T-Connector Wiring Kit - Trailer-Mate

760012
#
T-Connector Wiring Kit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Fits:
2008-2015 Buick Enclave (w/Factory Tow)
2004-2007 Buick Ranier (w/Factory Tow)
2001-2015 Cadillac Escalade (w/Factory Tow)
2003-2015 Cadillac Escalade ESV
(w/Factory Tow)
2002-2014 Cadillac Escalade EXT
(w/Factory Tow)
2002-2014 Chevrolet Avalanche
(w/Factory Tow)
1999-2001 Chevrolet Blazer
(Downsize, w/Factory Tow)
2004-2015 Chevrolet Colorado (w/Factory Tow)
1999-2015 Chevrolet Silverado 1500 LD
2001-2014 Chevrolet Silverado 1500 HD
1999-2014 Chevrolet Silverado 2500 LD
2001-2015 Chevrolet Silverado 2500 HD
2001-2015 Chevrolet Silverado 3500
2000-2015 Chevrolet Suburan 1500
2000-2015 Chevrolet Suburban 2500
2000-2015 Chevrolet Tahoe
1999-2010 Chevrolet Trailblazer
2009-2015 Chevrolet Traverse (w/Factory Tow)
2009-2009 Chrysler Aspen (w/Factory Tow)
2009-2011 Dodge Dakota (w/Factory Tow)
2009-2015 Dodge Durango (w/Factory Tow)
2009-2010 Dodge RAM 1500 (w/Factory Tow)
2010-2010 Dodge RAM 2500 (w/Factory Tow)
2010-2010 Dodge RAM 3500 (w/Factory Tow)
1997-2014 Ford Econoline Van (w/Factory Tow)
2000-2005 Ford Excursion
1997-2015 Ford Expedition
2007-2015 Ford Explorer (w/Factory Tow)
2007-2010 Ford Explorer Sport Trac
(w/Factory Tow)
1997-2015 Ford F-150 (w/Factory Tow)
2000-2015 Ford F-150 Supercrew
(w/Factory Tow)
1997-2003 Ford F-250 Light Duty
(w/Factory Tow)
1999-2015 Ford F-250 Super Duty
(w/Factory Tow)
1999-2015 Ford F-350 Super Duty
(w/Factory Tow)
1999-2015 Ford F-450 Super Duty
(w/Factory Tow)
1999-2015 Ford F-550 Super Duty
(w/Factory Tow)
2009-2015 Ford Flex (w/Factory Tow)
2011-2014 Ford Ranger (w/Factory Tow)
2007-2015 GMC Acadia (w/Factory Tow)
2004-2015 GMC Canyon (w/Factory Tow)
Kit Includes:
(1) T-Connector Harness
(2) 6” Cable Ties
(1) 15” Cable Tie
(1) Ground Screw
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Read instructions thoroughly before beginning.
2. Locate the vehicle’s factory trailer light wiring harness. On
vehicles equipped with a Factory 7-Way Trailer Connector, the
harness will be attached to the hitch just left of the receiver
opening at the rear of the vehicle (Fig. 1a). For vehicles without
factory trailer wiring connectors, the harness will be located
under the vehicle along the left (driver’s) side frame rail near
a cross member (Fig. 1b & Fig. 2). The harness will have a
connection point similar to those on the T-Connector harness.
For Vehicles with an OEM Factory 7-Way Connector:
3. Separate the 7-Way connector from the vehicle wiring
harness. Carefully remove the Grey locking tab (Fig. 3a) and
gently pull the connector and harness apart while holding
down on the connector locking latch (Fig. 3b). Take care not
to damage the locking tabs. All connection points should be
clean and free of dirt or debris. Clean the connector ends if
necessary.
4. Position the T-Connector ends between the vehicle harness
and the 7-Way Connector. Insert the long T-Connector socket
into the vehicle harness connector. Firmly press the ends
together until the locking tabs engage. Insert the 7-Way
trailer connector into the shorter socket of the T-Connector
harness, pressing firmly to engage the locking tabs. Return
the Grey locking tab to it’s original position, securing the
7-Way Connector to the T-Connector Harness. Both the
Factory 7-Way Connector and the T-Connectors 4-Flat will
now be functional.
For Vehicles Without a Factory Trailer Wiring Connector:
3. Remove and save the protective cap covering the vehicle
harness connector identified in step 2, taking care not to
damage the locking tabs. Clean the connector if necessary.
4. Insert the long T-Connector socket into the vehicle wiring
harness connector. Firmly press the ends together until the
locking tabs engage. Position the protective cap removed
760012-01 Rev A 021115 © 2013-2015 Trailer-Mate, Inc.
A
B
Fig. 1
1999-2010 GMC Envoy (w/Factory Tow)
1999-2001 GMC Jimmy (w/Factory Tow)
1999-2015 GMC Sierra 1500 LD
2001-2014 GMC Sierra 1500 HD
1999-2014 GMC Sierra 2500 LD
2001-2015 GMC Sierra 2500 HD
2011-2015 GMC Sierra Denali HD
2001-2015 GMC Sierra 3500
2000-2015 GMC Yukon
2001-2015 GMC Yukon Denali
2000-2015 GMC Yukon XL 1500
2001-2015 GMC Yukon XL Denali
2000-2015 GMC Yukon XL 2500
2003-2009 Hummer H2
2005-2009 Hummer H2 SUT
2006-2010 Hummer H3
2009-2010 Hummer H3T
2004-2013 Infiniti QX56 (w/Factory Tow)
2004-2008 Isuzu Ascender
2011-2015 Jeep Grand Cherokee
2009-2012 Jeep Liberty
2009-2011 Kia Borrego
2010-2015 Lexus GX 460 (w/Factory Tow)
2003-2005 Lincoln Aviator (w/Factory Tow)
2006-2008 Lincoln Mark LT (w/Factory Tow)
2010-2015 Lincoln MKT (w/Factory Tow)
1998-2015 Lincoln Navigator
2000-2010 Mercury Mountaineer
(w/Factory Tow)
2004-2015 Nissan Armada
2004-2015 Nissan Titan
1999-1999 Oldsmobile Bravada
Fig. 2
A
B
(w/Factory Tow)
2011-2015 RAM 1500
2011-2015 RAM 1500 (w/LED Tail Lights)
2011-2015 RAM 2500
2011-2015 RAM 3500
2005-2009 Saab 9-7X (w/Factory Tow)
2007-2009 Saturn Outlook (w/Factory Tow)
2010-2015 Toyota 4Runner (w/Factory Tow)
2010-2015 Toyota Tundra (w/Factory Tow)
2007-2015 Volkswagen Touareg
in step 3 onto the shorter socket end of the T-Connector,
pressing it firmly into place until the locking tabs engage.
Route the T-Connector harness along the inside of the bumper
toward the center of the vehicle.
Caution: Avoid any exhaust, hot pipes, heat shields, the
fuel tank or any other points that might pinch or damage
the wires.
For All Vehicles:
5. Test the installation with a test light or a properly equipped
trailer.
Note: All connections must be complete for the
T-Connector to function.
6. Secure the T-Connector to the vehicle using the cable ties
provided.
ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. Lea las instrucciones a fondo antes de comenzar.
2. Busque remolque fábrica arnés de cableado de luces
del vehículo. En los vehículos equipados con un conector de
remolque de fábrica 7-Way, el arnés se adjuntará al enganche
justo a la izquierda de la abertura del receptor en la parte
trasera del vehículo (Fig. 1a). Para vehículos sin conectores
de cableado de remolque de fábrica, el arnés se encuentra
bajo el vehículo a lo largo de la izquierda de carril de bastidor
lateral (del conductor) cerca de un elemento transversal (Fig.
1b y Fig. 2). El arnés tendrá un punto similar a los del arnés
T-Connector conexión.
Para Vehículos Con un Conector OEM de Fábrica 7-Way:
3. Separe el conector de 7 vías del arnés de cables del
vehículo. Retire con cuidado la lengüeta de bloqueo gris
(Fig. 3a) y tire suavemente del conector y aprovechar aparte
mientras mantiene pulsado el pestillo del conector de bloqueo
(Fig. 3b). Tenga cuidado de no dañar los enganches. Todos los
puntos de conexión deben estar limpias y libres de suciedad o
residuos. Limpie el conector termina si es necesario.
4. Coloque el T-Connector termina entre el arnés del vehículo
y el conector de 7 vías. Inserte el largo zócalo T-Connector
en el conector del arnés del vehículo. Presione firmemente
Trailermate Technical Support Line: (330) 793-3887
Fig. 3
los extremos juntos hasta que las lengüetas de fijación
enganchan. Inserte el conector del remolque 7-Way en
la toma más corta del arnés T-Connector, presionando
firmemente para enganchar las lengüetas de fijación. Coloque
la lengüeta de bloqueo gris a su posición original, asegurando
el conector 7-Way a la T-Conector del arnés. Tanto el conector
de fábrica 7-Way y los conectores en T 4-Flat ahora serán
funcionales.
Para Vehículos Sin un Conector de Cableado del Remolque
de Fábrica:
3. Retire y guarde la tapa protectora que cubre el conector
del arnés del vehículo identificado en el paso 2, teniendo
cuidado de no dañar los enganches. Limpie el conector si es
necesario.
4. Inserte el largo zócalo T-Connector en el conector del mazo
de cables del vehículo. Presione firmemente los extremos
juntos hasta que las lengüetas de fijación enganchan. Coloque
la tapa protectora que ha quitado en el paso 3 en el extremo
más corto de la toma T-Connector, presionando firmemente
en su lugar hasta que las lengüetas de fijación enganchan.
Pasar el mazo de T-Connector a lo largo del interior del
parachoques hacia el centro del vehículo.
Precaución: Evitar cualquier escape, tuberías calientes,
escudos de calor, el tanque de combustible o cualquier
otro punto que podría pellizcar o dañar los cables.
Para Todos Los Vehículos:
5. Pruebe la instalación con una luz de prueba o un acoplado
correctamente equipado.
Nota: Todas las conexiones deben estar completos para el
T-Connector funcione.
6. Asegure la T-Connector al vehículo usando las ataduras de
cables proporcionadas.
Page 1 of 2
FRANÇAIS:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1.Lisez les instructions complètement avant de
commencer.
2. Localiser remorque usine câblage de lumière harnais du
véhicule. Sur les véhicules équipés d’un connecteur Remorque
usine 7-Way, le harnais sera attachée à l’attelage juste à
gauche de l’ouverture du récepteur à l’arrière du véhicule
(Fig. 1a). Pour les véhicules sans connecteurs de câblage de
la remorque de l’usine, le harnais sera situé sous le véhicule
le long de la gauche de la rail de cadre latéral (conducteur)
à proximité d’un élément transversal (Fig. 1b & Fig. 2). Le
harnais aura un point semblables à ceux sur le harnais
T-Connector connexion.
Pour Les Véhicules Équipés D’un Connecteur OEM Usine
7-Way:
3. Séparer le connecteur 7 voies du faisceau de bord. Retirez
délicatement la languette de verrouillage gris (Fig. 3a) et
tirez doucement le connecteur et d’exploiter en dehors tout
en maintenant sur le connecteur loquet de verrouillage (Fig.
3b). Prenez soin de ne pas endommager les languettes de
verrouillage. Tous les points de connexion doivent être propres
et exempts de saleté ou de débris. Nettoyez le connecteur se
termine si nécessaire.
4. Positionner le T-Connector se termine entre le harnais du
véhicule et le connecteur 7-Way. Insérez la prise T-Connector
longtemps dans le connecteur du faisceau du véhicule.
Appuyez fermement sur les extrémités ensemble jusqu’à ce
que les languettes de verrouillage se enclenchent. Insérez le
connecteur de remorque à 7 Way dans la prise plus courte
du harnais T-connecteur, en appuyant fermement pour
engager les pattes de verrouillage. Ramenez la languette de
verrouillage gris à sa position d’origine, fixer le connecteur
7-Way au Groupement de T-Connector. Le connecteur
usine 7-Way et le T-Connecteurs 4-plat seront désormais
fonctionnel.
Pour Les Véhicules Sans Connecteur de Câblage de
Remorque Usine:
3. Retirer et mettre le capuchon de protection recouvrant
le connecteur de harnais de véhicule identifié à l’étape 2,
en prenant soin de ne pas endommager les languettes de
verrouillage. Nettoyez le connecteur si nécessaire.
4. Insérez la prise T-Connector longtemps dans le
connecteur véhicule faisceau de câblage. Appuyez fermement
sur les extrémités ensemble jusqu’à ce que les languettes
de verrouillage se enclenchent. Placez le capuchon de
protection retiré à l’étape 3 sur l’extrémité courte de la prise
T-Connector, appuyant fermement en place jusqu’à ce que les
languettes de verrouillage se enclenchent. Passer le harnais
de connecteur en T le long de la face intérieure du pare-chocs
vers le centre du véhicule.
Attention: Éviter tout échappement, des tuyaux chauds,
les écrans thermiques, le réservoir de carburant ou
d’autres points qui pourraient bloquer ou endommager
les fils.
Pour Tous Les Véhicules:
5. Tester l’installation avec une lumière d’essai ou une
remorque correctement équipé.
Remarque: Toutes les connexions doivent être complets
pour le T-Connector fonctionne.
6. Fixez le T-Connector sur le véhicule en utilisant les
attaches de câble fournies.
760012-01 Rev A 021115 © 2013-2015 Trailer-Mate, Inc.
Trailermate Technical Support Line: (330) 793-3887
Page 2 of 2