épreuves tramées et en
critères de qualité. À cette fin, vous pouvez définir de
tons continus sur des imprimantes équipées d’instruments
façon personnalisée les gammes de contrôles, les valeurs
de colorimétrie. La gamme de contrôle est mesurée et
de consigne, les conditions de mesure et les tolérances
évaluée automatiquement. Dépendant du modèle de
(formules de distance du delta E CIE 1976, CIE 1994,
l’imprimante, les résultats sont imprimés directement sur
CIE 2000 et CMC) servant de base pour le contrôle.
l’imprimante à épreuves, avec les gammes de contrôle,
Des stan­dards GMG ProofControl propres peuvent être
ou sur une imprimante à étiquettes séparée. Si nécessaire,
calculés « à la volée » depuis des profils de couleurs GMG
GMG ProofControl Inline peut lancer l’étalonnage de
ColorProof MX.
l’imprimante. GMG ProofControl Inline vérifie également
les gammes de contrôle des tons directs en identifiant
{{ Résultats sûrs avec des gammes {
de contrôle de couleurs spéciales
les couleurs qui ne pourront pas être reproduites par
l’imprimante d’épreuves.
Grâce à GMG ProofControl, vous pouvez mesurer et
vérifier directement des couleurs spéciales éditées par
{{ Connexion directe à GMG ColorProof
ColorProof. ProofControl vous permet de vous prononcer
Dès qu’une gamme de contrôle de GMG ColorProof a été
facilement sur la fidélité des couleurs spéciales par rapport
imprimée, un job de mesure s’affiche automatiquement
à la référence.
dans GMG ProofControl. Les valeurs de couleurs spéciales
du Proof-Job sont aussi automatiquement affichées avec la
{{ Utilisation simple et évaluation rapide
référence correcte, pour chaque gamme de contrôle. Il ne
Grâce à l’interface intuitive, l’utilisateur peut tout de suite
vous reste plus qu’à mesurer la bandelette avec le i1. Le
em­ployer GMG ProofControl et vérifier l’épreuve en
contrôle de procédés plus simple et plus rapide que jamais.
quel­ques secondes. L‘équipement comprend en option le
photo­mètre spectral X-Rite i1Pro 2. Les appareils de mesure
Vous trouverez de plus amples informations chez votre re-
intégrés des imprimantes actuelles sont également pris en
vendeur graphique agréé ou sur www.gmgcolor.com.
charge.
Configuration système requise
Caractéristiques
Système
d’exploitation
Appareils de
mesure pris en
charge
X-Rite i1 avec et sans filtre UV (aussi pour
calibration de moniteur)
X-Rite i1Pro 2
Appareils de mesure intégrés des imprimantes différentes
Langues prises
en charge
Français, allemand, anglais, espagnol,
italien, portugais, chinois traditionnel et
simplifié, coréen, japonais
Equipement
fourni
GMG ProofControl sur DVD; clé logicielles
(dongle); manuel d‘utilisation; en option
photomètre spectral X-Rite i1Pro 2; en
option imprimante d'étiquettes (y compris
bande chromatique et rouleau à étiquettes)
Options/
licences
GMG ProofControl, équipement identique,
mais sans photomètre spectral et/ou imprimante d‘étiquettes
GMG ProofControl Inline
Microsoft Windows 2003 Server, 2008
Server, XP Professional, Vista, Windows 7
(32/64 bit)
Matériel conseillé
Processeur
Intel® Pentium III ou supérieur
Mémoire
256 Mo RAM, disque dur de 5 Go
Carte graphique/écran
carte graphique TrueColor (résolution 1024
x 768 dpi)
Autres
DVD-ROM, 2x ports USB
Caractéristiques
Imprimantes
prises en charge
Imprimante d’étiquettes Zebra TLP 2824/TLP
2824 Plus et Dymo Labelwriter 400/450
Standards
d‘impression
pris en charge
Valeurs de consigne selon touts les standards internationaux tels que ISO, PSR,
SWOP/GRACoL, 3DAP, etc. et selon les
gammes de contrôle correspondantes et
courantes sont intégrés.
GMG GmbH & Co. KG, Moempelgarder Weg 10, 72072 Tuebingen, Allemagne.
Tél. +49 (0) 70 71/9 38 74-0, Fax +49 (0) 70 71/9 38 74-22, [email protected], www.gmgcolor.com.
© 2012 GMG GmbH & Co. KG. GMG, le logo GMG et GMG DotProof sont des marques commerciales (déposées) de GMG GmbH & Co. KG. Les autres
désignations et produits sont des marques commerciales (déposées) de l‘entreprise correspondante et sont expressément identifiés comme telles. Sous
réserve de modifications d‘ordre technique ou autre.
ProofControl_2.0_DS/01/11_12/fr
Données techniques GMG ProofControl