beneteau sa bricodeal buffalo grill

184
BULLETIN DES ANNONCES LÉGALES OBLIGATOIRES
(En milliers d’euros)
2004
Produits accessoires et divers . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commissions nettes . . . . . . .
Frais généraux . . . . . . . . . . .
2003
–8
487
288
11 Janvier 2006
2002
8
– 13
590
2005
5
– 55
– 119
2004
Deuxième trimestre . . . . . . .
Troisième trimestre . . . . . . .
Quatrième trimestre . . . . . . .
30 288
26 184
27 098
+ 4,96 %
– 0,04 %
+ 2,52 %
28 856
26 278
26 431
Total . . . . . . . . . . . . . . .
111 146
+ 2,07 %
108 892
08237
08201
BENETEAU S.A.
Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de
8 714 720 b.
Siège social : Les embruns, 16, boulevard de la mer, 85803 Saint Gilles Croix
de Vie.
487 080 194 R.C.S. La Roche sur Yon. — APE : 741 J.
BUFFALO GRILL
Société anonyme au capital de 10 000 000 b.
Siège social : route nationale 20, 91630 Avrainville.
318 906 443 R.C.S. Evry.
Exercice social du 1er septembre au 21 août
Additif aux comptes consolidés au 30 juin 2005, publiés au Bulletin des
Annonces légales obligatoires du 18 novembre 2005.
Chiffre d’affaires arrêté au 30 novembre 2005.
(En milliers d’euros.)
Rapport semestriel d’activité.
1o) Consolidé en normes IFRS :
Exercice
2005/2006
Extrait de l’actualisation du document de référence 2004 pour mise en
conformité avec le règlement européen no 809/2004 déposée auprès de l’Autorité des marchés financiers le 26 octobre 2005 sous le numéro D 05-0862-A01.
Il est à noter qu’aucun changement significatif de la situation financière ou
commerciale du groupe n’est intervenu depuis la fin du dernier exercice.
La partie 1 « Rapport du directoire présente au conseil du surveillance du
31 mars 2005 » du rapport annuel déposé le 9 juin sous le no D 05-862
(pages 21 et suivantes) est actualisée par les informations suivantes :
Lors du conseil de surveillance du 21 septembre 2005, le directoire de Buffalo Grill a présenté son rapport semestriel :
Exercice
2004/2005
Bateaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105 210
18 527
97 994
17 136
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123 737
115 130
En normes françaises, le chiffre d’affaires consolidé est de 127 500 milliers
d’euros au 30 novembre 2005 et de 118 630 milliers d’euros au 30 novembre
2004. L’application des normes IFRS impacte le chiffre d’affaires d’environ
– 3 %.
2o) Société-mère :
Exercice
2005/2006
Premier trimestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Activité et résultat du groupe.
1. Evolution de l’enseigne. — La composition du groupe au 30 juin 2005
est la suivante :
Exercice
2004/2005
1 586
31/12/04
Pays
1 548
08216
BRICODEAL
Société anonyme au capital de 10 000 800 b.
Siége social : rue Yves Glotin, centre commercial de Bordeaux Nord,
33 000 Bordeaux.
383 862 042 R.C.S. Bordeaux.
2005
27 576
Nombre de restaurants
Franchise
163
8
3
1
102
Sous total . . . . . . . . . . . . . . . .
175
103
Exploitation
directe
27 327
2004
Ouvertures
Fermetures
Succursales, France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Succursales, étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163
12
8
3
1
–1
Total succursales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Franchises, France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Franchise, étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
102
1
–1
Total franchises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
163
8
103
3
1
1
1
172
107
278
279
2
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
278
2
Reprises
Cessions
2
30/06/05
–1
–3
163
9
8
–3
1
2
2
–2
–4
1
3
3
172
103
4
3
1
–2
4
107
1
Depuis le second semestre 2004, les établissements succursales nécessitant
une gestion personnalisée, font l’objet de contrat de franchise. Le groupe reste
néanmoins détenteur des contrats de crédit-bail et il revient aux franchisés
d’exploiter le fonds de commerce en contrepartie d’une redevance et d’un loyer
versé à Buffalo Grill.
Le fonds de commerce du restaurant de Liévin et l’ensemble des fonds de
commerce belges ont ainsi été cédés. Ils sont dès lors exploités en franchise
depuis le 1er juin 2005.
Franchise
Les ouvertures en franchise ont été réalisées dans les agglomérations suivantes :
— Dunkerque / Grande Synthe le 25 janvier 2005 ;
— Val de Reuil le 16 mai 2005.
Aucun nouvel établissement sous enseigne Buffalo Grill n’a été ouvert en
succursale depuis la clôture de l’exercice 2004.
2004
+ 0,91 %
30/06/05
France . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
Total . . . . . . . . . . . . . . . .
Chiffre d’affaires.
(En milliers d’euros.)
Premier trimestre . . . . . . . . .
Exploitation
directe
–1
279
Conservant la ligne adoptée sur l’exercice 2004, l’établissement de ChâteauThierry a fait l’objet d’un rachat (actifs) par Buffalo Grill le 7 mars 2005.
Ont également été repris les contrats de crédit-bail de Stains et d’Agen
respectivement les 1er janvier et 1er mai 2005.
Les levées d’options exercées le 13 avril 2005 sur les contrats de
crédit-bail des établissements de Chambéry, le Port Marly, Lille lesquin,
Servon, Tours, Valence et Rennes portent à 21 le nombre d’exploitations
détenues en propre.