Télécharger la fiche technique
Transcription
Télécharger la fiche technique
Pouilles, du promontoire du Gargano aux ''trulli'' d'Alberobello Une randonnée Nature et Culture dans les Pouilles, une région particulièrement originale qui s'étend au sud de l'Italie, dans le "talon de la botte" le long des mers Ionienne et Adriatique : l'Apulie" des Romains . 7 jours - 6 nuits - 6 jours de marche et visites Départ garanti à 6 Séjour itinérant Sans portage Accompagné Code voyage : IT1POUI Les points forts • la mer Adriatique • Ostuni la cité blanche • Alberobello, le village des "trulli" classé au patrimoine mondial de l'Unesco. • baignades garanties • richesse architecturale Avant votre départ, pensez à vérifier la validité de la fiche technique sur notre site web. http://www.labalaguere.com/randonnee_pouilles.html IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 1 / 11 Depuis l'Antiquité et à l'opposé de ses voisins du Mezzogiorno, l'Apulie (ou Pouilles) est une région riche et prospère. Du promontoire boisé du Gargano jusqu'aux plages de sable fin d'Ostuni "la blanche",vous partirez à la découverte de cette région aux paysages variés. Vous serez charmés par les fameux "Trulli", ces curieuses petites maisons blanchies à la chaux et aux toits coniques. La "Puglia" c'est aussi Bari où les influences byzantine, arabe, gothique et baroque s'entremêlent. PROGRAMME JOUR 1 Vol Paris - Bari Découverte de la ville (selon les horaires de vol). Basilique de San Nicola, Duomo de San Sabino, Castello. Nuit en hôtel à 2 pas de la vieille ville en B&B. JOUR 2 Transfert en bus privé au pied du promontoire du Gargano. Randonnée en surplomb de la mer par la nécropole préhistorique du Monte Sacré. Plage de Mattinata. Nuit et repas en hôtel à Monte Sant'Angelo. Temps de marche : 3h. Dénivelé : + 100m / - 250m. JOUR 3 Randonnée sur le chemin des pèlerins jusqu'à Mattinata au bord de la mer. Dans l'après midi, transfert en bus privé pour Alberobello, le village des « Trulli », classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Découverte à pied de ces petites maisons chaulées aux toits coniques. Nuit et repas en hôtel**. Temps de marche : 5h. Dénivelé : + 400m / - 600m. JOUR 4 Découverte de la Vallée d'Itria où poussent en abondance vignes, oliviers et amandiers. Paysage plein de charme et de féerie romane. Découverte du bourg de Locorotondo avec son église gothique construite vers 1100 par le prince de Tarente. Retour à pied jusqu'à Alberobello parmi les « trulli ». Nuit et repas en hôtel** à Alberobello. Temps de marche : 4h. Dénivelé : + 100m / - 100m. JOUR 5 Transfert en train et découverte de la perle baroque de Martina Franca et son magnifique palais ducal. Randonnée du village de Cisternino parmi les oliviers et les nombreuses « masserie », grosses fermes disséminées dans la campagne, demeures des seigneurs locaux, dont certaines remontent au XVIème siècle. Nuit et repas dans l'une d'elles (datant du XVIème siècle et convertie en "agriturismo") à proximité d'Ostuni. Temps de marche : 5h. Dénivelé : + 100m / - 400m. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 2 / 11 JOUR 6 Visite d'Ostuni, « la cité blanche » perchée sur ses trois collines qui apparaît, aux confins des Murge, comme une ville orientale féerique Dans l'après-midi randonnée jusqu'à la mer au milieu d'oliveraies séculaires. Retour sur Bari en train. Nuit en hôtel en B&B. Temps de marche : 3h. Dénivelé : + 100m. JOUR 7 Transfert à l'aéroport après le petit-déjeuner - Vol pour la France. La Balaguère et l'accompagnateur se réservent le droit, pour des raisons météos, de logistique ou pour votre sécurité, de modifier votre itinéraire. D'avance nous vous remercions de la confiance que vous voudriez bien nous (ou lui) accorder. INFOS PRATIQUES COVOITURAGE Pour rejoindre l'aéroport où vous êtes convoqué et afin de limiter vos frais de déplacements, pensez au covoiturage en tant que chauffeur ou passager. Faites appel à : Blablacar C'est simple et pratique. Attention : prévoyez de l'avance dans vos rendez-vous afin de ne pas être en retard à l'aéroport : l'avion ne vous attendra pas... Vous pouvez aussi nous téléphoner au 05 62 97 46 46, si vous souhaitez savoir si d'autres personnes du groupe habitent dans la même région que vous. Nous pourrons vous mettre en contact. Nous vous conseillons enfin de comparer le coût et les horaires de différents modes d'accès de chez vous à l'aéroport de départ grâce au site Comparabus. Contrairement à ce que son nom laisse penser, ce site, pour un même trajet, vous proposera diverses possibilités telles que avion, train, bus, ou covoiturage. DÉPART GARANTI À PARTIR DE (PERS.) 6 GROUPE LIMITÉ ENVIRON À (PERS.) 15 personnes NIVEAU Facile à moyen avec des dénivelés maxi. de 500m/jour. De 3 à 5h de marche par jour. PORTAGE Vous ne porterez que vos affaires de la journée. Vous aurez à porter vos bagages sur de courtes distances lors de certains transferts (par exemple entre la gare ou l'arrêt de bus). ENCADREMENT Par un accompagnateur en montagne diplômé. HÉBERGEMENT En hôtel** et *** et chambres d'hôtes de charme en chambre 2 à 3 personnes. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 3 / 11 ORGANISATION Si vous avez soldé votre voyage, une convocation au voyage vous précisant la date, le lieu et l'heure de rendez-vous à l'aéroport vous sera envoyée environ 8 jours avant le départ. Toute information préalable (s'il y a lieu) n'est donnée qu'à titre indicatif et ne saurait engager notre responsabilité. Votre billet d'avion vous sera, soit remis à l'aéroport de départ, soit adressé avec votre convocation. vous serez accueillir sur place à l'aéroport après les formalités de douane et de police. Selon le cas, votre accompagnateur voyagera avec vous ou vous retrouvera à l'aéroport de Bari, après les formalités de douane et de police. FORFAIT TOUT COMPRIS EXCEPTÉ • • • • • • Le déjeuner du J1 et les dîners des Jours 1 et 6 Les boissons et dépenses personnelles Les taxes de séjour à régler sur place (environ 1€/nuit) La navette entre l'aéroport et le centre de Bari (environ 4€) L'assurance annulation et/ou assistance Les frais d'inscription BUDGET Budget à prévoir sur place: • BUS ENTRE L'AÉROPORT ET LE CENTRE VILLE DE BARI : Bus Tempesta / Stazione FS (gare centrale), 4 € le billet. L'hôtel se trouve proche de la gare centrale. http://www.autoservizitempesta.it/orari.php • OU TRAIN ENTRE L'AÉROPORT ET LE CENTRE VILLE DE BARI : ferrovie del Nord Barese, 5 € le billet http://www.aeroportidipuglia.it/fckeditor/userfiles/file/ TRENI/orario_treni_bari_aeroporto.pdf • la taxe de séjour (environ 1€/nuit et par personne). • le pourboire au guide si vous le souhaitez. FORMALITÉS Carte d'identité ou passeport en cours de validité. De manière générale, les informations transmises ne s'appliquent que pour les ressortissants français. Nous vous invitons à les contrôler sur le site du MAE, dans la rubrique conseils aux voyageurs. Santé Aucun vaccin n'est obligatoire, mais il est recommandé de mettre vos vaccins à jour. Demander la « carte européenne d'assurance maladie » (ou certificat provisoire), délivrée par votre caisse de sécurité sociale (France) ou Mutuelle (Belgique) pour être pris en charge en cas de consultation médicale ou autre. Cette carte est valable pour tous les pays de la CE. TRANSPORT AÉRIEN vol régulier. ÉQUIPEMENT LES BAGAGES IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 4 / 11 • 1 sac à dos de 30 litres mini (pour les affaires de la journée et une partie du pique nique) • 1 sac de voyage pour les affaires transportées par véhicule suiveur dont le poids ne devra pas excéder 15 Kg (1 seul sac par personne). Un supplément de 4€ par étape (à régler directement sur place) sera demandé par le transporteur aux personnes qui se présenteront au départ avec un sac excédant les 15kg. L'excédant sera placé dans un sac individuel fermé fourni par le transporteur. LES VETEMENTS À adapter selon les saisons : • 1 paire de chaussures de marche "moyenne montagne" déjà rodées • 1 short • 1 anorak ou veste coupe vent • 1 vêtement de pluie : poncho, ciré ou parapluie solide • 1 pantalon solide • chemises et tee-shirts • des chaussures légères pour le soir • plusieurs paires de chaussettes (laine ou coton de préférence) et sous-vêtements • 1 pull chaud et léger • maillot et serviette de bain (facultatif) LE MATERIEL A EMPORTER • Lunettes de soleil, crème solaire, chapeau, crème labiale • 1 assiette en plastique, des couverts et canif, un verre en plastique pour les pique-niques • 1 gourde (minimum 1 litre) • 1 petite trousse de toilette réduite au maximum • 1 lampe de poche • du papier hygiénique • des jumelles si vous en possédez • votre appareil photo et pourquoi pas un bon roman... LA PHARMACIE • 1 petite pharmacie personnelle (gaze, élastoplaste, antalgique, etc.), AUTRES PRÉCISIONS Limitez le poids de votre bagage : votre sac de voyage doit pouvoir contenir l'ensemble de vos affaires, et ne pas dépasser environ 15 Kg. Avertissement : Lors de l'enregistrement à l'aéroport pensez à mettre en bagage soute votre couteau de poche et tout objet tranchant ou piquant, sinon il vous sera confisqué à l'embarquement. EN SAVOIR PLUS... HISTOIRE De part sa position géographique à l'extrême sud de l'Italie et proche des régions des Balkans, la Puglia a connu très tôt l'immigration de peuples balkaniques. LA GRANDE GRÈCE : L'immigration de peuples grecs commence au 19e siècle av. J.-C. Elle se poursuit au 16e siècle av. J.-C. par l'invasion des Mycéniens. A la fin du 8e siècle, une population de Sparte et de Laconie fondent les villes de Gallipoli et de Tarente, qui devient vite la ville la plus importante de la Grande Grèce. La cohabitation avec les autochtones ne se fait pas sans heurts. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 5 / 11 LES ROMAINS : Les romains envahissent à leur tour la région. La ville de Tarente devient romaine en 272 av. J.-C. En 304, l'annexion de toute la région est achevée. Les autochtones se latinisent et connaissent une très longue période de paix, entrecoupée, il est vrai, d'invasions de germains, goths et byzantins. De 568 à 590, les Lombards chassent les byzantins. LES SARRASINS : Ce sont les Sarrasins qui s'installent à Tarente et Bari (devenu émirat de 847 à 871). Bari devient florissant. Terre d'accueil et de mélange, il s'y côtoie des communautés romaines, germaines, byzantines et juives. Ainsi que les religions catholique, orthodoxe, israélite et musulmane. LES NORMANDS : Le normand Robert Guiscard domine à son tour la région, à partir de 1071. Les cités côtières se développent, grâce au commerce avec Venise, Amalfi et l'Orient. Elles deviennent aussi un passage tout indiqué pour les croisades. C'est l'époque de la construction de grandes cathédrales romanes: Bari, Canosa, Siponto, Trani et le sanctuaire de Saint Michel. LA PÉRIODE SOUABE (1229-1282) : Cette courte période connut l'âge d'or de la Puglia, avec le règne de Frédéric II, qui organisa la région, développa l'économie et favorisa les arts. La prédominance intellectuelle attira de nombreux artistes et savants à la cour de Frédéric II. UN LONG SOMMEIL : Après un courte domination angevine (1282-1442), puis aragonaise (1442-1587), puis espagnole (1557-1707), l'influence des Puglia vint plutôt de Naples ou de Venise. C'est seulement à Lecce que le baroque trouva un accomplissement spécifique, qui lui valut le nom de baroque "leccese". La cathédrale en est un magnifique exemple. Bientôt, les classes sociales aisées utilisèrent à leur tour cet art exubérant pour les grands palais de la ville. A partir de la très courte domination autrichienne (1701-1738), puis sous les Bourbons d'Espagne (1738-1860), les villes connaissent un lent mais inexorable déclin. LA PUGLIA DEVENUE ITALIENNE : En 1860, la Puglia rejoignit la nation italienne, les villes de Bari ou Brindisi sont de grandes métropoles actives. GÉOGRAPHIE : Physiquement les Pouilles se divisent en quatre parties : -" Le Promontoire du Gargano ", appelé " l'Eperon d'Italie ", qui forme le Golfe de Manfredonia ; -" La Plaine du Tavoliere ", la plus grande de l'Italie Péninsulaire ; - " Les reliefs des Murges et de la Terre de Bari ", qui dans la partie la plus élevée sont formés de pierres blanches qui leur donnent l'appellation de " Pouilles pierreuses ". La Murge la plus célèbre est celle des Trulli, avec de célèbres localités touristiques comme Fasano et Alberobello ; -" La Plaine de la Péninsule Salentine ". CLIMAT DES POUILLES : Les Pouilles est la région la moins pluvieuse d'Italie, mais la neige tombe souvent sur les Murges ; l'été est long et chaud, en automne et en hiver des journées douces s'alternent avec des journées froides. Climat méditerranéen tempéré sur la côte, les meilleures saisons sont le printemps et l'automne. Pour consulter la météo : http://www.meteofrance.com/accueil ou http:// www.meteoconsult.fr/ IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 6 / 11 Températures moyennes : Jan./Fév. Mars/Avr. 12,5 16,2 Mai/Juin Juil./Aout Sept./Oct. Nov./Déc. 24 28,5 23,1 15,4 BARI Entourée de murailles, la vieille ville, le centre historique de Bari est très agréable à parcourir. Sur la piazza Mercantile, le palais du Sedile dei Nobili (1543) et la colonne de la justice ou "colonne infâme", rappellent que le pouvoir appartenait aux nobles de la ville. De nombreux passages en escaliers tortueux relient les ruelles. La cathédrale di San Sabino, ou Duomo, fut reconstruite à la fin du XIIème siècle, après sa destruction par Guillaume le mauvais. Elle aurait pu paraître austère, mais elle est élégamment festonnée de frises, d'arcs et de corniches, qui lui donnent un aspect harmonieux. Un mélange de styles fait cohabiter monstres et dragons. À l'intérieur, icône byzantine de la Madona Odegitria. Au musée de la cathédrale sont conservés de fabuleux parchemins, comme ce rouleau de 8m de long, reproduisant l'Exultet, la prière pascale. Il date du 11e siècle. Le diacre lisait le texte, face aux fidèles, en déroulant le parchemin, au dos duquel les fidèles regardaient les illustrations. Basilique San Nicola : La construction de la basilique commença en 1087. Elle était destinée à abriter les reliques de San Nicola. Elle est de style roman, influencée par l'art local des Pouilles. On appelle ce style le roman apulien. Arceaux et fenêtres géminées donnent à sa façade une allure majestueuse. À l'intérieur, les 3 nefs sont assez sobres. Quelques tableaux ornent les absides latérales. Le remarquable trône épiscopal d'Elie, de 1105, reflète l'influence byzantine. GARGANO La route maritime du promontoire du Gargano offre une myriade de beautés naturelles lointaines de ce que l'on retrouve à l'intérieur. 80 kilomètres de plages, de rochers qui surplombent la mer, de grottes aux couleurs magiques et de villages chaleureux... ALBEROBELLO Les trulli sont des habitations de pierre sèche de la région des Pouilles, en Italie du Sud. Ce sont des exemples remarquables de la construction sans mortier, technique héritée de la préhistoire et toujours utilisée dans la région. Les habitations surmontées de leurs toits pyramidaux, en dôme ou coniques, sont construites avec des galets de pierre à chaux ramassés dans les champs voisins. BARI Entourée de murailles, la vieille ville, le centre historique de Bari est très agréable à parcourir. Sur la piazza Mercantile, le palais du Sedile dei Nobili (1543) et la colonne de la justice ou "colonne infâme", rappellent que le pouvoir appartenait aux nobles de la ville. De nombreux passages en escaliers tortueux relient les ruelles. La cathédrale di San Sabino, ou Duomo, fut reconstruite à la fin du XIIème siècle, après sa destruction par Guillaume le mauvais. Elle aurait pu paraître austère, mais elle est élégamment festonnée de frises, d'arcs et de corniches, qui lui donnent un aspect harmonieux. Un mélange de styles fait cohabiter monstres et dragons. À l'intérieur, icône byzantine de la Madona Odegitria. Au musée de la cathédrale sont conservés de fabuleux parchemins, comme ce rouleau de 8m de long, reproduisant l'Exultet, la prière pascale. Il date du 11e siècle. Le diacre lisait le texte, face aux fidèles, en déroulant le parchemin, au dos duquel les fidèles regardaient les illustrations. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 7 / 11 Basilique San Nicola : La construction de la basilique commença en 1087. Elle était destinée à abriter les reliques de San Nicola. Elle est de style roman, influencée par l'art local des Pouilles. On appelle ce style le roman apulien. Arceaux et fenêtres géminées donnent à sa façade une allure majestueuse. À l'intérieur, les 3 nefs sont assez sobres. Quelques tableaux ornent les absides latérales. Le remarquable trône épiscopal d'Elie, de 1105, reflète l'influence byzantine. GARGANO La route maritime du promontoire du Gargano offre une myriade de beautés naturelles lointaines de ce que l'on retrouve à l'intérieur. 80 kilomètres de plages, de rochers qui surplombent la mer, de grottes aux couleurs magiques et de villages chaleureux... ALBEROBELLO Les trulli sont des habitations de pierre sèche de la région des Pouilles, en Italie du Sud. Ce sont des exemples remarquables de la construction sans mortier, technique héritée de la préhistoire et toujours utilisée dans la région. Les habitations surmontées de leurs toits pyramidaux, en dôme ou coniques, sont construites avec des galets de pierre à chaux ramassés dans les champs voisins. BIBLIOGRAPHIE - « Italie du Sud» Guide Vert - Edition Michelin - « Italie du Sud » - GeoGuide - Guides Gallimard - « Italie du Sud » - Guide du routard SUR LE WEB Site : http://www.regione.puglia.it/ ADRESSES UTILES Office National du Tourisme Italien (ENIT) : 23, rue de la Paix 75002 PARIS Tel : 01 42 66 66 68 Fax : 01 47 42 19 74 Email : [email protected], Sites : http://www.enit.it/fr/ Assessorato Regionale al turismo CORSO SONNINO, 177 (CAP: 70123) Tél : (+39) 0805401111 Fax: (+39) 0805404784 Site: http://www.pugliaturismo.com/ A.P.T. (Azienda di Promozione Turistica) PIAZZA MORO, 33/A (CAP: 70122) Tél : (+39) 0805242361 Fax: (+39) 0805242329 E-mail: [email protected] ASSURANCES Conformément à la réglementation de notre profession, La Balaguère est assurée en Responsabilité Civile Professionnelle. Cependant, chaque participant doit être titulaire d'une responsabilité civile individuelle ainsi que d'une garantie individuelle multirisque dans le but de se protéger des incidents ou accidents pouvant survenir avant ou pendant la randonnée ou le voyage. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 8 / 11 Nous vous rappelons qu'une carte de crédit ne couvre, en général, que l'assistance rapatriement et pas l'annulation de votre voyage, et ce, à condition d'avoir utilisé cette carte pour payer l'intégralité du voyage. Nous vous proposons 3 formules d'assurance au choix, à souscrire au moment de l'inscription. Forfait N°1 : assurance annulation simple à 2,5 % Cette assurance permet le remboursement des sommes engagées (à l'exclusion des frais d'inscription et du coût de l'assurance) en cas d' annulation liée à l'une des causes ci-après : accident grave, maladie ou décès de l'assuré, de son conjoint ou de l'accompagnant, ainsi que de certains membres de leur famille. Forfait N°2 : assurance annulation simple ET assistance/ rapatriement à 3 ,7 % Cette assurance permet, en plus des garanties décrites dans le forfait N°1, - de profiter de prestations d'assistance en cas de maladie ou blessure au cours du voyage ainsi que de la prise en charge de votre rapatriement à votre domicile si nécessaire. - d'être remboursé au prorata temporis (hors frais de transport et avec un délai de carence) en cas d'interruption de séjour suite à un accident, au décès d'un proche ou à certains sinistres. Forfait N°3 : forfait "super multi-risques" : 4,8 % Cette assurance propose, en plus des garanties décrites dans les forfaits N°1 et N°2, - une garantie annulation plus étendue avec le remboursement des sommes engagées (déduction faite d'une franchise) en cas d'annulation pour toute cause justifiée y compris le départ impossible lié à un cas de force majeure - la prise en charge d'une partie des frais sur place en cas de retour impossible lié à un cas de force majeure - un dédommagement (plafonné) pour la perte, le vol ou la destruction de bagages - le paiement d'une indemnité pour un retard de livraison de bagages de plus de 48H Vous recevrez avec la confirmation de votre inscription un extrait des conditions générales du contrat choisi. Veuillez le lire attentivement pour connaître les exclusions au contrat, les montants des franchises, les formalités de déclaration. Emportez ce document avec vous lors de votre voyage. La durée de validité de toutes les garanties correspond aux dates de voyage indiquées sur la facture et ne s'applique qu'aux prestations vendues. Pour les départs et les retours différés, nous consulter. Attention : si vous souscrivez uniquement le contrat N° 1 (assurance annulation simple), cela signifie que vous possédez votre propre assurance assistance-rapatriement (liée notamment à certaines cartes de crédit). Nous vous conseillons de bien vérifier votre contrat et les garanties couvertes. Dans ce cas, nous vous demandons de nous indiquer lors de votre inscription le nom de votre compagnie et votre numéro de contrat. Mais sachez que vous assumerez, de ce fait, la responsabilité des risques encourus, notamment peut-être l'avance de certains frais. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 9 / 11 Important : Si vous devez utiliser l'assistance en cours de voyage, vous devez impérativement obtenir l'accord préalable d'Europe Assistance avant de prendre toute initiative ou d'engager toute dépense en téléphonant au : 33 1 41 85 85 85 et en rappelant le n° de contrat . 58 662 860. LE LABEL ATR La Balaguère est membre fondateur d'ATR « Agir pour un Tourisme Responsable ». Le label « Agir pour un Tourisme Responsable » est contrôlé par ECOCERT. À partir de valeurs communes basées sur le respect, la solidarité et la qualité, ATR a pour objectif d'harmoniser les pratiques professionnelles de ses membres. Le label impose de respecter des critères exigeants : • promouvoir un tourisme qualitatif pour une découverte authentique et un développement durable des régions d'accueil; • veiller au respect de la législation du pays en matière de tourisme et de sous-traitance; • veiller à ce que les retombées économiques soient le plus justement réparties entre les acteurs de nos voyages et assurent une juste rémunération des services ; • respecter et vous sensibiliser aux usages et différences culturelles des régions d'accueil; • respecter l'environnement et le patrimoine culturel et naturel; • vous informer de façon transparente et sincère sur les conditions de votre voyage. Nous vous invitons à partager nos engagements en vous référant notamment à la Charte Ethique du Voyageur que vous trouverez dans votre ESPACE CLIENT et qui vous accompagnera dans cette démarche. Plus d'informations sur l'association ATR sur www.tourisme-responsable.org CONTACTS Si nous n'avons pas répondu à toutes vos questions, - consultez notre site sur : www.labalaguere.com - appelez-nous au : 05 62 97 46 46 - envoyez-nous un fax au : 05 62 97 43 01 - un e-mail : [email protected] - ou encore, écrivez nous à : La Balaguère, 48 Route du Val d'Azun, 65400 Arrens-Marsous EN CAS D'URGENCE ABSOLUE Si vos proches doivent vous contacter pendant ce séjour, faites appeler le 05 62 97 46 46, nous vous mettrons en relation. Ce séjour est organisé par notre partenaire Chemin du Sud. IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 10 / 11 IT1POUI Dernière mise à jour 20/01/2017 11 / 11