Leprixdubilletdebus estpasséà2euros

Transcription

MERCREDI 2 JANVIER 2013
N°1207
Luxembourg
4
Moins de morts sur les
routes au Luxembourg
Le prix du billet de bus
est passé à 2 euros
Les tarifs des transports en commun
ont considérablement augmenté au
1er janvier. Le prix du billet de bus ou
de train grimpe d'un tiers, passant de
1,50 euro à 2 euros. Les abonnements
augmentent aussi. Pour le gouvernement, cette première augmentation
depuis 2006 répond à une forte hausse
des coûts et permet de développer le
réseau des transports publics.
PAGE 3
......................................................................................................................................................
People
20
L'année 2013 débute en fanfare
Kate Winslet
s'est mariée
dans le plus
grand secret
Sports
30
Lucas Moura, 20 ans, la
recrue du Paris SG
Météo
32
MATIN
APRÈS-MIDI
2°
6°
New York, Rio de Janeiro, Pékin ou Paris (de g. à d. et de haut en bas), toute la planète a fêté le passage à l'année 2013.
Le monde a fêté l'arrivée de
2013, de Sydney à New York,
dans une chaîne de feux d'artifice, concerts et libations, émail-
lée d'incidents parfois mortels.
L'apocalypse n'ayant pas eu lieu
fin 2012, le monde continue à
tourner les pages du calendrier
grégorien adopté par une majorité de pays au XXe siècle. Et
«L'essentiel» de souhaiter à tous
et à toutes ses meilleurs vœux.
2
Actu
Vite lu
Parti pour un trail,
un pompier a disparu
LYON - Un pompier professionnel parti faire un trail
dans le massif du Vercors au
départ de Châtillon-en-Diois
n'a pas donné signe de vie
depuis près de 24 heures.
Les secours mobilisés n'ont
pas réussi à le localiser.
-------------------------------
Deux morts à cause
des feux d'artifice
ROME - Deux personnes ont
été tuées par l'explosion de
feux d'artifice et des dizaines d'autres ont été blessées au cours du réveillon de
Nouvel An en Italie.
-------------------------------
Un père et son fils
tués dans un incendie
RENNES - Un homme de
31 ans et son fils de 18 mois
sont morts lundi dans un incendie, vraisemblablement
d'origine accidentelle, qui a
pris devant leur maison.
MERCREDI 2 JANVIER 2013 / WWW.LESSENTIEL.LU
Une famille entière victime
d'un conducteur fantôme
CHARLEROI - Un bébé
et ses parents ont été
victimes d'un conducteur
fantôme en Belgique. Le
père est consultant au
Grand-Duché.
Un couple de Belges et leur
bébé ont été grièvement blessés lundi soir, vers 19 h 50,
alors qu'ils circulaient sur
l'A54, en Belgique, vers
Bruxelles. Originaires de Natoye, près de Namur, ils allaient célébrer le passage à la
nouvelle année dans la capitale belge lorsqu'ils ont été
percutés de plein fouet par
une voiture, une Fiat Punto,
venant en sens inverse.
Le couple roulait sur la voie
de gauche en direction de Nivelles. Il se trouvait à hauteur
de Luttre quand a eu lieu le
drame.
Dans l'autre voiture, une
BMW
immatriculée
au
Luxembourg, les secours de
Charleroi ont affirmé que le
bébé de 17 mois avait été
éjecté de son siège. Il se trouvait toujours, hier, entre la vie
et la mort. Ses deux parents
ont été hospitalisés dans un
état grave.
Interrogé par RTL-TVI, le
lieutenant Fabian Berti, du
service incendie de Charleroi,
indiquait quelques minutes
après le drame que les victimes avaient «été prises en
charge par trois ambulances
et deux véhicules du SMUR et
emmenées dans des hôpitaux
de Charleroi. L'enfant est plus
Le conducteur fantôme est décédé dans la collision sur l'A54.
sérieusement touché».
Hier, les enquêteurs cherSelon les informations re- trouvait un jeune homme de chaient encore les causes du
layées par les médias, la 34 ans originaire de La Lou- drame. Le père du bébé traPunto circulait à contresens vière. Il est mort sous la vio- vaille au Luxembourg.
sur l'autoroute. À son bord se lence du choc.
Patrick Théry
Le réveillon finit Un Apple Store
par un drame
braqué à Paris
MONTPELLIER - Un homme de
24 ans est mort lors d'un réveillon de la Saint-Sylvestre
particulièrement arrosé dans
l'Hérault. La victime a été découverte après minuit dans un
coma éthylique profond, affalée sur un évier dans le garage
d'une maison à Gigean, où
elle participait à une soirée de
réveillon avec des amis. Une
enquête préliminaire a été ouverte par le parquet de Montpellier pour déterminer les
causes exactes du décès.
Au lendemain de la bousculade meurtrière, les lieux du drame sont encore jonchés de vêtements.
Nouvel An tragique à Abidjan
ABIDJAN - Au moins soixante
personnes sont mortes et plus
de 200 ont été blessées à
Abidjan dans une bousculade
durant les festivités de la nuit
du Nouvel An. Selon les pompiers ivoiriens, la bousculade
est survenue dans le quartier
administratif du Plateau (centre), où une foule était ras-
semblée pour assister aux
feux d'artifice du Nouvel An.
Le «flux de personnes» venues contempler les feux d'artifice a créé devant l'entrée
principale du grand stade de
la ville «une très grande bousculade dans laquelle des personnes ont été piétinées et
étouffées par la foule». Des
images diffusées par la RTI
montrent des corps sans vie
étendus sur la chaussée et des
femmes à l'air hagard prises
en charge par les secours durant la nuit. En fin de matinée, des tas de chaussures et
de vêtements abandonnés
étaient encore visibles sur le
lieu du drame.
PARIS - Un gros braquage,
dont le butin pourrait dépasser un million d'euros, a été
commis lundi soir à l'Apple
Store du quartier de l'Opéra à
Paris, dont un employé a été
légèrement blessé. Le vol a
été commis par quatre hommes armés qui, selon les premiers éléments de l'enquête,
ont maîtrisé un employé qui
se trouvait encore sur place,
avant de charger le matériel
volé dans un camion garé près
du magasin.
Un jeune homme mortellement
blessé par un pétard en France
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
STRASBOURG - Un jeune
homme de 20 ans est décédé après avoir été grièvement blessé dans la
nuit de la Saint-Sylvestre
par un pétard près de
Strasbourg, dans l'est de
la France. La victime aurait été atteinte par un
mortier qui n'a pas démarré au moment de l'allumage, a précisé le
maire de Dorlisheim, village où a eu lieu l'accident. «L'accident a eu lieu
sur la place du village,
tout le monde tirait des
feux d'artifice», a raconté
Gilbert Roth, le maire de
la commune de 2 500 habitants. Le jeune homme,
blessé au visage, est décédé lors de son évacuation vers l'hôpital.
Luxembourg
3
Le billet de bus a grimpé
de 33 % d'un seul coup
Les Contributions directes
s'occupent des fiches d'impôts.
Fiches
d'impôts:
ça bouge
LUXEMBOURG - Grand changement pour les impôts. Dès
cette année, les fiches de retenues d'impôts pour les salariés et les pensionnés résidents ne seront plus éditées
par les administrations communales. Elles seront désormais établies par les services
de
l'Administration
des
contributions directes (ACD)
et envoyées directement par
courrier aux contribuables.
D'après l'ACD, il ne sera pas
possible de retirer les fiches
d'impôts dans les bureaux.
Une fiche sera envoyée automatiquement aux personnes
ayant changé d'état civil,
d'adresse ou de statut marital.
L'adresse des bureaux émettant les documents et de plus
amples informations sont disponibles sur le site des impôts.
www.impotsdirects.public.lu
LUXEMBOURG - Les
usagers des transports
en commun doivent à
présent débourser
2 euros pour un ticket.
Le prix des billets de bus et
de train a augmenté d'un
tiers, hier, passant de 1,50
euro à 2 euros (+33 %). Cette
décision ne devrait pas inciter
les automobilistes à lâcher
leur voiture pour monter dans
les transports en commun. Selon Déi Jonk Gréng, la hausse
n'est pas compatible avec les
stratégies que le gouvernement dit mettre en place pour
favoriser la mobilité durable.
Pour le ministère du Développement durable, cette première hausse depuis 2006 répond à une augmentation des
coûts, notamment du pétrole,
et au développement d'un réseau performant. L'abonnement annuel courte distance
passe lui à 220 euros (+10 %),
L'abonnement mensuel augmente de plus de 100 %, passant ainsi de 22,50 euros à 50 euros.
et il faudra débourser 440 euros (+10 %) pour l'abonnement annuel réseau. Pour emprunter le Vilavil, les frontaliers devront payer 10 euros
de plus, soit 85 euros.
Dans le budget 2013, ces
augmentations devraient rap-
Quelque 11 000 patients se sont
déjà choisi un médecin référent
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
LUXEMBOURG - Selon
des chiffres diffusés par
la Caisse nationale de
santé (CNS), quelque
11 000 personnes ont
déjà ouvert un dossier
chez leur médecin référent. En tout, 144 généralistes ont été choisis par
ces patients. Le dispositif
du médecin référent est
entré en vigueur en juillet.
porter 6 millions d'euros à
l'État. Mais elles risquent de
faire grincer quelques dents
du côté des usagers. Olivier a
par exemple déjà fait le calcul.
Son abonnement mensuel
passe du simple à plus du
double, de 22,50 euros à
Les défections s'empilent à l'ADR
LUXEMBOURG - Après le départ
de Jacques-Yves Henckes en
décembre, suivi de très près
par l'annonce de Jean Colombera de faire de même, il ne
reste désormais plus que deux
parlementaires ADR à la
Chambre des députés.
En plus de voir son nombre
diminuer de moitié en quel-
Les victimes de la route dites
«faibles» mieux indemnisées
En cas de défaut d'assurance,
le fonds de garantie indemnise.
50 euros. «Avec ma femme, on
dépasse les 500 euros supplémentaires par an», déplore
l'usager. Qui a finalement
changé son fusil d'épaule et a
pris un abonnement annuel
juste avant la fin de l'année.
Jérôme Wiss
LUXEMBOURG - Six projets de
loi ont été publiés au «Mémorial» lundi, juste avant le passage à la nouvelle année, et
sont entrés en vigueur hier.
Parmi ceux-là, une loi sur les
assurances des véhicules automoteurs vient renforcer la
défense des usagers de la
route dits «faibles». La loi
permettra désormais d'indemniser les préjudices subis
par des victimes si le véhicule
ayant causé l'accident ne peut
être identifié, ou si la responsabilité civile du véhicule
n'est pas couverte par une as- L'extension du bâtiment administratif «Konrad Adenauer», sur le
surance.
plateau du Kirchberg, accueillera au final 3 000 personnes.
ques jours, le parti s'attend
aussi à d'énormes difficultés
financières. Et l'avenir des salariés du parti populiste s'inscrit désormais de plus en plus
en pointillé. Cependant, les
deux députés indépendants
ont assuré qu'ils prendraient
en charge les frais de personnel de la fraction.
Chantier stoppé
au Kirchberg
LUXEMBOURG - La construction de l'extension du bâtiment administratif du Parlement européen sur le plateau
du Kirchberg est retardée. Les
travaux sont à l'arrêt, rapporte le «Tageblatt». Plusieurs appels d'offres avaient
été lancés en 2011 mais ils ont
été jugés trop coûteux. D'où
l'arrêt des travaux et la pose
d'une bâche. La date limite du
nouvel appel d'offres a été
fixée au mois de février 2013.
Le chantier recommencerait
au deuxième trimestre. Le
nouvel ensemble de bâtiment
atteindra au final 259 429 m2.
4
Luxembourg
Vite lu
À la recherche de
bénévoles à l'hôpital
LUXEMBOURG - La Fondation cancer cherche des bénévoles pour renforcer ses
équipes dans les divers hôpitaux à Luxembourg et Eschsur-Alzette.
Infos au 45 30 33 1.
-------------------------------
Les Sept-Arpents
en sens unique
LUXEMBOURG - En raison
de l'organisation d'activités
pour enfants par le CAPEL,
la rue des Sept-Arpents est
mise en sens unique
jusqu'au 4 janvier, à 19 h.
Les routes ont moins tué
l'an dernier qu'en 2011
LUXEMBOURG - L'an
dernier, 29 personnes
ont trouvé la mort sur
les routes, qui avaient
fait 33 victimes en 2011.
RÉPONDEZ AU SONDAGE
Comment améliorer la
sécurité routière?
www.accidents.lessentiel.lu
culation était encore bien plus
élevé, avec 48 victimes. Si on
remonte plus loin, on s'aperçoit que les routes semblent
de moins en moins dangereuses. En 1970, on a compté
132 morts. Si la tendance reste
à un recul du nombre d'acci-
dents mortels, des améliorations sont prévues.
Ainsi, le ministère luxembourgeois des Infrastructures
a-t-il proposé un durcissement des sanctions pour certaines infractions au code de
la route. Qui plus est, les ra-
dars fixes, d'abord promis
pour 2012, doivent enfin arriver cette année, et être placés
sur douze points noirs des
routes luxembourgeoises. Ils
devraient venir calmer les
chauffards.
Jérôme Wiss
Samedi soir, vers 17 h 30, un
piéton a perdu la vie à
Luxembourg-Ville, rue Vic------------------------------tor-Thorn. Il a été renversé
par une automobiliste qui cirSuivez les cours
culait vers le boulevard Royal
en auditeur libre
et est mort de ses blessures
LUXEMBOURG - L'Université
sur les lieux de l'accident.
du Luxembourg offre un proCe décès porte à 29 le nomgramme de cours accessibre de tués dans des accidents
bles à des auditeurs libres
de la circulation l'année dersur la période du lundi 18 fénière, selon un décompte efvrier au samedi 1er juin. Le
fectué par «L'essentiel». Si le
catalogue est en ligne.
chiffre n'est pas encore défiwww.uni.lu
nitif et officiel, il marque une
légère amélioration par rapport à 2011 (32 morts), et 2010
(32 également). Des variations
légères qui ne sont pas vraiment significatives à cette
échelle.
LUXEMBOURG - L'Association
En 2009, le nombre de décès
d'assurance accident a re- liés à des accidents de la cir- Un piéton a trouvé la mort, samedi soir, à Luxembourg-Ville. C'est la 29e victime de la route en 2012.
connu, entre 2002 et 2011,
comme maladie professionnelle deux cas de cancers cutanés dus à l'exposition au
goudron, indique le ministre LUXEMBOURG - Suite à la dé- le 31 octobre et le 26 décem- LEUDELANGE - Leudelange laquelle il avait été blessé à la
de la Santé, Mars Di Bartolo- couverte de listeria dans cer- bre 2012 doivent contacter reste encore sans bourgmes- tête. La question de sa succesmeo (LSAP), en réponse au tains de ses produits, la so- leur magasin. À noter que tre après le décès du libéral sion n'est pas encore réglée:
député CSV Marcel Oberweis. ciété Fromagerie de Jussac re- tous les lots avec des dates-li- Rob Roemen à l'âge de 67 ans. «Nous devons en discuter
Actuellement, 51 entreprises tire de la vente l'ensemble de mite de consommation com- Sa disparition est survenue le avant de prendre une décitravaillent avec du goudron et ses fromages. Les consomma- prises entre le 28/12/12 et le soir de Noël, deux semaines sion», commente l'échevine
47 avec du bitume.
teurs qui en ont achetés entre 19/02/13 sont concernés.
après une chute au cours de Diane Bisenius-Feipel.
Des cancers
dus au goudron
Des fromages retirés de la vente Leudelange sans bourgmestre
Un réveillon agité
pour la police
LUXEMBOURG - La police a dû
intervenir à plusieurs reprises
à travers le pays lors de la nuit
de la Saint-Sylvestre. Pour
des pétards, notamment. À
Luxembourg, Dudelange ou
encore Larochette, des individus ont ainsi lancé des pétards sur des voitures en mouvement, mais aussi sur du mobilier urbain, causant quelques dégâts matériels. À Differdange, une remorque a pris
feu à ce petit jeu-là. Les
agents sont également intervenus pour quelques bagarres
comme à Foetz, Pétange et
Dudelange. Au petit matin,
vers 8 h 30, des agents de la
capitale ont même eu la surprise de voir débarquer une
femme nue au poste. Ivre, elle
s'était enfuie de l'appartement
où elle s'était réveillée. Elle
est repartie vêtue d'un survêtement de la police.
La famille Mongu-Nkoy Bonsey réside du côté de Capellen.
Soukaïna est le
premier bébé
LUXEMBOURG - Elle s'appelle
Soukaïna, elle pèse 3,19 kilos
et est née à 0 h 43, hier, au
Centre hospitalier de Luxembourg. Cela fait de cette petite
fille le premier bébé de 2013
au Luxembourg. «Nous nous
préparions à fêter, mais vers
19 h, nous avons compris que
le programme allait changer.
On entendait les feux d'artifice au moment de l'accouchement. Elle commence fort!»,
témoigne le papa, Filston
Mongu-Nkoy Bonsey.
SOLDES
OFFRES VALABLES JUSQU'AU DIMANCHE 6 JANVIER 2013
LUXEMBOURG
20
Classe
énergétique
100 hz
A
799
359€90
€
LED 116 cm
299€
599 25
€
TABLETTE SAMSUNG
GALAXY TAB 2 10' 16 GO
+ ÉTUI C2 MOBILIS
+ ADAPTATEUR USB
TV LED 3D 116 CM
SAMSUNG UE46ES5700
É!
E INTÉGR
IT
L
L
E
T
A
TUNER S
TÉGRÉ !
ERNET IN
T
IN
R
U
E
NAVIGAT
28
8 25
5
25
20
SONY NEXC3+ OBJECTIF 18-55MM +
OBJECTIF 16MM F2.8 + HOUSSE
Compact numérique à objectifs interchangeables
NEX-C3 Flash NG7 fourni
13 pièces disponibles
SAMSUNG UE46ES5700
3D, 116 cm, FULL HD 100 Hz CMR,
résolution 1920 x 1080,
tuner TNT HD et DVB-C
câble HD, smart TV avec
navigateur intégré
Wifi en option, connexion
3 HDM, 2 USB 1 PC, 1 VGA 1 1CI+.
20
549€
3
DISQUE DUR 500 GO
USB 2 BUFALO
411€30
Écran de 10”, Android 4.0,
Processeur Dual-Core.
Réf. 5110
16
4
9€99
49€99
39€99
60
TOUPIE BEYBLADE
STANDARD
MÉTAL MASTERS
4€
50
%
E
DE REMIS
Le tee-shirt
9
€
499
4€50
€
249
€
SALON CONFORT RÉSINE
TRESSÉE 4 PLACES
+ TABLE BASSE
SOUS VÊTEMENTS
ENFANT PETIT BATEAU
Exemple : Tee shirt manches courtes garçon
ou fille du 2 au 12 ans : 4€50 au lieu de 9€
et lots de 3 slips : 6€ au lieu de 12€
50
SUR
TOUS LES
COLLANTS
FEMME
DIVINES
OUVERTURE
OUVER
TURE EXCEPTIONNELLE LE DIMANCHE 6 JANVIER 2013 DE 10H À 19H
LES PRIX INDIQUÉS SONT DES PRIX EMPORTÉS ! FACILITÉS DE PAIEMENT AVEC FINANCEMENT GRATUIT À PARTIR DE 399€ EN 3X SANS FRAIS
ENCORE PLUS D’OFFRES
SUR WWW.AUCHAN.LU
Garantie meilleurs prix
Si vous trouvez moins cher ailleurs sur le territoire
luxembourgeois et dans les 30 jours suivant votre
achat (pour un article portant la même référence
et bénéficiant des mêmes conditions de services),
AUCHAN vous rembourse la différence, après
vérification. (hors solde, hors prix internet).
6
Luxembourg
Vite lu
Les magasins seront
ouverts dimanche
LUXEMBOURG - Même
après les fêtes, les commerçants ne se reposent pas.
Les magasins de la capitale
seront ouverts ce dimanche,
de 14 à 18 h. Les bus sont
gratuits pour l'occasion.
-------------------------------
C'est la rentrée à
l'école de blues
DIFFERDANGE - L'école de
blues à Differdange rouvre
en janvier. Les inscriptions
aux ateliers sont ouvertes
jusqu'au vendredi 11 janvier.
[email protected]
-------------------------------
«Superjhemp» est
en tête des ventes
LUXEMBOURG - Le dernier
opus des aventures de Superjhemp est le livre luxembourgeois le plus vendu
dans le pays actuellement,
selon le classement des éditeurs et des libraires.
Tout ce qui change dans
les portefeuilles en 2013
LUXEMBOURG - Hausse
du salaire minimum et de
l'impôt de solidarité. Tour
d'horizon de ce qui va
changer cette année.
À l'approche de l'Autofestival, les futurs acquéreurs de
voiture n'oublieront pas que
la prime CAR-e ne concerne
désormais plus que les véhicules électriques. Crise oblige,
ce n'est pas la seule mesure
d'économie prise par le gouvernement. Ainsi, l'impôt de
solidarité passe de 6 à 7 %
pour tout le monde, voire à
9 % pour les plus aisés (plus
de 300 000 euros de revenus
annuels). Il passera de 5 à 7 %
pour les entreprises.
Les foyers les plus aisés, gagnant plus de 100 000 euros
par an, seront quant à eux
taxés sur le revenu à hauteur
Un patron pour
la Philharmonie
Les taxes sur le tabac et l'alcool doivent augmenter. Dix centimes pour un paquet de cigarettes.
de 40 %, un nouvel échelon
mis en place cette année. Au
rayon transport, le forfait kilométrique est supprimé pour
les quatre premiers kilomètres. Une mesure qui devrait
permettre de rapporter la co-
quette somme de 35 millions
d'euros à l'État. Les 53 000 salariés qui touchent le salaire
minimum voient leur paie
augmenter. Pour les travailleurs non qualifiés, elle passe
de 1 846,51 euros à 1 874,19
euros, soit une augmentation
de 27,68 euros (+1,5 %) et les
travailleurs qualifiés touchent
2 249,03 euros.
Cette année, il n'y aura
qu'un index, en octobre.
Patrick Théry
Déjà 330 équipes sont inscrites Exposition sur
les quartiers
au Relais pour la vie 2013
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
LUXEMBOURG - Le Relais pour la vie 2013 affiche déjà complet et ne
peut
plus
accueillir
d'équipes supplémentaires. Avec déjà 330 équipes inscrites pour courir
lors de l'événement organisé par la Fondation can-
cer, les 16 et 17 mars prochains, le Relais pour la
vie devrait à nouveau attirer les foules. Ceux qui
veulent encore courir à
La Coque peuvent toujours rejoindre une des
équipes déjà inscrites.
www.relaispourlavie.lu
ESCH-SUR-ALZETTE - «Si c'est
mieux ici, c'est mieux chez
toi». C'est le thème du projet
«C'est mieux ici» initié par un
studio de design belge. Les
photos prises sur les quartiers
d'Esch-sur-Alzette s'exposeront du 11 au 15 février à la
Kulturfabrik. Les inscriptions
sont ouvertes jusqu'au 15 janvier sur le site www.esch.lu.
Au casino avec
une arme à feu
Stephan Gehmacher a fait une partie de ses études en France.
LUXEMBOURG - Stephan Gehmacher remplacera, à partir
du 1er septembre prochain,
Matthias Naske au poste de
directeur général de la Philharmonie. Né en Autriche,
Stephan Gehmacher commencera à travailler au Kirchberg dès mardi prochain, avec
l'actuel titulaire du poste,
pour se familiariser avec son
nouvel environnement de tra-
vail. Âgé de 42 ans, M. Gehmacher était jusqu'ici gestionnaire de l'Orchestre symphonique de la radio bavaroise.
Avant cela, il avait travaillé à
la direction du festival de
Salzbourg, en Autriche, et de
l'Orchestre philharmonique
de Berlin. Mathias Naske et
son adjoint Stefan Rosu
avaient annoncé leur départ
de la Philharmonie en 2012.
MONDORF-LES-BAINS - Il n'a
pas commencé 2013 de la
meilleure des manières. Un
homme a été expulsé du Casino 2000, lors de la nuit du
réveillon. Selon les agents de
sécurité de l'établissement,
l'individu, en état d'ébriété, a
provoqué d'autres clients venus fêter la nouvelle année à
Mondorf. Après cela, il a menacé ses victimes avec une
arme à feu. Après avoir expulsé le contrevenant, les
agents de sécurité du casino
ont contacté la police grandducale. Celle-ci a ouvert une
enquête.
Leur foulée rapporte 500 euros
WINDHOF - Des enfants
âgés de 5 à 12 ans ont
couru en décembre le
Yuppi Mini-Laf en faveur
d'enfants malades. Un chèque de 500 euros a pu être
remis à la fondation Kriibskrank Kanner.
Luxembourg
7
«On voit certains cadeaux
revenir jusqu'à fin janvier»
Les soldes débutent en ordre
dispersé chez nos voisins.
Dès aujourd'hui,
c'est les soldes
LUXEMBOURG - Pas de répit
pour les accros du shopping.
Dès aujourd'hui, ils pourront
profiter des rabais dans les
magasins du Luxembourg. Les
soldes d'hiver démarrent ce
matin et se terminent le samedi 19 janvier. Chez nos voisins français, ce sera le 9.
Mais la Lorraine débute en
même temps que le GrandDuché et s'arrête le 5 février.
En Belgique, les prix cassés
dureront du 3 au 31 janvier. Et
en Allemagne, il n'y a pas de
période officielle.
LUXEMBOURG - Après
les fêtes, des clients
ramènent certains de
leurs cadeaux de Noël.
Vêtements mal ajustés, livres déjà dans la bibliothèque,
cosmétiques en double dans la
salle de bains... Après Noël, il
faut parfois faire un peu de tri
dans les cadeaux, même
quand on n'a pas décidé de les
revendre. Les commerçants
voient donc débarquer des
clients, certains de leurs présents sous le bras.
«Pour l'instant, il n'y en a
pas eu beaucoup, moins en
tout cas que les autres années», commente Nathalie,
gérante de la parfumerie Ici
Paris XL, à LuxembourgVille. «Mais les gens sont encore en vacances, il faut attendre janvier». À la librairie
Les boutiques de la capitale voient des clients ramener des cadeaux.
Ernster, également dans la capitale, le constat est le même.
«D'habitude, des retours se
font jusqu'à la mi-janvier,
voire jusqu'à fin janvier». Les
cadeaux qui reviennent pour
être échangés ne sont pas forcément ceux qui ne plaisent
pas, «ou alors les gens ne le
disent pas. Je n'ai presque jamais entendu quelqu'un me
dire que son cadeau ne lui
convenait pas», poursuit la libraire. «Généralement, il
s'agit de livres que les gens
possèdent déjà. C'est fréquent
avec les publications luxembourgeoises de fin d'année, et
les livres pour la jeunesse».
Dans la parfumerie, les mêmes effets provoquent les mêmes conséquences. Certains
parfums ou cosmétiques se
retrouvent en double sur les
étagères. «On essaye d'être
arrangeants avec les clients»,
explique Nathalie. Mais tout
ne s'échange pas. La commerçante précise que, pour pouvoir être repris, les cadeaux
doivent être emballés. Et il
faut avoir le ticket de caisse...
Et pour ceux qui ne veulent
pas aller dans les boutiques
pour ça, le d:qliq organise une
bourse d'échange de cadeaux
de Noël, jeudi soir.
Jérôme Wiss
SOLDES
% SALE % RABATT % SCONTO % DESCUENTO %
OUVERT DIMANCHE
6 JANVIER
HORAIRES D’OUVERTURES:
WWW.ASADVENTURE.COM
SCHMIEDE HOWALD
Knauf Shopping Center - 269 09 707
Ouvert chaque dimanche
Rue des Scillas 20 – 300 m du Cactus
261 99 31
METZ
Zone Actisud Dunil à Augny – En face de Darty-boulanger
Rue du Bois d’Orly 6 - 57685 Augny-Metz
tél : 0372 880 031
8
Monde
Hollande s'engage
contre le chômage
PARIS - Dans ses vœux
aux Français, le président
s'est engagé à réduire
«coûte que coûte» le
chômage.
Le président François Hollande a décrété, lundi soir,
dans ses premiers vœux radiotélévisés aux Français «la
mobilisation de tous» pour inverser «coûte que coûte» la
courbe du chômage d'ici à la
fin 2013. Dans une allocution
de 8 minutes 30, lue debout
derrière un pupitre gris sur
fond de jardins de l'Élysée,
François Hollande l'a assuré:
«Toutes nos forces seront tendues vers un seul but: inverser la courbe du chômage d'ici
un an».
«Mon devoir, mon premier
devoir, mon seul devoir est de
faire que notre pays avance et
que notre jeunesse retrouve
espoir», a-t-il lancé. L'Élysée
avait expliqué auparavant miser sur des vœux particulière-
ment brefs - moins de dix minutes - pour «donner de la
force» au message présidentiel. Ils l'ont été. Mais, pour le
reste, l'exercice aura été,
comme l'a lui-même constaté
François Hollande, «fidèle à
une belle tradition».
Il s'est clos sur un non
moins traditionnel: «Vive la
République! Vive la France!».
Il s'agissait, avait confié l'entourage du chef de l'État,
d'éviter que «la forme ne Après ses vœux, François Hollande a rendu visite aux urgences de
prenne pas le pas sur le fond». l'hôpital parisien de Lariboisière, dans le Xe arrondissement.
Un million de personnes Porte de Brandebourg Année noire pour
les journalistes
VIENNE - L'année 2012 aura
été une année noire pour les
journalistes en reportage,
avec le chiffre record de 132
d'entre eux tués dans l'exercice de leur mission, selon
l'Institut international de la
presse. «Il s'agit du nombre le
plus important de journalistes
tués depuis que l'Institut in-
ternational de la presse a
commencé à enregistrer de
manière systématique la mort
violente
de
journalistes,
c'est-à-dire depuis 1997», dit
un communiqué. Le précédent record remonte à 2009
avec 110 journalistes tués,
dont 32 lors du massacre de
Maguindanao (Philippines).
Première grève
pour le Portugal
BERLIN - Plus d'un million de
personnes ont célébré dans la
nuit de lundi à mardi le passage à la nouvelle année, devant la Porte de Brandebourg
à Berlin, théâtre d'un gigan-
tesque show musical assuré
par plus de 260 artistes. Le
passage à l'année 2013 a été
célébré par une foule monstre
qui s'étalait sur 2,2 km entre
l'avenue du 17 Juin et le mo-
nument symbole de la capitale allemande, au son de la
voix du chanteur des Pet Shop
Boys, Neil Tennant, selon des
images retransmises en direct
sur la chaîne ZDF.
LISBONNE - Le secteur des
transports était fortement
perturbé hier au Portugal en
raison de plusieurs grèves
contre le nouveau code du
travail qui aura des conséquences sur les salaires, selon
les syndicats. Ce mouvement
de grève affectait la circula- Le métro d'Athènes... en grève.
tion des trains, des bus et des
navettes fluviales à Lisbonne.
L'Ukraine à la
Le président chypriote et Le président italien prédit tête de l'OSCE
l'austérité à l'européenne une année 2013 difficile VIENNE - L'Ukraine a pris hier,
NICOSIE - Le président chypriote, Demetris
Christofias, a sévèrement critiqué lundi les
mesures d'austérité radicales imposées par
l'eurozone à son petit pays plombé par la crise
grecque. «Il faut reconnaître que les politiques
mises en place à un niveau paneuropéen n'ont
pas réussi à apporter une solution aux problèmes économiques générés par la crise», a déclaré M. Christofias, qui ne sera pas candidat à
sa propre succession en février.
ROME - Le président italien, Giorgio Napolitano, a annoncé lundi soir à ses compatriotes
une année 2013 difficile après les sacrifices
déjà consentis au cours de celle qui s'achève,
jugeant cependant cet effort du pays nécessaire pour sortir de la crise économique.
«Nous ne nous cachons pas la difficulté des
épreuves à affronter», a-t-il dit dans son traditionnel message de fin d'année, le dernier de
son septennat, qui s'achèvera en mai 2013.
et pour l'année 2013, la relève
de l'Irlande à la présidence
tournante de l'Organisation
pour la Sécurité en Europe
(OSCE), dont le siège est à
Vienne. Dans un communiqué, l'Ukraine dit avoir pour
objectif de «protéger les droits
de l'homme et les libertés fondamentales».
Athènes n'avait
pas de métro
ATHÈNES - La Grèce a inauguré le premier jour de l'année 2013 avec une grève paralysant le métro d'Athènes,
pour protester contre de nouvelles coupes salariales et la
cure d'austérité, qui entre
dans sa quatrième année.
Sans grandes retombées sur
un trafic au ralenti, ce débrayage visait à contester
l'alignement des salaires des
employés du métro sur ceux
de la fonction publique.
Monde
9
Les États-Unis pourraient
éviter une cure d'austérité
WASHINGTON - Le
gouvernement de Barack
Obama et l'opposition
républicaine ont trouvé
un accord in extremis sur
le budget.
La Maison-Blanche et ses
adversaires républicains sont
parvenus in extremis à un accord sur les impôts, entériné
par le Sénat dans la nuit de
lundi à mardi, pour éviter la
cure d'austérité forcée du
«mur budgétaire» aux ÉtatsUnis. La balle est désormais
dans le camp de la Chambre
des représentants dominée
par les adversaires républicains du président Barack
Obama.
Lundi soir, au terme de tractations ardues, le vice-président, Joe Biden, et le chef de
la minorité républicaine au
Sénat, Mitch McConnell, ont
conclu un compromis qui augmenterait les impôts des
Le président Barack Obama est satisfait du compromis trouvé.
Américains les plus aisés et
repousserait de deux mois
toute coupe claire dans les dépenses. Le Sénat a voté en faveur de cette proposition avec
une majorité écrasante de
89 voix contre huit. Si la
Chambre donne à son tour
son feu vert au texte, les
États-Unis
éviteront
les
conséquences du «mur budgétaire». Il s'agit d'un cocktail de
hausses d'impôts dues à l'expiration des cadeaux fiscaux
hérités de la présidence de
George W. Bush et de coupes
drastiques dans les dépenses,
fruit d'un marchandage datant de 2011 au Congrès. L'accord obtenu entre McConnell
et Biden prévoit une hausse
des taux d'imposition pour les
foyers aux revenus supérieurs
à 450 000 dollars par an et
une extension de l'assurancechômage. M. Obama avait défendu pendant sa campagne
un seuil à 250 000 dollars
mais a dû transiger.
Faire accepter de telles
hausses d'impôts par les républicains de la Chambre
pourrait toutefois s'avérer difficile, car ils ont déjà rejeté
avant Noël l'idée d'imposer
davantage les revenus supérieurs à un million de dollars.
«Ni les démocrates ni les républicains n'ont eu tout ce
qu'ils voulaient, mais cet accord est une bonne chose et la
Chambre devrait l'adopter», a
indiqué Barack Obama.
La Corée du Nord opère un virage Décembre moins meurtrier en Irak
PYONGYANG - Le dirigeant
nord-coréen Kim Jong-un a
annoncé un «virage radical»
pour redresser l'économie exsangue. Kim Jong-un a souhaité que 2013 soit une année
de «grandes créations». «Nous
devons effectuer un virage radical afin de construire un
géant économique dans l'esprit et avec le courage qui furent les nôtres pour conquérir
l'espace, a-t-il déclaré. Le
parti tout entier, a-t-il poursuivi, le pays et la population
doivent s'engager dans ce virage complet destiné à améliorer le niveau de vie de la
population qui n'aura pas à se
serrer la ceinture».
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
BAGDAD - Le nombre de
personnes tuées dans les
violences en Irak a diminué en décembre, à
144 morts, l'un des plus
bas niveaux de 2012. Décembre a néanmoins été
marqué par une série
L'état de
Chávez
inquiète
CARACAS - Le Venezuela prenait conscience lundi de la
gravité de l'état du président
Hugo Chávez, hospitalisé depuis trois semaines à La Havane et dont la santé s'est détériorée ce week-end, plongeant le pays dans l'incertitude à dix jours de la date
prévue de sa prestation de
serment. Le ministre des
Sciences et Technologies,
Jorge Arreaza, indiquait dans
un tweet, dans la nuit de lundi
à mardi, que le président vénézuélien avait passé «une
journée tranquille et stable».
Le vice-président Nicolás Maduro avait interrompu dimanche les préparatifs pour le
Nouvel An en annonçant depuis Cuba que M. Chávez,
opéré le 11 décembre pour
traiter son cancer, souffrait de
«nouvelles
complications»,
dont le traitement n'était «pas
dénué de risques».
Hong Kong se
méfie de la Chine
Kim Jong-un espère relancer
l'économie de la Corée du Nord.
Syrie: l'aéroport d'Alep attaqué
ALEP - L'aéroport international d'Alep, la métropole du
nord de la Syrie, a été fermé
suite à des attaques répétées
des rebelles qui tiennent une
grande partie de la région et
plusieurs quartiers d'Alep. De
leur côté, les autorités en
charge de l'aéroport ont assuré que cette fermeture avait
d'attentats meurtriers qui
ont fait 28 morts et près
de 100 blessés dans une
dizaine de villes le jour du
réveillon du Nouvel An.
Al-Qaïda reste ainsi capable de mener des attaques.
Le Venezuela tout entier attend
des nouvelles de Hugo Chávez.
été décidée pour mener des
travaux
de
maintenance.
«Cette fermeture est une mesure provisoire qui a été prise
après que des combattants de
l'opposition armée ont tenté à
plusieurs reprises de viser des
avions civils, ce qui pourrait
provoquer une catastrophe», a
affirmé un témoin anonyme.
HONG KONG - Des dizaines de
milliers de personnes ont manifesté, hier, à Hong Kong,
pour réclamer la démission du
numéro un du territoire autonome chinois. Les organisateurs attendaient 50 000 personnes à cette marche du premier jour de l'an contre Leung
Chun-ying, le chef de l'exécutif hongkongais accusé par ses
opposants de faire le jeu de la
Chine. «Nous devons continuer à exprimer notre inquiétude même si de toute façon la
situation s'aggrave», a déclaré
Billy Li, un étudiant de 27 ans,
à la fin de la manifestation.
Des milliers de personnes ont défilé dans les rues de Hong Kong.
10
Économie
Vite lu
Il y a neuf candidats
pour la tête de l'OMC
GENÈVE - Neuf pays ont présenté des candidats au
poste de directeur général
de l'Organisation mondiale
du commerce pour succéder
au Français Pascal Lamy, en
fonction depuis 2005.
Les ramoneurs allemands
ont perdu leur monopole
BERLIN - La nouvelle
année est une révolution
pour les ramoneurs qui
doivent désormais faire
face à la concurrence.
-------------------------------
Accord en vue pour
les saisies abusives
NEW YORK - Les régulateurs
bancaires et 14 banques
sont proches d'un accord à
10 milliards de dollars pour
mettre fin aux poursuites du
gouvernement sur des saisies immobilières abusives.
-------------------------------
La police financière
s'intéresse à Bulgari
ROME - La police financière
italienne soupçonne la célèbre marque de luxe Bulgari
(groupe LVMH) de fraude
fiscale pour un montant de
70 millions d'euros.
«Nous n'avions pas besoin de nous vendre. Notre statut était un
peu comme celui des fonctionnaires», explique un ramoneur.
Dexia reçoit 5,5 milliards
La France et la Belgique ont
remis 5,5 milliards dans Dexia.
PARIS - Les États belge et
français ont souscrit «à l'augmentation de capital de Dexia
pour un montant de 5,5 milliards d'euros», conformément à leur engagement, permettant ainsi à la banque de
mener à bien son démantèlement. Sauvé d'une première
faillite à l'automne 2008, le
groupe franco-belge a été
frappé par la crise de la dette,
ce qui a rendu nécessaire un
second sauvetage en octobre
2011 auquel la Commission
européenne a donné son feu
vert jeudi dernier. Cette aug-
Les ramoneurs allemands,
connus pour leur costume
noir et haut de forme, ont
basculé dans l'économie de
marché depuis le 1er janvier
en voyant tomber leur monopole issu du nazisme. L'Allemagne a fini par céder aux
pressions de Bruxelles pour
libéraliser ce secteur, jusqu'ici
protégé, et se conformer à
une directive européenne sur
les services, après des années
de résistance.
Cette profession réglementée bénéficiait d'un monopole
depuis la mise en place en
1935 par le régime nazi d'un
registre national, attribuant à
Record de touristes à New York
mentation de capital avait été
autorisée par l'assemblée générale
extraordinaire
de
Dexia SA réunie le 21 décembre, puis approuvée par
Bruxelles. Le plan, validé par
la Commission européenne,
évite à Dexia de connaître une
restructuration désordonnée,
lourde de conséquences, qui
aurait ravivé le spectre de la
banque américaine Lehman
Brothers, qui a fait faillite en
septembre 2009. L'État belge
a souscrit à 15,3 milliards
d'actions et l'État français à New York veut attirer 55 millions
13,6 milliards d'actions.
de visiteurs d'ici 2015.
NEW DELHI - La compagnie aérienne indienne
Kingfisher Airlines, lourdement endettée, a
perdu sa licence de vol faute d'avoir pu apporter des garanties sur son financement, a annoncé hier l'aviation civile indienne. La compagnie, dont la licence suspendue depuis octobre expirait le 31 décembre, «a échoué à fournir des informations supplémentaires concernant le financement de ses opérations», a déclaré le chef de l'aviation civile, Arun Mishra.
Le renouvellement d'une licence pouvant être
effectué dans les deux ans suivant son expiration, Kingfisher se dit confiante.
NEW YORK - Quelque 52 millions de visiteurs ont arpenté
en 2012 les rues de New York
City, qui bat pour la troisième
année consécutive son record
en termes de fréquentation
touristique. Selon le maire de
la ville, Michael Bloomberg, et
l'office du tourisme new-yorkais, New York a accueilli
cette année plus d'un million
de visiteurs supplémentaires
par rapport à 2011, ce qui représente une hausse de 2,1 %.
Au total, la ville a attiré
41 millions de visiteurs américains et 11 millions de visiteurs étrangers.
LE CHIFFRE
Le Portugal doit Kingfisher Airlines perd
sauver la Banif sa licence pour voler
LISBONNE - L'État portugais a
décidé de recapitaliser à hauteur de 1,1 milliard d'euros la
banque Banif, qui détient une
part de marché de 3,5 %.
«L'injection de fonds publics
dans la Banif sera réalisée
grâce au fonds de recapitalisation» prévu dans le cadre du
plan de sauvetage, accordé en
mai 2011 par l'Union européenne et le Fonds monétaire
international (FMI).
des «maîtres» ramoneurs des
zones exclusives pour l'exercice de leur métier. Depuis le
1er janvier, les hommes en
noir doivent affronter la
concurrence d'entrepreneurs
libres de proposer leurs services sans limite géographique
et de négocier leurs prix.
«Tout n'est pas si mauvais.
Les clients pourront choisir
leur ramoneur, et nous aussi,
pour la première fois, nous
aurons le choix», estime Norbert Skrobek, 52 ans, qui
exerce cette profession à Berlin où il emploie son fils et
deux apprentis. Les 8 000 ramoneurs d'Allemagne ne sont
pas seulement chargés de nettoyer les conduits de cheminée, ils s'occupent aussi de
contrôler la sécurité des systèmes de chauffage, leur niveau
de pollution et leur efficacité
énergétique.
345
millions
Kingfisher Airlines a une dette de 2,5 milliards de
dollars. Ses appareils sont au sol depuis octobre.
C'est le nombre de SMS et
MMS qui ont été échangés entre 21 h et 2 h dans la nuit du
Nouvel An en France pour
adresser les désormais traditionnels vœux virtuels. Le cap
du milliard pourrait être dépassé sur toute la soirée.
Ouverture exceptionnelle
CE DIMANCHE 6 janvier
de 10H à 18H !
FOETZ
www.cora.lu
SOLDES
PAR EXEMPLE :
%
-43
jusqu’à
-80
Chaussures
NIKE
AIR MAX JUNIOR
Coloris noir, 36 ➠ 39
/ 69,99 *€
3999
%
*
€
%
-60
Dors bien
en velours
LICENCE
80% coton
20% polyester,
divers modèles
et coloris,
6 ➠ 18 mois
La pièce
E
N TEXTIL
S
LLECTIOANS LES ZONE
O
C
A
L
S
*SUR IVER 2012 , D
E
D
E
NE-H
L A LIMIT
AUTOM LISÉ ES, DANS ONIBLES
P
A
B
DIS
STOCKS
/ 9,99 *€
399
du 02/01 au 19/01
Nettoyeur haute
pression
K 3,150 MD
Réservoir à détergent de 1 L,
poignée-pistolet + 6 m de
tuyau haute pression,
rotabuse, lance Vario Power
et brosse de lavage
/ 170,00 *€
11900
€
-50
JUSQU’À
%
-30
€
360
L/H
20-120
BARS
1,6 kw
%
**
sur de
nombreux
articles
en TV, informatique,
électroménager, appareils
photo,...
** dans les zones balisées, dans la limite des stocks disponibles
Garantie légale de 2 ans en vigueur au Grand-Duché de Luxembourg sur les offres non-alimentaires.
On n’a jamais vu choix et qualité si grands à prix si bas !
FOETZ
12
Buzz
Le livre numérique fait un
tabac chez les Américains
NEW YORK - Près d'un
adulte sur quatre se sert
d'une liseuse ou d'une
tablette. Le nombre
d'utilisateurs a vraiment
bondi en 2012.
Outre-Atlantique, on opte de
plus en plus pour le livre numérique, plutôt que pour
l'édition papier, indique une
étude du centre de recherche
Pew, publiée aux États-Unis.
La part des adultes américains
lisant des ouvrages en version
électronique a atteint 23 % en
novembre, contre 16 % l'année
dernière à la même époque,
souligne l'étude.
Dans le même temps, la part
des personnes âgées de 16 ans
ou plus ayant eu recours aux
Vite lu
Une lourde sanction
contre Marvell
SEATTLE - Le fabricant de
processeurs devra payer
830 millions d'euros de dédommagements. Marvell
Technology Group a «intentionnellement» violé des
brevets de l'Université Carnegie Mellon sur la lecture
de données à partir de disques magnétiques.
-------------------------------
Apple peut-être
bientôt au poignet
RUMEUR - Selon le site chinois Tech.163, la firme de
Cupertino travaille sur sa
propre montre intelligente,
qui se connecte à ses appareils via le Bluetooth. Elle
s'appuierait sur un processeur Intel avec un écran de
1,5 pouce PMOLED.
-------------------------------
Deux pirates devant
les tribunaux
PARIS - Après une condamnation en septembre, la riposte graduée mise en place
pour lutter contre le piratage a mené encore deux internautes devant la justice.
L'un aurait été acquitté, l'autre condamné, mais dispensé de peine, rapporte le
site Clubic.com.
Les prêts d'«e-books» ont également très bien marché en 2012.
véritables appareils multifonctions, tels que les iPad
d'Apple ou les Nexus de Google. La part des adultes qui
possèdent de telles machines,
aux États-Unis, a grimpé de
18 à 33 % entre 2011 et 2012,
selon l'étude.
Parallèlement, le nombre de
lecteurs ayant emprunté des
livres numériques dans des
bibliothèques a fortement
augmenté. Les personnes
ayant fait des études supérieures ou d'une tranche de
revenus élevée sont les plus
susceptibles de devenir des
«e-lecteurs», tout comme les
adultes âgés de 30 à 49 ans,
notent aussi les sondeurs de
l'institut Pew. Son enquête a
été réalisée entre le 15 octobre et le 10 novembre 2012.
L'OBJET - Chewbacca,
le fidèle compagnon de
Han Solo dans la saga de
«Star Wars», n'a pas encore le droit à sa propre
marque de vêtements.
Le «Wookie» a cependant inspiré des sacoches confectionnées à
partir d'un faux cuir
«compatible
végétarien». Pour 68 euros environ la pièce sur le site
ThinkGeek.
livres imprimés est tombée de
72 à 67 %. Dans l'ensemble,
près de 75 % des adultes américains lisent des livres dans
une forme ou dans une autre,
soit légèrement moins qu'en
2011 (78 %). La popularité
grandissante des livres numériques est allée de pair avec
celle des tablettes tactiles,
qu'elles soient simplement
destinées à la lecture de livres, comme les Kindle ou les
Nook, ou qu'elles soient de
LES NOUVEAUTÉS
Des ordis dépassés revivent grâce à la musique
75 000
Windows Phone s'est enrichie
cette année de quelque
75 000 nouvelles applications. Elle a également profité
de 300 000 mises à jour, selon Microsoft. Désormais, la
plate-forme mobile touche
191 marchés
nationaux,
contre 35 seulement au début
de l'année, indique encore la
firme de Redmond.
Vinyles tirés de
l'imprimante
PRODUCTION - Amanda Ghassaei, une spécialiste de l'impression en 3D, a sorti de sa
machine plusieurs disques vinyles de chansons à succès.
Les disques peuvent être
joués sur un tourne-disque
classique. La qualité risque de
ne pas satisfaire tous les mélomanes, mais la procédure
d'impression est encore perfectible.
RECYCLAGE - Après le tube de Gotye, la
chanson «We Are Young» du groupe Fun a
été interprétée par un ensemble composé
de disques durs d'ordinateurs et d'un
scanner. «C'est un vieil équipement d'ordinateurs qui a refusé de devenir obsolète», résument les bidouilleurs sur YouTube.
«Temple Run», le jeu à la fête
SUCCÈS - Les joueurs occasionnels se sont rués, ces derniers jours, sur les versions
mobiles du jeu d'aventures.
Rien que pour la journée du
25 décembre, l'application
gratuite «Temple Run» a en
effet comptabilisé 2,5 millions
de téléchargements, répartis
sur les terminaux iOS d'Apple, Android et Amazon. Keith
Shepherd,
le
fondateur
d'Imangi Studios, à l'origine
du jeu, a annoncé ces chiffres
sur Twitter. Le titre compte au
quotidien quelque 7 millions
d'adeptes. Il s'appuie sur un
scénario basique, qui consiste
à aider un aventurier à fuir
d'un temple qu'il vient de piller. Son éditeur peut compter
sur de nombreux joueurs captifs, adeptes d'achats «inapp», réglés via l'application.
PHILIPS
cm
Un café sensationnel
à chaque tasse!
Cafetière Senseo
raffiné
Un café intense et raffi
né avec
une délicieuse couche de mousse
Dosage automatique
de la quantité d’eau
Réservoir d’eau amovible 8 tasses
Mise en veille automatique
74
HAIER
HD 7810 10
LET 29 C 800 H
49
€
199€
69 €
299 €
Télévision LED 74 cm HD TV
Tuner TNT HD et DVC-C (câble numérique)
Port USB multimédia (MP3, photos, vidéos)
Enregistrement PVR et Time Shift « temps décalé »
Connexions HDMI (2X)
!
s
e
d
l
o
s
Les
r au
Du 02 janvie
13
19 janvier 20
149€
299 €
SONY
DSC HX 10 BLACK
zoom
16X
TOSHIBA
Processeur Intel Core i5 3210M
Mémoire 4 Go DDR-3
Disque dur 500 Go
Lecteur graveur DVD-R/RW DL
Réseau sans fil Wi-Fi et bluetooth
Lecteur cartes mémoires et webcam HD
Windows 8 64 bits FR/UK/DE
Ecran LED 15,6” HD 1366 X 768 pixels
599 €
499€
C855 1QG BE/SF
COMMUNICATION
TETRIS
Appareil photo numérique 18.2 Mégapixels
Zoom optique 16X grand angle 24 mm
Stabilisateur d’image optique
Ecran LCD 7,5 cm
Prises de vue 3D et mode panorama
Mode rafale 10 images/sec.
GPS et boussole intégrés
Enregistrement vidéo Full HD 1080
18,2
MP
”
,6
15
r 2013
e
i
v
n
a
j
6
e
manch
i
d
s
t
r
e
v
u
ront o
e
s
s
n
i
s
a
g
nos ma
Nos adresses de magasins sur www.hifi.lu
CHOIX . CONSEILS . PRIX . SERVICES
Offres valables dans la limite des stocks disponibles, sauf erreurs d’impressions.
Parenthèse
14
Mots fléchés
Wordoku
Chaque ligne, colonne et carré doit
contenir les neuf lettres différentes que
vous trouvez dans la grille.
■
■
■
A
R
Recherchez d’abord les
neuf lettres et placez-les
dans la réglette.
Cherchez logiquement
l’emplacement de chaque lettre.
La grille résolue, vous verrez
apparaître dans les cases grisées
un MOT MYSTÈRE.
B
E
C
C
H
E
E
I
ACCOUTUMANCE
CÉLÈBRE
BOITEUX
S
N
A
H
A
E
MATRICE
PROMPTEMENT
B
COULEUR
HÔTEL
LUXUEUX
GRANDE
LAVANDE
DONNE
LE CHOIX
A
Vous pouvez éventuellement
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de
résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition
suivante : PERMETTENT À CERTAINS DE
RESPIRER
H
B
E
N
I
B
GRIFFES
PLANTE
ODORANTE
ARRACHE
LES POILS
MÈRE
D’APOLLON
POTENTIEL
N
C
STRUCTURE
EN HÉLICE
DÉLÉTÈRE
DEMISEMELLE
C
H
R
WHISKIES
CANADIENS
ARTICLE
ANDALOU
GRACILE
JEU DE
HASARD
S
CALE
INTÉGRAL
OUILLE !
GUISE
PRIÈRE
MANQUENT
Romanomaths
RECUEIL
DE BONS
MOTS
OBJECTIF
INDIFFÉRENCE
MUSTÉLIDÉ
TRANSPIRA
DONNE
UN GAGE
PLANCHETTE
MOTIF DE
PLAINTE
VÉHICULE
LETTRE
GRECQUE
ANGLAISE
LÉGÈRE
VIEILLE
ORIENT
APRÈS
OUI
MONARQUE
JOVIAL
FILET !
VILLE
D’ÉMILIEROMAGNE
FRUGALES
CUBE
ENTENDU
VIEUX
TRANSPORT
BIEN
MARQUÉE
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
Vous devez remplir la grille en vous servant des nombres romains donnés. La présence simultanée
d’un même nombre sur l’horizontale, la verticale et la diagonale principale est interdite. De plus la
somme sur chacune de ces directions doit correspondre à celle indiquée dans les cases mauves.
Bonne chance !
Solutions des jeux dans l’édition de demain
Quiz
Sudoku
8
4
5
7
5
6
3
1
5
3
9
2
4
5
8
1
3
2
9
6
9
8
7
3
7
6
5
6
8
2
8
7
3
2
9
7
2
3
6
7
6
9
8
8
3
5
2
8
Complétez la grille avec des
chiffres de 1 à 9 de telle
manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune
des lignes ou colonnes. La
grille est aussi partagée en
neuf carrés et chacun de ces
carrés doit contenir les
chiffres de 1 à 9.
8
1
1
1 Qui a écrit Les Mots ?
A. Albert Camus
B. Jean-Paul Sartre
C. Nathalie Sarraute
D. Raymond Queneau
2 Parmi ces villes, laquelle n’est pas
2
4
4
1
2
9
6
5
2
1
4
MOYEN
3
4
une capitale d’Amérique du Sud ?
3
6
9
SUPÉRIEUR
9
A. Rio de Janeiro
B. Lima
C. La Paz
D. Buenos Aires
BD
R
B
S
R
C
K
E
O
U
L
O
U
R
E
U
S
E
M
U
N
E
S
C
O
E
N
T
T
R
I
R
A
P
P
L
I
© Bertschy / Dupuis 2007
Mafalda
du Ven. 21.12.2012
Mots Fléchés
D
Nelson
©GLENAT, Mafalda 1980 by Quino
DIRECTEUR
Emmanuel Fleig
[email protected]
RÉDACTEUR EN CHEF
Denis Berche
[email protected]
Tél.: 26 58 66-602
Chris Mathieu (online)
[email protected]
Tél.: 26 58 66-643
PUBLICITÉ
Éléonore d’Anstaing (print)
[email protected]
Tél.: 26 58 66-631
Fax: 26 58 66-628
Thierry Bollekens (online)
Tél.: 26 58 66-638
MARKETING
Martina Malicka
[email protected]
Tél.: 26 58 66-604
DISTRIBUTION
Luc Melsen
[email protected]
Tél.: 26 58 66-603
Loi du 8 juin 2004
Conformément aux dispositions de l’article 66 de la loi du
8 juin 2004 sur la liberté d’expression dans les médias, nous
publions les données suivantes
sur la structure du capital et la
composition du conseil d’administration d’Edita SA.
Les actionnaires:
Editpress Luxembourg S.A.
50 %
Tamedia AG 50 %
Composition du conseil
d’administration:
Alvin Sold, président; Dr Pietro Supino, vice-président; Danièle Fonck, administrateur;
Paul Hammelmann, administrateur; Christoph Tonini, administrateur; Marcel Kohler,
administrateur.
©raphael hofer 2011/www.cobyclebard.ch
Gilles Guêpe et ses copains en tenue d’hiver
Édité par: EDITA SA
53, rue Emile-Mark
L-4620 Differdange
Tél.: 26 58 66-1
Fax: 26 58 66-628
Solutions
15
O
D
E B O U
O N
P
N U M E
T
B A S
R A I T
U B L E S
I S E R A
E
E N F
M
A R
A I S
A
P L A I N
I O L E
O U E
O
N
R E M
Romanomaths
L
I
R
E
S
N
E
M
A
T
O
D
E
D
E
C
O
R
U
M
R
E
R
S
E
T
Wordoku
B
E
U
S
Sudoku
T
E
L
A O R
A
T
R
S
O U
L
B
O R
L
A
U
B
S
T
E
T
O
E
B
L
S
R
U
A
U
L
R O A
E
T
B
S
S
B
A
U
R
T
O
E
R
E
U
L
O A
B
S
A
S
B
E
T
L
L
T
O
S
B
U
R
E
Quiz
2 7 8 9 3 5 6 1 4
3 6 5 1 4 8 9 7 2
9 4 1 6 2 7 3 8 5
7 9 3 5 1 6 4 2 8
8 5 6 2 9 4 1 3 7
4 1 2 8 7 3 5 9 6
5 2 7 3 6 1 8 4 9
1 8 4 7 5 9 2 6 3
6 3 9 4 8 2 7 5 1
7
9
2
5
1
6
8
4
3
L
4
8
5
2
3
7
6
9
1
6
3
1
4
8
9
5
2
7
T
9
6
7
1
4
5
2
3
8
1
2
8
6
7
3
4
5
9
R O
3
5
4
8
9
2
1
7
6
8
4
3
7
2
1
9
6
5
A
2
7
6
9
5
8
3
1
4
5
1
9
3
6
4
7
8
2
U
1. Réponse A : Hérodote (v. 484420 av. J.-C.) était un historien grec.
Ses histoires ont permis de mettre en
lumière la civilisation grecque de
cette époque.
2. Réponse D : Avec près de
18 millions d’habitants, la ville de
Shanghai, en Chine, est une des plus
grandes métropoles de la planète.
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
16
Gamezone
Qu'il soit plat ou rebondi,
Mario plaît toujours
Vite lu
JEU DE RÔLE - Avec
«Paper Mario», Nintendo
réussit à marier héros
en 2D et univers en 3D.
Avec un certain succès.
Le nouvel épisode «Paper
Mario: Sticker Star» sur la
Nintendo 3DS garde dans les
grandes lignes ce qui a fait la
force de la série. Le petit
plombier moustachu évolue
dans un univers en papier, les
combats se déroulent toujours
au tour par tour et la notion
de timing reste primordiale
dans les affrontements.
Mais les développeurs d'Intelligent Systems ont choisi de
renouveler quelque peu le gameplay. Les jauges de vie ont
été simplifiées à l'extrême, les
points de magie ne sont plus
de la partie et la montée en
expérience a été carrément
zappée.
Des commandes
vocales bienvenues
ACTION - La toute nouvelle
fonctionnalité Kinect plonge
les joueurs au cœur de l'univers de «Dead Space 3»,
prévu pour le 8 février prochain. Elle permet d'utiliser
des commandes vocales
simples afin d'aider un ami
aux prises avec les horreurs
de ce titre.
Dialogues et
situations sont
toujours teintés
d'un humour
bienvenu.
Tout
repose
maintenant
sur
les stickers que
l'on ramasse un
peu partout dans
de jolis niveaux,
entièrement
en
3D, mais où les
personnages du
jeu sont aussi
épais qu'une
simple
feuille de papier. On peut aussi
les acheter. Ils se
conservent
dans
un album au nombre de pages limité
et sont à usage
unique.
Reste la trame
principale de
-------------------------------
«Diablo III» lance la
chasse aux tricheurs
l'aventure qui respecte évidemment les codes des jeux
estampillés «Mario».
L'abominable Bowser a attaqué le royaume champignon
et a enlevé la princesse sous
les yeux impuissants de son
plombier préféré. Au joueur
ensuite de la libérer. Intelligent Systems a voulu rendre
ce nouvel opus plus accessible. Malheureusement, cette
simplification risque de déplaire aux habitués. Les jeunes joueurs vont en revanche
être enchantés par cette version sur portable.
3DS. Intelligent Systems. Solo.
Âge: 3 ans.
★★★✰
JEU ONLINE - L'éditeur Blizzard Entertainment a annoncé sur son blog officiel
avoir banni plusieurs milliers
de comptes de joueurs de
son populaire jeu de hack
and slash «Diablo III», dans
le but de préserver «l'esprit
du fair-play». Les joueurs exclus se sont rendus coupables de triche et de hack. Ils
ont en effet utilisé des
«bots» informatiques pour
automatiser certaines actions durant le jeu, au détriment de leurs adversaires.
«Tank! Tank! Tank!»
«Sports Connection», la compilation à éviter
Des chenilles plutôt très grippées
Tu tires ou tu pointes?
Impossible de manquer une
cible grâce à la visée assistée.
ACTION - Alors que, dans les
bandes-annonces, le concept
de ce jeu d'arcade semblait
séduisant, le produit final
laisse songeur. En effet, le
moteur graphique date du siècle passé et les commandes du
blindé sont réduites au strict
minimum. Impossible de se
déplacer latéralement et
tous les boutons servent à
utiliser l'unique arme
que le char peut accueillir. Cela rend le titre particulièrement insipide et
déjà lassant après seulement quelques minutes.
Wii U. Namco Bandai. Multi.
Âge: 7 ans.
✰✰✰✰
Il ne sert à rien de se donner de la peine, le jeu s'en fiche.
SPORTS - La Wii U accueille
déjà des jeux pas très folichons. À l'instar de «TANK!
TANK! TANK!» (lire à droite),
cette compilation sportive ne
brille ni par ses graphismes
du niveau de la Wii, voire pires, ni par sa jouabilité sans
grand intérêt. Sur les six disciplines que compte «Sports
Connection», il n'y en a aucune pour relever le niveau.
On a l'impression qu'Ubisoft a
produit un jeu bâclé, mais joliment emballé, pour appâter le
client mal informé.
Wii U. Ubisoft. Multi.
Âge: 3 ans.
✰✰✰✰
Bande dessinée
Toujours plus de BD avec
5 565 albums distribués
PARIS - En 2012, pour la
17e année consécutive,
la bande dessinée a battu
tous ses records avec
5 565 albums parus.
La distribution en Europe
de bandes dessinées dans les
librairies francophones ou via
Internet a progressé en 2012
pour la 17e année consécutive
avec 5 565 albums diffusés,
malgré un contexte économique et social morose, selon le
rapport annuel de l'ACBD.
En augmentation de 4,28 %
par rapport à 2011, soit 238 titres de plus, «les acteurs du
9e art sont toujours aussi dynamiques mais cette prolifération
de
nouveautés
(4 109 albums), destinées à un
public atomisé, complique la
gestion des stocks et la visibilité des albums en librairie»,
souligne Gilles Ratier, secrétaire général de l'Association
des critiques et journalistes de
bande dessinée (ACBD).
Les locomotives du secteur
ont du mal à retenir leur public, les parts de marché sont
Outre la parution de milliers d'albums, la BD triomphe aussi dans les festivals, comme celui de Contern.
de plus en plus dures à maintenir ou à conquérir et «les
tentatives de transfert vers les
nouveaux supports numériques ne sont pas encore à maturité», ajoute le rapport.
Le marché reste aussi fortement polarisé. Quatre groupes
Des auteurs qui vivent difficilement
L'étude de l'ACBD ne donne
aucun chiffre d'affaires annuel pour 2012. Elle précise
cependant que le marché
francophone reste l'un des
plus ouverts sur le monde.
2 234 bandes dessinées ont
été traduites en 2012, dont
1 586 proviennent d'Asie et
448 des États-Unis (191 de
plus qu'en 2011). Selon les
critères retenus depuis dix
ans par l'ACBD, 1 510 auteurs réussissent à vivre,
souvent difficilement, de la
création de bandes dessinées sur le territoire francophone européen.
Un destin qui est hors du commun
Rotterdam, 1917. La jeune
Jeanne Louise MacLeod apprend que sa mère est sur le
point de mourir. Sa tristesse
s'accompagne d'un profond
trouble. Connue sous le nom
de Mata Hari, sa mère s'apprête à être exécutée. Jeanne
décide de fuir cette lourde hérédité. Elle part pour Java, l'île
où elle est née. Ce voyage sur
les traces du passé de sa mère
scellera son destin,
➲ «La Javanaise T. 1/2 - La Fille
de Mata Hari». Debois, Cyrus
et Annabel. Glénat.
dominent, assurant 44,87 % de
la production alors que
326 éditeurs ont publié des
BD en 2012 (316 en 2011).
Le groupe de Guy Delcourt
reste le plus gros éditeur d'albums avec 906 titres, soit
16,28 % de la production annuelle et le deuxième plus important en termes de chiffre
d'affaires. Le groupe MédiaParticipations est certes le
plus important sur le plan
économique, mais il n'est plus
qu'en deuxième position côté
production: 783 titres (14,07 %
de la production) ont été publiés sous ses filiales: Dargaud, Dargaud Benelux, Kana,
Le Lombard, Dupuis, Blake et
Mortimer, Lucky Comics. Le
groupe Glénat demeure le
troisième éditeur du secteur,
tant sur le plan économique
que de la production, avec
478 titres (8,59 %) publiés sous
son propre label ou ceux de
ses filiales les plus connues
dont Comics, Disney, Mangas,
Treize Étrange et Vents
d'Ouest. Avec le rachat de
Flammarion, Gallimard devient le quatrième éditeur en
termes de chiffre d'affaires et
de production (330 titres, soit
5,93 %), héritant des labels
Casterman, KSTR, AUDIE/
Fluide glacial et de 50 % de
Jungle, qui s'ajoutent à ses filiales Denoël Graphic et Futuropolis dont le groupe a repris
100 % des parts. Derrière ces
quatre leaders, douze groupes
confortent leurs positions.
17
Mahomet dans
un hors-série
Ce mercredi, l'hebdomadaire
satirique français «Charlie
Hebdo» publie un hors-série
intitulé «La Vie de Mahomet».
Une bande dessinée biographique concoctée à partir de
textes de chroniqueurs musulmans, mis en image par
son directeur, Charb. L'hebdomadaire, qui a à plusieurs
reprises fait polémique en publiant des caricatures de Mahomet, nie toute provocation:
il ne s'agit là ni d'une caricature, ni d'une satire, mais d'un
récit minutieux basé sur une
bibliographie rigoureuse, assure dans un avant-propos Zineb, sociologue franco-marocaine des religions et coauteur
de l'ouvrage. «C'est une biographie autorisée par l'islam
puisqu'elle a été rédigée par
des musulmans. C'est une
compilation de ce qui a été
écrit sur la vie de Mahomet
par des chroniqueurs musulmans et on l'a simplement
mise en images, renchérit
Charb. Je ne pense pas que le
plus savant des musulmans
pourra reprocher quoi que ce
soit sur le fond», ajoute-t-il.
➲ «La Vie de Mahomet». Zineb
et Charb. Charlie Hebdo.
Retour aux affaires
Petroleo Futuro Internacional
est la grande compagnie pétrolière dans laquelle le Tueur
a accepté de s'engager publiquement. Il tourne à plein régime depuis quatre ans et ses
résultats dépassent même
toutes les espérances. Devenu
un homme riche, le Tueur
pourrait enfin raccrocher
pour ne plus se consacrer
qu'à sa famille. Mais on ne se
débarrasse pas si aisément
d'un pedigree aussi chèrement acquis. Mariano, l'ami
colombien du Tueur, est devenu ministre dans son pays
et n'aspire qu'à s'élever dans
la hiérarchie, quitte à voir disparaître certains concurrents
gênants. L'ex-truand décide
donc de faire appel aux talents immenses de son ami, le
Tueur. Lequel, à la fois par
amitié et par désœuvrement,
va bien sûr accepter de «rendre service» à Mariano…
➲ «Le Tueur T. 11 - La suite
dans les idées». Matz et Luc Jacamon. Casterman.
Quand le gouvernement
légalisera le cannabis...
vous lápprendrez par Léssentiel
Société
19
WhatsYourPrice.com est un site de rencontres tarifées.
Flirter, ce n'est pas gratuit
NEW YORK - À côté de
l'âge et des mensurations,
la solvabilité sert aussi de
critère sur certains sites
de rencontres.
«Un bon crédit, c'est sexy»,
lit-on sur des sites comme
CreditScoreDating.com ou DateMyCreditScore.com.
Les
adeptes de ces plates-formes
de rencontres amoureuses y
publient leur cote de solvabilité, «credit score» en anglais,
au même titre que leurs mensurations physiques. Ce terme
désigne «l'évaluation des ris-
Comment
marier
les nantis
PÉKIN - Le régime communiste
n'en est pas à une contradiction près. Ainsi, un de ses sites d'information officiels fait
la publicité du Club des entrepreneurs célibataires, présent
dans plusieurs villes. Pour
24 200 euros environ par an,
les membres milliardaires
peuvent y rencontrer des femmes. Ces dernières sont préalablement soumises à des
épreuves (cuisine, interviews
approfondies). S'il trouve
chaussure à son pied, le nabab est tenu d'offrir un appartement d'une valeur de
330 500 euros environ à tout
entremetteur qui lui aura permis de se marier.
ques-clients» que calcule une
banque quand elle statue sur
la demande de prêt d'un particulier. Aux États-Unis, cette
note, qui s'échelonne entre
300 et 850, pèse lourd. Elle
peut déterminer le train de vie
et les perspectives d'avenir
d'un individu. Car au pays du
dollar, nombreux sont ceux
qui vivent sur un emprunt
(études, immobilier, voiture).
Désormais, lors d'un premier rendez-vous galant, il est
devenu fréquent de s'enquérir
du «credit score» de son visà-vis. Un article du «New
York Times» cite plusieurs
exemples. Malheureux, pour
la plupart. «Quand je lui ai indiqué, à sa demande, que ma
cote de solvabilité n'était pas
bonne, cela a jeté un froid,
alors que jusque-là tout était
harmonieux», témoigne une
New-Yorkaise de 31 ans. La
règle est impitoyable. En dessous de 650, vous êtes une
Payer une fille pour lui faire la causette
WhatsYourPrice.com est un
réseau en ligne qui met en
contact des filles vénales et
les hommes prêts à payer
pour les rencontrer. Le principe? Les mâles font une
proposition financière à la
candidate. Celle-ci choisit
Le milliardaire
Kenneth Fok
Kai-Kong a
convolé en
justes noces à
Hong Kong.
avec qui elle daignera boire
un verre ou dîner. La moitié
du paiement s'effectue par
virement bancaire préalable
et le reste est donné en liquide, à l'issue du rendezvous. Le site assure qu'il ne
s'agit pas de prostitution.
personne à risque, alors
qu'au-dessus de 750, vous incarnez la stabilité financière
(lire ci-contre). La peur de ne
pas être à la hauteur fait pulluler les affabulateurs difficiles à démasquer.
Au sein des couples, la
question fâche aussi: «Mon
copain refuse de m'épouser
tant que je n'améliore par
mon niveau d'endettement,
qui est de 600», explique une
Texane. Au pire, elle pourra
se rabattre sur MyFICO Forums, qui regroupe des cœurs
à prendre traînant un lourd
passif bancaire.
Ruée de célibataires sur le Net
AMOUR - Noël et Nouvel An
sont les périodes qui génèrent
le plus d'activité et le plus
d'inscriptions sur les sites de
rencontres. Dans une interview au site Atlantico.fr, la
psychologue Sabrina Philippe
estime que beaucoup souhaitent rompre avec le célibat
dans le cadre de leurs bonnes
résolutions. Cette époque est
aussi celle où ces réseaux virtuels effectuent le plus d'études pour mieux connaître les
célibataires.
LE DÉGOÛT
15 % d'abstinents
C'est la proportion de personnes, sur 2 000 récemment sondées en Grande-Bretagne, qui avouent ne plus avoir envie de
faire l'amour avec leur partenaire après avoir surfé sur Internet le soir. Cette activité les retient loin du lit beaucoup trop
tard.
20
People
Vite lu
Deux jeunes papas
LOS ANGELES - Ryan Murphy (à g.), le créateur de
«Glee», et son mari depuis
juillet, David Miller, sont devenus parents le 24 décembre. Ils ont appelé leur fils
Logan Phineas.
-------------------------------
Mariage dans l'air
LOS ANGELES - Selon le magazine «Us Weekly», Janet
Jackson serait fiancée au
milliardaire qatarien Wissam
al-Mana. Celui qui partage
sa vie depuis deux ans lui
aurait offert une bague
d'une valeur considérable.
-------------------------------
Hypothèse farfelue
HOLLYWOOD - Un détective
américain est persuadé que
Whitney Houston a été assassinée par des dealers à
qui elle devait de l'argent. Il
est tellement sûr de lui qu'il
a jugé bon d'envoyer ses
«preuves» au FBI.
Kate est devenue
Madame Rocknroll
NEW YORK - Kate
Winslet a épousé Ned
Rocknroll au début du
mois dernier. Des noces
célébrées dans le plus
grand secret.
Et de trois pour Kate Winslet! Après Jim Threapleton
(en 1998) et Sam Mendes (en
2003), la comédienne de
37 ans s'est trouvé un nouveau mari en la personne de
Ned Rocknroll, neveu de Richard Branson. Le jeune
homme, dont le vrai nom est
Abel Smith, est âgé de 34 ans
et a déjà été marié une fois.
Ensemble depuis l'automne
2011, les tourtereaux se sont
dit oui au début du mois de
décembre, mais ils ont réussi
à tenir leurs épousailles secrètes jusqu'à présent. La cérémonie, qui s'est déroulée à
New York, a été très intime.
Le porte-parole de l'actrice a
révélé au site GossipCop que
LOS ANGELES - Le divorce de
Dylan Walsh et Joanna Going
a été prononcé après deux ans
de bataille juridique. L'acteur
américain de 49 ans a accepté
de reverser à son ex-femme la
moitié des cachets perçus en
C'est du sérieux
Drew se fiche de
ses kilos en trop
LOS ANGELES - L'actrice Drew
Barrymore, maman d'une petite Olive depuis fin septembre, ne cherche pas à retrouver une ligne de mannequin.
«Jamais je ne vivrai ma vie en
me privant, je préfère peser
3,5 ou 10 kilos de trop, a-t-elle
confié au magazine "Allure".
De toute façon, je n'ai pas un
corps qui permette de dire:
"Hé! regardez, je suis en bikini!"», a-t-elle ajouté.
seuls les deux enfants
de Kate, nés de ses précédentes unions, ainsi
que quelques membres
des deux familles et des
amis y avaient assisté.
Selon une personne présente, qui s'est confiée
au «Sun», la mariée a été
emmenée à l'autel par
Leonardo DiCaprio, avec
qui elle avait partagé la
tête d'affiche de «Titanic», en 1997. L'acteur est
resté son meilleur ami.
À en croire le journal
britannique, les parents
Ned et
de Kate Winslet n'étaient
Kate ont
pas invités au mariage de leur
préparé leur
fille. Le père de la comédienne serait même tombé des mariage pendant
plusieurs mois.
nues lorsqu'un journaliste l'a
appelé pour évoquer les noces
de sa fille. Quant au papa de Ned Rocknroll, il
s'est contenté de déRÉTROSPECTIVE
clarer que rien ne le
Plusieurs stars se sont
surprenait quand il
mariées en 2012
s'agissait de son fils et
www.mariages.lessentiel.lu
de Kate.
La star de «Nip/Tuck» au
plus mal après son divorce
------------------------------PARIS - Laurent Ruquier et
son compagnon, Benoît, se
sont pacsés au début de
l'année 2012. L'animateur a
fait cette confidence à «Paris Match». Les deux hommes sont en couple depuis
dix ans.
Walsh jouait le Dr McNamara
dans la série médicale.
«Britney Spears
est une maniaque»
LOS ANGELES - Christopher, le
frère de Kevin Federline, exmari de Britney Spears, a
porté plainte contre son ancienne belle-sœur. Selon les
documents du tribunal que
s'est procurés RadarOnline, le
jeune homme soutient que la
chanteuse le harcèle. «Elle est
hors de contrôle, c'est une
maniaque», aurait-il déclaré.
L'affaire aurait débuté quand
Britney a, d'après Christopher, dérobé la carte de crédit
de son ex-mari. Quand le
frangin s'en est aperçu, la star
lui aurait lancé que Kevin
avait ruiné sa vie. Puis «Britney s'est moquée de moi et
m'a dit que j'avais un petit pénis», aurait ajouté l'ex-beaufrère. L'artiste se serait mise à
harceler Christopher par mail
et par téléphone. Elle aurait
menacé de révéler que Christopher était... le père de son
fils, Sean Preston, s'il la dénonçait à la police.
jouant dans divers films et
séries, dont «Nip/Tuck».
On ne connaît pas le montant exact, mais en 2008,
Walsh touchait 125 000 dollars par épisode. Et il en a
tourné 100. Il devra verser
près de 3 300 euros par cachet de sa nouvelle série,
«Unforgettable», à sa fille.
LE BOULET
«J'ai commencé à
prendre des cours
de théâtre pour
rencontrer des
filles. Je n'étais pas
difficile. Je voulais
juste un
sourire»
Dustin Hoffman,
dans «Gala».
People
Horoscope
Le tribunal n'a
pas cru J.-Lo
BÉLIER
LOS ANGELES - Les poursuites
engagées par la star contre
son ancien chauffeur pour
tentative
d'escroquerie
n'aboutiront pas. Jennifer Lopez réclamait 20 millions de
dollars à son ex-employé. Il
aurait menacé de dévoiler des
détails de la vie intime de sa
patronne si elle ne lui versait
pas une grosse somme. Le
juge s'est prononcé en faveur
du chauffeur.
Amour: Vous prendrez plaisir à associer
vos proches à vos projets. Travail-Argent:
Des opportunités intéressantes se présenteront. Soyez prêt à les exploiter au
maximum. Côté financier, vous pourrez
effectuer des transactions profitables.
Santé: Bonne résistance physique, vous
êtes sur la bonne voie.
GÉMEAUX H.politique
François Bayrou
25.05.1951
CLIN D'ŒIL
Amour: Vous savez ce que vous voulez et
ne changerez pas d'idée quelle que soit
la personne qui tentera de vous influencer
ou de vous prendre par les sentiments.
Travail-Argent: Vous ferez preuve d'une
belle audace. Cela vous permettra d'avancer à grands pas dans votre boulot. Santé:
Soignez-vous dès les premiers symptômes
LION
La jolie Taylor Swift n'hésite pas à donner un peu de son argent.
Riche, célèbre et si... généreuse!
LOS ANGELES - Chaque année,
le site dosomething.org s'intéresse aux bonnes actions des
stars. Il publie le top 20 des
plus généreuses d'entre elles,
en temps ou en argent. Pour
2012, c'est Taylor Swift, âgée
de tout juste 23 ans, qui a
l'honneur d'occuper la première place. La jeune femme
a notamment fait un don de
4 millions de dollars au Country Hall of Fame Museum. La
jeune femme s'est également
engagée auprès d'enfants atteints d'un cancer.
Patrick Dempsey espère
sauver 500 emplois
«Je suis heureux d'avoir
l'occasion de sauver des centaines d'emplois, de retourner
à Seattle et de devenir une
part importante de l'économie
locale». Patrick Dempsey ne
cachait pas son excitation,
dans un communiqué envoyé
aux médias américains.
Star de la série «Grey's Anatomy», il se trouve à la tête
d'un groupe qui va tenter de
racheter la chaîne Tully's Coffee, basée à Seattle et mise en
faillite. L'entreprise a accumulé plus de 3,7 millions de
dollars de dettes. Quelque
Acteur
Kad Merad
27.03.1964
Fergie et Josh Duhamel ne
manquent pas d'humour.
Pour souhaiter une bonne
année à leurs fans, ils ont
posté sur Twitter une carte
décalée. Leurs visages sont
collés sur d'autres corps
dans un code couleurs très
années 80.
SEATTLE - L'acteur va
tenter de racheter une
enseigne de cafés en
faillite. S'il y arrive,
il promet de déménager.
21
500 employés
voient
leur place de travail
menacée.
Patrick
Dempsey envisage
de s'installer à
Seattle, si son
groupe remporte
l'enchère
demain.
«J'ai toujours aimé
cette ville, a précisé
l'acteur. On dirait que
Seattle va devenir mon
nouveau lieu de résidence
dans un avenir proche».
Reste que, pour le
moment, rien n'est
joué car d'autres
acheteurs potentiels se sont manifestés. Comme le
dit lucidement un
de ses avocats:
«La concurrence
sera rude».
La star de
46 ans
prévoit
de miser sur
le café.
Valérie Kaprisky
19.08.1962
Actrice
Amour: D'agréables nouvelles provenant
de parents ou enfants vous donneront de
grandes joies. Si vous êtes célibataire,
vous ne tarderez pas à rencontrer l'âme
sœur. Travail-Argent: Ne vous vexez pas
pour quelques critiques sans méchanceté qui vous feront progresser dans
votre travail. Santé: Bonne.
BALANCE Réalisateur
Pedro Almodóvar
24.09.1949
Amour: Vous aurez envie de faire des
confidences à votre partenaire. Il sautera
sur l'occasion de vous avoir pour lui tout
seul. Travail-Argent: Montrez-vous plus
optimiste, décrispez-vous. Ne polluez pas
les autres avec vos problèmes de boulot.
Santé: Dépensez votre énergie, faites
plus de sport.
SAGITTAIRE
Brad Pitt
18.12.1963
Acteur
Amour: Célibataire, vous n'êtes pas toujours de bonne humeur. Vous êtes miné
par votre situation. Vous ne devriez pas
vous faire autant de souci pour si peu.
Travail-Argent: Vous n'aurez pas les idées
très claires. Mieux vaudrait ne pas prendre de décisions importantes. Laissezvous guider. Santé: Tonus.
VERSEAU
Clarika
03.02.1967
Chanteuse
Amour: Le corps et le cœur fusionnent,
des plaisirs hautement voluptueux sont à
votre portée. Travail-Argent: Vous aurez
l'art et la manière d'éviter les difficultés
et de montrer plus fermement et sans
détour vos motivations. Santé: Buvez de
l'eau plus régulièrement. Prenez soin de
votre corps et de votre peau.
TAUREAU
Melissa Gilbert
08.05.1964
Actrice
Amour: Vous avez du mal à vous confier à
votre partenaire. Laissez-vous aller, vous
pouvez lui faire confiance.Travail-Argent:
Vous vous sentez mal jugé, vous avez
l'impression que l'on ne vous apprécie
pas à votre juste valeur. Santé: Quelques
douleurs rhumatismales. Allez consulter
votre médecin.
CANCER
Noa
23.06.1969
Chanteuse
Amour: Relations calmes avec votre
conjoint, rythmées par des questions
familiales ou domestiques. TravailArgent: Organisez toute votre activité
professionnelle avec l'intention de rattraper les retards, et celle de prendre un peu
d'avance. Santé: Prenez de bonnes résolutions.
VIERGE
Noémie Lenoir
19.09.1979
Actrice
Amour: Un petit refroidissement dans
vos relations amoureuses. Pas de
panique, elles devraient bientôt se
réchauffer. Travail-Argent: Vous prendrez
les remarques de certains de vos collègues pour des critiques. Santé: Troubles gastriques gênants. Ne mangez pas
n’importe quoi!
SCORPION
Actrice
Nicollette Sheridan
21.11.1963
Amour: Vous voudrez diriger la vie de
votre partenaire. Attendez-vous à une
réaction vive de sa part. Travail-Argent:
Vous vous êtes tracé une voie. Mieux vaudrait ne pas vous en écarter pour concrétiser un projet en cours. Santé: Troubles
d'origine allergique.Allez consulter votre
médecin traitant.
CAPRICORNE Réalisateur
David Lynch
20.01.1946
Amour: Vous changerez si vite d'humeur
que votre conjoint ne parviendra pas à
rester sur la même longueur d'onde que
vous. Travail-Argent: Vous aurez les coudées franches pour agir à votre guise.
Profitez de cette belle opportunité.
Santé: Votre bonne hygiène de vie vous
protège.
POISSONS
Mannequin
Cindy Crawford
20.02.1966
Amour: Un être proche ressentira le
besoin de se confier à vous. Prêtez-lui
une oreille attentive. Travail-Argent: Le
travail que vous aurez à effectuer
demandera une bonne dose de concentration et celle-ci pourrait vous faire
défaut. Santé: Douleurs vertébrales ou
articulaires.
22
Cinéma
Un Tom Cruise sobre e
THRILLER - Tom Cruise
incarne brillamment un
justicier solitaire dans
«Jack Reacher», un film
d'action plutôt efficace.
Et Victor Hugo
créa le Joker
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Défiguré par une cicatrice qui le fige dans un
perpétuel sourire, Gwynplaine est recueilli par
un forain avec la fillette
aveugle qu'il a sauvée du
froid. Il devient célèbre
grâce à un spectacle de
foire, au risque d'y perdre son âme... D'un
Jean-Pierre Améris dont
on avait tant aimé «Les
émotifs anonymes», on
attendait mieux que
cette adaptation empesée du roman de Hugo.
➲ «L'homme qui rit». De
Jean-Pierre Améris. Avec
Gérard Depardieu, MarcAndré Grondin et Christa
Theret.
VISIONNEZ LA VIDÉO
Retrouvez la bande
annonce du film
www.reacher.lessentiel.lu
«Trouvez Jack Reacher».
C'est la seule phrase prononcée par le suspect au cours de
son interrogatoire. Sniper accusé d'avoir abattu au hasard
six inconnus dans la rue, Barr
en appelle à un certain Jack
Reacher pour prouver son innocence. Mais qui est vraiment Jack Reacher? Un fantôme, qui réapparaît juste au
bon moment pour épauler Helen Rodin, l'avocate de l'inculpé. Tout l'enjeu du film réside alors dans la manière
dont le justicier va découvrir
l'identité des vrais coupables,
et les pincer.
Adapté d'un roman de Lee
Child, «Jack Reacher» marque
le retour derrière la caméra de
Christopher McQuarrie, scénariste favori de Bryan Singer
(«Usual Suspects», «Walkyrie»). L'Américain réalise ici
son second long-métrage,
après «Way of the Gun». Du
Helen Rodin
(Rosamund
Pike) et Jack
Reacher (Tom
Cruise) vont
s'associer pour
découvrir la
vérité.
côté des seconds rôles, on re- mand Werner Herzog dans un
trouve Robert Duvall, en men- rôle de grand méchant.
tor de Tom Cruise, ainsi que
Troussé à l'ancienne, avec
l'acteur et réalisateur alle- poursuite de voitures et com-
bat aux poings mais sans gadgets, «Jack Reacher» permet
surtout à Tom Cruise d'apparaître sous son meilleur jour:
Vacances
saignantes
COMÉDIE - Surtout, ne jamais énerver
des touristes en caravane. Ne pas
faire de tapage. Ne pas jeter ses détritus sous leur nez. Ne pas critiquer les
crottes de leurs chiens. Mal vous en
prendrait! Surtout s'ils s'appellent
Tina et Chris, qu'ils ont décidé de
parcourir l'Angleterre pour leur premier voyage en amoureux. Car à chaque contrariété, ces deux-là improvisent des solutions radicales pour sauver leur confort! Avec «Touristes», le
réalisateur Ben Wheatley signe un de
ces jeux de massacre joyeusement
grinçants qui vont au bout de leur démarche. C'est d'ailleurs sans conteste
le bon trip de ce début d'année.
➲ «Touristes». De Ben Wheatley. Avec
Steve Oram et Alice Lowe.
La rencontre avec Sam (à g.) va tout changer pour Charlie (à d.).
Charlie dans la cour des grands
COMÉDIE - Au lycée où il vient
d'entrer, on trouve Charlie bizarre. Sa sensibilité et ses
goûts sont en décalage avec
ceux de ses camarades de
classe. Pour son prof de lettres, c'est sans doute un prodige, pour les autres, c'est
juste un loser. En attendant, il
Tina et Chris, deux touristes qui sont
finalement presque comme les autres... reste en marge - jusqu'au jour
où deux terminales, Patrick et
la jolie Sam, le prennent sous
leur aile. Ils vont l'initier à la
musique, aux fêtes, au sexe.
Un nouveau monde s'offre
alors à lui.
➲ «Le monde de Charlie». De
Stephen Chbosky. Avec Logan
Lerman, Emma Watson, Ezra
Miller.
Cinéma
et efficace
sexy, intelligent, athlétique,
mystérieux et fragile. Un
spectacle autant pour les dames que pour les messieurs.
Curieuse tentative
de reconquête
COMÉDIE - Thomas (Raphaël
Personnaz) a laissé partir Marie (Charlotte Le Bon), à force
de ne pas s'engager. Un an
plus tard, toujours inconsolable, il se retrouve avec un
bébé sur les bras. Décidant de
le faire passer pour le sien, il
va se servir de cet enfant pour
tenter de reconquérir la
femme de sa vie. Le réalisateur Clément Michel, dont
c'est le premier long-métrage,
a voulu faire une comédie sur
les adulescents, ces trentenaires qui ne savent pas grandir.
➲ «La stratégie de la poussette». De Clément Michel.
Avec Raphaël Personnaz, Charlotte Le Bon et Jérôme Com- Thomas (Raphaël Personnaz),
pas très adroit bébé en main.
mandeur.
23
L'AGENDA
Un grand film pour chaque semaine début 2013.
«The master»
9 janvier
«Django Unchained»
16 janvier
«Zero Dark Thirty»
23 janvier
«Lincoln»
30 janvier
«Hitchcock»
6 février
«Les Misérables»
13 février
«A good day to die hard»
20 février
«Möbius»
27 février
DONNEZ VOTRE AVIS
Quel film attendez-vous
impatiemment pour 2013?
www.sorties2013.lessentiel.lu
➲ «Jack Reacher». De Christopher McQuarrie. Avec Tom
Cruise, Rosamund Pike et Robert Duvall.
Un gang de filles fait sa propre loi
DRAME - Dans le quartier populaire d'une petite ville des
États-Unis en 1955, des adolescentes concluent un pacte à
la vie à la mort: elles seront le
gang Foxfire. Cette société secrète doit leur permettre de
survivre, de se venger de toutes les humiliations qu'elles
subissent et surtout de vivre
selon leurs propres lois. Mais
l'équipée sauvage qui les attend dans ce septième film du Le timide Frank (Elijah Wood) voit-il déjà en Anna (Nora Arnezeder) une future proie potentielle?
Français Laurent Cantet aura
vite raison de leur idéal.
➲ «Foxfire, confessions d'un
gang de filles». De Laurent
Cantet. Avec Raven Adamson,
Katie Coseni et Madeleine Bisson.
1 h 30 dans la tête
d'un tueur en série
HORREUR - Gore et
malsain, «Maniac» est
un coup de maître
réservé à un public qui
n'a pas froid aux yeux.
À l'origine, «Maniac» est un
film de William Lustig interdit
de sortie dans quelques pays
en 1980. Il raconte l'histoire
d'un timide réparateur de
mannequins qui s'avère en
réalité être un prédateur sans
pitié. Grand amateur d'horreur, Alexandre Aja («Mirrors») en a écrit un remake,
que Franck Khalfoun a mis en
scène. Le résultat, porté par
une musique hypnotique, est
à couper le souffle. Coups de
poignard,
strangulation,
noyade, et surtout victimes
scalpées se succèdent dans
«Maniac»
comme
autant
d'épreuves réservées à des
spectateurs de plus de 18 ans.
Le film plonge sous le crâne
du tueur, dont il adopte le
point de vue d'un bout à l'autre, y compris dans ses monologues intérieurs, sans jamais
le juger.
Dans le rôle principal, le
frêle Elijah Wood casse résolument son image de gentil
Hobbit. Daniel «Harry Potter»
Radcliffe et sa «Dame en noir»
peuvent aller se rhabiller...
➲ «Maniac». De Franck Khalfoun. Avec Elijah Wood, Liane
Balaban et Nora Arnezeder.
24
Cinéma
LUXEMBOURG
programme jusqu’au
Mardi 8 Janvier
LUXEMBOURG
UTOPOLIS
I, Alex Cross (vo. st. fr. nl.)
Thriller. Avec Tyler Perry et
Matthew Fox. mer jeu ven lun
mar 12:00, sam 00:00
Anna Karenina (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Keira Knightley.
mer jeu ven dim lun mar
19:00, sam 21:45
Killing them softly (vo. st. fr.
nl.) (-12 ans)
Thriller. Avec Brad Pitt et
Scoot McNairy. mer jeu ven
lun mar 12:00, sam 00:15
De l'autre côté du périph
(vo. fr.)
Comédie. Avec Omar Sy. mer
jeu sam dim lun mar 19:00,
mer ven lun 22:00
Die abenteuer des Huck
Finn (vo. de.)
Avec Léon Seidel et Louis
Hofmann. tlj 14:15
Ernest et Célestine (v. lb.)
Animation. mer 14:00
Hotel Transylvania (v. de.)
Animation. Avec Adam
Sandler. mer 14:00, jeu ven
sam dim lun mar 16:45
Hotel Transylvania (v. fr.)
Mer 16:45, jeu ven dim lun
mar 17:00, sam 14:00
Jack Reacher (v. de.)
Policier. Avec Tom Cruise et
Rosamund Pike. tlj 13:45 +
mer jeu ven lun mar 12:00
Jack Reacher (vo. st. fr. nl.)
Tlj 19:00 + mer ven sam dim
lun mar 22:00 + sam 00:00
The man with the iron fists
(vo. st. fr. nl.)
Film d'action. Avec Rza. tlj
16:30, 19:30 + mer jeu ven lun
mar 12:00 + mer jeu sam dim
lun mar 21:45 + ven 22:00 +
sam 00:00
Life of Pi (3D) (v. de.)
Aventure. Avec Suraj Sharma
et Irrfan Khan. tlj 13:30, 16:15
Life of Pi (3D) (vo. st. fr. nl.)
Tlj 19:00 + mer jeu ven dim
lun mar 21:45
The hobbit : an unexpected
journey (vo. st. fr. nl.)
Aventure. Avec Martin
Freeman. tlj 13:30, 21:30
journey (3D) (v. de.)
Tlj 14:30, 18:00
journey (3D) (vo. st. fr. nl.)
Tlj 14:30, 18:00, 21:30
The perks of being a
wallflower (vo. st. fr. nl.)
Comédie dramatique. Avec
Logan Lerman. tlj 16:15, 19:30,
22:00 + mer jeu ven lun mar
12:00 + sam 00:15
Rise of the guardians (3D)
(v. fr.)
Animation. Avec Chris Pine.
mer ven dim mar 14:00
(v. de.)
Jeu sam lun 14:00
Wreck-it Ralph (3D) (v. fr.)
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. tlj 16:30
Wreck-it Ralph (v. de.)
Mer 16:30, jeu ven sam dim
lun mar 14:30
Les Troyens (opéra) (vo. st. en.)
Opéra. Avec Deborah Voigt et
Roberto Alagna. sam 18:05
The possession (vo. st. fr.
nl.) (-12 ans)
Horreur. Avec Jeffrey Dean
Morgan. tlj 22:00
Skyfall (vo. st. de. fr.)
Aventure. Avec Daniel Craig.
mer ven sam dim lun mar
21:30, jeu ven 19:00
Sneak preview
Jeu 22:00
Pitch perfect (v. de.)
Comédie. Avec Anna Kendrick.
tlj 14:30, 17:00 + mer jeu ven
lun mar 12:00
Pitch perfect (vo. st. fr. nl.)
Tlj 19:30, 21:45 + sam 00:15
Lo impossible (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Ewan McGregor
et Naomi Watts. mer jeu ven
sam lun mar 16:30, mer ven
sam dim lun mar 19:30, jeu
dim mar 22:00
The twilight saga : breaking
dawn - part 2 (v. de.)
Fantastique. Avec Kristen
Stewart et Robert Pattinson.
jeu ven dim lun mar 14:00
The twilight saga : breaking
dawn - part 2 (vo. st. fr. nl.)
Jeu 22:00, dim 16:30
Main dans la main (vo. fr.)
Valérie Lemercier et Jérémie
Elkaim. mer mar 21:00, ven
dim lun 21:15
Niko 2 : lentäjäveljekset
(v. de.)
Animation. tlj 14:00
Populaire (vo. fr.)
Romain Duris et Déborah
François. mer jeu lun mar
16:15, 21:15, ven dim 16:00,
ven sam dim 19:15, sam 16:45
Renoir (vo. fr.)
Drame. Avec Michel Bouquet
et Christa Theret. tlj 14:00 +
mer jeu lun mar 16:15, 18:30 +
ven sam dim 16:30, 19:00
Sammy 2 (3D) (v. de.)
Animation. mer jeu lun mar
14:00, ven sam dim 14:30
Tango libre (vo. fr.)
Drame. Avec François
Damiens et Sergi Lopez.
mer 19:00, ven sam 21:30
Thérèse Desqueyroux (vo. fr.)
Drame. Avec Audrey Tautou et
Gilles Lellouche. mer jeu lun
21:00, dim 21:30
DUDELANGE
STARLIGHT
Doudege wenkel
(vo. st. en. fr.)
Film d'action. Avec Jules Werner et Andre Jung. ven 21:30
Anna Karenina (v. de.)
Drame. Avec Keira Knightley
UTOPIA
et Aaron Taylor-Johnson. mer
En kongelig affære (vo. st. fr. nl.) dim 19:00, mar 18:00, 20:30
Drame. Avec Mads Mikkelsen
Argo (vo. st. fr. nl.)
et Mikkel Boe Folsgaard. jeu
Thriller. Avec Bryan Cranston
ven dim lun mar 18:30
et Ben Affleck. mer ven dim
Amour (vo. fr.)
21:30, mar 20:30
Drame. Avec Jean-Louis
Trintignant. mer 18:30, jeu
Finn (vo. de.)
21:00, lun 18:45
Avec Léon Seidel et Louis HofDoudege wenkel (vo. st. en. fr.) mann. mer jeu ven sam dim
Film d'action. Avec Jules Wer- 14:00
ner et Andre Jung. jeu lun mar Ernest et Célestine (v. lb.)
19:00, ven sam dim 21:30
Animation. mer jeu 14:00, mar
15:30
Ernest et Célestine (vo. fr.)
Animation. mer jeu sam lun
mar 14:00, 16:00, ven dim
Animation. Avec Adam Sand14:30, 16:30
ler et Andy Samberg. dim
17:00, mar 15:30
Ernest et Célestine (v. lb.)
Mer jeu lun mar 14:00, 16:00,
ven sam dim 14:30, 16:30
Rosamund Pike. jeu 18:30, ven
L'homme qui rit (vo. fr.)
19:00, lun mar 18:00
Drame. Avec Marc-André
Grondin et Christa Theret.
mer jeu lun mar 19:00, ven
et Irrfan Khan. mer jeu 16:00,
sam dim 19:30, mar 21:00
ven 19:00, lun 18:00
Jagten (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Mads Mikkelsen. The hobbit : an unexpected
mer jeu lun mar 21:15, ven
Aventure. Avec Martin Freesam dim 21:30
man et Ian McKellen. mer jeu
Beasts of the southern wild
ven dim 16:00, mer sam dim
(vo. st. fr. nl.)
19:00, lun 20:30
Drame. Avec Quvenzhané Wal- The hobbit : an unexpected
lis et Dwight Henry. mer jeu
mar 18:45, ven sam dim 21:30 Jeu 19:00, ven 16:00, sam dim
Les Troyens (opéra) (vo. st. en.) 14:00
Wreck-it Ralph (3D) (v. de.)
Animation. Avec François-Xavier Demaison. ven 14:00, sam
Den skaldede frisør
16:00
(vo. st. fr. nl.)
Comédie. Avec Pierce BrosLes Troyens (opéra)
nan. mer jeu lun mar 16:00,
(vo. st. en.)
21:00, ven dim 16:45, ven sam Opéra. Avec Deborah Voigt et
dim 19:00, sam 16:30
Skyfall (vo. st. de. fr.)
jeu 21:30, lun 20:30
Jack Reacher (3D) (v. de.)
Mer ven sam dim 14:00, mer
ven sam 16:00, jeu lun mar
16:30, dim 15:30, mar 14:30
ESCH-SUR-ALZETTE
CINÉ ARISTON
Mer jeu ven sam dim 17:30,
22:30, jeu dim 20:00, lun mar
14:00, 18:00
Sandler et Andy Samberg.
Jack
Reacher (v. de.)
mer 14:00
Hotel Transylvania (3D) (v. de.) jeu sam dim 17:30
Mer ven 18:15, dim mar 18:00
(v. fr.)
Film d'action. Avec Rza et
Rosamund Pike. mer ven
Russell Crowe. mer ven sam
20:15, dim 20:00
dim 17:00, mer ven dim 18:30,
jeu sam 20:30, lun 21:00, mar
19:00, 22:00
Jeu 17:45, sam 21:00, lun
20:00
(vo. st. fr. nl.)
Mer ven dim 20:30, mer jeu
ven sam dim 22:30, jeu lun
mar 17:00, jeu sam 18:30, lun
Freeman et Ian McKellen. jeu
15:00, 19:00, 22:00, mar
20:15, sam 17:45, lun 16:45
21:00
Mar 20:00
Rise of the guardians (v. de.) et Irrfan Khan. mer jeu ven
sam dim 13:30, 16:00, lun mar
Animation. Avec Chris Pine
14:00, 16:30
et Alec Baldwin. jeu 14:00,
mar 16:15
journey (v. de.)
Aventure. Avec Martin Free(v. de.)
Ven 14:30, sam 16:00, dim 14:15 man et Ian McKellen. mer jeu
ven sam dim 16:00, 19:30,
Wreck-it Ralph (3D) (v. de.)
22:00, lun mar 16:30, 20:00
Animation. Avec FrançoisThe
hobbit : an unexpected
Xavier Demaison. mer ven
journey (3D) (v. fr.)
16:15, jeu 15:45, sam 14:00,
Mer ven dim mar 19:00
dim 16:00
KINOSCH
journey (vo. st. fr. nl.)
Doudege wenkel (vo. st. en. fr.) Mer jeu ven sam dim 22:00,
Film d'action. Avec Jules
jeu sam lun 19:00
Werner et Andre Jung. jeu
Finding Nemo (3D) (v. de.)
20:00, ven 18:00
Animation. Avec Kevin SomFor a few dollars more
mier et Céline Montsarrat.
(vo. st. fr.)
dim 16:30
Western. Avec Clint Eastwood
Rise of the guardians (v. de.)
et Lee Van Cleef. dim 20:00
Animation. Avec Chris Pine et
Alec Baldwin. mer jeu ven sam
dim 13:30, mar 14:00
Sandler. mer jeu sam dim
Wreck-it
Ralph (v. de.)
14:45, ven 16:00
Animation. Avec FrançoisLife of Pi (vo. st. fr. nl.)
Xavier Demaison. jeu sam dim
14:00
et Irrfan Khan. mer lun 20:00
Life of Pi (v. de.)
(v. de.)
Ven sam 20:00, dim 16:45
Animation. mer ven mar 14:00
The possession (vo. st. fr.
journey (v. de.)
nl.) (-12 ans)
Freeman. mer jeu sam 16:45
Morgan et Kyra Sedgwick.
mer jeu ven sam dim 20:00,
23:30, lun 14:00, lun mar
(v. de.)
18:30
Animation. ven 14:30
Sammy's adventures 2 (3D)
CINÉ BELVAL
En kongelig affære (vo. st. fr. nl.) (v. de.)
Drame. Avec Mads Mikkelsen. Animation. mer jeu ven sam
dim mar 15:00
lun 20:30
Sneak preview
Mar 20:30
Finn (vo. de.)
Avec Léon Seidel. mer jeu ven Pitch perfect (v. de.)
sam dim 13:30, 15:30, lun mar Comédie. Avec Anna Kendrick
14:00, 16:00
et Brittany Snow. mer jeu ven
sam lun mar 16:30, lun 14:00
Pitch perfect (vo. st. fr. nl.)
Sandler et Andy Samberg.
mer jeu ven sam 15:30, lun
21:00, lun mar 19:00, 21:30
mar 16:00
Lo impossible (vo. st. fr. nl.)
Jack Reacher (v. fr.)
Policier. Avec Tom Cruise. mer et Naomi Watts. mer jeu ven
jeu ven sam dim 13:30, mer
sam dim 18:30, 21:00, 23:30,
ven 17:30, mer ven sam 20:00, lun 14:00, lun mar 19:00,
21:30
lun mar 20:30
Cinéma
FRANCE
Mardi 8 Janvier
LONGWY
UTOPOLIS
Comédie. Avec Omar Sy et
Laurent Lafitte. tlj 14:00 +
22:30 + dim 11:00, 17:00 + lun
18:00 + lun mar 20:30
Ernest et Célestine
Animation. mer jeu ven sam
dim 14:00, dim 11:00
Jack Reacher
Rosamund Pike. mer ven sam
dim 17:00, mer jeu ven sam
dim 20:00, 22:30, lun mar
18:00, 20:30
Jean de la lune
Animation. Avec Tomi
Ungerer. jeu 14:00
L'homme qui rit
Grondin. mer jeu 17:00, ven
sam 17:30, dim 11:00, lun mar
14:00, lun 18:00
L'odyssée de Pi (3D)
et Irrfan Khan. mer 17:00, jeu
ven sam dim 14:00, dim 11:00,
lun mar 18:00
La stratégie de la poussette
Comédie. Avec Raphaël Personnaz et Charlotte Le Bon.
mer ven sam dim lun mar
14:00, mer jeu ven sam dim
20:00, 22:30, jeu 17:00, lun
mar 18:00, 20:30
Les mondes de Ralph
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. mer jeu ven
sam dim 17:00
Les Troyens (opéra)
Les winners (vo. st. fr.)
Paul Giamatti et Amy Ryan.
mar 20:00
Maniac (-16 ans)
Horreur. Avec Elijah Wood et
Nora Arnezeder. mer lun mar
14:00, mer jeu ven sam dim
20:00, 22:30, jeu ven sam dim
17:00, lun 20:30, mar 18:00
Mes héros
Comédie. Avec Josiane
Balasko et Gérard Jugnot.
mer jeu ven sam 17:00, dim
17:30, lun mar 14:00, lun
20:30, mar 18:00
Niko le petit renne 2
dim 14:00, dim 11:00
Possédée (-12 ans)
Morgan et Kyra Sedgwick.
mer jeu ven dim 22:30, lun
mar 18:00
Télé Gaucho
Comédie. Avec Franc Bruneau
et Emmanuelle Béart. mer ven
20:00, dim 17:00, lun 14:00,
mar 18:00, 20:30
Twilight chapitre 5 - 2ème partie
mer jeu 17:30
Un prince (presque) charmant
Comédie. Avec Vincent Perez
et Vahina Giocante. mar 19:30
THIONVILLE
Le hobbit : un voyage
inattendu (3D)
Tlj 13:45, 17:20, 21:00
Les cinq légendes
Animation. Avec Chris Pine. tlj
16:45 + mer jeu ven sam dim
10:45 + mer 14:10
Les cinq légendes (3D)
Jeu ven sam dim lun mar 14:10
Les mondes de Ralph
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. tlj 14:15 +
mer jeu ven sam dim 10:45
Les mondes de Ralph (3D)
Mer jeu ven dim lun mar 16:45
Opéra. Avec Deborah Voigt
et Roberto Alagna. sam 18:00
Maniac (-16 ans)
Horreur. Avec Elijah Wood et
Nora Arnezeder. tlj 13:45,
16:05, 20:15, 22:40 + mer jeu
ven sam dim 10:45
Max
Comédie. Avec Joeystarr et
Mathilde Seigner. mar 19:00
Animation. tlj 18:15 + mer jeu
ven sam dim 10:45, 13:45
Skyfall
Aventure. Avec Daniel Craig et
Ralph Fiennes. tlj 19:30, 22:20
The impossible
et Naomi Watts. mer jeu ven
sam dim lun 22:40
KINÉPOLIS
inattendu (3D)
Freeman et Ian McKellen.
tlj 14:00 + mer jeu ven sam
dim 20:00 + lun mar 20:30
inattendu
22:00
Le monde de Némo (3D)
Animation. Avec Kevin
Sommier. dim 11:00
Les bêtes du sud sauvage
(vo. st. fr.)
Drame. Avec Quvenzhané
Wallis et Dwight Henry. jeu
dim 20:00, ven 17:00, lun
18:00, 20:30, mar 14:00
Les cinq légendes
Animation. Avec Chris Pine
et Alec Baldwin. mer jeu ven
sam dim 14:00, dim 11:00
Laurent Lafitte. tlj 13:45, 17:15,
19:45, 22:45 + mer jeu ven
sam dim 10:45
Animation. tlj 15:50, 17:45 +
Hôtel Transylvanie (3D)
Sandler. dim 10:45
Jack Reacher
Policier. Avec Tom Cruise
et Rosamund Pike. tlj 14:00,
17:00, 19:45, 22:30
L'homme qui rit
Grondin et Christa Theret.
tlj 16:00, 18:05, 20:10 + mer
jeu ven dim lun mar 22:40 +
lun mar 13:45
Aventure. Avec Suraj Sharma.
tlj 14:00 + mer jeu ven sam
dim 10:45 + mer jeu ven dim
lun mar 19:45, 22:20
L'odyssée de Pi
Tlj 17:30 + sam 20:15, 22:40
Comédie. Avec Raphaël
Personnaz. tlj 13:45, 15:45,
20:15, 22:30 + mer jeu ven
sam dim 10:45
Le hobbit : un voyage inattendu
Aventure. Avec Martin Freeman et Ian McKellen. tlj 13:40,
16:45, 19:15, 22:00 + mer jeu
ven sam dim 10:15
Fantastique. Avec Kristen Stewart et Robert Pattinson. mer
jeu ven dim lun 20:10
SAINT-JULIEN-LÈS-METZ
KINÉPOLIS
Arbitrage
Drame. Avec Richard Gere et
Susan Sarandon. tlj 22:30 +
lun mar 13:40
Laurent Lafitte. tlj 13:40,
16:15, 17:50, 19:45, 22:40 +
dim 11:00, 13:50, 17:50
Animation. Avec Adam Sandler et Andy Samberg. dim
10:45
Jack Reacher
Rosamund Pike. tlj 13:45,
16:45, 19:40, 22:30 + mer jeu
ven sam dim 10:45
L'homme aux poings de fer
Film d'action. Avec Rza et
Russell Crowe. tlj 14:15, 17:15,
19:45, 22:15
L'homme qui rit
Grondin et Christa Theret. tlj
13:40, 20:15, 22:30 + mer jeu
ven dim lun mar 15:45
et Irrfan Khan. tlj 16:45, 19:45
+ mer jeu ven sam dim 10:45
L'odyssée de Pi
Tlj 14:00, 22:30
Comédie. Avec Raphaël Personnaz et Charlotte Le Bon. tlj
13:40, 15:45, 20:15, 22:30 +
mer jeu ven sam dim 11:00 +
18:00
Freeman et Ian McKellen.
tlj 13:40, 17:00, 20:30, 22:00 +
inattendu (3D)
Tlj 13:50, 17:20, 21:00, 22:00
Les cinq légendes
Tlj 14:15, 16:45 + mer jeu ven
sam dim 11:00
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. mer jeu ven
sam dim 10:45
Les mondes de Ralph
Tlj 14:15, 16:45
Main dans la main
Valérie Lemercier et Jérémie
Elkaim. tlj 13:40, 15:50 + mer
jeu ven sam dim lun 20:15
Mais qui a re-tué Pamela
Rose ?
Comédie. Avec Kad Merad
et Olivier Baroux. tlj 18:10
Maniac (-16 ans)
Horreur. Avec Elijah Wood
et Nora Arnezeder. tlj 13:40,
15:45, 20:15, 22:30
Max
Comédie. Avec Joeystarr et
Mathilde Seigner. mar 19:00
Mes héros
Comédie. Avec Josiane
Balasko. tlj 13:40 + mer jeu
ven sam 10:45
dim 11:00, 13:45, 15:45
Populaire
Romain Duris. mer jeu ven
sam dim lun 17:50
25
Possédée (-12 ans)
Morgan. tlj 15:45, 20:15, 22:30
+ lun mar 18:10
Skyfall
Aventure. Avec Daniel Craig et
Ralph Fiennes. tlj 19:40, 22:30
The impossible
et Naomi Watts. tlj 17:45
20:00, lun mar 13:45
BELGIQUE
Mardi 8 Janvier
ARLON
CINÉ-ESPACE
Comédie. Avec Omar Sy. mer
jeu dim lun mar 20:15, ven
sam 19:20, 21:30, lun 17:30
Hôtel Transylvanie
Animation. Avec Adam Sandler
et Andy Samberg. mer jeu dim
14:20, ven sam 16:55
Ven sam 14:20
Jack Reacher
Rosamund Pike. mer jeu ven
sam dim 14:10, mer jeu dim
17:00, 20:10, ven sam 19:00,
21:50, lun 17:15, lun mar 20:05
L'odyssée de Pi
Aventure. Avec Suraj Sharma.
mer ven dim 16:45
Jeu sam 16:45
inattendu (3D)
Freeman. mer sam 16:40, jeu
dim mar 20:00, lun 17:00
Mer 20:00, jeu ven dim 16:40,
ven sam lun 20:10
Les cinq légendes
mer jeu sam 14:00
Ven dim 14:00
Les mondes de Ralph
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. mer ven
sam dim 14:30
Jeu 14:30
Skyfall
jeu 16:20, ven 21:40
The hit girls
Comédie. Avec Anna Kendrick
et Brittany Snow. mer jeu ven
sam dim 14:15, 16:50, mer jeu
20:30, ven sam 19:30, 22:00,
dim lun mar 20:10, lun 17:30
The impossible
et Naomi Watts. mer dim
16:20, mer jeu dim lun mar
20:20, ven sam 19:10, sam
21:40, lun 17:30
ven sam 16:20
26
Télévision
TF1
M6
FRANCE 2
FRANCE 3
RTBF1
13.00 Le journal 13.50 Météo
13.55 Twister, film de Jan De Bont
avec Helen Hunt, Bill Paxton, Cary
Elwes 15.50 Avalanche, téléfilm
avec Vincent Perez, Désirée Nosbusch 17.20 La coccinelle revient,
film 19.05 Le juste prix, jeu 19.45
Nos chers voisins, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.40 Nos
chers voisins, série
12.50 Le 12 45 13.00 Scènes de
ménages, série avec Frederic Bouraly, Anne-Elisabeth Blateau 13.45
Noël au far west - 1/2, téléfilm avec
Greg Vaughan, Dylan Bruce, Bobby
Campo 15.30 Noël au far west 2/2, téléfilm 16.45 À mourir de rire
17.50 Un dîner presque parfait, jeu
19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de
ménages, série
13.00 Journal de 13 h 13.55 Les ripoux, film de Claude Zidi avec Philippe Noiret , Thierry Lhermitte
15.40 Ripoux contre ripoux,film de
Claude Zidi 17.35 Le jour où tout a
basculé, mag. 17.55 On n’demande
qu’à en rire, div. 18.55 N’oubliez
pas les paroles, jeu 20.00 Journal
de 20 h 20.40 Tirage du loto, météo, jeu
12.00 Le 12/13 12.55 Météo 13.00
Nous nous sommes tant aimés
13.35 Keno, jeu 13.50 La conquête
de l’Ouest, film avec Caroll Baker
16.20 Deschiffresetdeslettres,jeu
17.00 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu
18.10 Questions pour un champion
19.00 Le 19/20 20.00 Tout le
sport, mag. 20.15 Plus belle la vie,
série
13.00 JT 13h 13.40 Météo 13.45
Télétourisme quotidien, mag.
13.55 Derrick, série 15.00 Comme
chiens et chats : La revanche de Kitty Galore, film 16.35 Mission sauvetages, série 17.25 New York PoliceJudiciaire 18.25 Météo 18.30 On
n’est pas des pigeons - Best of
19.20 Météo 19.30JT19h30 20.05
Les experts Bxl, série
20.50Unforgettable
« La mémoire dans la
peau » - Série
Avec : Poppy Montgomery
Après s’être échappée de
justesse d’un casino clandestin, Carrie Wells rejoint
son immeuble du Queens,
où elle y découvre le cadavre
d’une voisine assassinée.
21.35 Souv
enirss d’enf
d’enfants
ants
Souvenir
22.20 Tr
Trahis
ahison
on à ttous
ous les
étages
23.10 Chase
« L’éternel fiancé » - Série
Avec : Kelli Giddish,Cole Hauser
00.00
00.00 Le grand
grand méchant loup
00.45 Eleventh Hour, série
01.35 Reportages, mag.
20.50Le sortilège de Cendrillon
Téléfilm de Frank Nissen
Anastasie dérobe la baguette magique de la bonne
fée et la donne à sa mère qui
réussit le tour de force d’obtenir les pleins pouvoirs de
sorcière. Elle utilise la magie
pour remonter le temps et
contrarier l’histoire d’amour
de Cendrillon en transformant la pantoufle de verre.
22.10 À mourir de rire
Divertissement
Une sélection des vidéos
amateurs les plus drôles du
monde.
00.15 Medium, série
01.00 Medium, série
20.45 Jusqu’au bout du monde
Téléfilm de Gilles De Maistre
Avec : Claire Keim, Guillaume
Cramoisan
Virginie,jeune ethnobotaniste,
vient au Brésil travailler pour
un laboratoire pharmaceutique.
Son métier la rapproche des
tribus indiennes et des chamans qui détiennent les secrets des plantes et du vaudou.
22.15 Un jour, un destin
« Jacques Martin : Les
coulisses d’un empire »
Documentaire
23.40 Journal de la nuit
23.55 Afrique sauvage, doc.
01.25 Les chemins de la foi
02.25 La Dynastie des Strauss
20.45 Sheila, l’histoire d’une vie
Documentaire
Plus qu’une rétrospective,
c’est le portrait d’une artiste
qui a embrassé une certaine
histoire de France, celle
des trente glorieuses, de la reconstruction, de la naissance
d’un pouvoir économique et
social pour les jeunes.
22.50 Soir 3
23.15 Disneyland et ses secrets
Documentaire
Déjà vingt ans que Disneyland s’est installé en France.
01.00 Louis Renault et André
Citroën, doc.
02.35 Soir 3
03.00 Plus belle la vie, série
20.25 Les carnets
du bourlingueur
« Voyage sur le pousse »
Cuba attire toujours environ
2,5 millions de touristes
chaque année qui affluent
sur les magnifiques côtes
pour profiter du soleil.
21.40 La plus pire semaine de
ma vie (2/2)
23.21 Week-end sportif ,doc.
Edition un peu particulière
du week-end sportif en ce
deuxième jour de l'an. Michel
Lecomte et son équipe vous
propose en effet une rétrospective de l'année écoulée.
00.15 En quête de sens La Pensée et les hommes
RTL TVI
ARD
ZDF
PRO7
RTL
13.00 Le journal 13.40 Face à face
14.00 La boutique 15.05 Allô Tarot
15.40 Washington police, série
16.30 Boston justice, série 17.20
Un dîner presque parfait 18.3 0
Septante et un,jeu 19.00 Le journal
19.40 Météo 19.45 Coûte que coûte 20.15 Jamais peinard !, série
13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe.
16.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich - Hubert und Staller
19.45 Wissen vor acht - Zukunft
20.00 Tagesschau
13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00
heute 14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute 15.05 Topfgeldjäger
16.00heute16.10DieRettungsflieger 17.00 heute 17.10 hallo deutschland - mondän 17.40 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 heute 19.25 Küstenwache
12.10 Malcolm mittendrin 13.10
Scrubs - Die Anfänger 14.10 Two
and a Half Men - Lass dir die Zitrone
schmecken 15.10 The Big Bang
Theory 16.00 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 18.40 Die
Simpsons 19.05 Galileo
11.00 HabiterTV 12.00 RTL Radio
Web TV 13.05 HabiterTV 14.05 RTL
Radio Web TV 15.00 D'Simpsons
(R) 15.25 Comeback (R) 16.00 RTL
Radio Web TV 17.00 HabiterTV
18.00 D'Simpsons (R) 18.25 "5 minutes" 18.30 Comeback (R) 19.00
De Journal 19.20 De Magazin Spezial 19.30 De Journal + Mag (R)
20.00 "5 minutes" (R) 20.05 De
Journal + Mag (R) 20.35 Bis 6.00:
Rediffusioune vum
SAT1
20.20Ncis : Los Angeles
« Les Amants »
Un Marine est accusé d'avoir
tué un touriste japonais ; il
est déshonoré face à
l'équipe de Callen venue l'interroger..
21.10 Ncis : Los Angeles
« Convoitises »
L'équipe du NCIS est chargée d'enquêter sur l'assassinat, perpétré près de la frontière mexicaine, des soldats
Paul Green et Brandon
Chase.
22.50 New York, unite speciale
« Savoir... et se taire »
23.40 Météo
23.45 Le journal
20.15 Charlotte Link
« Das andere Kind »
Die erfolgreiche Londoner
Ärztin Leslie Cramer reist ins
ländliche Scarborough, um
ihre Großmutter Fiona zu besuchen und der Verlobungsfeier ihrer Jugendfreundin
Gwen beizuwohnen.
21.45 Russland, mein Schicksal
Film von Jan N. Lorenzen und
Carsten Günther
22.30Tagesthemen
23.00 Der große Kater
Spielfilm Schweiz/Deutschland 2009
00.20 Nachtmagazin
00.40 Charlotte Link
« Das andere Kind »
20.15 Der Bergdoktor
« Virus »
In der beeindruckenden
Bergwelt des Dachsteins
trifft der Bergdoktor Martin
Gruber auf den Bergretter
Andreas Marthaler..
21.45 heute-journal
mit Claus Kleber
22.15 Auf dem Dach Europas
Film von Barbara Lueg und
Stephan Merseburger
23.00 James Bond 007 Feuerball
Englischer Spielfilm von 1965
mit Sean Connery, Claudine
Auger, Luciana Paluzzi
01.05 heute nacht
mit Normen Odenthal
20.15 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte
« Der große Abflug (1) »
Alle feiern ihre bestandene
Prüfung, doch wie es jetzt
weitergeht ist bei etlichen
noch unklar. Meredith versucht, Cristina zu überzeugen, in ihrer Nähe zu bleiben.
Der
er große
große Ab
Abflug
flug (2)
21.15 D
22.15 How I Met Your Mother
« Der Magier-Kodex (1) »
Marshall hat mittlerweile die
Nachricht erhalten, dass bei
Lily die Wehen eingesetzt
haben.
22.45
22.45 Oh Honey
23.15
23.15 Der
Der Verzweiflungst
Verzweiflungstag
ag
23.45 Die Müllinsel
Müllinsel
13.00 Britt - Britt deckt auf: Die
dümmsten Lügen 14.00 Zwei bei
Kallwass 15.00 Familien-Fälle
16.00 Familien-Fälle 17.00 Pures
Leben - Mitten in Deutschland
17.30 Schicksale - und plötzlich istalles anders 18.00 Schicksale und plötzlich ist alles anders 18.30
K 11 - Kommissare im Einsatz 19.15
K11-KommissareimEinsatz20.00
SAT.1 Nachrichten - aktuelle und
kompetente Informationen live aus
Berlin-Mitte. Moderiert werden die
"SAT.1 Nachrichten" von Peter Limbourg, Katja Losch und Heiko Paluschka im Wechsel 20.15 Krabat
Spielfilm / Abenteuer / D, 2008
22.40 Isenhart - DieJagd nach dem
Seelenfänger
Télévision
RTBF2
13.30 Air de familles 13.35 Sans
chichis 14.10 Big Bang Theory, série 14.55 V, série 15.40 Fit tonic,
mag. 16.05 No limit, mag. 16.30 La
télé de A@ Z 17.00 Si près de chez
vous, série 17.25 Sans chichis best
of, mag. 18.05 Tout le monde veut
prendre sa place, jeu 19.00 Le 15’
19.15 Plus belle la vie, séri 19.55
Planète Dinosaures, doc.
27
«Game of Thrones» déjà
plébiscité par les pirates
CLASSEMENT - La
production fantastique,
qui arrive sur Canal+, fait
un carton sur les sites de
téléchargement illégal.
Le site Torrentfreak a dressé
le palmarès des séries les plus
piratées dans le monde. Cette
année, avec plus de 4,3 millions de téléchargements,
«Game of Thrones» («Le
Trône de fer») remporte la palme.
«Dexter», premier
en 2011, se classe en
deuxième position, suivi par
«The Big Bang Theory», «How
I Met Your Mother», «Breaking Bad», «The Walking
Dead» et «Homeland».
Encensé par la critique,
«Game of Thrones» est une
adaptation télévisuelle des ro-
Les flops français de l'année
20.30Beetlejuice
Film de Tim Burton
Avec : Alec Baldwin, Geena
Davis
Adam et Barbara ont péri
dans un accident mortel.
Ayant rejoint le royaume des
esprits, ils continuent de
hanter leur maison de campagne.
22.00No limit Magazine
22.30 Le 12 minutes
22.50 D6bels on stage, musique
Cali/Antoine Hénaut. Bruno
Caliciuri, alias Cali, revient
avec son cinquième album,
intitulé " Vernet-les-bains ",
nom de son village natal.
23.45 Le 12 minutes
Chaque chaîne a connu ses déboires en 2012. Sur
M6, «Zita dans la peau…» n'a pas convaincu, de
même que «Amazing Race» sur D8 et «Encore
une chance» sur NRJ12. TF1 s'est écrasée lors
des présidentielles face à France 2. Mais France
Télévisions a aussi subi de lourdes déconvenues:
«Volte-face», présenté par Nagui, «Vous trouvez
ça normal» et «Roumanoff et les garçons».
mans de George R. R. Martin.
Cette production de HBO
transporte le spectateur au
Royaume des Sept Couronnes,
où plusieurs familles luttent
pour s'emparer du Trône de
fer. Créateur de la série, David
Benioff qualifie son bébé de
«"Soprano" dans la Terre du
Milieu», un croisement entre
la série-culte sur la mafia et
l'univers fantastique et médiéval de Tolkien.
Outre-Atlantique, les deux
premières saisons ont déjà été
diffusées avec succès. La troisième le sera à partir du mois
d'avril. Canal+, quant à elle,
proposera la série à partir du
10 janvier. Dans un second
temps, elle sera programmée
en clair sur D8.
AIR
12.00 Dessins animés 12.30 Bienvenue chez vous, mag. 13.00 Dessins animés 13.30 Shopping 16.30
Dessins animés 17.45 Bienvenue
chez vous, mag. 18.15 Bienvenue
chez vous,la suite,mag.19.00 Dessins animés 20.15 Bienvenue chez
vous, mag. 21.30 Bienvenue chez
vous, la suite, mag. 22.00 Documentaires, doc. 22.30 Bienvenue
chez vous, mag.
Les personnages n'ont qu'un seul but: conquérir le Trône de fer, quel qu'en soit le prix.
RTPI
13.00 Jornal daTardeDireto 14.17 O
Preço Certo XVIII Série 15.09 Portugal no Coração Direto 17.43 Notícias RTP - Madeira (17H00) 18.00
Portugal em Direto Direto 19.04
Ler +, Ler Melhor 19.09 Baía das
Mulheres Noite topo 20.00 Telejornal Direto 21.02 Macau 2012 Cultura e Arte 21.34 É P´ra Rir ! O Que é
Feito do Teatro de Revista? Com
uma história longa de 160 anos, o
Teatro de Revista conquistou o estatuto do mais popular género de
espetáculo do país. 22.33 Decisão
Final II Série 23.22 América
Connection Irene Fonseca 23.54
Ler +, Ler Melhor 00.00 24 Horas
Direto 01.01 Portugueses Pelo
Mundo Budapeste
«D&Co» retrouve Heureux événement dans le pré Une téléréalité
le dimanche
Frédérique
et
Pierre effrayante
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
M6 - Valérie Damidot et son
émission ne cessent de voyager à travers les grilles de la
chaîne. Après avoir été diffusée durant six ans le dimanche, «D&Co» avait été déplacée au samedi, en septembre.
Mais la chaîne a décidé de
faire machine arrière. Toutefois, le show ne retrouvera pas
sa case habituelle, il débutera
désormais à 16 h 15, juste
avant le magazine «66 Minutes». Dès la rentrée, on retrouvera «Un trésor dans votre maison» le samedi.
(photo), l'un des couples
qui se sont formés durant
la 7e saison de «L'amour
est dans le pré», ont annoncé à «Télé Loisirs»
qu'ils allaient bientôt être
parents. Tout est allé très
vite pour les tourtereaux.
Avant même la fin du programme, les jeunes gens
avaient déjà emménagé
ensemble et parlaient de
mariage. Leur bébé est
attendu au printemps.
LOS ANGELES - Le film «Hunger Games» sera adapté en
show télévisuel par la chaîne
CW. Les candidats ne devront
pas s'entretuer comme dans le
long-métrage à succès, mais
les douze binômes tenteront
de se capturer les uns les autres et de survivre en pleine
nature. Ils n'auront ni eau, ni
vivres, ni abri. La dernière
équipe libre remportera une
grosse somme d'argent.
Baptisée «The Hunt» («La
Chasse»), cette émission devrait débuter l'été prochain.
11.99
SALES
36>41 39.95
19.98
36>40 42.
95
21.48
Offres valables à partir du mercredi 2 janvier
Ouvert le dimanche 6 janvier **
36>41
17.
34.95
48
17.
28>35 26.95
50%
13.48
*
Existe aussi en noir à paillettes
et bleu 36>41 19.95
9.98
Cuir
40>46 79.95
Existe aussi en mauve,
bleu, orange et bordeau
39.98
36>41 29.
95
14.
98
Trouvez un magasin près de chez vous sur www.pronti.lu
ATHUS** Zoning P.E.D., Rue du Commerce Soldes Belgique: du 03/01 au 31/01/2013
ESCH S/ ALZETTE** Rue de l’Alzette 37
FOETZ** Centre Commercial, Rue du Brill - Parking Aldi
Topaze Shopping Center, Route de Colmar Berg
MERSCH**
LUXEMBOURG** Avenue de la Gare 3
**
JUNGLISTER Centre Commercial Langwies II, Zone Artisanale et Commerciale
Existe aussi
en brun
28>37 29.95
14.98
Réduction sur des milliers d’articles : chaussures, maroquinerie, textile et marques de sport.
OUVERTS TOUS LES DIMANCHES
Centre Commercial Knauf, Route de Bastogne 19 - OUVERT 7/7
POMMERLOCH**
SCHMIEDE**
Centre Commercial Knauf, 3 op d’Schmett Huldange - OUVERT 7/7
**
WASSERBILLIG Centre Commercial Copal, Route de Wasserbillig, Mertert
lu
34.95
48
ti.
36>41
Pronti, c’est aussi des marques de sport
.p r
www
on
w
www.lessentiel.lu/de
Das wird dich interessieren
ONLINE
* Pourcentage de réduction uniquement valable sur les articles munis d’une étiquette de couleur. Offres valables du 02/01 au 19/01/2013 ou jusqu’à épuisement du stock.
37>42 39.95
Existe aussi en
gris et beige
Sport
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angleterre
21e journée
Hier: West Bromwich-Fulham 1-2,
Wigan-Man. United 0-4, Man. CityStoke 3-0, Tottenham-Reading 3-1,
Swansea-Aston Villa 2-2, West
Ham-Norwich 2-1, Southampton-Arsenal 1-1
Ce soir: Chelsea-QPR (20 h 45), Liverpool, Sunderland, NewcastleEverton (21 h)
Classement
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Man. United
Man. City
Tottenham
Chelsea
Arsenal
Everton
West Bromwich
Swansea
Stoke City
Liverpool
West Ham
Norwich
Fulham
Sunderland
Newcastle
Aston Villa
Southampton
Wigan
Reading
QPR
21
21
21
19
20
20
21
21
21
20
20
21
21
20
20
21
20
21
21
20
54
41
39
39
40
33
29
31
21
31
24
24
32
21
26
17
27
22
23
16
28
18
27
18
22
25
27
26
20
26
24
34
37
26
37
41
38
39
40
36
52
45
39
38
34
33
33
29
29
28
26
25
24
22
20
19
18
18
13
10
La Corogne a
choisi Paciência
Paciência devra sauver le club
espagnol de la relégation.
FOOTBALL - Le Portugais Domingos Paciência a été présenté lundi comme nouvel
entraîneur du Deportivo La
Corogne, lanterne rouge de
Liga, au lendemain du renvoi
de José Luis Oltra. «C'est une
fierté
d'entraîner
cette
équipe. Je viens avec envie et
détermination pour atteindre
l'objectif du maintien», a affirmé Paciência, qui fêtera
aujourd'hui ses 44 ans. Paciência, ancien joueur du
FC Porto, a entraîné Leiria,
Coimbra, Braga et le Sporting
Portugal, qu'il avait quitté en
février 2012 après une série
de mauvais résultats.
Plus que 10 jours !
Partagez votre passion du
sport avec SEAT.
seAT.lu
2013 démarre très fort
pour les cadors anglais
FOOTBALL - United,
City et Tottenham ont
disposé, hier, de Wigan
(0-4), Stoke (3-0) et
Reading (3-1) pour bien
lancer l'année 2013.
Hernández et Van Persie
auteurs chacun d'un doublé,
hier, ont permis à United de
terminer la période très chargée des fêtes sur un bilan très
positif: un nul juste avant
Noël puis trois victoires d’affilée, qui lui permettent de
préserver un matelas confortable sur son voisin. Depuis
un mois et demi, les joueurs
d’Alex Ferguson ont pris
25 points sur 27 possibles,
avec pas moins de 25 buts
marqués en neuf rencontres.
Une performance due en
grande partie à Van Persie,
en tête des buteurs de la Premier League, qui en est désormais à seize buts.
En l’emportant 3 à 0 face à
Stoke, Manchester City a mis
de son côté fin à une série
passée relativement inaperçue: les Potters n’avaient
perdu aucun de leurs dix derniers matches (5 victoires,
5 nuls) et étaient passés de la
15e à la 8e place du classement. Ils n’ont toutefois pas
Van Persie (à droite), déjà auteur de 16 buts et 8 passes décisives, explose tout sur son passage.
fait le poids face aux Citizens,
faciles vainqueurs grâce à des
buts de Zabaleta, Dzeko et
Agüero. City évite ainsi de décrocher dans la course au titre avec cette quatrième vic-
toire en cinq matches. Enfin,
Tottenham a provisoirement
dépassé Chelsea à la troisième place en dominant
Reading 3 à 1. Les Blues, qui
ont néanmoins joué deux
Ronaldo de retour à MU?
Le Real est-il prêt à lâcher sa star Ronaldo?
FOOTBALL - L'avenir de Ronaldo au Real Madrid étant incertain, de nombreuses rumeurs
voient le jour. Le journal anglais «The Sun» a
ainsi fait mention d'une offre faramineuse de
Manchester United au Real pour récupérer
l'international portugais l'été prochain:
75 millions d'euros et deux joueurs qui pourraient être le milieu offensif Nani et le gardien
De Gea. À noter que les clubs de Premier League pourraient se montrer très actifs sur le
marché des transferts cet hiver. Chelsea et Liverpool, à la recherche d'un attaquant, auraient activé entre autres les pistes Gomis
(Lyon), Demba Ba (Tottenham) et Villa (Barcelone). Les Queens Park Rangers seraient
sur Rémy (OM) et M'vila (Rennes).
matches de moins, auront
l’occasion de repasser devant
dès aujourd'hui en recevant
les derniers, les Queens Park
Rangers, dans le derby de
l’ouest londonien.
Nasri suspendu
trois matches
FOOTBALL - Le milieu de terrain français de Manchester
City Samir Nasri a été suspendu trois matches et manquera le déplacement des Citizens à Arsenal, le 13 janvier,
après avoir été exclu samedi à
Norwich (3-4). Nasri, qui revenait de blessure après deux
matches d'absence, avait été
exclu pour une altercation
avec le défenseur camerounais Sébastien Bassong à qui
il avait tenté de mettre un
coup de tête.
30
Sports
Vite lu
Foued Kadir passe
de VA à Marseille
FOOTBALL - L'OM a
confirmé, hier, les très probables arrivées de Foued Kadir (Valenciennes) et du gardien Brice Samba (Le Havre)
lors du mercato d'hiver.
-------------------------------
Mathieu Debuchy
va filer à Newcastle
FOOTBALL - Le latéral droit
de Lille Mathieu Debuchy
devrait s'engager avec Newcastle. Son transfert rapportera 6 millions d'euros aux
Dogues.
-------------------------------
Le Bayern veut faire
signer Höwedes
FOOTBALL - Benedikt Höwedes pourrait bien quitter
Schalke 04 cet hiver. L'international allemand intéresse
le Bayern, qui cherche un
remplaçant à Holger Badstuber, absent pour six mois.
Lucas Moura, la recrue hivernale du PSG, a été officiellement présenté hier, à Doha, après avoir signé un contrat de quatre ans et demi.
Moura: «Je veux devenir
Jean Fernandez le meilleur du monde»
reste à Nancy
FOOTBALL - Les Nancéiens ont
repris l'entraînement lundi
sous les ordres de l'entraîneur
Jean Fernandez, bien présent
malgré des rumeurs. «Il est
l'entraîneur jusqu'en juin
2015», a précisé le directeur
général de l'ASNL, Nicolas
Holveck. Ce dernier a aussi
confirmé le prêt du milieu offensif Yohan Mollo à SaintÉtienne et le retour d'Abdeslam Ouaddou.
FOOTBALL - Le Brésilien
Lucas Moura (20 ans), la
recrue du Paris SG, a
évoqué ses ambitions
avec son nouveau club.
Ressentez-vous de la pression avec ce transfert à Paris?
Lucas Moura: Je n'ai pas de
pression. Ma vie c'est le football et je vais tout faire pour
aider mon club à atteindre ses
buts. Je vais essayer de montrer mon meilleur niveau. J'ai
toujours été concentré avec le
FC São Paulo et maintenant je
vais me concentrer sur le
PSG, un grand club.
Pourquoi avoir choisi le PSG?
C'est un défi pour moi. Le
PSG est en pleine évolution.
Leonardo m'a beaucoup aidé
pour prendre cette décision,
alors que j'aurais pu continuer
avec mon équipe au Brésil
São Paulo jusqu'à la fin de
saison.
Quelle est votre ambition?
Mon objectif est de gagner des
titres. Je pense que l'équipe
est très compétitive. Mais il y
a aussi la sélection nationale.
Je veux devenir le meilleur
joueur du monde. En Europe,
il y a les compétitions les plus
fortes. Je vais me battre pour
arriver au niveau voulu.
Avez-vous
consulté Rai,
joueur légendaire du PSG venu
comme vous du FC São Paulo?
Il m'a dit de me concentrer
surtout sur le football et d'apprendre très rapidement le
français. C'est très important.
Le foot allemand
honore Ribéry
FOOTBALL - L'international
français
Franck
Ribéry
(Bayern Munich) a été désigné meilleur joueur du championnat d'Allemagne de la
phase aller par ses pairs, selon le magazine sportif
«Kicker» paru lundi. Le milieu
de terrain du Bayern, salué
pour ses performances actuelles sur le terrain, arrive devant deux joueurs de Dortmund, Marco Reus et Mario
Götze, selon «Kicker» qui a
interrogé 224 joueurs. Ainsi,
35,3 % des joueurs estiment
qu'il est le meilleur joueur de
ces six derniers mois, tandis
que Reus et Götze recueillent
respectivement
13,4 %
et
11,2 %. Ribéry, 29 ans et depuis cinq ans au Bayern, a
déjà signé 4 buts et 8 passes
décisives cette saison. René
Adler, le gardien d'Hambourg,
a été élu meilleur gardien, et
Armin Veh (Eintracht Francfort) a été désigné meilleur
entraîneur pour la première
moitié de saison.
Ribéry, élu meilleur joueur de la première moitié de la saison.
Qui est votre idole dans le
football brésilien et à qui souhaitez-vous vous identifier?
Mon idole n'est pas un Brésilien mais c'est un Français,
Zinédine Zidane. Mais il y a
d'autres grands noms comme
Ronaldinho ou Ronaldo. Ce
sont de véritables idoles au
Brésil. Le PSG a une grande
histoire avec les joueurs brésiliens et j'espère que je pourrai écrire une nouvelle page et
que je ferai plaisir aux supporters.
Le trophée est
pour Neymar
FOOTBALL - L'attaquant brésilien Neymar (Santos) a été désigné meilleur joueur d'Amérique du Sud pour la seconde
année de suite, selon l'enquête du quotidien uruguayen
«El País». Avec 199 voix de la
presse spécialisée, Neymar
devance Paolo Guerrero (Corinthians, 50 voix), Lucas
Moura
(São
Paulo/PSG,
21 voix), Ronaldinho (Atlético
Mineiro, 12) et Fred (Fluminense, 6). Pour la quatrième
fois d'affilée, Lionel Messi est
élu meilleur joueur évoluant
en Europe.
Sports
Gilles Vanderweyen réalise
un vrai rêve de
gosse
RALLYE - Employé au
Luxembourg, le Belge
va prendre, samedi, au
Pérou, le départ du Dakar
2013.
«Un jour, je ferai le Dakar».
Alors qu'il avait une dizaine
d'années, Gilles Vanderweyen, aujourd'hui 39 ans,
s'était fait cette promesse,
subjugué par l'immensité du
désert traversé par le rallyeraid. C'était alors en Afrique.
Alors que beaucoup en sont
encore à digérer les fêtes, le
motard arlonais, qui travaille
chez PricewaterhouseCoopers
à Luxembourg, procède à partir d'aujourd'hui à Lima, au
Pérou, aux vérifications techniques avant le départ samedi.
Depuis six mois, il a consacré à ce projet une énorme
partie de son temps avec quatre à cinq entraînements par
semaine. «Cela implique des
sacrifices. Je pense que je ne
le ferai qu'une fois, préciset-il. Pour l'heure, je suis partagé entre l'excitation et l'appréhension de savoir si je vais
tenir physiquement, poursuit
le pilote belge. Mon but est
d'abord de revenir aussi entier que je suis parti et d'atteindre l'arrivée à Santiago
(Chili) le 19 janvier», insiste-t-il. Ce rêve a un prix,
près de 45 000 euros, financés
en partie par des sponsors.
Pour se préparer, il a participé trois fois au rallye du Maroc depuis 2007 (en quad puis
à moto), ainsi qu'à l'Africa
Race. «J'ai beaucoup roulé au
Maghreb mais là je vais découvrir trois nouveaux pays
(Pérou, Argentine, Chili), avec
des paysages époustouflants,
de grands cordons de dunes»,
se réjouit-il. Pour tenir, il a sa
recette, ne pas accumuler trop
de retard, le soir, à l'issue de
chaque étape afin d'avoir le
temps de récupérer.
Nicolas Martin
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
NBA - Les Bulls de Chicago se
sont inclinés à la surprise générale face à Charlotte qui
met fin à sa série de dix-huit
matches sans victoire (91-81).
Tony Parker a, lui, une nouvelle fois conduit les Spurs à
la victoire en étant le meilleur
marqueur de son équipe avec
20 points lors du succès 10473 des Spurs de San Antonio
contre les Brooklyn Nets.
Valsecchi préféré à D'Ambrosio?
Valsecchi futur troisième pilote?
FORMULE 1 - Selon la presse
finlandaise, Davide Valsecchi,
champion de GP2 en 2012, occupera le poste de pilote de
réserve de l'écurie Lotus en
2013. Il pourrait prendre la
place, dans ce cas, du Belge
Jérôme D'Ambrosio. Troisième pilote, ce dernier avait
remplacé Romain Grosjean
lors du Grand Prix d'Italie
2012, suite à la suspension du
Français. Valsecchi avait été
lui testé par l'écurie en novembre dernier avec Edoardo
Mortara et Nicolas Prost.
Vite lu
Gilles Vanderweyen va
participer à moto à son
premier Dakar.
Bazin fait la loi du
côté de Pétange
CYCLO-CROSS - Le Français
Nicolas Bazin a remporté,
hier, le cyclo-cross de Pétange devant Sascha Weber
et Petr Dlask. Christian Helmig termine 5e. Marianne
Vos s'impose chez les dames devant Jasmin Ackermann et Julie Krasniak.
-------------------------------
Minella éliminée au
1er tour par Na Li
TENNIS - Mandy Minella a
perdu son premier match de
l'année 2013, au 1er tour,
hier, au tournoi de Shenzhen
en Chine face à la tête de série n° 1 du tournoi et n° 7
mondiale, la Chinoise Na Li,
en deux manches (6-4, 6-0).
-------------------------------
Gabart premier Les Bulls piégés Les États-Unis stoppent la France
TENNIS - La France, représen- nales. Jo-Wilfried Tsonga
par Charlotte tée
au cap Horn
par Jo-Wilfried Tsonga et avait pourtant battu John IsVOILE - François Gabart
a marqué le 7e Vendée
Globe, hier, en franchissant le premier le cap
Horn (entre le Pacifique
et l'Atlantique) après
52 jours de course. Dernier vainqueur, Michel
Desjoyeaux l'avait atteint en 56 jours.
31
Mathilde Johansson, a perdu,
hier, face aux États-Unis (2-1)
lors de son second match de
Hopman Cup et ne peut plus
se qualifier pour les demi-fi-
ner (6-3, 6-2). Mais Mathilde
Johansson s'est inclinée face à
Venus Williams et les Français ont perdu le double au
super tie-break.
Tickner et Fransissi
bouclent bien 2012
COURSE À PIED - Le Britannique Benjamin Tickner a
remporté en 32'09", lundi, le
Sylvesterlaf à Rambrouch.
Christophe Kaas se classe
5e. Tania Fransissi l'a emporté chez les dames.
Neureuther devant Hirscher
SKI - L'Allemand Felix Neureuther et la Slovaque Veronika Zuzulova ont remporté,
hier soir, les spectaculaires
slaloms parallèles de Munich,
comptant pour la Coupe du
monde et disputés en nocturne
devant
plus
de
20 000 spectateurs. Neureuther, 28 ans, a enlevé devant
ses supporters la troisième
victoire de sa carrière, après
les slaloms de Kitzbühel et de
Garmisch-Partenkirchen début
2010.
L'Allemand,
deuxième du slalom parallèle
de Moscou en février 2012, a
créé la surprise en dominant
Hirscher, le leader de la
Coupe du monde de slalom.
Le Français Alexis Pinturault
a pris la 3e place.
Felix Neureuther a remporté sa première victoire de la saison.
Météo
32
Grande Région
Clervaux
Bastogne
1°
Prévisions Jeudi
1°
5°
Bitburg
5°
1°
BELGIQUE
2°
1°
1°
5°
2°
8
5
7
5
7
Sud
6
8
7
9
6
8
6
8
Europe
+ 300 m2
Esch-sur-Alzette
1°
5°
Merzig
1°
3°
+PARKING
7°
6°
FRANCE
Sarrebruck
2°
5°
1°
Metz
Fax.: (+33)3 82 54 21 42
6°
6°
Luxembourg
25°et +
20°– 25°
Mersch
Moscou
10°– 15°
5°–10°
Tél.: (+33)3 82 54 21 42
0°–5°
Gance
4 rue Abel
NVILLE
IO
TH
0
0
1
57
-5 - 0°
Londres
Arlon
6°
2°
0°
Kopstal
5°
1°
-5° et -
Kiev
Rome
5°
Bangkok
Hongkong
Le Caire
34°
19°
19°
2°
2°
Dippach
2°
ALL.
Remich
6°
0°
5°
Bettembourg
Esch-sur-Alzette
1°
2°
34°
13°
23°
à Luxembourg villee
>164, route d’Esch L-1471 Luxembourg
6°
20
Differdange
Rio de Janeiro
Tokyo
Sydney
17°
-14°
-1°
VOTRE PARTENAIREE
6°
Aubange
Los Angeles
Montréal
New York
6°
Luxembourg
6°
Mondorf-les-Bains
1°
5°
Soleil & Lune
8H32
5°
Schengen
FRANCE
ap.-midi
Varsovie
Niederanven
5°
BELGIQUE
6°
Berlin
Luxembourg
L
Paris
Vienne
Monde
Junglinster
6°
Grevenmacher
2°
Helsinki
Oslo
15°– 20°
Madrid
2°
matinée
6
7°
6°
Thionville
2°
7
Trèves
Luxembourg
5°
Longwy
1°
5
6°
3°
Arlon
0°
Dimanche
Echternach
Mersch
Verdun
Samedi
Nord
5°
ALLEMAGNE
Vendredi
1°
6°
16H47
22H35
10H36
Cette deuxième journée
de l’année débutera par
une matinée fraîche mais
en partie ensoleillée.
Quelques ondées feront
leur retour dans
l’après-midi sur le Luxembourg. Malgré des
pressions très élevées, un
ciel gris et parfois accompagné de bruine est attendu entre jeudi et dimanche.
Bénéficiez de prix bas services compris,
même pendant les soldes.
Plus besoin de faire 50 magasins et se prendre la tête pour
trouver un lave-linge moins cher. DARTY vous livre et vous
installe votre lave-linge neuf gratuitement chez vous. Pour
plus d’informations, rendez-vous en magasin ou sur darty.lu.
Le Contrat de Confiance
*Art. 1 du Contrat de Confiance - dans les Zones de Confiance.
Tout le choix DARTY sur darty.lu et dans vos magasins de
BERELDANGE I ESCH/ALZETTE I LUXEMBOURG-GARE
36 000
soLutions

Leprixdubilletdebus estpasséà2euros

Transcription

Documents pareils

T4 Moûtiers - Meribel-Mottaret

imsakia / ramadan 2015 - La Grande Mosquée de Strasbourg

Cinéma Casino - CASA

Horaires 2016

Programme du Cinema

tarifs - Camping Monplaisir

Je m`inscris à « Piscine Bègles »

DU 06 AU 15 SEPt./DOUAI

Pro Argenton 3 v.

Météo Villes - Guillaume SECHET - Clermont