social centre
Transcription
social centre
SOCIAL CENTRE CENTRE SOCIAL by NAUTILUS SOCIAL CENTRE CENTRE SOCIAL SOCIAL CENTRE CENTRE SOCIAL by NAUTILUS These are comfortable, inclusive spaces and that promote social integration, for the elderly. Ce sont des espaces inclusifs, confortables et qui favorisent l’intégration sociale, pour les personnes âgées. All materials used ensure safety, durability and allow for easy cleaning, including all the chairs which have waterproof, fireproof and wear resistant upholstery. The recreation room is prepared for intensive daily use, ideal for moments of leisure and small meals. The single or double room includes all the elements needed to provide the greatest possible comfort and feel like home. Tous les matériaux utilisés assurent la sécurité, la durabilité et permettent un nettoyage facile, y compris tous les sièges dont la sellerie est imperméable à l’eau, ignifuge et résistante à l’usure. La salle de loisirs est préparé pour une utilisation quotidienne intensive, idéal pour des moments de loisirs et de petits repas. La chambre simple ou double comprend tous les éléments nécessaires pour fournir le plus grand confort possible et leur faire sentir à la maison. BEDROOMS CHAMBERS 4 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS ROOMS CHAMBRES FURNITURE | MOBILIER 6 RS.CI Dim. (cm): 100 x 200 x 51 _ RS.CA Dim. (cm): 100 x 200 x 51 _ RS.MC Dim. (cm): 48 x 42 x 45 _ RS.MCP Dim. (cm): 50 x 40 x 72 _ RS.MD Dim. (cm): 80 x 42 x 70 _ NT.MCLER Dim. (cm): 100 x 40 x 87-130 _ SINGLE BED Structure in solid beech or european oak, with polyurethane varnish. Includes spring mattress. ARTICULATED SINGLE BED Structure in solid beech or european oak, with polyurethane varnish. Includes hospital bed mattress. NIGHTSTAND Structure in solid beech or european oak, with 3 drawers with aluminium handles. Wood with polyurethane varnish. NIGHTSTAND Structure in solid beech or European oak, with 1 door and 1 drawer. Wood with polyurethane varnish. DOUBLE NIGHTSTAND Structure in solid beech or european oak, with 4 drawers with aluminium handles and 2 doors. Wood with polyurethane varnish. TABLE FOR EATING AND READING IN BED Height adjustable structure, 2 table tops in laminate (1 fixed and 1 tiltable). 4 wheels. LIT SIMPLE Structure en bois de hêtre ou chêne massif, vernis polyuréthane européen.Matelas à ressorts inclus. LIT SIMPLE ARTICULÉ Structure en hêtre massif ou en chêne section européenne avec du vernis polyuréthane. Comprend le matelas hôpital. TABLE DE CHEVET Structure en bois de hêtre ou de chêne européen, avec 3 tiroirs avec poignée en aluminium. Finitions en vernis polyuréthane. TABLE DE CHEVET Structure en bois de hêtre ou de chêne européen, avec 1 porte et 1 tiroir. Finitions en vernis polyuréthane. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS TABLE DE CHEVET À DOUBLE PORTES Structure en bois de hêtre ou de chêne européen avec 4 tiroirs et 2 portes. Finitions en vernis polyuréthane. TABLE À MANGER ET À LIRE AU LIT Structure réglable en hauteur, 2 plateaux en stratifié (1 fixe et 1 inclinée). 4 roues. ROOMS CHAMBRES FURNITURE | MOBILIER ES.01 Dim. (cm): 80 x 5 x 100 _ RS.TO Dim. (cm): 100 x 50 x 75 _ RS.CO Dim. (cm): 106 x 50 x 76 _ RS.RO Dim. (cm): 100 x 60 x 185 _ MIRROR Frame in beech wood finished with natural color varnish. DRESSING TABLE Structure in solid beech or european oak, with 2 drawers with aluminium handles. Wood with polyurethane varnish. CHEST OF DRAWERS Structure in solid beech or european oak, with 4 drawers with aluminium handles. Wood with polyurethane varnish. WARDROBE Structure in solid beech or european oak wood, with 2 doors with aluminium handles. With 3 drawers and 2 shelves. ARMOIRE AVEC DES TIROIRD Structure en bois de hêtre ou de chêne européen, avec 2 tiroirs avec poignée en aluminium. Finitions en vernis polyuréthane. COMMODE Structure en bois de hêtre ou de chêne européen, avec 4 tiroirs avec poignée en aluminium. Finitions en vernis polyuréthane. ARMOIRE Structure en bois de hêtre ou de chêne européen, avec 2 portes avec poignées en aluminium. Avec 3 tiroirs et 2 tablettes. MIROIR En bois, finition plaqué hêtre couleur naturelle. 8 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS RECREATION ROOM SALLE DE LOISIRS 10 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS RECREATION ROOM SALLE DE LOISIRS TABLES AND CHAIRS | TABLES ET CHAISES 12 RS.CD Dim. (cm): 65 x 70 x 119 _ RS.CB Dim. (cm): 59 x 53 x 81 _ GE 06 Dim. (cm): Ø120 x 74 _ RS.MJ Dim. (cm): : 80 x 80 x 74 _ RS.SR Dim. (cm): 70 x 95 x 100 _ RESTING CHAIR Structure in beech wood or european oak, ergonomic, with rounded corners. With vinyl upholstery fabric, antimicrobial and antibacterial protection. High wear resistance. Fireproof Material. ARMCHAIR Structure in beech wood or european oak. Ergonomic, middle size backrest and straight armrests. Rounded corners, waterproof and fireproof padding, easily washable and resistant to mild acids. CIRCULAR TABLE Structure in solid beech wood. Top in wood agglomerate, faced in laminate. Structure and wood edges with polyurethane varnish. GAME TABLE Structure in solid beech wood, top in agglomerate, with solid beech wood edges, rounded corners, with natural color varnish. Reversible top with a checkerboard on one side and lined with green fabric on the opposite side. RECLINER Recliner with side head restraints, fully upholstered, with 4 feet. Available with wheels. FAUTEUIL DE REPOS Structure en bois de hêtre ou de chêne européen, ergonomique, avec des coins arrondis. Recouvert de toile de vinyle d’ameublement, protection antimicrobienne et antibactérienne. Haute résistance à l’usure, matériaux ignifuges. FAUTEUIL Structure en bois de hêtre ou de chêne européen. Ergonomique, avec demi dossier et les bras d’appui.Coins arrondis, imperméable et rembourrage ignifuge, facilement lavable et résistant aux acides doux. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS TABLE RONDE Structure en bois de hêtre massif. Top en aggloméré, face stratifié. Structure et bords en bois avec vernis polyuréthane. TABLE DE JEU Structure en hêtre massif, top en contre-plaqué. Bords en hêtre massif et angles arrondis, finition vernis couleur naturelle. Surface réversible (damier sur un côté et tissu vert sur l’autre). FAUTEUILL INCLINABLE Fauteuill avec appuie-tête latéral, entièrement tapissé, avec 4 pieds. Disponible avec des roues. 14 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS RECREATION ROOM SALLE DE LOISIRS ENTERTAINMENT | DIVERTISSEMENT 16 EM Dim. (cm): 1645 x 100/600 x 1900/2600 _ NBPORT Dim. (cm): 40 x 27 x 67 _ QCM Dim. (cm): 15 x 15 x 15 _ NETBOARD EASY Mobile interactive station. Integrated solution with all the necessary elements to interact with interactive contents. Includes projector whiteboard, electric height adjustable stand and interactive software. NETBOARD PORTABLE Portable interactive station. Enables the transformation of different surfaces into an interactive canvas. Allows the use in floor, table or wall. Includes floor and table mount, wall hanger and interactive video projector. BRAIN TEASER 3D wooden brain teaser, cross shaped, which consists of three parts. The game stimulates logic, reasoning and conceptual abilities, exercising short-term memory. NETBOARD EASY Station mobile interactive. Solution intégrée avec tous les éléments nécessaires pour interagir avec des contenus interactifs.Comprend projecteur tableau blanc, pied électrique ajustable en hauteur et logiciels interactifs. NETBOARD PORTABLE Station interactive portable. Permet la transformation de surfaces différentes dans une toile interactive. Permet l’utilisation sur le sol, la table ou murale. Comprend l´assemblage par terre et sur la table, support mural et un projecteur de vidéo interactive. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS CASSE-TÊTES Casse-tête en bois 3D,en forme de croix, qui est constitué de trois parties.Le jeu stimule la logique, le raisonnement et capacités conceptuelles, exerçant la mémoire à court terme. DINING ROOM SALLE À MANGER 18 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS DINING ROOM SALLE À MANGER TABLES AND CHAIRS | TABLES ET CHAISES RETA.GE.02.I Dim. (cm): Ø100 x 73 _ RETA.M.20.I Dim. (cm): 200 x 100 x 73 _ RETA.SI Dim. (cm): 50 x 51 x 44 _ CE3 Dim. (cm): 38 x 40 x 44 _ CE 00.13M Dim. (cm): 38 x 40 x 44 _ MAIS 06 Dim. (cm): 47 x 50 x 46 _ ERGOS 06 Dim. (cm): 50 x 50 x 46 _ RS.AP.2 Dim. (cm): 93 x 50 x 86 _ ROUND TABLE Top in wood agglomerate, with beech veneer with edges of solid beech wood. Structure in brushed stainless steel squared tube. DINNING TABLE Structure in brushed stainless steel squared tube. Top in wood agglomerate, with beech veneer with edges of solid beech wood. Wood with polyurethane varnish. SIMPLE CHAIR Seat and back in plywood, with beech veneer. Structure in stainless steel tube. Polyamide feet. CHAIR Structure in solid beech wood. Structure with polyurethane varnish. UPHOLSTERED CHAIR Structure in solid beech wood. Seat and back upholstered in fireproof vonel fabric. Structure with polyurethane varnish. CHAIR Structure in steel tube with seat and back in polypropylene. Washable. Easily stackable, eases the storage of several chairs. POLYPROPYLENE CHAIR Chair in polypropylene, 100% recyclable. Washable and versatile. Ideal for use indoors or outdoors. SIDEBOARD Sideboard in wood with two doors and two drawers. CHAISE TAPISSÉE Structure en bois de hêtre massif.Assise et dossier rembourrés, revêtus en tissu semilicuir ignifuge. Structure avec vernis polyuréthane. CHAISE Structure en tube d’acier avec assise et dossier en polypropylène. Lavable. Facilement empilable, facilite le stockage de plusieurs chaises. CHAISE EN POLYPROPYLENE Chaise en polypropylene, 100% reciclable. Lavable et polyvalent. Idéal pour une utilisation en intérieur ou en extérieur. TABLE RONDE Top en agglomeré,plaqué hêtre avec des bords de bois de hêtre massif.Structure en tube carré en acier inoxydable brossé. 20 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS TABLE À MANGER Structure en tube carré en acier inoxydable brossé. Top en agglomeré,plaqué hêtre avec des bords de bois de hêtre massif. Bois avec vernis polyuréthane. CHAISE SIMPLE Assise et dossier en contre-plaqué, plaqué hêtre. Structure en tube d’acier inoxydable. Pieds polyamide. CHAISE Structure en bois de hêtre massif.Structure avec vernis polyuréthane. BAHUT Bahut en bois avec deux portes et deux tiroirs. 22 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS OFFICE BUREAU 24 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS OFFICE BUREAU TABLES AND CHAIRS | TABLES ET CHAISES RETA.M.12 Dim. (cm): 120 x 80 x 73 _ RTBR3 Dim. (cm): 45 x 57 x 61,5 _ RETA.RS Dim. (cm): 50 x 51 x 44 _ RETA.MR.I Dim. (cm): 240 x 120 x 73 _ RETA.BI Dim. (cm): 57 x 51 x 44 _ DESK IN LACQUERED STEEL Structure in lacquered or stainless steel tube. Top in wood agglomerate, with beech veneer. Wood with polyurethane varnish. BLOCO COM RODAS Structure in wood agglomerate, with beech veneer with edges of solid beech wood. Drawers made of solid beech wood, on telescopic slides. Wood with polyurethane varnish. 4 wheels. SWIVEL CHAIR Base in aluminium. Seat and back in plywood, with beech veneer. Base with epoxy powder coating and wood with polyurethane varnish. 5 castors. CONFERENCE TABLE Structure in stainless steel squared tube. Top in wood agglomerate, with beech veneer. Wood with polyurethane varnish. CHAIR WITH ARMS Structure in stainless steel. Seat, back and arms in plywood, with beech veneer. Polyamide feet. TABLE DE CONFÉRENCES Structure en tube carré en acier inoxydable. Top en aggloméré, avec placage de hêtre. Bois avec vernis polyuréthane. CHAISE AVEC ACCOUDOIRS Structure en acier inoxydable. Assise, dossier et accoudoirs en contreplaqué, avec placage de hêtre. Pieds polyamide. BUREAU EN ACIER LAQUÉ Structure en tube d’acier laqué ou inoxydable. Top en aggloméré, avec placage de hêtre. Bois avec vernis polyuréthane. 26 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS BLOC AVEC ROUES Structure en bois aggloméré, plaqué hêtre avec des bords de bois de hêtre massif. Tiroirs en bois de hêtre massif, sur glissières télescopiques. Bois avec vernis polyuréthane. 4 roues FAUTEUIL PIVOTANT Base en aluminium. Assise et dossier en contre-plaqué, plaqué hêtre. Base avec revêtement en poudre époxy et de bois avec vernis polyuréthane. 5 roulettes. COMPLEMENTARY AREAS ESPACES COMPLÉMENTAIRES 28 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS COMPLEMENTARY AREAS ESPACES COMPLÉMENTAIRES MEDICAL CARE | SOINS DE SANTÉ 30 NT. MED Dim. (cm): 100 x 44 x 85 _ NT.MPENSOS Dim. (cm): 42 x 62 x 80 _ LC 03.1 Dim. (cm): 80 x 44 x 160 _ RJ 01 Dim. (cm): 185x57x58 _ BMB Dim. (cm): 195x40x165 _ DG 02 Dim. (cm): 50x30x40 _ CT 01 Dim. (cm): 94 x 45 x 98 _ MEDICINE CABINET Cabinet in steel plate with dividers for storage and organization of drugs. BANDAGE TABLE Table in stainless steel with drawer, shelf, table top with protection and removable tray, with 4 wheels. WINDOW CABINET Glass sliding doors at the top. Steel plate doors at the bottom. 2 metal shelves. FOLDING SCREEN Triple folding screen in fabric, with wheels. FOOT STOOL Double step foot stool with non-slip surface. STAINLESS STEEL TROLLEY Structure and fixed shelves in stainless steel. 3 shelves. 4 casters. ARMOIRE À PHARMACIE Armoire en tôle d’acier avec des séparateurs pour le stockage et l’organisation de médicaments. TABLE DE BANDAGE Table en acier inoxydable avec tiroir, étagère, plateau avec protection et plateau amovible, avec 4 roues. ARMOIRE FENÊTRE Portes coulissantes en verre dans la partie supérieure. Portes de taper en feuille dans la partie inférieure. 2 étagères métalliques. EXAMINATION COUCH Articulated headrest by manual system with fixation in different positions. With high-density foam upholstered in semi-leather. Paper roll support. ÉCRAN D´HÔPITAL TRIPLE Écran triple en tissu avec des roues. MARCHE DOUBLE Avec revêtement anti-dérapant. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS DIVAN D’EXAMEN Appuie-tête articulé par système manuel avec fixation dans des positions différentes. Avec mousse haute densité recouvert de semilicuir. Papier support de rouleau. CHARIOT EN ACIER INOXYDABLE Structure et étagère fixes en acier inoxydable. 3 tablettes. 4 roulettes. COMPLEMENTARY AREAS ESPACES COMPLÉMENTAIRES AUDITORIUM | AUDITORIUM 32 RETA.A Dim. (cm): 50 x 51 x 44 _ AJS7A Dim. (cm): 57 x 60 x 44 _ MAIS VIGA Dim. (cm): --_ ERGOS O6LG Dim. (cm): 50 x 50 x 46 _ AUDITORIUM CHAIR Seat and back in plywood, with beech veneer. Structure in lacquered or stainless steel tube. AUDITORIUM CHAIR Seat and back in plywood, with beech veneer. Structure in lacquered or stainless steel tube. BEAM CHAIRS Structure in steel with epoxy paint. Seat and backrest in polypropylene. CHAIR WITH CONECTORES Chair in double-walled polypropylene, obtained by gas-assisted injection. With connectors to arrange chairs in rows. CHAISE D´AUDITORIUM Assise et dossier en contre-plaqué, plaqué hêtre.Structure en tube d’acier laquée ou d’acier inoxydable. CHAISE D´AUDITORIUM Assise et dossier en contre-plaqué, plaqué hêtre.Structure en tube d’acier laquée ou d’acier inoxydable. SIÈGES SUR POUTRE Structure en acier avec une peinture époxy. Assise et dossier en polypropylène. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS CHAISE AVEC CONNECTEURS Chaise en polypropylène à double paroi, obtenue par injection assistée par gaz. Avec connecteurs pour organiser des chaises en rangées. COMPLEMENTARY AREAS ESPACES COMPLÉMENTAIRES CHAPEL | ESPACE DE PRIÈRE 34 FÁTIMA 3 - 4 - 5 Seat | Sièges _ CARVALHOS 3 - 4 - 5 Seat | Sièges _ FÁTIMA BENCH Structure in solid beech wood. Seat and backrest with individual cushions upholstered in fabric. Inferior acoustic cushion. Self-reclining knee stand fitted with a high density polyurethane cushion. Wood with polyurethane varnish. CARVALHOS BENCH Structure in solid oak wood with self-reclining knee stand. Wood with polyurethane varnish. BANC FÁTIMA Structure en bois de hêtre massif. Assise et dossier avec coussins individuels garnis en tissu.Coussin acoustique inférieure. Support de genou auto-inclinable munie d’un coussin en polyuréthane haute densité. Bois avec vernis polyuréthane. BANC CARVALHOS Structure en bois de chêne massif avec support du genou auto-inclinable. Bois avec vernis polyuréthane. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS COMPLEMENTARY AREAS ESPACES COMPLÉMENTAIRES STORAGE | RANGEMENT LF 02 Dim. (cm): 100 x 43,5 x 185 _ LD 03 Dim. (cm): 100 x 43,5 x 185 _ MA 02 Dim. (cm): 100 x 44 x 185 _ LA 02 Dim. (cm): 100 x 40 x 185 _ PC 01 Dim. (cm): 103 x 40 x 200 _ EDERG Dim. (cm): 38 x 72 x 185 _ TSERG Dim. (cm): 38 x 39 x 89 _ LOCKER ROOM CLOSET Closet in steel sheet with epoxy powder coating. LOCKER Cabinet in steel sheet with epoxy powder coating. 9 lockers CLOSED CABINET Structure in wood agglomerate, with beech veneer. Edges and base in solid beech wood. Wood with polyurethane varnish. CLOSED CABINET Cabinet in steel sheet with epoxy powder coating. Lockable doors in steel sheet. 4 metal shelves. SHELF STORAGE UNIT Solid and non deformable structure, with racks in steel plate. 6 removable and height adjustable shelves. DOUBLE SHELF ERGOS Structure in steel plate with epoxy paint. Polypropylene trays. Allows to create different storage configurations. SINGLE TROLLEY ERGOS Structure in steel plate with epoxy paint. Polypropylene trays. Allows to create different storage configurations. 4 casters. ARMOIRE FERMÉE Cabinet en tôle d’acier avec revêtement en poudre époxy. Portes verrouillables en tôle d’acier. 4 étagères métalliques. ÉTAGÈRE METALLIQUE Structure solide et inébranlable, avec des rayannages de tôle d’acier. 6 étagères amovibles et réglables en hauteur. ÉTAGÈRE DOUBLE ERGOS Structure en plaque d’acier avec peinture époxy. Plateaux en polypropylène. Il permet créer des configurations de stockage différentes. ARMOIRE VESTIAIRE Armoire vestiaire triple en tôle d’acier avec revêtement en poudre époxy. 36 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS CASIE Cabinet en tôle d’acier avec revêtement en poudre époxy. 9 casiers. ARMOIR FERMEÉ Structure en bois aggloméré, plaqué hêtre. Bords et socle en bois de hêtre massif. Bois avec vernis polyuréthane. TROLLEY SIMPLE ERGOS structure en plaque d’acier avec peinture époxy. Plateaux en polypropylène. Il permet créer des configurations de stockage différentes. 4 roulettes. COMPLEMENTARY AREAS ESPACES COMPLÉMENTAIRES SOCIAL DAY CARE | GARDERIE SOCIALE 38 ERGOS 02 Dim. (cm): 30 x 36 x 31 _ ERGMI 02 Dim. (cm): 75 x 60 x 54 _ LN 12 Dim. (cm): 108 x 44 x 85 _ NM 03 Dim. (cm): 36 x 44 x 85 _ POLYPROPYLENE CHAIR Chair in polypropylene 100% recyclable. Washable and versatile. Ideal for use indoors or outdoors. Available in various colors. POLYPROPYLENE TABLE Table fully produced in polypropylene, 100% recyclable. Washable and versatile, with rounded corners. Available in various colors. TRIPLE CABINET Cabinet in steel sheet with epoxy powder coating with trays in polypropylene. SINGLE MOBILE CABINET Structure in wood agglomerate, with beech veneer, with 4 castors. Trays in polypropylene. CHAISE EN POLYPROLYLENE Chaise en polypropylene, 100% reciclable. Lavable et polyvalent. Idéal pour une utilisation en intérieur ou en extérieur. TABLE EN POLYPROLYLENE Table en polypropylene, 100% reciclable. Lavable et polyvalent,avec des coins arrondis. Disponible en différentes couleurs. ARMOIRE TRIPLE Cabinet en tôle d’acier avec revêtement en poudre époxy avec plateaux en polypropylene. ARMOIRE MOBILE SIMPLE Structure en bois aggloméré, plaqué hêtre, avec 4 roues. Plateaux en polypropylene. | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS FINISHINGS FINITURES Laminate | Stratifié Dark Grey Gris Foncé T 167 Metalic Structure | Structure Métalique Anthracite Anthracite RAL 7021 Red Rouge RAL 3000 Dusk Dusk Aluminium Aluminium RAL 7037 White Blanc RAL 9006 Blue Bleu RAL 9016 RAL 5010 Grey Gris T 166 Wood | Bois Ivory Ivoire Tola Tola Beech Hêtre T 3191 Beech Hêtre T 517 Fabric | Tissu Grey Gris Stainless Steel Acier Inoxydable Turquoise Turquoise Beige Beige Sand Sable Stone Pierre Pistache Pistache Light Green Vert Clair Green Vert Dark Stone Pierre Foncé Light Brown Brun Clair Brown Brun Dark Brown Brun Foncé Oil Huile Yellow Jaune Light Orange Orange Clair Orange Orange Red Rouge Blue Bleu Stick Pink Bâton Rose Fuchsia Fuchsia Bordeaux Bordeaux Blue-Grey Bleu-Gris Cobalt Cobalt Violet Violet Purple Poupre White Blanc Grey Gris Dark Grey Gris Foncé Black Noir RAL 7035 Bordeaux Bordeaux RAL 3004 Polypropylene | Polypropylène Black Noir Anthracite Anthracite Dusk Dusk Light Grey Gris Claire Orange Orange Daffodil Yellow Jaune Narcisse Bright Yellow Jaune Vif Deep Blue Bleu Profond Light Blue Bleu Clair Tomato Red Rouge Tomate White Blanc 40 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS Bright Red Rouge Vif Pink Rose Dark Green Vert Foncé Light Green Vert Clair Fireproof (according to European standards) EN 1021 (1-2), M2, B2, BS 5852 (CRIB 5), IMO A652. Abrasion resistant (according to EN ISO 5470-2).Effective against fungus and bacteria. Colorfast to artificial light. Ignifugé (selon les normes européennes) EN 1021 (1-2), M2, B2, BS 5852 (CRIB 5), l’OMI A652. Résistant à l’abrasion (selon la norme EN ISO 5470-2) .Effective contre les fongus et les bactéries. Couleur résistant à la lumière artificielle. With a Centre for Research and Technological Development and three industrial units, Nautilus develops innovative and high-quality furniture and learning technology solutions. The company has production capacity and know-how in polymer injection, metalwork and woodwork. Nautilus’s investments in innovation in education have enabled it to win several awards, including three consecutive Worlddidac Awards. Avec un centre de recherche et de développement technologique et de trois unités industrielles, Nautilus développe des solutions innovantes et d´haute qualité en meubles et en technologie de l’apprentissage. La société réunit capacité de production et le savoir-faire dans les polymères d’injection, la ferronnerie et menuiserie. Les investissements de Nautilus dans l’innovation dans l’enseignement lui a valu plusieurs prix, dont trois Prix Worlddidac consécutifs. 42 | SOCIAL CENTRE by NAUTILUS SOCIAL CENTRE CENTRE SOCIAL HEADQUARTERS: Rua Nossa Senhora da Livração, 1250-1300 4515-161 Foz do Sousa - Portugal TEL: +351 224 507 420 | FAX: +351 224 507 429 | E-MAIL: [email protected] www.nautilus.pt