James Bond
Transcription
James Bond
James Bond Edition 2015 - Livres pour tous (www.livrespourtous.com) Table des matières 1 James Bond 1 1.1 Biographie fictive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1.1 Divergence sur l'année de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.1.2 Au service secret de Sa Majesté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.1.3 Vie privée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1.4 Biographies alternatives 1.2 1.3 1.4 1.5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2.1 Physique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2.2 Psychologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2.3 Capacités et culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Univers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.3.1 Amis et ennemis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.3.2 Voitures, armes et gadgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Création du personnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.4.1 Débuts littéraires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.4.2 Le nouveau mythe du cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.4.3 Après Fleming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Œuvres composant l'univers de fiction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.5.1 Œuvres écrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.5.2 Films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.5.3 Jeux vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.5.4 Bandes dessinées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.5.5 Autres produits dérivés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.5.6 Exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.6 Influences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.7 Notes et références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.8 Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.8.1 Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.8.2 Articles connexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 1.8.3 Liens externes 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste des films de James Bond 18 2.1 18 Filmographie « EON » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i ii 3 4 TABLE DES MATIÈRES 2.2 Filmographie « indépendante » [6] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2.3 Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2.4 Notes et références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Liste de romans et recueils de nouvelles de la série James Bond 20 3.1 Romans de Ian Fleming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3.2 Recueils de nouvelles de Ian Fleming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.3 Roman de Kingsley Amis (sous le pseudonyme de Robert Markham) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.4 Roman de John Pearson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.5 Novélisations de Christopher Wood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.6 Romans et novélisations de John Gardner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.7 Romans nouvelles et novélisations de Raymond Benson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.8 Romans et nouvelle de Charlie Higson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.9 Roman de Sebastian Faulks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.10 Roman de Jeffery Deaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.11 Roman de William Boyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.12 Romans de Steve Cole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.13 Roman de Anthony Horowitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.14 Autres romans et nouvelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.15 Romans et nouvelles non officiels, refusés, jamais ou peu publiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.16 Ouvrages sur James Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.17 Articles connexes, liens externes et références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Musiques de James Bond 26 4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1.1 James Bond Theme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1.2 007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1.3 Motif de suspense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Thèmes des films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.2.1 Thèmes principaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.2.2 Thèmes secondaires 28 4.2.3 Musiques additionnelles 4.2 5 Thèmes récurrents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.3 Thèmes des jeux vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.4 Reprises notables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Jeux vidéo James Bond 29 5.1 Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.1 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.2 1985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.3 1987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.4 1988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.5 1989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 TABLE DES MATIÈRES iii 5.1.6 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.7 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.8 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.9 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.10 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.11 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.12 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.13 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.14 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.15 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5.1.16 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.1.17 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.1.18 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.1.19 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.1.20 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.1.21 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.2 Parodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.3 Notes et références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.4 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5.4.1 Texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5.4.2 Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5.4.3 Licence du contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Chapitre 1 James Bond Cet article concerne le personnage imaginaire. Pour les autres significations, voir James Bond (homonymie). James Bond, également connu par son matricule 007, est un personnage de fiction créé en 1953 par l'écrivain et ancien espion britannique Ian Fleming dans le roman Casino Royale. De 1953 à sa mort en 1964[1] , Ian Fleming publiera douze romans (dont un posthume) et neuf nouvelles regroupées en deux recueils (dont un posthume) avec le personnage de James Bond. Après la mort de Fleming, les aventures de Bond ont été successivement écrites par Kingsley Amis (sous le nom de Robert Markham), John Gardner, Raymond Benson, Charlie Higson, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver, William Boyd, puis Steve Cole. Par ailleurs, John Pearson a écrit une biographie imaginaire de James Bond et, comme John Gardner et Raymond Benson, Christopher Wood a rédigé les novélisations de ses propres scénarios de films de James Bond. Ces romans ont été d'immenses succès internationaux, mais ce sont les nombreuses et régulières adaptations cinématoORBIS NON graphiques qui ont fait de James Bond, espion des services secrets britanniques et grand séducteur, un authentique mythe contemporain. Blason de la famille Bond. SUFFICIT Depuis 1962, 25 adaptations cinématographiques ont vu le jour, dont 23 pour la série de films d'EON Productions. James Bond y est incarné par différents acteurs, Sean Connery ayant été le premier d'entre-eux, alors que Daniel Craig endosse ce rôle depuis 2006 et que Roger Moore a été celui qui a interprété le personnage le plus de fois (7 films). La production de ces films, qui se poursuit encore aujourd'hui, constitue l'une des plus longues sagas de l'histoire du cinéma[2] . Suissesse de Bottens (canton de Vaud) [3] . Leur nationalité est établie dans Au service secret de Sa Majesté. Fleming a accentué le côté écossais de Bond après avoir apprécié le portrait à l'écran de James Bond par l'acteur écossais Sean Connery, tandis que le nom de la mère de Bond s’inspire d'une fiancée suisse de Fleming[4] . Une aventure prévue, mais jamais écrite, de James Bond aurait présenté la mère de Bond comme Écossaise. Selon l'héraldiste Griffon Or, Quelques productions indépendantes, mais officielles du Collège of Arms, dans Au service secret de Sa Majesmettant en scène James Bond ont également été tournées. té, la famille paternelle remonterait à Norman Le Bond L'agent secret a été décliné en bande dessinée, en jeu vi- en 1180 dont la devise est Orbis non sufficit (du latin : déo, en jeu de rôle et en jouets. « Le monde ne suffit pas »), ce qui donne des origines aristocratiques à James Bond (le patronyme Bond signifie fermier ou paysan). 1.1 Biographie fictive James Bond passe une bonne partie de ses jeunes années à l'étranger, ce qui lui permet de maîtriser parfaiJames Bond est le fils d'Andrew Bond, un Écossais ori- tement l'allemand et le français, grâce au travail de son ginaire de Glen Coe, et de Monique Delacroix, une père comme représentant à l'étranger de la firme britan1 2 nique d'équipement militaire Vickers. À onze ans, Bond perd ses deux parents dans un accident d'alpinisme dans le massif des Aiguilles Rouges, près de Chamonix-MontBlanc. Après la mort de ses parents, il part vivre en Angleterre, à Pett Bottom, dans le Kent chez sa tante Charmian Bond qui achève son éducation. Vers ses 12 ans, il entre au Eton College, qu'il quitte au bout de deux semestres pour « mauvaise conduite » avec une des femmes de ménage. Dans l'une des nouvelles de Bons baisers de Paris, il raconte cependant avoir perdu sa virginité lors de sa première visite à Paris à l'âge de 16 ans. Bond quitte Eton pour le collège de Fettes à Édimbourg en Écosse, l'ancienne école de son père où il se fait remarquer pour une aptitude à tous les sports, en particulier la boxe (poids léger). Selon John Pearson et une allusion de Fleming dans Bons baisers de Russie, Bond a aussi étudié un temps à l'université de Genève. À l'exception de Fettes, la présence de Bond dans ces écoles s’établit de façon parallèle à la propre vie de Fleming. Le film On ne vit que deux fois affirme qu'il est diplômé en langues orientales à l'université de Cambridge. À un certain moment, il étudie aussi à l'Université d'Oxford pour apprendre le danois comme il est dit dans le film Demain ne meurt jamais. Bond peut parler plusieurs langues, notamment l'allemand, le français, le russe et le japonais. Il existe de nombreuses contradictions dans les films et les romans sur les langues qu'il dit connaître. En 1941, Bond ment sur son âge pour pouvoir entrer dans la Royal Naval Reserve pendant la Seconde Guerre mondiale, d'où il sort avec le grade de commander. Bond conserve son rang alors qu'il est employé dans les services secrets britanniques. Il est promu captain dans Gagner, perdre ou mourir de John Gardner mais est redevenu commander depuis les romans de Raymond Benson. Il est aussi devenu membre de la Royal Naval Volunteer Supplementary Reserve (RNVSR) constituée d'officiers ayant une grande expérience du terrain. CHAPITRE 1. JAMES BOND ses livres. Par contre, le roman On ne vit que deux fois fournit deux indices indiquant que l'année de naissance serait 1924. Dans l'histoire, pensant que celui-ci est mort, M écrit sa nécrologie où il indique que Bond a quitté l'école à 17 ans pour rejoindre le ministère de la Défense en 1941 en se donnant 19 ans. Si Bond avait 17 ans en 1941, alors il serait né en 1924. De plus, Tiger Tanaka, le chef des services secrets japonais, dit que Bond est né l'année du Rat ce qui soutient la théorie de l'année 1924. Dans Solo, William Boyd donne aussi 1924 comme date de naissance à Bond. Cependant, dans Moonraker, Fleming écrit que l'âge de Bond est 37 ans, ce qui signifierait probablement qu'il est né en 1918, lui en donnant 34 dans Casino Royale. Plus complexe, John Griswold dans son livre Ian Fleming’s James Bond : Annotations and Chronologies lui donne la date de naissance du 11 novembre 1921. Griswold note que l'entrée de Bond au Ministère de la Défense est à l'origine datée dans le manuscrit de Fleming de 1939 et plus tard déplacée en 1941. Griswold s’est un moment disputé pour que Bond ait rejoint l'Amirauté en 1939 (la même année que pour Fleming) et que 1941 soit l'année repère de son recrutement dans une organisation plus tard rattachée au ministère de la Défense par Fleming. Griswold pense que de nombreux détails dans la chronologie de Bond prennent plus de sens avec l'année originale de 1939. Par exemple, ses parents étant morts quand il avait 11 ans, Bond avait donc 11 ans du premier janvier au 10 novembre 1933 si l'on admet qu'il est né en 1921. Dans Casino Royale, 1933 est mentionnée comme l'année où Bond a « acheté » sa première Bentley. Puisque toutes les années de naissance envisagées font que Bond était trop jeune pour acheter sa Bentley, un scénario plus probable serait qu'il en aurait hérité au décès de son père. Griswold présenta son idée à Ian Fleming Publications en février 2003. La compagnie s’inspira de cette version pour la série La Jeunesse de James Bond où Bond est un adolescent des années 1930 dont l'auteur, Charlie Higson, indique qu'il est né en 1920. Dans cette série, la Bentley en question est achetée par Bond en décembre 1933 dans 1.1.1 Divergence sur l'année de naissance Poker fatal, avec l'argent récolté en aidant quelqu'un à gagner à la roulette. Auparavant, Bond avait hérité d'une Bamford & Martin Sidevalve Short Chassis Tourer de son Hormis dans la série La Jeunesse de James Bond, l'âge oncle Max vers Pâques 1933. de Bond est rarement défini dans les films ou les livres ; il se situe approximativement dans la quarantaine. Beau- Tout comme son année de naissance, son lieu de naiscoup de biographes de Ian Fleming s’accordent à dire que sance et sa fratrie sont controversés. Selon John Pearson, celui-ci n'avait jamais pensé écrire autant d'aventures de Bond est né à Wattenscheid, une petite ville près d'Essen, James Bond et qu'il a dû « bricoler » la vie de Bond et en Allemagne, et a un frère ainé prénommé Henry. Charchanger les dates pour s’assurer qu'il possédait l'âge ap- lie Higson déclare, lui, dans La Jeunesse de James Bond, proprié pour le service. Les acteurs qui ont incarné Bond que Bond est né en Suisse et fils unique. à l'écran avaient des âges variés : George Lazenby avait 29 ans dans Au service secret de Sa Majesté, tandis que Roger Moore avait 57 ans dans Dangereusement vôtre, son der- 1.1.2 Au service secret de Sa Majesté nier James Bond. Dans sa biographie fictive sur l'agent secret, John Pear- Dans les films, l'époque où James Bond est devenu un son donne à Bond la date de naissance du 11 novembre agent 00 n'est jamais explicitement située jusqu'à Casi1920, mais Fleming n'a jamais laissé entendre cela dans no Royale (2006) où sa mise en service est éclairée, bien 1.1. BIOGRAPHIE FICTIVE 3 que des références dans James Bond contre Dr No laissent suggérer l'année 1952. Selon Fleming, après avoir joint le RNVSR, Bond aurait voyagé en Amérique, à Hong Kong et en Jamaïque. C'est à ce moment-là qu'il aurait rejoint une autre organisation comme le SOE, la branche 00 du Secret Intelligence Service (MI6), ou serait même devenu commando dans le 30th Assault Unit. Dans les livres et les films, Bond a une attitude cavalière face à sa propre mort : lorsqu'il est capturé, il accepte son sort et espère que le MI6 reniera son existence dans une telle situation. Il montre à plusieurs reprises qu'il sait parfaitement résister à la torture (notamment dans Casino Royale, Le monde ne suffit pas et Meurs un autre jour) sans jamais divulguer une seule information à ses tortionBond a gagné ses galons dans la section 00 en accomplis- naires. sant deux missions décrites dans Casino Royale. La pre- James Bond donne sa démission trois fois au cours des mière est l'assassinat d'un espion japonais au 36e étage films : la 1re fois dans Au service secret de Sa Majesté pour du RCA Building du Rockefeller Center à New York. un désaccord avec M qui voulait lui retirer l'affaire BedLa seconde est l'assassinat d'un agent double norvégien, lam concernant la traque de Blofeld et de l'organisation qui avait trahi deux agents britanniques et qu'il a poignar- SPECTRE. La 2e fois dans Permis de tuer pour venger dé dans son lit, à Stockholm. Son matricule est toujours son ami de toujours Felix Leiter dont la femme fut as« 007 », sauf dans le roman On ne vit que deux fois où il sassinée par un grand trafiquant de drogue. Et enfin la 3e devient temporairement « 7777 ». fois dans Casino Royale après être tombé amoureux de Selon James Bond : The Authorised Biography Of 007 de Vesper Lynd. John Pearson, James Bond a été approché par Maddox, un membre du service secret britannique, qui lui à révélé que sa petite amie était responsable d'une fuite de documents secrets. Après que Bond a proposé de s’en charger lui-même, et l'a tuée en s’écrasant volontairement dans le décor avec elle en voiture, Maddox l'a envoyé à MonteCarlo où il a été chargé de s’occuper d'une bande de Roumains qui gagnaient sans cesse dans un casino ; il avait alors près de 17 ans. La mission ayant été un succès, Bond fut assigné à la station P (Paris) des services secrets britanniques avant de voyager dans toute l'Europe comme contact. C'est à Berlin que James Bond a tué un homme « pour la première » fois. Il a alors effectué d'autres missions, dont celle du RCA Building et de Stockholm. En février 1946, il rencontre Sir Miles Messervy avant d’être affecté à l'Office of Strategic Services, à Washington D.C. Après une histoire due à la femme d'un politicien, Bond fut renvoyé. Plus tard, Ian Fleming recommande Bond à M et, deux jours plus tard, M déjeune avec Bond et lui évoque le SMERSH ainsi qu'une nouvelle section qu'il a créée pour faire face à celui-ci, la section 00. Il a alors proposé à Bond d'en faire partie, et celui-ci a accepté. Bond a dû gagner sa place en s’entraînant durant une formation intense de trois mois. Ses tests étant satisfaisant, il s’est alors vu attribuer le matricule 007 par M. Dans Skyfall, Bond ne démissionne pas mais se met de fait en congé du service, avant de retourner à l'action, motivé par son sens du devoir. C'est également ce film qui ramène Bond sur les lieux de son enfance, et l'on peut y voir la tombe de ses parents. 1.1.3 Vie privée Quand il n'est pas en mission, Bond habite à Kings Road dans le quartier de Chelsea à Londres. Son appartement est entretenu par une vieille gouvernante écossaise nommée May Maxwell, qui est très loyale et maternelle envers lui. Selon La Jeunesse de James Bond, May travaillait auparavant pour la tante de Bond. Ce dernier n'a presque jamais amené de femme chez lui, cela n'arrive qu'une fois dans les romans, entre Les Diamants sont éternels et Bons baisers de Russie, lorsqu'il vit temporairement avec Tiffany Case. Ainsi qu'une fois dans les films, où, dans Vivre et laisser mourir, M et Miss Moneypenny viennent voir Bond à son appartement, ce qui l'oblige à cacher sa conquête du moment dans sa penderie. Selon les livres de Pearson et une allusion dans Bons baisers de Russie, Tiffany s’est souvent disputé avec May et est finalement partie. Dans son appartement, Bond possède deux téléphones : Selon Bond, obtenir le numéro 00 n'est pas très dur tant un pour les appels personnels et un téléphone rouge en que l'on est préparé à tuer ; Pearson suggère que Bond a ligne directe avec les services secrets dont il est dit qu'il tué pour la première fois alors qu'il était adolescent. Dans sonne toujours aux moments inopportuns. les livres, Bond n'aime pas tuer et l'évite autant que pos- Bond connaît de nombreuses conquêtes féminines mais sible, préférant oublier les occasions où il y a été contraint il s’agit pour la quasi-totalité d'amourettes ou d'aventures plutôt que de se laisser ronger par le remords. En re- d'une nuit. Il s’agit des fameuses James Bond girls. Il envanche, dans les films, il tue sans montrer le moindre re- tame une relation avec quasiment toutes les filles qu'il mords jusqu'à GoldenEye où il semble troublé par la bru- rencontre, et les abandonne dès qu'elles deviennent un talité de sa profession. Bond éprouve aussi un profond problème. Si son sexisme repousse certaines femmes au dégoût pour ceux qui tuent des personnes sans défense, premier abord, il finit tout de même par leur faire de en particulier si la victime est une femme. Il lui arrive l'effet, comme Holly Goodhead dans Moonraker ou Wai d'abandonner son devoir pour venger la mort d'innocents, Lin dans Demain ne meurt jamais. Dans les films plus récomme il l'a fait pour Felix Leiter et sa femme, assassinée cents, son attitude envers les femmes est plus douce, il dans le film Permis de tuer. respecte le nouveau M qui est une femme, et quelques femmes comme Elektra King ou Paris Carver réussissent 4 à modifier un peu son attitude. Dans le film et le livre Au service secret de Sa Majesté, James Bond tombe pourtant amoureux et va jusqu'à se marier mais son épouse, Teresa « Tracy » di Vicenzo, est tuée le jour de leurs noces par Irma Bunt, « homme » de main de son ennemi juré, Ernst Stavro Blofeld ; ce drame le poursuit plusieurs années. Dans les livres, Bond a sa revanche dans le roman suivant, On ne vit que deux fois, quand par chance il retrouve Blofeld au Japon tandis que le Bond des films attrape Blofeld dans Les diamants sont éternels avec un résultat ambigu. Plus tard, dans le prégénérique de Rien que pour vos yeux, Bond élimine Blofeld. Dans le livre On ne vit que deux fois, Bond a un enfant avec Kissy Suzuki qui s’appelle, selon le livre de Pearson, James Suzuki. Le fils de James Bond occupe également une place importante dans l'intrigue de Le Spectre du passé de Raymond Benson, nouvelle dans laquelle James Suzuki meurt. Habitudes et préférences Bien qu'il ne soit pas un gourmet, Bond donne des instructions méticuleuses sur la préparation de ses repas et de ses boissons. Son repas préféré est le petit-déjeuner et il se délecte des œufs brouillés de sa gouvernante May. Il adore le caviar mêlé à du jaune d'œuf, les soles meunières, les crabes noirs, le gratin de queues de langoustes, les quenelles de brochet et la viande tendre qui se coupe à la fourchette. Pour son « quatre heures », il commande souvent du foie gras. James Bond prise également le café mais déteste le thé qu'il considère dans Goldfinger comme de la « boue » et l'une des principales raisons de la chute de l'Empire britannique[5] . Bond possède une connaissance impressionnante des alcools. Il apprécie les vins, notamment le Rothschild 47 et le Piesporter Goldtropfchen 53. Il est aussi un grand amateur de champagne comme le Taittinger, le Bollinger et le Dom Pérignon. Dans Skyfall, Silva lui propose l'un de « ses péchés mignons » (sic), un whisky Macallan Fine and Rare Vintage de 1962, présenté comme un 50 ans d'âge, une référence discrète au 50e anniversaire du personnage de James Bond. Bond commande toujours une « vodka-martini mélangée au shaker, pas à la cuillère » (« shaken, not stirred »). Dans le roman Moonraker, il boit sa vodka d'un seul coup, servie avec une pincée de poivre noir ; une habitude prise lorsqu'il travaillait dans la région baltique. Il explique que ce n'est pas pour le goût mais parce que cela entraîne les impuretés des vodkas bon marché au fond du verre. En Floride, il préfère déguster un double « Old Grandal » servi sec[6] . Il aime aussi le Classic Dry martini et le bourbon. Au cours de ses aventures, Bond aurait consommé 317 boissons, dont 101 verres de whisky, 35 sakés, 30 coupes de champagne et seulement 19 vodka-martinis, soit une moyenne d'une boisson toutes les sept pages[7] . Un groupe de médecins CHAPITRE 1. JAMES BOND britanniques, cumulant les quatorze romans, estime qu'il a une consommation quotidienne maximale de 49,8 unités d'alcool et une consommation totale de 1150 unités d'alcool, soit 92 unités en moyenne par semaine, ce qui en fait un alcoolique invétéré, état incompatible avec la description de ses prouesses physiques et même sexuelles[8] . Bond combine occasionnellement sa consommation d'alcool avec celle de drogues : dans Moonraker il accompagne son champagne avec de la benzédrine (amphétamine) avant son jeu de cartes avec Hugo Drax. Il l'utilise également pour se stimuler en mission, notamment lorsqu'il nage dans Vivre et laisser mourir, ou pour rester éveillé et en alerte comme dans Motel 007. Dans les romans de Fleming, Bond est un gros fumeur. En moyenne, il grille quotidiennement une soixantaine de cigarettes, bien que dans certains livres, il essaie de freiner sa consommation afin de pouvoir accomplir certains exercices physiques comme nager sous l'eau. Il est aussi forcé de la réduire après avoir été envoyé dans un centre de remise en forme par son supérieur dans Opération Tonnerre. Les cigarettes favorites de Bond sont les Morland Specials, fabriqués avec un tabac macédonien et avec un contenu plus élevé que la moyenne en goudron de Morlands of Grosvenor Street. La cigarette elle-même porte trois bandes dorées sur le filtre, tout comme le rang de commander de Bond. À partir des romans de John Gardner, Bond passe à des cigarettes avec un taux allégé en goudron issu de Morlands et plus tard de H. Simmons of Burlington Arcade. Dans les films, Bond fume par intervalle, selon les humeurs de la société. Dans les films avec Connery, Lazenby et Dalton, Bond est un fumeur alors que les James Bond de Moore et de Brosnan ne touchent jamais à la cigarette, bien qu'ils ne dédaignent pas occasionnellement un cigare. Dans Demain ne meurt jamais, Brosnan fait la remarque à un Russe qui fume que c'est une “répugnante habitude”. La dernière fois que Bond est vu avec une cigarette à l'écran remonte à 1989 dans Permis de tuer, jusqu'à 2002 dans Meurs un autre jour où il se rend à Cuba et qu'il fume des delectados. Malgré le penchant de Bond à vivre dans le luxe, son salaire est établi à 4 200 USD par mois dans le roman Goldfinger (1959), soit 28 719,18 USD de 2008. 1.1.4 Biographies alternatives Biographie moderne Le film Casino Royale de 2006 est une réinitialisation de la série qui raconte la première mission de Bond en tant qu'agent double zéro. Le site officiel du film donne une biographie détaillée de Bond parallèle à celle du personnage de Ian Fleming. Bond est né le 13 avril 1968 (13 avril étant le jour où Casino Royale fut publié en 1953 et 1968 l'année de naissance de Daniel Craig). Ses parents, Andrew et Monique Bond, meurent dans un accident d'escalade, après quoi il est élevé par sa tante Char- 1.2. DESCRIPTION 5 Daniel Craig à Venise, lors du tournage de Casino Royale. main dans le Kent en Angleterre. Comme le personnage original, Bond est renvoyé du Eton College et rejoint le collège Fettes où son père a étudié. Il suit des cours à l'université de Genève durant son passage à Fettes dans le cadre d'un programme d’échange étudiant. Après Fettes, il rejoint la Royal Navy et entre au Britannia Royal Naval College à l'âge de 17 ans. Le smoking, un costume souvent associé à James Bond. Le service militaire de Bond est mieux documenté : il rejoint le Special Boat Service de la Royal Navy, où il obtient À l'écran, il est connu pour se présenter par la phrase le rang de Commander, puis il est placé dans le 030 Spe« Mon nom est Bond, James Bond » dès qu'il en a cial Forces Unit. Bond est secrètement actif en Irak, en l'occasion, une réplique devenue culte, et pour commanSomalie, en Iran, en Libye et ouvertement en Bosnie. Il der sa vodka-martini « au shaker, pas à la cuillère. » Il est est ensuite recruté par le RNR Defense Intelligence Group. généralement vêtu d'un smoking (l'habit qui le caractérise Bond suit un parcours spécialisé dans les universités de par excellence), et porte souvent une montre-bracelet. Cambridge et d'Oxford à ce moment-là, décrochant un diplôme de langues orientales à Cambridge. Lorsqu'il rejoint le MI6, Bond est noté comme parlant couramment 1.2.1 Physique l'anglais, le français, l'allemand et l'italien, et pouvant aussi parler le grec, l'espagnol, le chinois et le japonais. Au Tout au long des livres, la description physique de Bond cours de sa formation, il reçoit des notes exceptionnelles reste assez cohérente : une carrure mince, une cicatrice en endurance physique, en logique et en Psychological verticale sur sa joue droite (absente des films), des yeux Ops exercises. De 17 à 31 ans, il sert la Royal Navy, rebleu-gris, des cheveux noirs et courts, une mèche tomjoint le MI6 à 32 ans et est promu agent 00 à 38 ans en bante sur le front. Dans le roman Casino Royale, un 2006. agent du SMERSH trace la lettre cyrillique Ш (CH pour Chpion : espion en russe) sur le dos de l'une de ses mains ; malgré des greffes de peau qui ont permis de rendre le Ш indiscernable, des signes de la blessure subsistent. Dans le 1.2 Description roman Bons baisers de Russie, il est écrit que Bond mesure 1 mètre 83 et pèse 76 kg. James Bond est un espion des services secrets britanniques ayant le matricule 007 (« double-zéro sept ») : le premier zéro signifiant qu'il a l'autorisation de tuer, le se- 1.2.2 Psychologie cond qu'il l'a « déjà » fait et le 7 qu'il est le septième agent à recevoir cette autorisation. Il semble que Fleming se soit Bond est dépeint comme très intelligent. Dans Goldfinger, inspiré pour ce matricule du nom de code du mathéma- il calcule de tête combien de camions seront nécessaires ticien du XVIe siècle John Dee, espion au service de la pour transporter tout l'or de Fort Knox, et combien de reine Élisabeth Ire[9] . Bond est commander dans la marine temps l'or serait radioactif si la bombe d'Auric Goldfinbritannique, c'est-à-dire capitaine de frégate, mal traduit ger explosait. Dans Casino Royale, il montre son aptitude dans la version française des films par « commandeur » ; à calculer les probabilités de draws d'un jeu de cartes dans il fait partie des troupes de la Royal Naval Reserve. Il est un tournoi de poker. Dans les films, le « génie » de Bond décoré de l'ordre de Saint-Michel et Saint-George. est d'ailleurs devenu un running gag durant la période Ro- 6 CHAPITRE 1. JAMES BOND ger Moore, la blague disparut lorsqu'il fut remplacé par vé. Sa bibliothèque est peu fournie (seulement un livre Timothy Dalton. sur le golf, un autre sur les manières de tricher au jeu, James Bond est le type même de l'homme qui côtoie une anthologie des discours de John Fitzgerald Kennedy la mort tous les jours. S'il lui est permis de tuer, il est, et quelques romans policiers), il n'a pas de connaissances lui aussi, l'objet constant de haines assassines. Ian Fle- particulières en art (peinture, sculpture..). Enfin, la muming voyait en Bond un homme quelquefois tourmenté. sique le laisse indifférent : tout juste s’intéresse-t-il vason ami Felix Leiter, Ce n'est guère le cas dans la série de films tournés par guement au jazz pour faire plaisir à[10] . grand amateur de ce genre musical Sean Connery et Roger Moore. Timothy Dalton essaiera de redonner une image plus fidèle au modèle de Fleming. James Bond est condamné à vivre au jour le jour. Il ne regarde pas l'avenir (à l'exception de l'épisode de son mariage dans Au service secret de Sa Majesté), mais souffre du passé. Le James Bond du cinéma ne montre que rarement une crainte de la mort : on ne l'entendra par exemple crier « Au secours ! » (« Help ! ») dans la version originale d'Opération Tonnerre (cri traduit par « Eh ! » dans la version française) ou encore négocier pour avoir la vie sauve dans Goldfinger auprès du personnage éponyme qui le tient prisonnier et est sur le point de le découper au laser. 1.3 Univers 1.3.1 Amis et ennemis Articles détaillés : Liste des alliés de James Bond, James Bond girls et Liste des méchants de James Bond. Le supérieur de Bond et les autres officiers du MI6 sont généralement désignés par des lettres. Les plus connus sont M, le directeur du MI6, et Q, le directeur de la section équipement. Si M a pu être joué par des acteurs différents au cours des films (M est une femme dans les derniers Bond), Q a pratiquement toujours été interprété par Desmond Llewelyn avant d'être remplacé à la mort de l'acteur par John Cleese. Dans Le monde ne suffit pas, Desmond Llewelyn étant toujours présent (il décèdera peu après le tournage du film) et John Cleese faisant déjà une apparition, le personnage de John Cleese, amené à remplacer Q, s’appelle R. En revanche, dans le film suivant Meurs un autre jour, il devient bel et bien Q. Après une absence dans 2 films, Q fait son retour dans Skyfall, interprété par Ben Whishaw. Dans les romans de Fleming, James Bond a deux secrétaires, Loelia Ponsonby et Mary Goodnight, dont les rôles dans les films sont transférés sur la secrétaire de M, Miss Moneypenny. Dans les films, lorsque Bond attend d'entrer dans le bureau de M, il se livre traditionnellement à un flirt ou des joutes verbales avec Moneypenny. Bond est un séducteur invétéré. La plupart des femmes qu'il rencontre finissent tôt ou tard par lui céder, qu'elles soient dans son camp ou non. Sexiste[non neutre] , James Bond s’attache rarement aux femmes et en change à chaque mission. Il se marie malgré tout une fois, mais son épouse Tracy est assassinée juste après la cérémonie. Il est d'ailleurs courant que ses conquêtes perdent malencontreusement la vie parce qu'elles se trouvent mêlées à son aventure, mais il n'en semble jamais très affecté. Ce détachement, qui prend un aspect souvent cynique, est attribué soit à la volonté de Bond de ne pas afficher ou révéler sa souffrance, soit à son désintérêt pour les femmes[précision nécessaire] auxquelles il refuse de s’attacher (attitude renforcée après la mort de son épouse). Toutefois, et c'est exceptionnel, l'assassinat de sa femme Tracy, sur ordre de Ernst Stavro Blofeld, dans Au Service secret de Sa Majesté, l'affectera énormément, au point de sombrer ensuite dans la déprime, l'alcoolisme et la surconsommation médicamenteuse (ce qui ne l'empêchera pas Occasionnellement, Bond est amené à travailler avec son d'assouvir sa vengeance)[10] . vieil ami de la CIA, Felix Leiter. Dans les films, LeiDans Casino Royale, après la mort de Vesper Lynd, sa ter apparaît régulièrement durant la période avec Sean loyauté envers M est remise en question : il ne s’occupe Connery, seulement une fois aux côtés de Roger Moore, pas d'exécuter sa mission dans Quantum of Solace mais et dans les deux films de Timothy Dalton ; cependant, il mène sa vendetta personnelle, tuant même des agents. est presque à chaque fois incarné par un acteur différent (il est interprété par le même acteur dans Vivre et Laisser Mourir et Permis de Tuer). Absent dans les films 1.2.3 Capacités et culture avec Pierce Brosnan (même s’il est remplacé par Jack Wade), Leiter revient dans Casino Royale (2006) et dans Bond maîtrise de nombreux sports, notamment le ski, Quantum of Solace (2008). la boxe, le judo et l'escrime ; il profite d'ailleurs de ses heures de service de nuit pour rédiger un manuel intitulé Les conquêtes de Bond (communément appelées les Stay Alive ! qui a pour but de compiler les méthodes se- « James Bond girls ») n'apparaissent généralement que crètes de combat à mains nues[11] . Il pratique également dans un épisode. Amies ou ennemies, elles portent soule golf. En plus de l'anglais, il parle couramment plu- vent des noms à double sens en anglais : « Pussy Galore », sieurs langues, dont l'allemand, le russe, le français et le « Plenty O'Toole » ou « Xenia Onatopp ». japonais[12] . En dépit de ces capacités, James Bond n'est James Bond possède aussi de nombreux ennemis. Dans pas présenté dans les romans comme un homme très culti- les premiers romans, l'ennemi est le SMERSH, organisa- 1.3. UNIVERS tion criminelle soviétique. Ian Fleming crée dès le début des années 1960 le SPECTRE, que l'on retrouvera par la suite d'une manière directe ou non chez les autres auteurs, tels que John Gardner ou Raymond Benson. Régulièrement, l'agent 007 aura à affronter des organisations secrètes ennemies, telles BAST et le Syndicat. Au cours des premiers films (jusqu'à Vivre et laisser mourir), l'ennemi principal de James Bond est le SPECTRE, un réseau criminel d'envergure, avec à sa tête Ernst Stavro Blofeld. 7 Le succès du film encourage à mettre plus en avant l'équipement de l'agent secret avec la section « Q » qui équipe 007. Les gadgets de Bond peuvent s’avérer surréalistes, comme dans le film penchant vers la science fiction Moonraker (1979) ou dans Meurs un autre jour (2002) où la voiture de Bond peut devenir invisible. Que ce soit dans les romans ou les films, il n'existe qu'une poignée de personnages récurrents dans James Bond. Parmi les plus mémorables se trouvent Bill Tanner, René Mathis, Felix Leiter, Jack Wade, Requin, J.W. Pepper et plus récemment Charles Robinson. 1.3.2 Voitures, armes et gadgets Articles détaillés : Liste des véhicules de James Bond et Liste des gadgets de James Bond. Les gadgets et les véhicules tiennent une part importante Photo de la montre-bracelet Rolex Submariner. L'Aston Martin DB5 visible dans Goldfinger, Opération Tonnerre, GoldenEye, Demain ne meurs jamais, Casino Royale et Skyfall. Dans les films, le plus célèbre gadget avec qui Bond a été associé est certainement sa montre-bracelet qui intègre plusieurs options très sophistiquées. Plusieurs modèles ont existé, mais la plus célèbre est la Rolex Submadans les missions de James Bond. Ces objets s’avèrent très riner, qui apparaît au cours des films avec Sean Conneprécieux dans la réussite de ses missions. ry. Le James Bond de Roger Moore préfère les montres Les romans de Fleming et les premières adaptations à à quartz Seiko tandis que celui de Pierce Brosnan et de l'écran ne laissent qu'une petite place à l'équipement Daniel Craig porte une Omega. comme Bons baisers de Russie avec la mallette explosive. Dans les romans, Bond accorde une extrême attention à Dans James Bond 007 contre Dr. No, l'équipement de sa Bentley de 1939. Souvent endommagée, il dépense une Bond est constitué d'un compteur Geiger et d'une montre- fortune pour la remettre en état. À l'écran, la première bracelet avec un côté lumineux (et radioactif). Toutefois, voiture de Bond est effectivement une Bentley dans James au début du film, le major Boothroyd - chargé des équipe- Bond 007 contre Dr. No, mais la plus célèbre voiture de ments techniques et principalement de l'armurerie - par- James Bond reste l'Aston Martin DB5 grise visible dans le vient sur la demande pressante de M à contraindre Bond film Goldfinger qui est la première voiture équipée d'une d'abandonner son Beretta fétiche pour le Walther PPK. série de gadgets. On retrouve cette même DB5 dans les Le rôle de Boothroyd est repris dans Bons baisers de Rus- premières minutes de Opération tonnerre, mais sa Bentley sie par l'acteur Desmond Llewelyn que l'on reverra dans refait surface lorsqu'il se rend dans la clinique. La Lotus ce même rôle de conseiller technique dans les épisodes Esprit fit une apparition remarquée sous la forme d'un ultérieurs, mais renommé « Q ». sous-marin de poche dans L'Espion qui m'aimait, et fut Les gadgets commencent à prendre cependant une place reconduite dans Rien que pour vos yeux, devenue borplus spectaculaire dans le film Goldfinger de 1964. deaux métallisé (alors que la première était blanche). Par 8 CHAPITRE 1. JAMES BOND la suite, plusieurs films ont utilisé un certain nombre de glais) et Ivan (pour les Nazis) (né en 1912 à Titel en modèles différents d'Aston Martin. Serbie, mort en 1981 à Opio sur la Côte d'Azur), qui était un agent double (anglais-allemand), ou triple selon certains, qui a surtout travaillé en Europe. L'auteur se serait également inspiré de l'officier Patrick Dalzel-Job qu'il côtoya à l'Amirauté[16] . La plupart des biographes s’accordent à dire que James Bond était aussi la projection idéalisée et romancée de Ian Fleming, l'homme qu'il aurait aimé être. Fleming et Bond partagent plusieurs traits physiques (taille, coupe de cheveux, couleur des yeux), apprécient les mêmes repas (œufs brouillés, café), possèdent les mêmes habitudes (boisson, cigarette), aiment les mêmes styles de femmes, ont fréquenté les mêmes écoles, et ont suivi un parcours similaire dans la marine les deux étant montés au rang Le Walther PPK, arme symbolisant James Bond. de « commander » (capitaine de frégate). Plusieurs personnages des romans de Fleming le comparent à Hoagy Le choix de la montre de Bond, tout comme sa voiture, Carmichael, qui inspira l'auteur. dépend du style mais aussi d'intérêts financiers liés aux Pour ses histoires, Fleming a admis s’être en partie inspiarrangements avec les fabricants. Par exemple, à la suite ré de son service dans la Naval Intelligence Division de d'un contrat passé avec la marque, Bond troque tempo- l'Amirauté britannique, notamment de l'un de ses amis rairement son Aston Martin pour une BMW durant trois agents secrets Wilfred Dunderdale[17] . Cependant, les films de 1995 à 2002. aventures de 007 comportent également une grande part On le voit également utiliser brièvement une Ford (Pierce d'imagination et de fantaisie où les jolies filles se sucBrosnan et Daniel Craig) ou divers véhicules d'emprunt. cèdent, les méchants sont toujours vaincus et où le monde est toujours sauvé par l'agent britannique. L'arme de Bond dans le roman d'origine est un Beretta 6,35 mm ; dans les films, il est remplacé dès les premières minutes de Dr No par le Walther PPK 7,65 mm plus performant. Le PPK est alors utilisé dans les films suivants 1.4.1 Débuts littéraires et devient l'arme de prédilection du héros jusqu'à Demain ne meurt jamais où Bond change pour le Walther P99 9 mm plus puissant. Dans Quantum of Solace, Bond utilise de nouveau le PPK ce qui est assez étonnant étant donné que Quantum of Solace est la suite directe de Casino Royale. 1.4 Création du personnage James Bond fut créé le 15 janvier 1952 à 9 heures (heure jamaïcaine, soit 15 heures heure française), par le journaliste britannique Ian Fleming, qui fut également espion au cours de la Seconde Guerre mondiale, pendant ses vacances dans sa propriété en Jamaïque, Goldeneye. Pour baptiser son personnage, Ian Fleming reprit le nom d'un ami ornithologue, James Bond, dont il lisait l'ouvrage Birds of the West Indies. À ce sujet, Fleming annonce qu'il voulait simplement que le nom et le prénom soient le plus simple possible[13] . Un manuscrit de Casino Royale révèle que l'auteur avait initialement prévu d'appeler son personnage James Secretan[14] . Fleming prétend avoir créé James Bond pour se remettre du choc de son mariage, à quarante-trois ans, avec Ann Rothmere. Pour créer le personnage de James Bond, Ian Fleming s’est fortement inspiré de Dušan “Duško” Popov[15] Couverture de divers romans de Ian Fleming publiés chez Pan (Душан "Душко" Попов), alias Tricyle (pour les An- Books (en). 1.4. CRÉATION DU PERSONNAGE Après avoir terminé le manuscrit de Casino Royale, Fleming autorise son ami (et futur éditeur), le poète William Plomer à le lire. Le livre plaît à Plomer qui le soumet à Jonathan Cape, mais celui-ci ne l'apprécie pas autant. Cape le publie finalement en 1953 sur la recommandation de Peter Fleming, grand frère de Ian Fleming réputé pour ses récits de voyage[18] . Par la suite, chaque aventure de James Bond suit le même processus de rédaction : prise de notes en automne, rédaction d'un premier jet pendant le séjour hivernal dans la résidence en Jamaïque, corrections ou refonte en août-septembre, remise du manuscrit définitif à l'éditeur Jonathan Cape, qui le publie en avril suivant. Seul L'Homme au pistolet d'or ne connaît pas la phase de révision et mise au point, Ian Fleming étant mort entretemps. Le premier tirage de Casino Royale, à 4 750 exemplaires, sort le 13 avril 1953 et met un mois pour s’écouler. Si la critique reçoit bien l'ouvrage, le succès reste faible. En juin 1954, les ventes totales ne s’élèvent qu'à 8 000 unités. En avril 1956, malgré trois ans de présence du héros dans les librairies, Jonathan Cape limite avec prudence le premier tirage de Les diamants sont éternels à 12 500 exemplaires. James Bond est véritablement devenu un personnage célèbre en littérature grâce à deux coups de projecteurs. Le premier en novembre 1956, lorsque le premier ministre britannique Anthony Eden passe trois semaines de convalescence en Jamaïque dans la résidence de Fleming, suscitant une certaine curiosité du public pour l'œuvre du romancier. Le second, plus décisif, arrive le 17 mars 1961 avec la publication dans Life de la liste des dix livres préférés de John Fitzgerald Kennedy, alors nouveau président des États-Unis : Bons baisers de Russie arrive en neuvième position. Le succès en librairie explose du jour au lendemain aux États-Unis, pressant les producteurs d'accélérer la mise en chantier d'une première adaptation cinématographique. 9 cueil encourageant, à tel point qu'une série télévisée est un instant envisagée. Intitulée Commander Jamaïca, elle aurait dû mettre en scène un certain James Gunn opérant depuis son yacht dans l'archipel des Caraïbes. Ce projet non abouti conduit Ian Fleming à écrire un script de trente pages, qui est à l'origine du roman Docteur No. Dès 1959, Fleming désire vendre les droits de son personnage à divers producteurs de cinéma dont Alfred Hitchcock, James Mason et Cary Grant. Ensuite sort le roman Opération Tonnerre qui aboutit à un procès en 1961. En effet Fleming avait ré-utilisé la trame d'un script rédigé conjointement avec deux autres scénaristes (Kevin McClory et Jack Whittingham) en 1959 pour ce qui aurait pu être la toute première aventure cinématographique de l'agent 007. Finalement, c'est le producteur Kevin McClory qui obtient les droits pour l'adaptation cinématographique du roman qu'il utilise plus tard d'abord pour un film en coproduction avec Eon Productions en 1965, ensuite dans un remake indépendant intitulé Jamais plus jamais en 1983. Jusqu’à sa mort en 2006, McClory a annoncé à plusieurs reprises son intention de faire des films de James Bond basés sur l'histoire d'Opération Tonnerre. Intitulés James Bond of the Secret Service, Warhead, Atomic Warhead, Warhead 2000 A.D., etc... ces films ont finalement étés abandonnés bien que des scripts ait été écrits. Par ailleurs, Sony avait voulu lancer une franchise rival de films 007 dans les années 90 avec Kevin McClory[19] '[20] . Finalement, l'adaptation de James Bond 007 contre Dr No réalisée par Terence Young sort en 1962 et le succès est suffisant pour poursuivre la série avec la sortie en 1963 de Bons baisers de Russie. Mais c'est Goldfinger en 1964 qui fait exploser la carrière de Bond jusqu'à l'ériger au rang de star internationale en même temps que son interprète Sean Connery. Fleming n'a pas le temps de profiter de ce succès. Il meurt le 12 août 1964 d'un infarctus, à l'âge de 56 ans. À sa mort, il avait déjà vendu 30 millions de romans, nombre Après Casino Royale, adapté pour la télévision en qui double dès l'année suivante. 1954, d'autres romans comme Vivre et laisser mourir ou Moonraker connurent plusieurs projets d'adaptation télévisée et cinématographiques. Dès 1957, James Bond de- 1.4.3 Après Fleming vient un héros de comic-strips, puis est sérialisé dans des magazines et revues et enfin dans Playboy aux États-Unis. Le douzième et dernier roman de Fleming, L'Homme au En 1961, un an avant le premier tournage pour le cinéma, pistolet d'or, est inachevé. Il est cependant publié à titre rien qu'en éditions de poche et exclusivement en Grandeposthume, en 1965. L'année suivante, le recueil de nouBretagne, les romans sur James Bond se sont vendus à velles Meilleurs vœux de la Jamaïque est également publié plus d'un million cent trente et un mille exemplaires. Le à titre posthume. succès de James Bond en littérature s’accroît de manière exponentielle, jusqu'à l'explosion cinématographique des Plus tard, les aventures de Bond se poursuivent avec divers romans, nouvelles et novélisations sous la plume années soixante. de Kingsley Amis (sous le pseudonyme de Robert Markham), John Pearson, Christopher Wood, John Gardner, Raymond Benson, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver et 1.4.2 Le nouveau mythe du cinéma William Boyd. Un nouveau roman des aventures de 007, écrit par Anthony Horowitz, est prévu pour septembre L'adaptation de Bond se fait d'abord sur le petit écran 2015. avec une adaptation télévisée de Casino Royale en 1954. Malgré le maigre budget alloué, le feuilleton reçoit un ac- Une série de livres intitulée The Moneypenny Diaries, 10 CHAPITRE 1. JAMES BOND ayant pour personnage principal Miss Moneypenny a été publiée sous la plume Samantha Weinberg (sous le pseudonyme de Kate Westbrook) de 2005 à 2008. Une autre série de livres, La Jeunesse de James Bond, a été commencée par Charlie Higson en 2005 ; elle est continuée par Steve Cole qui à publié un premier roman en 2014. la suite, Fleming demandera deux mois de vacances annuelles dans son contrat, le temps pour lui d'écrire ses romans en Jamaïque. De 1953 à sa mort en 1964, il publie onze romans et un recueil de nouvelles. Le douzième et dernier roman de Fleming, L'Homme au pistolet d'or, est inachevé. Gildrose Publications demande à l’écrivain Kingsley Amis, qui a rédigé plusieurs études sur James Bond, son avis et ses conseils à propos de l'histoire, mais ses suggestions n'ont pas été utilisés par la suite. Le roman est publié à titre posthume, en 1965. L'année suivante, le recueil de nouvelles Meilleurs vœux de la Jamaïque est également publié à titre posthume. Du côté des films, chaque histoire de Fleming a été adaptée jusqu'à Tuer n'est pas jouer en 1987. Cependant, les intrigues ou déroulements de beaucoup de ces films sont très différents de ceux des romans éponymes. Par la suite, d'autres films sortent en se basant sur des titres et des scénarios inédits (Excepté Casino Royale et Quantum of Solace). Glidrose envisage l'idée de demander à d'autres auteurs de continuer les aventures de James Bond en roman et se tourne vers Geoffrey Jenkins. Après de longues négocia1.5 Œuvres composant l'univers de tions, Jenkins a officiellement eu la permission d'écrire le livre le 12 mai 1966, et un contrat fut établi le 24 août fiction 1966 déclarant que Jenkins aurait droit à une part des profits dans un film réalisé à partir du roman. Le roman, dont le titre était Per Fine Ounce, fut achevé en 1966. Glidrose a cependant rejeté le manuscrit que Jenkins lui avait soumis et le roman ne fut jamais publié[21] . Malgré les réticences de la femme de Fleming, Gildrose décide alors d'autoriser Amis à poursuivre les aventures de l'agent secret. En 1968 sort alors le premier James Bond non écrit par Fleming, Colonel Sun. Les ventes ne connaissent pas le succès des livres originaux. Une autre tentative avait été faite en 1967 avec un roman mettant en scène le neveu de James Bond et destiné aux enfants, 003½ : Les Aventures de James Bond Junior. Toujours sans guère de succès, James Bond : The Authorised Biography Of 007, une biographie de James Bond dans laquelle le personnage fictif discute de sa vie et son passé avec l'auteur, John Pearson, fut publiée en 1973. Les films L'Espion qui m'aimait et Moonraker étant très différent des romans éponymes de Fleming, Eon Productions autorise Christopher Wood à écrire deux novélisations. L'Espion qui m'aimait et James Bond 007 et le Moonraker furent respectivement publiés en 1977 et en 1979. En 1981, la famille Fleming fait une nouvelle tentative en chargeant John Gardner de poursuivre les aventures littéraires de 007. Cette fois le succès revient et Gardner publie un nouveau roman par an (excepté 1985 et 1995) jusqu'en 1996, faisant de lui l'auteur ayant écrit le plus de romans de James Bond. Gardner à également publié deux novélisations. 1.5.1 Œuvres écrites Article connexe : Liste de romans et recueils de nouvelles de la série James Bond. En février 1952, Ian Fleming commence l'écriture de son premier James Bond, Casino Royale. À cette époque, il est le responsable à l'étranger des journaux du groupe Kemsley, propriétaire du Daily Express à Londres. Par En 1997, Raymond Benson succède à Gardner et continue la série avec au moins une nouvelle aventure (romans, nouvelles et novélisations) par an jusqu'en 2002. Étant américain, il est le premier écrivain qui ne soit pas britannique à reprendre le flambeau. Benson avait déjà publiée The James Bond Bedside Companion en 1984, un livre non-fictionnel contenant une biographie sur Ian Fleming et son personnage, ainsi que des informations sur les romans et films de la série. 1.5. ŒUVRES COMPOSANT L'UNIVERS DE FICTION De 2005 à 2009, Charlie Higson approche la série par une série de cinq rétro-romans et une nouvelle consacrés à La Jeunesse de James Bond, dont le premier tome apparaît en tête des ventes dans les pays anglo-saxons. Sous licence Glidrose, Samantha Weinberg a également commencé en 2005 une série intitulée The Moneypenny Diaries. La série avait Miss Moneypenny pour personnage principal et s’est terminée en 2008 avec un total de trois romans et deux nouvelles. À l'occasion du centenaire de Ian Fleming, Sebastian Faulks, auteur de romans à succès, a été missionné à pour rédiger une nouvelle aventure de James Bond. Ce roman intitulé Le diable l'emporte se situe historiquement dans la continuité des œuvres de Fleming et est sorti en mai 2008. En 2011, Jeffery Deaver sort le roman intitulé Carte Blanche. C'est le premier roman de James Bond à se dérouler à l'époque de sa publication depuis ceux de Raymond Benson ; mais c'est aussi un reboot de la série. En septembre 2013, William Boyd sort un roman intitulé Solo et qui se déroule en 1969. En octobre 2013, Steve Cole a été officiellement annoncée pour reprendre la suite de la série La Jeunesse de James Bond avec quatre autres romans, dont le premier est sorti le 6 novembre 2014[22] . Anthony Horowitz a également été officiellement désigné comme l'auteur du prochain roman de James Bond qui devrait sortir le 8 septembre 2015. Cette nouvelle aventure de 007 s’inspirera de scénarios que Ian Fleming avait écrit pour une série télévisée sur James Bond qui n'a jamais vue le jour. Tous les romans de James Bond n'ont pas été traduit en français. 1.5.2 Films Article détaillé : Liste des films de James Bond. Les films de James Bond ont nettement été influencés par la guerre froide. Principaux acteurs De 1962 à 2012, six acteurs ont interprété James Bond dans la série produite par EON Productions. La règle imposée par la famille Broccoli voulant que les interprètes du rôle soient issus du Commonwealth, James Bond a donc été interprété par un Écossais (Sean Connery), un Australien (George Lazenby), un Anglais (Roger Moore), un Gallois (Timothy Dalton), un Irlandais (Pierce Brosnan), et un Anglais de nouveau (Daniel Craig). • 1962 - 1967, 1971 ; puis 1983 (film hors liste officielle) : Sean Connery (VF : Jean-Pierre Duclos 11 puis Jean-Claude Michel) est encore inconnu lorsqu'il prend le rôle de Bond. Les producteurs n'avaient en effet pas les moyens de se payer une vedette pour un film de série B. Il impose l'image d'un tueur au sang froid, sombre, cynique et quelque peu machiste[23] , proche de celui que décrivait Fleming dans ses romans. Sean Connery obtient un succès immédiat et qui le propulse au rang de vedette internationale. À plus d'1m89[24] il est le plus grand interprète de James Bond. En raison d'un début de calvitie précoce, il a porté une perruque dans tous les films de James Bond dans lesquels il a joué[24] . Il possède deux tatouages sur l'avant-bras droit[24] que l'on peut voir malgré le maquillage dans ses interprétations de l'espion. Il a arrêté une première fois de jouer James Bond en 1967 avant de reprendre le rôle en 1971 après le retrait de George Lazenby. Il a de nouveau arrêté avant de rejouer une dernière fois l'agent secret en 1983 dans un film ne faisant pas partie des productions EON : Jamais plus jamais • 1969 : George Lazenby (VF : Jean-Claude Michel) ne réussit pas à convaincre le public qui ne digère pas le départ de Connery. Timothy Dalton avait été pressenti, mais il avait décliné l'offre, s’estimant trop jeune. George Lazenby, mannequin australien, est finalement sélectionné parmi d'autres prétendants notamment en raison de son physique athlétique[25] et de ses aptitudes au combat à mains nues[26] (il est pratiquant d'arts martiaux[25] ). Il ne tourne qu'un seul film de la série : Au service secret de Sa Majesté qui est le premier James Bond à mal se terminer. La séquence finale avait été prévue comme ouverture du suivant mais elle a dû être ajoutée à la fin du film quand Lazenby a confirmé qu'il ne jouerait Bond qu'une seule fois (de sa propre initiative). Albert Broccoli avait déclaré que s’il avait continué, il aurait pu être le meilleur James Bond[25] . • 1973 - 1985 : Roger Moore (VF : Claude Bertrand) devient en 1973 et à 45 ans, le plus vieil acteur à débuter pour le rôle de James Bond et est à 58 ans, en 1985 le plus vieil acteur à avoir joué James Bond[27] . Il avait été pressenti dès 1961 pour jouer le rôle de l'espion mais s’était déjà engagé dans la série Le Saint. Roger Moore parvient à imposer l'image de James Bond plus léger, plus raffiné, moins noir et moins ancré dans la réalité[28] . Il apporte un humour particulier à la série qui flirte avec la parodie et une certaine démesure avec des gadgets de plus en plus sophistiqués, des filles de plus en plus sexys et des décors de plus en plus impressionnants qui deviennent si caractéristiques de la série[28] . En date de 2012, il est l'acteur à avoir tourné le plus de James Bond sous le label EON. Au départ de Sean Connery, Roger Moore fut à nouveau envisagé pour Au service secret de Sa Majesté mais il n'était pas disponible. Après Les Diamants sont éternels, Roger Moore peut enfin jouer Bond dans Vivre et laisser 12 CHAPITRE 1. JAMES BOND mourir. • 1987 - 1989 : Timothy Dalton (VF : Edgar Givry puis Guy Chapellier) décide de se démarquer du jeu de Roger Moore, en revenant à un James Bond plus sombre et plus proche du personnage inventé à l'origine par Ian Fleming[29] . Son Bond est froid et professionnel mais est bien plus humain et conscient du danger de son métier que ne l'étaient les Bond incarnés par Connery et Moore[30] . Il est également moins glamour et moins dandy que ses prédécesseurs[29] . • 1995 - 2002 : Pierce Brosnan (VF : Emmanuel Jacomy) reprend le rôle de l'agent secret après quelques années d'absence. Après ces années de ballotements, la prestation de Brosnan est décisive et celui-ci est attendu au tournant. GoldenEye est un succès planétaire et relance la carrière de Pierce Brosnan tout en redonnant un souffle à la série. Pierce Brosnan était pressenti pour jouer James Bond à la place de Timothy Dalton, dès le départ de Roger Moore. Néanmoins, il dut refuser à cause du contrat qu'il avait passé pour la série Remington Steele[31] . Pierce Brosnan renoue avec la tradition du James Bond plus élégant et flegmatique tout en restant sérieux et ténébreux[29] . Son James Bond est aussi moins machiste. • 2006 - : Daniel Craig (VF : Éric Herson-Macarel) incarne un James Bond qui rompt avec certains codes de la série : il est bien plus petit que ses prédécesseurs (1m78[32] ) et blond. Son premier film, Casino Royale, reçoit un accueil chaleureux, aussi bien de la part de la critique que des spectateurs[33],[34] . Quantum of Solace, son deuxième film, adopte un ton moins sombre et concentre plus de scènes d'action. En 2012, il reprend le rôle pour la troisième fois dans Skyfall. Daniel Craig devrait incarner au moins à deux autres reprises l'agent secret après Skyfall[35] , la première étant Spectre, dont la sortie est prévue en novembre 2015[36] . • Sean Connery • George Lazenby • Roger Moore • Timothy Dalton en 1954 dans une adaptation de Casino Royale pour la télévision américaine. Le personnage interprété par Nelson, est très différent de ceux de la franchise EON : James Bond est surnommé “Jimmy”, est américain et travaille pour la CIA. • David Niven (1910-1983) : acteur britannique, a interprété un James Bond vieillissant dans un film parodique adapté de Casino Royale. Il est à noter que l'acteur britannique était celui que Ian Fleming aurait préféré pour interpréter son personnage[37] . Liste détaillée des films Légende : En fond vert = Les plus hauts chiffres En fond rouge = Les chiffres les plus bas Lieux d'action des films Dans chaque film, James Bond se rend dans plusieurs pays. Voici une liste des lieux fréquentés au fil de la saga. Génériques des films La séquence d'ouverture des films de James Bond (gunbarrel) est réalisée par Maurice Binder de 1962 (Dr No) à 1989 (Permis de tuer) sauf pour Bons Baisers de Russie (1963) et Goldfinger (1964) où il est remplacé par Robert Brownjohn puis par Daniel Kleinman (en) à partir de 1995 sur Goldeneye sauf en 2008 pour Quantum of Solace où il est remplacé par la société MK12. Dès le premier film, Binder imagine de filmer le personnage à travers le canon d'un révolver, ce qui devient immédiatement une des marques de fabrique visuelles de la série. La traditionnelle scène du canon est légèrement modifié dans Casino Royale (2006), et tout comme pour Quantum of Solace et Skyfall, elle est représenté à la fin du film au lieu du début. Les génériques sont basés sur un jeu graphique avec des silhouettes féminines sensuelles et impersonnelles (évoquant le monde de l’espionnage), elles sont souvent nues et flottent dans l'air sur un fond abstrait coloré. Daniel Kleinman tout en reprenant les thèmes de son prédécesseur y ajoute les nouvelles technologies (programmes informatiques, puces électroniques)[40] . • Pierce Brosnan • Daniel Craig Musique des films À cette liste s’ajoutent deux autres acteurs qui ont inter- Article détaillé : Musiques de James Bond. prété James Bond dans des films ne faisant pas partie de liste des films produits par EON productions : Le James Bond Theme, la fameuse chanson qui accompagne le traditionnel générique des James Bond d'EON • Barry Nelson (1917-2007) : acteur américain, qui Productions, a été composé par Monty Norman en 1960 a joué pour la première fois James Bond à l'écran puis orchestré pour la première fois par John Barry pour 1.5. ŒUVRES COMPOSANT L'UNIVERS DE FICTION James Bond contre Docteur No en 1962. À l'origine, cette chanson était une chanson créée par Monty Norman dans les années 1950 sous le titre de A House for Mister Biswas. La version « retouchée » donne le James Bond Theme. La paternité de cette musique a été la source d'un long procès entre les deux auteurs, mais Monty Norman a finalement eu gain de cause en 2001. 13 Alicia Keys. C'est le premier thème comportant un duo. Courant septembre 2008, un extrait de la version instrumentale de Another Way to Die a été diffusé pour un spot de publicité pour Coca-Cola Zero, ce qui n'a pas plu à Jack White. À l'origine, Amy Winehouse devait interpréter le thème de Quantum Of Solace mais à la suite de ses déboires au courant de l'année 2008, on lui a refusé l'interprétation, ce qui l'a quelque peu irritée. Elle aurait décidé de créer un thème non officiel de Quantum of Solace. En 2012, Adele interprète le thème du film Skyfall, le titre de la chanson est le même nom que celui du film. Elle a par la suite reçu plusieurs prix pour ce thème, dont l'Oscar de la meilleure chanson originale en 2013 (avec son compositeur Paul Epworth), un Golden Globe et un Critics’ Choice Movie Award. Barry a continué la composition des musiques de onze films de Bond en plus de sa contribution (non créditée) pour Docteur No, et devient crédité avec la composition de 007, un morceau utilisé comme thème alternatif dans plusieurs films, tout comme le célèbre thème orchestré On Her Majesty’s Secret Service. James Bond Theme et On Her Majesty’s Secret Service ont tous deux été remixés de nombreuses fois par des artistes célèbres, tels que Art of Noise, Moby, Paul Oakenfold et Propellerheads. Les Beatles ont utilisé une partie du James Bond Theme dans 1.5.3 l'introduction de leur chanson Help. Jeux vidéo John Barry fut suivi par d'autres compositeurs et producteur de musique comme George Martin, Bill Conti, Michael Kamen, Marvin Hamlisch et Éric Serra. À partir du début du XXIe siècle, David Arnold devient le compositeur attitré de la série, et compose, en tout, la musique de cinq James Bond, jusqu'à Quantum of Solace. En 2012, c'est au tour de Thomas Newman de prendre la relève pour Skyfall. Article détaillé : Jeux vidéo James Bond. générique d'un film, en l'occurrence lorsqu'elle chante le thème de Rien que pour vos yeux. Madonna est la seule interprète d'un thème à apparaître comme personnage à l'intérieur même du film ; non créditée, elle apparaît comme professeur d'escrime, Verity, tout en ayant enregistré le thème de Meurs un autre jour. Depuis qu'il a acquis la licence en 1999, Electronic Arts (EA) a sorti huit jeux, cinq ayant leur propre histoire, dont les populaire 007 : Espion pour cible, 007 : Nightfire ou encore 007 : Quitte ou double qui s’éloigne du jeu de tir à la première personne introduit avec GoldenEye 007 pour une vue à la troisième personne. En 2005, EA sort un autre jeu dans la même veine, Bons baisers de Russie, qui est cette fois une adaptation du film homonyme. Le James Bond virtuel reprend pour l'occasion les traits de Sean Connery, l'acteur lui-même a prêté sa voix pour le jeu après 34 ans d'absence. James Bond 007, le premier jeu vidéo de James Bond, développé et produit par Parker Brothers, sort en 1983 sur Atari 2600, Atari 5200, Atari 8-bit, Commodore 64, et Colecovision. Depuis, de nombreux jeux vidéo basés sur les films ou sur une histoire originale ont été produits. Généralement, l'apparence du James Bond qu'intègre le Les chansons des films de James Bond ont été inter- joueur ressemble à celle de l'acteur choisi pour tourner les prétées par des vedettes telles que Shirley Bassey, Tom films à ce moment-là, tout comme les autres personnages. Jones, Nancy Sinatra, Paul McCartney, a-ha, Tina TurUne étape est marquée en 1997 avec le GoldenEye 007 ner, Sheryl Crow, Madonna ou Adele. développé par Rare pour la Nintendo 64 qui obtient Au Service Secret de Sa Majesté est le seul film à n'avoir un énorme succès. En conséquence, tous les jeux vidéo qu'un thème purement instrumental, une ballade de Louis de James Bond qui ont suivi ont essayé de reproduire Armstrong : We Have All the Time in the World. Bien que l'exploit avec plus ou moins de réussite ; quitte à aller plus beaucoup de ces thèmes aient été de gros succès, le seul loin comme en témoigne le jeu GoldenEye : Au service du thème à devenir no 1 des charts aux États-Unis fut A View Mal, sorti en 2004 et qui n'a que peu de chose en comto a Kill de Duran Duran en 1985. mun avec le jeu vidéo GoldenEye 007 ou le film du même Sheena Easton est la seule chanteuse à apparaître dans le nom. En 1998, la musique de On ne vit que deux fois, composée par John Barry est adaptée dans le morceau Millennium par le producteur et compositeur Guy Chambers pour Robbie Williams. Le clip montre Robbie Williams en parodie de James Bond, et comporte des références à d'autres films de Bond comme Opération Tonnerre et En 2006, Activision s’approprie la licence, initialeBons baisers de Russie. Le clip fut tourné aux Pinewood ment partagée avec EA. Le contrat devient exclusif en Studios où la plupart des films de Bond ont été tournés. septembre 2007. Le premier jeu édité par Activision, Pour le reboot de la saga avec Casino Royale en 2006, Quantum of Solace, sort en octobre 2008, soit en même Chris Cornell (leader de Soundgarden) interprète le temps que le film éponyme réalisé par Marc Forster. thème principal. Quantum Of Solace a comme thème Le jeu retrace les événements de Casino Royale et de principal Another Way to Die interprété par Jack White et Quantum of Solace. Alors que les version PC, Xbox 360, PS3 et Wii utilisent la vue à la première personne et à la 14 CHAPITRE 1. JAMES BOND vue à la troisième personne, la version PS2 n'utilise que régionaux à partir de 1965. la vue à la troisième personne. Les éditions Glénat ont édité en 1988 un album reprenant Lors de l'E3 2010, Nintendo annonce le retour de des épisodes de Yaroslav Horak (L'Homme au pistolet d'or GoldenEye 007 sur la console Wii. Il s’agit du remake et Tuer n'est pas jouer). Dark Horse France a sorti en 1995 du jeu de 1997 du même titre développé par Rare, so- trois albums d'une histoire intitulée La Dent du serpent ciété de développement qui appartenait à Nintendo. Le (Moench/Gulacy). Titan Books est actuellement en train titre est édité par Activision et développé par Eurocom et de réimprimer ces comic strips dans une série de roman le James Bond du jeu prend les traits de Daniel Craig et graphique ; fin 2005, toutes les adaptations basés sur les non de Pierce Brosnan. Une adaptation de la version Wii romans de Fleming et Colonel Sun avaient été réimprimés. est sortie sur PS3 et Xbox 360 en novembre 2011 sous le Plusieurs comics ayant adapté les films de James Bond ont nom de GoldenEye 007 Reloaded. été publiés au cours des ans, tout comme de nombreuses En novembre 2010 sort sur 007 : Blood Stone, aventure in- histoires originales. édite édité par Activision et développé par Bizarre Creations. Le jeu met en scène Daniel Craig en tant que James Bond et est sortie sur Xbox 360, PS3 et PC. À l'occasion de la sortie de Skyfall et du 50e anniversaire de la saga cinématographique, 007 Legends sort en novembre 2012 sur PS3, Xbox 360, puis quelques mois plus tard sur sur PC et Wii U. Il est développé par Eurocom et édité Activision .Le jeu met en scène Daniel Craig en tant que James Bond et s’inspire des films Goldfinger, Au service secret de Sa Majesté, Moonraker, Permis de tuer, Meurs un autre jour et Skyfall. En 2014, Glu Mobile a annoncé la sortie d’un jeu 007 free-to-play pour mobiles d’ici 2015[41] . 1.5.5 Autres produits dérivés En 1965, Playcraft Toys Ltd, une branche de Mettoy, qui depuis quelques années s’était lancé dans les maquettes de véhicules issus de séries télévisées, passe un contrat avec EON Productions pour commercialiser des répliques miniatures des véhicules de James Bond[42] . À cette époque, la série est plutôt considérée pour les adultes mais EON Productions pense que le succès de Goldfinger et surtout la mise en avant des gadgets dans le futur film Opération Tonnerre permettra d'attirer un public plus jeune. Playcraft décide de retirer le modèle Aston Martin DB4 et de lancer la production de la DB5. La première DB5 1.5.4 Bandes dessinées (Corgi 261) est commercialisée par Corgi en octobre 1965, pratiquement un an après la sortie de Goldfinger En 1957, le Daily Express, un journal tenu par Lord Beaet deux mois avant la sortie d'Opération Tonnerre. Cette verbrook, approche Ian Fleming pour qu'il adapte ses hisDB5 comporte l'arrière de la DB4 et elle est de couleur toires en comic strip. Au départ réticent, Fleming accepte or et non silverbirch comme dans le film. et le premier strip Casino Royale est publié le 7 juillet 1958 pour produire une planche hebdomadaire jusqu'au L'investissement de 45 000 livres sterling de l'époque est 13 décembre 1958. Le comic est illustré par John McLus- très important mais est largement compensé par l'énorme ky jusqu'en 1963 (date où il est remplacé par Yaroslav succès du jouet avec 2 771 000 Aston Martin DB5 007 Horak) et scénarisé par Henry Gammidge et Anthony vendues en 1966. Il permet à Playcraft d'obtenir deux réHerne supervisés par Ian Fleming en personne (puis à compenses, les UK Toy Of The Year et Best Boys Toy Of partir de 1963 par Jim Lawrence). C'est le Daily Express 1965. qui en premier lance ensuite un sondage parmi ses lec- Une série télévisée d'animation américaine, James Bond teurs pour qu'ils désignent plus tard l'acteur idéal pour Junior, à vue le jour en 1991. Celle-ci mettait en scène les incarner le personnage de Bond au cinéma ; les résultats aventures d'un personnage décrit comme étant le neveu de du sondage influencent grandement le choix d'Albert R. James Bond. Broccoli et de Harry Saltzman en 1962. Il existe un jeu de rôle, James Bond 007, de Victory En 1964, Takao Saitō, adapte en manga plusieurs James Games, sorti en 1983. Une collection de timbres est égaBond connus sous le nom de série des 007 publiés chez lement parue. Après la production du film “Rien que Golden Comics. pour vos yeux” Citroën sort une série limitée de 2CV De nombreuses aventures de James Bond ont ainsi été 007.[réf. nécessaire] illustrées jusqu'en 1977, comprenant tous les livres de Fleming, ainsi que le Colonel Sun de Robert Markham, et la plupart des nouvelles de Fleming. Par la suite, le comic strip produit ses propres histoires jusqu'en 1983 avec des 1.5.6 Exposition aventures inventées par Doug Moench et dessinées par Paul Gulacy. En France, les bandes de James Bond ont En décembre 1997, une importante exposition est orgaété publiées dans Le Courrier de l'Ouest durant les années nisée en France et consacrée à James Bond dans la galerie 1970 ainsi que dans France-Soir et différents quotidiens du monumental Gaumont Grand Écran Italie à Paris. 1.7. NOTES ET RÉFÉRENCES 1.6 Influences Le nom de James Bond est connu dans le monde entier et l'œuvre demeure une influence majeure dans les livres et les films d'espionnage. Le personnage a été classé troisième dans AFI’s 100 ans... 100 Héros et Méchants du cinéma. La multitude de films parodiques comme Notre homme Flint (1965), Matt Helm, agent très spécial (1966), Opération Frère Cadet (1967), Casino Royale (1967), Bons baisers de Hong Kong (1975), Bons baisers de Pékin (1994), La Totale/True Lies (1994), Austin Powers (1997), Le Smoking (2002), Johnny English (2003), Double Zéro (2004) et OSS 117 : Le Caire, nid d'espions (2006)[43] sont autant de preuves de la prééminence de Bond dans la culture populaire. Dans le film Rock, l'espion britannique joué par Sean Connery fait une curieuse référence à James Bond. 15 La série de jeux vidéo Amiga James Pond est aussi un clin d'œil à James Bond. La série de comics de Sonic the Hedgehog comprend plusieurs références à Bond dans une histoire intitulée The Man from H.E.D.G.E.H.O.G. Le détective agent secret Lemmy Caution du film AlphaVille est lui aussi un clin d'œil ouvert, avec pour matricule 003. Dans le vidéoclip du groupe Jonas Brothers, Burning Up, Nick Jonas incarne le personnage de James Bond. Un épisode de la série française Kaamelott a pour titre « Au service secret de Sa Majesté », renvoyant aux romans de Fleming et au film avec George Lazenby. La chanson Millenium de Robbie Williams est un hommage non dissimulé à James bond, reprenant le thème d'On ne vit que deux fois. Le clip vidéo est truffé de références à James Bond : Aston Martin, Filles, Smoking et casino. James Bond a aussi inspiré le personnage de Jack Sawyer Les années 1960 ont vu de nombreux feuilletons s’ins- dans Toutes les Fleurs sont Noires. pirant de James Bond comme Les Espions, Max la Me- La série de dessins animés Inspecteur Gadget est grandenace ou Des agents très spéciaux. Napoleon Solo, le hé- ment inspirée de et parodie James Bond (outre les mulros de la série Des agents très spéciaux, tire son nom d'un tiples gadgets et les pays visités, le « méchant » Dr Gang personnage de Goldfinger ; Fleming suggéra aussi le nom dirige l'organisation MAD et son chat MADCHAT sont d'April Dancer qui fut plus tard utilisé dans le spin-off des références au SPECTRE). de la série : Annie, agent très spécial. Le téléfilm Le Retour des agents très spéciaux (1983) introduit notamment L'écrivain Tom Clancy fait beaucoup d'allusions à James un caméo de George Lazenby en James Bond en hom- Bond dans ses romans car Ryan, le personnage principal mage à Fleming (pour des raisons de droits, le person- des romans, travaille parfois en Angleterre pour le MI-6. nage s’appelle « JB »). La série Chapeau melon et bottes Dans le roman Red Rabbit, quand il donne l'adresse du de cuir, dont beaucoup d'acteurs ont également joué dans MI-6 dans un taxi, le chauffeur lui répond « International des films de James Bond[44] , contient de temps à autre des Export ? Le repaire de James Bond ». références à ces films. Ainsi lorsque Cathy Gale, jouée par Honor Blackman, prend congé de son partenaire John Steed, joué par Patrick Macnee, ce dernier s’amuse à 1.7 Notes et références lui décrire ce qu'elle fera de ses vacances « pussyfooting along those sun-soaked shores », Pussy Galore étant le [1] Certains de ses romans, nouvelles et recueils ont été punom du personnage d'Honor Blackman dans Goldfinger. bliés à titre posthume après 1964. De même, quelque temps après son départ, Steed reçoit une carte de Noël de sa part. Il commente alors « C'est [2] « Skyfall » : James Bond, 50 ans de cinéma de la part de Mrs.Gale ! Je me demande ce qu'elle fait à [3] Chapitre 10 (“Obit :") de la seconde partie de On ne vit Fort Knox ? » - le lieu où se conclut Goldfinger. L'un des que deux fois : « James Bond was born of a Scottish father, personnages de la série animée de Nickelodeon Doug est Andrew Bond of Glencoe, and a Swiss mother, Monique un agent secret nommé Smash Adams, qui est inspiré de Delacroix, from the Canton de Vaud. » Bond. Quatre épisodes de la série Arrested Development (For British Eyes Only, Forget-Me-Now, Notapusy et Mr F) se réfèrent aux films de Bond. Les titres des épisodes sont des parodies des titres originaux de plusieurs James Bond. [4] A Brief Guide to James Bond, Nigel Cawthorne [5] I don’t drink tea. I hate it. It’s mud... It’s one of the main reasons for the downfall of the British Empire.” Goldfinger Dans l'émission britannique Red Dwarf, James Bond est parodié sous la forme de Ace Rimmer. [6] « sec » veut dire servi sans glaçons George Lucas a déclaré à plusieurs occasions que le portrait de James Bond par Sean Connery fut l'une des principales inspirations pour le personnage d'Indiana Jones, une raison pour laquelle Sean Connery fut choisi pour le rôle du père d'Indiana dans le troisième film de la série. [7] (en) Atomic Martinis [8] (en) Graham Johnson, Indra Neil Guha, Patrick Davies, « Were James Bond’s drinks shaken because of alcohol induced tremor ? », British Medical Journal, 12 décembre 2013 (DOI 10.1136/bmj.f7255) 16 CHAPITRE 1. JAMES BOND [9] (en) Robin Brumby, Doctor John Dee or, The Original 007, Academic Board, 1977, 26 p. [10] …Bond, James Bond. Le dossier 007, Yves Goux et Pierre Baeyens, Éditions Grand Angle, 1989 [11] Goldfinger, chapitre 5 : “A second reason why Bond enjoyed the long vacuum of night duty was that it gave himtime to get on with a project he had been toying with for more than a year - a handbook of all secret methods of unarmed combat. It was to be called Stay Alive !". [12] Dans On ne vit que deux fois, James Bond rappelle à la secrétaire de M ses compétences en langue japonaise. [13] Henry Chancellor, 2005, James Bond : The Man and His World, John Murray, (ISBN 0-7195-6815-3). [32] http://www.imdb.com/name/nm0185819/ [33] http://www.metacritic.com/movie/casino-royale [34] http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm= 58525.html [35] http://www.mi6-hq.com/sections/articles/craig_five_ bond_movies_deal.php3 [36] http://www.007.com/bond24-announcement/ [37] http://www.skynet.be/generation-fr/dossier/438501/ david-niven [38] L'ajustement est le montant du Box-Office mondial en dollars prenant en compte l'inflation depuis l'année de la sortie du film jusqu'au 1er janvier 2013 (dernière mise à jour). [14] http://www.dailymail.co.uk/news/article-2309144/ [39] Le Box-Office de la France se comptabilise en nombre The-names-Secretan--James-Secretan-Early-Ian-Fleming-draft-reveals-nearly-chose-different-007. d'entrées spectateurs. html [15] Laurent Joffrin, « James Bond et le D-Day », Le Nouvel Observateur, no 2587, 5 juin 2014, p. 76 (ISSN 00294713) [16] Patrick Dalzel-Job, Le vrai James Bond, Éditions Heimdal, 1997, (ISBN 2-84048-102-2) [17] Cyrille Vanlerberghe, « Les archives du MI6 révèlent le véritable James Bond », Le Figaro, 23 septembre 2010 (lire en ligne) [40] Luc Lagier, « Les génériques des James Bond », magazine Court-Circuit sur Arte, 18 octobre 2006 [41] http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=207033& p=irol-newsArticle&ID=1916630&highlight= [42] Miniatures Corgi, Club James Bond France, consulté le 8 septembre 2007. [43] Olivier Delcroix, « Pastiche 007 », in Le Figaro, 19 octobre 2011, page 32 (supplément Le Figaro & Vous). [18] (en) Ian Fleming Biography Discussing Early Writings, James Bond 007 : MI6 - The Home Of James Bond. Consulté le 16 septembre 2008. [44] (en) The Avengers : James Bond [19] (fr) http://www.commander007.net/2015/01/ warhead-4-un-projet-qui-nen-finit-pas/ 1.8 Annexes [20] (en) html 1.8.1 Bibliographie http://paginas.fe.up.pt/~{}tendas/007/007warhe. [21] http://www.mi6-hq.com/sections/articles/literary_per_ fine_ounce_history.php3?s=literary [22] http://www.ianfleming.com/ new-young-bond-series-in-2014/ [23] http://archive.filmdeculte.com/dossier/jamesbond/2. htm [24] http://www.imdb.com/name/nm0000125/bio#trivia [25] http://www.imdb.com/name/nm0493872/bio#trivia [26] http://www.mi6-hq.com/sections/bonds/lazenby.php3 [27] http://www.imdb.com/name/nm0000549/bio#trivia [28] http://archive.filmdeculte.com/dossier/jamesbond/3. htm [29] http://archive.filmdeculte.com/dossier/jamesbond/4. htm [30] http://www.hmss.com/films/memory/ [31] Goldmaker, Guillaume Evin, Fayard, 2002, page 221 • (en) Kingsley Amis, The James Bond Dossier, Londres, Jonathan Cape, 1965, 159 p. • (en) Tony Bennett, « Text and Social Process : the Case of James Bond », Screen Education, no 41, hiver/printemps 1982. • (en) Tony Bennett et Janet Woollacott, Bond and Beyond : the Political Career of a Popular Hero, Les escoumins QC Canada, Jean-Michel Tremblay, 1986, 256 p. • (en) Raymond Benson, The James Bond Bedside Companion, Dodd, Mead & Co., 1984, 257 p. • (en) James Brosnan, James Bond in the Cinema, A.S. Barnes/Tantivy Press, 1981, 309 p. • (it) Oreste del Buono et Umberto Eco (sous la direction de), Il caso Bond, Milan, Bompiani, 1965 • (en) David Cannadine, « James Bond and the Decline of England », Encounter, septembre 1979, p. 46-55. 1.8. ANNEXES 17 • (en) James Chapman, Licence To Thrill : A Cultural History Of The James Bond Films, I.B. Tauris, 1999. • Ian Fleming Publications : société détentrice des droits littéraires de James Bond • (en) John Cork, James Bond : The Legacy, Boxtree/Macmillan, 2002. • Liste de romans et recueils de nouvelles de la série James Bond • Umberto Eco, « James Bond : une combinatoire narrative », Communications, no 8, 1966, p. 77-93. • Liste des films de James Bond • (fr) & (en) Nicolas Fleurier, James Bond & Indiana Jones. Action figures, Histoire & Collections, 2006, 84 p. • Musiques de James Bond • Jeux vidéo James Bond • James Bond girls • Laurent Queyssi, Les Nombreuses vies de James Bond, Les Moutons électriques éditeur, coll. Bibliothèque rouge, 2007 • Liste des méchants de James Bond • (en) Penelope Houston, « 007 », Sight and Sound, hiver 1964-65, p. 14-16. • Un film, une histoire • Séquence d'ouverture des films de James Bond • (en) Christoph Lindner, The James Bond Pheno1.8.3 Liens externes menon : A Critical Reader, Manchester University Press, 2003. • (en) Site officiel de Ian Fleming Publications • (en) Philip Lisa et Lee Pfeiffer, The Incredible World of 007 : An Authorised Celebration of James Bond, Boxtree, 1992, 224 p. • (en) John Pearson, James Bond : The Authorised Biography of 007, Granada, 1985, 314 p. • (en) Steven J. Rubin, The Complete James Bond Movie Encyclopedia, Contemporary Books, 1990, 467 p. • Françoise Hache-Bissette (dir.), Fabien Boully (dir.) et Vincent Chenille (dir.), James Bond (2)007 : anatomie d'un mythe populaire, Paris, Belin, coll. « Histoire et société », 2007, 397 p. (ISBN 978-2-70114656-0). • Françoise Hache-Bissette, Fabien Boully et Vincent Chenille, James Bond 007 : figure mythique, Paris, Autrement, 2008, 185 p. (ISBN 978-2-7467-1188-4). • Vincent Chenille et Claire Dixsaut, Bon appétit, Mr Bond, Paris, A. Viénot, 2008, 285 p. (ISBN 978-235326-041-6). • Jacques Layani, Ian Fleming, on ne lit que deux fois, Écriture, 2008, 192 p. • Jean-Marc Paland et Jean-Marc Pinson, James Bond 007 - Licence de tuer, Edilig. • Jean-Marc Paland, James Bond girl, Pac. 1.8.2 Articles connexes • EON Productions : société détentrice des droits sur les films de James Bond et productrice des films. • Danjaq : société gérant tous les droits dérivés (logos, symboles...) des films de James Bond • (mul) Catégorie James Bond de l’annuaire DMOZ • (en) James Bond sur l’Internet Movie Database • Portail de James Bond Chapitre 2 Liste des films de James Bond Cet article est une liste référençant les films mettant en des femmes plus ou moins dénudées et faiblement éclaiscène le personnage de James Bond. rées dans une sorte de ballet fantasque et sensuel. La majorité des génériques a été conçue par Maurice Binder (14 Article principal : James Bond. contributions). Plusieurs affiches de films ont été peintes par Robert McGinnis. Le premier roman adapté à l'écran est Dr. No en 1962 avec Sean Connery dans le rôle de 007. Connery incarne l'agent secret dans six autres films, dont Jamais plus jamais (Never Say Never Again) (cf. partie “Filmographie indépendante”), un remake de Opération Tonnerre. Il est ensuite remplacé à l'écran par George Lazenby (1 film), Roger Moore (7 films), Timothy Dalton (2 films), Pierce Brosnan (4 films) et Daniel Craig (pour 5 films, dont 3 déjà tournés). Skyfall, dernier film paru (octobre 2012), est la 23e adaptation cinématographique de James Bond. 2.1 Filmographie « EON » La règle initialement imposée par la famille Broccoli veut que les réalisateurs des films de 007 soient comme les acteurs du rôle-titre issus du Commonwealth. NéanPays dans lesquels s’est rendu James Bond au cours de ses films. moins cette règle semble en désuétude puisque Pierce Brosnan est irlando-américain, et Marc Forster, réalisaÀ la fin des années 1950, la société EON Productions s’as- teur de Quantum of Solace, possède la double nationalité sure les droits de l'intégralité des romans et nouvelles de germano-suisse. James Bond en dehors de Casino Royale (dont les droits ne seront achetés qu'en 1999[1] ) et d'Opération Tonnerre *. (en) Chiffres du 6 mai 2007, Commanderbond.net détenus par Kevin McClory, ce qui permet le remake **. Les totaux sont ajustés sur les chiffres de 2006 selon l'indice Jamais plus jamais en 1983. Depuis, United Artists et des prix à la consommation. [2],[3],[4],[5] . MGM ont protégé la marque « James Bond », rendant très Les données proviennent de différents sites web improbables de futures productions en dehors des circuits EON (cf. Filmographie « indépendante »). Les films produits par EON Productions ont généralement été tournés aux studios Pinewood situés dans un comté du Buckinghamshire près de Londres. Traditionnellement, chacun de ces films commence par la même introduction montrant un rond blanc sur fond noir à l'intérieur duquel Bond se déplace avant de faire feu vers le spectateur, puis l'écran rougit et le logo 007 terminé par un pistolet apparait, le tout accompagné du James Bond Theme, morceau composée par Monty Norman. S'ensuit un prégénérique au cours duquel Bond termine une mission généralement en rapport avec le reste du film, sauf pour James Bond 007 contre Dr. No (sans prégénérique), Goldfinger (en rapport avec le premier chapitre du roman), Rien que pour vos yeux et Octopussy (prégénériques indépendants). Enfin, le générique met en scène 18 • Trois films consécutifs des années 1980 ont pour intrigue initiale la mort d'un agent 00 (Octopussy, Dangereusement vôtre et Tuer n'est pas jouer). • Dans L'Espion qui m'aimait (quand la Lotus sort de l'eau), dans Moonraker (quand Bond traverse la place St Marc) et dans Rien que pour vos yeux (quand Bond, qui est poursuivi par des motards traverse un restaurant d'altitude), on voit le même homme regarder sa bouteille de vin, l'air incrédule. 2.4. NOTES ET RÉFÉRENCES 2.2 Filmographie « indépendante » [6] 1. Casino Royale de William H. Brown Jr., télédiffusé le 21 octobre 1954. En 1954, CBS paye Ian Fleming pour obtenir le droit d'adapter Casino Royale dans une aventure d'une heure dans le cadre de sa série Climax !. Dans ce téléfilm américain, James Bond (joué par Barry Nelson) est renommé en Jimmy Bond et est un espion américain travaillant pour la CIA, Clarence Lieter est un agent britannique joué par Michael Pate et Peter Lorre est Le Chiffre. 2. Casino Royale de John Huston, Ken Hughes, Val Guest, Robert Parrish et Joseph McGrath (1967). Aux côtés de Deborah Kerr et Barbara Bouchet, David Niven joue, dans ce film parodique, le rôle de James Bond. Niven était en fait la préférence de Fleming pour représenter l'agent secret[7] mais EON Productions choisit Sean Connery. Niven est le seul James Bond dont le nom est mentionné dans l'un des romans de Fleming[8] . 3. Jamais plus jamais de Irvin Kershner avec Sean Connery (1983). En 1983 après une longue bataille juridique, une voie légale permet à Kevin McClory de produire un remake de Opération Tonnerre, dont il avait été producteur et coauteur. Interprété par le même Sean Connery, présenté lors de la promotion du film comme le vrai James Bond, et dirigé par Irvin Kershner qui venait de réaliser L'Empire contreattaque, le film sortit en même temps qu'Octopussy, avec Roger Moore dans le rôle principal et reçut malgré tout un très bon accueil, quoiqu'inférieur à Octopussy. 4. James Bond Junior (1991) : il s’agit d'une série d'animation lancée par EON Productions mettant en scène les aventures du neveu du célèbre espion. Jusqu’à sa mort, Kevin McClory a annoncé à plusieurs reprises son intention de faire des films de James Bond basés sur l'histoire d’Opération Tonnerre. Intitulés James Bond of the Secret Service, Warhead, Atomic Warhead, Warhead 2000 A.D., etc. Ces films auraient eu Sean Connery, Pierce Brosnan, Timothy Dalton ou Liam Neeson dans le rôle principal, mais ils ont finalement étés abandonnés. Par ailleurs, Sony avait voulu lancer une franchise rival de films 007 dans les années 1990 avec Kevin McClory[9] . 2.3 Distribution 2.4 Notes et références [1] (en) Bond, from the beginning ? 19 [2] (en) Bond Franchise Box Office Numbers [3] (en) Performance financière des films James Bond sur Box Office Mojo [4] « Casino Royale Box Office Numbers (1967) » (Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) [5] (en) Box Office Numbers and Inflation [6] La dénomination de films « non officiels » est évitée dans cet article, dans la mesure où lorsque ces œuvres ont été mises sur le marché, les producteurs en détenaient les droits. On leur préfèrera plutôt la dénomination de films « hors série » ou « indépendants. » [7] (en) Ian Fleming, Author or Spy ?, visité le 24 octobre 2007. [8] Dans Au service secret de Sa Majesté, Bond passe dans une station de ski où il est dit que David Niven est un visiteur fréquent. [9] (fr) http://www.commander007.net/2015/01/ warhead-4-un-projet-qui-nen-finit-pas/ • • Portail du cinéma britannique Portail de James Bond Chapitre 3 Liste de romans et recueils de nouvelles de la série James Bond tions, et des nouvelles. Le premier auteur à avoir été publié était Kingsley Amis, qui a sorti un unique roman, publié sous le pseudonyme de « Robert Markham ». Il fut suivi par le romancier et biographe John Pearson qui a écrit une biographie fictive de Bond. Le romancier et scénariste Christopher Wood a écrit deux novélisations dans la fin des années 70. Ian Fleming Publications, anciennement nommée Glidrose Publications et détenteurs des droits de la série, a ensuite demandé à John Gardner de prendre le relais. Entre 1981 et 1996, il a rédigé quatorze romans et deux novélisations. Gardner prend sa retraite après la publication de COLD à cause de problèmes de santé, Raymond Benson le remplace alors. De 1996 à 2002, il publie six romans, trois novélisations et trois histoires courtes. Après un hiatus de six ans sans romans avec un Bond adulte ou comme personnage principal, Sebastian Faulks a été chargé d'écrire un nouveau roman qui a été publié le 28 mai 2008 pour le 100e anniversaire de la naissance de Ian Fleming. Suivi en 2011 de l'auteur américain Jeffery Deaver puis William Boyd en 2013, tous trois ont écrit un seul roman. Anthony Horowitz publiera un nouveau roman en septembre 2015. Il y a également une série spinoff de livres sur la Jeunesse de James Bond ainsi que sur Miss Moneypenny, The Moneypenny Diaries. 3.1 Romans de Ian Fleming James Bond est le protagoniste de fiction d'une série de romans, nouvelles et novélisations débuté en 1953. Bond, souvent appelé par son nom de code, 007, est un agent des services secrets britanniques ; le personnage a été créé par le journaliste et auteur Ian Fleming. Il apparaît pour la première fois en 1953 dans le roman Casino Royale. Fleming a écrit au total, douze romans et deux recueils de nouvelles, tous écrits à son domicile Goldeneye en Jamaïque. Deux de ses livres ont été publiés après sa mort en 1964. Depuis la mort de Ian Fleming, un certain nombre d'auteurs ont écrit pour poursuivre son travail. Ils ont rédigé des romans de continuations, des novélisations de certain des films de la saga produits par Eon Produc20 • 1953 : Casino Royale (Casino Royale) • Première édition française sous le titre Espions, faites vos jeux [Presses Internationales, coll. « Inter-espions » no 12, Paris, 1960, (notice BnF n° 329573838)] • Nouvelle édition française sous le titre Casino Royal (sans « e » final) [Plon, Paris, 1964, traduction de André Gilliard, 249 p., (notice BnF n° FRBNF330075585)] • Nouvelle édition française sous le titre Casino Royale (avec un « e » final), [Éditions Bragelonne, Paris, 2006, traduction de Pierre Pevel, 240 3.1. ROMANS DE IAN FLEMING 21 • 1957 : Bons baisers de Russie (From Russia With Love) • Première édition française sous le titre Échec à l'Orient-Express [Presses Internationales, coll. « Inter-espions » no 7, Paris, 1960, traduction de Bruno Martin, (notice BnF n° 32957378p)] • Nouvelle édition française sous le titre Bons baisers de Russie [Plon, 1964] • 1958 : James Bond contre Dr No (Dr. No) • Première édition française sous le titre Docteur No [Presses Internationales, coll. « Inter-espions » no 9, Paris, 1960, traduction de J. Hall), (notice BnF n°329573807)] • Nouvelle édition française sous le titre Dr NO [Presses Internationales, coll. « Inter-espions » no 11, 1963] • Nouvelle édition française sous le titre James Bond contre Dr No [Plon, 1964] • Nouvelle édition française sous le titre James Bond contre Dr No [Plon, 1970] Couverture de divers romans de Ian Fleming publiés chez Pan Books (en). • Nouvelle édition française sous le titre James Bond contre docteur No [Presses Pocket, 1975] • Nouvelle édition française sous le titre James Bond 007 contre docteur No [Fleuve Noire, 1980] p., (ISBN : 978-2-35294-011-1), (notice BnF n° 41029235d)] • 1959 : Goldfinger (Goldfinger) • 1954 : Vivre et laisser mourir (Live and Let Die) • Première édition française sous le titre Requins et services secrets [Presses Internationales, coll. « Inter-espions » no 1, Paris, 1959, traduction de J. Hall, (notice BnF n°32957372m)] • Nouvelle édition française sous le titre Vivre et laisser mourir [Plon, Paris, 1964, traduction de Françoise Thirion, 249 p., (notice BnF n° 330075701)] • 1955 : Moonraker (Moonraker) • Première édition française sous le titre Entourloupe dans l'azimut : [Gallimard, Série noire, 1958] • Nouvelle édition française sous le titre Moonraker [Gallimard, Folio policier, 2002] • 1956 : Les diamants sont éternels (Diamonds Are Forever) • Première édition française sous le titre Chauds les glaçons ! [Gallimard, Serie Noire, 1957] • Nouvelle édition française sous le titre Les Diamants sont éternels [Gallimard, 1973] • Première édition française sous le titre Opération Chloroforme [Presses Internationales, coll. « Inter-espions » no 4, Paris, 1960, traduction de J. Hall, (notice BnF n°32957375n)] • Nouvelle édition française sous le titre Goldfinger [Plon, 1964] • 1961 : Opération Tonnerre (Thunderball) [Plon, coll. « Nuit Blanche », Paris, 1962, traduction de Françoise Thirion, (notice BnF n°32960244m)] • 1962 : Motel 007 (The Spy Who Loved Me) [Plon, 1966] • 1963 : Au service secret de Sa Majesté (On Her Majesty’s Secret Service) [Plon, Paris, 1964, traduction de François Lourbet, 255 p., (notice BnF n°330075554)] • 1964 : On ne vit que deux fois (You Only Live Twice) [Plon, Paris, 1964, traduction de Jean-François Crochet, 317 p., (notice BnF n°330075674)] • 1965 : L'Homme au pistolet d'or (The Man With the Golden Gun) [Plon, Paris, 1965, traduction de JeanFrançois Crochet, 251 p., (notice BnF n°33007565f)] 22 CHAPITRE 3. LISTE DE ROMANS ET RECUEILS DE NOUVELLES DE LA SÉRIE JAMES BOND 3.2 Recueils de nouvelles de Ian Fleming • 1960 : Bons baisers de Paris ou James Bond en danger (For Your Eyes Only) [Presses Internationales, 1961] • Bons baisers de Paris (From a View to a Kill) • Top Secret ou Opération Carquois (For Your Eyes Only) • Chaleur humaine (Quantum of Solace) • Risico (Risico) • Le Spécimen rare de Hildebrand (The Hildebrand Rarity) • 1966 : Meilleurs vœux de la Jamaïque (Octopussy and the Living Daylights) [Plon, 1966] • Meilleurs vœux de la Jamaïque (Octopussy) • La Sphère d'émeraude (The Property of a Lady) • Bons Baisers de Berlin (The Living Daylights) • 007 à New York (007 in New York) • 1982 : Mission particulière (For Special Services) [Éditions Paul Belfond, 1985] • 1983 : Opération Brise-glace (Icebreaker) [Éditions Paul Belfond, 1986] • 1984 : Une question d'honneur (Role of Honour) [Éditions Lefrancq, 1996] • 1986 : Nobody Lives For Ever [Non traduit en français] • 1987 : No Deals, Mr Bond [Non traduit en français] • 1988 : Scorpius (Scorpius) [Éditions Lefrancq, 1996] • 1989 : Gagner, perdre ou mourir (Win, Lose or Die) [Éditions Lefrancq, 1997] • 1989 : Permis de tuer (Licence to Kill) [Presses Pocket, 1989] novélisation du film éponyme • 1990 : Brokenclaw (Brokenclaw) [Éditions Lefrancq, 1997] • 1991 : L'Homme de Barbarossa (The Man from Barbarossa) [Éditions du Rocher, 1993] • 1992 : Death is Forever [Non traduit en français] • 1993 : Never Send Flowers [Non traduit en français] 3.3 Roman de Kingsley Amis (sous le pseudonyme de Robert Markham) • 1968 : Colonel Sun (Colonel Sun) [Plon, 1969] 3.4 Roman de John Pearson • 1973 : James Bond : The Authorised Biography Of 007 [Non traduit en français] 3.5 Novélisations de Christopher Wood • 1994 : SeaFire [Non traduit en français] • 1995 : GoldenEye (GoldenEye) [L'Archipel, 1995] novélisation du film éponyme • 1996 : COLD [Non traduit en français] 3.7 Romans nouvelles et novélisations de Raymond Benson • 1997 : Le Spectre du passé (Blast From the Past) [Archives 007 no 001, 1999] nouvelle • 1997 : Jour J moins dix (Zero Minus Ten) [Éditions Gérard de Villiers, 2000] • 1977 : L'espion qui m'aimait (James Bond, the Spy Who Loved Me) [Juilliard, 1977] novélisation du film éponyme • 1997 : Demain ne meurt jamais (Tomorrow Never Dies) [Éditions Lefrancq, 1997] novélisation du film éponyme • 1979 : James Bond 007 et le Moonraker (James Bond and Moonraker) [Fleuve Noir, 1979] novélisation du film éponyme • 1998 : Le Visage de la mort (The Facts of Death) 3.6 Romans et novélisations de John Gardner • 1999 : Crime sur les cimes (High Time To Kill) [Édi- • 1981 : Permis renouvelé ou Opération Warlock (Licence Renewed) [Éditions du Rocher, 1992] [Éditions Gérard de Villiers, 2000] • 1999 : Drame d'une nuit d'été (Midsummer Night’s Doom) [Archives 007 no 005, 2005] nouvelle tions de la sentinelle, 2001] • 1999 : Le Monde ne Suffit pas (The World is Not Enough) [Éditions Gérard de Villiers, 1999] novélisation du film éponyme 3.12. ROMANS DE STEVE COLE 23 • 1999 : Live at Five [Non traduit en français] nouvelle 3.12 Romans de Steve Cole • 2000 : Doubleshot [Non traduit en français] Article détaillé : La Jeunesse de James Bond. • 2001 : Ne rêve jamais de mourir (Never Dream of Dying) [Éditions de la sentinelle, 2002] Les romans de Steve Cole sont la suite des aventures du jeune James Bond qui ont été débutées par Charlie Hig• 2002 : The Man With The Red Tattoo [Non traduit en son en 2005. français] • 2002 : Meurs un autre jour (Die Another Day) [Éditions de la sentinelle, 2002] novélisation du film éponyme 3.8 Romans et nouvelle de Charlie Higson Article détaillé : La Jeunesse de James Bond. Les romans et nouvelle de Charlie Higson racontent les aventures de James Bond alors adolescent. • La Jeunesse de James Bond • La Jeunesse de James Bond • 2014 : Shoot to Kill (Shoot to Kill) [Hachette, 2014] Il a également été annoncé que l'auteur devrait écrire trois autres romans de la jeunesse de James Bond[1] . 3.13 Roman de Anthony Horowitz • 2015 : Déclic mortel (Trigger Mortis) 3.14 Autres romans et nouvelles • 2005 : Opération SilverFin (Silverfin) [Galli- Article détaillé : Autres romans et nouvelles sur James Bond. mard Jeunesse, 2006] • 2006 : La mort est contagieuse (Blood Fever) [Gallimard Jeunesse, 2006] • 2007 : Poker fatal (Double or Die) [Gallimard Jeunesse, 2007] • 2007 : Menace sur l'Eldorado (Hurricane Gold) [Gallimard Jeunesse, 2008] • 2008 : Sur ordre de Sa Majesté (By Royal Command) [Gallimard Jeunesse, 2010] • 2009 : A Hard Man to Kill [Non traduit en français] nouvelle 3.9 Roman de Sebastian Faulks • 2008 : Le diable l'emporte (Devil May Care) [Flammarion, 2008] 3.10 Roman de Jeffery Deaver • 2011 : Carte Blanche (Carte Blanche) [Flammarion, 2011] 3.11 Roman de William Boyd • 2013 : Solo (Solo) [Éditions du Seuil, 2014] • Ian Fleming • 1963 : Des villes pour James Bond (Thrilling Cities) • R.D. Mascot • 1967 : 003½ : Les Aventures de James Bond Junior [Hachette, Bibliothèque Verte] (003½ : The Adventures of James Bond Junior) • John Pearson • 1973 : James Bond : The Authorised Biography Of 007 • Samantha Weinberg sous le pseudonyme de Kate Westbrook • Romans • 2005 : The Moneypenny Diaries : Guardian Angel • 2006 : The Moneypenny Diaries : Secret Servant • 2008 : The Moneypenny Diaries : Final Fling • Nouvelles • 2006 : For Your Eyes Only, James... • 2006 : Moneypenny’s First Date With Bond 24 CHAPITRE 3. LISTE DE ROMANS ET RECUEILS DE NOUVELLES DE LA SÉRIE JAMES BOND 3.15 Romans et nouvelles non of- 3.16 Ouvrages sur James Bond ficiels, refusés, jamais ou peu Cette section ne recueille que les ouvrages traitant de James publiés Bond dans la littérature. (Liste non exhaustive) Article détaillé : Romans et nouvelles de James Bond non officiels, refusés, jamais ou peu publiés. • O. F. (Oswald Frederick) Snelling • 1964 : 007, James Bond, A Report • Probablement par Johanna Harwood • 1959 : Some Are Born Great • Michael K. Frith et Christopher B. Cerf pour le Harvard Lampoon • 1962 : Alligator • Cyril Connolly • 1963 : James Bond tourne casaque (Bond Strikes Camp) • Geoffrey Jenkins • 1966 : Per Fine Ounce • The Harvard Lampoon • 1966 : Toadstool • Donald Stanley • 1967 : Holmes Meets 007 • Kingsley Amis • 1965 : Le Dossier James Bond (en) • 1965 : The Book of Bond • Raymond Benson • 1984 : The James Bond Bedside Companion • John Griswold • 2005 : Ian Fleming’s James Bond : Annotations and Chronologies • Laurent Queyssi • 2007 : Les nombreuses vies de James Bond [Les Moutons électriques, “bibliothèque rouge"] • Jacques Layani • 2008 : On ne lit que deux fois • Charlie Higson • 2009 : Danger Society : The Young Bond Dossier • James Hatfield • 1985 : The Killing Zone • Chris Moore • 1983 à 1987 : Novélisations d'Octopussy, Dangereusement vôtre et de Tuer n'est pas jouer • Will Self • 1995 : License to Hug • Phillip King et Robert King • 1997 : Your Deal, Mr. Bond • Raymond Benson • 2001 : The Heart of Erzulie • Sebastian Faulks • 2006 : Ian Fleming Thinks Even James Bond Goes Shopping • Les autres ouvrages 3.17 Articles connexes, liens externes et références • James Bond • Création du personnage James Bond • Œuvres écrites composant l'univers de James Bond • La Jeunesse de James Bond • Autres romans et nouvelles sur James Bond • Romans et nouvelles de James Bond non officiels, refusés, jamais ou peu publiés • [EN] Ian Fleming Publications Site officiel de Ian Fleming Publications. • [EN] The Young Bond Dossier Site pour la jeunesse de Bond. • [EN] Ian Fleming bibliography Informations sur les premières éditions de la bibliographie. 3.17. ARTICLES CONNEXES, LIENS EXTERNES ET RÉFÉRENCES • [EN] The Book Bond Site exclusivement dévoué aux James Bond littéraires. • [EN] Angelfire Site dévoué au Bond littéraires. • [EN] MI6 HQ Section littéraire du site MI6 HQ. • [FR] 007.edition Site regroupant les éditions française des romans de 007. [1] http://www.ianfleming.com/ new-young-bond-series-in-2014/ • • Portail de la littérature britannique Portail de James Bond 25 Chapitre 4 Musiques de James Bond Au fil des années, les films de James Bond d'EON Productions ont accumulé un grand nombre de chansons, dont beaucoup sont considérées comme des classiques de la musique de film. La plus connue est sans doute The James Bond Theme, une musique instrumentale qui apparait dans l'introduction de tous les films. Bien d'autres thèmes ont eu un succès à la hauteur de la série, comme The 007 Theme, Goldfinger, You Only Live Twice, Nobody Does It Better ou For Your Eyes Only. La plus grosse contribution vient des travaux de John Barry. En plus de sa contribution non créditée pour The James Bond Theme dans James Bond contre Dr.No, Barry a composé onze bandes originales de James Bond. À la suite de Barry, David Arnold est le second compositeur le plus important de la série. Il a composé la musique de cinq James Bond, de Demain ne meurt jamais à Quantum of Solace. Ses orchestrations combinant des éléments rythmiques électroniques ont donné l'identité musicale des James Bond avec Pierce Brosnan. Les autres compositeurs de la saga sont George Martin, Bill Conti, Michael Kamen, Marvin Hamlisch, Éric Serra et Thomas Newman. Norman utilisa la mélodie de base de cette chanson qui, selon lui, allait avoir un impact immédiat sur le public. À l'origine, les premières notes de ce thème étaient jouées au sitar dans un style typiquement indien. John Barry était l'orchestrateur du film, il modifia la mélodie pour en faire le thème connu. Il a été officiellement remixé tout au long de la série. 4.1.2 007 007 (parfois appelé 007 Theme) est un thème composé par John Barry en 1963 pour le film Bons baisers de Russie. Par la suite, il est devenu le thème secondaire de James Bond, utilisé dans quelques films, principalement durant les scènes d'action. Parmi les apparitions les plus notables, on peut citer : • Bons baisers de Russie : joué pendant la fusillade dans le camp de tzigane et lorsque Bond vole le décodeur dans l'ambassade russe d'Istanbul. • Opération Tonnerre : joué pendant que Bond échappe au SPECTRE pendant le défilé et lors du combat sous-marin. 4.1 Thèmes récurrents 4.1.1 • On ne vit que deux fois : joué pendant le vol du « Little Nellie » avant la bataille contre quatre hélicoptères. James Bond Theme • Les Diamants sont éternels : joué pendant la destruction du QG de Blofeld par Bond. Article détaillé : James Bond Theme. Le James Bond Theme est une musique instrumentale, créé par Monty Norman et orchestré par John Barry. Les deux compositeurs se sont disputés la paternité du titre. Elle est mondialement connue pour être le thème principal de tous les films de James Bond d'EON Productions. La musique est utilisée en conjonction avec la séquence du gun barrel de James Bond présent dans l'introduction de quasiment chaque film. L'origine de ce thème est une chanson nommée Bad Sign, Good Sign composée par Monty Norman pour une comédie musicale abandonnée sur la communauté indienne The House For Mr. Biswas. Lorsque Albert R. Broccoli et Harry Saltzman lui proposèrent d'écrire la musique du premier film Dr.No, Monty • Moonraker : joué pendant la poursuite le long de l'Amazone. Depuis Moonraker, le thème n'a jamais plus été inclus dans sa totalité à l'intérieur d'un film de James Bond. Ce morceau fut utilisé par les chaînes de télévision américaines KYW-TV et WLS-TV comme musique thématique pour leur journal d'information du soir. 4.1.3 Motif de suspense Comme John Barry, David Arnold a laissé sa propre marque dans la musique de James Bond. Il a établi ce 26 4.2. THÈMES DES FILMS 27 qui peut être défini comme le « motif de suspense » qui est un motif de 4 notes descendantes répétées que l'on entend dans la plupart des James Bond dont il a réalisé la musique. Il s’agit en général d'un motif joué par-dessous la mélodie principale et souvent orchestré par des trilles de piano, des cordes aiguës, des cors d'harmonie et une caisse claire sous-jacente, parfois accompagnés de sons synthétisés. utilisés. Ainsi la version d'Alice Cooper du thème de L'Homme au pistolet d'or apparait sur son album Muscle of Love de 1973 tandis que la version de Blondie de Rien que pour vos yeux peut être trouvé sur The Hunter (1982). Il fut demandé à plusieurs artistes d'envoyer leurs thèmes pour Demain ne meurt jamais. Tomorrow Never Lies (« Demain ne ment jamais » selon le titre original du film) de Pulp sorti en tant que face B dans son single de 1997 Help the Aged puis sur la version vinyle de son album Le motif peut être entendu dans : This is Hardcore. Le thème selon le groupe Saint Etienne a été inclus sur leur album Built on Sand tandis que la liner • Demain ne meurt jamais : “Station Break”, "*−3note révèle que Pierce Brosnan a gardé l'enregistrement Send”, “Underwater Discovery” original de la chanson. D'autres artistes qui ont soumis leurs thèmes pour le film comprennent Marc Almond, • Le monde ne suffit pas : “Pipeline”, “Submarine” Swan Lee, The Cardigans et Space. Le thème de Sheryl • Meurs un autre jour : “Antonov” Crow est utilisé en guise de thème final. • Casino Royale : “Miami International”, “Dirty Mar- Le thème originellement prévu pour Opération Tonnerre tini”, et très brièvement dans “African Rundown” était intitulé Mr. Kiss-Kiss, Bang-Bang en référence au pseudonyme donné à Bond par un journaliste italien en 1962, et était interprété par Dionne Warwick. À la moitié de l'enregistrement, il fut cependant décidé qu'avoir un 4.2 Thèmes des films titre de thème qui n'était pas le titre du film ne marcherait pas, et Thunderball (titre original du film) fut comLa franchise James Bond est connue pour ses muposé. C'est Johnny Cash qui enregistra la version origisiques thématiques, souvent interprétées par des channelle de Thunderball pour le film mais la version fut exteurs connus de l'époque. Certains thèmes ont eu plus de clue en faveur de l'interprétation de Tom Jones. La versuccès que d'autres, comme le titre For Your Eyes Only du sion de Cash peut se trouver sur plusieurs compilations de compositeur Bill Conti pour lequel son interprète Sheena ses musiques. Easton a été nommé pour l'Oscar de la meilleure musique de film ou A View To A Kill de John Barry et Duran Du- La chanteuse Shirley Bassey est la personne qui a enreran qui est le seul thème de James Bond à avoir atteint le gistré le plus de thème de James Bond : elle a interprété les thèmes de Goldfinger, Les Diamants sont éternels, et haut des charts de singles aux États-Unis. Moonraker. Bassey a aussi enregistré sa propre version de Le thème principal de James Bond 007 contre Dr. No est Mr. Kiss Kiss Bang Bang pour Opération Tonnerre mais le James Bond Theme, mais le générique d'ouverture comqui fut remplacée par celle de Dionne Warwick. prend également un interlude de bongo, et se termine par une version calypso de Three Blind Mice intitulée King- En outre, les deux interprétations de cette chanson ne ston Calypso qui est répétée plusieurs fois dans le film (qui sortirent qu'en 1992 dans un set de CD collector sorti à l'occasion du 30e anniversaire des films de James Bond. possède donc deux thèmes d'ouverture). Une version non utilisée du thème You Only Live Twice, Les films plus récents ont souvent un thème secondaire, chantée par Julie Rogers, fut également incluse dans le que l'on entend généralement durant le générique de fin. CD. Tuer n'est pas jouer (1987) contient le titre If There Was A Man interprété par The Pretenders et composé par John Barry et Chrissie Hynde. Le générique de fin de Demain ne meurt jamais (1997) défile sur Surrender de k.d. 4.2.1 Thèmes principaux lang, une chanson originalement proposé par le compositeur David Arnold pour être le thème d'ouverture au lieu Officiels (EON Productions) du thème de Sheryl Crow mais fut finalement remplacé lorsque les producteurs décidèrent qu'il valait mieux un Non officiels nom plus connu pour la chanson. Ces thèmes ont été composés pour les films de James Le film Au service secret de Sa Majesté est le seul à présenBond qui n'ont pas été produits par EON Productions. ter un thème instrumental depuis Bons baisers de Russie, et inclut également un thème final chanté par Louis Armstrong, We Have All the Time in the World, écrit par John [1] La chanson originellement prévue comme thème par EON Productions était Mr. Kiss Kiss Bang Bang de Dionne Barry et Hal David. L'Homme au pistolet d'or, Rien que pour vos yeux, et Demain ne meurt jamais possèdent chacun des thèmes alternatifs qui furent soumis aux producteurs mais jamais Warwick, mais Albert 'Cubby' Broccoli insista pour que le thème ait le même titre que le film. La mélodie de Mr. Kiss Kiss Bang Bang demeura cependant un composant majeur de la bande originale du film. 28 CHAPITRE 4. MUSIQUES DE JAMES BOND [2] Deux chansons différentes de ce titre existent pour ce thème, mais seule la version de Sinatra fut utilisée. [3] All Time High (Octopussy) et You Know My Name (Casino Royale) sont des thèmes qui n'incluent pas le titre du film ni dans leur titre ni dans leurs paroles. Nobody Does It Better, thème de L'Espion qui m'aimait, comprend le ver The Spy Who Loved Me dans ses paroles. [4] Pour les crédits de fin du film, il a été utilisé une version chantée de Casino Royale interprétée par Mike Redway et qui demeure officiellement non créditée. 4.2.2 Thèmes secondaires Officiels Un certain nombre de James Bond possèdent un ou plusieurs morceaux alternatifs dans leur bande-son. Certains, comme We Have All of the Time in the World de Louis Armstrong, sont devenus aussi connus que les thèmes principaux. Deux titres ont une version française sur le doublage français du film : Bons baisers de Russie par Bob Asklöf et Savez-vous ce qu'il faut au sapin de Noël ? par Isabelle Aubret, cette dernière chanson est présente sur le DVD du film « Edition Spéciale » 2000 et a disparu sur le DVD “Ultimate Edition” 2006 à la suite du mixage Dolby Digital 5.1 et DTS. Non officiels Ces thèmes ont été composés pour les films de James Bond qui n'ont pas été produits par EON Productions. 4.2.3 Musiques additionnelles 4.3 Thèmes des jeux vidéo 4.4 Reprises notables Ray Barretto a enregistré un album entier de reprises de musiques de James Bond, Señor 007. • • • Portail du cinéma britannique Portail de la musique Portail de James Bond Chapitre 5 Jeux vidéo James Bond L'agent secret James Bond a eu droit à de nombreuses 5.1.7 1991 aventures dans l'univers du jeu vidéo. Il pouvait s’agir • James Bond : The Duel (Mega Drive, Master Sysd'adaptations ou d'aventures inédites. tem, Game Gear) Domark et Mindscape ont été les premiers éditeurs à exploiter la licence. Depuis la fin des années 1990, c'est le géant américain Electronic Arts qui en détient les droits, 5.1.8 1992 puis Activision. • James Bond Junior (SNES, NES) 5.1 Liste 5.1.1 5.1.9 1997 • GoldenEye 007 (N64) 1983 • James Bond 007 (Commodore 64, Colecovision, 5.1.10 Atari 2600/5200) 1998 • James Bond 007 (GameBoy) 5.1.2 1985 5.1.11 1999 • A View to a Kill (C64, Spectrum, CPC, MSX) • Demain ne meurt jamais (PSone) 5.1.3 1987 5.1.12 2000 • The Living Daylights (CPC) • Le monde ne suffit pas (N64, GameBoy, PSone) 5.1.4 1988 • Live and Let Die (Amiga, Atari ST, C64, Amstrad CPC, ZX Spectrum) 5.1.13 2001 • 007 Espion pour cible (PS2, Xbox, NGC) • 007 Racing (PSone) 5.1.5 1989 5.1.14 2002 • Licence To Kill (Amiga, Atari ST, C64, DOS, MSX, Amstrad CPC, BBC Micro, ZX Spectrum) 5.1.6 • 007 : Nightfire (PC, Mac, PS2, Xbox, NGC, GBA) 1990 5.1.15 2004 • Operation Stealth, James Bond : The Stealth Affair aux États-Unis (Amiga, Atari ST, DOS) • James Bond 007 : Quitte ou Double (PS2, Xbox, NGC, GBA) • The Spy Who Loved Me (Amiga, Atari ST, C64, Amstrad CPC, ZX Spectrum) • GoldenEye : Au service du Mal (PS2, Xbox, NGC, NDS) 29 30 5.1.16 CHAPITRE 5. JEUX VIDÉO JAMES BOND 2005 • Bons baisers de Russie (PS2, Xbox, NGC, PSP) 5.1.17 2006 • Young Bond (téléphone portable) 5.1.18 2008 • Quantum of Solace (PC, PS2, PS3, Xbox 360, Wii, DS) 5.1.19 2010 • GoldenEye 007 (Wii, DS) • Blood Stone 007 (PS3, DS, Xbox, PC) 5.1.20 2011 • GoldenEye 007 Reloaded (PS3, Xbox 360, Wii) 5.1.21 2012 • 007 Legends (PC, PS3, Xbox 360, Wii U) 5.2 Parodie Même dans les jeux vidéo, le célèbre agent secret n'a pas échappé à la parodie. La plus célèbre est la série des James Pond, un poisson agent secret. • James Pond (1991) • James Pond 2 : Codename RoboCod (1991) • James Pond 3 : Operation Starfish (1993) 5.3 Notes et références [1] (fr) « Fiche Demain ne meurt jamais », GameKult [2] (fr) « Test de Demain ne meurt jamais », Jeuxvidéo.com [3] (fr) « Fiche Le monde ne suffit pas », GameKult [4] (fr) « Fiche Le monde ne suffit pas », Jeuxvidéo.com [5] (fr) « Test de Le monde ne suffit pas », Jeuxvidéo.com • • Portail du jeu vidéo Portail de James Bond 5.4. SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE 31 5.4 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image 5.4.1 Texte • James Bond Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/James_Bond?oldid=117553439 Contributeurs : Med, Panoramix, Lupinoid, Jerome misc, Orthogaffe, Kelson, Semnoz, Yuzuru, Angela, Hopea, Pontauxchats, ( :Julien :), Cdang, Howard Drake, HasharBot, Deuxtroy, Traeb, Raph, Maggic, Koyuki, Cham, Sts~frwiki, Cornelis~frwiki, NicoRay, Samaty, Inspector Mathis, Fafnir, Jastrow, Sanao, Phe, MedBot, Viertoliot, Alain Schneider, Francois Trazzi, Ma'ame Michu, Phe-bot, Morganea, Seherr, Alt0160, Ancalagon, Markadet, Arzach, Hégésippe Cormier, Gwalarn, Goliadkine, Valérie75, HaguardDuNord, Brunok, Darkoneko, Sebcaen, Z653z, Theon, Btcyg, PieRRoMaN, Perfidia, Bestter, Meudeuleu, Leag, Wku2m5rr, Piku, Alencon, Pseudomoi, Fourvin, Ellywa, Sherbrooke, Mister Cola, YolanC, Régis B., Jean-Frédéric, DocteurCosmos, Korg, Gede, Elg, Chobot, Stéphane33, GôTô, Like tears in rain, Zetud, Ælfgar, Romanc19s, Vader666, David Berardan, François Une Choses, Probot, JamesBond0035, Arnaud.Serander, Pok148, F Sykes, Gzen92, TwoWings, Coyau, RobotQuistnix, FlaBot, Necrid Master, ComputerHotline, Cæruleum, Draky, Killercube, YurikBot, Nursus, Eskimbot, Zelda, VHF, Tieum512, Xavier Combelle Bot, Jerome66, Plutonium719, Ico, Passoa15, Litlok, Toutoune25, Benoitcor, AlphaBot, Moez, PRA, Sammyday, Rotofil, 16@r, Sirmiles, Mfront, No12no, Albat', Jean-Christophe BENOIST, Chouchoupette, Le serbe, Cyberugo, Edeluce, The Shadow Knows, Ludovic89, Frór, Mutatis mutandis, Benoit Willot, Un brice, Oxo, FRANCIS, Guil2027, SoLune, Tatadala, Mith, Mb06cs, Flubeca, Pautard, Roloff, Neogrifter, Dosto, Cédric Boissière, Vandal~frwiki, QuebecPureLaine, Cthulhu22, Thidras, Didisha, Ben Siesta, SashatoBot, Varman7, Astrokey44~frwiki, Manu1400, Thermaland, Kilianours, Ji-Elle, Martin', Itzcoalt, Liquid-aim-bot, Asabengurtza, PieRRoBoT, Mephistau, Baboben5, Mikani, Sylvain05, Galpha, Rhadamante, NicoV, Thijs !bot, Jep, Bourrichon, Maloq, AnonMoos, Gollou, Vspaceg, Escarbot, Thibpedia, Ascanios, Kyle the bot, Bombastus, Treehill, Syma, Graoully, Kropotkine 113, Asram, Rémih, Plbcr, JAnDbot, Belladon, Éclusette, Benbories81, Denbert, Elcèd77, Manuguf, Jospe, Chtfn, Baptou le Bougnat, IAlex, JM RNS, Fidibus, Auxerroisdu68, Nono64, Sebleouf, Alchemica, BlakaJango, Matrix76, Van Rijn, Zawer, Jbbizard, Zouavman Le Zouave, CommonsDelinker, Lustucri, Maneck, FR, Nrobert, Fabriced28, Shlublu, Pk-Undying, Wiolshit, Olivier Hammam, M-le-mot-dit, Le.Grand.pensif, Jérônymous, Piquart, Analphabot, Tchap, Salebot, TranceGui, ValJean.K, Seskapil, MyBot, Bot-Schafter, Guzabi, Tépabot, Fuucx, Liorek, Yf, Alexander Doria, AlnoktaBOT, Redhotphil, Père Igor, Grazou903, TXiKiBoT, Smacellum1, Jmex, VolkovBot, Theoliane, Nanoxyde, Mandariine, Chicobot, H4stings, Moyg, Ptbotgourou, ArsenePlus, Gz260, Mno~frwiki, Oups54, Anevrisme, Ice Scream, Mysterio~frwiki, SieBot, Funnyhat, Binabik, Jlt69006, SuperHeron, Skiff, Jollocho, Vickers, Olivier tanguy, Camille Grey, Fguyot, Pymouss, Benjif7, JLM, STBot~frwiki, Patrick Rogel, Alecs.bot, Sebastienadam, Robin Souares, Lepsyleon, Garfieldairlines, Vlaam, Glützenbaum, Dhatier, Kelam, Amstramgrampikepikecolegram, Hercule, Jean-Jacques Georges, LeMorvandiau, Mâle Perçu, Dozlune, DumZiBoT, Kargy, Eupalinos 1970, Margaca, HERMAPHRODITE, Alphos, Ir4ubot, DragonBot, Sardur, Balougador, Micohiba, Hatonjan, Monkish, Restefond, Viking59, Lespagnol2, Superjuju10, Paqpaq94, Forcalquier, Ertezoute, Davgrps, Sebrider, Sinse59, Philippe Giabbanelli, HerculeBot, Boothroyd, Acrocynus, Dydybou6, WikiCleanerBot, Maurilbert, Sacamol, ZetudBot, Linedwell, Ggal, Garen Desillis, Nicobourge5a, Guillaume70, Ghislain Montvernay, Luke35~frwiki, Elfix, CR07, Ccmpg, Arroser, Le cannibale du parc Duden, MynameisBond, Riccardo Simonutti, Herr Satz, Rflock, LinkFA-Bot, Luckas-bot, Celette, Carlotto, BoxOfficeFrance, 007patrice, Nicomag, Ridley-de-Norfair, Nakor, Le touriste, Talabot, Mickydu44, L'Anonyme inconnu, Archimëa, DSisyphBot, ANGGUN, Quitertlan, Le sourcier de la colline, Cantons-de-l'Est, Morcar, Proteus42222, Ziron, Soren56, Abracadabra, Xqbot, The pm show, Classica1607, KevFB, Olam Tiqqun, *SM*, Maxi Maxx, Actarus Prince d'Euphor, Omarcoz, Cj73, Xentyr, MastiBot, Coyote du 57, Lomita, Drlivingstone, Orlodrim, Super Bazooka, Obooklage, Zoldik, Tétenne, Philippe48, AstaBOTh15, The Titou, Buisson, Alcide55, Igel 14, Strikous, Pierre henry martin de la payre, Toto Azéro, EmausBot, Salsero35, The cousin, Kilith, Matthew493, ZéroBot, Dekopp, Crazy runner, Mastergreg82, LatinoSeuropa, Cpalp, Marchall, Les3corbiers, WikitanvirBot, Diminis, Kart, Jules78120, Skouratov, Tétenne89, Steven Rogers, Cracpass, Sapindnoel, 0x010C, Bmazerolles, NqKe, Mezigue, Otto Didakt, MerlIwBot, Belzludovic, Pif paf mad, OrlodrimBot, Le pro du 94 :), Tyrex175, Remi martin, Dojada, Lmao, HiW-Bot, Nîmois30, Nice Breakfast, Engel Clément, BISHKEK-SYNDROME, Orikrin1998, 34 super héros, FDo64, Maxouch27352914, Titlutin, Leluthier, Matthieu, Moneyofpropre, Etiennekd, ElieMby, KeyvanS, Agota, Omar Ayman Salama, Elj wik, OrikriBot, Rome2, Marbre35, Croullon, LaureenMiles, Oursdesmontagnes, Lolitacassandra, Guillak, Baogaoss59, Benjamin.henriet, Ngnth, Housterdam, Wtf256, DiliBot, Mohamed2154, Addbot, 007HP, Ritouf, Maxam1392, Lolo009, Zzadrizz, Rubytox, NUB235523, Zugmoy, Vince-o-Wiki, Enki Khan, Skyshooter, Gabriel fieuw, Sviroux, C2J007, Thibaut120094, Mathis73, Roannecoo, Toto62, Niko67000, Jean-Mahmoud, Archibot, Do not follow, I Clèves, MoonFr, QuartierSauveterre, LuciusAniciusGallus, Bedbbgevddvrd, Wikipédia forever, Le démon du web du 35, Rudy491 et Anonyme : 614 • Liste des films de James Bond Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_films_de_James_Bond?oldid=117214614 Contributeurs : Deansfa, Leag, Fti74, Anierin, Richieman, No12no, Cédric Boissière, A2, Voxhominis, Sebleouf, Seudo, Speculos, Braice, Ron West, Patrick Rogel, Vlaam, Glützenbaum, Hatonjan, Paqpaq94, Sebletoulousain, ZetudBot, Ggal, Obscurs, Celette, Talabot, Bond.J, Cantonsde-l'Est, Soren56, Kanabiz, Jeangabin, Lomita, Tétenne, Glanum, EmausBot, ZéroBot, Skouratov, Tétenne89, MerlIwBot, Mik nantes, OrlodrimBot, Blue007422, Nîmois30, Moneyofpropre, YFdyh-bot, Niackniack, Giel70, Addbot, Maxam1392, MithrandirXX, Daft110, Char-Al VG et Anonyme : 35 • Liste de romans et recueils de nouvelles de la série James Bond Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_romans_et_recueils_ de_nouvelles_de_la_s%C3%A9rie_James_Bond?oldid=117146746 Contributeurs : Jerome misc, Serged, Phe-bot, Hégésippe Cormier, Deansfa, Poulos, Sherbrooke, Vincent Simar, Jerome66, Sirmiles, Mith, Archibald Tuttle, Dosto, AntonyB, Sebleouf, Ange Gabriel, Hercule, Paqpaq94, Ridley-de-Norfair, Penjo, Quitertlan, Cantons-de-l'Est, Azurfrog, Lomita, Visite fortuitement prolongée, EmausBot, OrlodrimBot, Nîmois30, Nice Breakfast, Moneyofpropre, Addbot, InfraRouge77 et Anonyme : 10 • Musiques de James Bond Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Musiques_de_James_Bond?oldid=112716146 Contributeurs : Michel BUZE, Aroche, Phe-bot, Efilguht, ~Pyb, Jean-Frédéric, Romanc19s, Pok148, Coyau, RobotQuistnix, Litlok, Huster, Pautard, Dosto, SashatoBot, Chaoborus, Jarfe, Rémih, Sebleouf, Le.Grand.pensif, Fluti, Ptbotgourou, Patrick Rogel, Vlaam, Dhatier, DumZiBoT, PixelBot, Paqpaq94, StefBot, WikiCleanerBot, Maitre obi-wan kenobi, ZetudBot, Quitertlan, ArthurBot, Cantons-de-l'Est, Soren56, Xqbot, Botozor, Jno972, Strikous, Nîmois30, Lucas magin, Mellyka, Addbot et Anonyme : 16 • Jeux vidéo James Bond Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jeux_vid%C3%A9o_James_Bond?oldid=117219399 Contributeurs : Dr gonzo, Phe, Bayo, YolanC, Romanc19s, Jerome66, Blidu, Neogrifter, Dosto, Kilianours, Fredscare, Sebleouf, FR, Gz260, Ange Gabriel, Flot2, Paqpaq94, PhantomT1412, LaaknorBot, Luckas-bot, Le touriste, Archimëa, Penjo, Soren56, Lebron54, Jeangabin, KamikazeBot, LinedBot, Nîmois30, Moneyofpropre, Addbot, Archi-bot et Anonyme : 11 32 CHAPITRE 5. JEUX VIDÉO JAMES BOND 5.4.2 Images • Fichier:007.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/7/7f/007.svg Licence : marque déposée Contributeurs : Vectorisation par David Liuzzo, d'après les films. Artiste d’origine : inconnu • Fichier:Aston.db5.coupe.300pix.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Aston.db5.coupe.300pix.jpg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? • Fichier:BOND_BY_GQ_(Moscow,_2012,_exhibition)_by_shakko_12.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/c/c3/BOND_BY_GQ_%28Moscow%2C_2012%2C_exhibition%29_by_shakko_12.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Shakko • Fichier:Bond-coat-of-arms_(semi-fictional).svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/ Bond-coat-of-arms_%28semi-fictional%29.svg Licence : Public domain Contributeurs : Shield shape taken from PD-image Image:Trinidad-Anglican-Episcopal-Coat-of-Arms.svg and motto scroll adapted from PD-image Image:Dominican US Western province coat of arms.svg ; all other elements made by me and declared to be PD. Artiste d’origine : AnonMoos • Fichier:Britishbook-icon.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Britishbook-icon.png Licence : CC BYSA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Archibald Tuttle • Fichier:Crystal_Clear_app_package_games.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Crystal_Clear_app_ package_games.png Licence : LGPL Contributeurs : All Crystal Clear icons were posted by the author as LGPL on kde-look ; Artiste d’origine : Everaldo Coelho and YellowIcon ; • Fichier:Daniel_Craig_on_Venice_yacht_crop_w_Wilson.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/ Daniel_Craig_on_Venice_yacht_crop_w_Wilson.jpg Licence : CC BY 2.0 Contributeurs : http://www.flickr.com/photos/wonderferret/ 175471084/ Artiste d’origine : Flickr user wonderferret • Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s • Fichier:Flag_of_Afghanistan.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Afghanistan.svg Licence : CC0 Contributeurs : http://openclipart.org/detail/24112/flag-of-afghanistan-by-anonymous-24112 Artiste d’origine : • User:Zscout370 • Fichier:Flag_of_Albania.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Flag_of_Albania.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? • Fichier:Flag_of_Australia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Ian Fieggen • Fichier:Flag_of_Austria.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_Austria.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel, http://www.bmlv.gv.at/abzeichen/dekorationen.shtml Artiste d’origine : User:SKopp • Fichier:Flag_of_Azerbaijan.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://www.elibrary.az/docs/remz/pdf/remz_bayraq.pdf and http://www.meclis.gov.az/?/az/topcontent/21 Artiste d’origine : SKopp and others • Fichier:Flag_of_Bolivia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Flag_of_Bolivia.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : User:SKopp • Fichier:Flag_of_Brazil.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar file available at Portal of the Brazilian Government (accessed in November 4, 2011) Artiste d’origine : Governo do Brasil • Fichier:Flag_of_Canada.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Canada.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? • Fichier:Flag_of_Croatia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Flag_of_Croatia.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://www.sabor.hr/Default.aspx?sec=4317 Artiste d’origine : Nightstallion, Elephantus, Neoneo13, Denelson83, Rainman, R-41, Minestrone, Lupo, Zscout370, <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User:MaGa' title='User:MaGa'>Ma</a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File: Croatian_squares_Ljubicic.png' class='image'><img alt='Croatian squares Ljubicic.png' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/15px-Croatian_squares_Ljubicic.png' width='15' height='15' srcset='https: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/23px-Croatian_squares_Ljubicic.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/30px-Croatian_squares_Ljubicic.png 2x' data-file-width='202' data-file-height='202' /></a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:MaGa' title='User talk:MaGa'>Ga</a> (based on Decision of the Parliament) • Fichier:Flag_of_Cuba.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Flag_of_Cuba.svg Licence : Public domain Contributeurs : Drawn by User:Madden Artiste d’origine : see below • Fichier:Flag_of_Egypt.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Egypt.svg Licence : CC0 Contributeurs : From the Open Clip Art website. Artiste d’origine : Open Clip Art • Fichier:Flag_of_England.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Flag_of_England.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : (Vector graphics by Nicholas Shanks) • Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/ die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste d’origine : This graphic was drawn by SKopp. • Fichier:Flag_of_Germany.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? 5.4. SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE 33 • Fichier:Flag_of_Gibraltar.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Flag_of_Gibraltar.svg Licence : Public domain Contributeurs : based on the original coat of arms of Gibraltar, granted in 1502 Artiste d’origine : Created on behalf of Isabella I of Castile in 1502 ; this version uploaded by Denelson83 (discussion · contributions) • Fichier:Flag_of_Greece.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Greece.svg Licence : Public domain Contributeurs : own code Artiste d’origine : (of code) cs:User:-xfi- (talk) • Fichier:Flag_of_Haiti.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Flag_of_Haiti.svg Licence : Public domain Contributeurs : Coat of arms from : Coat of arms of Haiti.svg by Lokal_Profil and Myriam Thyes Artiste d’origine : (colours and size changes of the now deletied versions) Madden, Vzb83, Denelson83, Chanheigeorge, Zscout370 and Nightstallion • Fichier:Flag_of_Hong_Kong.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://www.protocol.gov.hk/flags/chi/r_flag/index.html Artiste d’origine : Tao Ho • Fichier:Flag_of_Iceland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Flag_of_Iceland.svg Licence : Public domain Contributeurs : Islandic National Flag Artiste d’origine : Ævar Arnfjörð Bjarmason, Zscout370 and others • Fichier:Flag_of_India.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_India.svg Licence : Public domain Contributeurs : <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:FIAV_111000.svg' class='image'><img alt='FIAV 111000.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FIAV_111000.svg/23px-FIAV_111000.svg.png' width='23' height='15' class='thumbborder' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FIAV_111000.svg/35px-FIAV_ 111000.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FIAV_111000.svg/46px-FIAV_111000.svg.png 2x' data-file-width='320' data-file-height='210' /></a>↑ Artiste d’origine : User:SKopp • Fichier:Flag_of_Ireland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svg Licence : Public domain Contributeurs : Drawn by User:SKopp Artiste d’origine : ? • Fichier:Flag_of_Italy.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licence : Public domain Contributeurs : There has been a long discussion on the colors of this flag. Please read the talk page before editing or reverting this image. Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artiste d’origine : see below • Fichier:Flag_of_Jamaica.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Le code de ce fichier SVG est <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FSpecial%3AFilepath%2FFlag_of_ Jamaica.svg,<span>,&,</span>,ss=1#source'>valide</a>. • Fichier:Flag_of_Japan.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licence : Public domain Contributeurs : Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese ; colors from http://www. mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artiste d’origine : Various • Fichier:Flag_of_Kazakhstan.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg Licence : Public domain Contributeurs : own code, construction sheet Artiste d’origine : -xfi• Fichier:Flag_of_Lebanon.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Lebanon.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : Traced based on the CIA World Factbook with some modification done to the colours based on information at Vexilla mundi. • Fichier:Flag_of_Macau.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Flag_of_Macau.svg Licence : Public domain Contributeurs : GB 17654-1999 Artiste d’origine : PhiLiP • Fichier:Flag_of_Madagascar.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? • Fichier:Flag_of_Mexico.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licence : Public domain Contributeurs : Cette image vectorielle a été créée avec Inkscape. Artiste d’origine : Alex Covarrubias, 9 April 2006 • Fichier:Flag_of_Monaco.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Flag_of_Monaco.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? • Fichier:Flag_of_Montenegro.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Flag_of_Montenegro.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : B1mbo, Froztbyte • Fichier:Flag_of_Morocco.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Licence : Public domain Contributeurs : adala.justice.gov.ma (Arabic) Artiste d’origine : Denelson83, Zscout370 • Fichier:Flag_of_New_Zealand.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://www.mch.govt.nz/files/NZ%20Flag%20-%20proportions.JPG Artiste d’origine : Zscout370, Hugh Jass and many others • Fichier:Flag_of_North_Korea.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Flag_of_North_Korea.svg Licence : Public domain Contributeurs : Template : Artiste d’origine : Zscout370 • Fichier:Flag_of_Portugal.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artiste d’origine : Columbano Bordalo Pinheiro (1910 ; generic design) ; Vítor Luís Rodrigues ; António Martins-Tuválkin (2004 ; this specific vector set : see sources) • Fichier:Flag_of_Russia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licence : Public domain Contributeurs : Государственный флаг Российской Федерации. Цвета флага : (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C) взяты из [1][2][3][4] Artiste d’origine : Zscout370 • Fichier:Flag_of_Scotland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Flag_of_Scotland.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://kbolino.freeshell.org/svg/scotland.svg Artiste d’origine : none known • Fichier:Flag_of_Serbia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Flag_of_Serbia.svg Licence : Public domain Contributeurs : From http://www.parlament.gov.rs/content/cir/o_skupstini/simboli/simboli.asp. Artiste d’origine : sodipodi.com 34 CHAPITRE 5. JEUX VIDÉO JAMES BOND • Fichier:Flag_of_Slovakia.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel ; here, colors Artiste d’origine : SKopp • Fichier:Flag_of_South_Africa.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Flag_of_South_Africa.svg Licence : Public domain Contributeurs : Per specifications in the Constitution of South Africa, Schedule 1 - National flag Artiste d’origine : Flag design by Frederick Brownell, image by Wikimedia Commons users • Fichier:Flag_of_South_Korea.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Flag_of_South_Korea.svg Licence : Public domain Contributeurs : Ordinance Act of the Law concerning the National Flag of the Republic of Korea, Construction and color guidelines (Russian/English) ← This site is not exist now.(2012.06.05) Artiste d’origine : Various • Fichier:Flag_of_Spain.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licence : CC0 Contributeurs : ["Sodipodi.com Clipart Gallery”. Original link no longer available ] Artiste d’origine : Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado • Fichier:Flag_of_Switzerland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg Licence : Public domain Contributeurs : PDF Colors Construction sheet Artiste d’origine : User:Marc Mongenet Credits : • Fichier:Flag_of_Thailand.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Flag_of_Thailand.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Zscout370 • Fichier:Flag_of_Turkey.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Licence : Public domain Contributeurs : Turkish Flag Law (Türk Bayrağı Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website of the Turkish Historical Society (Türk Tarih Kurumu) Artiste d’origine : David Benbennick (original author) • Fichier:Flag_of_Uganda.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Flag_of_Uganda.svg Licence : CC0 Contributeurs : From the Open ClipArt Library website. Artiste d’origine : tobias • Fichier:Flag_of_Vietnam.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Vietnam.svg Licence : Public domain Contributeurs : http://vbqppl.moj.gov.vn/law/vi/1951_to_1960/1955/195511/195511300001 http://vbqppl.moj.gov.vn/vbpq/ Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=820 Artiste d’origine : Lưu Ly vẽ lại theo nguồn trên • Fichier:Flag_of_Wales_2.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Wales_2.svg Licence : Public domain Contributeurs : Open Clipart Library Artiste d’origine : Unknown Vector graphics by Tobias Jakobs • Fichier:Flag_of_the_Bahamas.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bahamas government • Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg Source Republic.svg Licence : Public domain Contributeurs : : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_ • -xfi-'s file • -xfi-'s code • Zirland’s codes of colors Artiste d’origine : (of code) : SVG version by cs :-xfi-. • Fichier:Flag_of_the_Netherlands.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Zscout370 • Fichier:Flag_of_the_People’{}s_Republic_of_China.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_ the_People%27s_Republic_of_China.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel, http://www.protocol.gov.hk/flags/ eng/n_flag/design.html Artiste d’origine : Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370 • Fichier:Flag_of_the_Republic_of_China.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Flag_of_the_Republic_ of_China.svg Licence : Public domain Contributeurs : [1] Artiste d’origine : User:SKopp • Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_ Kingdom.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artiste d’origine : Original flag by Acts of Union 1800 • Fichier:Flag_of_the_United_States.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States. svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of U. S. Code : Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States Federal “Flag Law”). Artiste d’origine : Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. • Fichier:Fleming’{}s_paperback_Bonds.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Fleming%27s_paperback_ Bonds.jpg Licence : Public domain Contributeurs : I ( SchroCat (<a href='//en.wikipedia.org/wiki/User_talk:_Schrodinger%27s_cat_is_ alive#top' class='extiw' title='en:User talk : Schrodinger’s cat is alive'>^</a> • <a href='//en.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/ _Schrodinger%27s_cat_is_alive' class='extiw' title='en:Special:Contributions/ Schrodinger’s cat is alive'>@</a>)) created this work entirely by myself. Artiste d’origine : SchroCat (<a href='//en.wikipedia.org/wiki/User_talk:_Schrodinger%27s_cat_is_alive#top' class='extiw' title='en: User talk : Schrodinger’s cat is alive'>^</a> • <a href='//en.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/_Schrodinger%27s_cat_is_alive' class='extiw' title='en:Special:Contributions/ Schrodinger’s cat is alive'>@</a>) • Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPL Contributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste d’origine : David Vignoni • Fichier:James_bond_world_locations.PNG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/James_bond_world_ locations.PNG Licence : CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? 5.4. SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE 35 • Fichier:Musical_notes.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Musical_notes.svg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ? • Fichier:Rolex-Submariner.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Rolex-Submariner.jpg Licence : Public domain Contributeurs : english wikipedia Artiste d’origine : FrankWilliams • Fichier:Smokingkavaj-sjalslag.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Smokingkavaj-sjalslag.png Licence : CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : Transféré de sv.wikipedia à Commons. Artiste d’origine : Original téléversé par Arbapp sur Wikipedia suédois • Fichier:UKfilm.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/UKfilm.svg Licence : LGPL Contributeurs : • UKfilm.png Artiste d’origine : UKfilm.png : Wisekwai • Fichier:Walther_PPK.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Walther_PPK.svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : travail personnel / own work - adapté de / from Image:Walther PPK.jpg Artiste d’origine : Nanoxyde 5.4.3 Licence du contenu • Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0