Gamme Industrie - Pro

Pour garantir une utilisation optimale de nos produits, nous
offrons à nos clients une couverture technique et un SAV
mondial. Tous les utlisateurs Pro-face bénéficient d’une
même qualité de service où qu’ils soient.
Pro-face, partout dans le monde, pour mieux vous servir
Notre politique environnementale - conformité à la directive RoHS
Les mesures nécessaires à la conformité des produits Pro-face avec la directive RoHS ont été prises dès 2006.
Toutes les substances nocives listées dans la directive ont été éliminées de nos fabrications. Pour plus de détails, merci de consulter les documents relatifs à la
norme sur notre site web ou contactez notre représentant local.
Gamme Industrie
IMPORTANT
Important : avant d'utiliser les produits Pro-face, veuillez lire attentivement leur mode d'emploi.
Les couleurs des photos de ce catalogue peuvent différer légèrement de celles du produit fini. Photos non contractuelles.
Les écrans utilisateurs sont présentés uniquement à titre publicitaire et peuvent différer de ceux montrés dans cette brochure.
Tous les noms de marques et produits de cette brochure sont des marques déposées par les sociétés qui les produisent.
Toutes les informations de cette brochure peuvent être modifiées sans préavis.
Malgré le soin apporté à la réalisation de ce document, des erreurs dans les spécifications des
produits sont toujours possibles.
La nouvelle gamme Pro-face
Gamme GP4000
Facile à comprendre,
Facile à utiliser
Economie dʼénergie
Maintenance sur site
Accès à distance
Les opérateurs peuvent surveiller facilement
La gamme GP4000 permet une réduction de la
Sélectionner simplement le message de défaut
Le logiciel GP-Viewer EX permet un accès à
les paramètres et lʼétat de la machine en temps
consommation dʼénergie grâce à lʼutilisation
pour visualiser lʼétat et lʼévolution chronologique
distance plus simple tel que lʼaffichage de
réèl grâce à lʼutilisation des objets animés en 3D
combinée de plusieurs solutions telles que le
des variables associées
lʼécran et la commande dʼun terminal situé
rétro-éclairage par LED et la diminution de la
dans lʼusine depuis son bureau.
luminosité, voir la coupure de lʼécran après une
période dʼinactivité.
La luminosité sʼadapte automatiquement pour
une plus grande économie dʼénergie
Toucher
le défaut pour
afficher les
données
associées
Courbe de tendance
historique
AM8:20
AM8:40
Bureau
Affichage normal
Réduction luminosité
AM9:00
AM9:20
Veille (écran éteint)
Usine / Site de production
AM9:40
Ecran 65536 couleurs
TFT en standard
01
Rétro-éclairage LED et
fonction de gestion de la
luminosité en standard
Fonction analyse des défauts
Port ETHERNET en standard
02
S E R I E S
G P 4 0 0 0
Gamme de produits
Gamme
industrie
12.1ʼ
10.4ʼ
AC 100-240V
Gamme industrie
DC 24V
Affichage
Luminosité
DC 24V
Gamme industrie
GP-4601T
7.5ʼ
AC 100-240V
DC 24V
Gamme industrie
DC 24V
Gamme industrie
GP-4401T
GP-4501T
5.7ʼ
3.5ʼ
DC 24V
DC 24V
Gamme industrie
モジュラータイプ
Gamme industrie
GP-4301T
3.4ʼ
5.7 型
GP-4201T
GP-4100
65,536 couleurs TFT
65,536 couleurs TFT
65,536 couleurs TFT
65,536 couleurs TFT
65,536 couleurs TFT
Monochrome LCD
16 niveaux - 450 cd/m2
16 niveaux - 450 cd/m2
16 niveaux - 350 cd/m2
16 niveaux - 500 cd/m2
16 niveaux - 400 cd/m2
16 niveaux
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique
Analogique ou Matricielle (Support fonction double appui)
Dalle tactile
FLASH EPROM 16MB (Mémoire application), SRAM 512KB (Sauvegarde données)
Mémoire
FLASH EPROM 32MB (Mémoire application), SRAM 512KB (Sauvegarde données)
Ethernet
x1 (IEEE802.3i / IEEE802.3u,10BASE-T/100BASE-TX)
Port série
1xRS232 et 1xRS422/485
1xRS232 et 1xRS422/485
COM (RS232/422/485) ×1
COM (RS232 ou 422 ou 485) ×1※2
x1
x1
Non
Non
Lecteur carte SD
Port USB
USB Type-A (2.0) x 1, USB mini-B (2.0) x 1
Batterie
Oui (Remplaçable)
x1 (IEEE802.3u,10BASE-T/100BASE-TX)※1
x1 (IEEE802.3i / IEEE802.3u,10BASE-T/100BASE-TX)
USB Type-A (2.0) x 1, USB mini-B (2.0) x 1
Oui (Remplaçable)
FLASH 2.2MB, SRAM non diponible
USB Type-A (2.0) x 1, USB mini-B (2.0) x 1
En cas de remplacement, contacter Pro-face.
En cas de remplacement, contacter Pro-face.
800 x 600 pixels
640 x 480 pixels
640 x 480 pixels
320 x 240 pixels
320 x 240 pixels
0 - 55°C
0 - 55°C
0 - 55°C
0 - 55°C
0 - 50°C
0 - 50°C
<17 W
<17 W
<12 W
<10.5 W
<9.6 W
<3.4 W
Dimensions
315 x 241 x 56 mm
272.5 x 214.5 x 57 mm
218 x 174 x 60 mm
169.5 x 137 x 59.5 mm
132 x 106 x 42 mm
116.5 x 77.5 x 28 mm
Découpe armoire
301.5 x 227.5 mm
259 x 201 mm
204.5 x 159.5 mm
156 x 123.5 mm
118.5 x 92.5 mm
Résolution
Température
Consommation
80 x 200 pixels
105 x 66 mm
*1: GP-4104 seulement *2: sauf GP-4104
Mise à jour de lʼapplication
avec ou sans logiciel
Communication simultanée
4 drivers de communication
Clé USB
Les terminaux communiquent
▲
simultanément avec un grand nombre de
périphériques, automates, contrôleurs ou
▲
régulateurs.
Atelier logiciel “all in one”
Atelier logiciel unique pour la gamme complète de
nos produits, GP-Pro EX simplifie lʼobjectif de
lʼingénieur en alliant design et fonctionnalité tout en
permettant une communication avec un grand
nombre de périphériques à lʼaide des drivers de
communication intégrés.
▲
Carte SD
Ethernet (LAN) ou câble USB
Automate
Commande axes
variateur
Capteur Vision
Conformité avec les
normes internationales
Fonction Ethernet
Multi-Link
Maître
Ethernet
La fonction Multi-Link
permet dʼajouter
Régulateur
Actionneur
Lecteur
code-barre
Micro-contrôleur
simplement un terminal
secondaire sans modifier
Esclave
Esclave
Esclave
les paramètres du
périphérique principal.
03
04
G P 4 0 0 0
G P 4 0 0 0
S E R I E S
Atelier logiciel
Gammes de produits
5.7 ʻ型
Gamme
Modulaire
3.5ʼ
3.5 型
DC 24V
Gamme
modulaire
モジュラータイプ
S E R I E S
Installation simplifiée
DC 24V
Gamme
modulaire
モジュラータイプ
GP-4301TM
Atelier logiciel “all in one”
GP-4201TM
Animations
22 mm
[0.87in.]
Module Afficheur GP-4301TM
Module CPU
Dalle tactile
Analogique
32.8
[1.29]
FLASH EPROM 8MB (Mémoire appli), SRAM non disponible (Sauv. Données)
Ethernet
x1 (IEEE802.3i / IEEE802.3u,10BASE-T/100BASE-TX)
①②
31.5
[1.24]
Non
USB
USB Type-A (2.0) x 1, USB mini-B (2.0) x 1
Batterie
En cas de remplacement, contacter Pro-face
16.2
[0.63]
Légende
30.6
[1.20]
9.5
[0.37]
97.6
[3.84]
⑧
Invisible
40.1
[1.57]
①Afficheur ②Dalle tactile ③Picot anti-rotation ④USB (Type A)
⑤Port série ⑥Ethernet ⑦Alimentation ⑧USB (mini B)
<vérification>
<commande>
Changement de
recette depuis le PC.
Visu en temps
réèl de l’état de
l’installation
Bureau
⑦
Visible
Module Afficheur GP-4201TM
1x RS232/422/485
Lecteur carte SD
⑤ ⑥
Unité: mm [in.]
22φ[0.86φ]
Mémoire
Port série
163
[6.41]
17.5[0.69]
17.2[0.67]
16 niveaux
①②
55
[2.16]
Luminosité
98.1[3.86]
65,536 couleurs TFT
118
[4.64]
129.4
[5.09]
22.1φ[0.87φ]
Unité: mm [in.]
Afficheur
Un grand nombre
d’animations
disponibles pour des
écrans encores
plus dynamiques !
Ethernet
Contrôle à distance des terminaux tactiles.
Usine
Instructions
plus précises
pour le
dépannage
Les terminaux tactiles de l’usine peuvent êtres contrôlés depuis un PC
distant.
Aucune programmation spécifique n’est necessaire pour utiliser cette
fonctionalité.
Affichage
dynamique des
données
EXCEL
Développement
d’applications
Liaison avec
client OPC
VB / VC
SCADA etc
liens DDE
DLL API
Serveur
OPC DA
Gestion bases
de données
Envoi de
courriels
SQL Server
Oracle
serveur mail
Export CSV,
capture JPEG,
execution
d’appli. externe
Action EXCEL
Action BDD
Action eMail
Autres
Avec la simulation, vous pouvez
facilement tester vos applications
sur un PC. Toutes les fonctions des
GP4000 (écrans, D-script,
programme logique) peuvent être
simulées.
suivi et analyse de
production. Liaison
avec les logiciels
de reporting
actions MES
SQL Server
Echanges de données
entre un PC serveur
connecté à Ethernet
et des terminaux tactiles
GP4000.
mise à jour
paramètres
Collecte
données
Ethernet
05
Usine
GP
GP
API
API
API
Possibilité de
modifier les
variables API
Programmer vos macros dans un
langage reconnu pour sa simplicité.
La création d’une application est
facilité par l’utilisation des
fonctions DRAG & DROP entre la
partie graphique et la partie
logique.
Compatible Windows 7
32bits et 64bits
Editions Windows 7
compatibles
Edition
GP Pro EX fonctionne sur un grand
nombre de systèmes d’exploitation
tels que Windows 7, Windows XP et
Windows VISTA
GP
GP
Windows 7
PC
Actions paramètrables
GP
Programme LADDER
Simulation off-line
Pro-Server EX
Traçabilité et gestion de donnée plus
simples
Toutes les animations
peuvent êtres liées à un
état de bit, valeur d’un
mot, niveau de sécurité
et tous autres combinaisons !
Note: GP-Viewer EX necessite l’achat d’une licence.
rapport de
production,
recettes, etc..
EXCEL
PC
Changement
de couleur
Autres animations :
déplacement XY, rotation
d’objets, etc..
Changement des
paramètres sans
interruption de la
production
Serveur de données
en local ou à distance
Bureau
Polices de caractères plus
contrastées et réalistes
pour des afficheurs
encore plus visibles
Objets animés en 3D
pour des applications
encore plus réalistes
Support
Ultimate
Enterprise
Professional
Home Premium
Logiciel / Fonction
Editeur GPPro EX
Transfer Tool
Project converter
Support
Compatible Windows 7
32bits uniquement
Logiciel / Fonction
Support
WinGP
GP-Viewer EX
Data Copy Tool
Camera-Viewer EX
Home Basic
Starter
※ Pour des caractéristiques détaillées, visiter le site :
http://www.proface.fr/
06