Donor Directed Designations

Transcription

INVESTISSEMENTS DE 2010-2011 DANS LES ORGANISMES FINANCÉS (NON VÉRIFIÉS)
Les investissements de Centraide dans les programmes, partenariats et projets communautaires sont indiqués ci-dessous. Cette liste englobe tous les paiements (y compris les
attributions et les dons désignés à ces organismes par les donateurs) au cours des 15 derniers mois, qui couvrent notre période tampon du 1er janvier au 31 mars 2010 ainsi que
la période financière du 1er avril 2010 au 31 mars 2011. Les fonds reçus des gouvernements, des fondations, des investissements communautaires ciblés et des bailleurs de fonds
constituent le financement externe, qui est distribué aux organismes par l’entremise de Centraide.
ORGANISATION/PROGRAMME
$ DE LA CAMPAGNE INVESTIS FINANCEMENT EXTERNE
Action Housing..................................................... 27 318,91
Centre de services Guigues....................................224 139,47
Alliance to End Homelessness................................. 32 585,92
Centre Des Services Communautaires De Vanier........................................20 000,00
Amethyst Women’s Addiction Centre........................112 158,25
Centre moi j’apprends..........................................................................20 000,00
Andrew Fleck Childcare Services.............................................................. 5 555,55
Centrepointe Child Care Corporation........................................................ 4 000,00
Anglican Social Services - Centre 454....................... 87 684,00
Child & Youth Friendly Ottawa................................. 16 300,00
Aphasia Centre of Ottawa....................................... 42 680,82
Children’s Village of Ottawa................................................................... 3 489,00
Autism Ontario - Ottawa Chapter............................. 29 043,28
Christie Lake Kids.................................................. 72 958,13
Banff Avenue Community House.............................. 21 957,77
Christmas Exchange................................................. 8 181,98
Big Brothers Big Sisters Ottawa..............................751 144,29
Chrysalis House...................................................................................... 787,00
Boys and Girls Club of Ottawa................................978 576,86................25 000,00
Citizen Advocacy of Ottawa...................................238 496,59
Britannia Woods Community House............................ 1 538,00
City for All Women Initiative (CAWI)........................ 80 793,96
Canadian Hearing Society......................................169 248,58
City View Centre for Child & Family Services............................................. 5 555,55
Canadian Mental Health Association, Ottawa Branch.. 446 720,21
Coalition of Community Houses............................... 62 533,01.............. 103 500,00
Canadian National Institute for the Blind (CNIB)......309 270,32
Collège catholique Samuel Genest.............................. 1 800,00
Carlington Community Health Centre........................ 30 052,87................47 000,00
Community Information Centre of Ottawa (CICO).......155 810,52
Catholic Family Service Ottawa...............................718 222,46
Community Laundry Co-operative............................. 45 089,73
Catholic Immigration Centre........................................920,00
Confederation Court Community Organization.............. 6 328,01
Causeway Work Centre...........................................108 136,01
Coopérative pour le bien être des aînés
francophones de l’Est de l’Ontario (CAFEO) ............... 69 853,35
Centre de services à la famille,
Région de la Capitale nationale............................... 20 691,53
Council on Aging of Ottawa...................................106 646,91
RAPPORT D’INVESTISSEMENT DE 2010-2011
Crossroads Children’s Centre...................................112 728,57
Minwaashin Lodge................................................. 50 822,85.................... 787,00
Dave Smith Youth Treatment Centre......................... 30 412,77
Mothercraft Ottawa............................................... 27 011,65................. 5 555,55
Debra Dynes Family House..................................................................... 3 865,26
Multifaith Housing Initiative (MHI)......................... 76 341,23
Distress Centre of Ottawa and Region......................252 423,52
National Capital Region YMCA-YWCA........................519 902,32.............. 201 307,74
Eastern Ottawa Resource Centre.............................. 47 687,37
Nelson House.....................................................................................10 787,00
Elizabeth Fry Society of Ottawa..............................317 430,85
Nepean High School................................................ 2 500,00
Empathy House of Recovery.................................... 42 170,77
Entraide budgétaire Ottawa....................................266 232,14
Nepean, Rideau and Osgoode Community
Resource Centre.................................................... 11 056,60................10 000,00
Family Services à la famille - Ottawa.......................869 079,97................23 000,00
Odawa Native Friendship Centre.............................. 43 762,05
Friends of Hospice Ottawa...................................... 49 301,20
Orleans-Cumberland CRC........................................................................ 5 555,55
Global Child Care Services...................................................................... 8 000,00
Osgoode Township High School................................. 2 000,00
Harmony House.................................................... 56 467,49................20 787,00
Osgoode Youth Association (O-YA)........................... 37 506,85
H’Art of Ottawa..................................................... 33 418,83
Ottawa Arts Court Foundation................................... 5 000,00
Horizons Renaissance Inc....................................... 33 646,92
Ottawa Catholic School Board................................... 3 388,00
Housing Help....................................................... 24 601,27
Ottawa Centre for Research and Innovation (OCRI)....172 101,79.............. 322 866,00
Hunt Club/Riverside Community Services Centre......... 22 957,56
Ottawa Chinese Community Service Centre................ 36 827,30
Immigrant Women Services Ottawa (IWSO)................ 35 258,36
Ottawa Community Immigrant
Services Organization (OCISO)................................372 383,46
Interval House........................................................................................ 787,00
Jer’s Vision............................................................ 3 075,00
Jewish Family Services of Ottawa............................201 549,04
John Howard Society of Ottawa..............................281 018,74
Labour Community Services...................................142 428,25
LASI World Skills Inc............................................268 199,51
Leadership Ottawa................................................ 25 288,24
Learning Disabilities Association of Ottawa-Carleton.. 37 188,23
LiveWorkPlay (LWP) Incorporated............................ 27 795,41
Lowertown Community Resource Centre.................... 42 449,86................20 000,00
Maison Fraternité.................................................. 50 883,01
MASC - Ebrace Youth Committee................................ 1 000,00
Military Family Resource Centre of the
National Capital Region (MFRC - NCR)...................... 51 978,65
Ottawa Community Loan Fund................................. 25 321,21
Ottawa Independent Living Resource Centre.............. 36 768,33
Ottawa Inuit Children’s Centre (OICC)....................... 95 359,43................. 5 555,55
Ottawa Rape Crisis Centre......................................125 624,23
Ottawa School of Speech and Drama........................ 11 599,89
Ottawa-Carleton Association for Persons with
Developmental Disabilities (OCAPDD)......................110 970,26
Ottawa-Carleton District School Board....................................................20 000,00
Overbrook-Forbes Community Resource Centre........... 78 055,99................25 000,00
Parent Preschool Resource Centre..........................................................10 000,00
Parent Resource Centre........................................................................10 000,00
Patro d’Ottawa.....................................................576 186,71
Perinatal Bereavement Services Ontario................................................... 1 500,00
Perinatal Partnership Program East & South ON......................................... 1 500,00
Pinecrest Public School............................................ 2 000,00
Vanier Community Resource Center........................................................25 556,00
Pinecrest-Queensway Community Health Centre........230 210,03................16 130,45
Vietnamese Canadian Centre................................... 16 351,32
Pinecrest-Queensway Community Services................................................ 9 000,00
Volunteer Ottawa.................................................305 892,41
Planned Parenthood Ottawa.................................... 84 046,39
Wabano Centre for Aboriginal Health........................ 86 111,02
Psychiatric Survivors of Ottawa............................... 17 460,46
Western Ottawa Community Resource Centre.............. 53 472,62................. 5 555,55
Rideau Community Support Services......................... 78 704,93
Woodroffe High School............................................. 4 000,00
Rideau High School................................................. 2 200,00
Young/Single Parent Support Network....................................................15 000,00
Rideauwood Addiction and Family Services................ 37 443,24................21 500,00
Youth Services Bureau of Ottawa............................288 510,08
Rural Family Connections....................................... 12 238,34
Youville Centre..................................................... 54 150,22................32 000,00
Rwanda Social Services and Family Counseling........... 41 572,29
13 872 049,87........... 1 613 031,25
Salvation Army Ottawa Booth Centre.................................................... 259 889,95
Recouvrement..................................................... (12 347,42)
Sandy Hill Community Health Centre......................................................45 000,00
Schizophrenia Society of Ontario, Ottawa Chapter...... 23 299,22
Senior Citizens Council of Ottawa............................ 73 999,34
Services a l’Enfance Grandir Ensemble..................................................... 5 555,55
Total global pour 15 mois.............................13 859 702,45*........ 1 613 031,25
*N.B. Ce montant constitue le montant net
après le recouvrement des frais de collecte de fonds.
Shepherds of Good Hope........................................ 32 393,81
Social Capital at the Neighbourhood Level.................. 2 655,01
Social Planning Council of Ottawa..........................294 139,21
Somali Centre for Family Services............................. 63 231,46
Somali Teachers Association................................... 12 499,99
Somerset West Community Health Centre.................173 553,85................75 000,00
South-East Ottawa Community Health Centre............191 788,28.............. 141 728,00
St. Mary’s Home...................................................170 129,75
St. Peter Catholic H.S.............................................. 2 500,00
Standing Committee for Aboriginal PowWow (FNIM)..... 9 375,00
Tel-Aide Outaouais................................................ 95 579,25
Ten Oaks Project..................................................... 2 500,00
The Good Companions...........................................267 680,88
The In Community................................................233 920,14
The Ottawa Mission..............................................158 943,92
Township of Osgoode Home Support Program............. 34 828,99
University of Ottawa............................................................................10 000,00
DÉSIGNATIONS DIRIGÉES PAR LES MEMBRES EN 2010-2011 AUX AUTRES ORGANISMES DE BIENFAISANCE ET AUTRES CENTRAIDES (NON VÉRIFIÉS)
En plus d’appuyer les investissements de Centraide dans les programmes communautaires, les partenariats, programmes et donateurs individuels ont choisi de diriger leurs dons à
plus de 4 000 organismes de bienfaisance enregistrés. Les organismes ayant reçu plus de 1000 $ par l’entremise de désignations de dons dirigées par les membres sont indiqués
ci-dessous. Cette liste englobe tous les paiements faits au cours des 15 derniers mois, qui couvrent notre période tampon du 1er janvier au 31 mars 2010 ainsi que la période
financière du 1er avril 2010 au 31 mars 2011. Veuillez noter que les noms des organismes sont inscrits tels qu’ils ont parus sur les formulaires de promesse de don, sur les
désignations des donateurs et sur le site Web de l’Agence du revenu du Canada.
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
1st Unitarian Congregation of Ottawa.................................................... 1,384.00
Alpha Ministries Canada....................................................................... 1,304.16
Abiding Word Evangelical Lutheran Church.............................................. 2,257.60
Alwood Treatment Centre Inc................................................................ 3,824.00
Aboutface the Craniofacial Family Society............................................... 1,000.20
Alzheimer Societe de l’Outaouais........................................................... 5,729.80
Academie de danse de l’outaouais.......................................................... 1,766.40
Alzheimer Society of Canada.............................................................. 391,826.42
Acceso International........................................................................... 1,894.69
Alzheimer Society of Ottawa-Carleton..................................................... 6,061.60
ACED................................................................................................. 1,392.75
Amici Camping Charity......................................................................... 1,144.00
Action Life Ottawa Inc......................................................................... 1,478.60
Amis du Vallon................................................................................... 2,887.50
Action pour la Solidarite, l’equite,......................................................... 1,224.00
Amis du Parc de la Gatineau................................................................. 2,201.60
Africa Community Technical Service....................................................... 1,040.00
Amnesty International CDN Section....................................................... 12,506.90
African Medical & Research Foundation.................................................. 2,380.00
Amyotrophic Lateral Sclerosis Society of Canada..................................... 65,370.04
AGA KHAN Foundation of Canada.......................................................... 13,300.62
Anaphylaxis Canada............................................................................. 2,203.15
Agape Centre Cornwall Inc Centre.......................................................... 1,144.00
Angels With Autism FDN....................................................................... 1,093.68
Aid to Church in Need (Canada) Inc....................................................... 1,059.20
Anglican Chorale of Ottawa................................................................... 1,170.00
Aids Committee of Ottawa.................................................................... 5,807.97
Anglican Military Ordinariate................................................................ 3,456.00
Aids Committee of Toronto................................................................... 1,470.00
Anglican Parish of Tyendinaga............................................................... 2,080.00
Air Cadet League 51............................................................................ 2,971.14
Animal Welfare Foundation of Canada..................................................... 1,028.40
Air Cadet League of Canada.................................................................. 1,983.75
Anishnawbe Health Toronto.................................................................. 1,040.00
Air Cadet league of Canada No. 5 Cyclone Squadron.................................. 1,107.60
Anxiety Disorders Assoc of Ontario......................................................... 1,362.28
Air Cadet League-632 Orleans Squadron.................................................. 1,486.50
Arche Agapé....................................................................................... 1,183.00
Air Cadet League-742 National Capital Squadron...................................... 1,228.80
Arche Arnprior.................................................................................... 1,816.00
Air Cadet League-872 Kiwanis Kanata Squadron....................................... 1,740.08
Arche Canada Foundation..................................................................... 1,925.00
Algonquin College Foundation.............................................................. 59,154.20
Arche Comox Valley............................................................................. 2,080.00
All Saints Sandy Hill - Ottawa............................................................... 3,176.80
Arlington Woods Free Methodist Church................................................. 28,383.00
All Saints Westboro Parish.................................................................... 1,248.00
Arnprior and District Humane Society..................................................... 2,236.80
Almonte General Hospital Foundation..................................................... 1,632.40
Art of Time Ensemble........................................................................... 1,300.00
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Arthritis Society (Ontario Division)........................................................ 1,171.55
Bilberry Creek Baptist Church................................................................ 2,584.00
Ashbury College Foundation.................................................................. 6,502.96
Birthright of Ottawa............................................................................ 1,382.14
Ashbury College Inc............................................................................ 10,300.00
Blenheim & Merlin School Breakfast Program........................................... 1,040.00
Aspen Valley Wildlife Sanctuary............................................................. 1,076.08
Blessed Sacrement’s Parish................................................................... 3,014.10
Assemblee du Centre Reveil Inc............................................................. 1,114.50
Bon Dieu dans la rue, Organisation pour Jeunes Adultes............................. 2,241.00
Assoc Francophone de parents............................................................... 1,098.95
Boxer Rescue Ontario........................................................................... 1,144.00
Assoc pour enfants exceptionnels de Papineau......................................... 1,138.16
Boy Scouts du District d’Ottawa............................................................. 4,582.15
Association pour l’aide a l’éducation et au développement ........................ 1,471.20
Boy Scouts of Canada Nat’l Council........................................................ 2,806.60
Assoc Quebecoise des personnes........................................................... 1,040.00
Brain Tumor Foundation of Canada......................................................... 4,839.44
Association des Parents de L’ecole Elementaire Publique le Trillium ............ 2,258.68
Brant United Way................................................................................ 1,023.53
Assoc. of Canadian Knights................................................................... 1,243.66
Breakfast Clubs of Canada..................................................................... 4,118.60
Assoc. pour l’Integration Soc. d’Ottawa.................................................. 2,954.20
Breakfast for Learning......................................................................... 2,026.40
Atzin................................................................................................ 1,216.00
Breast Cancer Action........................................................................... 6,625.26
Autism Canada Foundation................................................................... 1,809.00
Breast Cancer Action Kingston.............................................................. 1,210.60
Autism Society Canada......................................................................... 3,555.14
Breast Cancer Research Foundation........................................................ 1,470.05
Autism Society Ontario........................................................................ 9,411.60
Breast Cancer Society of Canada............................................................ 4,115.24
Baffin Regional Agvvik Soc................................................................... 1,550.40
Bridlewood Comm. Church of the Nazarene.............................................. 3,200.00
Banque Alimentaire Bons Voisins........................................................... 1,830.40
Brome-Missisquoi-Perkins Hospital Foundation......................................... 5,321.20
Baobab Tree Drum Dance Community...................................................... 2,175.56
Bruce House...................................................................................... 33,160.67
Barrhaven Child Care Centre.................................................................. 3,000.42
Bytown Association for Rescued Kanines................................................ 21,778.27
Barrhaven United Church...................................................................... 2,543.25
Cafe de la Debrouille........................................................................... 1,557.34
BC SPCA............................................................................................ 1,118.46
Canada Dance Festival Society (NCR)...................................................... 1,045.00
BC’s Children’s Hospital Foundation........................................................ 1,174.20
Canada Post Foundation for Mental Illness............................................. 65,528.55
Beacon Hill North Nursery School.......................................................... 1,543.70
Canada Science & Technology................................................................ 5,110.64
Bedeque United Baptist Church............................................................. 8,400.00
Canada-Africa Community Health Alliance............................................... 1,770.70
Bell’s Corners Parish of Christ Church...................................................... 1,700.00
Canada-Mathare Education Trust (CMET).................................................. 3,660.70
Bells Corners United Church.................................................................. 4,368.00
Canadian Bible Society........................................................................ 1,899.65
Belmont House Foundation................................................................... 1,700.00
Canadian Cancer Society................................................................. 1,141,521.70
Bereaved Families of Ontario Ottawa...................................................... 2,446.80
Canadian Cystic Fibrosis Foundation...................................................... 50,568.09
Bethel Pentecostal Church.................................................................... 2,000.00
Canadian Diabetes Association........................................................... 305,011.72
Bibleway Apostolic Church of the Lord.................................................... 2,172.60
Canadian Foodgrains Bank.................................................................... 1,874.20
Big Sky Ranch Animal Sanctuary............................................................ 7,613.10
Canadian Hemophilia Society................................................................ 5,346.33
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Canadian Liver Foundation.................................................................. 36,491.16
CDN Federation of Humane Societies...................................................... 1,164.16
Canadian Red Cross............................................................................ 28,229.07
CDN Feed the Children......................................................................... 1,135.15
Canadians for Choice........................................................................... 1,081.00
CDN Forces Personnel Assistance Fund................................................... 12,941.21
Cancer Research Society....................................................................... 2,425.20
CDN Forces Personnel Support Agency.................................................... 1,237.05
Candlelighters Childhood Cancer Support Programs Inc.............................. 9,188.05
Cdn Foundation Children of Haiti........................................................... 3,120.00
Canterbury Arts Centre Dev Assoc.......................................................... 1,018.05
CDN Foundation for Aids Research......................................................... 2,189.20
Capital City Bikers Church..................................................................... 1,580.25
CDN Guide Dogs for the Blind............................................................... 14,985.77
Capital City Mission............................................................................. 1,694.40
CDN Hard of Hearing Assoc-NCR............................................................. 3,138.02
Capital Day Care Centre Inc................................................................... 1,326.40
CDN Hunger Foundation....................................................................... 1,853.50
Carcinoid-Neuroendocrine Tumour Society............................................... 1,954.05
CDN Library Association....................................................................... 1,248.00
Care Canada...................................................................................... 10,481.18
CDN Magen David Adom for Israel.......................................................... 1,004.08
Carefor Health & Community Services..................................................... 4,443.25
Cdn Mental Health Assoc...................................................................... 7,236.54
Carleton Heights School Council............................................................ 1,165.70
Cdn Merit Scholarship Foundation.......................................................... 1,248.00
Carleton Place & District Memorial Hosp................................................. 1,742.60
CDN Parks & Wilderness Society............................................................. 2,052.00
Carleton University.............................................................................. 2,109.30
CDN Society for Mucopolysaccharide....................................................... 1,889.00
Carrefour d’Ottawa.............................................................................. 3,090.04
CDN Tire FDN for Families..................................................................... 1,105.10
Catholic Christian Outreach Canada Inc................................................... 1,674.40
CDN Unicef Committee........................................................................ 13,928.96
Catholic Education Foundation of Ottawa............................................. 264,333.23
CDN Wildlife Federation........................................................................ 2,967.60
Catholic Girls’ School of Greater Toronto................................................. 4,984.00
Centraide / United Way Prescott-Russell.............................................. 159,426.16
Catholic Immigration Centre FDN........................................................... 3,207.05
Centraide Abitibi-Temiscamingue-Ungava................................................ 8,518.41
Cdn Aids Society................................................................................. 3,429.41
Centraide Bas-Saint-Laurent.................................................................. 8,860.11
Cdn Angelman Syndrome Society........................................................... 1,800.00
Centraide Centre du Québec.................................................................. 1,751.63
CDN Assoc for Disabled Skiing-NCR......................................................... 2,207.60
Centraide Cote-Nord............................................................................ 1,048.62
CDN Blood Services............................................................................. 3,695.30
Centraide de Sud-Ouest du Québec......................................................... 3,380.24
CDN Breast Cancer Foundation.............................................................. 13,691.02
Centraide du Grand Montréal................................................................ 62,280.44
CDN Breast Cancer Network................................................................... 5,748.26
Centraide Estrie................................................................................. 11,596.30
CDN Cancer Society ON Division............................................................. 9,662.69
Centraide Gaspésie-iles-de-la-Madeleine................................................ 11,366.48
CDN Celiac Assoc Ottawa Chapter........................................................... 5,079.85
Centraide Gatineau-Labelle-Hautes-Laurentides....................................... 19,446.27
CDN Celiac Association......................................................................... 1,383.45
Centraide Lanaudiere........................................................................... 3,195.04
CDN Coast Guard Auxiliary (Ntl)............................................................. 1,266.00
Centraide Laurentides.......................................................................... 3,341.37
CDN Fallen Firefighters Foundation......................................................... 3,990.52
Centraide Mauricie............................................................................... 7,730.04
CDN FDN for the Study of Infant Deaths.................................................. 1,304.00
Centraide Outaouais......................................................................... 222,052.35
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Centraide Québec et Chaudière-Appalaches............................................. 19,676.41
Chinese Christian Church of Ottawa........................................................ 1,846.40
Centraide Richelieu-Yamaska................................................................. 4,798.58
Chinmaya Mission (Halton Region)........................................................ 1,123.20
Centre 507 Association of Ottawa.......................................................... 2,384.40
Christ Church Cathederal...................................................................... 8,137.20
Centre Alimentaire Aylmer.................................................................... 1,130.05
Christ the Saviour Orthodox Church........................................................ 1,472.80
Centre d’activités Préscolaires et Familiales............................................. 1,258.33
Christian Child Care International.......................................................... 1,549.00
Centre d’Aide 24/7.............................................................................. 1,974.21
Christian Children’s Fund of Canada........................................................ 1,387.00
Centre de la Famille Valcartier............................................................... 1,484.50
Christian Hit Radio Inc........................................................................ 2,106.50
Centre de la Petite Enfance Des Hautes-Plaines........................................ 1,973.80
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints............................................. 1,458.00
Centre de la Petite Enfance l’Île des Enfants Inc....................................... 2,033.60
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints in Canada............................... 6,720.00
Centre de sante et de serv. socia. de Gat................................................. 1,517.40
Church of St. Alban The Martyr.............................................................. 1,250.00
Centre Espoir Sophie............................................................................ 2,639.06
Church of St. John The Evangelist.......................................................... 1,289.60
Centre Évangélique Plein Réveil............................................................. 1,040.00
City Church........................................................................................ 6,485.00
Centre for Addiction & Mental Health Foundation..................................... 2,907.20
Clifford Bowey School Foundation.......................................................... 2,487.30
Centre for Treatment of Sexual Abuse..................................................... 2,514.85
Club des Petits Dejeuners.................................................................... 12,251.08
Centre Islamique de l’Outaouais............................................................. 4,891.72
CMHA Moncton Reg Inc........................................................................ 1,702.40
Centretown Community Health Centre Inc............................................... 1,531.60
CNIB - Toronto.................................................................................. 17,406.54
Cerebral Palsy Parent Council of Toronto................................................. 1,966.68
Cobalt, Coleman, Latchford and Area Food.............................................. 1,248.00
CFB Esquimalt Military Family Resource.................................................. 2,262.00
CODE................................................................................................. 2,122.70
Champions for Children FDN of Ottawa.................................................... 1,336.90
College Preuniversitaire Nouvelles Frontieres........................................... 2,813.41
Charlotte Birchard Centres of Early Learn................................................ 7,154.55
College Stanstead............................................................................... 1,768.00
Chelsea Cooperative Nursery School....................................................... 2,840.24
Colorectal Cancer Assoc. of Canada........................................................ 2,427.52
Chelsea Foundation............................................................................. 1,872.00
Communauté chrétienne Jean XXIII....................................................... 3,073.76
CHEO Research Institute...................................................................... 5,671.00
Community FDN of Ottawa Carleton....................................................... 10,099.38
Child Haven International................................................................... 19,151.76
Community Living Cambridge................................................................ 1,216.00
Childhood Cancer Canada Foundation..................................................... 1,318.40
Community Living W. Nipissing Integration............................................. 1,188.50
Children at Risk Ottawa........................................................................ 9,180.10
Companions of the Cross...................................................................... 6,170.72
Children of Chornobyl Canadian Fund..................................................... 2,613.10
Company of Fools Theatre Inc............................................................... 1,084.50
Children’s Aid Society of Ottawa............................................................ 2,820.35
Compassion Canada............................................................................. 2,091.00
Children’s Bridge Foundation................................................................. 2,709.40
Compassionate Friends-Ottawa Valley..................................................... 1,632.80
Children’s Hospital of Eastern Ontario.................................................... 49,055.29
Cooperative Ami Jeunesse.................................................................... 3,599.63
Children’s Hospital of Eastern Ontario FDN............................................. 97,160.67
Coping Bereavement Support Groups of ON Inc........................................ 1,700.00
Children’s Wish Foundation of Canada.................................................... 17,662.83
Corporation du Centre Hospitalier Pierre Janet, La.................................... 1,909.70
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Corp Episcopale Catholique Romaine...................................................... 2,154.50
Engineers Without Borders (Canada) Org................................................. 4,858.67
Country Cat Sanctuary.......................................................................... 2,093.90
Entraide-Deuil de l’Outaouais................................................................ 1,110.04
Covenant House Toronto....................................................................... 2,521.59
Epicure Foundation Inc........................................................................ 1,040.00
Coverdale Courtwork Society................................................................. 1,040.00
Epilepsie Outaouais Inc........................................................................ 1,889.50
Crisis Pregnancy Centre of Ottawa.......................................................... 6,989.64
Epilepsy (Ontario) Ottawa.................................................................... 1,686.20
Crohn’s and Colitis Foundation of Canada............................................. 135,686.46
Epilepsy Canada.................................................................................. 3,230.06
Ctre Comm des Gais et Lesbiennes de Montreal........................................ 1,040.00
Erdo.................................................................................................. 1,248.00
Ctre de Benevolat de la Peninsule Acadienne (CBPA) Inc........................... 2,204.80
Family Centre Society of Southern Alberta............................................... 1,040.00
Ctre des services de dev pour Stormont................................................... 1,456.00
Fdn Acces-Ecole Pierre Kirandage........................................................... 4,769.75
Cuso-Vso........................................................................................... 2,412.00
Fdn College St-Alexandre...................................................................... 5,995.55
David Suzuki Foundation..................................................................... 10,693.37
Fdn Daniel Briere................................................................................ 1,211.73
Devonshire School Age Program of Ottawa-Carleton.................................. 7,184.18
Fdn de la Cite Collegiale...................................................................... 11,926.40
Doctors Without Borders Canada........................................................... 46,878.20
Fdn de la com scolaire des portages de l’Out........................................... 2,388.25
Door (Ottawa) Opportunities for Youth................................................... 1,021.24
FDN de la Police Montee....................................................................... 1,821.18
Down Syndrome Assoc.......................................................................... 2,746.70
Fdn de l’ecole du Grand-Boise............................................................... 6,616.13
Ducks Unlimited Canada....................................................................... 3,089.21
Fdn de l’hopital communautaire du Pontiac Inc........................................ 1,809.60
Duke of Edinburgh’s Award Young Can.................................................... 2,550.00
Fdn de l’hopital Montfort...................................................................... 3,426.05
East Gate Alliance Church..................................................................... 3,432.00
Fdn de l’hopital Sainte-Justine.............................................................. 4,366.74
East Preston Day Care Centre................................................................ 1,275.00
Fdn des amis de l’hopital General.......................................................... 1,040.00
Eating Disorders Support Centre of Ottawa.............................................. 5,518.40
Fdn des centres jeunesse de Montreal..................................................... 1,205.44
Ecclesiax........................................................................................... 1,130.00
Fdn des ecoliers Mont-Bleu................................................................... 1,139.90
Ecojustice Canada Society.................................................................... 2,474.00
Fdn des maladies du Coeur de Quebec.................................................... 2,141.70
Ecole Montessori de l’Outaouais Inc....................................................... 4,505.40
Fdn des maladies mentales Inc.............................................................. 1,435.20
Education Foundation of Ottawa........................................................... 73,163.35
Fdn des services de sante d’Aylmer......................................................... 7,216.95
Egale Canada - Human Rights Trust........................................................ 1,500.30
Fdn du Centre Hosp. Gatineau Mem........................................................ 3,063.00
Eglise Baptiste Evangelique de Gatineau................................................. 1,040.00
Fondation du Centre Hospitalier et Centre D’accueil de Papineau................. 2,708.80
Eglise du Troisieme Jour....................................................................... 2,704.00
Fdn du centre hospitalier Pierre-Janet.................................................... 5,443.54
Eglise Omega..................................................................................... 3,452.80
Fondation du Centre de Santé et de Services Sociaux de Gatineau ............... 7,577.36
Elan Vital.......................................................................................... 1,040.00
Fdn du Lycee Claudel.......................................................................... 14,671.43
Elmwood School Inc............................................................................ 5,587.76
Fdn for the Study of Processes of Gvt in Canada....................................... 2,027.16
Enfants D’Amour................................................................................. 1,067.50
Fdn General Vanier de l’association du 22E.............................................. 4,697.00
Enfants du Mekong.............................................................................. 1,599.94
Fdn Jardins Eden................................................................................ 1,269.25
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Fdn Jellinek....................................................................................... 6,149.90
Guides Franco-Canadiennes, District d’Ottawa Inc..................................... 2,261.90
Fdn Mira Inc....................................................................................... 6,014.66
Habitat for Humanity National Capital Region.......................................... 8,882.43
Fdn Myra-Farhi (C R R)......................................................................... 1,344.00
Hahnemann Centre for Heil Kunst Trust................................................... 1,113.70
Fdn Quebecoise du Cancer Inc............................................................... 2,139.55
Harvest House Ministries of Ottawa....................................................... 15,880.21
Fdn Rapides-Deschênes........................................................................ 4,633.85
Head Injuries Association Ottawa Valley................................................. 3,425.30
Fdn Serge Payer Fdn............................................................................ 1,025.18
Healthpartners Agencies / Membres................................................. 2,795,742.38
Ferret Rescue Society of Ottawa and Area............................................... 2,438.60
Heart & Stroke Foundation of Ontario..................................................... 3,378.21
First Church of the Nazarene................................................................. 3,200.00
Heart and Stroke Foundation of Canada............................................... 510,666.77
FIRST Robotics Canada......................................................................... 1,720.80
Hellenic Community of Ottawa.............................................................. 6,538.60
Focus Humanitarian Assistance Canada................................................... 1,218.46
Help Lesotho...................................................................................... 1,434.50
Fond du Cancer du sein du Quebec......................................................... 4,439.75
HelpAge Canada.................................................................................. 1,553.50
Fondation du CRDI de Quebec............................................................... 1,040.00
Heritage Goldenville Society................................................................. 1,248.00
Fondation Pavillon du Parc................................................................... 3,371.20
Highland Park Wesleyan Church............................................................. 1,664.00
Franco-Ontarienne Soc de l’Autisme........................................................ 5,686.53
Hillel Lodge - Ottawa Jewish Home........................................................ 1,013.00
Friends of Abandoned Pets.................................................................. 21,772.50
Holy Redeemer Parish.......................................................................... 3,426.00
Friends of Radha Foundation................................................................. 1,930.68
Holy Spirit Catholic Parish.................................................................... 6,297.39
Friends of the Ottawa Hospital - General................................................. 1,158.70
Hopital Montfort................................................................................. 2,661.84
Gai Ecoute Inc.................................................................................... 1,228.55
Hospice at Maycourt........................................................................... 47,385.70
Garderie sur un Nuage d’Ottawa Carleton................................................. 1,151.18
Hospice Renfrew Inc............................................................................ 2,349.60
Garderie Tunney’s Day Care................................................................... 2,037.70
Hospital Family Houses of Ontario......................................................... 1,199.04
Girl Guides of Canada........................................................................... 1,231.30
Hospital for Sick Children..................................................................... 1,323.98
Glebe Centre Inc................................................................................. 2,365.55
Hospital for Sick Children Foundation..................................................... 2,451.20
Gloucester Community Concert Band...................................................... 1,383.20
House of Hope and Healing.................................................................. 1,740.55
Gloucester Emergency Food Cupboard..................................................... 2,112.55
House of Lazarus Matilda Resource Centre............................................... 3,841.70
Governor General’s Foot Guards Foundation............................................. 1,076.16
Human Concern International (HCI)....................................................... 3,567.45
Grace Presbyterian Church.................................................................... 2,970.80
Humane Society of Canada.................................................................... 2,458.40
Gracious Light Christian Centre Inc........................................................ 1,153.80
Huntington Society of Canada.............................................................. 15,873.09
Grand Falls-Windsor, Bishop’s Falls Community Food Bank Inc.................... 1,092.08
Incorporated Synod of The Diocese of Ottawa, The................................... 7,939.05
Grands-freres et Grandes-soeurs de l’Out................................................. 2,206.70
Institute of Mental Health Research....................................................... 1,166.40
Great Canadian Theatre Corporation....................................................... 1,752.00
Inter Pares......................................................................................... 1,810.70
Groupe Scout et Guide de St-Pierre Chanel.............................................. 1,034.20
Intercommunautaire l’Arche de Dieu....................................................... 2,100.00
Groupe Scout Ste-Maria Goretti Inc........................................................ 1,144.00
International Children’s Awareness......................................................... 1,707.28
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Interval House of Ottawa Carleton......................................................... 8,218.80
Lethbridge Association for Community Living.......................................... 1,019.20
International Relief Fund for the Afflicted & Needy (Canada)..................... 3,475.70
Leucan Inc......................................................................................... 4,231.05
Islamic Society of Cumberland.............................................................. 1,188.00
Leukemia & Lymphoma Society of Canada............................................... 7,637.68
Iwk Health Centre Charitable Foundation................................................ 2,307.58
Life Centre Christian Fellowship............................................................. 2,693.00
Jamiatul Muslemeen of Ottawa.............................................................. 1,352.00
Life Quest Community Church................................................................ 5,490.00
Janeway Children’s Hospital Foundation.................................................. 1,054.00
Ligue de Cadets-Escadron 500............................................................... 1,675.75
Jericho Road Ministries........................................................................ 4,124.14
Lions Foundation of Canada.................................................................. 1,274.20
Jer’s Vision........................................................................................ 1,237.30
Lisaard House..................................................................................... 1,497.60
Jeun’ Espoir Inc.................................................................................. 3,313.90
Little Troopers Found........................................................................... 3,594.79
Jewish Federation of Ottawa................................................................. 9,441.46
Lupus Canada..................................................................................... 5,853.05
Joseph’s Storehouse............................................................................ 1,214.50
Lupus Foundation of Ontario................................................................. 2,629.30
Just.Equipping................................................................................... 4,620.58
Lymphoma Foundation Canada.............................................................. 1,210.90
Juvenile Diabetes Research FDN Canada................................................. 25,719.03
M.A.P. (Mentorship-Aftercare-Presence).................................................. 1,733.60
Kanata Food Cupboard......................................................................... 4,570.96
Machzikei Hadas Congregation.............................................................. 1,173.00
Kanata Wesleyan Church....................................................................... 1,812.96
Madonna House of Ottawa.................................................................... 2,566.68
Kemptville District Hospital Foundation.................................................. 3,480.96
Main Street Community Services............................................................ 1,894.60
Kids Can Free the Children.................................................................... 3,452.45
Maison d’Amitie.................................................................................. 1,218.55
Kids Help Phone................................................................................. 3,541.76
Maison de l’Amitie de Hull.................................................................... 2,125.00
Kings Daughters Dinner Wagon.............................................................. 1,687.20
Maison du Bouleau Blanc..................................................................... 1,003.80
Kirkland District United Way................................................................. 2,718.10
Maison Libere-Elles............................................................................. 1,058.00
La Fond de l’hopital de Montreal pour enfants......................................... 1,703.60
Maison Mathieu Froment-Savoie........................................................... 27,705.36
Lakes Congregation of Jehovah’s........................................................... 1,099.80
Maison Montessori de Chelsea............................................................... 1,116.08
Lanark Animal Welfare Society............................................................... 5,636.03
Maison Montessori des 4 Vallées............................................................ 1,083.25
Lanark County Food Bank Inc................................................................ 1,326.65
Maison Unies-Vers-Femmes................................................................... 1,146.40
Lanark County Interval House............................................................... 2,624.71
Maji Mazuri Canada............................................................................. 2,080.00
L’Apogée............................................................................................ 1,236.64
Make-A-Wish Foundation of Eastern Ontario........................................... 13,895.60
Leche League Canada........................................................................... 3,045.00
Manjari Sankurathri Memorial Foundation............................................... 2,353.50
Leeds and Grenville Interval House........................................................ 1,299.38
Maritime Forces Atlantic Military Family Resource Centre........................... 1,064.50
Legacy of Hope Foundation.................................................................. 2,402.46
Masonic Foundation of Ontario.............................................................. 2,000.75
Leprosy Mission Canada........................................................................ 2,998.18
May Court Club of Ottawa..................................................................... 1,839.62
Lesbian Gay Bi Youth Line.................................................................... 2,344.68
McGill University................................................................................. 3,437.68
Lester B. Pearson College of Pacific........................................................ 2,203.20
Medical Aid for Palestine Association..................................................... 2,426.00
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Meeting House Church Family................................................................ 1,664.00
Ntl Arts Centre Foundation................................................................... 4,476.06
Mennonite Central Committee Canada..................................................... 4,743.50
Ntl Capital Children’s Oncology Care....................................................... 2,207.00
Men’s Project...................................................................................... 1,318.50
Ntl Capital Sports Council..................................................................... 1,263.50
Metropolitan Bible Church Ministry Corp................................................ 10,738.30
Ntl Council on Canada-Arab Relations..................................................... 1,074.00
Metropolitan Bible Church Property Corp................................................. 2,600.00
Old Ott. South Firehall Redevelopment Fd............................................... 7,996.02
Michael J. Fox FDN for Parkinson’s Research............................................ 2,435.91
Ontario Educational Communications Author............................................ 4,156.73
Midwestern Adult Day Services.............................................................. 1,082.50
Ontario Police Memorial Foundation....................................................... 2,550.00
Military Christian Fellowship of Canada................................................... 1,292.20
Ontario Rett Syndrome Association........................................................ 2,912.60
Military Com. & Electronics Museum Found.............................................. 1,165.94
Ontario Society for Crippled Children...................................................... 4,233.44
Military Police Fund for Blind Children.................................................... 6,374.75
Ontario SPCA...................................................................................... 6,662.98
Miriam Centre of Ottawa-Carleton.......................................................... 2,793.95
Opera Lyra......................................................................................... 3,057.88
Missionary Ventures Canada.................................................................. 1,040.00
Operation Come Home........................................................................ 15,348.98
Moisson Outaouais.............................................................................. 5,043.70
Operation Enfant Soleil........................................................................ 4,224.65
Mothers against drunk driving (MADD CANADA)....................................... 1,754.20
Opportunity International Canada.......................................................... 1,857.80
Mouvement Humanisation.................................................................... 1,346.14
Options Bytown Non-Profit Housing Corporation...................................... 2,879.40
MSC Canada........................................................................................ 2,841.05
Org. Catholique Cdn. pour le Devl.......................................................... 6,867.75
MSGR Paul Baxter Memorial Foundation.................................................. 4,892.55
Organisation Tetes Ensemble International.............................................. 1,900.80
Multiple Sclerosis Society of Canada.................................................... 218,744.50
Orleans United Church......................................................................... 2,602.26
Muscular Dystrophy Association of Canada............................................. 26,144.32
Orleans Young Players Theatrical School................................................. 1,418.00
Naissance-Renaissance Outaouais.......................................................... 1,664.27
Orleans-Cumberland Community Resource Centre ..................................... 3,454.21
National Ballet School......................................................................... 1,902.00
Orpheus Operatic Society of Ottawa....................................................... 1,780.90
National Gallery of Canada Foundation................................................... 2,974.00
Oshawa Hospital Foundation................................................................. 1,064.00
National Ovarian Cancer Assoc............................................................... 6,439.29
Osteoporosis Society of Canada............................................................. 1,605.65
Nationside Pentecostal Church.............................................................. 1,872.00
Ottawa Carleton District School Board.................................................... 2,293.70
Nature Conservancy of Canada.............................................................. 11,539.13
Ottawa Carleton Learning Foundation.................................................... 37,625.68
Navan Animal Rescue Corporation (NARC)............................................... 3,149.55
Ottawa Chapter, Children’s International................................................. 1,942.80
Nelson House..................................................................................... 6,385.31
Ottawa Children’s Treatment Centre........................................................ 7,912.20
New Life Girls’ Home (Canada)............................................................... 1,126.40
Ottawa Children’s Treatment Centre FDN.................................................. 8,247.30
New Moon Rabbit Rescue..................................................................... 1,148.16
Ottawa Chinese Alliance Church............................................................. 2,145.00
Nipigon District Memorial Hospital......................................................... 2,166.68
Ottawa Chinese-CDN Heritage Centre...................................................... 1,203.25
Niqinik Nuatsivik - Nunavut Food Bank................................................... 2,080.00
Ottawa Chinese-CDN Heritage Foundation............................................... 3,444.20
North York Harvest Food Bank............................................................... 3,187.50
Ottawa Christian Counselling Serv. Assoc................................................ 1,670.00
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Ottawa Community Coalition for Literacy................................................ 1,144.00
Ottawa Waldorf School......................................................................... 2,415.66
Ottawa East Seventh-Day Adventist Church............................................. 6,240.00
Ottawa Youth Orchestra Academy........................................................... 2,130.00
Ottawa Firefighters Community Found. Inc............................................. 12,008.30
Ottawa-Carleton Wildlife Centre Inc....................................................... 3,051.65
Ottawa Food Bank.............................................................................. 13,440.89
Our Lady of Fatima Parish..................................................................... 1,482.56
Ottawa Foyers Partage......................................................................... 4,261.56
Our Lady of the Visitation.................................................................... 6,432.86
Ottawa Health Research Institute.......................................................... 1,162.00
OXFAM Canada................................................................................... 18,077.06
Ottawa Heart Inst. Alumni Inc.............................................................. 1,664.00
Oxfam-Quebec.................................................................................... 1,963.64
Ottawa Heart Inst. Foundation.............................................................. 9,616.70
Palliative Care Outreach Program.......................................................... 10,706.25
Ottawa Heart Institute Research Corporati.............................................. 1,872.34
Parish of St. Leonard of Manotick.......................................................... 1,603.20
Ottawa Hospital.................................................................................. 1,850.45
Parish of the Annunciation Ottawa......................................................... 1,248.00
Ottawa Hospital Foundation................................................................. 97,944.78
Parkdale United Church........................................................................ 3,157.60
Ottawa Humane Society.................................................................... 264,827.58
Parkinson Society Canada.................................................................... 98,100.34
Ottawa Inner City Health, Inc............................................................... 1,092.00
Parkinsons Society of Ottawa-Carleton.................................................... 3,284.04
Ottawa Innercity Ministries.................................................................. 7,645.00
Paroisse Notre Dame du Mount Carmel.................................................... 1,168.00
Ottawa Islamic Centre & Assalam Mosque................................................ 5,028.40
Paroisse Notre-Dame............................................................................ 3,541.13
Ottawa Jazz Festival Inc....................................................................... 2,184.00
Paroisse Saint-Bonaventure.................................................................. 1,665.75
Ottawa Jewish Community High School.................................................. 4,936.00
Paroisse Sainte-Marie........................................................................... 3,016.50
Ottawa Korean Community Church......................................................... 1,125.00
Paroisse Saint-Jean-Baptiste................................................................. 1,248.00
Ottawa Mennonite Church..................................................................... 1,456.00
Paroisse Saints-Pierre et Paul................................................................ 1,237.60
Ottawa Muslim Association................................................................... 4,293.94
Paroisse St Bernard............................................................................. 2,593.21
Ottawa Network for Borderline Personality.............................................. 1,514.50
Paroisse St Laurent.............................................................................. 2,357.00
Ottawa Public Library Foundation.......................................................... 4,026.70
Paroisse Ste Genevieve......................................................................... 1,488.04
Ottawa Reg. Cancer Ctr. Foundation...................................................... 46,405.39
Paroisse St-Paul.................................................................................. 2,757.80
Ottawa Region Bulgarian Foundation Inc................................................ 1,135.10
Pathways to Education Canada.............................................................. 1,925.42
Ottawa Riverkeeper............................................................................. 2,771.52
Peggy Baker Dance Projects.................................................................. 1,300.00
Ottawa Rotary Home Foundation........................................................... 4,076.98
People, Words and Change.................................................................... 1,428.38
Ottawa Salus Corporation..................................................................... 1,810.50
Perley & Rideau Veteran’s Health Centre Found........................................ 2,622.80
Ottawa Senators Foundation................................................................. 1,630.40
Perley & Rideau Veterans’ Health Ctr....................................................... 1,678.50
Ottawa Therapy Dogs........................................................................... 2,810.00
Petawawa Military Family Res. Centre Inc................................................ 3,067.70
Ottawa Torah Centre............................................................................ 1,064.20
Pink Triangle Services.......................................................................... 9,380.23
Ottawa Valley Search & Rescue Dog Assoc............................................... 1,159.00
Plan International Canada Inc.............................................................. 15,604.90
Ottawa Valley Wild Bird Care Centre...................................................... 13,067.57
Polish Heritage Foundation of Canada Inc............................................... 1,158.84
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Pond Inlet Library & Archives Society..................................................... 1,040.00
Royal Regiment of CDN Artillery Regimental Fund..................................... 1,200.00
Porcupine United Way.......................................................................... 2,616.17
Salamander Theatre for Young Audiences................................................ 1,072.00
Portage Foundation............................................................................. 1,008.00
Salvation Army Correctional & Justice Services-Ottawa.............................. 5,017.70
Pratham Canada Inc............................................................................ 1,590.10
Salvation Army Gladstone Com Church (Ottawa)....................................... 1,428.60
Priestly Fraternity of St Peter Canada..................................................... 2,600.00
Salvation Army Ottawa Bethany Hope Centre........................................... 1,687.40
Primate’s World Relief & Dev. Fund......................................................... 3,288.08
Salvation Army Ottawa Booth Centre..................................................... 11,929.70
Princess Margaret Hospital Foundation................................................... 1,787.38
Salvation Army Woodroffe Community Church.......................................... 1,227.20
Priory of Canada of The Most Venerable Order of the Hospital
of St John of Jerusalem....................................................................... 1,456.00
Samaritan’s Purse Canada..................................................................... 3,316.94
Prostate Cancer Assoc. (Ott-Carleton)..................................................... 2,308.80
Sapper Mike Mcteague Wounded Warrior Fund.......................................... 1,888.04
Prostate Cancer Fight Foundation......................................................... 18,885.20
Save A Family Plan (1986).................................................................... 1,932.80
Prostate Cancer Research FDN of Canada................................................. 7,576.13
Save The Children-Canada..................................................................... 1,966.60
Protection of the Holy Virgin................................................................ 1,448.00
Schizophrenia Soc. of Canada................................................................ 1,087.55
Pueblo Partisans Society...................................................................... 1,040.00
Schizophrenia Society of Alberta........................................................... 1,214.92
Queen’s University at Kingston.............................................................. 1,584.00
Schizophrenia Society of Ontario........................................................... 7,551.30
Queensway Carleton Hospital................................................................ 1,077.20
Scleroderma Society of Canada.............................................................. 2,069.20
Queensway-Carleton Hospital Foundation............................................... 10,846.86
Scouts Canada Foundation.................................................................... 1,477.10
Queenswood United Church.................................................................. 1,518.40
Scouts Canada Voyageur Council............................................................ 2,142.40
Reach-Equality & Justice for People with Disabilities................................ 1,883.18
Scouts du district de l’Outaouais........................................................... 1,118.88
Redeemed Christian Church of God......................................................... 1,536.24
Search and Rescue - Global 1................................................................ 2,527.41
Rehab FDN for Disabled Persons............................................................ 1,469.50
Sens Foundation c/o Roger’s House....................................................... 13,867.47
Resurrection Lutheran Church of Orleans................................................. 1,040.00
Serena Ontario.................................................................................... 3,224.00
Rideau Valley Wildlife Sanctuary............................................................ 4,521.42
Serenity House Inc.............................................................................. 1,374.60
Right to Play International................................................................... 3,268.24
Serenity Renewal for Families Corporation.............................................. 14,363.40
Roberts / Smart Centre........................................................................ 1,249.00
Servants of the Cross........................................................................... 1,006.68
Rockland Help Centre........................................................................... 2,946.25
Sexual Assault Support Centre............................................................... 3,810.00
Romanian Orthodox St-Nicholas Mission................................................. 1,578.20
Sharelife Trust.................................................................................... 1,289.60
Ronald McDonald House Charities.......................................................... 2,496.44
Shepherds of Good Hope..................................................................... 48,998.95
Royal CDN Sea Cadet Education FDN....................................................... 1,685.60
Shepherds of Good Hope Foundation...................................................... 6,059.24
Royal Military College Club of Canada FDN............................................... 1,669.62
Sierra Club of Canada Foundation........................................................... 6,583.18
Royal Ottawa Health Care Foundation.................................................... 37,170.44
Siloam Mission Inc.............................................................................. 1,266.68
Royal Ottawa Health Care Group............................................................ 1,372.10
Sisters of Charity of Ottawa Health Serv................................................. 77,373.69
Sandy Hill Community Health Centre...................................................... 3,284.96
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Ski Hawks Ottawa Inc.......................................................................... 1,565.80
St. Mark’s Parish................................................................................. 2,508.00
Sleeping Children Around the World....................................................... 2,481.10
St. Mary’s Church (North March)............................................................ 1,680.00
Snow Suit Fund................................................................................... 8,072.53
St. Marys Parish.................................................................................. 2,600.00
Snowy Owl Aids Foundation.................................................................. 1,009.00
St. Maurice’s Parish............................................................................. 2,491.20
Soc Alzheimer Chaudiere-Appalaches...................................................... 1,664.00
St. Patrick’s Basilica............................................................................ 6,306.93
Soc Canadienne du Cancer (Division du QC)............................................. 4,397.76
St. Patrick’s Parish.............................................................................. 7,333.09
Soc de la Sclerose Lateral Amyotrophique du QC....................................... 2,292.80
St. Paul’s Anglican Church.................................................................... 1,872.00
La Société pour la Prévention Contre la Cruauté Envers les
Animaux de L’ouest Du Québec............................................................. 11,703.83
St. Philip’s Parish................................................................................ 1,260.80
Soka Gakkai International Assoc. of Can................................................. 1,246.00
St. Stefan Serbian Orthodox Church-School Congregation........................... 4,755.94
Solidarite Jeunesse............................................................................. 3,016.70
St. Stephen’s Parish............................................................................. 1,021.76
Sopar-Limbour.................................................................................... 1,850.14
St. Vincent de Paul (Hull)..................................................................... 1,164.80
SOS Children’s Villages Canada.............................................................. 5,046.33
Stephen Lewis Foundation................................................................... 24,179.42
Soupiere de L’amitie de Hull.................................................................. 4,393.76
Stroke Survivors Assoc. of Ottawa.......................................................... 2,164.50
South Nepean Muslim Community (Snmc)............................................... 5,165.88
Suicide Detour.................................................................................... 1,221.50
SPCA de l’Outaouais Inc...................................................................... 26,200.53
Sunflower Co-Operative Day Nursery Inc................................................. 2,283.02
SPCA Montreal.................................................................................... 1,876.60
Tabitha Foundation............................................................................. 1,194.00
Spiritual Assembly of the Baha’is Russell................................................ 1,040.00
Tanzania Education and Micro-Business Opportunity................................. 2,016.20
St Christopher House........................................................................... 2,450.00
Tara Players Theatre of Ottawa.............................................................. 1,248.00
St Mary’s Home.................................................................................. 14,450.00
Ten Oaks Project................................................................................. 2,259.05
St. Andrew Parish................................................................................ 1,125.40
Territorial Headquarters (Salvation Army)................................................ 8,703.28
St. Brigid’s Summer Camp..................................................................... 5,134.05
Terry Fox Foundation........................................................................... 5,488.87
St. Camillus Parish.............................................................................. 1,311.88
The Arthritis Society......................................................................... 111,279.86
St. Georges & St Antony Coptic Orthodox................................................ 2,425.60
The Canadian Lung Association............................................................ 75,861.61
St. George’s Anglican Church Ottawa...................................................... 1,139.70
The Kidney Foundation of Canada......................................................... 89,668.49
St. George’s Parish - Ottawa.................................................................. 3,904.55
The Pas and District United Way............................................................ 1,065.55
St. Isidore’s Parish.............................................................................. 1,326.20
The Salvation Army Ottawa Citadel......................................................... 1,032.40
St. John Ambulance Society for Canada.................................................. 1,141.90
The Salvation Army Ottawa Grace Manor................................................. 2,578.39
St. John The Baptist, Richmond............................................................ 1,249.60
Therapeutic Riding Association.............................................................. 2,705.35
St. Joseph’s Parish, Ottawa.................................................................. 10,163.40
Thunder Bay Field Naturalists Club......................................................... 1,275.00
St. Leopold Mandic Croatian Parish........................................................ 1,099.20
Tikinagan Child and Family Services....................................................... 1,008.00
St. Luke’s Parish................................................................................. 1,974.84
Ti-Loup & La Poule Foundation.............................................................. 1,571.60
St. Sharbel Church of Ottawa................................................................ 1,164.80
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
Tone Cluster....................................................................................... 1,533.21
United Way of Greater Moncton and Southeastern New Brunswick.............. 15,206.45
Toronto General & Western Hospital FDN................................................. 1,327.40
United Way of Greater Saint John Inc..................................................... 9,445.69
Toronto People with Aids Foundation..................................................... 1,300.00
United Way of Greater Simcoe County..................................................... 1,926.38
Total Communication Environment......................................................... 4,140.50
United Way of Greater Toronto............................................................. 58,917.96
Trait D’Union Outaouais Inc.................................................................. 4,774.85
United Way of Greater Victoria.............................................................. 9,815.83
Trillium Childhood Cancer Support Centre................................................ 2,616.00
United Way of Kitchener - Waterloo....................................................... 4,008.33
Trinity Church of The Nazarene.............................................................. 3,346.66
United Way of Lanark County............................................................... 99,619.06
Trinity College.................................................................................... 1,252.50
United Way of Leeds & Grenville........................................................... 49,288.50
Trinity Presbyterian Church................................................................... 1,528.00
United Way of London & Middlesex....................................................... 14,613.80
Tungasuvvingat Inuit........................................................................... 4,539.70
United Way of Lunenburg County........................................................... 1,678.80
Turner’s Syndrome Society.................................................................... 1,070.20
United way of Newfoundland and Labrador............................................. 14,452.73
Ukrainian Orthodox Church of St. Mary, Ottawa........................................ 1,518.46
United Way of Niagara Falls and Greater Fort Erie..................................... 1,525.51
Unitarian Service Committee of Canada.................................................. 2,432.00
United Way of Northern British Columbia................................................ 1,224.53
United Church of Canada...................................................................... 5,399.98
United Way of Oakville......................................................................... 1,862.17
United Jewish Appeal of Metropolitan Toronto......................................... 6,180.25
United Way of Oshawa-Whitby-Clarington............................................... 4,994.86
United Pentecostal Church.................................................................... 3,640.00
United Way of Oxford........................................................................... 3,242.62
United Way Central and Northern Vancouver Island................................... 6,067.07
United Way of Peel Region.................................................................... 2,009.13
United Way Community Services of Guelph and Wellington......................... 1,172.96
United Way of Peterborough & District................................................... 3,302.83
United Way Halifax Region.................................................................. 25,135.40
United Way of Pictou County................................................................. 4,433.80
United Way of Brandon and District....................................................... 1,052.67
United Way of Prince Edward Island....................................................... 8,411.98
United Way of Bruce Grey..................................................................... 3,033.11
United Way of Quinte.......................................................................... 5,177.43
United Way of Burlington & Greater Hamilton......................................... 13,119.20
United Way of Regina......................................................................... 13,227.77
United Way of Calgary and Area............................................................ 23,712.89
United Way of Sarnia-Lambton.............................................................. 2,473.19
United Way of Cambridge and North Dumfries.......................................... 7,306.80
United Way of Saskatoon and Area........................................................ 11,588.64
United Way of Canada.......................................................................... 7,577.48
United Way of Sault Ste. Marie.............................................................. 4,433.68
United Way of Cape Breton.................................................................. 19,873.43
United Way of St. Catharines & District.................................................. 3,445.64
United Way of Central and South Okanagan/Similkameen.......................... 2,171.24
United Way of Stormont, Dundas & Glengary.......................................... 31,243.10
United Way of Central New Brunswick..................................................... 8,307.95
United Way of the Alberta Capital Region.............................................. 21,261.37
United Way of Chatham-Kent................................................................ 1,683.00
United Way of the Lower Mainland........................................................ 38,376.15
United Way of Colchester County........................................................... 1,691.21
United Way of Thunder Bay................................................................... 6,580.21
United Way of Cumberland County......................................................... 3,489.44
United Way of Windsor-Essex County...................................................... 7,767.24
United Way of Fraser Valley................................................................... 2,334.45
United Way of Winnipeg...................................................................... 33,110.32
ORGANISATIONMONTANT
ORGANISATIONMONTANT
United Way of Yellowknife.................................................................... 4,813.53
Woodvale Pentecostal Church................................................................ 1,121.00
United Way of York Region................................................................... 2,402.40
World Relief Canada............................................................................. 1,058.00
United Way Saguenay-Lac-Saint-Jean..................................................... 8,912.73
World Society for the Protec. of Animals Can........................................... 5,526.81
United Way Serving Kingston, Frontenac, Lennox and Addington................ 6,201.32
World University Service of Canada........................................................ 5,760.62
United Way Society of the Yukon........................................................... 7,039.83
World Vision Canada........................................................................... 21,374.59
United Way/Centraide of Renfrew County............................................... 20,039.29
World Wildlife Fund Canada................................................................... 8,379.03
United Way/Centraide Sudbury and District............................................ 13,517.44
World Wildlife Fund Canada Foundation.................................................. 3,823.95
University Hospitals Kingston Foundation............................................... 3,831.92
University of Ottawa........................................................................... 67,853.96
>1000........................................................................................ 11,124,566.28
University of Ottawa Heart Institute...................................................... 9,004.27
<1000............................................................................................ 805,956.72
Vancouver Foundation.......................................................................... 1,248.00
Grand Total for 15 months.......................................................... 11,930,523.00
Venta Preparatory School..................................................................... 2,062.40
Victorian Order of Nurses for Canada...................................................... 2,501.60
*N.B. Ce montant constitue le montant net
après le recouvrement des frais de collecte de fonds.
Victoria’s Quilts Canada........................................................................ 2,039.80
Villa Marconi Long Term Care Center....................................................... 2,561.50
Village Kitten Rescue........................................................................... 3,519.00
Visiting Homemakers Association of Ottawa............................................ 1,040.00
Voice for Hearing Impaired Children....................................................... 1,218.70
VON Canada Foundation....................................................................... 4,840.50
War Amputations of Canada.................................................................. 7,427.49
War Child Canada................................................................................ 1,883.80
Watch Tower Bible and Tract Society of Canada........................................ 2,821.00
Watercan/Eaucan Corporation............................................................... 4,475.26
Waupoos Foundation........................................................................... 3,414.25
Westboro Academic Society................................................................... 1,776.50
Westminster Pet Sanctuary................................................................... 1,456.00
White Wind Zen Community Corp........................................................... 2,650.50
Winchester District Memorial Hospital Foundation.................................... 1,227.20
Winchester District Memorial Hospital.................................................... 1,476.80
Winnipeg Foundation........................................................................... 2,080.00
Women’s Legal Education & Action Fund Inc............................................ 1,292.18
Woodroffe Elementary School Advisory Comm.......................................... 6,305.68

Donor Directed Designations

Transcription

Documents pareils

Miscellaneous - Grant Staley

l`air de rien