Business as unusual
Transcription
Business as unusual
MONDORF Domaine Thermal dispose d’une infrastructure fabuleuse dédiée aux événements, des plus intimes aux plus prestigieux. MONDORF Domaine Thermal offers an amazing choice of function rooms dedicated to events. -1 2 salles avec de la lumière du jour, modulables et entièrement équipées -1 2 flexible function rooms filled with natural daylight, and including state of the art technology -1 13 chambres dont 30 suites au Mondorf Parc Hôtel**** avec accès au Wellness & Fitness -1 13 rooms including 30 suites in Mondorf Parc Hôtel**** with full access to Wellnes & Fitness - o rganisation de tous types de banquets, de séminaires et de réunions - an impressive infrastructure for business & private events - with a capacity from 5 up to 350 persons - avec une capacité de 5 à 350 personnes -n estling in a beautiful parkland in the heart of a 100 acre estate -u n environnement exceptionnel au coeur d’un parc de 40 hectares - idéalement situé à la Moselle luxembourgeoise - ideally located close to the Moselle vineyards of Luxembourg -p roche de la capitale du Grand Duché (18 km) et de l’aéroport international Findel - a few minutes away from the city of Luxembourg and Findel International Airport - 400 places de parking gratuites - 400 parking lots free of charge - Wifi offert - free Wifi - s ervice banquet et restauration, avec deux grands noms de la gastronomie : Dominique Rizzi, Maitre sommelier et Gilles Goess, chef de cuisine - tailor-made full banqueting services with two big names in gastronomy: Dominique Rizzi, Maitre sommelier, and Gilles Goess, chef Business as unusual [email protected] MONDORF Domaine Thermal Avenue des Bains L-5601 Mondorf-les-Bains Grand-Duché de Luxembourg T (+352) 23 666-666 SPA SPORT HEALTH Paris TGV 2h05 HOTELS Metz 50 km EVENTS GASTRONOMIE Strasbourg 192 km Golf de Preisch 8 km A31 Thionville 22 km A31 Le bien-être depuis 1847 Saarbrücken 72 km A13 A4 Mondorf-les-Bains A6 Arlon 47 km Luxembourg A1 A1 A6 Bruxelles 227 km E25 Liège 200 km Trier 45 km Bitburg 67 km Frankfurt 230 km MDT0340/1700/02-2014 Pour que votre prochaine réunion de travail ne soit pas une simple réunion de plus, choisissez plutôt un cadre exceptionnel. 1 Au cœur d’un parc paysager de plus de 40 hectares, à 20 minutes de voiture du centre-ville de Luxembourg, vos collaborateurs et intervenants arrivent calmes et détendus. Loin du stress de la ville, ils déconnectent totalement pour être entièrement concentrés sur l’essentiel. Nos salles de réunions, toutes avec lumière naturelle, contribuent à ce sentiment de plénitude. 2 3 4 5 To avoid having next work meeting be just like any other, choose an exceptional setting. Your associates and speakers will arrive relaxed and reposed at the heart of a landscaped park of more than 40 hectares, 20 minutes by car from the centre of the City of Luxembourg. Far from hustle and bustle of the city, they will be able to cut off and concentrate fully on what really matters. All our conference rooms are bathed in natural light that enhances this feeling of fulfilment. 6 7 8 9 12 salles de banquet et de réunion Au cœur d’un magnifique parc de plus de 40 hectares, MONDORF Domaine Thermal et son hôtel, le Mondorf Parc Hôtel★★★★, sont l’endroit idéal pour l’organisation de votre prochaine manifestation. Idéalement situé à quelques pas de la vallée de la Moselle et proche de Luxembourg-ville, notre établissement offre tout le confort et la technologie dans un cadre contemporain. Les douze salons modulables et entièrement équipés bénéficient de la lumière naturelle et permettent d’organiser tout type de réunions privées ou professionnelles de 5 à 350 personnes. CAPACITÉS - CAPACITY SALLES - ROOMS surface m2 Mondorf Parc Hôtel**** 6 Salon Clément 8 4 3 12 fonction rooms MONDORF Domaine Thermal, nestling in a beautiful parkland, is the perfect venue for your next event. Our elegant 4 star Mondorf Parc Hotel Conference & Spa is ideally located close to the Moselle vineyards, a few minutes away from the city of Luxembourg, in a 100 acre private estate. We propose our impressive infrastructure for business and private events with twelve flexible function rooms, with a full range of modern amenities and filled with natural daylight, from 5 up to 350 delegates. 10 76 60 30 65 27 40 27 Salon Jangelisgare 153 - - - - 70 - Suite des Poètes (Dicks/Lentz/Rodange) 120 80 50 140 60 70 60 Salon Dicks 53 40 24 50 27 30 27 Salon Lentz 34 25 18 20 15 20 15 Salon Rodange 33 25 18 20 15 15 15 Salon Dicks/Lentz 85 60 44 70 33 50 33 Salon Lentz/Rodange 67 50 38 45 30 40 30 434+40 350 200 400 150 270 150 Salon Côté Thermes 144 110 50 150 55 90 55 Salon Côté parc 290 230 90 250 60 160 60 Al Thermen 7 Salle des fêtes & mezzanines 9 Salon Sol 16 - - - - - 6 5 Salon La ou/or Si 20 20 - 20 10 - 10 Salon La & Si 40 40 - 50 27 - 24 Salon Symphonie 80 50 30 65 30 40 28 Orangerie 171 200 90 250 90 200 160 Waasserhaus (& foyer) 108 90 - - - 40 - 10 Autres salles - other rooms 2 3 1