Page 1 UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33 A, avenue
Transcription
Page 1 UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33 A, avenue
UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33 A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxemburg RCS Luxemburg Nr. B 154210 (the „Management Company”) www.ubs.com Notice to the unitholders of UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) and UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (collectively referred to as the “Unitholders”) The Management Company of UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, a “Fonds Commun de Placement (FCP)”, wishes to inform you of the decision to merge the sub-fund UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) (the “Merging Sub-Fund”) into the sub-fund UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (the “Receiving Sub-Fund”) (both sub-funds collectively referred to as the “Sub-Funds”) on 18 May 2016 (the “Effective Date”) (the “Merger”). Due to the fact that the net assets of the Merging Sub-Fund have fallen to a level which no longer allows the Merging Sub-Fund to be managed in an economically reasonable manner and in order to rationalise the fund offering within UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, the board of directors of the Management Company of the Merging Sub-Fund and the Receiving Sub-Fund deem it in the Unitholders’ best interest to merge the Merging Sub-Fund into the Receiving Sub-Fund pursuant to Article 12.2 of the management regulations of UBS (Lux) Medium Term Bond Fund. As of the Effective Date, units of the Merging Sub-Fund which are merged into the Receiving Sub-Fund shall in all respects have the same rights as the units issued by the Receiving Sub-Fund. The Merger will be based on the net asset value per unit as per 17 May 2016 (“Reference Date”). In the context of the Merger, the assets and liabilities of the Merging Sub-Fund will be allocated to the Receiving Sub-Fund. The number of new units to be so issued shall be calculated on the Effective Date based on the exchange ratio corresponding to the net asset value per unit of the Merging Sub-Fund on the Reference Date, in comparison with the net asset value per unit of the receiving unit class of the Receiving Sub-Fund on the Reference Date. The Merger will result in the following changes for the Unitholders: UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD P-acc (ISIN: LU0045870143) P-acc (ISIN: LU0057957531) P-dist (ISIN: LU0045869723) P-dist (ISIN: LU0094864534) Q-acc (ISIN: LU0442352851) Q-acc (ISIN: LU0441497293) P-acc: 0.90% P-acc: 0.90% P-dist: 0.90% P-dist: 0.90% Q-acc: 0.50% Q-acc: 0.50% USD USD P-acc: 0.95% P-acc: 0.95% P-dist: 0.95% P-dist: 0.95% Q-acc: 0.55% Q-acc: 0.55% Risk and reward profile ("SRRI") as per KII 2 2 Investment policy This Subfund invests at least two-thirds of its assets in debt securities and claims as defined above and issued or guaranteed by the US government or one of its agencies or instrumentalities. These investments mainly comprise US Treasury bonds and mortgage-backed securities, including mortgage pass-throughs, collateralised mortgage obligations (CMO), real-estate mortgage investment conduits (REMIC) and stripped mortgagebacked securities (SMBS). In addition to issues of the US government, consideration will primarily be given to securities issued by the Federal National Mortgage Association (Fannie Mae or FNMA) and the Federal Home Loan Mortgage Corporation (Freddie Mac or FHLMC). Issues by the FNMA and FHLMC are not officially guaranteed by the US government. The guarantee of the issuer and accordingly its creditworthiness are, however, reinforced by its right to demand credit from the US government. This Subfund invests at least two-thirds of its assets in debt securities and claims as defined in the general investment policy of the prospectus, issued by publicsector, semi-public or private borrowers and denominated in the currency of the Subfund or with an option on the currency of the Subfund. Furthermore, the Subfund may invest up to one-third of its assets in debt securities and claims denominated in a currency other than the one which features in its name. However, the portion of investments in foreign currencies not hedged against the currency of account of the Subfund may not exceed 10% of its net assets. After deducting cash and cash equivalents, the Subfund may invest up to one-third of its net assets in money market instruments. Up to 25% of its net assets may be invested in convertible, exchangeable and warrantlinked bonds as well as convertible debentures. In addition, after deducting cash and cash equivalents, Merging unit classes Maximum fee p.a. Reference currency of the subfund Ongoing charges (as per key investor information ("KII") The notice to unitholders is also available on the website: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html Generally, mortgage-backed securities represent a direct or indirect participation in mortgages secured by real estate. Mortgage-backed securities are secured or payable by means of the latter. Every issue of mortgagebacked securities (identified by a pool number in the case of mortgage-pass-throughs or by a serial number in the case of CMOs, REMICs or SMBSs) has the exclusive right to the cash flow from the mortgage loans or securities securing the issue by means of a pledge or otherwise. Accordingly, each issue is actually legally independent and is viewed, when observing the relevant investment restrictions, as a separate issuer. After deducting cash and cash equivalents, the Subfund may invest up to one-third of its net assets in money market instruments. Up to 25% of its net assets may be invested in convertible, exchangeable and warrantlinked bonds as well as convertible debentures. In addition, after deducting cash and cash equivalents, the Subfund may invest up to 10% of its net assets in equities, equity rights and warrants, as well as shares, other equity shares and dividend-right certificates acquired through the exercise of conversion rights, subscription rights or warrants, in addition to warrants remaining after the separate sale of ex-issues and any equities acquired with these warrants. The equities acquired by exercise of rights or through subscription must be sold no later than 12 months after they were acquired. The average residual maturity of the Subfunds' investments must not exceed six years, whereby the residual maturity of the individual investments may not exceed 10 years. For floating-rate debt securities and claims, maturity is considered to be the date of the next interest-rate adjustment. To hedge against fluctuations in interest rates, the Subfund may moreover enter into various interest-rate transactions, including swaps, caps and floors. Taking into account the investment restrictions in the prospectus, the Subfund may also hold certain shortterm investments, including commercial papers, banker's acceptances, fixed deposits and certificates of deposit. The prices of the securities in which the Subfund invests tend to move in the opposite direction to interest rates. Furthermore, although the securities are issued or guaranteed by the US government or one of its agencies or instrumentalities, these guarantees in no way apply to the units in the Fund, and it is expected that the net asset value per unit will fluctuate in proportion to the fluctuations in the US bond and mortgage markets. the Subfund may invest up to 10% of its net assets in equities, equity rights and warrants as well as shares, other equity shares and dividend-right certificates acquired through the exercise of conversion rights, subscription rights or warrants, in addition to warrants remaining after the separate sale of ex-issues and any equities acquired with these warrants. The equities acquired by exercise of rights or through subscription must be sold no later than 12 months after they were acquired. The average residual maturity of the Subfund's investments must not exceed six years, whereby the residual maturity of the individual investments may not exceed 10 years. For floating-rate debt securities and claims, maturity is considered to be the date of the next interest-rate adjustment. Cut-off time 15:00 CET on a business day 15:00 CET on a business day Financial year 1 March – 28 (or 29 in case of leap year) February 1 March – 28 (or 29 in case of leap year) February Since a substantial portion of its assets may be sold and invested in liquid assets prior to the Effective Date, the composition of the portfolio of the Merging Sub-Fund may be significantly impacted by the Merger. Any adjustments to the portfolio will be made prior to the Effective Date. As any merger, also this Merger may involve a risk of performance dilution stemming from the restructuring of the portfolio of the Merging Sub-Fund. Furthermore, the Sub-Funds' characteristics such as dealing frequency and Sub-Funds' reference currency remain unchanged. The Receiving Sub-Fund's risk category is equal to the SRRI of the Merging Sub-Fund. The maximum flat fee of the Receiving Sub-Fund is equal to the maximum flat fee of the Merging Sub-Fund. The Ongoing Charges of the Receiving Sub-Fund are also equal to the Ongoing Charges of the Merging Sub-Fund. The legal, advisory and administrative costs and expenses (excluding potential transaction costs for the Merging Sub-Fund) associated with the Merger will be borne by UBS AG and will not impact either the Merging Sub-Fund or the Receiving Sub-Fund. Unitholders of the Merging Sub-Fund and the Receiving Sub-Fund who are not in agreement with the Merger may redeem their units free of charge until 12 May 2016, cut-off time 15:00 CET. The Merging Sub-Fund will subsequently be closed for redemptions. As of today, the Merging Sub-Fund will be allowed to deviate from its investment policy as far as needed in order to align its portfolio with the investment policy of the Receiving Sub-Fund. The Merger will come into effect on 18 May 2016 and will be binding for all Unitholders who have not applied for the redemption of their units. The notice to unitholders is also available on the website: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html Units of the Merging Sub-Fund have been issued until 11 April 2016, cut-off time 15:00 CET. On the Effective Date of the Merger, the unitholders of the Merging Sub-Fund will be entered into the register of unitholders of the Receiving Sub-Fund and will also be able to exercise their rights as unitholders of the Receiving Sub-Fund, such as the right to request the repurchase, redemption or conversion of units of the Receiving Sub-Fund. Ernst & Young S.A., 35E, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, is in charge of preparing a report validating the conditions foreseen in Article 71 (1), let. a) to c) 1st alternative of the Luxembourg law of 17 December 2010 on undertakings for collective investment (the “Law of 2010”) for the purpose of the Merger. A copy of this report will be made available upon request and free of charge to the Unitholders sufficiently in advance of the Merger. Ernst & Young will also be engaged to validate the actual exchange ratio determined at the exchange ratio calculation date, as provided for in Article 71 (1), let. c) 2nd alternative of the Law of 2010. A copy of this report will be made available upon request and free of charge to the Unitholders. Furthermore, unitholders of the Merging Sub-Fund are advised to consult the KII relating to the Receiving Sub-Fund which is available online at www.ubs.com/funds. Unitholders seeking additional information may contact the Management Company. Please also note that investors may be subject to taxation on their holdings in investment funds. Please contact your tax advisor in respect of any tax queries you may have as a result of the Merger. Luxemburg, den 12. April 2016 | The Management Company The notice to unitholders is also available on the website: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33A avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxemburg RCS Luxemburg Nr. B 154210 (die «Verwaltungsgesellschaft») www.ubs.com Mitteilung an die Anteilinhaber von UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) und UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (gemeinsam als die «Anteilinhaber» bezeichnet) Die Verwaltungsgesellschaft von UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, einem «Fonds Commun de Placement» (FCP), möchte Sie von der Entscheidung in Kenntnis setzen, den Subfonds UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) (der «übertragende Subfonds») mit Wirkung zum 18. Mai 2016 (das «Datum des Inkrafttretens») mit dem Subfonds UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (der «übernehmende Subfonds») (beide gemeinsam als die «Subfonds» bezeichnet) zu verschmelzen (die «Verschmelzung»). Da das Nettovermögen des übertragenden Subfonds auf ein Niveau gefallen ist, auf dem eine wirtschaftlich vertretbare Verwaltung des Subfonds nicht mehr möglich ist, und um das Fondsangebot im UBS (Lux) Medium Term Bond Fund zu rationalisieren, ist es nach Ansicht des Verwaltungsrats der Verwaltungsgesellschaft des übertragenden Subfonds und des übernehmenden Subfonds im besten Interesse der Anteilinhaber, den übertragenden Subfonds gemäss Artikel 12.2 des Verwaltungsreglements des UBS (Lux) Medium Term Bond Fund mit dem übernehmendem Subfonds zu verschmelzen. Zum Datum des Inkrafttretens werden mit den Anteilen des übertragenden Subfonds, die mit dem übernehmenden Subfonds verschmolzen werden, in jeder Hinsicht die gleichen Rechte verbunden sein wie mit den vom übernehmenden Subfonds ausgegebenen Anteilen. Die Verschmelzung wird auf der Grundlage des Nettoinventarwerts je Anteil zum 17. Mai 2016 (der «Stichtag») erfolgen. Im Zusammenhang mit dieser Verschmelzung werden die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten des übertragenden Subfonds dem übernehmenden Subfonds zugerechnet. Die Anzahl der neu auszugebenden Anteile wird am Datum des Inkrafttretens auf der Grundlage des Umtauschverhältnisses berechnet, das dem Nettoinventarwert je Anteil des übertragenden Subfonds am Stichtag verglichen mit dem Nettoinventarwert je Anteil der übernehmenden Anteilsklasse des übernehmenden Subfonds am Stichtag entspricht. Die Verschmelzung bringt für die Anteilinhaber folgende Änderungen mit sich: UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD P-acc (ISIN: LU0045870143) P-acc (ISIN: LU0057957531) P-dist (ISIN: LU0045869723) P-dist (ISIN: LU0094864534) Q-acc (ISIN: LU0442352851) Q-acc (ISIN: LU0441497293) P-acc: 0,90 % P-acc: 0,90 % P-dist: 0,90 % P-dist: 0,90 % Q-acc: 0,50 % Q-acc: 0,50 % USD USD P-acc: 0,95 % P-acc: 0,95 % P-dist: 0,95 % P-dist: 0,95 % Q-acc: 0,55 % Q-acc: 0,55 % Risiko- und Ertragsprofil («SRRI») gemäss KII 2 2 Anlagepolitik Dieser Subfonds investiert mindestens zwei Drittel seines Vermögens in Forderungspapiere und Forderungsrechte im oben definierten Sinne, die von der US-Regierung oder einer ihrer Behörden oder Institutionen begeben oder garantiert werden. Zu diesen Anlagen gehören hauptsächlich US-Schatzanleihen und hypothekenbesicherte Wertpapiere, einschliesslich Mortgage Pass-Throughs, Collateralised Mortgage Obligations (CMO), Real-Estate Mortgage Investment Conduits (REMIC) und Stripped MortgageBacked Securities (SMBS). Neben Emissionen der USRegierung liegt der Schwerpunkt auf Wertpapieren, Dieser Subfonds investiert mindestens zwei Drittel seines Vermögens in Forderungspapiere und Forderungsrechte gemäss Definition in der im Verkaufsprospekt beschriebenen allgemeinen Anlagepolitik, die von öffentlichen, gemischtwirtschaftlichen oder privaten Schuldnern begeben werden und auf die Währung des Subfonds lauten bzw. über eine Option auf die Währung des Subfonds verfügen. Ferner kann der Subfonds bis zu einem Drittel seines Vermögens in Forderungspapiere und Forderungsrechte investieren, die auf eine andere Währung als die im Fondsnamen enthaltene lauten. Der Anteil der Anteilklassen des übertragenden Subfonds Maximale Gebühr p. a. Referenzwährung des Subfonds Laufende Gebühren (gemäss den wesentlichen Anlegerinformationen, «KII») Die Mitteilung an die Anteilinhaber steht auch unter der folgenden Website zur Verfügung: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html die von der Federal National Mortgage Association (Fannie Mae oder FNMA) und der Federal Home Loan Mortgage Corporation (Freddie Mac oder FHLMC) begeben werden. Emissionen der FNMA und FHLMC sind nicht offiziell von der US-Regierung garantiert. Die Garantie des Emittenten und dementsprechend seine Kreditwürdigkeit werden jedoch durch dessen Recht bekräftigt, einen Kredit von der US-Regierung zu fordern. Im Allgemeinen stellen hypothekenbesicherte Wertpapiere eine direkte oder indirekte Beteiligung an Hypotheken dar, die durch Immobilien besichert sind. Hypothekenbesicherte Wertpapiere sind durch Immobilien abgesichert oder zahlbar. Mit jeder Emission von hypothekenbesicherten Wertpapieren (denen im Falle von Mortgage Pass-Throughs zur Identifizierung eine Pool-Nummer bzw. bei CMOs, REMICs oder SMBSs eine Seriennummer zugewiesen ist) ist ein exklusiver Anspruch auf den Cashflow aus den Hypothekendarlehen oder -papieren verbunden, welche die Emission durch ein Pfandrecht oder sonstiges absichern. Dementsprechend ist jede Emission rechtlich unabhängig und wird bei der Beurteilung, ob die Anlagebeschränkungen eingehalten werden, als eigenständiger Emittent betrachtet. Nach Abzug der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente kann der Subfonds bis zu einem Drittel seines Nettovermögens in Geldmarktinstrumente anlegen. Bis zu 25 % seines Nettovermögens dürfen in Wandelanleihen, Umtauschanleihen und Optionsanleihen sowie Wandelschuldverschreibungen angelegt werden. Ferner kann der Subfonds nach Abzug der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente bis zu 10 % seines Nettovermögens in Aktien, Beteiligungsrechten und Optionsscheinen sowie Aktien, sonstigen aktienähnlichen Wertpapieren und Genussscheinen, die durch die Ausübung von Wandel- und Zeichnungsrechten oder Optionsscheinen erworben wurden, sowie zusätzlich in Optionsscheinen, die nach dem separaten Verkauf von ex-Anleihen verbleiben, und mit diesen Optionsscheinen erworbenen Aktien anlegen. Die Aktien, die durch die Ausübung von Rechten oder durch Zeichnung erworben wurden, müssen spätestens 12 Monate nach ihrem Erwerb verkauft werden. Die durchschnittliche Restlaufzeit der Anlagen des Subfonds darf sechs Jahre nicht überschreiten, wobei die Restlaufzeit der einzelnen Anlagen höchstens 10 Jahre betragen darf. Bei variabel verzinslichen Forderungspapieren und Forderungsrechten gilt jeweils der nächste Zeitpunkt der Zinssatzanpassung als Fälligkeit. Zur Absicherung von Zinsschwankungen kann der Subfonds auch Zinsgeschäfte wie Swaps, Caps und Floors schliessen. Sofern die im Verkaufsprospekt festgelegten Anlagebeschränkungen beachtet werden, kann der Subfonds auch kurzfristige Anlagen halten, einschliesslich Commercial Papers, Bankakzepte, Festgelder und Einlagenzertifikate. Die Kurse der Wertpapiere, in die der Subfonds investiert, bewegen sich tendenziell entgegengesetzt zu den Zinssätzen. Wenngleich die Wertpapiere von der US-Regierung oder einer ihrer Behörden oder Institutionen begeben oder garantiert werden, gelten diese Garantien jedoch in keiner Weise für die Anteile des Fonds. Es ist davon auszugehen, dass der Nettoinventarwert je Anteil im Verhältnis zu den Schwankungen der US-amerikanischen Renten- und Hypothekenmärkte schwanken wird. Anlagen in Währungen jedoch, der nicht gegen die Rechnungswährung des jeweiligen Subfonds abgesichert ist, darf 10 % seines Nettovermögens nicht überschreiten. Nach Abzug der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente kann der Subfonds bis zu einem Drittel seines Nettovermögens in Geldmarktinstrumente anlegen. Bis zu 25 % seines Nettovermögens dürfen in Wandelanleihen, Umtauschanleihen und Optionsanleihen sowie Wandelschuldverschreibungen angelegt werden. Ferner kann der Subfonds nach Abzug der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente bis zu 10 % seines Nettovermögens in Aktien, Beteiligungsrechten und Optionsscheinen sowie Aktien Die Aktien, die durch die Ausübung von Rechten oder durch Zeichnung erworben wurden, müssen spätestens 12 Monate nach ihrem Erwerb verkauft werden. Die durchschnittliche Restlaufzeit der Anlagen des Subfonds darf sechs Jahre nicht überschreiten, wobei die Restlaufzeit der einzelnen Anlagen höchstens 10 Jahre betragen darf. Bei variabel verzinslichen Forderungspapieren und Forderungsrechten gilt jeweils der nächste Zeitpunkt der Zinssatzanpassung als Fälligkeit. Cut-off-Zeitpunkt 15:00 Uhr MEZ an einem Geschäftstag 15:00 Uhr MEZ an einem Geschäftstag Geschäftsjahr 1. März – 28. (bzw. 29. im Falle eines Schaltjahres) Februar 1. März – 28. (bzw. 29. im Falle eines Schaltjahres) Februar Die Mitteilung an die Anteilinhaber steht auch unter der folgenden Website zur Verfügung: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html Da vor dem Datum des Inkrafttretens unter Umständen ein beträchtlicher Teil des Vermögens des übertragenden Subfonds verkauft und in liquide Mittel investiert wird, kann die Verschmelzung die Zusammensetzung des Portfolios des übertragenden Subfonds wesentlich beeinflussen. Etwaige Anpassungen des Portfolios werden vor dem Datum des Inkrafttretens vorgenommen. Wie jede andere Verschmelzung birgt auch die vorliegende Verschmelzung aufgrund der Neustrukturierung des Portfolios des übertragenden Subfonds ein potenzielles Risiko der Performanceverwässerung. Ausserdem bleiben die Merkmale des Subfonds wie die Handelshäufigkeit und die Referenzwährung des Subfonds unverändert. Die Risikokategorie des übernehmenden Subfonds entspricht dem Risiko- und Ertragsprofil («SRRI») des übertragenden Subfonds. Die maximale pauschale Verwaltungskommission des übernehmenden Subfonds entspricht der maximalen pauschalen Verwaltungskommission des übertragenden Subfonds. Die laufenden Gebühren des übernehmenden Subfonds entsprechen ebenfalls den laufenden Gebühren des übertragenden Subfonds. Die Rechts-, Beratungs- und Verwaltungskosten und -auslagen (mit Ausnahme eventueller Transaktionskosten für den übertragenden Subfonds) in Verbindung mit dieser Verschmelzung werden von der UBS AG getragen und haben weder Auswirkungen auf den übertragenden noch auf den übernehmenden Subfonds. Für Anteilinhaber des übertragenden Subfonds und des übernehmenden Subfonds, die der Verschmelzung nicht zustimmen, ist die Rücknahme ihrer Anteile kostenlos bis zum Cut-offZeitpunkt um 15:00 Uhr MEZ am 12. Mai 2016 möglich. Der übertragende Subfonds wird anschliessend für Rücknahmen geschlossen. Ab sofort ist für den übertragenden Subfonds eine Abweichung von dessen Anlagepolitik zulässig, soweit dies für die Anpassung des zugehörigen Portfolios an die Anlagepolitik des übernehmenden Subfonds erforderlich ist. Die Verschmelzung tritt am 18. Mai 2016 in Kraft und ist bindend für alle Anteilinhaber, die keine Rücknahme ihrer Anteile beantragt haben. Anteile des übertragenden Subfonds wurden bis zum 11. April 2016, Cut-off-Zeitpunkt 15:00 Uhr MEZ, ausgegeben. Am Datum des Inkrafttretens der Verschmelzung werden die Anteilinhaber des übertragenden Subfonds in das Register der Anteilinhaber des übernehmenden Subfonds eingetragen und sind darüber hinaus in der Lage, ihre Rechte als Anteilinhaber des übernehmenden Subfonds auszuüben, so z. B. das Recht, den Rückkauf, die Rücknahme oder den Umtausch von Anteilen des übernehmenden Subfonds zu beantragen. Ernst & Young S.A., 35E, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, wurde mit der Erstellung eines Berichts beauftragt, in dem die in Artikel 71 Absatz 1 Buchstabe a bis c Alternativklausel 1 des luxemburgischen Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen (das «Gesetz von 2010») vorgesehenen Bedingungen zum Zwecke dieser Verschmelzung überprüft werden. Ein Exemplar dieses Berichts wird den Anteilinhabern rechtzeitig vor der Verschmelzung auf Anfrage kostenlos zur Verfügung gestellt. Ferner wird Ernst & Young mit der Überprüfung des tatsächlichen Umtauschverhältnisses beauftragt, das am Tag der Berechnung des Umtauschverhältnisses festgelegt wird, so wie dies in Artikel 71 Absatz 1 Buchstabe c Alternativklausel 2 des Gesetzes von 2010 vorgesehen ist. Ein Exemplar dieses Berichts wird den Anteilinhabern auf Anfrage kostenlos zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus wird den Anteilinhabern des übertragenden Subfonds nahegelegt, die KII für den übernehmenden Subfonds zu lesen, die online unter www.ubs.com/funds verfügbar sind. Anteilinhaber, die weiterführende Informationen wünschen, können sich an die Verwaltungsgesellschaft wenden. Darüber hinaus wird darauf hingewiesen, dass Anleger hinsichtlich ihrer Beteiligungen an Investmentfonds möglicherweise steuerpflichtig sind. Bei steuerlichen Fragen im Zusammenhang mit dieser Verschmelzung wenden Sie sich bitte an Ihren Steuerberater. Luxemburg, den 12. April 2016 | Die Verwaltungsgesellschaft Die Mitteilung an die Anteilinhaber steht auch unter der folgenden Website zur Verfügung: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33 A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg RCS Luxembourg B 154210 (la «Société de gestion») www.ubs.com Avis aux porteurs de parts d’UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) et UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (dénommés collectivement les «Porteurs de parts») La Société de gestion d'UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, un «Fonds Commun de Placement (FCP)» souhaite vous informer de sa décision de fusionner le compartiment UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) (le «Compartiment absorbé») avec le compartiment UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (le «Compartiment absorbant») (les deux compartiments étant dénommés collectivement les «Compartiments») le 18 mai 2016 (la «Date d'effet») (la «fusion»). Etant donné que l'actif net du Compartiment absorbé est tombé à un niveau qui ne permet plus une gestion économiquement raisonnable du Compartiment absorbé et afin de rationaliser l'offre du fonds au sein d'UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, le conseil d'administration de la Société de gestion du Compartiment absorbé et celui du Compartiment absorbant estiment qu'il est dans l'intérêt des Porteurs de parts de fusionner le Compartiment absorbé avec le Compartiment absorbant conformément à l'article 12.2 du règlement de gestion d'UBS (Lux) Medium Term Bond Fund. A compter de la Date d'effet, les parts du Compartiment absorbé qui sont incorporées au Compartiment absorbant doivent à tous les égards être assorties des mêmes droits que les parts émises par le Compartiment absorbant. La fusion s'effectuera sur la base de la valeur nette d'inventaire par part au 17 mai 2016 («Date de référence»). Dans le contexte de cette Fusion, l'actif et le passif du Compartiment absorbé seront transférés au Compartiment absorbant. Le nombre de nouvelles parts à émettre sera calculé à la date d'effet sur la base du rapport d'échange correspondant à la valeur nette d'inventaire par part du compartiment absorbé à la Date de référence par rapport à la valeur nette d'inventaire par part de la catégorie de parts concernée du compartiment absorbant à la Date de référence. De la Fusion résulteront les changements suivants pour les Porteurs de parts d': UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD P-acc (ISIN: LU0045870143) P-acc (ISIN: LU0057957531) P-dist (ISIN: LU0045869723) P-dist (ISIN: LU0094864534) Q-acc (ISIN: LU0442352851) Q-acc (ISIN: LU0441497293) P-acc: 0,90% P-acc: 0,90% P-dist: 0,90% P-dist: 0,90% Q-acc: 0,50% Q-acc: 0,50% USD USD P-acc: 0,95% P-acc: 0,95% P-dist: 0,95% P-dist: 0,95% Q-acc: 0,55% Q-acc: 0,55% Profil de risque et de rendement («SRRI») conformément aux DICI 2 2 Politique de placement Ce Compartiment investit au moins les deux tiers de ses actifs dans des titres de créance et des créances tels que définis ci-avant et émis ou garantis par le gouvernement américain ou l'une de ses agences ou instances gouvernementales. Ces investissements se composent principalement d'obligations du Trésor américain et de titres adossés à des hypothèques, incluant des mortgage pass-throughs, des collateralised mortgage obligations (CMO), des real-estate mortgage investment conduits (REMIC) et des stripped mortgage-backed securities (SMBS). En sus des émissions du gouvernement américain, les titres émis par la Federal National Mortgage Association (Fannie Mae ou FNMA) et la Federal Home Ce Compartiment investit au moins les deux tiers de ses actifs dans des titres de créance et des créances, tels que définis dans la politique de placement générale du prospectus, émis par des émetteurs du secteur public, semi-publics ou privés et libellés dans la monnaie du Compartiment ou avec une option sur la monnaie du Compartiment. De surcroît, le Compartiment peut investir jusqu'à un tiers de ses actifs dans des titres de créance et des créances libellés dans une devise autre que celle caractérisant sa dénomination. La part des placements en devises étrangères non couverts par rapport à la monnaie de compte du Compartiment ne doit toutefois pas Catégories de parts absorbées Commission max. p.a. Monnaie de référence du compartiment Frais courants conformément aux documents d'information clé pour l'investisseur («DICI») L'avis aux actionnaires est également disponible sur le site internet https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html Loan Mortgage Corporation (Freddie Mac ou FHLMC) seront principalement pris en considération. Les émissions de la FNMA et de la FHLMC ne sont pas officiellement garanties par le gouvernement américain. La garantie de l'émetteur et par conséquent sa solvabilité sont cependant renforcées par le droit de celui-ci d'effectuer une demande de crédit auprès du gouvernement américain. En règle générale, les titres adossés par des hypothèques représentent une participation directe ou indirecte dans les hypothèques garanties par des biens immobiliers. Les titres adossés par des hypothèques sont garantis ou payables au moyen des titres précités. Chaque émission de titres adossés à des hypothèques (identifiée par un numéro de groupe dans le cas de titres hypothécaires ou par un numéro de série dans le cas de CMO, REMIC ou de SMBS) est exclusivement habilitée à percevoir les flux de trésorerie découlant des prêts hypothécaires ou de titres garantissant l'émission au moyen d'un nantissement ou de toute autre manière. En conséquence, chaque émission est effectivement indépendante sur le plan juridique et est considérée, si l'on tient compte des restrictions de placement y afférentes, comme un émetteur distinct. Après déduction des liquidités et des équivalents de trésorerie, le Compartiment peut investir jusqu'à un tiers de son actif net en instruments du marché monétaire. 25% maximum de son actif net peuvent être investis en obligations convertibles, échangeables et à bon de souscription ainsi qu'en convertible debentures. En outre, le Compartiment peut investir, après déduction des liquidités et des équivalents de trésorerie, jusqu'à 10% de son actif net dans des titres, droits de participation et warrants, dans des actions, d'autres parts de capital et des bons de jouissance obtenus par l'exercice de droits de conversion, de droits de souscription ou de warrants, ainsi que dans des warrants restants suite à la vente séparée d'obligations ex warrant et des titres de participation liés à ces warrants. Les titres acquis par voie d'exercice ou de souscription doivent être vendus au plus tard 12 mois après leur acquisition. L'échéance résiduelle moyenne des placements du Compartiment ne doit pas excéder six ans, tandis que l'échéance résiduelle des investissements individuels ne peut excéder 10 ans. Pour les titres de créance et créances à taux variable, l'échéance est considérée comme la date du prochain ajustement des taux d'intérêt. Pour se couvrir contre les fluctuations de ces taux d'intérêt, le Compartiment peut en outre effectuer diverses transactions sur taux d'intérêt, incluant des swaps, des caps et des floors. Compte tenu des restrictions de placement au sein du prospectus, le Compartiment peut également détenir certains placements à court terme, incluant des billets de trésorerie, des acceptations bancaires, des dépôts à terme fixe et des certificats de dépôt. Les cours des titres dans lesquels le Compartiment investit tendent à évoluer dans la direction contraire aux taux d'intérêt. Par ailleurs, bien que les titres soient émis ou garantis par le gouvernement américain ou l'une de ses agences ou instances gouvernementales, ces garanties ne s'appliquent en aucun cas aux parts détenues dans le Fonds et la valeur nette d'inventaire par part devrait fluctuer proportionnellement aux fluctuations des marchés obligataires et hypothécaires américains. Heure limite de réception des ordres 15:00 CET un jour ouvrable Exercice 1er mars – 28 (ou 29 dans le cas d'une année bissextile) février excéder 10% de ses actifs nets. Après déduction des liquidités et des équivalents de trésorerie, le Compartiment peut investir jusqu'à un tiers de son actif net en instruments du marché monétaire. 25% maximum de son actif net peuvent être investis en obligations convertibles, échangeables et à bon de souscription ainsi qu'en convertible debentures. En outre, le Compartiment peut investir, après déduction des liquidités et des équivalents de trésorerie, jusqu'à 10% de son actif net dans des titres, droits de participation et warrants, dans des actions, d'autres parts de capital et des bons de jouissance obtenus par l'exercice de droits de conversion, de droits de souscription ou de warrants, ainsi que dans des warrants restants suite à la vente séparée d'obligations ex warrant et des titres de participation liés à ces warrants. Les titres acquis par voie d'exercice ou de souscription doivent être vendus au plus tard 12 mois après leur acquisition. L'échéance résiduelle moyenne des placements du Compartiment ne doit pas excéder six ans, tandis que l'échéance résiduelle des investissements individuels ne peut pas excéder 10 ans. Pour les titres de créance et créances à taux variable, l'échéance est considérée comme la date du prochain ajustement des taux d'intérêt. 15:00 CET un jour ouvrable 1er mars – 28 (ou 29 dans le cas d'une année bissextile) février La Fusion peut avoir un impact considérable sur la composition du portefeuille du Compartiment absorbé dans la mesure où une part importante de son actif pourra être vendue et placée dans des liquidités avant la Date d'effet. Des ajustements pourront être apportés au portefeuille avant la Date d'effet. Comme L'avis aux actionnaires est également disponible sur le site internet https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html toute fusion, cette Fusion peut être à l'origine d'un risque de dilution de la performance découlant de la restructuration du portefeuille du Compartiment absorbé. En outre, les caractéristiques des Compartiments demeureront inchangées en ce qui concerne la fréquence de négociation et la monnaie de référence. La catégorie de risque du Compartiment absorbant correspond au SRRI du Compartiment absorbé. La redevance fixe maximale liée au Compartiment absorbant est égale à celle due pour le Compartiment absorbé. Les Frais courants du Compartiment absorbant sont également égaux à ceux du Compartiment absorbé. Les frais juridiques, de conseil et administratifs en rapport avec cette Fusion (à l'exclusion des éventuels frais de transaction liés au Compartiment absorbé) seront supportés par UBS AG et n'auront aucune incidence sur le Compartiment absorbé ou le Compartiment absorbant. Les porteurs de parts des Compartiments absorbé et absorbant n'approuvant pas la Fusion peuvent demander le rachat de leurs parts, gratuitement, jusqu'au 12 mai 2016 à 15:00 CET (heure limite de réception des ordres). Le Compartiment absorbé sera ensuite fermé aux rachats. A compter de la date du présent avis, le Compartiment absorbé est autorisé à s'écarter de sa politique de placement autant que nécessaire pour mettre son portefeuille en adéquation avec la politique de placement du Compartiment absorbant. La fusion prendra effet le 18 mai 2016 et s'imposera à tous les Porteurs de parts n'ayant pas demandé le rachat de leurs parts. Les parts du Compartiment absorbé sont émises jusqu'au 11 avril 2016, 15:00 CET (heure limite de réception des ordres). A la Date d'effet de la Fusion, les porteurs de parts du Compartiment absorbé seront inscrits dans le registre des porteurs de parts du Compartiment absorbant et seront également en mesure d'exercer leurs droits en leur qualité de Porteurs de parts du Compartiment absorbant, de même que le droit de demander le rachat, la restitution ou la conversion des parts du Compartiment absorbant. Aux fins de cette Fusion, Ernst & Young S.A., 35E, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, est chargée de préparer un rapport satisfaisant les conditions énoncées à l'article 71 (1), alinéas a) à c), 1re clause de la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif (la «Loi de 2010»). Les Porteurs de parts pourront obtenir une copie de ce rapport gratuitement sur simple demande suffisamment longtemps avant la Fusion. Ernst & Young sera de ce fait engagée pour valider le rapport d'échange réel déterminé à la date de calcul du rapport d'échange, tel que prévu à l'article 71 (1), lettre c), 2e clause de la Loi de 2010. Les Porteurs de parts pourront obtenir une copie de ce rapport gratuitement sur simple demande. Par ailleurs, les porteurs de parts du Compartiment absorbé sont invités à consulter les DICI relatifs au Compartiment absorbant disponibles en ligne à l'adresse www.ubs.com/funds. Pour de plus amples informations, les Investisseurs sont invités à contacter la Société de gestion. Veuillez également noter que les investisseurs peuvent être soumis à une taxation de leurs positions dans les fonds de placement. Veuillez contacter votre conseiller fiscal pour toute question en la matière qui pourrait résulter de cette Fusion. Luxembourg, le 12 avril 2016 | La société de gestion L'avis aux actionnaires est également disponible sur le site internet https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33 A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg RCS Luxembourg B 154210 (la "Società di gestione") www.ubs.com Comunicazione ai titolari di quote di UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) e UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (in prosieguo congiuntamente i "Titolari di quote") La Società di gestione di UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, un "Fonds Commun de Placement (FCP)", desidera informare in merito alla sua decisione di procedere alla fusione per incorporazione del comparto UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) (il "Comparto incorporato") nel comparto UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (il "Comparto incorporante") (in prosieguo congiuntamente i "Comparti"), con decorrenza dal 18 maggio 2016 (la "Data di entrata in vigore") (la "Fusione"). Poiché il patrimonio netto del Comparto incorporato è sceso a un livello tale da non consentirne più una gestione economicamente efficiente e al fine di razionalizzare l'offerta di fondi nel quadro di UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, il consiglio di amministrazione della Società di gestione del Fondo incorporato e del Fondo incorporante ritiene opportuno, nel migliore interesse dei Titolari di quote, procedere alla fusione per incorporazione del Comparto incorporato nel Comparto incorporante ai sensi dell'articolo 12.2 del regolamento di gestione di UBS (Lux) Medium Term Bond Fund. Alla Data di entrata in vigore, le quote del Comparto incorporato conferite nel Comparto incorporante avranno sotto ogni aspetto gli stessi diritti delle quote emesse dal Comparto incorporante. La Fusione avverrà in base al valore del patrimonio netto per quota al 17 maggio 2016 ("Data di riferimento"). Nell'ambito della Fusione in oggetto, le attività e le passività del Comparto incorporato saranno conferite al Comparto incorporante. Il numero di nuove quote da emettere verrà calcolato alla Data di entrata in vigore sulla base del coefficiente di scambio corrispondente al rapporto tra il valore del patrimonio netto per quota del Comparto incorporato alla Data di riferimento e il valore del patrimonio netto per quota della classe di quote incorporante del Comparto incorporante alla Data di riferimento. La Fusione comporterà le seguenti variazioni per i Titolari di quote: UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD P-acc (ISIN: LU0045870143) P-acc (ISIN: LU0057957531) P-dist (ISIN: LU0045869723) P-dist (ISIN: LU0094864534) Q-acc (ISIN: LU0442352851) Q-acc (ISIN: LU0441497293) P-acc: 0,90% P-acc: 0,90% P-dist: 0,90% P-dist: 0,90% Q-acc: 0,50% Q-acc: 0,50% USD USD P-acc: 0,95% P-acc: 0,95% P-dist: 0,95% P-dist: 0,95% Q-acc: 0,55% Q-acc: 0,55% Profilo di rischio/rendimento ("SRRI") come da KII 2 2 Politica di investimento Questo Comparto investe almeno due terzi del proprio patrimonio in titoli e diritti di credito, come precedentemente definiti, emessi o garantiti dal governo statunitense o da una delle sue agenzie o uno dei suoi enti. Tra questi investimenti figurano prevalentemente titoli del Tesoro USA e titoli assistiti da ipoteca (MBS), inclusi titoli mortgage pass-through, collateralised mortgage obligation (CMO), real-estate mortgage investment conduit (REMIC) e titoli stripped mortgage-backed (SMBS). Oltre alle emissioni del governo statunitense, ci si orienterà prevalentemente a titoli emessi dalla Federal National Mortgage Association (Fannie Mae o FNMA) e dalla Federal Home Loan Mortgage Corporation (Freddie Mac o FHLMC). Le emissioni di FNMA e FHLMC non sono ufficialmente garantite dal governo Questo Comparto investe almeno due terzi del proprio patrimonio in titoli e diritti di credito come definiti nella politica di investimento generale di cui al prospetto informativo, emessi dal settore pubblico, da emittenti parastatali o privati e denominati nella valuta del Comparto o con un'opzione sulla valuta del Comparto. Inoltre, il Comparto può investire fino a un terzo del proprio patrimonio in titoli e diritti di credito denominati in una valuta diversa da quella di riferimento indicata nella sua denominazione. La porzione di investimenti in valuta estera non coperta contro il rischio di cambio non può però superare il 10% del patrimonio netto del Comparto. Al netto delle disponibilità liquide, il Comparto può investire fino a un terzo del proprio patrimonio in Classi di quote incorporate Commissione annua massima Valuta di riferimento del comparto Spese correnti come da Informazioni chiave per gli investitori ("KII") La comunicazione ai titolari di quote è disponibile anche sul sito web https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html statunitense. La garanzia dell'emittente e, di conseguenza, il suo merito creditizio sono tuttavia rinforzati dal suo diritto di richiedere prestiti al governo statunitense. In linea di principio, i titoli assistiti da ipoteca rappresentano una partecipazione diretta o indiretta a prestiti ipotecari garantiti da immobili. I titoli assistiti da ipoteca sono garantiti o rimborsabili proprio per effetto di questi ultimi. Ciascuna emissione di titoli assistiti da ipoteca (identificata da un numero di pool nel caso di titoli mortgage-pass-through o da un numero di serie nel caso di CMO, REMIC o SMBS) contempla un diritto esclusivo sul flusso di cassa derivante dai prestiti o titoli ipotecari a garanzia dell'emissione in virtù di un pegno o altrimenti. Di conseguenza, ciascuna emissione è in realtà giuridicamente indipendente e viene considerata come emittente separato per quanto riguarda i limiti dettati dalle restrizioni d'investimento. Al netto delle disponibilità liquide, il Comparto può investire fino a un terzo del proprio patrimonio in strumenti del mercato monetario. Un massimo del 25% del suo patrimonio netto può essere investito in obbligazioni convertibili, exchangeable e cum warrant, nonché in convertible debenture. Inoltre, al netto delle disponibilità liquide, il Comparto è autorizzato a investire fino al 10% del proprio patrimonio netto in azioni, diritti azionari e warrant nonché in altri diritti di partecipazione azionaria e certificati con diritto di dividendo acquistati tramite l'esercizio di diritti di conversione, sottoscrizione o di warrant, o in warrant restanti dalla vendita separata di titoli ex warrant e azioni acquistate con tali warrant. Le azioni acquistate tramite l'esercizio di diritti o tramite la sottoscrizione devono essere rivendute entro e non oltre 12 mesi. La scadenza residua media degli investimenti del Comparto non deve superare i sei anni, e nello specifico la scadenza residua dei singoli investimenti non può superare i dieci anni. Per i titoli e diritti di credito a tasso variabile, la scadenza corrisponde alla data del successivo adeguamento del tasso d'interesse. A scopo di copertura contro oscillazioni dei tassi d'interesse, il Comparto può altresì stipulare vari contratti su tassi d'interesse, tra cui swap, cap e floor. Nel rispetto delle restrizioni d'investimento di cui al prospetto informativo, il Comparto può anche detenere determinati investimenti a breve termine, compresi commercial paper, accettazioni bancarie, depositi vincolati e certificati di deposito. I prezzi dei titoli nei quali investe il Comparto tendono a muoversi nella direzione opposta a quella dei tassi d'interesse. Inoltre, sebbene i titoli siano emessi o garantiti dal governo statunitense o da una delle sue agenzie o uno dei suoi enti, tali garanzie non si applicano alle quote del Fondo e il valore del patrimonio netto per quota si muoverà in proporzione alle oscillazioni dei mercati obbligazionari e ipotecari statunitensi. strumenti del mercato monetario. Un massimo del 25% del suo patrimonio netto può essere investito in obbligazioni convertibili, exchangeable e cum warrant, nonché in convertible debenture. Inoltre, al netto delle disponibilità liquide, il comparto è autorizzato a investire fino al 10% del proprio patrimonio in azioni, diritti azionari e warrant nonché in altri diritti di partecipazione azionaria e certificati con diritto di dividendo acquistati tramite l'esercizio di diritti di conversione, sottoscrizione o di warrant, o in warrant restanti dalla vendita separata di titoli ex warrant e azioni acquistate con tali warrant. Le azioni acquistate tramite l'esercizio di diritti o tramite la sottoscrizione devono essere rivendute entro e non oltre 12 mesi. La scadenza media residua degli investimenti del Comparto non deve superare i sei anni, e nello specifico la scadenza residua dei singoli investimenti non può superare i dieci anni. Per i titoli e diritti di credito a tasso variabile, la scadenza corrisponde alla data del successivo adeguamento del tasso d'interesse. Orario di cut-off 15:00 CET di un giorno lavorativo 15:00 CET di un giorno lavorativo Esercizio finanziario 1 marzo – 28 (o 29 in caso di anno bisestile) febbraio 1 marzo – 28 (o 29 in caso di anno bisestile) febbraio Poiché una quota sostanziale del suo patrimonio può essere venduta e investita in attività liquide prima della Data di entrata in vigore, la Fusione potrebbe avere un impatto significativo sulla composizione del portafoglio del Comparto incorporato. Qualsivoglia adeguamento del portafoglio sarà apportato prima della Data di entrata in vigore. Come sempre, anche questa Fusione può comportare un rischio di diluizione della performance a causa della ristrutturazione del portafoglio del Comparto incorporante. Per il resto, le caratteristiche dei Comparti in termini di frequenza di negoziazione e valuta di riferimento restano invariate. La categoria di rischio del Comparto incorporante è uguale al SRRI del Comparto incorporato. La commissione forfettaria massima del Comparto incorporante è pari alla commissione forfettaria massima del Comparto incorporato. Anche le Spese correnti del Comparto incorporante sono pari alle Spese correnti del Comparto incorporato. I costi e le spese legali, di consulenza e amministrativi/e (esclusi i potenziali costi di transazione relativi al Comparto incorporato) connessi alla Fusione qui proposta saranno a carico di UBS AG e non incideranno né sul Comparto incorporato né sul Comparto incorporante. La comunicazione ai titolari di quote è disponibile anche sul sito web https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html I Titolari di quote del Comparto incorporato e incorporante contrari alla Fusione possono chiedere il rimborso gratuito delle proprie quote entro il 12 maggio 2016, con orario di cut-off alle 15:00 CET. Successivamente, il Comparto incorporato verrà chiuso e non sarà più consentito effettuare rimborsi. A partire da oggi, il Comparto incorporato sarà autorizzato a discostarsi dalla sua politica di investimento nella misura necessaria ad allineare il proprio portafoglio con la politica di investimento del Comparto incorporante. La fusione diverrà effettiva a partire dal 18 maggio 2016 e sarà vincolante per tutti i Titolari di quote che non avranno richiesto il rimborso delle proprie quote. Le quote del Comparto incorporato saranno emesse fino all'11 aprile 2016, con orario di cut-off alle ore 15:00 CET. Alla Data di entrata in vigore della Fusione, i titolari di quote del Comparto incorporato saranno iscritti nel registro dei titolari di quote del Comparto incorporante e potranno esercitare i loro diritti in veste di titolari di quote del Comparto incorporante, come il diritto di chiedere il riacquisto, il rimborso o la conversione di quote del Comparto incorporante. Ernst & Young S.A., 35E, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, è stato incaricato di preparare una relazione che certifichi e attesti le condizioni previste all'articolo 71, paragrafo 1, lettere da a) a c), prima alternativa della legge lussemburghese del 17 dicembre 2010 concernente gli organismi di investimento collettivo (la "Legge del 2010") per gli scopi della Fusione. Una copia di detta relazione verrà messa gratuitamente a disposizione dei Titolari di quote con sufficiente anticipo. Ernst & Young sarà inoltre incaricato di convalidare il coefficiente di scambio stabilito alla relativa data di calcolo, come previsto dall'art. 71, paragrafo 1, lett. c), seconda alternativa della Legge del 2010. Una copia di questa relazione verrà messa gratuitamente a disposizione dei Titolari di quote. Inoltre, i Titolari di quote del Comparto incorporato sono invitati a consultare il KII (Informazioni chiave per gli investitori) del Comparto incorporante, disponibile online all'indirizzo www.ubs.com/funds. Per maggiori informazioni i titolari di quote possono contattare la Società di gestione. Si ricorda inoltre che le partecipazioni degli investitori in fondi di investimento possono essere soggette a tassazione. Invitiamo pertanto a prendere contatto con il proprio consulente fiscale per qualsiasi questione di natura tributaria derivante da questa Fusione. Lussemburgo, il 12 aprile 2016 | La Società di gestione La comunicazione ai titolari di quote è disponibile anche sul sito web https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html UBS Fund Management (Luxembourg) S.A. 33 A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg RCS Luxembourg Nr. B 154210 (la «sociedad gestora») www.ubs.com Notificación a los accionistas de UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) y UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (denominados colectivamente como los «accionistas») La sociedad gestora de UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, un «Fonds Commun de Placement (FCP)», desea informarle de la decisión de fusionar el subfondo UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) (el «subfondo absorbido») con el subfondo UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD (el «subfondo absorbente») (ambos subfondos denominados colectivamente como los «subfondos») con efecto a partir del 18 de mayo de 2016 (la «fecha de entrada en vigor») (la «fusión»). Debido a que los activos netos del subfondo absorbido han caído a un nivel que ya no permite una gestión económicamente eficiente del mismo y con objeto de racionalizar la oferta del fondo dentro del UBS (Lux) Medium Term Bond Fund, el Consejo de administración de la sociedad gestora del subfondo absorbido y el subfondo absorbente estiman oportuno, en interés de los accionistas, fusionar el subfondo absorbido con el subfondo absorbente de conformidad con el artículo 12.2 del reglamento de gestión de UBS (Lux) Medium Term Bond Fund. El día de la fecha de entrada en vigor, las participaciones del subfondo absorbido que se integren en el subfondo absorbente dispondrán, en todos los casos, de los mismos derechos que las participaciones emitidas por el subfondo absorbente. La fusión se basará en el valor liquidativo por participación según el 17 de mayo de 2016 («fecha de referencia»). En el contexto de la fusión, los activos y pasivos del subfondo absorbido se destinarán al subfondo absorbente. El número de nuevas participaciones que se emitirán se calculará en la fecha de entrada en vigor en base al tipo de cambio correspondiente al valor liquidativo por participación del subfondo absorbido en la fecha de referencia, en comparación con el valor liquidativo por participación de la clase de participaciones absorbentes del subfondo absorbente en la fecha de referencia. La fusión dará lugar a los siguientes cambios para los accionistas: UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – US Government (USD) UBS (Lux) Medium Term Bond Fund – USD P-acc (ISIN: LU0045870143) P-acc (ISIN: LU0057957531) P-dist (ISIN: LU0045869723) P-dist (ISIN: LU0094864534) Q-acc (ISIN: LU0442352851) Q-acc (ISIN: LU0441497293) P-acc: 0,90 % P-acc: 0,90 % P-dist: 0,90 % P-dist: 0,90 % Q-acc: 0,50 % Q-acc: 0,50 % USD USD P-acc: 0,95 % P-acc: 0,95 % P-dist: 0,95 % P-dist: 0,95 % Q-acc: 0,55 % Q-acc: 0,55 % Perfiles de riesgo y recompensa («SRRI») conforme se indican en la KII 2 2 Política de inversión Este subfondo invierte al menos dos tercios de sus activos en títulos de deuda y créditos, como se define arriba, emitidos o garantizados por el gobierno de los Estados Unidos o uno de sus organismos o instrumentos. Estas inversiones consisten principalmente en bonos del tesoro de los Estados Unidos y bonos de titulización hipotecaria, incluyendo garantías hipotecarias titulizadas, obligaciones con garantía hipotecaria (CMO), vehículos para inversión inmobiliaria (REMIC) y valores segregados respaldados por hipotecas (SMBS). Además de las emisiones del gobierno de los Estados Unidos, se tendrán en cuenta principalmente los valores emitidos por la Asociación Nacional Federal Hipotecaria (Fannie Mae o FNMA) y la Corporación Federal de Préstamos Este subfondo invierte al menos dos tercios de sus activos en títulos de deuda y créditos, como se define en la política general de inversión del folleto de emisión, emitidos por el sector público, el sector semipúblico o prestatarios privados y denominados en la moneda del subfondo o con una opción sobre la moneda del subfondo. Asimismo, el subfondo podrá invertir hasta un tercio de sus activos en títulos de deuda y créditos denominados en una moneda distinta de aquella que figura en su nombre. Sin embargo, la parte de inversiones en monedas extranjeras no cubierta contra la moneda de contabilidad del subfondo no podrá superar el 10 % de sus activos netos. Clases de participaciones absorbidas Comisión máxima anual Moneda de referencia del subfondo Cargos en curso [según la información clave del inversor («KII»)] La notificación a los accionistas también está disponible en el sitio web: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html Hipotecarios para el Hogar (Freddie Mac o FHLMC). Las emisiones del FNMA y FHLMC no están garantizadas oficialmente por el gobierno de los Estados Unidos. No obstante, la garantía del emisor y, en consecuencia, su solvencia se ven reforzadas por su derecho a exigir crédito al gobierno de los Estados Unidos. En general, los bonos de titulización hipotecaria representan una participación directa o indirecta en hipotecas garantizadas por inmuebles. Los bonos de titulización hipotecaria están garantizados o son pagaderos a través de estos últimos. Todas las emisiones de bonos de titulización hipotecaria (identificados por un número de grupo en el caso de garantías hipotecarias titulizadas o por un número de serie en el caso de CMO, REMIC o SMBS) tienen el derecho exclusivo al flujo de tesorería de los valores o préstamos hipotecarios que garanticen la emisión mediante una garantía prendaria o de algún otro modo. Por consiguiente, cada emisión es en realidad independiente legalmente y, al observar las restricciones a la inversión relevantes, se entiende como un emisor independiente. Tras descontar el efectivo y los equivalentes de efectivo, el subfondo podrá invertir hasta un tercio de sus activos netos en instrumentos del mercado monetario. Se podrá invertir hasta el 25 % de sus activos netos en bonos convertibles, intercambiables y vinculados a una garantía, así como obligaciones convertibles. Además, tras descontar el efectivo y los equivalentes de efectivo, el subfondo podrá invertir hasta el 10 % de sus activos netos en participaciones, derechos de participación y derechos de adquisición, así como en acciones, otras acciones de capital y bonos con derecho a dividendo, que se hayan adquirido mediante el ejercicio de los derechos de conversión, los derechos de suscripción o derechos de adquisición, además de los derechos de adquisición restantes tras la venta por separado de emisiones antiguas y cualquier participación que se haya adquirido con estos derechos de adquisición. Las participaciones adquiridas en virtud del ejercicio de los derechos o por suscripción deberán venderse a más tardar en un plazo de 12 meses después de haberse adquirido. El vencimiento residual medio de las inversiones de los subfondos no deberá ser superior a seis años, mientras que el vencimiento residual de las inversiones individuales no deberá ser superior a 10 años. En el caso de los títulos de deuda y créditos de interés variable, se considerará como fecha de vencimiento la del siguiente ajuste del tipo de interés. Como cobertura frente a las fluctuaciones en los tipos de interés, el subfondo también podrá realizar transacciones de distintos tipos de interés, incluyendo swaps, caps y floors. Teniendo en cuenta las restricciones de inversión del folleto de emisión, el subfondo también podrá poseer algunas inversiones a corto plazo, incluyendo efectos comerciales, aceptaciones bancarias, depósitos a plazo fijo y certificados de depósito. Los precios de los valores en los que invierte el subfondo tienden a moverse en la dirección contraria a los tipos de interés. Además, aunque los valores los emita o garantice el gobierno de los Estados Unidos o uno de sus organismos o instrumentos, estas garantías no podrán aplicarse en modo alguno a las participaciones en el fondo, y se espera que el valor liquidativo por participación fluctúe de manera proporcional a las fluctuaciones en los mercados de bonos e hipotecarios de los Estados Unidos. Tras descontar el efectivo y los equivalentes de efectivo, el subfondo podrá invertir hasta un tercio de sus activos netos en instrumentos del mercado monetario. Se podrá invertir hasta el 25 % de sus activos netos en bonos convertibles, intercambiables y vinculados a una garantía, así como obligaciones convertibles. Además, tras descontar el efectivo y los equivalentes de efectivo, el subfondo podrá invertir hasta el 10 % de sus activos netos en participaciones, derechos de participación y derechos de adquisición, así como en acciones, otras acciones de capital y bonos con derecho a dividendo, que se hayan adquirido mediante el ejercicio de los derechos de conversión, derechos de suscripción o derechos de adquisición, además de los derechos de adquisición restantes tras la venta por separado de emisiones antiguas y cualquier participación que se haya adquirido con estos derechos de adquisición. Las participaciones adquiridas en virtud del ejercicio de los derechos o por suscripción deberán venderse a más tardar en un plazo de 12 meses después de haberse adquirido. El vencimiento residual medio de las inversiones de los subfondos no deberá ser superior a seis años, mientras que el vencimiento residual de las inversiones individuales no deberá ser superior a 10 años. En el caso de los títulos de deuda y créditos de interés variable, se considerará como fecha de vencimiento la del siguiente ajuste del tipo de interés. Hora límite 15:00 CET en un día hábil 15:00 CET en un día hábil Ejercicio fiscal Del 1 de marzo al 28 (o 29 en caso de año bisiesto) de febrero Del 1 de marzo al 28 (o 29 en caso de año bisiesto) de febrero Como una parte sustancial de sus activos podrá venderse e invertirse en activos líquidos antes de la fecha de entrada en vigor, la composición de la cartera del subfondo absorbido podría verse afectada significativamente por la fusión. Cualquier ajuste a la cartera se realizará con anterioridad a la fecha de entrada en vigor. Como toda fusión, esta fusión también podría entrañar riesgos de disminución del rendimiento La notificación a los accionistas también está disponible en el sitio web: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html como consecuencia de la restructuración del subfondo absorbido. Además, las características del subfondo tales como la frecuencia de contratación y la moneda de referencia permanecerán sin cambios. La categoría de riesgo del subfondo absorbente es equivalente a los perfiles de riesgo y recompensa (SRRI) del subfondo absorbido. La comisión fija máxima del subfondo absorbente es equivalente a la comisión fija máxima del subfondo absorbido. Los cargos en curso del subfondo absorbente también son equivalentes a los cargos en curso del subfondo absorbido. Los costes y gastos jurídicos, de asesoramiento o administrativos (excluidos los posibles costes de transacción para el subfondo absorbido) asociados a esta fusión serán asumidos por UBS AG y no afectarán ni al subfondo absorbido ni al subfondo absorbente. Los accionistas del subfondo absorbido y del subfondo absorbente que no estén de acuerdo con la fusión podrán solicitar el reembolso gratuito de sus participaciones hasta el 12 de mayo de 2016, hora límite 15:00 CET. El subfondo absorbido permanecerá cerrado posteriormente para reembolsos. A partir de hoy, se permitirá al subfondo absorbido desviarse de su política de inversión en lo que sea necesario con el fin de adecuar su cartera a la política de inversión del subfondo absorbente. La fusión entrará en vigor el 18 de mayo de 2016 y será vinculante para todos los accionistas que no hayan solicitado el reembolso de sus participaciones. Las participaciones del subfondo absorbido se emitirán hasta el 11 de abril de 2016, hora límite 15:00 CET. En la fecha de entrada en vigor de la fusión los accionistas del subfondo absorbido serán inscritos en el registro de partícipes del subfondo absorbente y también estarán en condiciones de ejercer sus derechos en cuanto accionistas del subfondo absorbente, como el derecho a solicitar la recompra, el reembolso o la conversión de participaciones del subfondo absorbente. Ernst & Young S.A., con sede social en 35E, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ,es el responsable de preparar un informe que valide las condiciones previstas en el artículo 71, apartado 1, letras a) a c), de la primera alternativa de la Ley de Luxemburgo, de 17 de diciembre de 2010, sobre Organismos de Inversión Colectiva (la «Ley de 2010») a efectos de esta fusión. Una copia de este informe estará disponible previa solicitud y de forma gratuita para los accionistas con suficiente antelación a la fusión. Asimismo, se contratará a Ernst & Young para que valide el coeficiente de cambio real determinado en la fecha del cálculo del coeficiente de cambio previsto en el artículo 71, apartado 1, letra c), de la segunda alternativa de la Ley de 2010. Una copia de este informe estará disponible previa solicitud y de forma gratuita para los accionistas. Por otra parte, se aconseja a los accionistas del subfondo absorbido que consulten la KII relativa al subfondo absorbente, que está disponible en línea en www.ubs.com/funds. Los accionistas que busquen información adicional podrán ponerse en contacto con la sociedad gestora. Tenga en cuenta que los inversores pueden estar sujetos a tributación sobre sus participaciones en fondos de inversión. Póngase en contacto con su asesor fiscal en relación con cualquier consulta tributaria que desee hacer como resultado de esta Fusión. Luxemburgo, a 12 de abril de 2016 | La Sociedad gestora La notificación a los accionistas también está disponible en el sitio web: https://www.ubs.com/lu/en/asset_management/notifications.html