Sources de référence en ligne : Évaluation des

 Sources de référence en ligne : Évaluation des titres de compétences étrangers en vue
de l’admission
Préparé par Kathy Mayhew, agente principale des admissions, avec l'aide de Laurens Verkade,
directeur, admission aux études supérieures et postdoctorales,
Université McGill, 16 décembre 2011
Veuillez noter que l'Université McGill ne cautionne ni ne recommande le contenu d'aucune des
sources.
Contenu
1. Admission d’étudiants français ou d’étudiants détenant un diplôme français
2. Admission d’étudiants du Moyen-Orient
3. Admission d’étudiants chinois
4. Détection des documents frauduleux
5. Ressources générales
1. Admission d’étudiants français ou d’étudiants détenant un diplôme français
CREPUQ : Guide des niveaux de formation pour l’admission générale des candidats non québécois :
http://www.uquebec.ca/equivalences/consult_part.cfm?code_pays=74
Ministère de l’éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative : www.education.gouv.fr/
Le système éducatif : Lycée : http://www.education.gouv.fr/?feuilleCSS=ie7/
Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche : Enseignement supérieur :
http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/pid24598/etablissements.html/
Association Internationale des universités (AIU) : Liste des universités : France
International Association of Universities (IAU): List of Higher Education Institutions (HEI): France :
http://www.iau-aiu.net/sites/all/files/df_nw.pdf#France/
AEFE : Agence pour l’enseignement français à l’étranger
480 écoles, collèges, et lycées établis hors de France dans 130 pays :
http://www.aefe.diplomatie.gouv.fr/tous-publics/le-reseau-scolaire-mondial/excellence-partage-rayonnementé/
ENIC-NARIC: European Network of Information Centres in the European Region - National Academic Recognition Information
Centres in the European Union:
France : http://www.enic-naric.net/index.aspx?c=France#Education%20System0/
Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI) : évaluation des diplômes étrangers : Québec :
Tableaux comparatifs de diplômes :
http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=7&file=GPI_3_1_FRANCE.pdf/
UNESCO : Bureau international d’éducation : France :
http://www.ibe.unesco.org/fr/dans-le-monde/regions-de-lunesco/europe-et-amerique-du-nord/france/profile-of-education.html/
World Education Services (WES) : http://www.wes.org/wes_tools/index.asp
World Education News & Reviews (WENR): Bologna Country Updates: France :
http://www.wes.org/ewenr/04march/France.htm/
1
K. Mayhew, McGill, 16 décembre 2011.
Sources de référence en ligne : Évaluation des titres de compétences étrangers en vue de l’admission
2. Admission d’étudiants du Moyen-Orient
CREPUQ : Guide des niveaux de formation pour l’admission générale des candidats non québécois :
http://www.uquebec.ca/guide-admission/
Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI) :
Un répertoire de ressources en ligne : États arabes :
http://www.cicic.ca/380/ressources-en-ligne.canada#Arab/
Canadian Information Centre for International Credentials (CICIC ):
An Inventory of Online Resources: Arab States :
http://www.cicic.ca/426/online-resources.canada#Arab/
UNESCO
Bureau international d’éducation : États arabes :
http://www.ibe.unesco.org/fr/dans-le-monde/regions-de-lunesco/etats-arabes.html/
International Bureau of Education : Arab States :
http://www.ibe.unesco.org/en/worldwide/unesco-regions/arab-states.html/
Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the Arab
States, 1978 : http://www.unesco.org/education/studyingabroad/tools/conventions_arb_cover.shtml/
World Education Services (WES): Middle East : http://www.wes.org/ewenr/researchMiddleEast.asp/
Association Internationale des universités (AIU) : Liste des universités :
International Association of Universities (IAU): List of Higher Education Institutions (HEI) :
http://www.iau-aiu.net/content/list-heis/
The US Department of State: Near Eastern Affairs: Countries and Other Areas :
http://www.state.gov/p/nea/ci/index.htm/
Amideast (America-Mideast Educational and Training Services Inc.) : http://www.amideast.org/
2
K. Mayhew, McGill, 16 décembre 2011.
Sources de référence en ligne : Évaluation des titres de compétences étrangers en vue de l’admission
3. Admission d’étudiants chinois
CREPUQ : Guide des niveaux de formation pour l’admission générale des candidats non québécois :
http://www.uquebec.ca/equivalences/consult_part.cfm?code_pays=49
Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI) : évaluation des diplômes étrangers :
Québec : Tableaux comparatifs de diplômes
http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=7&file=GPI_3_1_CHINE.pdf
China Academic Degrees & Graduate Education Information : http://www.cdgdc.edu.cn/ (en chinois)
China International Education Online : http://ieol.chsi.com.cn/en/
China’s University and College Admission System (CUCAS): China Schools :
http://www.cucas.edu.cn/chinaSchoolIndex.shtml/
Ministry of Education of the PRC : http://www.moe.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/moe_2792/index.html
Association Internationale des Universités (AIU) : Liste des universités : China
International Association of Universities (IAU) : List of Higher Education Institutions (HEI) : China :
http://www.iau-aiu.net/sites/all/files/c_nw.pdf#China/
UNESCO
International Bureau of Education: China :
http://www.ibe.unesco.org/en/worldwide/unesco-regions/asia-and-the-pacific/china/profile-of-education.html/
Education: Regional Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees in Higher Education in
Asia and the Pacific, 1983 : http://www.enic-naric.net/index.aspx?s=n&r=ap/
UMAP (University Mobility in Asia and the Pacific) : http://www.umap.org/en/cms/detail.php?id=106/
World Education Services (WES): World Education News & Reviews :
Education in China : http://www.wes.org/ewenr/02march/practical.htm/
WENR Archives: China : http://www.wes.org/ewenr/WENRArchive/index.asp?Countries=42/
Admitting Chinese Undergraduates : http://www.wes.org/ewenr/11nov/index.asp/
World Education Services (WES) : http://www.wes.org/wes_tools/index.asp
NAFSA: Association of International Educators: Online Resource Library: Publications Library: Online Guide to
Educational Systems Around the World: China : http://www.nafsa.org/resourcelibrary/Default.aspx?id=10822/
The U.S. Department of State: Background Note: China : http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/18902.htm
CIA World Factbook: East % Southeast Asia: China :
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ch.html
AACRAO Edge : http://edge.aacrao.org/ (inscription nécessaire)
World Higher Education Database : http://www.whed-online.com/registered/reghome.aspx (inscription nécessaire)
3
K. Mayhew, McGill, 16 décembre 2011.
Sources de référence en ligne : Évaluation des titres de compétences étrangers en vue de l’admission
4. Détection des documents frauduleux
CICDI : L’éducation dans le monde : Usines à diplômes : http://www.cicic.ca/709/usines-a-diplomes.canada/
CICIC : Education in the World : Degree Mills : http://www.cicic.ca/708/degree-mills.canada/
Council for Higher Education Accreditation (CHEA): Degree Mills and Accreditation Mills :
http://www.chea.org/default.asp?link=11/
USNEI: US Network for Education Information: U.S. Department of Education: Accreditation and Quality
Assurance: Diploma Mills and Fraud : http://www.ed.gov/international/usnei/us/fraud.doc/
U.S. Department of Education: Students: Prepare for my future
Diploma Mills and Accreditation : http://www2.ed.gov/students/prep/college/diplomamills/index.html/
Diploma Mills and Accreditation: Resources and Publiciations :
http://www2.ed.gov/students/prep/college/diplomamills/resources.html/
NAFSA: Resource Library: Forensics of Academic Credential Fraud Analysis and Detection, 2002 :
http://www.nafsa.org/resourcelibrary/default.aspx?id=8895/
WES: Diploma Mills : http://www.wes.org/ewenr/DiplomaMills.htm/
WES: Obtaining Authentic Documents : http://www.wes.org/ewenr/WESDocumentationMthd.pdf/
Verifile Accredibase
About Diploma Mills: http://www.accredibase.com/index.php?section=871/
About Diploma Mills: Accredibase Publications: The Accredibase 2011 Report: New Trends in Credential Abuse:
March 2011 : http://www.accredibase.com/index.php?section=871&page=5175/ ou
http://www.accredibase.com/upload/documents/accredibase_accredibasereport.pdf/
The New York Times: Education Life: The China Conundrum. Nov. 3, 2011: A collaboration between the NY
Times and The Chronicle of Higher Education. Tom Bartlett, senior writer of The Chronicle :
http://www.nytimes.com/2011/11/06/education/edlife/the-china-conundrum.html?_r=2&pagewanted=all/
Fraud in China: Busted: The top 5 ways Chinese students cheat by Tom Melcher of Zinch China :
http://www.washcouncil.org/documents/pdf/WIEC2011_Fraud-in-China.pdf/
4
K. Mayhew, McGill, 16 décembre 2011.
Sources de référence en ligne : Évaluation des titres de compétences étrangers en vue de l’admission
5. Ressources générales
CREPUQ : Guide des niveaux de formation pour l’admission générale des candidats non québécois :
http://www.uquebec.ca/guide-admission/
Québec, Centre d’expertise sur les formations acquises hors du Québec (CEFAHQ) :
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/education/evaluation-comparative/index.html/
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/education/comparative-evaluation/index.html/
Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI) :
http://www.cicic.ca/380/ressources-en-ligne.canada/
L’accord de Bologne : http://www.cicic.ca/700/processus-de-bologne.canada/
Canadian Information Centre for International Credentials (CICIC) :
http://www.cicic.ca/426/online-resources.canada/ Bologna http://www.cicic.ca/698/Bologna-Process.canada/
UNESCO : Bureau international d’éducation :
Bases de données du BIE : http://www.ibe.unesco.org/fr/services/documents-en-ligne/bases-de-donnees.html/
International Bureau of Education: Country Dossiers : http://www.ibe.unesco.org/en/worldwide.html/
Association Internationale des Universités (AIU)
Liste des universités du monde : http://www.iau-aiu.net/fr/content/liste-des-universit%C3%A9s/
Systèmes d’enseignement : http://www.iau-aiu.net/fr/content/syst%C3%A8mes-denseignement/
International Association of Universities (IAU)
List of Higher Educational Institutions (HEI) : http://www.iau-aiu.net/content/list-heis/
higher education systems worldwide : http://www.iau-aiu.net/content/he-systems/
ENIC-NARIC: European Network of Information Centres in the European Region - National Academic
Recognition Information Centres in the European Union :
http://www.enic-naric.net/index.aspx?s=n&r=g&d=about/
Reference Documents : http://www.enic-naric.net/index.aspx?s=n&r=ena&d=legal/
World Education Services - Canada (WES) : http://www.wes.org/ca/fr/
Grade Conversion Guide for Higher Education : http://www.wes.org/gradeconversionguide/
WES National Ministries of Education links : http://www.wes.org/wes_tools/moe.asp/
Council for Higher Education Accreditation (CHEA): International Directory :
http://www.chea.org/intdb/list.asp?key=c/
The U.S. Department of State: A-Z country List : http://www.state.gov/misc/list/index.htm/
U.S. Department of Education: International Education: Institutional Directories :
http://www2.ed.gov/about/offices/list/ous/international/usnei/international/edlite-inst-dir.html/
CIA World Factbook : https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/
The Connection (Educational Credential Evaluators) : http://theconnection.ece.org/ (tableau d’affichage)
NAFSA: Online Guide to Educational Systems Around the World : (inscription gratuite nécessaire) :
http://www.nafsa.org/resourcelibrary/Default.aspx?id=10822/
Admissions and Credential Evaluation discussion group
http://www.nafsa.org/groups/forums.aspx?boardid=269404&groupid=16&g=topics&f=269405
5
K. Mayhew, McGill, 16 décembre 2011.
Sources de référence en ligne : Évaluation des titres de compétences étrangers en vue de l’admission