liste des participants

UNITED
NATIONS
TD
United Nations
Conference
on Trade and
Development
Distr.
GENERAL
TD/B/47/INF.1
21 November 2000
ENGLISH/FRENCH/SPANISH
TRADE AND DEVELOPMENT BOARD
Forty-seventh session
9-20 October 2000
LIST OF PARTICIPANTS
Note: The format and data of the entries in this list are as provided to the
secretariat
GE.00-53183
TD/B/47/INF.1
Page 2
MEMBERS
AFRIQUE DU SUD
H.E. Mr. Sipho George NENE, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Xolisa MABHONGO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Lindiwe LUSENGA, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva
ALBANIE
H.E. Mr. Ksenofon KRISAFI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Genti BENDO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Adrian MARA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ALGERIE
S.E. M. Mohamed-Salah DEMBRI, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Kheireddine RAMOUL, Conseiller, Mission permanente, Genève
ALLEMAGNE
H.E. Mr. Karl Walter LEWALTER, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mrs. Iris HENSELER-UNGER, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Thilo KÖHLER, Federal Foreign Office
Mr. Eberhard VON SCHUBERT, Permanent Mission, Geneva
Mr. Hans Peter HOFMANN, Permanent Mission, Geneva
Mr. Norbert SETZKORN, Federal Ministry of Economics and Technology
Ms Heike HOLZHAUSEN, Permanent Mission, Geneva
ANGOLA
S.E. M. M. Jaoão Felipe MARTINS, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. M. Amadeu de Jesus Leitão NUNES, Conseiller commercial, Mission
permanente, Genève
ARGENTINE
S.E. Sr. Roberto LAVAGNA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Alberto DUMONT, Ministro, Represantante Permanente Alterno, Ginebra
Sr. Eduardo MICHEL, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Juan MARCHETTI, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Andrea REPETTI, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra
AUSTRALIE
H.E. Mr. Geoff RABY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Phil SPARKES, Minister, Permanent Mission, Geneva
Ms. Bronwen CLARK, Research Officer, Permanent Mission, Geneva
AUTRICHE
H.E. Mr. Harald KREID, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Herbert KRÖLL, Director, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Gudrun GRAF, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Peter STORER, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/47/INF.1
Page 3
AZERBAIJAN
H.E. Mr. Isfandiyar VAHABZADA, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Mir-Anar MAMEDOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BANGLADESH
H.E. Mr. Iftekhar Ahmad CHOWDHURY, Ambassador, Permanent
Representative, Geneva
Mr. M. Abdul MANNAN, Economic Minister, Permanent Mission, Geneva
BARBADE
Ms. Simone RUDDER, Chargé d’Affaires, Permanent Mission, Geneva
Ms. Nicole CLARKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Heidi JONES, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BELARUS
Mr. Vladimir MALEVICH, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. Irina ANANICH, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BELGIQUE
M. J.M. NOIRFALISSE, Ambassadeur, Répresentant permanent, Genève
M. J. SCAVEE, Ministre plénipotentiaire, Direction générale des
Relations economiques et Bilatérales extérieures
M. T. ANTOINE, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. G. RAYEE, Conseiller, Mission permanente, Genève
BHOUTAN
H.E. Mr. Bap KESANG, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Sherab TENZIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BRESIL
H.E. Mr. Celso AMORIM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Carlos Alberto Simas MAGALHÃES, Minister Counsellor, Permanent
Mission, Geneva
Mr. Jorge Geraldo KADRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BULGARIE
Mr. Dimiter GANTCHEV, Minister Plenipotentiary, Chargé d’Affaires a.i.,
Permanent Mission, Geneva
Mr. Ludmil KOTETZOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BURUNDI
S.E. M. Adolphe NAHAYO, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
TD/B/47/INF.1
Page 4
CAMEROUN
S.E. M. François-Xavier NGOUBEYOU Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Jean-Paul SIMO NJONOU, Attaché à la présidence, Suppléant
M. Richard AMBASSA NTEDE, Chef de Service du Mouvement des Non Alignés,
Ministère des Relations extérieures
M. Félix FOTSO, Chef de la Cellule des Etudes et de la Balance
Commerciale
M. Raphaël OWONA-ETENDE, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
CANADA
Mrs. Adair HEUCHAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
CHILE
H.E. Mr. Alejandro JARA, Ambassador, Permanent Representative to WTO,
Geneva
Mr. Alejandro BUVINIC, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Jaime MOSCOSO, Second Secretary, Permanent Mission to WTO, Geneva
CHINE
H.E. Mr. LONG Yongtu, Vice-Minister, Ministry of Foreign Trade and
Economic Cooperation
Mr. LI Enheng, Deputy Permanent Representative, Minister Counsellor,
Permanent Mission, Geneva
Mr. LIU Jianhua, Division Director, Department of International Trade
and Economic Affairs, Ministry of Foreign Trade and Economic
Cooperation.
Mr. ZHAO Zhongyuan, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. LI Qiang, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. ZHANG Bin, Attaché, Permanent Mission, Geneva
Ms. HUANG Fan, Attaché, Permanent Mission, Geneva
COLOMBIE
S.E. Sr. Camilo REYES RODRIGUEZ, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sra. Fulvia Elvira BENAVIDES COTES, Ministro Consejero, Misión
Permanente, Ginebra
Sr. Camilo RUIZ BLANCO, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
CONGO
M. Justin BIABAROH-IBORO, Ministre conseiller, Chargé d’Affaires a.i.,
Mission permanente, Genève
M. Gabriel NGUENGUE-MONTSE, Conseiller économique, Mission permanente,
Genève
COSTA RICA
S.E. Sr. Ronald Saborio SOTO, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. Jaime COGHI ARIAS, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
TD/B/47/INF.1
Page 5
COTE D’IVOIRE
S.E. M. Saint-Cyr DJIKALOU, Ministre du Commerce
S.E. M. Claude BEKE DASSYS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Jérôme Klôh WEYA, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
M. Adrien KOUADIO KOUAKOU, Conseiller économique et commercial, Mission
permanente, Genève
M. Pierre DA, Conseiler économique, Mission permanente, Genève
CROATIE
H.E. Mrs. Spomenka CEK, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Claude GRBESA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
CUBA
S.E. Sr. Carlos AMAT FORES, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
S.E. Sr. Jorge Iván MORA GODOY, Embajador, Representante Permanente
Alterno, Ginebra
Sr. Ernesto MARZIOTA, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Olga FERNANDEZ, Funcionaria de Politica Comercial del Ministerio
de Comercio Exterior
DANEMARK
H.E. Mr. Henrik Rée IVERSEN, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Albert WRIGHT, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Erik HOEG, Head of Section, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Sofie Brondt JORGENSEN, Assistant Attaché, Permanent Mission,
Geneva
EGYPTE
H.E. Mrs. Fayza ABOULNAGA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Mahmoud Ali TALAT, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Sherif KAMEL, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Hossam HUSSEIN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
ESPAGNE
S.E. Sr. Joaquin PÉREZ VILLANUEVA Y TOVAR, Embajador, Repesentante
Permanente, Ginebra
Sr. Antonio Luis BULLÓN, Representante Permanente Alterno, Ginebra
Sr. Nicolás LÓPEZ LÓPEZ, Representante Permanente Alterno de Asuntos
Comerciales, Ginebra
Sr. Joaquím BELLMUNT ROIG, Consejero de Asuntos Comerciales Agrícolas,
Misión Permanente, Ginebra
Sr. Fernando JIMENEZ-ALCARAZ, Agregado, Misión Permanente
TD/B/47/INF.1
Page 6
ETATS-UNIS D’AMERIQUE
H.E. Mr. George E. MOOSE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Peter HAYMOND, Deputy for Economic Affairs, Office of Economic and
Development Affairs, Bureau of International Organization Affairs,
Department of State
Mr. Douglas M. GRIFFITHS, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Eric FABIAN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Anthony CHAN, Chief of Policy Division, Agency for International
Development, Cairo
Mr. Brian FRANTZ, Economist, Agency for International Development,
Cairo
Ms. Lisa ORTIZ, Economist, African Bureau, Agency for International
Development
Mr. Jerry WRIGHT, Economist, Agency International Development, Cairo
ETHIOPIE
H.E. Mr. Fisseha YIMER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Mussie DELELEGN AREGA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Woinshet TADESSE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
FEDERATION DE RUSSIE
H.E. Mr. V. SIDOROV, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. V. KOLMAKOV, Senior Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. I. KOCHEVOI, Counsellor, Ministry of Economic Development and Trade
Mr. M. FALEEV, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. V. PAZUKHIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. S. KOGALOV, Attaché, Permanent Mission, Geneva
FINLANDE
H.E. Mr. Pekka HUHTANIEMI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Martti ISOARO, Ambassador, Ministry for Foreign Affairs,
(Multilateral Trade Policy Questions)
Ms. Pirjo VÄLINORO, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Johanna KARANKO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Anna SALOVAARA, Attaché, Ministry for Foreign Affairs,
(Multilateral Development Affairs)
TD/B/47/INF.1
Page 7
FRANCE
S.E. M. Philippe PETIT, Ambassadeur, Représentant Permanent, Genève
M. François LÉGER, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève
Mme Alice GUITTON, Direction des Nations Unies et des Organisations
Internationales au Ministère des Affaires étrangères
GABON
S.E. Mme Yolande BIKÉ, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Patrick Florentin MALEKOU, Conseiller, Mission permanent, Genève
GHANA
H.E. Mr. Kobina WUDU, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. L. SAE-BRAWUSI, Minister Counsellor (Commercial), Permanent
Mission, Geneva
GREECE
H.E. Mr. Dimitrios KARAITIDIS, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Elefterios DOUVOS, Deputy Permanent Representative, Geneva
GUATEMALA
S.E. Sr. Antonio Arenales FORNO, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. Ivan Espinoza FARFAN, Ministro Consejero, Misión Permanente,
Ginebra
Sra. Carla RODRÍGUEZ, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Srta. Stephanie HOCHSTETTER, Segundo Secretario, Misión Permanente,
Ginebra
Sr. Carlos ARROYAVE, Tercer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Jean Marcel PHEFUNCHAL, Asisstente
GUINEE
Mlle Aminata KOUROUMA, Premier secrétaire (Affaires economiques et
commerciales)
HAITI
M.
M.
M.
M.
Rénald CLERISME, Ministre conseiller, Mission permanente, Genève
Eucher Luc JOSEPH, Ministre conseiller, Mission permanente, Genève
Fritzner GASPARD, Conseiller, Mission permanente, Genève
Maxime Jean MURAT, Ministre conseiller, Mission permanente, Genève
HONDURAS
Sr. Gracibel BU FIGUEROA, Consejero, Encargada de Negocios, Misión
Permanente, Ginebra
Sr. César Enrique LÓPEZ ESCOBAR, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
INDE
H.E. Mrs. Savitri KUNADI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Homai SAHA, Minister (Economic), Permanent Mission, Geneva
TD/B/47/INF.1
Page 8
INDONESIE
H.E. Mr. Susanto SUTOYO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Slamet HIDAYAT, Director of Multilateral Economic Cooperation,
Department of Foreign Affairs
Mr. Sugeng RAHARDJO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ade PETRANTO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Tika WIHANASARI, Official, Department of Foreign Affairs
Mr. Soekarno WIROKARTONO, Deputy for Micro Economy, National Planning
Development Board
Mr. Forster GULTOM, Senior Official, Department of Foreign Affairs
Ms. Sri FITRIANI, Bank of Indonesia
IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’)
H.E. Mr. Ali KHORRAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Ali Ashraf Mojtahed SHABESTARI, Ambassador, Deputy Permanent
Representative, Geneva
Mr. Mostafa SARMADI, Head, International Affairs Division, Ministry of
Commerce
Mr. Mahdi MIR-AFZAL, Head of the International Economic Affairs
Directorate, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mohammad Nabi HASSANI-POUR, Senior Expert, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Jalal Alavi SABZEVARI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
IRLANDE
H.E. Mrs. Anne ANDERSON, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Kevin DOWLING, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Barry ARDIFF, Attaché, Permanent Mission, Geneva
ISRAEL
H.E. Mr. Yaakov LEVY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Haim WAXMAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Teizu GULUMA, Adviser, Permanent Mission, Geneva
ITALIE
H.E. M. Andrea NEGROTTO CAMBIASO, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Roberto SPINELLI, Ministre plenipotentiare, Chef du Bureau pour la
cooperation économique multilaterale – Direction générale pour les
Affaires economiques, Ministère des Affaires Etrangères
M. Arnaldo ABETI, Premier conseiller (commercial), Mission permanente,
Genève
M. Nelusco NATALI, Mission permanente, Genève
M. David ASCARELLI, Ministère pour le Commerce exterieur
JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE
Mrs. Zakia SAHLI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
JAMAIQUE
H.E. Mr. Ransford SMITH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Symone BETTON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
JAPON
TD/B/47/INF.1
Page 9
H.E. Mr. Koichi HARAGUCHI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Makoto KATSURA, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Yoichi SUZUKI, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Kazuo TANAKA, Senior Assistant, Developing Economies Division,
Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hitoshi KIKUCHI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Toshiro IIJIMA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Koji TOMITA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ryu TANIAI, Official, Developing Economies Division, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Akiko HAYASHIDA, Official, Developing Economies Division, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
JAPON (continued)
Mr. Shinobu YAMAMOTO, Official, Developing Economies Division, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yuki DAIJO, Special Assistant, Permanent Mission, Geneva
KENYA
Mr. Nelson M.D. NDIRANGU, Permanent Mission, Geneva
Mr. Abdirizak A. MUSA, Permanent Mission, Geneva
LETTONIE
H.E. Mr. Janis KARKLINS, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Martin PAVELSONS, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
L’EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE
Mrs. Biljana STEFANOVKSA-SEKOVSKA, Charge d’Affaires a.i., Permanent
Mission, Geneva
LIBAN
S.E. M. Walid A. NASR, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
LUXEMBOURG
S.E. Mme Michèle PRANCHERE-TOMASSINI, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
MADAGASCAR
S.E. M. V. Maxime ZAFERA, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Phabien EDAFE, Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme Clarah ANDRIANJAKA, Conseiller, Mission permanente, Genève
MALAISIE
H.E. Mr. Ali HAMIDON, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Hamzah HASNUDIN, Deputy Permanent Representative, Permanent
Mission, Geneva
Mr. Zainal Abidin RAJA NUSHIRWAN, Second Secretary, Permanent Mission,
Geneva
TD/B/47/INF.1
Page 10
MALTE
H.E. Mr. Michael BARTOLO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Annabelle MIFSUD, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MAROC
S.E. M. Nacer BENJELLOUN-TOUIMI, Ambassadeur, Représentant Permanent,
Genève
M. Younes TIJANI, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
MAURICE
H.E. Mr. Dhurmahdass BAICHOO, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Sivaramen PALAYATHAN, Commercial Adviser, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ravindranath SAWMY, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Shiu Ching YOUNG KIM FAT, Second Secretary, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Jean-Claude MONTOCCHIO
MAURITANIE
S.E. M. Mohamed Saleck OULD MOHAMED LEMINE, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
M. Habib OULD HEMETH, Directeur du Commerce extérieur au Ministère du
Commerce, de l’Artisanat et du Tourisme
M. Idrissa Oumar KANE, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MEXIQUE
S.E. Sra. Perla CARVALHO, Embajador, Representante Permanente Alterno,
Ginebra
Sr. Tomás DIAZ DIAZ, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Srta. Karla ORNELAS, Agregada, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Roberto CORONA GUZMÁN, Consejero Económico, Misión Permanente ante
l’OMC, Ginebra
MONGOLIE
M. Danzannorov BOLDBAATAR, Conseiller, Mission permanent, Genève
M. Bazar SANJMYATAV, Premier secrétaire, Mission permanent, Genève
NEPAL
H.E. Mr. Shambhu Ram SIMKHADA, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Suresh Man SHRESTHA, Deputy Permanent Representative, Geneva
NIGERIA
H.E. Mr. Pius I. AYEWOH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Mark B. EGBE, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. C.O. OGUNLADE, Counsellor (Commercial), Permanent Mission, Geneva
NORVEGE
H.E. Mr. Sjorn SKOGMO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Ms. Inga MAGISTAD, Ambassador, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Knut LANGELAND, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/47/INF.1
Page 11
Ms. Ingrid MOLLESTAD SYLOW, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
OMAN
Mr. Idris AL-KHANJARY, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ali AL-QASMI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
OUGANDA
H.E. Mr. Nathan IRUMBA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Nathan NDOBOLI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Joyce C. BANYA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. Denis MANANA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PAKISTAN
H.E. Mr. Munir AKRAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Yousaf JUNAID, Commercial Secretary, Permanent Mission, Geneva
PANAMA
S.E. Sr. Anel E. BELIZ, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
PARAGUAY
S.E. Sr. Luis María RAMIREZ BOETTNER, Embajador, Representante
Permanente, Ginebra
Sr. Roberto RECALDE, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Rodrigo UGARRIZA, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Francisco BARREIRO PERROTTA, Segundo Secretario, Misión Permanente,
Ginebra
PAYS-BAS
H.E. Mr. J. HEINEMANN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Kajsa OLLONGREN, Deputy Director, Ministry of Economic Affairs
Mr. Rien SIKKEL, Ministry of Economic Affairs
Mr. Ria KAMPS, Ministry of Economic Affairs
Mr. Werner VAN DEENEN, Ministry of Foreign Affairs
Mr. J. De MOL, Permanent Mission, Geneva
PEROU
Sr. Manuel RODRIGUEZ, Ministro, Representante Permanente Alterno,
Ginebra
Sr. Luis CASTRO, Segundo Secretario, Misión Permanante, Ginebra
PHILIPPINES
H.E. Mr. Samuel T. RAMEL, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Edsel T. CUSTODIO, Ambassador, Deputy Permanent
Representative, Geneva
Ms. Ma. Angelina M. STA. CATALINA, First Secretary, Permanent Mission,
Geneva
POLOGNE
Mr. Jerzy BAURSKI, Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tomasz KNOTHE, Counsellor-Minister Plenipotentiary, Permanent
Mission, Geneva
TD/B/47/INF.1
Page 12
Mr. Jaroslaw STREJCZEK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PORTUGAL
S.E. Sr. Alvaro DE MENDONÇA E MOURA, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
M. Fernando DEMÉE DE BRITO, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Fernando HEITOR, Department des relations internationales, Banque du
Portugal
QATAR
H.E. Mr. Cheikh Fahad Awaida AL-THANI, Ambassador, Permanent
Representative, Geneva
Mr. Abdulla Hussain JABER, Minister Plenipolentiary, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Mohamed Ali AL-MALIKI, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission,
Geneva
REPUBLIQUE DE COREE
H.E. Mr. LEE Jaegil, Ambassador, Deputy Permanent Representative,
Geneva
Mr. WOO Kyoung Ha, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. KIM Byung-yun, Deputy Director, Development Co-operation Division,
International Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs and
Trade
Mr. JOO Hwan-wook, Deputy Director, Foreign Exchange Policy Division,
International Finance Bureau, Ministry of Finance and Economy
Mr. KIM Hye-cheon, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DE MOLDOVA
H.E. Mr. Andrei CHEPTINE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Adrian CALMAC, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. Liuba NEGRU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DOMINICAINE
S.E. Sr. Federico A. CUELLO CAMILO, Embajador, Representante
Permanente, Ginebra
REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE
Mr. JO Sung Ju, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. JANG Chun Sik, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. KIM Yong Ho, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE TCHEQUE
Mr. Frantisek PEER, Ministry of Industry and Trade
Mr. Jiri TOIFL, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Karel DVORAK, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE
TD/B/47/INF.1
Page 13
H.E. Mr. Iddi SIMBA, Minister of Industries and Trade
H.E. Mr. Ali MCHUMO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Nyasugara KADEGE, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission,
Geneva
Mr. Richard DOGANI, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission,
New York
ROUMANIE
H.E. Mrs. Anda Cristina FILIP, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Vasile RADU, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Florian ANTHOHI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Adrian CIUBREAG, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD
H.E. Mr. Simon W.J. FULLER, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Ms. Elaine DRAGE, Department of Trade and Industry
Ms. Charlotte SEYMOUR-SMITH, Department for International Development
Mr. David WALMSLEY, Department of Trade and Industry
Ms. Eleanor FULLER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Jonathan COOPER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Susan DODD, Department of Trade and Industry
SENEGAL
M. Ibou NDIAYE, Ministre-conseiller, Chargé d’affaires a.i., Mission
permanent, Genève
M. Falou SAMB, Deuxième conseiller, Mission permanent, Genève
M. Amandou DIONGUE, Stagiaire
M. Papa DIOP, Stagiaire
SINGAPOUR
H.E. Mr. SEE Chak Mun, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Margaret LIANG, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. ANN Hee Kyet, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
SLOVAQUIE
H.E. Mr. Kálmán PETÖCZ, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Marta RUZICKOVÁ, Director, International Organizations Department,
Ministry of Economy
Mr. Juraj SÝKORA, Deputy Director, Department of International Economic
Cooperation, Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Zuzana CHRENCIKOVÁ, Official Executive International Organization
Department, Ministry of Economy
Mr. Martin KMOSENA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
SLOVENIE
H.E. Mr. Gregor ZORE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Jozef DROFENIK, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Manca URSIC, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
SOUDAN
TD/B/47/INF.1
Page 14
H.E. Mr. Ibrahim Mirghani IBRAHIM, Ambassador, Permanent
Representative, Geneva
Mr. Ramadan Ahmed HASSAN, Deputy Under-secretary, Ministry of Foreign
Trade
Mr. Ali Abdelrahman MAHMOUD, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mrs. ELRSALA ELNOUR, Representative, Ministry of Finance
SRI LANKA
H.E. Mr. H.M.G.S. PALIHAKKARA, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. K.J. WEERASINGHE, Minister (Economic & Commercial), Permanent
Mission, Geneva
Mrs. G. INDIKADAHENA, Counsellor (Economic & Commercial), Permanent
Mission, Geneva
SUEDE
H.E. Mr. Johan MOLANDER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Kajsa OLOFSGÀRD, Deputy Director, Department for International
Trade, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Gerd JOHNSSON-LATHAM, Counsellor, Department for Global
Cooperation, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Maria SARGREN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Niklas STRÖM, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
SUISSE
S.E. M. Pierre-Louis GIRARD, Ambassadeur, Représentant permanent,
Genève
M. Patrick PARDO, Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme Lisa MAGNOLLAY, Direction du développement et de la coopération,
Berne
SURINAME
H.E. Mr. Subhas Chandra MUNGRA, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
THAILANDE
H.E. Mr. Virasakdi FUTRAKUL, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Kobsak CHUTIKUL, Director-General, Department of Economic Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tomwit JARNSON, Counsellor, Department of Economic Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
Ms. Uchanya WICHAYACHAKORN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Supark PRONGTHURA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Jitvipa BENJASIL, Third Secretary, Department of Economic Affairs,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Sunthorn VONGDERRI, Commercial Officer, Department of Business
Economics, Ministry of Commerce
Ms. Aumaporn SUTTINONG, Trade Official, Department of Business
Economics, Ministry of Commerce
TD/B/47/INF.1
Page 15
TRINITE-ET-TOBAGO
Ms. Mary-Ann RICHARDS, Chargé d’Affaires a.i., Permanent Mission,
Geneva
Ms. Lauren BOODHOO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TUNISIE
S.E. M. Hatem BEN SALEM, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Mohamed Samir KOUBAA, Conseiller, Mission permanente, Genève
Mlle Samia Ilhem AMMAR, Conseiller des Affaires étrangères, Mission
permanente, Genève
TURQUIE
H.E. Mr. Oguz DEMIRALP, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Vural ALTAY Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Yüksel YÜCEKAL, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Bahire Sen AKMAN, Counsellor (Economic Affairs), Permanent Mission,
Geneva
UKRAINE
Mr. Olexii AZAROV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Andrii BILETSKYI, Chief Economist, Permanent Mission, Geneva
URUGUAY
S.E. Sr. Carlos PEREZ DEL CASTILLO, Embajador, Representante
Permanente, Ginebra
VENEZUELA
S.E. Sr. Werner CORRALES LEAL, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. Oscar HERNANDEZ, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Srta. Elbey BORRERO, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Gerardo GONZALEZ, Funcionario
VIET NAM
H.E. Mr. Ngugen Quy BINH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Tran Cam HUNG, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
YEMEN
Mr. Ahmed Kamal NOMAN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ZAMBIE
Ms. I.B. FUNDAFUNDA, Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva
Mr. E. CHISANGA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Chris CHAMOTO, Executive Officer, Economic and Technical
Cooperation, Ministry of Commerce, Trade and Industry
TD/B/47/INF.1
Page 16
ZIMBABWE
H.E. Mr. CHIDYAUSIKU, Ambassador, Permmanent Representative, Geneva
Mrs. Beatrice MUTETWA, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. T.T. CHIFAMBA, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. C.L. ZAVAZAVA, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
OBSERVERS
COMORES
M. Daoud ATTOUMANE, Chef de la Division, Chargé des Institutions
spécialisées des Nations Unies, Ministère des Affaires étrangères
M. Abbas Mohamed HACHIM, Directeur du Commerce extérieur
Mme Moinarafa AHMED, Agent du service d’Appui aux petit et moyens
entreprises, Ministère de l’Economie et du Commerce
LESOTHO
Ms. Reneiloe LESOLI, Minister Counsellor and Chargé d’Affaires a.i.,
Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO
S.E. M. Alounkeo KITTIKHOUN, Ambassadeur, Représentant permanent,
New York
RWANDA
M. Canisius KANANURA, Chargé d’affaires a.i., Mission permanente,
Genève
Mme Jacqueline RUSILIBYA, Deuxième conseiller, Mission permanente,
Genève
SAINT-SIEGE
S.E. Monseigneur Guiseppe BERTELLO, Nonce Apostolique, Observateur
Permanent, Genève
Mr. Guiseppe FOLLONI, Professeur, Conseiller technique
Abbé Massimo DE GREGORI, Membre
PALESTINE
Mr. Ibrahim MUSA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
CENTRE SUD
Mr. Vincente SANCHEZ, Executive Director
Mr. Rashid KAUKAB, Senior Officer
TD/B/47/INF.1
Page 17
COMMUNAUTE DES ETATS INDEPENDANTS
Mr. Vartak A. VARDANYAN, Plenipotentiary Representative of the Republic
of Armenia in the Economic Commission of the CIS Economic Council
COMMUNAUTE EUROPEENNE
Représentante
Présidence du Conseil de l’Union européenne
S.E. M. Philippe PETIT, Ambassadeur, Mission permanente de la
France, Genève
Commission des Communautés européennes
S.E. M. Carlo TROJAN, Ambassadeur, Chef de la Délégation permanente
de la Commission européenne, Genève
Conseillers
Présidence du Conseil de l’Union européenne
Mme Alice GUITTON, Conseiller, Ministère des Affaires étrangères,
Paris
M. Françoise LEGER, Premier Secrétaire, Mission permanente de la
France, Genève
Commission des Communautés européennes
M. Francisco GRANELL, Conseiller principal, Direction générale du
Développement, Bruxelles
M. Hugo-Maria SCHALLY, Chef d’unité, Direction générale du
Développement, Bruxelles
Mme Marie-Anne CONINSX, Ministre-Conseiller, Délégation permanente
de la Commission européenne, Genève
M. Francisco BATALLER, Chef d’unité adjoint, Direction générale des
Relations extérieures, Bruxelles
M. Jonas CONDOMINES, Premier Conseiller, Délégation permanente de la
Commission européenne, Genève
M. Giovanni MASTROGIACOMO, Administrateur, Direction générale du
Développement, Bruxelles
Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne
S.E. M. Jacques BRODIN, Ambassadeur, Bureau de Liaison du
Secrétariat Géneral du Conseil de l’Union européenne, Genève
M. Luigi CISNETTI, Conseiller, Bureau de Liaison du Secrétariat
Général du Conseil de l’Union européenne, Genève
Mme Monique KINOWSKI, Attaché, Bureau de Liaison du Secrétariat
Général du Conseil de l’Union européenne, Genève
FONDS COMMUN POUR LES PRODUITS DE BASE
Mr. Tailai LU, First Project Manager
TD/B/47/INF.1
Page 18
LIGUE DES ETATS ARABES
M. Mahmoud Hassan EL-SAYED, Ministre conseiller, Délégation permanente,
Genève
M. Abdellah OULD BABAKER, Conseiller, Délégation permanente, Genève
M. Lamine MOUAKI-BENANI, Délégation permanente, Genève
ORGANISATION ARABE DU TRAVAIL
M. Adnan EL TELAWI, Chef, Delegation permanente, Genève
ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE
H.E. Mr. Amadou Tidiane HANE, Ambassador, Permanent Observer, Geneva
Mr. Jafar OLIA, Deputy Permanent Observer, Geneva
ORGANISATION DE L’UNITÉ AFRICAINE
Mr. David LUKE, Senior Economist, Multilateral Trade Issues
SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATION
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE
Mr. P. KONANDREAS, Senior Liaison Officer
BANQUE MONDIALE
Mr. Alfredo SFEIR-YOUNIS, Special Representative to the United Nations
and World Trade Organization
FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL
Mr. Reinard MUNZBERG, Special Representative to the United Nations
Mr. Grant TAPLIN, Special Trade Representative to the World Trade
Organization
ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE
Mr. Kifle SHENKORU, Head, Least Developed Countries Unit
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL
Ms. Elisabeth MERZ, Liaison Officer, Geneva
*
*
*
*
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
Mr. Peter TULLOCH, Director, Development Division
Mr. Amar BRECKENRIDGE, Economic Affairs Officer, Development Division
TD/B/47/INF.1
Page 19
UNITED NATIONS
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
Ms. Penny ANDREA, Liaison Officer, Geneva
CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL CNUCED/OMC
Mr.
Mr.
Mr.
Ms.
J. Denis BELISLE, Executive Director
A. VIJAY, Chief, Office for Least Developed Countries and Africa
H. ROELOFSEN, Senior Regional Trade Adviser
Elaine BISSON, External Relations Officer
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
General Category
CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES
Ms. Marie-Thérèse BELLAMY, Assistant, Geneva Office
FEDERATION MONDIALE DES ASSOCIATIONS POUR LES NATIONS UNIES
Mr. Marc WEYDERT, Permanent Representative, Geneva
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE
Sra. Aida AVELLA, Representante permanente en Ginebra
Sr. Luis NARVÁEZ, Assistente Oficina Ginebra FMS
ORGANISATION INTERNATIONAL DE PERSPECTIVE MONDIALE
Mr. Eric RAM, Director, Geneva
Special Category
CONSEIL INTERNATIONAL DES INFIRMIERES
Mrs. Judith A. OULTON, Chief Executive Director
Ms. Fadwa A. AFFARA, Consultant, Nursing and Health Policy
INTERNATIONAL MULTIMODAL TRANSPORT ASSOCIATION
Mr. Hans CARL
TD/B/47/INF.1
Page 20
Panellists
Professor Daniel CHUDNOVSKY, CENIT, Argentina
Lord John EATWELL, President of Queen’s College, Cambridge University,
U.K.
Mr. Heiner FLASSBECK, Former Deputy Finance Minister, Germany
Mr. Mike MOORE, Director-General WTO
Mr. Khaya NQGULA, ceo, Industrial Development Corporation of South
Africa Ltd.
H.E. Dr. Supachai PANITCHPAKDI, Deputy Prime Minister of Thailand
Professor Michael PORTER, Harvard Business School (videolink)
Mr. Iddi SIMBA, Minister for Industry and TARADE, Tanzania
Mr. Carlo TROJAN, Permanent Representative of the European Commission,
(Former Secretary-General, European Commission)
Mr. Emmanuel TUMUSIIME-MUTEBILE, Permanent Secretary of Finance, Uganda
Professor Diana TUSSIE, FLACSO, Argentina
Professor Charles WYPLOSZ, Professor of Economics, The Graduate
Institute of International Studies, Geneva
Mr. Christopher ADAM, St. Cross College, University of Oxford, United
Kingdom
Mr. Léonce NDIKUMANA, University of Massachusetts USA