la cohorte pélagie : un suivi de meres et d`enfants en bretagne
Transcription
la cohorte pélagie : un suivi de meres et d`enfants en bretagne
Air Pur - N°79 - 2010 LA COHORTE PÉLAGIE : UN SUIVI DE MERES ET D’ENFANTS EN BRETAGNE DEPUIS 2002 Cécile CHEVRIER U625 INSERM, Université de Rennes I, Rennes, France [email protected] RESUME L’étude PÉLAGIE (Perturbateurs Endocriniens : Étude Longitudinale sur les Anomalies de la Grossesse, l’Infertilité et l’Enfance) a été mise en place pour répondre aux préoccupations de santé, en particulier celle des enfants, dues à la présence de composés toxiques dans nos environnements quotidiens. Il s’agit d’un suivi d’environ 3500 mères-enfants réalisé en Bretagne depuis 2002. L’impact d’expositions prénatales à des contaminants (solvants, pesticides) sur le développement intra-utérin a été suggéré ; l’évaluation des conséquences sur le développement de l’enfant est en cours. L’étude PÉLAGIE s’intègre dans le réseau européen de cohortes mères-enfants qui sont un outil épidémiologique lourd et complexe, mais indispensable pour répondre à ces préoccupations de Santé Publique. I- CONTEXTE De nombreuses études indiquent la présence de composés toxiques dans nos environnements contemporains. Pour certains toxiques, comme le plomb et le mercure, des expositions pendant la grossesse et pendant l’enfance ont un impact aujourd’hui reconnu sur le développement de l’enfant. Or le nombre de produits potentiellement mis en cause tend à s’accroître (Grandjean et Landrigan, 2006). Diverses études suggèrent que les conséquences des expositions prénatale ou postnatale précoce à des agents chimiques ne se limiteraient pas à celles visibles à la naissance mais pourraient être détectées jusque dans l’enfance ou même à l’âge adulte (PPTOX, Grandjean, 2008). Outre les fonctions de reproduction altérées par les perturbateurs endocriniens, divers systèmes peuvent ainsi être affectés. Entre autres, le système nerveux central est particulièrement sensible à l’exposition à des substances neurotoxiques au cours de son long développement, et les conséquences de moindres performances ou de troubles de l’apprentissage à l’âge scolaire constituent un handicap pour l’individu et pour la société dans son ensemble. II- OBJECTIF L’étude PÉLAGIE (Perturbateurs Endocriniens : Étude Longitudinale sur les Anomalies de la Grossesse, l’Infertilité et l’Enfance) a été mise en place en 2002 en Bretagne pour répondre à la question de l’impact des expositions pendant la grossesse à des contaminants chimiques environnementaux et professionnels sur le développement intra-utérin et le développement de l’enfant. Parce que la région Bretagne est soumise à des activités agricoles intensives, les contaminants d’intérêt sont les pesticides en particulier, mais aussi les solvants, les sous-produits de la chloration de l’eau, les phtalates, les polychlorobiphényles (PCBs) et les retardateurs de flamme bromés. III- LA COHORTE PÉLAGIE 1- Recrutement L’étude PÉLAGIE est une étude de cohorte mère-enfant incluant les femmes enceintes tôt au cours de leur grossesse, suivant la grossesse jusqu’à son terme puis les enfants sur plusieurs années. Il s’agit d’environ 3500 femmes de la population générale résidentes en Bretagne (Ille et Vilaine, Côtes d’Armor et Finistère) venues consulter entre 2002 et 2006 dans l’un des cabinets de gynécologues ou échographistes participant à l’étude. Lors des consultations de début de grossesse, les médecins exposaient les objectifs et les modalités de l’étude et proposaient aux patientes de participer. Près de 80% des femmes enceintes informées ont accepté de participer. Un questionnaire leur était donné par le médecin, et il leur était demandé de le remplir à leur domicile et de nous le retourner à l’Inserm U625, accompagné d’un flacon d’urines du matin, dans l’emballage affranchi qui leur était fourni. Plus tard au moment de l’accouchement, divers prélèvements étaient effectués : un échantillon de sang du cordon ombilical, une mèche de cheveux de la mère, et un fragment de placenta. Les informations sur le déroulement de la grossesse et de l’accouchement étaient recueillies par les sages-femmes, l’état de santé de l’enfant à la naissance était évalué par le pédiatre de la maternité. L’ensemble du personnel d’obstétrique des maternités participantes était informé au préalable de l’étude et d’un protocole standard de prélèvements à l’usage des sages-femmes. Un suivi des enfants a ensuite été réalisé et a permis de collecter diverses informations par questionnaire, notamment sur le développement de l’enfant à l’âge de 2 ans. Une sous- 33 Contenu_AirPur-79.indd 33 26/04/2011 01:45:11 Air Pur - N°79 - 2010 3- Description de la cohorte PÉLAGIE cohorte d’environ 600 enfants a été choisie aléatoirement dans la cohorte pour un suivi plus approfondi du développement cognitif et psychologique à 6 ans et de l’environnement dans lequel ils évoluent. Effectifs Au cours de la période de recrutement, 3592 femmes ont accepté de participer à l’étude PÉLAGIE (2187 recrutées en Ille et Vilaine, 1023 dans les Côtes d’Armor et 189 dans le Finistère). Un total de 171 femmes ont été exclues soit parce qu’elles avaient retourné leur questionnaire au delà de la limite fixée (19 semaines de grossesse), soit en raison d’une interruption de la grossesse avant cette durée de gestation. Pour 22 femmes seulement, il n’a pas été possible de déterminer l’issue de grossesse (0,6%). Les 3399 grossesses dont l’issue est connue ont donné lieu à 3322 naissances vivantes et uniques (Tableau 1) et 39 paires de jumeaux ; 39 grossesses ont été interrompues ou se sont terminées par une naissance mort-née (dont une grossesse gémellaire). Des échantillons d’urines ont été recueillis pour l’ensemble des femmes, environ 60% ont eu un prélèvement de cheveux, 55% un prélèvement de sang du cordon et pour 57% d’entre elles un fragment de placenta a été recueilli. Grâce aux médecins volontaires, nous avons ainsi pu inclure environ 10% des naissances des départements d’Ille et Vilaine et des Côtes d’Armor, dans lesquels on comptait respectivement 12 141 et 6391 naissances en 2004. Aux 2 ans des enfants, les questionnaires de suivi ont été adressés aux 2996 participantes pour lesquelles une adresse était connue (89% des naissances vivantes). Pour un quart d’entre elles, l’adresse n’était plus valide. Un total de 1505 familles a pu répondre et nous retourner les questionnaires. 2- Recueil d’informations Le questionnaire à l’inclusion a permis de recueillir les informations socio-démographiques de la famille, la profession de la mère et ses expositions professionnelles, son alimentation, sa consommation de tabac, d’alcool et de café pendant la grossesse, sa pratique sportive, la prise de médicaments pendant la grossesse et son histoire obstétricale. Les informations médicales sur la grossesse, la naissance et la santé de l’enfant étaient obtenues à partir du dossier de la maternité et des services de pédiatrie. Les échantillons biologiques (urines maternelles, sang de cordon, cheveux maternels) ont été analysés pour déterminer la présence et les niveaux de contaminants suivants : éthers de glycol, solvants chlorés, insecticides organophosphorés, herbicides tels que l’atrazine, l’alachlore, et polluants organiques persistants (POPs) tels que le DDT, DDE, lindane, PCBs et retardateurs de flamme bromés. En raison des coûts élevés des analyses chimiques, la détermination de la plupart de ces marqueurs biologiques d’exposition prénatale a été réalisée sur la sous-cohorte des 600. Aux 2 ans des enfants, trois questionnaires étaient envoyés au domicile des mères distinguant ainsi les informations différentes à recueillir auprès de la mère, du père et au sujet de l’enfant. L’alimentation de la famille, les environnements dans lesquels évolue l’enfant (logements fréquentés, mode de garde,…) étaient renseignés. Des questions sur les jeux et les soins apportés à l’enfant étaient posées à la mère et au père. Le suivi médical, la croissance, les activités, le comportement et le sommeil des enfants étaient décrits dans le troisième questionnaire. Caractéristiques sociodémographiques de la population d’étude La caractéristique la plus remarquable de la population de la cohorte PÉLAGIE est un niveau d’études élevé puisque 62% des participantes rapportent avoir étudié pendant au moins deux ans après le baccalauréat (Tableau 1). Dans l’enquête nationale périnatale 2003, 43,6% des femmes venant d’accoucher avaient un niveau d’études supérieures dans l’Ouest de la France, il est probable que ce pourcentage est encore plus élevé pour l’Ille et Vilaine et les résidentes de la ville de Rennes (Blondel, 2005). Pour le suivi actuellement en cours, aux 6 ans de l’enfant, d’autres questionnaires renseignant l’environnement et la santé de l’enfant sont adressés aux familles participantes par voie postale. Pour cela, une mise à jour des adresses postales a été nécessairement effectuée. Pour les enfants de la sous-cohorte, une visite à domicile est organisée pour le suivi du développement neuropsychologique, accompagné de la collecte de divers prélèvements biologiques (urines et salive de l’enfant) ou environnementaux (poussières). Environ 29% de femmes ont déclaré fumer en début de grossesse, parmi lesquelles plus de la moitié déclarait avoir arrêté de fumer au cours du 1er trimestre de grossesse avant la consultation chez le médecin participant. Ce pourcentage est inférieur à celui observé dans la même enquête dans laquelle 36% déclaraient fumer avant la grossesse, elles n’étaient plus que 22% en fin de grossesse. Dans notre population, une consommation d’alcool régulière a été rapportée pour 15% des femmes ; une grande majorité des femmes (85%) déclarait avoir un travail au moment de leur inclusion dans l’étude (61% dans l’enquête périnatale en début de grossesse). Les avis du Comité Consultatif sur le traitement de l’information en matière de recherche dans le domaine de la santé et de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) ont été obtenus pour chacun des suivis organisés. 34 Contenu_AirPur-79.indd 34 26/04/2011 01:45:11 Air Pur - N°79 - 2010 35 Contenu_AirPur-79.indd 35 26/04/2011 01:45:12 Air Pur - N°79 - 2010 IV- PREMIERES REPONSES APPORTEES PAR LA COHORTE enceintes de la sous-cohorte PÉLAGIE : les herbicides de la famille des triazines (atrazine et simazine) et les insecticides organophosphorés (Chevrier et al., 2008b ; Chevrier et al., 2009). Les résultats mettent en évidence de rares traces d'exposition à l'atrazine et à la simazine et, plus fréquemment, la présence de leurs formes dégradées dans les urines. Ces deux herbicides utilisés dans la culture du maïs sont interdits en France depuis fin 2003 alors que, dans le monde, l'atrazine est encore l’un des herbicides les plus utilisés. Leurs produits de dégradation se déplacent toutefois dans les eaux et leur présence persiste quelques années dans l'environnement. Pour la majorité des femmes de la sous-cohorte, des traces d’insecticides organophosphorés, et notamment de certaines formes dégradées, ont été retrouvées dans leurs urines. Bien que certains d’entre eux soient aujourd’hui interdits, d’autres sont utilisés sur diverses cultures et/ou sont contenus dans des produits domestiques. Les niveaux de pesticides mesurés dans l’étude PÉLAGIE sont cependant inférieurs à ceux mesurés chez des femmes enceintes aux Pays-Bas et aux Etats-Unis (Ye 2008, Eskenazi 2004, CDC 2005). A partir de la cohorte PÉLAGIE, plusieurs résultats originaux évaluant l’impact des expositions pendant la grossesse ou des interactions gène-environnement sur les issues de grossesse ont été à ce jour publiés dans des revues scientifiques internationales et communiqués dans divers colloques et conférences. Consommation de produits de la mer pendant la grossesse Les produits de la mer tels que les poissons, coquillages et crustacés, possèdent des qualités nutritionnelles indispensables mais peuvent aussi être contaminés par des polluants de l'environnement. Des controverses ont ainsi été émises sur les bénéfices ou les risques apportés par la consommation de produits de la mer pendant la grossesse. L’étude PÉLAGIE a renforcé l’hypothèse d’un rôle bénéfique de la consommation de poisson pendant la grossesse sur la croissance intrautérine, et en parallèle, a mis en évidence une augmentation du risque d’avoir un bébé avec un poids de naissance trop petit (compte-tenu du sexe, de la durée de grossesse et des paramètres anthropométriques de la maman) en lien avec une forte consommation de coquillages et crustacés, organismes pouvant stocker des polluants tels que les dioxines et métaux lourds (Guldner et al., 2007). Malgré cela, l’étude PÉLAGIE a montré une diminution du périmètre crânien à la naissance en lien avec la présence de certaines cultures, en particulier de pois protéagineux, dans la commune de résidence des femmes enceintes, pouvant suggérer un rôle des pratiques phytosanitaires spécifiquement dédiées à ces cultures (Petit et al., 2010). En revanche, aucune association n’est suggérée entre le poids des enfants à la naissance et l’activité agricole dans la commune de résidence des femmes enceintes. Enfin, l’étude PÉLAGIE a permis de suggérer un impact néfaste d’une exposition pendant la grossesse à l’atrazine sur la croissance intra-utérine, et ceci à des niveaux faibles de contamination environnementale, ce résultat étant potentiellement préoccupant pour les populations des pays dans lesquels l’utilisation de l’atrazine est encore autorisée (Chevrier et al.,2011). L’exposition professionnelle des femmes enceintes aux solvants Les substances chimiques, appelées solvants, sont présentes dans de nombreux produits tels que les colles, les peintures, les vernis, les encres, les produits d'entretien... Certaines d’entre elles ont été reconnues comme toxiques pour le développement chez l’animal. Principalement absorbés par les voies respiratoires ou la peau, les solvants ont la propriété de passer la barrière placentaire et, de ce fait, de pouvoir nuire au fœtus. Or l’exposition aux solvants est l’exposition chimique la plus fréquente chez les salariés à l’heure actuelle. L’étude PÉLAGIE a montré que l’exposition professionnelle des mères aux solvants en début de grossesse, mesurée par une matrice emploi-exposition ou par les déclarations des mères recueillies en début de grossesse par questionnaire, est associée à un doublement du risque de malformations congénitales (Garlantézec et al., 2009) ; ce risque apparaît être modifié par des enzymes-clé de détoxication telles que la Glutathion-S-transférase (GST-M1) (Chevrier et al., 2008a). Des analyses plus fines suggèrent en particulier qu’une exposition aux éthers de glycol augmenterait le risque de fentes orales (malformation des lèvres et du palais) (Thèse de R.Garlantézec, 2011). V- UN OUTIL EPIDEMIOLOGIQUE LOURD MAIS PERFORMANT Pour tester les nombreuses hypothèses concernant les conséquences possibles sur la santé à long terme des expositions prénatales à des contaminants chimiques environnementaux, l’évaluation des risques associés à ces diverses expositions (risques probablement faibles mais concernant de grandes populations) nécessite une méthodologie puissante, en particulier une mesure précise et non biaisée des expositions environnementales et des autres facteurs de risques y compris génétiques. Bien mesurer les expositions environnementales des populations L’exposition environnementale à des pesticides (agricoles et biocides) C’est l’une des forces majeures de l’étude PÉLAGIE qui tient à l’utilisation de mesures biologiques d’exposition pendant la grossesse et à la multiplicité des expositions d’intérêt. La cohorte PÉLAGIE montre que les femmes enceintes en Bretagne, et ainsi le fœtus, sont exposés à de nombreux Deux classes de pesticides potentiellement toxiques pour la reproduction et le développement neuropsychologique ont fait l’objet de recherches dans les urines des 600 femmes 36 Contenu_AirPur-79.indd 36 26/04/2011 01:45:12 Air Pur - N°79 - 2010 composés, tels que les solvants et les pesticides. D’autres contaminants environnementaux (sous-produits de la chloration de l’eau, phtalates, PCBs, mercure, etc…) sont actuellement étudiés au sein de notre équipe de recherche, afin de décrire les niveaux d’exposition prénatale à ces divers contaminants environnementaux puis d’évaluer leurs conséquences sur le développement de l’enfant. La cohorte PÉLAGIE offre enfin la possibilité d’identifier des « profils d’exposition », c’est-à-dire les mélanges d’exposition à des contaminants chimiques les plus fréquents qui résultent de nos environnements quotidiens et de nos modes de vie, ces mélanges sur lesquels devrait porter une évaluation globale de toxicité. participation sont les principales raisons des perdus de vue pour cette cohorte. Aux 2 ans de l’enfant, près de 20% des familles avaient changé d’adresse postale depuis le début de grossesse. La mise à jour des contacts avec les familles (adresse, courriel, téléphone) requiert de consacrer régulièrement du temps. De nombreuses autres tâches comme celle-ci sont nécessaires pour assurer la qualité des cohortes et de leurs suivis. Elles exigent de consacrer un temps important, alors qu’elles ne sont pas pour autant « reconnues » dans les travaux scientifiques. Il s’agit, par exemple, de la mise en place en pratique d’un nouveau suivi d’une durée égale à celui de la cohorte (pendant 4 années), avec la construction d’un protocole pratique de suivi, d’un questionnaire, d’une organisation logistique d’envoi de courriers aux participants, de recrutement, formation et suivi d’enquêteurs, de gestion de stocks de prélèvements biologiques et de questionnaires. Une fois ces suivis finalisés, il s’agit aussi par exemple des traitements de données (300-500 variables/questionnaire) et d’analyses statistiques, avant la communication des résultats sous forme de publications scientifiques ou de vulgarisation (exemple : Lettre d’informations auprès des familles participantes). L’ensemble de ces tâches explique l’étonnement, ou parfois la déception, des familles participantes à la cohorte, du grand public et des pouvoirs publics qui peuvent attendre quelques années entre le début de l’étude et la communication des résultats. Ce délai est inhérent aux études épidémiologiques, en particulier aux cohortes prospectives et longitudinales comme PÉLAGIE, qui sont cependant les seuls outils disponibles pour évaluer les impacts possibles sur la santé des populations en situation réelle d’exposition. Répondre à une diversité de questions posées Outre l’apport de mesure objective des expositions environnementales à un moment clé du développement intrautérin, l’étude PÉLAGIE a été conçue pour étudier simultanément l’ensemble des conséquences des expositions sur la grossesse et le développement de l’enfant. Car toutes les conséquences d’une même exposition doivent être évaluées : c’est ainsi que des classes de produits comme les solvants oxygénés (éthers de glycol,…) ont été associés à un risque de malformations congénitales mais pourraient être aussi à l’origine de retard de développement psychomoteur. La mise en place d’études prospectives comme l’étude PÉLAGIE, est ainsi nécessaire car elles incluent les femmes dès le début de la grossesse, les suivent jusqu’au terme et évaluent le développement psychomoteur des nouveau-nés. La cohorte PÉLAGIE est la première contribution française au réseau de cohortes mères-enfants européennes (www.birthcohort. net) et a été suivie en France par la cohorte EDEN (conduite à Nancy, Poitiers à partir de 2003) et la cohorte Ti Moun (conduite en Guadeloupe à partir de 2004). Les travaux de ces cohortes sont des travaux originaux de niveau international. Ils sont mis en perspective avec les travaux des cohortes européennes (Environmental Health Risks in European Birth Cohorts, www.enrieco.org). S’entourer La cohorte PÉLAGIE a été initiée par Sylvaine Cordier (épidémiologiste, Directeur de Recherche INSERM) qui a ainsi proposé un programme de recherches original et innovant pour répondre en particulier aux préoccupations de la Bretagne par rapport à l’impact sanitaire possible des pollutions régionales. Trois autres personnels de l’équipe de recherche INSERM sont impliqués dans la gestion de la cohorte et de ses suivis : un chercheur (auteur du texte), un ingénieur et un personnel administratif. Des pédiatres et médecins interviennent de façon régulière et indispensable dans l’interprétation et la compréhension des informations médicales recueillies dans la cohorte. L’accueil d’étudiants en doctorat dans l’équipe de recherche et leur implication dans le travail d’analyses des données de la cohorte PÉLAGIE permettent d’assurer une production scientifique régulière. Enfin de multiples collaborations et partenariats scientifiques ont été mis en place dans la mesure où la cohorte PÉLAGIE couvre différents champs disciplinaires, de la toxicologie/toxicocinétique avec les biomarqueurs d’exposition, à la psychologie avec le suivi du développement neuropsychologique des enfants de la cohorte, en passant par la génétique et le traitement informatique et l’analyse statistique des données. Poursuivre les suivis des enfants de la cohorte Les suivis des enfants de la cohorte PÉLAGIE réalisés à leurs 2 ans et 6 ans permettront prochainement d’apporter des éléments de réponse sur les conséquences possibles des expositions pendant la grossesse sur le développement des enfants. Nous nous intéressons en particulier à la croissance et au risque d’obésité, à la survenue de maladies allergiques et respiratoires et au développement psychomoteur et neuropsychologique des enfants. Ces prochains travaux devront ainsi mettre en contexte les effets des expositions à la fois prénatales, mais aussi celles pendant l’enfance évaluées au cours des suivis. D’autres suivis à des âges plus avancés (puberté, adolescence) sont envisagés sous réserve que le contact avec les familles participantes ne soit pas perdu. Les déménagements, le manque de temps des familles, ou le refus de continuer la 37 Contenu_AirPur-79.indd 37 26/04/2011 01:45:12 Air Pur - N°79 - 2010 FINANCEMENTS Chevrier C, Limon G, Monfort C, Rouget F, Garlantezec R, Petit C, Durand G, Cordier S. (2011) Association between Urinary Biomarkers of Prenatal Atrazine Exposure and Adverse Birth Outcomes in the Prospective PELAGIE Cohort. Révisé pour Environ Heath Perspect. Sous presse La cohorte a bénéficié de soutiens financiers de l'Institut national de Veille Sanitaire (InVS, 2002-6), du Ministère du travail (Direction Générale du Travail, 2002-3), du Ministère de la recherche (ATC Environnement et Santé, 2003-4), de l’Agence Nationale de la Recherche (ANR, 2005-8, 2010-12), de l’Afsset (2007-10), de la DRASS de Bretagne (2005), des programmes européens Hi-WATE (2007-9) et ENRIECO (2008-10), du Programme 189 Post Grenelle (2009-11) pour un total d’environ 1,2 millions d'euros, ce budget n’incluant pas les rémunérations des personnels permanents INSERM. .................................................................................................................. Chevrier C, Petit C, Cordier S. (2008b). Pesticide exposure of pregnant women in Brittany: the Pélagie cohort study, Association between levels of urinary metabolites of herbicides and organophosphorous insecticides and birth outcomes. European conference on human biomonitoring, Paris, France .................................................................................................................. Chevrier C, Petit C, Limon G, Monfort C, Durand G, Cordier S. (2009). Biomarqueurs urinaires d’exposition aux pesticides des femmes enceintes de la cohorte Pélagie réalisée en Bretagne (2002-2006). Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire, Edition spéciale. REMERCIEMENTS Nous remercions toutes les familles participantes de la cohorte et l’ensemble du personnel médical ayant soutenu la mise en place de la cohorte et participé aux recrutements des femmes enceintes, en particulier le Collège de Gynécologie Médicale de l’Ouest, les radiologues/échographistes ayant participé aux recrutements des femmes enceintes, les maternités du CHU de Rennes (Hôtel Dieu et Hôpital Sud), les deux principales maternités privées d’Ille et Vilaine (La Sagesse et Bréquigny), la maternité de Vitré et l’ADEPAFIN (Association Départementale pour l’Étude et la Prévention des Affections Fœtales et leur Incidence Néonatale). Nous remercions tout particulièrement les familles qui nous ont adressé leur soutien et leur message d’encouragement. Je remercie mes collègues Pélagistes qui ont participé à des degrés divers à la qualité de cette cohorte et à sa gestion : Sylvaine Cordier, Christine Monfort, Véronique Villalon, Florence Rouget et le réseau « Bien Naître en Ille et Vilaine », Ronan Garlantézec, Laurence Guldner, Claire Petit, Fabienne Pelé, Nathalie Costet, Tania Serrano-Chavez, Luc Multigner, Catherine Célébi, Isabelle Dorval-Coiffec et Christine Kervarrec. .................................................................................................................. BIBLIOGRAPHIE .................................................................................................................. Eskenazi B, Harley K, Bradman A, Weltzien E, Jewell NP, Barr DB et al. (2004). Association of in utero organophosphate pesticide exposure and fetal growth and length of gestation in an agricultural population. Environ Health Perspect,112,p.1116-1124 .................................................................................................................. Garlantézec R, Monfort C, Rouget F, Cordier S. (2009). Occupational exposure to solvents of the mother and risk of congenital anomalies. Occup Env Medicine,66,p.456-463 .................................................................................................................. Garlantézec Ronan. (2011). Exposition professionnelle maternelle aux solvants organiques et malformations congénitales. Thèse Université Paris XI Faculté de Médecine Paris-Sud. .................................................................................................................. Grandjean P, Landrigan PJ. (2006). Developmental neurotoxicity of industrial chemicals. Lancet, 368,p.2167-2178. .................................................................................................................. Grandjean P. (2008). Late insights into early origins of disease. Basic Clin Pharmacol Toxicol., 102, p.94-99. Guldner L, Monfort C, Rouget F, Garlantezec R, Cordier S. (2007). Fish and seafood consumption during pregnancy and pregnancy outcomes. Environ Health,24,6:33. .................................................................................................................. Blondel B, Supernant K, du Mazaubrun C, Bréart G. (2005). Enquête Nationale Périnatale 2003 : Situation en 2003 et évolution depuis 1998. http://www.perinat-france.org/upload/professionnelle/plan/ enquete_nationale/enquete_perinatale_2003.pdf .................................................................................................................. Petit C, Chevrier C, Durand G, Monfort C, Rouget F, Garlantezec R, Cordier S. (2010). Impact on fetal growth of prenatal exposure to pesticides due to agricultural activities: a prospective cohort study in Brittany, France. Environ Health,9,71. .................................................................................................................. Centers for Disease Control and Prevention, Department of Health and Human Services. (2005). Third National Report on Human Exposure to Environmental Chemicals. Published In: National Center for Environmental Health NCEH Pub. No. 05-0570. .................................................................................................................. PPTOX, Prenatal Programming and Toxicity: http://pptox.dk/ .................................................................................................................. .................................................................................................................. Ye X, Pierik FH, Hauser R, Duty S, Angerer J, Park MM et al. (2008). Urinary metabolite concentrations of organophosphorous pesticides, bisphenol A, and phthalates among pregnant women in Rotterdam, the Netherlands: the Generation R study. Environ Res,108,p.260-267 Chevrier C, Garlantézec R, Coiffec I, Célébi C, Monfort C, Rouget F, Cordier S. (2008a). Glutathion S-Transferase genetic polymorphisms modify the effect of exposure to solvents during pregnancy on risk of birth defects. International conference on Environmental Epidemiology and Exposure ISEE/ISEA, Pasadena, California .................................................................................................................. .................................................................................................................. 38 Contenu_AirPur-79.indd 38 26/04/2011 01:45:12