Télécharger le leaflet de presentation
Transcription
Télécharger le leaflet de presentation
Chasseur d’impressions, collectionneur d’émotions, André Claude Canova parcourt le monde. Fantasques et raffinés, ses étoffes & cuirs racontent ses multiples découvertes. Depuis 37 ans, ce créateur éveille l’imaginaire et s’exprime sur les plus belles matières: carrés, cravates et pochettes en soie, écharpes (BB Cachemire), draps de bain en coton, petite maroquinerie... La passion du beau forme son style authentique... Une griffe inimitable. Inspirée du raffinement légendaire de son ancêtre, le célèbre sculpteur Antonio Canova, sa Maison aborde un nouvel univers, tel un élégant tourbillon de couleurs. André Claude Canova travels the world exploring vast experiences and emotions. Extraordinary and exquisite, his fabrics & leathers communicate his multiple discoveries. Over the past 37 years, his creator has inspired beautiful works of art: scarves, pocket scarves and ties in silk, shawls (BB Cashmere), fine cotton towels and leather goods... His passion for beauty offers an authentic style... An incomparable hallmark of refinement. Inspired by the legendary sophistication of its ancestor, the famous sculptor Antonio Canova, his House embarks on a new journey, in an elegant whirlwind of colour. 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 25 27 28 La gamme “BB Cachemire by Canova”... Des cachemires fins, aux lignes pures et raffinées où s’entremêlent rondeur des volumes et délicates fantaisies... The “BB Cashmere by Canova” range... Elegantly shaped fine knit cashmere where voluptuous shapes are combined with delicate stitch work... 29 31 32 33 Bougie fleurie “Ebène & Soie”... Un accord boisé et élégant sur un fond épicé délicatement enveloppé de soie. “Ebony & Silk” flowery candle... An elegant and woody note with a spicy bottom delicately swathed in silk. 34 35 36 38 Vos CADEAUX d’AFFAIRES ! André Claude Canova invite aussi ses clients du monde de l’entreprise à oser l’exceptionnel. Il décline avec bonheur vos logos en donnant corps aux désirs publicitaires inexprimés... Exemples de réalisations : Agenda cuir EDF Plaid laine et soie tissé, étiquette bagage cuir Plaid and luggage label Hôtel de CRILLON Carré de soie / silk scarf RENAULT TRUCKS Cravate en soie tissée / woven tie VEUVE CLICQUOT 39 Your CORPORATE GIFTS ! André Claude Canova also invites his professional clients to dare to be unique. He is able to appropriate your logos and thus give form to unexpressed marketing aspirations... Examples of previous work : Bloc-notes / notebook DIOR Carré de soie / silk scarf CLARINS Carré de soie / silk scarf MAUBOUSSIN Bracelet Cuir & Soie / bracelet Leather & Silk WELLENDORFF 40 How to wear it ! 41 Collections P3-4 carré de soie “Passion de soie”/ “Passion of silk” silk scarf P5-6 carré de soie “Happy flowers”/ “Happy flowers” silk scarf P7-8 carré de soie “Les 80 jours”/ “The 80 days” silk scarf P9-10 carré de soie “Rêve d’Afrique”/ “African dream”silk scarf P11-12 carré de soie “Les Indes”/ “India” silk scarf P13-14 carré de soie “Route de la soie”/ “ The Silk Road” silk scarf P15-16 carré de soie “Mohicans”/ “Mohicans” silk scarf P17-18 carré de soie“Ecossais de peau”/“Tartan”silk scarf P19-20 carré de soie “Neptune”/ “Neptune” silk scarf P21-22 cravates imprimées en soie / printed silk ties P23-24 cravates tissées en soie / woven silk ties P25-26 écharpes en soie / stoles in silk P27-28 écharpes en lin / stoles in linen P29-30 BB Cachemire / BB Cashmere P31-33 plaids tissés / woven travelling rugs P34 bougie parfumée / scented candle “Ebène & Soie” P35-36 bracelets cuir & soie / bracelets in leather & silk P37-38 petite maroquinerie / leather goods P39-40 vos cadeaux d’affaires / your corporate gifts Les dessins sont la propriété de AC.Canova. Toute contrefaçon sera poursuivie. The designs are the registered property of AC.Canova. Any attempt to reproduce them is liable to prosecution. 42 RETROUVEZ NOS POINTS DE VENTE SUR NOTRE SITE INTERNET FIND OUR POINT OF SALES ON OUR WEBSITE RE JOIGNEZ - NOUS SUR NOTRE PAGE FACEBOOK www.facebook.com/AndreClaudeCanova DIRECT CONTACT : 26 Quai St Vincent 69001 LYON - FRANCE +33 (0) 4 78 39 40 40 [email protected]