prog fr - Le Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris

6ème Salon du livre russe au Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris
Salon
du livre
russe
2012
25-27 octobre 2012
Horaires du Salon: Salle de marbre: auteurs, libraires et Maisons d'édition; jeudi 25 octobre: 18h - 20h30, vendredi 26 octobre: 11h00-18h00, samedi 27 octobre: 11h00 - 17h00
CRSC : 61, rue Boissière 75116 Paris. Renseignements: Tel.: 01.44.34.79.79, www.russiefrance.org; Contact CRSC: Inna Merkoulova 01 44 34 79 79, [email protected]
Horaires des présentations
Activités pendant le Salon, 25-27.10.12:
Salle de cinéma
Jeudi 25 octobre 18.00 – 20.30
18.00 Inauguration du Salon
19.00 -20.30 Présentation du livre de V.Slipentchuk « Zinziver »
Vendredi 26 octobre 11.00 – 18.00
11.45-12.30 Présentation de l'ouvrage « Voyage gastronomique
à Astrakhan », Maison d’édition « Astrakhan »
12.45-13.30 Présentation « Mikhail Glinka, les débuts de l'ère de
la musique russe », J.-B. Cahours d’Aspry
13.30-14.30 - pause
14.30-15.00 Présentation du livre « Eclipse de l'émigration russe
en France dans les années 1940. Histoire et mémoire »,
M.Iakounin, E.Iakounina
15.15-15.45 Présentation de l'album « Voix de femmes »,
Editions Turquoise,
16.00-17.15 Présentation des livres « L’Âge d’argent selon René
Guerra », L.Zvonareva, et « Paris inconnu aux Parisiens « , K.Sapguir,
Saint-Pétersbourg, Editions «Rostok»
18.00-18.40 Concert de l'artiste du cinéma et du théâtre
russe Svetlana Krutchkova. Au programme: 120ème anniversaire du poète russe Marina Tsvetaieva
Samedi 27 octobre 11.00 – 17.00
Présentations et dédicaces sur les stands des auteurs:
Journée spéciale consacrée à la victoire de la Russie dans la
Guerre patriotique de 1812
11.00-13.30 Table-ronde des historiens « Bicentenaire
1812-2012 ».
Avec la participation des experts russes L.V.Melnikova (Institut de
l'histoire de l'Académie des Sciences de Russie), N.N.Aurova (Institut
de l'histoire de l'Académie des Sciences de Russie), D.G.Tselorungo
(Musée d’Etat de Borodino), N.M.Afanassieva (Société des descendants des participants de la Guerre patriotique de 1812),
E.M.Bukreeva (Musée d’Etat de l’histoire), de S.Hasquenoph,
professeur de l'université Lille-3 et auteur du livre « Les Français de
Moscou en 1812 », et de G.Kutchkov, directeur général des Editions «
Kutchkovo pole » et éditeur de de l'album exclusif en russe et en
français « Alexandre 1er et Napoléon ».
13.30 -14.30 - pause
14.30-15.15 – Projection des documentaires «1812»,
M.Dokhmatskaya, directrice générale adjointe de la compagnie de
télévision russe « VGTRK Vyatka »
15.30-16.30 – Présentation des projets éditoriaux de la région
d'Astrakhan «1812. Défenseurs de la Patrie».
16.30-17.00 – Présentation «Année 1812 et le roman historique
russe», E.Kurganov
17.00 – Clôture du Salon
Salle de marbre:
K.Terr, "Esprit russe en France"
Ouvrages de D.Mascré
V.Bulytcheva, livres de M.Kniazeva
I.de Puiff, "Back in URSS"
Projections:
Hall du CRSC:
Projection du documentaire «Le Kremlin d’Astrakhan»
Expositions:
Vitrines extérieures du CRSC:
Exposition "1812"du Musée historique de Moscou
Petite salle du CRSC (1er étage):
Exposition photo "Sur la route du Docteur Jivago", auteur D.Bizet
Participants du Salon : Revue « Nations Emergentes » (Asgaraly Douraya), « La Russie d’Aujourd’hui » (Maria Tchobanov), Alexandre TIKHOMIROFF , FRASCIRU: Centre Roland Mousnier, Université Paris-Sorbonne , Association «France-Oural» (Marie Starynkevitch), Association «Glagol» (Vladimir SERGUEEV), Paule GABRIGUE Dider RICHARD , David MASCRE,
Efim KURGANOV, Kirill TER-AMBARTSOUMIAN, Oksana MAFFEI, Veronika BOULYTCHEVA , Mikhail IAKOUNIN, Elena IAKOUNINA, Didier BIZET , Marina TCHEBOURKINA , Jacques-Olivier BOUDON , Jean-Michel VERNOCHET , Jean-Bernard CAHOURS D’ASPRY , Catherine DE LOEPER , Irène COMMEAU-DEMIDOFF , Ira DE PUIFF , Sophie HASQUENOPH , Kira SAPGUIR , René
GUERRA , Veronika KUZMINA , Irène SOKOLOGORSKY , Ilan-Charles MONIAVITCH-MOLOSTER , EDITIONS DES SYRTES, L’AGE D’HOMME , LES AMIS DE L’HISTOIRE DE SAINTE-GENEVIEVE-DES-BOIS, EDITIONS TURQUOISE, INSTITUT D'ETUDES SLAVES, MAISON D’EDITION « ASTRAKHAN », MAISON D’EDITION « KUTCHKOVO POLE », Librairie du GLOBE, Victor SLIPENCHUK, Centre
de Russie pour la Science et la Culture à Paris: Manuels des Cours de russe du CRSC (en vente dans la bibliothèque des Cours), Livres « Pourquoi apprendre le russe ? » et « Etudier en Russie », Documentation du CRSC, LIVRES DES PARTENAIRES: Didier BIZET, « Empreinte transsibérienne », Sergey VENGEROV, « Bibliochroniques », Georgy KUTCHKOV, « Alexandre I
et Napoléon », Elena JOLY, Valentina ORLOVA; Table ronde: L.V.Melnikova (Institut de l'histoire de l'Académie des Sciences de Russie), N.N.Aurova (Institut de l'histoire de l'Académie des Sciences de Russie), D.G.Tselorungo (Musée d’Etat de Borodino), N.M.Afanassieva (Société des descendants des participants de la Guerre patriotique de 1812), E.M.Bukreeva
(Musée d’Etat de l’histoire, Russie), S.Hasquenoph, professeur de l'université Lille-3 et auteur du livre « Les Français de Moscou en 1812 », G.Kutchkov, directeur général des Editions « Kutchkovo pole », éditeur de de l'album exclusif en russe et en français « Alexandre I et Napoléon »