Vous aimez l`île de H ouat, aidez nous à la partager

Transcription

Vous aimez l`île de H ouat, aidez nous à la partager
gardé 24h/24).
NavettesNavettes
gratuitesgratuites
et régulières
desservant
la gare la gare
gardé
24h/24).
régulières
desservant
HOUAT
VÉLOS
– Location
de 02
vélos
| Tél.
02
97
30
66 64 (en saison)
24h/24).
Navettes
gratuites
lalagare
gardé
24h/24).
Navettes
gratuitesetet
etrégulières
régulièresdesservant
desservant
gare
HOUATHOUAT
VÉLOS
– Location
de
vélos de
| Tél.
30
6697
6430
(en66
saison)
VÉLOS
– Location
vélos
|97
Tél.
02
64
(en saison) gardé
maritime
de Port-Maria.
OUAT
VÉLOS
– Location
de vélos
| Tél.| Tél.
02 97
saison)
HOUAT
VÉLOS
– Location
de vélos
0230
9766
3064
66 (en
64 (en
saison)
maritime
de
Port-Maria.
maritime
de
Port-Maria.
•Il faut
aussi
tenir compte de la
maritime
Port-Maria.
maritime
dede
Port-Maria.
À
VISITER
À VISITER
À VISITER
spécificité îlienne :
À VISITER
VISITER
ECLOSARIUM – Espace Musée & Boutique
ECLOSARIUM
– Espace–Musée
Boutique
ECLOSARIUM
Espace&Musée
& Boutique
- maritimes
neLiaisons
pas gaspiller
l’eau
douce,
ECLOSARIUM
–
Espace
Musée
&
Boutique
maritimes
départ de VANNES, PORT-NAVALO,
Tél.
02
97
52
38
38
(en
saison)
CLOSARIUM
– Espace Musée & Boutique
LiaisonsLiaisons
au
départ
deauVANNES,
PORT-NAVALO,
Tél. 02 97
5202
3897
3852
(en38saison)
maritimes
audépart
départ
de
VANNES,
PORT-NAVALO,
Tél.
38 (en saison)
Liaisons
maritimes
au
deVANNES,
VANNES,
PORT-NAVALO,
Tél.
38saison)
(en saison)
CROISIC
ET
LA
TURBALLE
(uniquement
en saison)
Liaisons
maritimes
au
départ
de
PORT-NAVALO,
Tél. 02
9702
5297
3852
3838(en
- ramener
ses
poubelles
sur
leSERVICES
CROISIC
ET
LA
TURBALLE
(uniquement
en saison)
CROISIC
ET
LA
TURBALLE
(uniquement
enensaison)
SERVICES
CROISIC
ET
LA
TURBALLE
(uniquement
saison)
SERVICES
CROISIC
ET
LA
TURBALLE
(uniquement
en
saison)
continent,
SERVICES POINT INFOS | Tél. 02 97 30 66 42 (en saison)
RVICES
POINT POINT
INFOS |INFOS
Tél. 02 |97
3002
6697
4230
(en66saison)
Tél.
42 (en saison)
Les Vedettes
du
Golfe 02.97.44.44.40
fréquenter
commerces
de l’île,
MÉDECIN
|
Tél.
02
97
30
68
67
POINT
INFOS
|
Tél.
02
97
30
66
42
(en
saison)
OINT MÉDECIN
INFOS | Tél.
30
66
42 (en saison)
Les Vedettes
du Golfe
02.97.44.44.40
Les Vedettes
dules
Golfe
02.97.44.44.40
| Tél.02
0297
97
3002
6897
67
http://www.vedettes-du-golfe.fr
MÉDECIN
|
Tél.
30
68
67
Les
Vedettes
du
Golfe
02.97.44.44.40
GENDARMERIE
|
Tél.
02
97
30
67
84
(juillet
&
août)
Les
Vedettes
du
Golfe
02.97.44.44.40
…
MÉDECIN
|02
Tél.
9768306768 67
http://www.vedettes-du-golfe.fr
http://www.vedettes-du-golfe.fr
ÉDECIN
| Tél.
970230
GENDARMERIE
| Tél.
02 |97
3002
6797
8430
(juillet
août) & août)
GENDARMERIE
Tél.
84&(juillet
NAVIX/Compagnie des Iles 02 97 46 60 00
TRANSPORT
MUNICIPAL
à67l’arrivée
des bateaux | Tél. 06 68 75 http://www.vedettes-du-golfe.fr
39 http://www.vedettes-du-golfe.fr
90
GENDARMERIE
|02
Tél.970230
9767
3084
67(juillet
84 (juillet
& août)
ENDARMERIE
|
Tél.
&
août)
NAVIX/Compagnie
des Ilesdes
02 Iles
97
46
NAVIX/Compagnie
0260
9700
46 60 00
TRANSPORT
MUNICIPAL
à l’arrivée
des bateaux
| Tél.02
0697
7506
3968
http://www.navix.fr
•Dans
la pratique
de
la pêche
TRANSPORT
MUNICIPAL
à l’arrivée
des| Tél.
bateaux
|68
Tél.
75 39 90 NAVIX/Compagnie
AGENCE
POSTALE
COMMUNALE
52
45
2390
des
Iles
029797464660
6000
00
TRANSPORT
MUNICIPAL
à
l’arrivée
des
bateaux
|
Tél.
06
68
75
39
90
NAVIX/Compagnie
des
Iles
02
http://www.navix.fr
http://www.navix.fr
RANSPORT
MUNICIPAL
l’arrivée
bateaux
|52
Tél.
06
AGENCE
POSTALE
COMMUNALE
| Tél.
45
2352
AGENCE
POSTALE
Tél.
02
ouverte
deà10
hCOMMUNALE
à 12des
h et
de02
15|97
h 15
à 97
18
h6845752339 90
à
pied,
veiller
au
respect
de
la
Les
Vedettes
Angélus
02 97 57 30 29
http://www.navix.fr
AGENCE
POSTALE
COMMUNALE
|
Tél.
02
97
52
45
23
http://www.navix.fr
deATTENTION
10
h de
à 12
15
h de
15 02
à 18
h52à 45
GENCEouverte
POSTALE
COMMUNALE
Tél.
DEh23
BILLETS SUR L’ÎLE. Les
ouverte
10hh!etPAS
à de
12DE
h |etDISTRIBUTEUR
15
h9715
18
Vedettes
Angélus
02 97
57
30
Les
Vedettes
02prises.
9729
57 30 29
Départ
deAngélus
Port-Blanc
(Baden)
taille
minimale
des
ouverte
h
àh DE
12 hde
et15
dehDISTRIBUTEUR
15
18 hDE BILLETS
Les
Vedettes
Angélus
02
97575730302929
ATTENTION
PAS
DEàhBILLETS
SUR L’ÎLE.
ATTENTION
PAS
DE
SUR L’ÎLE.
ouverte
de 10de
h 10
à !12
15hà15
18
MAIRIE
: et! DISTRIBUTEUR
Départ
de
Port-Blanc
(Baden)02
Les
Vedettes
Angélus
97
http://www.vedettes-angelus.com
Départ
de
Port-Blanc
(Baden)
ATTENTION ! PAS DE DISTRIBUTEUR DE BILLETS SUR L’ÎLE.
Départ
de ces
Port-Blanc
(Baden)
ATTENTION
!: PASMairie
DE: DISTRIBUTEUR
DEBourg
BILLETS
SUR L’ÎLE.
MAIRIEMAIRIE
de HOUAT – Le
– 56170
ILE DE HOUAT http://www.vedettes-angelus.com
Bien
sûr,
quelques
règles
bon
Départ
de
Port-Blanc
(Baden)
http://www.vedettes-angelus.com
Izenah
Croisières
le jeudi de
02 97
26 31 45
MAIRIE :
http://www.vedettes-angelus.com
HOUAT
–public
Le Bourg
–Bourg
56170
DEde
HOUAT
ouverte
du
lundi
au vendredi
h àHOUAT
12 h et de 16 h àhttp://www.vedettes-angelus.com
17sens
h
AIRIE :Mairie de
Mairie
de au
HOUAT
– Le
– ILE
56170
ILE11DE
sont
à
respecter
sur
tous
les
Izenah
Croisières
le
jeudi
02
97
26
31
45
Izenah
Croisières
le
jeudi
02
97
26
31
http://www.izenah-croisieres.com 45
Mairie deau
HOUAT
–lundi
Le68
Bourg
–au56170
Tél.
02
97
30
Fax.
02
97
66
28
public
du
au04
vendredi
deILE
10 30
hILE
àde
12DE
h hetHOUAT
ouverte
public
du
lundi
vendredi
11
àde1215
h hetàde1716h h à 17 h Izenah Croisières le jeudi 02 97 26 31 45
Mairie ouverte
de HOUAT
–auLe
Bourg
– –56170
DE
HOUAT
mouillages
sensibles
que
Izenah
Croisières
le jeudi
02vous
97 26fré31 45
http://www.izenah-croisieres.com
Site
mairiedehouat.fr
Mail
: [email protected]
ouverte
public
du30
au–97
vendredi
de
11 h28à 12 h et de 16 h à 17 h
http://www.izenah-croisieres.com
Tél. 02au
97
30
68:97
04
–lundi
Fax.
02
30–02
66
28
Tél.
02
68 vendredi
04
Fax.
97
30
ouverte
au02public
du
lundi
au
de
11
h 66
à 12 h et de 16 h à 17 h
http://www.izenah-croisieres.com
Tél.
97Site
30 :68
04
–
Fax.
02
97
30
66
28
quentez
lors
de
vos
navigations.
Site
: mairiedehouat.fr
–
Mail
:
[email protected]
Mail
http://www.izenah-croisieres.com
Tél. 02 97 30 68 04 mairiedehouat.fr
– Fax. 02 97 30–66
28: [email protected]
Site : mairiedehouat.fr – Mail : [email protected]
Site : mairiedehouat.fr – Mail : [email protected]
Houat
Houat
Houat
Houat
Houat
Partenariat entre mairie de Houat et UNion des Associations de Navigateurs du Morbihan pour un comportement responsable
Mise en page
: www.acmquiberon.fr
50 pas
54 jeter
18 - sur
Crédit
photos
: ZAKLEFTY, Divers - Ne pas jeter sur la voie publique
Impression
: www.acmquiberon.fr
- 02 97 50- 02
5 1897- Ne
la voie
publique
Dans son partenariat avec la mairie
de HOUAT, l’UNAN56 s’est engagée
à mener auprès des plaisanciers une
campagne de sensibilisation pour
Tél.
02À97POISSONS
30 –66Hébergement
73 – –Fax.
02 97
30 66 insolite
97
LA
BOÎTE
À
POISSONS
insolite
sous
tentes
LA
BOÎTE
Hébergement
sous
tentes
développer un comportement auto
LA
BOÎTE
À
POISSONS
Hébergement
insolite
sous
tentes
6 tentes (de mai à septembre)
BOÎTE
ÀTél.
POISSONS
insolite
6 tentes(de
(de
mai
septembre)
6LAtentes
à 06
septembre)
6 tentes
mai
àà(de
septembre)
[email protected]
|mai
65 45 –60Hébergement
89 ou 09 67 12
76 80sous tentes
responsable afin de contribuer à
6 tentes (de mai
à septembre)
[email protected]
Tél.
06
45
6060
8989
ouou
0989
67ou
1209
7667
80
[email protected]
Tél.
06
65
45
60
[email protected]
| Tél.
06|65
65
45
09
67
12
76128076 80
ORT D’EN
TAL [email protected]
| Tél. 06 65 45 60 89 ou 09 67 12 76 80 l’harmonie sur la grande plage :
FORT
D’EN
TAL
FORT
D’EN
FORT
D’EN
TAL
Hébergement
jusqu’à
15 TAL
personnes
(toute l’année)
FORT
D’EN
TAL
Hébergement
jusqu’à
15
personnes
(toute l’année)
Hébergement
jusqu’à
15 personnes
(toute l’année)
Hébergement
jusqu’à
personnes
•Respecter le balisage des zones
[email protected]
| 15
Tél.
02 97
30(toute
68 34l’année)
ou (toute
02 97l’année)
30 67 29
Hébergement
jusqu’à
15
personnes
[email protected]
30
6868
3434
ou68
0234
97ou
3002
6797
29
[email protected]
Tél.
02
97
30
[email protected]
|| Tél.
Tél. 02
02|97
97
30
ou
02
97
30
67302967 29
de baignade et utiliser les chenaux
[email protected]
|
Tél.
02
97
30
68
34
ou
02
97
30
67
29
OCATIONS CHEZ L’HABITANT
LOCATIONS
CHEZL’HABITANT
L’HABITANT
LOCATIONS
CHEZ L’HABITANT
LOCATIONS
Liste
disponibleLOCATIONS
à CHEZ
la Mairie
(joindre
une enveloppe timbrée),
CHEZ
L’HABITANT
pour les annexes à moteur
Liste
disponible
àlalaMairie
Mairie
enveloppe
timbrée),
Liste disponible
à la(joindre
Mairie une
(joindre
une enveloppe
timbrée),
disponible
(joindre
une
enveloppe
timbrée),
Listeàdisponible
à la Mairie
(joindre
une enveloppe
timbrée),
sur leListe
site mairiedehouat.fr
sitemairiedehouat.fr
mairiedehouat.fr
sur
le site mairiedehouat.fr
sursur
le le
site
•Bien sûr, ne pas s’amarrer sur les
le site mairiedehouat.fr
ou en écrivant
àou: sur
[email protected]
écrivant
à: :[email protected]
[email protected]
en écrivant
à : [email protected]
ouou
enen
écrivant
ouàen
écrivant à : [email protected]
bouées jaunes
ESTAURANT
CRÊPERIE
CHEZ
LOULOU
RESTAURANT
CRÊPERIE
CHEZ
LOULOU
RESTAURANT
CRÊPERIE
CHEZ
LOULOU
RESTAURANT
CRÊPERIE
CHEZ
LOULOU
RESTAURANT
CRÊPERIE
CHEZ
LOULOU
Tél. 02 97
30
67
88
(en
saison)
Tél.
30
6702
8897
(en
saison)
Tél.
02
97
30
67saison)
88 88
(en (en
saison)
•Contribuer à la bonne qualité de
Tél.
02029797
30
67
88
(en
Tél.
30
67
saison)
NACK
BAR BAR
LE
SIATA
SNACK
BAR
SIATA
SNACK
BAR
LE LE
SIATA
l’eaumaritimes
:
SNACK
BAR
SIATA
SNACK
LELESIATA
Liaisons
quotidiennes
au
de
QUIBERON
Tél. 02
97
30 66
13
(toute
l’année)
Liaisons
maritimes
quotidiennes
au départ
deauQUIBERON
Liaisons
maritimes
quotidiennes
audépart
départ
de
Tél.
30
66
1397
(toute
l’année)
Tél.
02
97
30
66 66
13
(toute
l’année)
Liaisons
quotidiennes
départ
de QUIBERON
Tél.
02
30
13
(toute
l’année)
Liaisons
maritimes
quotidiennes
deQUIBERON
QUIBERON
Tél.
02029797
30
66
13
(toute
l’année)
- utiliser
desmaritimes
détergents
biolo-au départ
(toute
l’année).
Y CATHY
–
Crêpes
et
galettes
à
emporter
(en
saison)
(toute
l’année).
TY
CATHY
–
Crêpes
et
galettes
à
emporter
(en
saison)
(toute
l’année).
TY
CATHY
–
Crêpes
et
galettes
à
emporter
(en
saison)
(toute
l’année).
TY
CATHY
–
Crêpes
et
galettes
à
emporter
(en
saison)
(toute l’année).
TY CATHY – Crêpes et galettes à emporter (en saison)
giques,
SPI
AR BAR
LEBAR
SPI
BAR
LELE
SPISPI
BAR
LELESPI
La
Compagnie
La
Compagnie
La
Compagnie
Océane
La
Compagnie
Océane
Compagnie
Océane
- bien gérer La
les cuves
à Océane
eaux Océane
noires
Tél.
0297
97
83
34
57saison)
(en
saison)
Tél.
02
97
83
34saison)
57 57
(en (en
saison)
Tél. 02
97
83
34
57
(en
Tél.
02
97
83
34
saison)
Tél.
02
83
34
57
(en
Gare
Maritime
de
Port-Maria
56170
QUIBERON
de Port-Maria
QUIBERON
Gare
Maritime
dePort-Maria
Port-Maria
5617056170
QUIBERON
Gare
Maritime
dede
Port-Maria
56170
QUIBERON
etGare
les Maritime
toilettes,
Gare
Maritime
56170
QUIBERON
COMMERCES
COMMERCES
COMMERCES
OMMERCES
Tél.
0820
056
–50
Fax.
02
97
50
11 40
Tél.
056
156
– 156
Fax.
02
9702
11
40
Tél.
0820
056
156
–156
Fax.
02
97
5011
11
40
COMMERCES
Tél.0820
0820
056
156
–
Fax.
97
50
40
Tél.
0820
056
–
Fax.
02
97
50
11
40
- privilégier
l’usage des W.C puBOULANGERIE
|30
Tél.
02
97 68
30 06
68 06
BOULANGERIE
| Tél.
02 |97
6897
0630
BOULANGERIE
Tél.
www.compagnie-oceane.fr
www.compagnie-oceane.fr
OULANGERIE
| Tél.|02
68
06
www.compagnie-oceane.fr
www.compagnie-oceane.fr
BOULANGERIE
Tél.970230
97
3002
68 06
www.compagnie-oceane.fr
blics
(en
particulier
sur la plage),
HOUAT
MARCHÉ
–
Alimentation
générale
|
Tél.
02
97
30
68
16
HOUAT
MARCHÉ
– Alimentation
générale
| Tél.
3068
6816
16
HOUAT
MARCHÉ
– Alimentation
générale
|97
Tél.
OUAT
MARCHÉ
– Alimentation
générale
| Tél.
020297
30
HOUAT
MARCHÉ
– Alimentation
générale
| Tél.
02
9702
3097
68301668 16
Une
île
sans
voiture,
àdu
40
minutes
du continent
VOTRE
MARCHÉ
–
Alimentation
générale
|
Tél.
02
97
30
66
56
Une
île
sans
voiture,
à
40
minutes
continent
prendre
des
précautions
des
Une
île
sans
voiture,
à 40
40lors
minutes
du
VOTRE
MARCHÉ
– Alimentation
générale
| Tél.
3066
6656
56 66 56
VOTRE
MARCHÉ
– Alimentation
générale
|97
Tél.
Une
îleîle
sans
voiture,
à à40
minutes
du
continent
Une
sans
voiture,
minutes
ducontinent
continent
OTRE
MARCHÉ
– Alimentation
générale
| Tél.
0202
97
30
VOTRE
MARCHÉ
– Alimentation
générale
| Tél.
02
9702
3097
6630
56
AU
FIL
DES
ÎLES
–
Vêtements
bidonnages pour éviter les polluAU FILÎLES
DESFIL
– Vêtements
AU
DES
ÎLES – Vêtements
U FIL
–ÎLES
Vêtements
AUDES
FIL DES
ÎLES
– Vêtements
Parking
du situé
Sémaphore
situé
l’entrée
de
Quiberon (payant,
Parking
dudu
Sémaphore
à l’entrée
de àQuiberon
(payant,
Parking
du
Sémaphore
situé
l’entrée
de
Quiberon
COOPÉRATIVE
MARITIME
|30
Tél.
02
9767
3087
67 87
COOPÉRATIVE
MARITIME
| Tél. 02 |97
6797
8730
Parking
Sémaphore
situé
à l’entrée
de
(payant,
Parking
du
Sémaphore
situé
àà gratuites
l’entrée
de
Quiberon(payant,
(payant, la gare
COOPÉRATIVE
MARITIME
Tél.
02
tions
par
hydrocarbures.
gardé
24h/24).
Navettes
etQuiberon
régulières
desservant
OOPÉRATIVE
MARITIME
| Tél.| 02
COOPÉRATIVE
MARITIME
Tél.97
0230
9767
3087
67 87
Ile
de
Ile
de
Ile de
de
Ile
Quelques règles
de bonne conduite
Île-de-Houat
Tél. 02
97
30 69
73
6 chambres,
dont
vue
sur mer
mer(toute
(toute
l’année)
6HÔTEL
chambres,
dont
4 avec
vue
sur
mer
(toute l’année)
6 chambres,
dont4BAR
4avec
avec
sur
l’année)
L’EZENN
02029797
30
69
73
Tél.
02
97
30
69
73
Tél.
30
69
73
ÔTELTél.
RESTAURANT
DES
ÎLES
**
6 chambres, dont 4 avec vue sur mer (toute l’année)
13 HÔTEL
chambres,
vueTél.
surRESTAURANT
mer
DES
ÎLES
**ÎLES **
HÔTEL
02
97 30
69 ÎLES
73 DES
HÔTELRESTAURANT
RESTAURANT
DES
**
Tél. 02
30 68
02
1397
chambres,
vue
13
chambres,
vue sur mer DES ÎLES **
13
chambres,
vuesur
sur mer
mer
HÔTEL
RESTAURANT
Tél.
02
97
30 68
02SIRÈNE
Tél.
30
68
02
02029797
30
02
1368
chambres,
vue
sur mer ***
ÔTELTél.
RESTAURANT
BAR
LA
Tél.
02 97 30
68 LA
02
HÔTEL
RESTAURANT
LA SIRÈNE
HÔTELRESTAURANT
RESTAURANT
BAR
SIRÈNE
***
BAR
LABAR
SIRÈNE
*** ***
23 HÔTEL
chambres
(toute
l’année)
23
chambres
(toute
23
chambres
(toute
l’année)
HÔTEL
RESTAURANT
2397
chambres
(toute
l’année)
Tél. 02
30 66
73
– Fax.
02
97l’année)
30 66BAR
97 LA SIRÈNE ***
2366
chambres
l’année)
Tél.
30
66
7330
Fax.
02
30
66
97
Tél.
02
97
66(toute
73
Fax.
02
97
30 66 97sous tentes
Tél.
0202
9797
30
73
02–97
97
30
66
97
A BOÎTE
À
POISSONS
––– Fax.
Hébergement
insolite
Vous aimez l'île de Houat, aidez nous à la partager
BERGEMENT & RESTAURATION
HÉBERGEMENT
ÔTEL
BAR HÉBERGEMENT
L’EZENN &
& RESTAURATION
HÉBERGEMENT
& RESTAURATION
RESTAURATION
6 chambres,
dont
4
avec
vue
sur
(toute l’année)
HÔTEL
L’EZENN
HÔTEL
BAR
L’EZENN
HÔTELBAR
BAR
L’EZENN
HÉBERGEMENTmer
& RESTAURATION
Commune de HOUAT
Zones de baignade
Plage de Tréach Er Gourhed
CNL du 9/04/2015
Sanitaires
Douches
Poubelles
Légende des pictogrammes
Chenal
Navigation autorisée pour les embarcations de sport ou de plaisance
Navigation autorisée navire à moteur
Zone de baignade non surveillée
Santaires - Douches
Poubelles
Navigation interdite pour navire et annexe à moteur
Pratique du ski nautique interdit
Baignade interdite
Echouage interdit
Vitesse limitée à 2 noeuds
Port Er Beg
Pour appeler le CROSS
Depuis un portable Numéro National d'Urgence : 196
VHF : Canal 16