SUMMER MUSIC LESSONS PIANO, SINGING AND SONGWRITING

SUMMER MUSIC LESSONS
PIANO, SINGING AND SONGWRITING:
Vacation dates will be made up at a time convenient to the student and the instructor if the instructor is given 24 hours
notice of the cancellation.
Ages 5 to 17 years and adults - 8 weeks from July 6 to August 27, 2016
One half hour or 1 hour per week
Choose a time: Wednesday between 4 p.m. and 10 p.m.
Instructor: Sherrie Marginean – beginner/intermediate
Thursday between 4 p.m. and 8 p.m.
Instructor: Carl Ragonese - all levels
Saturday between 9 a.m. and 7 p.m.
Instructor: Sherrie Marginean – beginner/intermediate
PRIVATE PIANO COURSES
Emphasis is on appreciation of music and introduction to the basic aspects of musical training. The course explores
reading musical scores, counting to rhythm in scores, proper hand position and techniques, musical signs and terms,
sight reading and musical interpretation. Sherrie will also teach students who want to “play by ear” with a less formal
approach.
SINGING (Wednesday and Saturday)
This course is for both beginners and advanced students who LOVE to sing and have fun! Learn reliable techniques that
will greatly improve the sound, range, and strength of your voice, while protecting it from fatigue and strain. Explore
various musical styles and discover the basics of music theory, harmony, and improvisation. Songwriting is also an option
for those creative minds, as well as an introduction to piano.
SONGWRITING (Wednesday and Saturday)
For the writer in all of us, this course is really about taking your ideas and turning them into songs! A prior knowledge of
music theory is NOT required. Learn as you go! If you do not play an instrument, we can work together on the piano. We
will focus a great deal on lyrics and song structure using simple chord progressions. You will be amazed at all the
possibilities your ideas can yield.
Fees:
Half hour:
Dollard Res.: $149.00 Others: $154.00
Hour:
Dollard Res.: $298.00 Others: $308.00
N.B. Students will not be added to the schedule until they have registered and paid their fees. Registrations must be
received by June 27, 2016, online, by phone or fax or in the mail slot of the Dollard Centre for the Arts office (Room 008).
COURS D’ÉTÉ DE MUSIQUE
Tout âge de 5 ans à 17 ans et adultes
8 semaines du 6 juillet au 27 août 2016
Les dates de vacances seront reprises à un moment qui conviendra à l’étudiant et au professeur, si un avis de 24 heures
de l’annulation de la classe est donné au professeur.
1/2 heure ou 1 heure par semaine.
Choisissez une heure : Mercredi entre 16 h et 22 h Professeur : Sherrie Marginean – débutants/intermédiaires
Jeudi entre 16 h et 20 h Professeur : Carl Ragonese Tous niveaux
Samedi entre 9 h et 19 h Professeur : Sherrie Marginean – débutants/intermédiaires
COURS DE PIANO PRIVÉ
L’accent est mis sur l’appréciation musicale et sur la formation de base en musique. Le cours permet d’apprendre la
lecture des partitions, comment jouer en mesure, la position des mains et techniques, les signes et les expressions
musicales, la lecture à vue et l’interprétation de la musique. Sherrie enseignera également aux élèves “à jouer à l’oreille”
s’ils le désirent, utilisant une méthode moins formelle.
COURS DE CHANT (mercredi et samedi)
Ce cours s’adresse à la fois aux débutants et aux étudiants plus avancés qui AIMENT chanter et s’amuser ! Apprenez des
techniques fiables qui vous permettront d’améliorer grandement la tonalité, la portée et la force de votre voix, tout en
la protégeant de la fatigue et de l’effort. Explorez divers styles musicaux et découvrez les bases de l’harmonie, de
l’improvisation et de la théorie de la musique. La composition de chansons est aussi une option pour ces esprits créatifs,
tout comme une introduction au piano.
COMPOSITION DE CHANSONS (mercredi et samedi)
Pour l’auteur-compositeur en nous, ce cours permet vraiment de prendre vos idées et de les transformer en chansons !
Une connaissance préalable de la théorie de la musique N’EST PAS nécessaire. Apprenez au fur et à mesure ! Si vous ne
jouez pas d’un instrument, nous pouvons travailler ensemble sur le piano. Nous mettrons grandement l’accent sur les
paroles et la structure d’une chanson en utilisant des progressions d’accords simples. Vous serez étonnés du grand
nombre de possibilités que peuvent engendrer vos idées.
FRAIS : Demi-heure :
Heure :
Rés. Dollard : 149,00 $ Autres : 154,00 $
Rés. Dollard : 298,00 $ Autres : 308,00 $
N.B. Les étudiants seront ajoutés à l’horaire seulement lorsqu’ils se seront inscrits et qu’ils auront payé les frais du
cours. Les inscriptions doivent être reçues avant le 27 juin 2016, en ligne, par téléphone ou télécopieur ou en mettant
un formulaire d’inscription dans la boîte à lettres du bureau du Centre des Arts de Dollard (salle 008).
Le Centre des Arts de Dollard
LEÇONS DE GUITARE ÉTÉ 2016
Chers parents et étudiants,
Jim Bland (514-971-7236) sera disponible pour enseigner des leçons de guitare cet été pendant les journées et les
heures suivantes. Vous pouvez choisir de vous inscrire pour 5 ou 7 leçons, et Jim déterminera avec vous l’heure de vos
leçons. Si vous l’avisez au moins 24 heures à l’avance, il lui sera possible d’ajuster votre horaire pour accommoder vos
journées de vacances.
Veuillez imprimer ce formulaire, le compléter et le retourner avec votre paiement à Jim ou au bureau d’ici le vendredi 27
mai, afin qu’il puisse établir un horaire.
COURS PRIVÉS DE GUITARE
Pour enfants et adolescents de 8 à 17 ans et adultes
Lundis ou mardis de 16 h à 19 h 30
7 semaines du 30 mai au 12 juillet
Veuillez vous inscrire pour 5 leçons ou 7 leçons qui seront tenues entre les dates ci-haut mentionnées.
5 leçons : Demi-heure : Rés. Dollard : 92,50 $ Autres : 96,05 $
Heure : Rés. Dollard : 185,00 $ Autres : 192,10 $
7 leçons : Demi-heure : Rés. Dollard : 129,50 $ Autres : 134,50 $ Heure : Rés. Dollard : 259,00 $ Autres : 269,00 $
Nom de l’étudiant : _____________________________________________
Numéro de téléphone et nom de la personne à contacter : _______________________________________
Encerclez ce qui s’applique :
Guitare demi-heure
ou
Guitare 1 heure
5 leçons
ou
7 leçons
Résident Dollard
ou
Non-résident
Journées et heures préférées : 1er choix :
Journée : __________ Heure : _______________
2e choix :
Journée : __________ Heure : _______________
3e choix :
Journée : __________ Heure : _______________
Montant à payer :__________________________
Chèque (ci-inclus et fait à l’ordre de : Le Centre des Arts de Dollard)
ou Visa/Mastercard: #__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Date d’expiration : ___ / ___
Code de sécurité 3 chiffres : __ __ __
Nom sur la carte : __________________________________ Signature: _________________________________
The Dollard Centre for the Arts
SUMMER GUITAR LESSONS 2016
Dear Parents and Students,
Jim Bland (514-971-7236) will be available to teach some summer guitar lessons on the following days and times. You
can choose to register for either 5 or 7 lessons and Jim will determine the time of your lessons directly with you. If you
notify him at least 24 hours in advance he can adjust your schedule to accommodate vacation days.
Please print this form and return it to Jim or to the office by Friday May 27 so he can create a schedule.
PRIVATE GUITAR
For children and teens 8 to 17 years and adults
Mondays or Tuesdays from 4 p.m. to 7:30 p.m.
7 weeks from May 30 to July 12
Register for either 5 lessons or 7 lessons to be given during the above dates.
5 Lessons: Half Hour: Dollard Resident : $92.50 Others: $96.05
Hour: Dollard Resident: $185.00 Others: $192.10
7 Lessons: Half Hour: Dollard Resident : $129.50 Others: $134.50 Hour: Dollard Resident: $259.00 Others: $269.00
Student Name: _____________________________________________
Contact number and name: _______________________________________
Circle what applies:
Preferred days and times:
Guitar half hour
or
Guitar Hour
5 lessons
or
7 lessons
Dollard Resident
or
Non-resident
Choice 1:
Day __________
Time: _______________
Choice 2:
Day __________
Time: _______________
Choice 3:
Day __________
Time: _______________
Payment amount:__________________________
Cheque (attached and made out to: Le Centre des Arts de Dollard)
Or Visa/Mastercard: #__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Expiry date: ___ / ___
3 Digit security code: __ __ __
Name on card: __________________________________ Signature: _________________________________