Infosup A4 - Intermèdes

Transcription

Infosup A4 - Intermèdes
7942 ­ 06/12/2016
Palerme lyrique
En partenariat avec Radio Classique, séjour musical avec un opéra au Teatro Massimo et les
visites de la chapelle palatine, du palais de la Ziza et de Monreale
Séjour 6 jours
"Palerme abonde en fruits ; ses demeures et ses lieux de plaisir ravissent les
observateurs et éblouissent l'esprit. En un mot, cette ville fait tourner la tête
de ceux qui la contemplent" : cette citation du XIIe siècle résume en quelque
sorte l'histoire de Palerme, faite de conquêtes, de métissages, de pouvoir et
d'art de vivre. Un art de vivre que cultivèrent au fil des siècles les
conquérants normands, aragonais et catalans, dont témoignent palais et
églises, ainsi que deux opéras prestigieux, qui font également de l'ancienne
capitale du royaume des Deux-Siciles un haut lieu de l'art lyrique.
Ce séjour inclut un opéra au Teatro Massimo : "Carmen" de Georges Bizet, sous la direction musicale de Alejo
Perez.
Quelques points forts :
- la visite privée du palais Gangi ;
- les stucs de Serpotta à l'oratoire San Rosario ;
- la cathédrale normande de Cefalù ;
- la "villa des Monstres" à Bagheria.
Journée 1
Vol Paris / Palerme, fastes baroques autour des Quattro Canti
Envol pour Palerme sur compagnie régulière.
Arrivée en fin de matinée. Transfert à l'hôtel et installation.
Déjeuner libre.
L'après-midi, notre découverte de Palerme commencera aux Quattro Canti, point de départ de grands travaux d'architecture
et d'urbanisme entrepris au XVIIe siècle, sous l'hégémonie espagnole, alors que le baroque atteint son apogée. Principaux
commanditaires de ce renouveau, les puissants ordres monastiques de la Contre-Réforme (les jésuites, entre autres) ont
enrichi et modifié le patrimoine religieux de la ville. L'église de la Martorana présente ainsi une imposante façade concave
typiquement baroque, tandis que l'église du Gesù possède une splendide décoration de marbres et de stucs. L'héritage
prestigieux de Giacomo Serpotta (1656 – 1670) retiendra enfin toute notre attention. Ce sculpteur de génie excella en effet
dans l'art du stuc, avec un goût prononcé pour les figures sensuelles et en mouvement, telles que nous pourrons les
contempler à l'oratoire du Rosaire, où nous admirerons les décors de stuc qui illustrent les principaux épisodes de la vie du
Christ.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Journée 2
Palais et musées de Palerme, et l'opéra "Carmen" au Teatro Massimo
Ce matin, nous nous rendrons au palais Abatellis. Cette demeure caractéristique du style gothique tardif catalan, mâtiné
d'influences Renaissance, abrite la galerie régionale de Sicile. Nous y contemplerons notamment la fresque du Triomphe de
la Mort ainsi que l'Annonciation d'Antonello da Messina. Le palais Mirto voisin, que nous visiterons également, constitue un
bel exemple de demeure nobiliaire du XIXe siècle.
Déjeuner au restaurant.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
1/6
Temps libre.
Le soir venu, nous gagnerons le Teatro Massimo pour assister à 18h30 à une représentation d'opéra :
"Carmen" de Georges Bizet
Direction musicale : Alejo Pérez
Mise en scène : Alfons Flores
Principaux interprètes :
Don Josè : Roberto Aronica, Roberto De Biasio
Escamillo : Marko Mimica, Rodrigo Esteves
Carmen : Varduhi Abrahamyan, Justina Gringyte
Micaëla : Ekaterina Bakanova, Mariangela Sicilia
Dîner libre. Retour à l'hôtel pour la nuit.
Journée 3
Les fastes de Palerme : le fabuleux héritage normand
Le début de la matinée sera consacré à la chapelle palatine, l'un des joyaux de la ville en raison de sa décoration de
mosaïque. Puis, non loin de là, nous verrons Saint-Jean-des-Ermites, dont le style oriental permet d'évoquer les plus
intéressants échanges dont a pu jouir Palerme au temps de la royauté normande. Nous verrons enfin la cathédrale. Erigée au
XIIe siècle, son imposante scénographie résulte de nombreuses modifications survenues au fil des siècles. Mosaïque
byzantine, tympan gothico-catalan, ornementations baroques en constituent la richesse.
Déjeuner libre.
L'après-midi, nous gagnerons le palais de la Ziza. Cette demeure arabo-normande, dont le nom signifie à juste titre « la
Splendide », illustre la permanence des influences arabes auprès des souverains normands en matière d'art de vivre et
d'architecture. Elle fut commencée au début du XIIe siècle, sous le règne fastueux de Guillaume II.
Puis, nous découvrirons la Cuba. Englobé dans une caserne, ce curieux édifice est l'un des pavillons du magnifique parc que le
normand Guillaume II fit aménager vers 1180.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Journée 4
Cefalù, Bagheria
Ce matin, nous ferons route vers Cefalù. Nous pourrons y admirer la magnifique cathédrale normande, édifiée sous le règne
de Roger II, et parée de mosaïques où trône le Christ Pantocrator.
Déjeuner au restaurant.
L'après-midi, nous gagnerons Bagheria, où d'étranges personnages accueillent le visiteur à l'étonnante villa Palagonia, dont
Goethe évoque l'originalité dans son Voyage en Italie. Surnommée la « villa des Monstres » en raison des statues de créatures
fantastiques qui ornent façades et jardins, cette demeure énigmatique et complexe illustre merveilleusement un baroque
sicilien finissant, que caractérisent l'excès et une extraordinaire puissance visionnaire.
Retour à Palerme. Dîner libre et nuit à l'hôtel.
Journée 5
La Kalsa et la visite exclusive du palais Gangi, la demeure du Guépard
Ce matin, nous irons à la découverte de l'authentique quartier de la Kalsa, dont le nom dérive de l'Arabe "al halisah"
(« l'élue ») qui désignait l'ancienne citadelle où, sous la domination arabe, résidaient l'émir et ses ministres. Nous y verrons
notamment un lieu méconnu mais hautement emblématique de Palerme : l'église Santa Maria dello Spasimo. Cet édifice à
l'extraordinaire destin, inachevé et à ciel ouvert, constitue un monumental décor, parmi les plus suggestifs du gothique
sicilien. Nous achèverons notre matinée avec la visite de l'église della Gancia, dite aussi Santa Maria degli Angeli, qui abrite
en ses murs, où le style baroque domine, un plafond en bois peint du XVIe siècle. Nous y retrouverons également le talent de
Serpotta.
Déjeuner libre.
L'après-midi, une visite exclusive nous permettra de découvrir le palais Gangi, où Luchino Visconti tourna la fameuse scène
du bal du Guépard (visite soumise à autorisation).
Temps libre.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
2/6
Journée 6
Monreale, et retour à Paris
Aujourd'hui, nous gagnerons Monreale, lieu de chasse des rois normands qui y bâtirent un palais et érigèrent une cathédrale
à la fin du XIIe siècle. Son décor de mosaïques, le plus vaste d'Italie, est très homogène, superposant des scènes de l'Ancien et
du Nouveau Testament, dominées par le Christ Pantocrator et la Vierge à l'Enfant. Le cloître et ses élégantes colonnettes
géminées incitent à la méditation, tout en constituant un jalon important de la sculpture romane.
Déjeuner libre.
Transfert à l'aéroport de Palerme. Vol vers Paris dans l'après-midi.
Informations relatives aux spectacles : les organisateurs des spectacles garantissent la catégorie des places mais ne peuvent
garantir un emplacement unique pour l'ensemble des participants, de ce fait il peut arriver que les participants soient répartis
sur plusieurs zones de la même catégorie.
Intermèdes décline toute responsabilité en cas d'annulation ou de modification (indépendante de sa volonté) des programmes
des spectacles inclus dans les séjours, ainsi que pour tout éventuel désistement d'un ou plusieurs artistes. En cas de
changement de prestations, de programmes, et/ou de distributions portés à notre connaissance, nous vous informerions dans
les plus brefs délais.
Le programme proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture des sites ou de
modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou,
éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Dates de départ
Ce programme est finalisé, mais les dates de départs à venir sont encore en préparation. Elles paraîtront prochainement.
Ce programme comprend :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
les vols réguliers ;
les taxes d'aéroport ;
l'hébergement en hôtel 4* avec les petit-déjeuners ;
la demi-pension, soit cinq repas, hors boissons ;
un autocar privé pour les transferts aéroport / hôtel / aéroport et pendant les principales visites ;
la visite privée du palais Gangi ;
l'accompagnement culturel d'un conférencier Intermèdes ;
les entrées dans les sites ;
un audiophone par personne pour une meilleure écoute des commentaires de votre conférencier ;
une représentation au Teatro Massimo : "Carmen" (Places : première catégorie) ;
l'assistance-rapatriement.
Ce programme ne comprend pas :
•
•
•
•
•
•
les repas mentionnés "libres" ;
les boissons ;
les pourboires ;
les dépenses d'ordre personnel ;
le port des bagages ;
l'assurance optionnelle annulation, bagages et interruption de séjour.
Important
Il est à noter que les places de concert ne sont remboursables (en cas d'annulation du fait du client) que dans la mesure où
elles auront pu être revendues. Ainsi, aux frais d'annulation classiques mentionnés dans les conditions générales de vente de
notre brochure, peut s'ajouter le prix des places des représentations non revendues (jusqu'à 125 €).
OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut partager
avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir le montant du supplément chambre individuelle.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
3/6
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les départs de province
s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme de vol direct de votre ville vers le lieu de
destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
Hôtellerie (classification en normes locales)
•
Palerme - Porta Felice 4★
Installé dans un édifice du XVIIIe siècle, cet hôtel bénéficie d'une situation centrale et dispose de chambres au décor
chaleureux (boiseries, parquets…), dotées de tout le confort.
http://hotelportafelice.it/it/home/
•
Palerme - Palazzo Sitano 4★
http://www.hotelpalazzositano.it/
Si l’hôtellerie mentionnée devait être changée, elle le serait pour une hôtellerie de catégorie similaire.
Nous avons sélectionné plusieurs hôtels pour leur situation privilégiée, centrale et à proximité des principaux sites.
Le nom de votre hôtel sera communiqué dans votre carnet de voyage environ deux semaines avant le départ.
Informations pratiques
Italie
Formalités pour les ressortissants français
Une carte d'identité (ou passeport) en cours de validité est nécessaire.
Si votre carte d'identité a été délivrée entre janvier 2004 et décembre 2013, sa durée de validité, pour les autorités françaises,
a été prolongée automatiquement de 5 ans, mais la date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.
Toutefois, les autorités de certains pays ne reconnaissent pas cette extension de validité. De ce fait, si la date mentionnée sur
votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité.
Conseils vestimentaires
Nous vous conseillons d'emporter des tenues d'hiver de novembre à mars, et des vêtements plus légers d'avril à octobre.
Prévoyez une paire de chaussures confortables : les visites et certains déplacements dans une partie des centres historiques
seront effectués à pied. Il est toujours utile d'emporter un chapeau pour les visites en extérieur.
Les Italiens sont très attentifs à l'habillement et ils notent immédiatement les vêtements excentriques ou indécents. Dans les
lieux de culte, on impose un code vestimentaire strict : on doit avoir le torse et les épaules couverts, les shorts et les jupes
doivent descendre au-dessous du genou.
Santé
Aucune précaution particulière. Il est préférable que les rappels de vaccinations soient à jour et de se prémunir contre les
moustiques. Pensez à vous procurer la carte européenne de l'Assurance Maladie si vous deviez recevoir des soins médicaux
en Europe.
Change
L'Italie fait partie de la "zone euro". Comme en France, la monnaie est donc l'Euro.
Taxe de séjour
En 2007, l'Italie a décrété une taxe de séjour d'un montant maximum de 5 € par jour, applicable par les municipalités qui le
souhaitent. Cette taxe est réinvestie dans les structures et services touristiques.
Horaires d'ouverture
Banques : 8h30 à 12h45 du lundi au vendredi. Magasins : de 8h00 à 13h00 et de 15h30 à 19h30 du lundi au samedi.
Adresses utiles
• Office national du tourisme italien 23, rue de la Paix 75002 Paris - Tel. 01.42.66.03.96/01.42.66.66.68 - Fax. 01.47.42.19.74
• Institut culturel italien 50, rue de Varenne 75007 Paris - Tel : 01.44.39.49.39
• Consulat d'Italie 5, bd Emile Augier 75016 Paris - Tel : 01.45.20.78.22
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
4/6
Pourboires
Au restaurant, il est d'usage de laisser un pourboire quand le service n'est pas compris. Un pourboire correspondant à 10% de
la note est considéré comme généreux. Quand un chauffeur de taxi ou un portier d'hôtel s'est montré obligeant, il suffit
d'arrondir le coût aux 2 € supérieurs environ.
Téléphone
Pour téléphoner en France vous devez composer le 00 pour sortir du pays, puis le 33 pour la France, suivi des neuf chiffres du
numéro de votre correspondant (sans le 0 initial).
Electricité
Les prises italiennes sont alimentées par du courant alternatif 220 volts et acceptent des fiches mâles à deux broches. Mais
les fiches italiennes présentent différentes tailles. Par précaution, il convient de se munir d'un adaptateur. Achetez-le avant de
partir car vous aurez du mal à en trouver sur place. Dans la plupart des hôtels 3* et plus, les salles de bains sont équipées de
prises spéciales pour les rasoirs et sèche-cheveux ; toutefois n'oubliez pas de vérifier le voltage.
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de la
chaîne météo ou de metéo France, soit par téléphone, avec le service Météo Consult, au 3264 (service payant 2,99 € l'appel
+ coût normal d’une communication depuis votre téléphone).
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs) publie des
fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière
de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ.
Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Italie
Histoire
• Histoire de l'Italie, des origines à nos jours - P. Milza, Fayard
• Histoire de l'Italie , C.Brice, Hatier
• Les Etrusques, Dominique Briquel, Que sais-je ? PUF
• Magna Grecia. Les colonies grecques dans l'Italie antique P.G. Guzzo, Gallimard, coll. « Découvertes »
• La Grande Grèce. Histoire et archéologie - E. Greco - Hachette, coll. « Essais »
• Histoire de la Rome antique, Yann Le Bohec, Que sais-je ? PUF
• Histoire de la Rome antique: Les armes et les mots, Lucien Jerphagnon, Fayard/Pluriel
• Les cités enfouies du Vésuve : Pompéi, Herculanum, Stabies et autres lieux - A. Barbet - Fayard
• Les empires normands d'Orient, P. Aubé, Tempus Perrin/Poche
• L'Italie au Moyen-Âge, Ve - XVe siècles - J.P. Delumau - Hachette
• La République de Venise, Champs Histoire, C. Diehl, Flammarion
• L'Italie de la Renaissance, un monde en mutation, 1378-1494, C. Bec, I Cloulas, B. Jestaz, A. Tenenti, Fayard
• La Civilisation de la Renaissance en Italie, J. Burckhardt Ed. Bartillat
• Histoire de l'Italie du XVIe au XVIIIe siècle, Collectif, Armand Colin
• Italies, Anthologie des voyageurs français au XVIIIe et XIXe siècles, Y.Hersant, Bouquins, Robert Laffont,
• Naissance de l'Italie Contemporaine, G. Pécout, Armand Collin
• L'Italie contemporaine : De 1945 à nos jours, M. Lazar, Fayard
Art
• L'art romain, François Baratte, RMN, Petits Manuels de l'Ecole du Louvre
• L'art romain d'Auguste à Constantin, B. Andreae, Picard
• L'art italien, André Chastel, coll. Tout l'Art, Flammarion
• La peinture italienne, Carlo Pirovano, Place Des Victoires Eds
• La peinture italienne du Moyen Âge, Françoise Leroy, Que sais-je? PUF
• L'Art de la Renaissance Italienne, collectif, Ullmann
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
5/6
• La Renaissance à Florence : La naissance d'un art nouveau, Richard Turner, coll. Tout l'Art, Flammarion
• La Renaissance à Venise, Patricia Fortini Brown, coll. Tout l'Art, Flammarion
• La Renaissance dans les cours italiennes, Alison Cole, coll. Tout l'Art, Flammarion
• Renaissance italienne 1460-1500, A. Chastel, Gallimard
• Le Baroque, Victor-Lucien Tapié, Que sais-je ? PUF
• La sculpture baroque italienne - Boucher - Thames & Hudson
• Florence, art et civilisation, Collectif, Place Des Victoires Eds
• L'art de Rome, Marco Bussagli, Place Des Victoires Eds
• L'art de Venise, Giandomenico Romanelli (Direction), Place Des Victoires Eds
• Les jardins des villas italiennes, M. Agnelli, Paris, Albin Michel
Littérature
• La littérature italienne, François Livi, Christian Bec, Que sais-je ? PUF
• La Divine Comédie, Dante Alighieri, Flammarion
• Roland Furieux, L'Arioste, Gallimard
• La Locandiera. Les rustres Carlo Goldoni, Flammarion
• Les fiancés, A Manzoni, Gallimard
• Le guépard, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Points
• Voyage en Italie, Goethe, Bartillat
• Voyages en Italie, Stendhal, Gallimard
• Le Corricolo. Impressions de voyage à Naples, Alexandre Dumas, Desjonqueres
• Voyage du Condottiere, A.Suares, Le Livre de poche
• Les princes de Francalanza, Frederico de Roberto, Points
• Dictionnaire amoureux de l'Italie, D. Fernandez, Plon
• Naples en fête, Théâtre, musique et castrats au XVIIIe siècle Patrick Barbier, Grasset
• La vie silencieuse de Marianna Ucria, Dacia Maraini, Robert Laffont
Guides
• Guides bleus Italie (Rome, Venise, Florence et la Toscane, lacs italiens, Italie du sud )
• Guides Lonely Planet (Italie, Italie du sud, Les Pouilles, Sicile, Toscane, Naples et la côte amalfitaine, Sardaigne, Rome, Turin,
Venise, Milan...)
• Guides Verts Italie (Italie du sud, du nord, Toscane et Ombrie, Gênes, Sicile, Rome..)
Sicile
Guides
• Guide Bleu Sicile: Iles éoliennes, Egades et Pantelleria
• Guide Voir Sicile, Hachette
• Sicile, Tim Jepson, National Geographic Editions
Art, Histoire
• Histoire de la Sicile : Des origines à nos jours, Jean-Yves Frétigné, Fayard
• Sicile, Mathilde Tingaud, PUF
• Sicile antique, Jean-Marie Blas de Roblès, Edisud
• Italies normandes, J.-M. Martin, Hachette, Paris
• Frédéric II et l'héritage normand de Sicile, Collectif, Presses universitaires de Caen
• Palerme et la Sicile, D. Fernandez, Stock
• Histoire de la Mafia, Salvatore Lupo, Champs histoire, Flammarion
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
6/6