Question - Références en santé au travail
Transcription
Question - Références en santé au travail
Question © S. Boulet Dans un arrêté sur le contrôle du risque chimique, il est indiqué : « lorsque des appareils de protection respiratoires (APR) sont utilisés, l’exposition contrôlée est alors celle théoriquement mesurable à l’intérieur de l’APR (par prélèvement individuel) et pondérée du facteur de protection correspondant à l’APR employé ». Où trouve-t-on ces facteurs de pondération ? Réponse Vous faites référence au décrét n° 2009-1570 du 15 décembre 2009, relatif au contrôle du risque chimique sur les lieux de travail [1]. Les niveaux de protection apportés par les appareils de protection respiratoire se traduisent par différents coefficients qui correspondent aux niveaux d'étanchéité : - le facteur de protection nominal (FPN) est calculé d'après la fuite totale vers l'intérieur de l'appareil de protection respiratoire complet. Il est fixé par les normes concernant chaque type de masque ; - le facteur de protection assigné (FPA) est le niveau de protection atteint en situation de travail par 95 % des opérateurs formés au port des appareils de protection respiratoire et utilisant correctement, après contrôle, un appareil bien entretenu et bien ajusté. Les facteurs de protection assignés recommandés par l'INRS sont les suivants : Demi-masque filtrant à usage unique FFP3 : 10 Demi-masque à filtre P3 : 10 Masque complet à filtre P3 : 30 Cagoule à ventilation assistée TH3 P : 40 Masque complet à ventilation assistée TM3 P : 60 Masque complet à adduction d'air : 250 Ces facteurs seront publiés dans la nouvelle édition de la brochure ED 780, éditée par l'INRS : « Les appareils de protection respiratoire. Choix et utilisation », à paraître fin 2010 [5]. Pour les autres types de masques, l'INRS n'a pas déterminé de FPA et nous vous conseillons d'adopter les FPA les plus sévères proposés dans le tableau de l'annexe C de la norme NF EN 529. Comme vous le constatez, les coefficients FPN et FPA ne prennent pas en compte d’éventuelles particularités physiques qui pourraient en modifier notablement les valeurs (port de barbe, forme du visage…). Vous pouvez trouver des informations sur le port de masques dans un document déjà ancien… mais dont les principales données restent valables [6]. Michèle Guimon, département Expertise et conseil technique, INRS. Éléments bibliographiques Le FPA est en général très nettement inférieur au FPN. Vous trouverez les valeurs de FPN et de FPA dans l'annexe C de la norme NF EN 529 [2] : « Appareils de protection respiratoire. Recommandations pour le choix, l'utilisation, l'entretien et la maintenance » que vous pouvez vous procurer auprès de l'AFNOR : www.afnor.org. Pour un même modèle d'appareil de protection respiratoire, les facteurs de protection assignés sont très différents d'un pays à l'autre ainsi que vous le constaterez à la lecture du tableau de l'annexe C de la norme NF EN 529. Pour déterminer le facteur de protection à prendre en compte pour l'application de l'arrêté sur les VLEP [3, 4], nous vous recommandons d'adopter les facteurs de protection assignés. Documents pour le Médecin du Travail N° 123 3e trimestre 2010 348 [1] Décret n° 2009-1570 du 15 décembre 2009 relatif au contrôle du risque chimique sur les lieux de travail. J Off Répub Fr. 2009 ; 292, 17 décembre 2009 : 21758-59. [2] Appareils de protection respiratoire. Recommandations pour le choix, l'utilisation, l'entretien et la maintenance. Guide. Norme française homologuée NF EN 529. Janvier 2006. Indice de classement S 76-005. La Plaine Saint-Denis : AFNOR ; 2006 : 52 p. [3] Arrêté du 15 décembre 2009 relatif aux contrôles techniques des valeurs limites d’exposition professionnelle sur les lieux de travail et aux conditions d’accréditation des organismes chargés des contrôles. J Off Répub Fr. 2009 ; 292, 17 décembre 2009 : 21760-66. [4] Circulaire DGT 2010/03 du 13 avril 2010 relative au contrôle du risque chimique sur les lieux de travail. Ministère du travail, de la solidarité et de la Fonction publique, 2010 (www.circulaires.gouv.fr/pdf/2010/04/cir_30897.pdf). [5] Les appareils de protection respiratoire. Choix et utilisation. Édition INRS ED 780. Paris : INRS ; 2010 (nouvelle édition à paraître). [6] JOUANNIQUE V, HURÉ P, FALCY M - Les appareils de protection respiratoire. Éléments médicaux de détermination d'aptitude à leur utilisation. Dossier médico-technique TC 47. Doc Méd Trav. 1993 ; 56 : 321-31.