Journal des Newsletter

Journal des
L EVA S S E U R
Newsletter
VOL. 7 NO. 2
ISSN 0840-9293
JUILLET/JULY 1995
Association des Levasseur d'Amérique, Inc.
C.P. 6700
Sillery (Québec)
G1T 2W2
Courrier électronique
E-mail
[email protected]
Conseil d'Administration
Board of Directors
Président
President
Vice-président
Vice President
Paul Levasseur (46)
(819) 564-0957
Sherbrooke, QC
Joseph Levasseur (154)
(603) 623-2695
Manchester, New Hampshire
Directeurs
Trustees
André Levasseur (122)
(819) 233-2174
St-Grégoire, QC
Frère Jean-Marie Levasseur (32)
(819) 375-9676
Champlain, QC
Secrétaire
Pierre Levasseur (15)
Laval Levasseur (151)
Secretary
(613) 748-7630
(514) 347-6058
Vanier, Ontario
St-Jean-sur-Richelieu, Québec
Vacant
Roger Levasseur (208)
Trésorier
Treasurer
(819) 298-3355
Gentilly, QC
Généalogiste
Vincent Levasseur (1)
Genealogist
(613) 824-1996
Gloucester, Ontario
SOMMAIRE
Mot du président
Notre couverture
Découvrez votre héritage
En mémoire de Rosario Bézaire
Lignée ancestrale de Marie Levasseur
Lignée ancestrale Jean-PierreLevasseur
Liste des membres
On nous écrit
Nécrologies
SUMMARY
19
21
21
22
23
24
25
31
32
Word From the President
In Memory of Rosario Bézaire
Ancestral Lin e of Marie Levasseur
Ancestral Line of Jean-Pierre Levasseur 24
List of Members
Our Cover
Heritage Discovery 1995
From the Mailbox
Obituaries
Les textes sont l'entière responsabilité des auteurs.
Articles sent for publication are the responsibility of the authors.
Dépôts légal:
Bibliothèque nationale du Canada, Ottawa.
Bibliothèque nationale du Québec, Montréal.
Legal deposits:
National Library of Canada, Ottawa.
Bibliothèque nationale du Québec, Montreal.
Editeur:
Imprimeur:
Pierre Levasseur (15)
Imprimerie Rog er Vincent, Hull, Québec.
Editor:
Printer:
Pierre Levasseur (15)
Imprimerie Roger Vincent, Hull, Québec.
20
22
23
25
30
30
31
32
MOT DU PRÉSIDENT
PROLONGATION DE LA CAMPAGNE
DE FINANCEMENT POUR L'ENREGISTREMENT DE NOTRE BLASON
environ un an alors que Réjean était au sein
de l'exécutif depuis les débuts de l'existence
de votre Association.
Lors de la parution du dernier
journal, nous vous avons fait part de notre
projet de faire enregistrer notre blason auprès
des autorités héraldiques. Ce projet nécessite
des fonds minimum de l'ordre de 2 000 $.
Pour pouvoir réaliser ce projet sans grever de
façon importante notre budget d'opération,
nous avons convenu au niveau de l'exécutif
de faire une levée de fonds spéciale jusqu'à la
fin d'avril 1995. Nous devions donc décider
si, en fonction des argents amassés nous
allions donner suite au projet ou si nous y
mettions fin. A la fin d'avril nous avons
recueilli la somme de 720$. Nous trouvons
ce résultat encourageant et nous avons décidé
de poursuivre la levée de fonds jusqu'à la fin
d'août.
Pierre Levasseur d'Ottawa assumera
désormais la fonction de secrétaire et nous
verrons bientôt à combler la fonction de
trésorier.
Si à la fin d'août nous n'avons pas les
fonds nécessaires nous retournerons alors
aux personnes concernées les montants des
argents versés et nous mettrons fin au projet
d'enregistrement de notre blason.
Toute
personne
intéressée
à
participer au financement de ce projet peut
faire parvenir son don à l'attention du
DÉMISSIONS AU SEIN DE L'EXÉCUTIF
Réjean Levasseur (secrétaire) et
Liliane Levasseur (trésorière) ont donné leur
démission au sein de l'exécutif lors de notre
dernière réunion du conseil d'administration.
Je tiens à remercier bien sincèrement Liliane
et Réjean pour leur implication au sein de
l'exécutif. Liliane était en fonction depuis
RENOUVELLENT DES COTISATIONS
POUR L'ANNÉE 1995-1996
Au cours des mois de mars et d'avril,
nous avons fait parvenir des avis de
renouvellement de la cotisation pour l'année
1995-1996 à certains parmi vous. Cependant
nous n'avons pu rejoindre tout le monde
compte tenu d'une erreur dans l'élaboration
de notre liste d'envoi. Nous allons corriger la
situation et faire parvenir au cours des
prochaines semaines les avis de cotisation
aux personnes qui ne l'ont pas encore reçu.
Parmi les envois que nous avons
effectués (en anglais ou en français), certains
ou certaines d'entre vous n'ont pas reçu leur
avis de cotisation dans la langue de leur
choix. Nous regrettons cette situation et nous
allons la corriger en autant que vous nous
fassiez savoir dans quelle langue vous
souhaitez recevoir votre correspondance de
l'Association. Donc informer le secrétaire.
J'invite tous ceux et celles qui ont
reçu ou recevrons leurs avis à renouveler leur
cotisation. La principale source de financement de votre Association ce sont vos
cotisations. Ce financement permet à votre
Association de faire paraître deux journaux
dans l'année, de faire des rassemblements, et
de faire des recherches sur la généalogie des
Levasseur.
WORD FROM THE PRESIDENT
EXTENSION OF THE DEADLINE FOR
THE FUND RAISING TO REGISTER
OUR COAT OF ARMS
at our last meeting. I wish to sincerely thank
Liliane and Réjean for their involvement with
the board. Liliane had been treasurer for
about one year while Réjean has been with us
since the foundation of your Association.
In the last newsletter, we told you
about our project to seek the granting of our
coat of arms with the Canadian Heraldic
Authority. This project will need funds of
$2,000. For this project to succeed without
straining our operating budget, your Board of
Directors decided to hold a special
fundraising campaign until the end of April.
We we're to decide then, depending on the
response, if it was feasible to continue with
the project or abandon it. At the end of April,
we collected $720. We found this to be
encouraging and have decided to continue the
fund-raising campaign until the end of
August.
Pierre Levasseur of Ottawa will now
assume the function of secretary and we will
soon fill the position of treasurer.
RENEWALS FOR THE YEAR 1995-1996
During the months of March and
April, we have sent reminders for renewals
for the year 1995-1996 to many of you.
However, we haven't reached everyone due to
an error in our lists. We are correcting the
situation and sending renewal notices to those
of you who have not yet received it.
If at the end of August we have not
the necessary funds for the project, we will
then return the monies to the people involved
and will end the fund-raiser.
Among the letters sent (in English or
in French), some among you have not
received your notice in the language of your
choice. We regret this situation and will
correct it as long as you let us know in which
language you prefer to receive your
correspondence from the Association. So,
info the secretary.
Any person interested in participating
to the financing of this project may send their
donation to the attention of the
secretary:
RESIGNATIONS IN THE BOARD OF
DIRECTORS
I invite those who have received their
notice, to renew their membership in the
Association. The main source of revenues are
your membership. This financing lets us
publish the newsletter twice a year, to make
gatherings, and to do genealogical research
Réjean Levasseur (secretary) and
Liliane Levasseur (treasurer) have given their
resignations to the Board of Directors
20
IN MEMORY OF ROSARIO BÉZAIRE,
LOVING HUSBAND, FATHER AND GRANDFATHER
Whether by Rosy, Rosario, Pip or Dad, We all knew him
well; good times we all had. When lie sat in his chair at
the kitchen table, (T'was the gathering place) all who were
able Would sit with him, smile, and listen with relish To
the tall tales he'd spin - how lie loved to embellish! And
although you had heard them many times before, You
never tired of the telling, and lie always had more.
His farm and his garden were his joy and pride; "How'd you
like my tomatoes?" to everyone lie cried. His sweet corn,
well nurtured, there was none so fine; Rosys fields were
weed-free and sown in straight lines. They knew they could
forget about finishing their labours! But his jokes and his
stories make everyone smile So you didn't mind knowing
you'd be there for a while.
In church lie sang the hymns every Sunday At home lie
crooned the ballads of yesterday. He rocked all his children,
the loves of his life, And sang old French songs of love to
his wife. He was a Nard-working man, and when it was time
to rest He loved to play cards and lie lost with the best. Few
trump in his hand, "Pepper" he'd cry Win or lose, lie would
chuckle, then again lie would try.
And l'in sure if lie could be with us today, He'd pull up his chair and
say "Marie, fais-moi une tasse de thé." He'd not want to be
remembered with sorrow and tears, Rather, he'd say "Put aside all
your fears. Remember me in my garden with the sun beating down,
With a smile on my face and my hoe to the ground. Remember me
only with warmth in your heart, Keep only the good times and the
love I impart. Remember me only with smiles and with laughter, For
I am still with you and will be ever after. "
Then with a twinkle in his eye and gay repartee, He'd
surely smile and say "Make a pepper for me."
Marcelle Bézaire (Voir sa généalogie à la page suivante ---See following page for lier genealogy)
22
LIGNÉE ANCESTRALE DE MARIE LEVASSEUR
ANCESTRAL UNE OF MARIE LEVASSEUR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Noël Levasseur
vers 1621 à
Geneviève Gaugé
Né à Paris, France
Paris, France
Pierre Lev asseur
23 oct. 1655 à
Jeanne de Chanverlange
Né vers 1629
Notre-Dame
Née vers 1637
Paris, France
Québec
St-Ursin, France
Pierre Levasseur
18 Mars 1696 à
Anne Mesnage
Né le 30 avril 1661
Notre-Dame
Née le 7 nov. 1676
Québec
Québec
Québec
Denis-Joseph Levasseur
4 févr. 1738 à
Charlotte Couturier
Né le 11 fév. 1712
St-François-
Née le 27 déc. 1711
Québec
du-Lac, Qué.
Montréal
Joseph Levasseur
7 jan. 1765 à
Madeleine Laneuville
Né le 6 jan. 1741
Bécancour
Née le 24 juin 1742
Trois-Rivières
Québec
Bécancour
Pierre Levasseur
27 nov. 1804 à
Marie Darois
Né le 30 juin 1779
Bécancour
Née le 2 fév. 1791
Bécancour
Québec
Trois-Rivières
Pierre Levasseur
18 oct. 1831 à
Marie Martel
Né le 11 avril 1809
Bécancour
Bécancour
Québec
Pierre-Olivier Levasseur
28 sept. 1880 à
Eugénie Désilets
Né le 30 mars 1858
Pointe-aux-Roches
Née décembre 1855
St-Maurice
Ontario
St-Joachim, Ontario
Eugène Levasseur
8 août 1916 à
Marie Baillargeon
Né le 18 fév. 1893
St-Joachim
Née le 24 mai 1890
Pointe-aux-Roches, Ont.
Tecumseh, Ont.
Tecumseh, Ont.
Marie Levasseur
26 juin 1948 à
Rozaire Bézaire
Née le 8 déc. 1926
St-Joachim
Né le 9 jan. 1919
St-Joachim, Ont.
Tecumseh, Ont.
Sandwich West, Ont.
Louis Bézaire
18 mai 1974 à
Marcelle Dupuis
Né le 11 août 1952
LaSalle, Ont.
Née le 26 oct. 1953
Windsor, Ont.
Windsor, Ont.
23
LIGNÉE ANCESTRALE DE JEAN -PIERRE LEVASSEUR
ANCESTRAL LINE OF JEAN-PIERRE LEVASSEUR
1
Jean Levasseur
Né 5 jan. 1605
Bois-Guillaume
Laurent Levasseur
Né vers 1646
Bois-Guillaume
Pierre Levasseur
Né le 2 jan. 1679
Marié à
Ste-Trinité
Bois-Guillaume
30 avril 1670 à
Notre-Dame
Québec
8 mai 1703 à
N-D-de-Liesse
Marguerite Maheu
Née vers 1606
Bois-Guillaume, France
Marie Marchand
Née vers 1651
Ile de Ré, France
Marie-Elisabeth Michaud
Née le 10 nov. 1685
4
Lauzon
Pierre Levasseur
Né vers 1707
Rivière-Ouelle
7 nov. 1735 à
St-Louis
Cap-St-Ignace
Geneviève Raymond dit Phocas
Née vers 1710
5
Kamouraska
Pierre Levasseur
Né le 8 oct. 1746
Kamouraska
24 nov. 1777 à
St-Louis
Rivière-Ouelle
Euphrosine Michaud
Née le 4 fév. 1752
Kamouraska
Michel Levasseur
Né le 23 nov. 1784
Kamouraska
Kamouraska
11 fév. 1811 à
N-D-de-Liesse
Rivière-Ouelle
St-André, Kamouraska
Catherine Bérubé
Née vers 1790
7
Octave Levasseur
Né le 4 août 1823
Cacouna
5 oct. 1852 à
St-Charles
Bellechasse
Emilie Hébert
Née vers 1832
8
Alphonse Levasseur
Né le 14 juin 1863
Trois-Pistoles
27 jan. 1885 à
St-Clément
Québec
Odina Boucher
Née le 13 juil. 1867
St-Clément
9
Joseph-Alphonse Levasseur 1 avril 1913 à
Né le 10 jan. 1886
St-Eloi
St-Eloi
Rivière-du-Loup
Edgar Levasseur
13 mai 1943 à
Née le 5 mai 1914
St-Joseph
St-Eloi
Lauzon
Jean-Pierre Levasseur
28 juillet 1978 à
Né le 19 juin 1956
St-Rédempteur
Trois-Pistoles
Matane
24
2
3
6
10
11
Rose-Anna Ouellet
Née le 18 mai 1885
St-Eloi
Annette Gagnon
Né le 19 oct. 1918
Trois-Pistoles
Paule Truchon
Née le 29 mai 1957
Trois-Pistoles
MEMBRES A VIE
LIFETIME MEMBERS
1 Vincent et Murielle Levasseur, Navan, ON
2 Pierre LeVasseur, Orléans, ON
5 Grégoire LeVasseur, Clair, NB
7 Mme Pauline Levasseur, Gatineau, QC
10 Marcel' Levasseur, St-Bruno de Montarville, QC
11 Edgar Levasseur, Ottawa, ON (décédé/deceased)
12 Daniel LeVasseur, Clair, NB
14 Gérard Levasseur, Edmonton, AB
30 Serge Levasseur, St-Louis-de-France, QC
33 Révérend-Père Jean-Marie Levasseur, Trois-Rivieres, QC
53 Mme Olivette Levasseur, Dollard des Ormeaux, QC
88 George A. LeVasser, Miami Shores, FL
89 George E. LeVasser, Miami Shores, FL
101 Mrs. Jane Ellen LeVasser-Thompson, Miami, FL
103 Révérend-Père Réal C. Leva sseur, St Paul, AB
108 François Jr Levasseur, Anger, QC
135 William R. Levasseur, Timonium, MD
137 Roger Levasseur, Prince George, BC
142 Maurice Levasseur, Outremont, QC
151 Laval Levasseur, St-Jean -Sur-Richelieu, QC
154 Joseph Levasseur, Manchester, NH
157 Douglas LeVasseur, Senecaville, OH
169 Révérend-Père Louis Levasseur, Montréal, QC
177 Gaëtan Levasseur, Sherbrooke, QC
199 Mme Lise Levasseur, LaPrairie, QC
222 Galen Ouellette, Poland, ME
MEMBRES REGULIERS
REGULAR MEMBERS
* 3 Alfred Levasseur
4 Roger G. Levasseur, Gloucester, ON
6 J. L. Gilles LeVasseur, Ottawa, ON
* 8 Réjean Levasseur, Gloucester, ON
9 George Joseph Carleton, Lakewood, OH
15 Pierre Levasseur, Vanier, ON
16 Pauline Therese Dufresne, Auburn, ME
* 20 Mlle Régina Levasseur, Québec , QC
* 21 Mme Raymonde Bonenfant, St. Jean Ile d'Orléans, QC
* 22 Richard LeVasseur, Hollywood, FL
* 23 Mlle Gabrielle Levasseur, Ottawa, ON
* 24 Jean-Louis Levasseur, Clair, NB 25 Patrice
LeVasseur, Clair, NB 26 Jocelyn Levasseur, Gatineau,
QC 27 Mrs. Adrienne Lessard, West Palm Beach, FL
* 28 Claude Levasseur, Pintendre, QC 29 Soeur
Julienne Levasseur, Sherbrooke, QC
* 31 Claude Levasseur, Trois-Rivières, QC
32 Frère Jean-Marie Levasseur, Champlain, QC
34 Miss Louise LeVasseur, Caribou, ME
35 Mrs. Joan Ouellette, St -David, ME
36 Mme Suzanne Levasseur, Cap-de-la-Madeleine, QC
37 Paul -Emile Levasseur, Asbestos, QC
* 38 Clermont Levasseur, St-Tite, QC
* 39 Claude Levasseur, Longueil, QC
* 40 Mme Hélaine Levasseur, Ste-Foy, QC 41 Denis
Levasseur, St-Denis de Brompton, QC 42 Philippe
Morin, Marieville, QC
* 43 Gilles Levasseur, Princeville, QC 44 Révérend-Père Almer
Levasseur, Edmundston, NB
* 45 Dr. Michel Levasseur, Montréal, QC 46 Paul
Levasseur, Sherbrooke, QC
* 47 Mme Marie Anne Levasseur, Kapuskasing, ON
* 48 Georges-Léon Levasseur, Rivière Malbaie, QC 49
Norbert Levasseur, Boucherville, QC
* 50 Mme Gisèle Levasseur, Auteil, Laval, QC 51 Gervais
Levasseur, Notre-Dame -du-Lac, QC
* 52 Conrad Levasseur, St.Boniface, MB (décédé/deceased)
* 54 Yoland Levasseur, St. Pascal Kamouraska , QC 55
Roland LeVasseur, Hull, QC 56 Henri P. Levasseur,
Neufchâtel, QC 57 Denis Levasseur, Pioneer, CA 58 Frère
Gérard Levasseur, Atholville, NB 59 Joseph-Marie
LeVasseur, Rimouski, QC 60 Thomas Levasseur, Windsor,
ON 61 Daniel Levasseur, Rivières-des-Prairie, QC 62 Mme
Lise Bertrand, Répentigny, QC 63 Armand LeVasseur,
Ottawa, ON
* 64 Mme Carmel Ruel, North Hatley, QC
* 65 Kevin Levasseur, Beachwood, OH
66 André Levasseur, Trois-Rivières, QC
67 Mme Huguette Joanis, Maniwaki, QC
68 Gilles Levasseur, Pohénégamook, QC
* 69 Léonce Levasseur, Matane, QC
* 70 Jean Levasseur, Halifax, NS
* 71 Léo Levasseur, Beloeil, QC 72 Honoré
Levasseur, St Catherines, ON
* 73 Raymond G. Levasseur, Timmins, ON
* 74 Gilles Levasseur, Longueuil, QC
* 75 Dr. Jean Levasseur, Joliette, QC
* 76 Clermont Levasseur, Princeville, QC 77 Paul Jocelyn
Levasseur, Chibougamau (Ungava), QC
* 78 Roland Levasseur, Hearst, ON
* 79 Normand Levasseur, Plessisville, QC
* 80 Mrs. Helen Levasseur, Waterbury, CT
* 81 Louis Levasseur, Rouyn-Noranda, QC
* 82 Clément Levasseur, Arthabaska, QC 83 Rosaire
Levasseur, Pintendre, QC 84 Réal Levasseur,
Pohénégamook, QC 85 Armand Rosaire Levasseur,
Annandale, VA
26
* 86 Raymond Levasseur, St-Hubert, QC
87 Mrs. Thérèse Levasseur, Lawrence, MA
* 90 Philip Albert Levasseur, Miami Shores, FL
* 91 Martial Levasseur, Arthabaska, QC
* 92 Ulric Levasseur, St-Norbert, MB
* 93 Denis Levasseur, Winnipeg, MB
94 Colonel Norman and Doris Buehler, Niceville, FL
95 Mrs. Barbara Wilson, San Antonio, TX
96 Miss Andrea K. LeVasseur, Bemidji, MN
97 John Levasseur, Oshawa, ON
* 98 Pierre Levasseur, Pierreville, QC
* 99 Rolland Levasseur, St-Timothée, QC
100 Thomas LeVasseur, Springfield, PA
*102 Jacques LeVasseur, Clair, NB
*104 Mrs. Eileen Johnson-Eno, Peabody, MA
*105 Joseph Maurice Levasseur, Sarasota, FL
* 106 Denis Levasseur, Neufchâtel, QC
* 107 Mme Jacqueline Levasseur, Pointe-du-Lac, QC
* 109 Gilbert Levasseur, Winnipeg, MB
* 110 Rene Levasseur, Haileybury, ON
*111 Raymond Levasseur, Kapuskasing, ON
* 112 Daniel Levasseur, Cochrane, ON
* 113 Serge Levasseur, Frederickhouse, ON
* 114 Maxime Levasseur, Timmins, ON
* 115 Normand Roger Levasseur, Orleans, ON
116 Mme Lise Levasseur-Lajoie Louiseville, QC
*117 Jean-Marie Levasseur, Becancour, QC
*118 Mrs. Theresa Duhamel, Salisbury, MA
* 119 Mme Patricia Bélanger, Edmundston, NB
120 Mrs. Doris Bourque, Lewiston, ME
* 121 Joseph A. Levasseur, Saco, ME
122 André Levasseur, St -Grégoire, Bécancour, QC
123 Mme Diane Levasseur-Deshaies, Ste-Angèle-de-Laval, QC
124 Jean-Marc Levasseur, Ste-Angèle-de-Laval, QC
* 125 Mme Céline Levasseur, Ste-Angèle-de-Laval, QC
*126 Mme Marguerite Levasseur-Bolduc, St-Blaise, QC
127 Paul R. Levasseur, Portland, ME
*128 Roland Levasseur, Lewiston, ME
129 Ms. Isabella Levasseur, Bangor, ME
* 130 Pierre Levasseur, Ottawa, ON
131 Roger Levasseur, McMasterville, (Verchères), QC (décédé/deceased)
*132 Mlle Sylvie Levasseur, Ottawa, ON
133 J. D. O'Hearn, Streetsville, ON
134 Mrs. Alice L. Gabriel, Caribou, ME
*136 Mrs. Sulaika Levasseur-Ochs, Gibsons, BC
138 Pierre Levasseur, Trois-Rivières Ouest, QC
*139 Hervé Levasseur, Trois-Rivières, QC
* 140 Gaston Levasseur, St-Eleuthère, QC
* 141 J. Paul Levasseur, Québec, QC
*143 Elphège et Régina Levasseur, Moncton, NB
*144 Réginald Lev asseur, Edmondston, NB
* 145 Mme Huguette Beauchemin, Brossard, QC
* 146 Ligouri Levasseur, Tingwick, QC
147 Robert Levasseur, Danvers, MA
*148 Mrs. Lucille Levasseur, Flint, MI 149 Paul Edward
Levasseur, North Dartmouth, MA 150 Mme Henriette
Levasseur, Montréal, QC
*152 Calixte Levasseur, South Burnaby, BC
*153 Paul J. Levasseur, Edmundston, NB
155 Kenneth Levasseur, Staples, MN
156 Laurier Levasseur, St-Paul, AB
158 Arthur Levasseur, Maynard, MA
159 Mrs. Florence Levasseur-Dewyngaert, Manchester, NH
*160 Révérend-Père Dominique Levasseur, Québec, QC
161 Jean Levasseur, Ottawa, ON
*162 Roland Levasseur, Waterbury, CT 163 Mme
Marie Bézaire Amherstburg, ON
164 Mrs. Natalie P. Levasseur, Knoxville, TN
165 Gérald Levasseur, Enfield, CT
* 166 William Morrissette, Barstow, CA
167 William Delano Levasseur, Santa Monica, CA
*168 Mme Arthur Levasseur, Baudette, MN
*170 Robert Levasseur, Cape Elizabeth, ME
* 171 Marcel Levasseur, Mont -Carmel, QC
* 172 George P. Levasseur, Oromocto, NB
* 173 Raoul Levasseur, Danville, QC (décédé/deceased)
174 Mme Liliane Levasseur, St -Hubert, QC
175 Mme Angèle Levasseur, St -Hubert, QC
* 176 Léo Longpré, Calgary, AB
178 Leonel E. Levasseur, Sunnyvale, CA
179 Mrs. Nancy Levasseur-Chishohn, Hastings, MN
* 180 Mme Gisèle Levasseur-Ratte, Rivière-du-Loup, QC
181 Rino Levasseur, Pohénégamook, QC
* 182 Mme Denise Levasseur-Carbonneau, Orléans, ON
183 Mme Juliette Levasseur-Lajoie, St-Germain, QC
*184 Trefflé Levasseur, Rivière -du-Loup, QC
185 Denis Levasseur, Rivière-du-Loup (St-Patrice), QC
*186 Georges Levasseur, Chomedey (Laval), QC
187 Delsie Levasseur, Oakville, CT
* 188 Mrs. Yvonne Morrissette-Blair, Big Bear Lake, CA
* 189 Mrs. Myrtle Levasseur-Huether, Rochester, NY
190 Mrs. Nance Sampson, Springbrook, WI
* 191 Robert Levasseur, Pierrefonds, QC
192 Miss Lisa Levasseur, Manchester, NH
193 Denis and Chantal Levasseur, Manchester, NH
194 Marc and Sandra Levasseur, Manchester, NH
* 195 Gilles Levasseur, Pointe-du-Lac, QC
*196 Mme Louise Levasseur, Ste-Angèle-de-Laval, QC
197 Henri Levasseur, Ste Foy, QC
198 Mrs. Charlotte McDaniel, Columbia, MS
*200 Mme Noëlla Levasseur, Rock Forest, QC
*201 Len Levasseur, Lawrence, MA
202 Mme Diane Lacroix, Navan, ON
*203 Carol Levasseur, Anjou, QC
204 Mme Diane Levasseur-Desmarais, Pierrefonds, QC
205 Joseph Alfred Levasseur, West Chester, PA
206 Robert and Barbara Levasseur, Bedford, TX
*207 Mme Huguette Levasseur Caron, Dollard Des Ormeaux, QC
208 Roger A. Levasseur, Gentilly, QC
*209 Reverend Richard McGann, Plainville, CT
210 Jacques Levasseur, Hull, QC
*211 Benoît Levasseur, Buckingham, QC
*212 Jacques Levasseur, Montréal, QC
213 Mrs. Jeannette Jones, Corinna, ME
214 Mlle Ginette Levasseur, Vanier, ON
215 Charles -Auguste Levasseur, St-Grégoire de Bécancour, QC
*216 Michel Levasseur, Valleyfield, QC
*217 Mme Huguette Levasseur, Notre Dame du Mont-Carmel, QC
218 Theresa and Roland Levasseur, Hudson, NH
219 Mme Marielle Levasseur, Ste Thérèse, QC
220 Joseph and Dorothy LeVasseur, Rocky Hill, CT
221 Lise Levasseur, Montréal, QC
223 Guy Levasseur, Montpellier, QC
*224 Thomas Howard Levassent, Mountain View, CA
225 James and Sharon Levasseur, Fairview, TX
*226 Miss Audrey Levasseur, Bloomington, IN
227 Gerard Carleton, North Olmsted, OH
*228 Mrs Gloriana M. Levasseur, Tucson, AZ
*229 Mrs Michelle K. Flowney, Flint, MI
230 Jacques et Elisabeth Levasseur, Ste-Angèle-de-Laval, QC
231 Louis R. Levasseur, Cranston, RI
*232 Mme Cécile Dumas, Sainte-Flavie, QC
233 Louis David Levassent, Trois Rivières, QC
*234 Bibiane Gosselin, Sherbrooke, QC
*235 Louis-Jeorge Levasseur, Shawinigan Sud, QC
*236 Maryse Levasseur, Pointe-du-Lac, QC
*237 Roger Levasseur, Trois-Rivières, QC
*238 Kirk Levasseur, Breaux Bridge, LA
*239 Lorraine Boldon-Levasseur Jericho, VT
*240 Andrée Levasseur, Sherbrooke, QC
241 Guy J Levasseur, Ammityville, NY
242 Marcel A. Sigman, Acton, MA
243 Guy Levasseur, Pointe-au-Père, QC
244 Marc Levasseur, Vermont-sur-le-Lac, QC
245 Christine Levasseur, Maria, QC
246 George Levassent, Aylmer, QC
247 Arlene DeWitt, Bozeman, MT
248 Katherine Riley, North Bend, WA
249 Paul R. Levasseur, Gatineau, QC
250 Jean-Pierre Levasseur, Rimouski, QC
Un astérisque indique un membre non en règle en date du 1 avril
Asterisk indicates a member that has not renewed as of April 1
29
OUR COVER
Photo of Octave Levasseur, son of Michel and Catherine Bérubé. Octave was born on August
4, 1823 in Cacouna and died in St -Eloi August 8, 1894, at the age of 71. On October 5, 1852, he
marries Emilie Hébert, daughter of Charles and Reine Boissonneault in St-Charles de Bellechasse.
According to a manuscript of Jean-Charles Henri Levasseur, six boys and five girls were born
of this marriage. Octave left a large number of descendants that established themselves throughout
Quebec, Ontario and the United States. The genealogy on page 23 is of one of his descendants who
provided the cover photo.
30
FROM THE MAILBOX - ON NOUS ÉCRIT
Dear Paul:
I am enclosing a check for
$20.00
to renew my membership (No
205)
for the year
19951996.
As previously requested, I am taking this opportunity to make a few comments and
suggestions on items that could be included or covered in future "Levasseur Newsletters" as follows:
1. It would be of great interest to me, and 1 am sure to the membership, to show a listing of
the varions published books relating to the Levasseur ancestors, showing the book title, author,
publisher and year published. This would be useful to members in locating these items when visiting
libraries or archives.
It is a known fact that there are several Levasseurs, other than Jean, Pierre and Laurent,
who migrated to North America. Could an article be written about these Levasseurs and whether
there are known descendants today. It may be that some members of the Association have traced their
lineage to these ancestors. If so, printing the "Ancestral Line" of such a descendent would be of
interest.
2.
3. An article showing the origin of the narre "Levasseur" would be of interest, also the
meaning of the narre.
4. Supply a list of the range of genealogical services provided by the Association.
5. An update of Vincent's article in Vol 1, No. 1 indicating that genealogist Adrien Levasseur
stated that at the present time there were no known descendants from Jean Levasseur, son of Noel
Levasseur and Genevieve Gauge. Has this been proven to be in error?
6. A biographical write-up of the founders of the Association in more detail than those
sketches of the Board of Directors included in Vol 6, No. 1 Newsletter which were very brief.
7. A listing of publishers in Canada that publish books about genealogy or that sell used
books relating to this subject and issue catalogs or listings of books available.
Have enjoyed very much past issues of the Newsletter and looking forward to further issues.
Sincerely,
Joseph Alfred Levasseur
31
NÉCROLOGIES -
O BITUARIES
Roland LeVasseur
Laurence Levasseur-Côté
Le 17 juillet 1994, à l'âge de 80 ans est décédé,
Roland LeVasseur, de Waterbury, Connecticut. Il
était le fils de Wilfrid Levasseur et Caroline Lebeau.
Il laisse dans le deuil son fils Roland (Justine Tobin)
et sa fille Sharyn (Christopher Sandstrom).
Le 16 avril 1994, à l'âge de 81 ans est décédé
Laurence Levasseur, épouse de M.Alfred Côté. Elle
était la fille de Pierre et Malvina Roy. Outre son
époux, elle laisse dans le deuil sa fille Micheline
(Jack Bienkowski); ses soeurs Eliane et Gertude.
Emilien Levasseur
André Levasseur
Le 12 décembre 1994, est décédé Emilien
Levasseur, à l'âge de 69 ans. Il était le fils d'Arthur
et Rose-Anna Luneau. Il laisse dans le deuil, son
épouse Gertrude Francoeur, ses enfants Guy époux
de Pauline Corriveau, Gilles époux de Diane
Tremblay, et Jean. Ses frères et soeurs, Cécile,
Jeanne, Marie-Paule, Eva, Maria, Monique, Henri et
Welly.
Le 18 décembre 1994, est décédé à l'âge de 47 ans
André Levasseur. Né à Chicoutimi il était le fils de
feu Paul Levasseur et MariePaule Gagnon. Il est
décédé à sa résidence d'Aylmer, Québec. Il laise
dans le deuil sa mère Marie-Paule Gagnon; son
épouse Annie Couture, sa soeur Rachel et son frère
Louis, ainsi que ses nièces Catherine et Sophie.
Napoléon Levasseur
Eva Levasseur-Giroux
Le 9 avril 1995, est décédé à l'âge de 79 ans
Napoléon Levasseur, époux de Lucille Brouillette.
Il était le fils de David et Sara Ducharme. Il laisse
dans le deuil outre son épouse, ses enfants;
Normand, Lucie et Marie-Claire.
Le 3 janvier 1995, est décédé à l'âge de 86 ans, Eva
Levasseur, épouse de feu Raoul Giroux. Elle était la
fille d'Omer Levasseur et Rose Délima Cantin de
Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants
Yolande, Marcel, Rachelle et Michel.
Raymonde Levasseur-Bérubé
Yvan Levasseur
Le 30 mai 1995, est décédée à l'âge de 45 ans,
Raymonde Levasseur, épouse de Georges Bérubé.
Elle laisse dans le deuil, sa mère Cécile
Masse-Levasseur, son époux Georges, ses enfants
Kathleen et Lynn, ses frères et soeurs, Huguette,
Céline, Denis, Michel et Jean-Marie, membre
numéro 32 de l'Association des Levasseur
d'Amérique.
Le 26 avril 1995, est décédé à Loretteville à l'âge de
73 ans, Yvan Levasseur, époux de Thérèse Pageau.
Il était le fils d'Alphonse Levasseur et Corinne
Dumont. I1 laise dans le deuil, outre son épouse,
ses filles Josée, Lise et Johanne; ses frères et soeurs
Juliette, Thérèse, Alphonse, Philippe et Marcel.
A toutes nos familles éprouvées, nos plus sincères condoléances.
32