Championnats de France Elite d`Athlétisme

Championnats de France
Elite d’Athlétisme
(individuels et épreuves combinées)
Jeudi 24 , vendredi 25, samedi 26 juillet
2003
NARBONNE (11)
Stade de l'Egassiairal, Parc des Sports et de l'Amitié
FORMULAIRE D’ACCREDITATION PRESSE
Nom_______________________________________________________________________
Prénom ___________________________________________________________________
N° de Carte professionnelle ___________________________________________________
Titre de l’organisme _________________________________________________________
Adresse ___________________________________________________________________
Téléphone ___________________________ Fax__________________________________
Téléphone mobile ____________________ e-mail :
Quotidien q Magazine q Agence de Presse q Agence Photo q Radio q TV q
Internet q
Fonction
Journaliste presse écrite
Journaliste Internet
Commentateur Radio
Technicien Radio
q
q
q
q
Photographe
q
Commentateur TV
Technicien TV
q
q
Moyens de Transmission
Lignes personnelles en tribune de presse
Oui
q
Non
q
IMPORTANT
Demandes à adresser directement à France Télécom à l'attention de Martine BALMES
Téléphone 04.68.42.99.71 – Fax : 04.68.42.99.88
e-mail : [email protected]
Parking : Oui q
Non q
A RETOURNER AVANT LE : 15 juillet 2003
Fédération Française d’Athlétisme, Service de Presse
33 avenue Pierre de Coubertin - 75640 PARIS CEDEX 13
( 01 53 80 70 06 - Fax 01 45 81 40 54 – e-mail [email protected]
mobile : 06 73 47 95 53
Mobile : 06.73.47.95.53
CHAMPIONNATS DE FRANCE D'ATHLETISME ELITE
24, 25, 26 juillet 2003 à Narbonne
Jeudi 24 Juillet
Courses
Concours M
100m
H
Déca
17h00
400m
F
Séries
17h20
400m
H
Séries
17h40
Perche
800m
F
Séries
18h00
Longueur Déca
800m
H
Séries
18h20
100m
F
Séries
18h40
100m
H
Séries
19h00
1500m
F
Finale B
19h30
110m haies
H
Séries
19h45
100m haies
F
Séries
20h05
20h15
Hauteur Déca
3000m steeple
F
Finale
20h25
Javelot
5000m
H
Finale
20h50
400m haies
F
Séries
21h10
400m haies
H
Séries
21h30
400m
H
Déca
19h15
Concours F
Disque
Hauteur
Disque
Poids Déca
Triple Saut
22h00
Vendredi 25 Juillet
Courses
Concours M
20km Marche
H
Finale
8h30
10 km Marche
F
Finale
10h45
110m haies
H
Déca
16h00
110m haies
H
½ Finales
16h15
100m haies
F
Hepta
16h35
Longueur
100m haies
F
½ Finales
16h45
Disque Déca
100m
H
½ Finales
17h00
100m
F
½ Finales
17h15
400m
F
Finale
17h30
400m
H
Finale
17h45
100m
H
Finale
18h00
100m
F
Finale
18h15
1500m
F
Finale A
18h30
100m haies
F
Finale
18h45
110m haies
H
Finale
19h00
800m
F
Finale
19h15
800m
H
Finale
19h30
1500m
H
Finale B
19h45
200m
F
Séries
20h00
200m
H
Séries
20h20
200m
F
Hepta
20h40
1500m
H
Déca
Concours F
Hauteur Hepta
Perche Déca
Javelot
Longueur
Poids Hepta
Javelot Déca
21h15
Samedi 26 Juillet
Courses
Concours M
15h45
Concours F
Marteau
16h00
Longueur Hepta
800m fauteuil
H
Handisport
16h30
Poids
200m
F
Handisport
16h45
Perche
200m
H
Handisport
17h00
200m
F
1/2 Finales
17h15
200m
H
1/2 Finales
17h30
400m haies
F
Finale
17h45
400m haies
H
Finale
18h00
1500m
H
Finale A
18h15
5000m
F
Finale
18h30
200m
F
Finale
18h45
200m
H
Finale
19h00
1500m fauteuil
H
Handisport
19h30
3000m Steeple
H
Finale
19h45
800m
F
Hepta
20h00
Hauteur
Javelot Hepta
Triple Saut
Poids
Marteau
HÔTELS
SANS RESTAURANTS
TELEPHONE
FAX
Chambres
salles
Périodes
d’ouvertures
*** LA RESIDENCE
6, rue du 1er Mai
04.68.32.19.41
04.68.65.51.82
26
2
Fermé de mijanvier à mi-février
04.68.32.01.86
04.68.90.43.81
20
1
Toute
l’année
04.68.32.09.75
04.68.65.50.30
15
0
Toute l’année
04.68.32.02.41
04.68.65.50.43
15
Toute l’année
08.68.58.90.58
04.68.58.90.00
57
Toute l’année
04.68.41.04.90
04.68.41.34.13
42
2
Toute l’année
04.68.90.44.50
04.68.32.26.28
17
1
Toute l’année
clim, parking fermé, chiens
acceptés, canal +, satellite,
accueil 24h/24 par CB,
3 chambres handicapées,
accueil de groupe.
28€20 : chbre 1 ou 2 pers.
34€30 : chbre 3 pers.
Toutes les chambres avec
bain, WC, canal satellite,
300m péage Narbonne Sud,
45 parkings, chiens acceptés
parking aisé, TV, Canal
+,Canal Sat, chiens acceptés
18
1
Toute l’année
parking aisé, chiens acceptés
** L’ALSACE
2, Avenue Carnot
E-mail : [email protected]
** DE FRANCE
6, rue Rossini
site : www.hotelnarbonne.com
** LE REGENT
13,15, rue Suffren
E-mail : [email protected]
www.leregentnarbonne.com
** B&B CITY
24, chemin St Hyppolite
Z.I. Plaisance
site : www.hotel-bb.com
** PLAISANCE HOTEL
(ancien Climat de France)
Rue de l’Hôtellerie
Z.I. Plaisance
** WILL’S HOTEL
23, Av. P.Sémard
site: www. pagesjaunes.fr
* DE LA GARE
7, Av.P. Sémard
04.68.32.10.54
1
PARTICULARITES
calme,
garage, ascenseur,
TV, clim, frigo, bars,
cc. visa,mastercard,
eurocard, american-express,
dinersclub, chiens acceptés
parking aisé, TV
face gare SNCF
C.B.,visa, ttes les cartes,
chiens acceptés, étape VRP
TV, calme
chamb. 4 pers,
garage
stationnement aisé - calme chambres familiales - T.V.,
chiens acceptés
handi cham sall pensi ½ groucapés -bres es
-on pen
pe
sion
40
3
X
X
X
HOTELS RESTAURANTS
TELEPHONE
FAX
*** GRAND HOTEL DU
LANGUEDOC
22, Bd Gambetta
B.P. 405 11104 Narbonne
E-mail:[email protected]
site : www.hoteldulanguedoc.com
*** HOTEL
D’OCCITANIE
23, Avenue de la Mer
Sortie Narbonne- Est (centre ville)
E-mail : [email protected]
Site : www.hotel-occitanie.com
*** NOVOTEL
Narbonne Sud
Quartier plaisance
Rte de Perpignan
E-mail : [email protected]
** HEXAGONE
Forum Sud, Rte de Perpignan
E-mail : [email protected]
04.68.65.14.74
04.68.65.81.48
04.68.65.47.60
04.68.65.09.17
2
70
4
04.68.42.72.00
04.68.42.72.10
2ch
96
5
04 68 42 25 95
O4 68 42 41 77
2
39
2
** IBIS
Quartier Plaisance
Route de Perpignan
Site : www.ibishotel.com
HOLLYWOOD BOULEVARD
Restaurant L’Entracte
Km3
Route de Perpignan
Site internet :
www.hollywoodboulevard.fr
04.68.41.14.41
04.68.41.27.23
X
67
04.68.41.29.69
04.68.42.47.99
9
4
** DU MIDI
4, Av. de Toulouse
Site : www.pagesjaunes.fr
* LA DORADE
44, rue Jean Jaurès
04.68.41.04.62
04.68.42.45.87
47
3
04.68.32.65.95
04.68.65.81.62
30
2
2
X
X
X
PARTICULARITES
OUVERTURE
Ascenseur, chiens acceptés,
garage. Restaurant, bar, crêperie.
Situé en centre ville
Toute l’année
X
Chambres climatisées, chiens
acceptés, parking fermé, piscine,
tennis, séminaires
Toute l’année
X
climatisé, parking fermé, piscine,
terrasse, restauration de 6h à 24h
Toute l’année
X
chiens admis, parking, jardin, TV
Canal+ et satellite ds ttes les
chamb. tél dir. CB
Cuisine méditerranéenne
jardin, chiens acceptés, parking,
T.V. satellite, accueil 24 h/24
Fermeture annuelle du
24 décembre au 3
janvier 2000,
Etablissement climatisé, DVD,
VHS, salle séminaire, groupes,
cheminée centrale, grillades,
park, cadre raffiné. Spécialités :
magrets, salade landaise,
cassolette de moules & St
Jacques aux cèpes… Grande carte
des vins de la Région.
Soirée étape en semaine
garage, ascenseur, chiens admis
Toute l’année
ascenseur, garage fermé, surveill
.nuit, TV et tél.direct dans ttes les
chambres, chiens acceptés, CB et
chèques vacances
Toute l’année
X
X
X
X
X
X
Toute l’année
Toute l’année
* LE MEDITERRANEE
Restaurant LA LORRAINE
26, rue Félix Aldy
Les Cuisiniers Vignerons
Domaine de l’Hospitalet
Route de Narbonne - Plage
Site : www.cuisiniers-vignerons.com
E-mail : [email protected]
04 68.32.21.42
04.68.65.15.93
04.68.45.28.50
04.68.45.28.78
AU FIN GOURMET
14, rue Péclet
E-mail :
[email protected]
CHEZ FELIX
20, Bd Gal de Gaulle
04.68.32.16.69
04.68.32.59.41
LE NOVELTY
33, Av. des Pyrénées
04 68.42.24.28
X
04.68.32.10.67
04 68.42.13.37
3
9
1
X
X
X
22
3
X
X
X
16
2
X
X
X
5
1
X
X
21
3
X
X
X
parking, Tél., douche, TV,
minitel, chiens acceptés,
entièrement rénové
Hôtel dans un domaine viticole 16 musées exposition - Cuisine à
tempérament méditerranéen.
Pension et demi-pension à partir
de 3 jours, Piscine.
jardin, parking, chiens acceptés
Paëlla samedis et dimanches à
midi - menus à 9€60 et 13€,
chiens acceptés
cap. accueil 250 pers, parking,
chiens acceptés
Toute l’année
Fermé dimanche soir et
lundi
du 01/03 au 30/06 et du
01/09 au 31/12. Ouvert
tous les jours midi et
soir en juillet et août, le
reste de l’année sur
résa. pour groupes
Toute l’année
Fermé du 010/9 au
15/09
Toute l’année
RESTAURANTS
TELEPHONE
L’ALADIN
51 rue de la Parerie
face le parking de Bourg
04.68.42.17.44
L’ALSACE
2, Av. Pierre Sémard
Face gare SNCF
LE GAULOIS
4 rue Benjamin Crémieux
04.68.65.10.24
FAX
SALLES
1
FERMETURE
HEBDO.
accueil
jusqu’ à
22h30,
fermé le mercredi
Mardi
2
Dimanche soir
2
04.68.90.79.45
04.68.65.86.61
AUBERGE DE MANDIRAC
Camping Les Mimosas
Chaussée de Mandirac
L’AGORA Brasserie Bar
2, place de l’Hôtel de Ville
LA FRINGALE
66 rue Droite
04.68.49.37.98
04.68.49.39.45
2
04.68.90.10.70
04.68.90.10.71
4 + terrasse
Fermé du 1er
octobre au 31
mars
Ouvert 7/7
1 + terrasse
dimanche
RESTAURANT COTE JARDIN
NOVOTEL, Quartier Plaisance
E-mail : [email protected]
L’ESTAGNOL
Cours Mirabeau
E-mail : [email protected]
LE BISTRO DU CHEF EN GARE
Avenue Carnot – Gare SNCF
04.68.42.72.00
04.68.42.72.10
2
ouvert de 6h à
24h
04.68.65.09.27
04.68.32.23.38
1 de 80 cou.
étage + terrasse
dimanche et
lundi soir
04.68.32.14.52
04.68.32.29.94
1
Ouvert 7/7
LA LORRAIINE
26 rue Félix Aldy
I TIFOSI
26 avenue de Toulouse
04.68.32.21.42
04.68.65.15.93
1
Ouvert 7/7
04.68.42.41.00
04.68.65.32.72
2
RESTAURANT GRILL L’OLYMPE
« Chez Jo Gonzalez »
Route de Perpignan
04.68.41.59.32
samedi et lundi
midi - dimanche
tte la journée
juillet/août fermé
à midi
fermé le
dimanche
LE PETIT COMPTOIR
4 Bd Maréchal Joffre
E-mail : [email protected]
04.68.42.30..35
04.68.65.23.55
1+ terrasse
04.68.41.52.71
1
4
fermé le
dimanche et le
lundi
SPECIALITES
Spécialités marocaines,
plats à emporter,
2 salles pour séminaires, repas d’affaires, associations,
possibilité soirée à thème.
Produits de la mer
Spécialités françaises. Produits frais, cuisine du
terroir : magret, foie gras de canard.
Accueil groupe 30 pers
Cuisine traditionnelle.
Cadre agréable, tennis, mini golf. Repas d’anniversaire,
communion, baptême.
Menu à partir de 12€.
Foie gras, magret, confit et « assiette expresse » à 9€
Restaurant - saladerie - grill
ouvert du lundi au samedi de 11h à 22 h
dans un cadre convivial, venez découvrir parmi nos
salades repas, nos menus de 10 € à 13 €.
300 m² de salons pour banquets et séminaires, buffet,
menus enfants.
Grande terrasse abritée autour d’une piscine
Fruits de mer, poissons, produits du terroir
Dans un cadre original dédié à Charles Trenet, une
cuisine de produits régionaux. Déjeuners d’affaire, de
voyage, familiaux et amicaux.
Groupe nous consulter
Spécialités lorraines et régionales : choucroute,
poissons.
Spécialités italiennes, pâtes fraîches, pizzas, viandes,
menus enfants.
Carte, spécialités : grillades au feu de bois, variétés de
salades, foie gras maison
Ambiance bistrot, cuisine du terroir et
méditerranéenne, petit salon pour groupes
Restaurant « LA PETITE COUR »
Grand Hôtel du Languedoc
22, Bd Gambetta
LE SILENE
Av. de la Mer
Restaurant LES DEUX MERS
Croix Sud
Site : www.restaurantles2mers.com
04.68.90.48.03
04.68.32.76.27
1
climatisée
04.68.65.47.60
04.68.65.09.17
04.68.41.00.21
04.68.41.82.19
plusieurs salons
particuliers
2 + terrasse et
patio
TEX MEX
50 passage de l’ancien courrier
http : // perso.wanadoo.fr/texfred/
04.68.65.87.27
04.68.65.87.27
2 + terrasse
Mardi sauf 07 et
08
Dans un cadre agréable d’une cour intérieure dans le
vieux Narbonne, découvrez des spécialités méxicaines,
texanes et une cuisine française.
LA PLANCHA DEL SOL
Route de Perpignan (face Multiplex)
04.68.42.34.23
04.68.42.09.31
1 + sal. Part.
terrasse
Ouvert 7j/7
Spécialités méditerranéennes, poissons et viandes à la
plancha
5
dimanche et
lundi
60 couverts, plateaux de fruits de mer, spécialités de
poissons, bouillabaisse, plateaux à emporter
Samedi et
dimanche
Produits du terroir, piscine, tennis
service grill près piscine
Salle climatisée. Menu buffet à 10€50 vin compris.
Menus juniors à 6€
Menus libres ou convenus pour les groupes.
Equipé pour les handicapés.
BRASSERIE-PIZZERIACREPERIE-SNACK-SELF-CAFETERIA
CAFETERIA ESPACE DE LIBERTE
Route de Perpignan
RESTAURANT Mc DONALD’S
4, Cours République
RESTAURANT Mc DONALD’S
Route de Perpignan
PIZZERIA DON CAMILLO
3, Boulevard Général de Gaulle
TELEPHONE
04.68.42.20.01
FAX
04.68.42.01.16
SALLES
1
OUVERTURE
Ouvert 7/7
04.68.32.40.11
04.68.65.18.46
1
Ouvert 7/7
SPECIALITES
Menu buffets à volonté,
gratuit pour les moins de 5
ans (dans la limite d’un
enfant par adulte ayant
commandé un menu)
Restauration rapide
04.68.42.30.98
04.68.65.18.46
1
Ouvert 7/7
Restauration rapide, Drive
04.68.65.25.20
04.68.65.25.20
1
Fermé le mardi
ouvert de 19h00 à
24h30
Salle climatisée, spécialités,
pizzas au feu de bois,
viandes, pâtes, salades
terrasse.
6
HÔTELS-RESTAURANTS
AUX ENVIRONS DE NARBONNE
X
pensi
on
X
½
pensi
on
X
group
e
X
32
3
X
X
X
30
2+
terrasse
X
X
X
50
1+
terrasse
X
44
3
04.68.46.66.29
10 + 2
suites
3
04.68.75.13.00
04.68.49.57.66
36
2
04.68.27.10.27
04.68.27.52.44
20
2
handi
capés
TELEPHONE
FAX
** Hôtel –Restaurant LA BERCHERE
R.N. 113
11100 MONTREDON CORBIERES
E-mail : [email protected]
04.68.41.20.57
04.68.41.26.60
*** CORAIL Hôtel-Restaurant
11430 Gruissan
Site : www.lecorail.com
*** MEDITERRANEE
Logis de France
Front de Mer
11210 Port la Nouvelle
Site : www.hotelmediterranee.com
E-mail : [email protected]
*** HÖTEL DU CASINO
BEST WESTERN
CASINO LE PHOEBUS
BP 26 - Boulevard de la Sagne
11430 Gruissan
E-mail : [email protected]
04 68 49 04 43
04 68 49 62 89
33(0)4.68.48.03.
08
N° vert :
0800 772 788
04.68.48.53.81
04.68.49.03.05
04.68.49.07.67
2
Cham
bres
** LE MAS PIERROT
Logis de France
44 rue des Fours à Chaux
11110 VINASSAN
*** LA BASTIDE CABEZAC
Restaurant l’Olivier
18/20 Hameau de Cabezac
11120 BIZE- MINERVOIS
Site : www.labastidecabezac.com
04.68.45.35.10
04.68.45.20.93
oui
04.68.46.66.10
** LE NEPTUNE
Logis de France
11560 Saint-Pierre-La-Mer
*** RELAIS DU VAL D’ORBIEU
RD 24 - ORNAISONS
11200 LEZIGNAN CORBIERES
Site : perso.wanadoo.fr/relais.du.val.dorbieu/
X
X
cham
bres
9
salles
7
X
PARTICULARITES
A 3km de Narbonne, vielle bâtisse entièrement
restaurée dans pinède avec piscine. Chambres
insonorisées, 2 grands parkings. Possibilitéde
chbres de 4 à 6 pers
Clim.,logis de France, terrasse sur port, spéc.
fruits de mer, poiss., ascens., garage fermé,
chiens acc, parking fermé, groupes, V.R.P.
Spécialités de poissons, bouillabaisse, fruits de
mer, parking, garage, climatisation, ascenseur,
VRP, chiens acceptés
Face mer et plage
Et sa brasserie sur la plage en saison
FERMETUR
E
Novembre à
Pâques
Ouvert weekend et congés
scolaires
Novembre
Décembre
Janvier
Janvier
X
X
Climatisation, TV satellite, Canal +,
piscine, machines à sous, salle grands
jeux, boules, pub, discothèque, grill
piscine l’été, salles séminaires, soirée
étape, restaurant 7j/7 midi et soir.
Animations, tennis et mini- golf à
proximité, chiens acceptés.
x
x
Etablissement au cœur de la Pinède. Au calme
avec des jeux pour enfants
Janvier ,
février et Mars
A 2 Km du Canal du Midi, au cœur du
Minervois, un ancien Relais de Poste du
XVIIIe siècle rénové.
Un univers de charme, un patio Andalou, une
piscine.
Une cuisine traditionnelle de renommée avec
différentes formules à partir de 23 € + carte.
Et formule déjeuner à 16 €.
Toutes les chambres avec terrasse et vue sur
mer. Spécialité de poissons et fruits de mer
Lundi et
mardi midi.
Ouvert tous
les soirs de la
semaine
X
X
X
X
14 ch. TV, 6 suites, restaurant gastronomique,
piscine, parc, jardin, tennis, parking privé,
chiens acceptés
De novembre
à mars
25/11 au
29/01
** AUDE HÔTEL
Aire de Repos Narbonne
Vinassan Nord Autoroute A9
11110 VINASSAN
Site : www.audehotel.com
DOMAINE DU SOMAIL* *
Le Somail
11590 SALLELES d’AUDE
Site : www.grandbleu.fr
E-mail : [email protected]
JALABERT
11590 OUVEILLAN
RESTAURANTS
PIZZERIAS
AUX ALENTOURS DE NARBONNE
04.68.45.25.00
04.68.45.25.20
X
59
1
04.68.46. 28.49
Centrale de
réservation
Grand Bleu
04.68.37.65.65
04.68.46.22.49
X
84
4
X
10
2
X
04 68 46 81 92
X
Chambres insonorisées et climatisées, TV, salle
de bain, WC, garage fermé, chiens acceptés
séminaire
X
X
De novembre
à fin mars
X
X
Situé dans un cadre calme et naturel, à 2 pas du
Canal du Midi. 84 chambres en rez de
chaussée, salles de bains, WC, Tél. , T.V., bar,
piscine, tennis, parking, excursions et
animations, séminaires, banquets, chiens non
acceptés.
Ouvert tous les jours
TELEPHONE
FAX
Handi
capés
Salles
Grou
pe
Particularités
Fermeture
RESTAURANT DU CASINO LE
PHOEBUS
B.P. 26 – Boulevard de la Sagne
11430 GRUISSAN
04.68.49.39.02
04.68.49.45.04
X
1
X
Moules gratinées au beurre d’escargot et
pignons, brochettes de gambas aux épices,
couscous de légumes au raisin blond, tarte
renversée aux pommes, glace au lait
d’amande.
Ouvert 7j/7
Midi & soir
CHEZ PIERROT-PIZZERIA
48, rue du Four à Chaux
11110 VINASSAN
E-mail : [email protected]
04 68 45 35 10
04 68 45 20 93
X
X
900 couverts, parking privé, jardin, jeux pour
enfants
Ouvert d’avril
à sept. 7/7 et
d’oct. à mars
vend. samedi
et dimanche
Hand CHA SAL- PEN½
GRO
i
MBR LES SIO PEN UPE
capés ES
N
SION
X
34
1
X
X
HÔTEL RESTAURANT A NARBONNE
PLAGE
TELEPHONE
FAX
** LA CLAPE
14, rue des Fleurs
Site: hoteldeaclape.ifrance.com
E-mail : [email protected]
** L’OASIS
Front de mer
E-mail : [email protected]
LE MIRAGE
Bd de la Méditerranée
Hôtel-Snack- Bar
LE PROVENCAL
Bd de la Méditerranée
04.68.49.80.15
04.68.75.05.05
04.68.49.80.12
04.68.49.49.91
20
1
X
X
04.68.49.80.85
04.68.75.03.91
18
2
X
X
15
1
04.68.49.82.14
8
X
PARTICULARITES
OUVERTURE
ch.handicapés au rez de
chaussée, piscine, chiens
acceptés, parking.
Du 01/03 au 31/12
front de mer, terrasse
A l’année
terrasse
du 01/05 au 31/10
de Pâques à fin
septembre pour hôtel
à l’année pour resto
* HÔTEL L’ESCALE
Place des Karantes
Front de mer
www.narbonne-plage.com
RESTAURANTS A NARBONNE PLAGE
« LE CAGNARD »
Bd de la Méditerranée
BP 17
E-mail : [email protected]
« L’AIR MARIN »
Bd de la Méditerranée
HOTEL SANS RESTAURANT A NARBONNE PLAGE
04.68.49.82.26
04.68.75.11.50
15
1
04.68.49.83.36
1
04.68.49.90.98
2
« PIZZA ROSA »
Place des Karantes
04.68.49.41.01
« LA CROQUE »
Place des Karantes
04.68.49.98.90
04.68.49.51.34
1+
terras
se
1
salle
+1
terras
se
9
X
- 20 % du 20/09 au 16/10
et du 16/03 au 15/06,
- 40 % du 16/10 au 15/03
forfaits week- end,
chiens acceptés, parking
Toute l’année
SPECIALITES
Moules frites, Pizzas,
Ouvert à l’année, du
Pâtes fraîches maison,
mercredi au dimanche,
Salades, menus à 10€37 et tous les jours pendant
13€42
les vacances scolaires
Rayon poissonnerie,
Du 01/04 au
paëlla, zarzuela, parillade
30/09
de poissons, Bourride
Narbonnaise
Spécialités espagnoles,
Ouvert de février à fin
moules, pizzas, cuisine
novembre
familiale et snack
Snack, pizzeria, glacier,
Du 01/05 au 30/09
crêperie
VILLAGES DE VACANCES - MAISONS FAMILIALES - RESIDENCE HOTELIERE
A NARBONNE ET NARBONNE-PLAGE
CENTRE INTERNATIONAL DE SEJOUR
Place Salengro- BP 403
11104 NARBONNE
CEDEX
Tél : 04.68.32.01.00
Fax : 04.68.65.80.20
LES FLORIALES
10-11, Quai d’Alsace
Tél : 04 68 90 35 35
Fax : 04 68 90 70 00
HOLIDAYLAND
Résidence Hôtelière
La Baie des Oliviers III
Avenue de la Falaise
Tél : 04.68.49.91.89
Fax : 04.68.49.88.96
E-Mail : [email protected]
LES LAVANDES
Village de Vacances
24, Av. du Languedoc
Tél: 04 68 49 82 79
Fax: 04 68 49 37 50
AUX ALENTOURS DE NARBONNE
LEUCATE - LA - FRANQUI - 11370
23 chambres, restaurant en self ou service à table, trois salles, téléphone, TV
Ouvert toute l’année 7 jours/7
78 chambres, espace services seniors, jardin, chiens acceptés, ascenseur. TV, restaurant climatisé, kitchenette dans les chambres, balcons. Pension,
demi-pension, accueil groupes.
Ouvert toute l’année, 7 jours/7
200 petites maisonnettes équipées, Parking, petit déjeuner, laverie, accueil de groupes, terrasse, 400 m de la plage
Ouvert du 15/03 au 30/10
Chambres et appartements 149 lits, à 150m de la plage, formule, accueil : familles, groupes scolaires, sportifs, séminaires, groupes handicapés, etc...,
diverses formules sont envisageables en groupe ou seul : pension complètes, demi pension, nuitées, …
Fermeture au mois de Janvier.
Réservé aux centres de vacances pendant les mois de juillet et août.
Centre de vacances en bordure d’étang à 300 m de la mer. Classe d’environnement, séjour de vacance, accueil de groupe,
Centre d’ Accueil
stages sportifs, formation. Week-ends, semaines. Activités nautiques et activités sportives terrestres.
« Les Coussoules »
TV, chaîne Hi- Fi, magnétoscope.
7 rue des Corbières
Ouvert toute l’année.
Tél : 04.68.45.79.64
Fax : 04.68.45.66.78
E.mail : [email protected]
NARBONNE - PLAGE
St - PIERRE- LA - MER
location d’appartements de 3 à 8 pers. (30 à 75 m2) tout équipés, loc. draps sur place, serv. ménage fin de séjour, piscine, salles d’animation, aire de
« LES GIRELLES » CENTRE DE
jeux, barbecue collectif, situé près d’une vaste plage de sable longeant Saint Pierre Accueil de groupes, de familles et d’individuels de mai à
VACANCES 11560 SAINT PIERRE LA MER
septembre, possibilité de pension et demi-pension en hors saison, animation adultes et enfants en journées et soirées. Ouvert d’avril à mi-novembre
Tél: 04 68 49 81 62
Fax: 04 68 75 09 12
10
SIGEAN
VVF Vacances
Gite Clair
« LA NORIA »
rue de la Barbacane
11130 SIGEAN
Tél. : 04.68.48.33.57.
Fax : 04.68.48.86.45.
Information / Réservations : 0 825 808 808
www.vvf-vacances.fr
Location de 44 pavillons tout équipés : 2 chambres, kitchenette, salle d’eau, toilettes séparées (pour 5 personnes), avec pergola et salon de jardin
dans un parc de 2 hectares, piscine (de mai à septembre), tennis, terrains de volley et de pétanque, salle de jeu, salle télé, bibliothèque, réception, info
tourisme, jeux enfants ; pendant les vacances scolaires : soirées d’animation, club enfants, restaurant. Accueil de groupes en location, demi-pension
ou pension. Location de salles et de chambres. Proximité mer et châteaux Cathares.
11