Brochure - Synetik
Transcription
Brochure - Synetik
Freedom Brochure_French.qxp 10/17/05 1:21 PM Page 1 Freedom Brochure_French.qxp 10/17/05 1:21 PM Page 2 Révolutionne la façon de s'asseoir des gens La technologie avancée Freedom a simplifié la façon de s’asseoir. Maintenant vous pouvez vous concentrer sur votre travail sans avoir à vous préoccuper de votre siège. Freedom Brochure_French.qxp 10/17/05 1:21 PM Page 3 Caractéristiques standards Le mécanisme d’inclinaison révolutionnaire s'ajuste automatiquement pour répondre à votre propre poids. Accoudoirs synchrones pour une facilité d’ajustement incomparable. Le dossier monté sur double pivot s’adapte automatiquement aux besoins changeants de votre colonne vertébrale. Caractéristiques optionnelles Repose tête dynamique qui bouge automatiquement au fur et à mesure que vous changez de position. Assise en gel pour un confort maximum. Pour être assis confortablement et correctement, il faut pouvoir bouger sans restrictions. Et c’est exactement ce que Freedom vous propose. Freedom Brochure_French.qxp 10/17/05 1:21 PM Page 4 HS-FCB-1004 “Nos sièges reflètent le caractère de leur concepteur, Niels Diffrient, intelligent, pragmatique, efficace, personnel et généreux. Je m’assieds sur l’un de ses sièges Freedom tous les jours et ça me rend optimiste quant à la valeur du design.” Rob Forbes, Fondateur, Design Within Reach, Septembre 2004 Siège social européen 16 Britton Street London EC1M 5SX United Kingdom +44 207 566 7990 +44 207 566 7991 fax [email protected] Fabrication européenne / Service clientèle IDA Industrial Estate Poppintree, Finglas Dublin 11 Ireland +353 18 58 09 10 +353 18 58 09 21 [email protected] Siège social de la société 11 East 26th Street 8th Floor New York, NY 10010 USA +1 212 725 4749 +1 212 725 7545 fax [email protected] “Au cours des dernières années, l'étalon-or en termes de siège de bureau a été fixé par le siège Freedom de chez Humanscale.” New York Times, Octobre 3, 2002 “Ce siège de bureau ergonomique est tellement agréable que vous aurez envie de passer la soirée avec.” Popular Mechanics, Janvier 2003 “C’est avec élégance et simplicité que le siège Freedom est en train de révolutionner la façon dont les gens s’assoient mais aussi leur regard sur le mobilier de bureau .” Buildings, Decembre 2002