Franco-Notes - avril 2006

Franco
1 Notes
AVRIL 2006
Le bulletin des francophones de la Municipalité régionale du Cap-Breton, 15, rue Inglis, Sydney, N.É., B1P 7C6
Téléphone: (902) 564-0432, Télécopieur: (902) 539-8875 Franco-notes est aussi disponible sur Internet au Site Web du centre communautaire: www. cceda. ca
Dates
à retenir
Le Recensement 2006
SOIRÉE CINÉMA
Voici le film qui sera à l’affiche
le mercredi 26 avril à 19 h
Les Voleurs d’enfance
de Paul Arcand
Le mercredi 26 avril
à 19 h
Soirée cinéma .
Le jeudi 27 avril de
17 h à 19h
Cercle musical au
« Upstairs » du Club
Champlain, coin des
rues Ferry et Dolbin.
Le samedi 13 mai à
17 h 30
Un documentaire qui choc et qui nous
ouvre les yeux sur une problématique
qui est trop longtemps passée sous silence. Le film, qui s'attaque au problème des enfants maltraités, présente
des entrevues avec des victimes et des
abuseurs.
Salle 243
Centre communautaire Étoile de l’Acadie
Entrée gratuite
Messe, repas genre
« potluck » et cercle
musical.
Le mardi 16 mai
Journée de recensement.
Le mercredi 24 mai
à 19 h
Réunion générale semi
annuelle du Conseil
communautaire.
Le mercredi 31 mai à
19 h
Soirée cinéma.
C’est important de remplir et de retourner
son questionnaire en ligne ou par la poste le
16 mai.
C’est aussi très important que les francophones s’identifient comme étant francophone et
non comme bilingue car pour Statistique Canada, une personne bilingue égale 1/2 francophone et 1/2 anglophone.
Plus le nombre de francophone est élevé,
plus on nous prendra au sérieux quand on
fera des demandes pour des services en français; des demandes de financement . . .. Si
on dit représenter 2 000 francophones, cela a
nettement plus d’impact que si on dit en représenter que 500..
Pensez-y bien quand vous remplissez votre
questionnaire !
Réunion générale semi annuelle
de planification
Tous les francophones de la Municipalité régionale du Cap-Breton sont
invités à assister à cette importante réunion où on va discuter des priorités
que doit se donner le Conseil communautaire pour la prochaine année.
Le mercredi 24 mai à 19 h
(à 18 h pour ceux qui ont l’intention de prendre un repas)
au
Joe’s Warehouse
rue Charlotte, Sydney
Le Centre communautaire Étoile de l’Acadie c’est votre centre; à vous
de décider des orientations qu’on doit prendre et de la programmation
qu’on doit offrir
1
Franco Notes
Emplois
5 km de la Francophonie 2006
Brins de soleil,
Centre préscolaire
Les gagnants :
1
ère
hors tout femme : Judy Brufatto 20 minutes 45
1er hors tout homme : Dean Abbass 18 minute 09
Junior femme :
Le Conseil communautaire Étoile de l’Acadie est à la recherche de personnes pour combler plusieurs postes à son centre préscolaire.
ère
1 Candace Youden
2e Timika Boudreau
3e Emma Aucoin
Directeur/directrice
er
Junior homme:
1 Alain Bourque
2e James Pertus
3e Anthony Kowalyczyk
Senior femme:
1ère Renee MacDonald
2e Jennifer Smith
3e Laurianne Dugast
Senior homme:
1er Trevor Duffy
2e Malcolm MacDonald
3e Bertrand Dugast
Vétéran femme
1ère Judy Brufatto
2e Judy Musycsyn
3e Debi Howie
Vétéran homme
1er Dean Abbass
2e Charlie Lefort
3e Harvey Sharpe
Compétences requises :
- Diplôme en Éducation à la petite enfance ou l’équivalent,
- Certificat en réanimation cardiorespiratoire
- Certificat en secourisme
- De l’expérience en administration un atout
- parler, lire & écrire le français et capable de fonctionner en
Anglais.
Conditions d'emploi :
Permanent, temps plein
Salaire :
Selon l’échelle de salaire en place
Entrée en poste :
La mi août 2006
Éducateur/éducatrice
Compétences requises :
- Diplôme en Éducation à la petite enfance ou l’équivalent,
- Certificat en réanimation cardiorespiratoire
- Certificat en secourisme
- parler, lire & écrire le français et capable de fonctionner en
anglais.
Vétéran + femme 1ère Bev Shea
2e Micheline Guillot
3e Violette Anderson
Conditions d'emploi :
Permanent, temps plein
Vétéran + homme1er John MacIntyre
2e Francis MacIsaac
3e Shaun Shea
Salaire :
9.50$ à 10.50 de l'heure, 40 heures par semaine
Athlète le plus jeune: Curtis Ryan, 8 ans
Athlète le plus âgé :
Cuisinier / cuisinière
Hilton E. Smith 75 ans
Compétences requises:
- Diplôme d ‘études secondaires
- Expérience un atout
- Bilingue (parler français et capable de fonctionner en
anglais
Athlète le plus amélioré : Candace Youden ( - 8 minutes 13 )
Meilleure Francophone : Candace Youden
Conditions d’emploi :
Temps partiel (25 heures/semaine)
Meilleur Francophone : Bertrand Dugast
Salaire:
8$ de l’heure
Pensées & citations . . .
Entrée en poste
La mi ou fin avril 2006:
La montre molle est une invention de Salvador Dali particulièrement adaptée aux horaires souples et aux journées élastiques, mais inutilisable quand les temps sont durs.
Marc Escayrol, Mots et grumots
Pour poser votre candidature, veuillez faire parvenir votre
curriculum vitae à :
Conseil communautaire Étoile de l’Acadie
a/s Luc Poirier
15, rue Inglis
Sydney (N.-É.) B1P 7C6
Fax : (902) 539-8875
Courriel: [email protected]
Ne me dites pas que ce problème est difficile. S'il n'était pas
difficile, ce ne serait pas un problème.
Maréchal Foch
2
Franco
3 Notes
Marine Atlantique établira une liste de relève pour ce poste.
Agents ou agentes de billets/commis aux réservations No. Ref.: 06-08
Marine Atlantique S.C.C. accepte les candidatures aux postes d’agents ou agentes de billets à l’embarcadère de North Sydney. Il s’agit de postes de réserve et de
remplaçants; les candidats devraient seulement travailler de façon saisonnière.
Qualités requises :
Les candidats doivent pouvoir utiliser un ordinateur et connaître Microsoft Office, savoir taper à la machine et pouvoir utiliser des appareils téléphoniques complexes.
Atouts :
Expérience de bureau antérieure, cours de secrétariat d’un établissement reconnu, expérience professionnelle dans un centre d’appel, expérience du service à la
clientèle. L’expérience antérieure du travail avec un système électronique de billetterie/réservation constitue un atout.
Les candidats doivent habiter à une distance pratique de l’embarcadère.
Nota – Avant la sélection finale, on fera passer aux candidats un examen d’habileté en dactylographie.
Les personnes répondant aux exigences des postes ci‑dessus sont priées de soumettre leur curriculum vitae/candidature, y compris des références professionnelles, avant le 14 April 2005. Les intéressés doivent soumettre un curriculum vitae/candidature séparé faisant état du numéro de référence même s’ils ont déjà
soumis leur candidature à un poste.
Aucun accusé de réception ne sera envoyé; nous communiquerons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.
Prière de faire état du numéro de référence pertinent et de soumettre sa demande d’emploi/son curriculum vitae par télécopieur seulement au :
Préposé aux services aux employés
(902) 794‑5040
Marine Atlantique S.C.C. offre des chances égales d’emploi aux femmes, aux Autochtones, aux personnes handicapées et aux membres des minorités
visibles. Marine Atlantique aimerait encourager les Autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles à se porter candidats
à ces postes. Il est recommandé aux membres de ces groupes de s’identifier dans une lettre de présentation.
Animateur/trice de camp de jour
Bénévole de l’année
Le Centre communautaire Étoile de l’Acadie offrira de nouveau un camp de jour pour les jeunes de la région durant les
mois d’été et est donc à la recherche d’étudiants pour remplir
1 ou 2 postes d’animateur/trice (conditionnel à l’acceptation
de nos demandes de financement par la province et le fédéral).
Les intéressés sont priés de faire parvenir leurs demandes à:
Le Centre communautaire Étoile de l’Acadie à dévoilé le nom de son « Bénévole de l’année 2005-2006 ». Il s’agit
de Guylaine Séguin.
Originaire du Québec, Guylaine est anesthésiste de
profession. Elle et son conjoint, aussi médecin, sont installés
à Sydney depuis quelques années. Elle est mère de trois
jeunes enfants d’âge préscolaire.
Guylaine siège sur le Conseil communautaire Étoile
de l’Acadie depuis trois ans et est vice-présidente depuis
septembre 2005. Elle est aussi très impliquée au centre préscolaire Brins de soleil où elle est présidente du comité de
parents. Elle trouve aussi du temps à consacrer au patinage
artistique en tant que juge..
Guylaine est très dynamique; très dévouée; et sa
contribution à la communauté est très appréciée. Bravo!
Camp de jour
Centre communautaire Étoile de l’Acadie
15, rue Inglis
Sydney (N.-É.) B1P 7C6
Télécopieur: (902) 539-8875
On vous demande de bien vouloir
recycler ce bulletin.
Pensées & citations . . .
Ben Laden et Bush mènent le même combat contre le Mal.
Ce ne sont pas les mêmes méthodes mais le même postulat :
dieu est invisible, pas le diable. Le diable c'est quelqu'un.
Lui, là-bas. Feu.
Pierre Foglia, La Presse
La publication de Franco-Notes est rendue possible grâce à
l’appui financier de Patrimoine canadien et des Affaires acadiennes de la Nouvelle-Écosse, par l’entremise de l’Entente
Canada—Nouvelle-Écosse et de l’Entente Canada—
communauté.
3
Franco Notes
4