Product Data Sheet - UC600 Programmable Controller

Fiche technique
produit
Régulateur programmable Tracer™ UC600
Numéro de commande : BMUC600AAA0100011
Le régulateur Tracer UC600 est un équipement programmable et polyvalent, compatible avec les installations
sans fil. Ce dispositif monté sur le terrain ou en usine est conçu pour commander les types d'équipement
suivants :
•
Centrales de traitement d'air (AHU)
•
Installations de chauffage et de froid central
•
Tours de refroidissement
•
Commandes d'entrées/sorties (E/S) génériques
Caractéristiques et avantages
Caractéristique
Avantage
BACnet MS/TP
Protocole de communication standard ouvert pour l'automatisation des bâtiments
qui permet le raccordement à d'autres systèmes de GTC et régulateurs
Configurable et entièrement programmable
• Programmes d'usine disponibles par un menu rapide pour un temps de
configuration minimal
• Programmable pour la flexibilité, afin de satisfaire aux besoins uniques de
séquence ou de matériel
Un total de 19 bornes matérielles d'E/S
intégrées
Satisfait à la plupart des besoins des produits appliqués avec les E/S intégrées ou
avec une programmation personnalisée supplémentaire du régulateur
Extensible jusqu'à 120 bornes matérielles
Flexibilité pour satisfaire aux besoins d'équipements supplémentaires
Journalisation des données—25 000
échantillons
Diagnostic plus facile des problèmes des équipements, de la zone ou du bâtiment
Connecteurs amovibles, montage sur rail DIN,
raccordements d'outils de service multiples
Facilité d'installation et d'entretien
Mars 2011
BAS-PRC063-FR
Spécifications de l'automate et conformité
Stockage
Température :
-67°F à 203°F (-55°C à 95°C)
Humidité relative :
Entre 5% et 95% (sans condensation)
Fonctionnement
Température :
-40°F à 158°F (-40°C à 70°C)
Humidité :
Entre 5% et 95% (sans condensation)
Alimentation :
20,4–27,6 V C.A. (24 V C.A., ±15% en nominal), 50 ou 60 Hz, 26 VA
(26 VA plus un maximum de 12 VA pour chaque sortie binaire)
24 V C.C., ±10%, charge maxi. du dispositif de 600 mA
Poids de fixation de l'automate :
Le plan de montage doit supporter un poids de 0,6 kg (1,3 lb)
Caractéristiques environnementales
(boîtier) :
NEMA 1
Installation :
UL 840 : Catégorie 3
Pollution
UL 840 : Degré 2
Câblage/Transformateur
Un câble 18 AWG est recommandé pour le circuit entre le transformateur et le régulateur.
• Transformateur de puissance de classe 2, certifié UL, 24 V C.A. ±10%, charge maxi. du dispositif de 26 VA.
• Le transformateur doit être dimensionné pour fournir une puissance appropriée au régulateur UC600 (26 VA) et aux sorties vers les dispositifs
externes.
• L'UC600 nécessite 26 VA : 26 VA correspondent à l'UC600+ E/S + deux modules d'extension (XM30 ou XM32).
Conformité
•
•
•
•
UL916 PAZX, Équipement de gestion d’énergie ouvert
UL94-5V, Inflammabilité
Marquage CE
FCC Partie 15, Sous-partie B, Limite de la Classe B
Dimensions de l'automate
2,17 po
(55 mm)
8,50 po
(215,9 mm)
largeur
IMC
24
VAC
XFMR
24
VAC
OUT
MBUS
UI1
UI2
UI3
UI5
UI4
UI6
UI7
IMC
+24
VDC
+24 +24
VDC VDC
OUT
24
VAC
OUT
LINK
1,73 po
(44 mm)
IMC
UI8
1
P1
UC600
BO1
BO2
BO3
LINK MBUS IMC
BO4
TX
RX
LINK
SERVICE
ACT
4,00 po
(101,6 mm)
SERVICE TOOL
ADDRESS
901
7 8
7 8
901
2 3
2 3
2 3
7 8
901
456
456
456
x100
x10
x1
AO1
UI9
AO2
UI10
AO3
UI11
AO4
UI12
AO5
UI13
AO6
UI14
RELAYS 0.5 A MAX
BO1
2
BO2
BO3
BO4
BAS-PRC063-FR
04 Mars 2011
Caractéristiques des entrées et sorties
Type des entrées/
sorties
Quantité
Entrée universelle
8
Entrée universelle/
Sortie analogique
Types
Plage
Thermistance
10 kΩ – Type II, 10 kΩ –Type
III, 2252 Ω – Type II, 20 kΩ –
Type IV, 100 kΩ
Résistive (point de
consigne)
100 Ω – 1 MΩ
RTD
Balco™ (Ni-Fe), 1 kΩ ; 375 (Pt),
1 kΩ
Courant
0–20 mA (linéaire)
Tension
0–20 V C.C. (linéaire)
Binaire
Contact sec
Accumulateur
d’impulsions
Minimum 20 ms, ouvert ou
fermé
Configurer en utilisant toute combinaison d'entrées analogiques ou
binaires/sorties analogiques
Entrées
6
Thermistance
10 kΩ – Type II, 10 kΩ –Type
III, 2252 Ω – Type II, 20 kΩ –
Type IV, 100 kΩ
Résistive (point de
consigne)
100 Ω –1 MΩ
RTD
Balco™ (Ni-Fe), 1 kΩ ; 375 (Pt),
1 kΩ
Courant
0–20 mA (linéaire)
Tension
0–20 V C.C. (linéaire)
Binaire
Contact sec
Accumulateur
d’impulsions
Minimum 20 ms, ouvert ou
fermé
Courant
0–20 mA à 16 V
Tension
0–10 V C.C. à 20 mA
Impulsion
12,5 ms à 1 seconde
(résolution de 12,5 ms),
1 seconde à 60 secondes
(résolution de 0,5 secondes)
Sorties
Notes
L'UC600 est limité à 10 entrées
et/ou sorties 0–20 mA combinées.
Sortie binaire
4
Relais (forme A) à
contact mouillé
24 V C.A., 0,5 A maximum
Les plages sont fournies par contact.
Entrée de pression
1
3 fils
0–5 po H2O
Entrée de pression alimentée en 5 V C.C.
Conçu pour les capteurs de pression
Kavlico™.
Nombre total de
points
19
BAS-PRC063-FR
04 Mars 2011
3
Trane optimise les performances des immeubles dans le monde entier. Division d'Ingersoll Rand, leader en
conception et réalisation d’environnements axés sur la fiabilité et le confort avec un haut rendement énergétique,
Trane propose une large gamme de systèmes de régulation et CVC sophistiqués, de services complets et de pièces
de rechange pour la gestion des bâtiments. Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre site Web
www.Trane.com.
Trane poursuit une politique de constante amélioration de ses produits et se réserve le droit de modifier sans préavis
les caractéristiques et la conception desdits produits.
© 2011 Trane Tous droits réservés
BAS-PRC063-FR 04 mars 2011
Nouvelles