QUASAR™ E500 COMB BINDING MACHINE

QUASAR E500 COMB
BINDING MACHINE
™
Peignez relieuses
Guide d’alignement
Guide d’alignement rotatif pour
un centrage précis des documents.
115 $ Remise postale
Guides pour anneaux et documents
Le nouveau guide d’alignement garantit
un alignement d’une grande précision.
Tiroir de rangement intégré
équipé d’un outil pratique et rapide
pour mesurer les documents.
Spécifications
Numéro du modèle
5216901
Référence produit
Grand entreprise
Utilisation
Capacité de perforation
Capacité de reliure
Perforation verticale
20 feuilles
500 feuilles
Oui
Électrique
Perforation
Sélecteur de diamètre de
reliure
Dimensions
Quasar™ E 500 Comb Binding
Machine
(H x W x D)
Oui
5.12 x 16.87 x 15.37 po
2 ans
Garantie
©2015 Fellowes, Inc.
Comment recevoir votre remise par la poste: Découpez le Code CUP de la boîte d’emballage. Le joindre à une copie de votre reçu, facture ou bordereau d’expédition accompagné du formulaire
dûment rempli ci-dessous.
Nom/Civilité* :
Entreprise* :
Adresse* :
Ville*:
Province : Code postal :
Offre valable uniquement pour les achats d’articles Fellowes® Peignez relieuses effectués entre le 1 er janvier- 31 mars 2016. Les
consommateurs doivent acheter l’article durant la période de cette offre, remplir le formulaire de remboursement officiel avec leurs
nom, adresse et numéro de téléphone et joindre le reçu original et daté du magasin ainsi que l’emballage ou le code à barres (IIIII)
du produit et envoyer l’ensemble par la poste dans une enveloppe affranchie au tarif en vigueur. Doit être envoyé au plus tard le avril
30, 2016, le cachet de la poste faisant foi. Prévoir 6 à 8 semaines pour recevoir votre chèque. Cette offre ne peut être combinée à
aucune autre promotion. Le chèque sera libellé au nom de l’acheteur figurant sur la facture originale. Fellowes n’assume aucune
responsabilité pour le courrier perdu, volé, retardé, en port dû ou mal acheminée. Les demandes illisibles ou incomplètes ne seront
pas honorées. Les revendeurs, les distributeurs et leurs employés sont inéligibles. L’offre est nulle si interdite, réglementée, taxée ou
restreinte par la loi. Non valable sur les articles en solde. Cette offre est limitée aux consommateurs individuels et n’est pas valable
pour des clubs ou les organisations
*INFORMATIONS REQUISES
Promotion nationaux contraignants:
1 er janvier- 31 mars 2016
Promo 41697
C.P. 250-F16 Pickering ON
L1V 2R4
QUASAR™ E BINDING
Edge Guide
New enhanced edge guide
for pinpoint punch alignment.
Comb Binding Machines
$115 REBATE
Comb/Document Guide
Guide makes it easy to match the right
comb up with your document.
Built-in Storage Tray
with integrated document
measurement device.
Vertical Load Capability
Perfect punch alignment in
seconds.
Specifications
QUASAR™ E Comb
Model
Item Number
5216901
Application
Large Office
20 Sheets
Punching Capacity
Binding Capacity
500 Sheets
Vertical Punching
Yes
Electric
Punching
Binding Element
Selector
Dimensions
(H x W x D)
Yes
5.12” x 16.87” x 15.37”
2 Years
Warranty
©2015 Fellowes, Inc.
To receive your check by mail: Clip the UPC code from the product packaging. Mail with a copy of the receipt, invoice, or packing slip, and the completed form below.
Name & Title*:
Company*:
Address*:
City*:
Province:
Postal Code:
Offer valid only for Fellowes Binding purchases of items listed in this leaflet made between January 1, 2016 and March 31,
2016. Consumers should purchase the item during the period of this offer, complete the official rebate form with name, address
and telephone number and attach the original receipt, dated and store the packaging or barcode (IIIII) of the product and send
all the mail in a stamped envelope to rate. Must be sent no later than April 30, 2016, the postmark authentic. Allow 6-8 weeks
to receive your check. This offer can not be combined with any other promotion. The check will be made out to the buyer on
the original invoice. Fellowes is not responsible for mail lost, stolen, delayed, postage due or misdirected. Illegible or incomplete
applications will not be accepted. Retailers, distributors and employees are ineligible. Offer void where prohibited, regulated,
taxed or restricted by law. Not valid on sale items. This offer is limited to individual consumers and is not valid for clubs or
*REQUIRED INFORMATION
organizations..
Mail to:
Q1-2016 National Binding Promotion
Promo 41697
P.O. Box 250-F167
Pickering, ON
L1V 2R4
P U L S A R ™+ B I N D I N G
Vertical Load Capability
Perfect punch alignment
in seconds
Comb Binding Machines
$50 REBATE
Edge Guide
Pinpoint document punch alignment
with enhanced accuracy edge guide.
Comb/Document Guide
Guide makes it easy to match
the right comb up with your
document.
Built-in Storage Tray
with integrated document
measurement device.
Specifications
PULSAR™ +
Model
Item Number
5006801
Application
Small Office
20 Sheets
Punching Capacity
Binding Capacity
300 Sheets
Vertical Punching
Yes
Manual
Punching
Binding Element
Selector
Dimensions
(H x W x D)
Yes
5.12” x 18.12” x 15.37”
2 Years
Warranty
©2015 Fellowes, Inc.
To receive your check by mail: Clip the UPC code from the product packaging. Mail with a copy of the receipt, invoice, or packing slip, and the completed form below.
Name & Title*:
Company*:
Address*:
City*:
Province:
Postal Code:
Offer valid only for Fellowes Binding purchases of items listed in this leaflet made between January 1, 2016 and March 31,
2016. Consumers should purchase the item during the period of this offer, complete the official rebate form with name, address
and telephone number and attach the original receipt, dated and store the packaging or barcode (IIIII) of the product and send
all the mail in a stamped envelope to rate. Must be sent no later than April 30, 2016, the postmark authentic. Allow 6-8 weeks
to receive your check. This offer can not be combined with any other promotion. The check will be made out to the buyer on
the original invoice. Fellowes is not responsible for mail lost, stolen, delayed, postage due or misdirected. Illegible or incomplete
applications will not be accepted. Retailers, distributors and employees are ineligible. Offer void where prohibited, regulated,
taxed or restricted by law. Not valid on sale items. This offer is limited to individual consumers and is not valid for clubs or
*REQUIRED INFORMATION
organizations..
Mail to:
Q1-2016 National Binding Promotion
Promo 41698
P.O. Box 250-F167
Pickering, ON
L1V 2R4
S TA R ™ + B I N D I N G
Vertical Load
Capability
Perfect punch alignment
in seconds
Comb Binding Machines
$30 REBATE
Edge Guide
Rotary edge guide adjustment
accurately centers documents.
Comb/Document Guide
Guide makes it easy to match
the right comb up with your
document.
Built-in Storage Tray
To keep binding supplies handy.
Specifications
Model
STAR™ +
Item Number
5006501
Application
Small Office
12 Sheets
Punching Capacity
Binding Capacity
150 Sheets
Vertical Punching
Yes
Manual
Punching
Binding Element
Selector
Dimensions
(H x W x D)
Yes
3.12” x 17.68” x 9.81”
2 Years
Warranty
©2015 Fellowes, Inc.
To receive your check by mail: Clip the UPC code from the product packaging. Mail with a copy of the receipt, invoice, or packing slip, and the completed form below.
Name & Title*:
Company*:
Address*:
City*:
Province:
Postal Code:
Offer valid only for Fellowes Binding purchases of items listed in this leaflet made between January 1, 2016 and March 31,
2016. Consumers should purchase the item during the period of this offer, complete the official rebate form with name, address
and telephone number and attach the original receipt, dated and store the packaging or barcode (IIIII) of the product and send
all the mail in a stamped envelope to rate. Must be sent no later than April 30, 2016, the postmark authentic. Allow 6-8 weeks
to receive your check. This offer can not be combined with any other promotion. The check will be made out to the buyer on
the original invoice. Fellowes is not responsible for mail lost, stolen, delayed, postage due or misdirected. Illegible or incomplete
applications will not be accepted. Retailers, distributors and employees are ineligible. Offer void where prohibited, regulated,
taxed or restricted by law. Not valid on sale items. This offer is limited to individual consumers and is not valid for clubs or
organizations..
*REQUIRED INFORMATION
Mail to:
Q1-2016 National Binding Promotion
Promo 41699
P.O. Box 250-F167
Pickering, ON
L1V 2R4
PULSAR +
™
Peignez relieuses
Chargement vertical
fonctionnalité
Alignement parfait en queique
secondes
50 $ Remise postale
Guide pour anneaux et documents
Le guide pour mesurer la taille du
document /des anneaux facilite la
sélection du peigne pour votre document.
Tiroir de rangement intégré
équipe d’un outil pratique et rapide
pour mesurer les documents
Spécifications
Numéro du modèle
5006801
Référence produit
Petite perforelieuse de bureau
Utilisation
Capacité de perforation
Capacité de reliure
Perforation verticale
20 feuilles
300 feuilles
Oui
Manuelle
Perforation
Sélecteur de diamètre de
reliure
Dimensions
Pulsar™ + Comb
(H x W x D)
Oui
5.12 x 18.12 x 15.37 po
2 ans
Garantie
©2015 Fellowes, Inc.
Comment recevoir votre remise par la poste: Découpez le Code CUP de la boîte d’emballage. Le joindre à une copie de votre reçu, facture ou bordereau d’expédition accompagné du formulaire
dûment rempli ci-dessous.
Nom/Civilité* :
Entreprise* :
Adresse* :
Ville*:
Province : Code postal :
Offre valable uniquement pour les achats d’articles Fellowes® Peignez relieuses effectués entre le 1 er janvier- 31 mars 2016. Les
consommateurs doivent acheter l’article durant la période de cette offre, remplir le formulaire de remboursement officiel avec leurs
nom, adresse et numéro de téléphone et joindre le reçu original et daté du magasin ainsi que l’emballage ou le code à barres (IIIII)
du produit et envoyer l’ensemble par la poste dans une enveloppe affranchie au tarif en vigueur. Doit être envoyé au plus tard le avril
30, 2016, le cachet de la poste faisant foi. Prévoir 6 à 8 semaines pour recevoir votre chèque. Cette offre ne peut être combinée à
aucune autre promotion. Le chèque sera libellé au nom de l’acheteur figurant sur la facture originale. Fellowes n’assume aucune
responsabilité pour le courrier perdu, volé, retardé, en port dû ou mal acheminée. Les demandes illisibles ou incomplètes ne seront
pas honorées. Les revendeurs, les distributeurs et leurs employés sont inéligibles. L’offre est nulle si interdite, réglementée, taxée ou
restreinte par la loi. Non valable sur les articles en solde. Cette offre est limitée aux consommateurs individuels et n’est pas valable
pour des clubs ou les organisations
*INFORMATIONS REQUISES
Promotion nationaux contraignants:
1 er janvier- 31 mars 2016
Promo 41698
C.P. 250-F16 Pickering ON
L1V 2R4
S TA R +
™
Charge verticale
capacité
Alignement parfait de poinçon
en seconde
Peignez relieuses
30 $ Remise postale
Guide d’alignement
Guide d’alignement rotatif pour
un centrage précis des documents.
Le guide pour mesurer
la taille du document /des anneaux
facilite la sélection du peigne pour
votre document.
Built-in plateau de rangement
Pour garder contraignant fournitures à
portée de main.
Spécifications
Numéro du modèle
5006501
Référence produit
Petite perforelieuse de bureau
Utilisation
Capacité de perforation
Capacité de reliure
Perforation verticale
12 feuilles
150 feuilles
Oui
Manuel
Perforation
Sélecteur de diamètre de
reliure
Dimensions
Star™ + Comb
(H x W x D)
Oui
3.12” x 17.68” x 9.81”
2 ans
Garantie
©2015 Fellowes, Inc.
Comment recevoir votre remise par la poste: Découpez le Code CUP de la boîte d’emballage. Le joindre à une copie de votre reçu, facture ou bordereau d’expédition accompagné du formulaire
dûment rempli ci-dessous.
Nom/Civilité* :
Entreprise* :
Adresse* :
Ville*:
Province : Code postal :
Offre valable uniquement pour les achats d’articles Fellowes® Peignez relieuses effectués entre le 1 er janvier- 31 mars 2016. Les
consommateurs doivent acheter l’article durant la période de cette offre, remplir le formulaire de remboursement officiel avec leurs
nom, adresse et numéro de téléphone et joindre le reçu original et daté du magasin ainsi que l’emballage ou le code à barres (IIIII)
du produit et envoyer l’ensemble par la poste dans une enveloppe affranchie au tarif en vigueur. Doit être envoyé au plus tard le avril
30, 2016, le cachet de la poste faisant foi. Prévoir 6 à 8 semaines pour recevoir votre chèque. Cette offre ne peut être combinée à
aucune autre promotion. Le chèque sera libellé au nom de l’acheteur figurant sur la facture originale. Fellowes n’assume aucune
responsabilité pour le courrier perdu, volé, retardé, en port dû ou mal acheminée. Les demandes illisibles ou incomplètes ne seront
pas honorées. Les revendeurs, les distributeurs et leurs employés sont inéligibles. L’offre est nulle si interdite, réglementée, taxée ou
restreinte par la loi. Non valable sur les articles en solde. Cette offre est limitée aux consommateurs individuels et n’est pas valable
pour des clubs ou les organisations
*INFORMATIONS REQUISES
Promotion nationaux contraignants:
1 er janvier- 31 mars 2016
Promo 41699
C.P. 250-F16 Pickering ON
L1V 2R4