Meldeschein De/En/Fr
Transcription
Meldeschein De/En/Fr
Österreichischer Club für Beauceron ZVR: 562303132 ÖCB – CLUBSIEGERSCHAU 10./11. September 2011 MELDESCHEIN NAME DES HUNDES (Foto für Katalog nicht vergessen): Rüde Wurftag: Hündin Zuchtbuchnr.: Vater: Mutter: Züchter: Chip od. Tätowiernr.: Mehr Angaben zum Hund (Prüfungen, kurzer Text): Achtung: Kupierte Hunde ab Geb. Datum 01.01.2008 dürfen nicht ausgestellt werden! EIGENTÜMER: Vorname Name PLZ, Wohnort Land Straße Tel.nr.: e-mail MELDUNG IN DER KLASSE Puppyklasse (4-6 Monate) Jüngstenklasse (6-9 Monate) Gebrauchshundeklasse Jugendklasse (9-18 Monate) Championklasse Zwischenklasse (15-24 Monate) Veteranenklasse (ab 7 Jahre) Offene Klasse (ab 15 Monate) Paarklasse Zuchtgruppenbewerb (Meldung soll über Züchter erfolgen, Text für Katalog nicht vergessen) Ringtraining: ja nein Wesensüberprüfung: ja nein Meldung zum Arbeitschampionat BGH 1 BGH 2 BGH 3 Name des Hundeführers: FH 1 FH 2 FH 3 ÖPO 1 ÖPO 2 ÖPO 3 IPO 1 IPO 2 IPO 3 GH 1 GH 2 GH 3 HAFTUNG: Der Aussteller bestätigt mit der Abgabe der Meldung, dass der ÖCB von allen Haftungsverpflichtungen freigestellt ist. Der Aussteller bestätigt ferner, dass eine Haftpflichtversicherung für den Hund abgeschlossen ist, und dass der Hund vorschriftsmäßig gegen Tollwut geimpft ist. Durch Ihre Unterschrift auf dem Meldeschein, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Fotos bzw. Videoaufnahmen, die von Ihnen und/oder Ihrem Hund gemacht werden im Internet (Clubhomepage) bzw. in unseren Vereinszeitschriften Beauceron Aktuell sowie in der Zeitschrift UH + Video Clubsiegerschau veröffentlicht werden dürfen. BITTE DEM MELDESCHEIN BEIZULEGEN: Kopie der Ahnentafel und Kopie der Zahlungsbestätigung, ggf. Berechtigungsnachweis zum Start in der Gebrauchshundeklasse bzw. Championklasse. Foto für Katalog nicht vergessen! Meldeschluß: 31.08.2011 Ort, Datum: Unterschrift: Österreichischer Club für Beauceron ZVR: 562303132 ÖCB – CLUBWINNERSHOW Sep. 10th-11th, 2011 Registration Form Name of the dog (don’t forget to send a foto as JPG): Male Date of birth: Female Studbook nr.: father: mother: breeder: Chip or tattoo-nr.: Further information to the dog (like exams, max. 2 lines): Attention: Dogs with cropped ears and born after 31.12.2007 are not allowed to be showed! Owner: First name: Family name: Postcode, Town/Village State Street: Telephone nr.: e-mail Announcement in category Puppyclass (4-6 months) Youngsterclass (6-9 montha) Workingdog class Youthclass (9-18 months) Champion class Intermediate class (15-24 months) Veteran class (beginning with 7 years Open class (beginning with 15 months) Pair class Breeder Group (Announcement must do the breeder and also the text for the catalogue) Ringtraining: yes no Charactertest: yes no Announcement Working Championship BGH 1 BGH 2 BGH 3 Name of the doghandler: FH 1 FH 2 FH 3 ÖPO 1 ÖPO 2 ÖPO 3 IPO 1 IPO 2 IPO 3 GH 1 GH 2 GH 3 Liability: The attendance is at everyones own risk. owners of trainingareas, the organisator and other persons cannot be liable for accidents, hurts and other possible damages. In case of damages, caused by a dog, the owner of the dog has to bear the damage. You confirm that your dog is vaccinated against rabies and has a liability insurance. With your signature you also confirm that we are allowed to use photos, videos from you and your dog for our homepage, newsletter and newspaper. Please enclose to the Registration Form: Copy of Pedigree and Copy of confirmation of payment, if necessary copy of the FCI workingdogcertificate or confirmation for Champion class. Deadline: August 30th, 2011 Ort, Datum: Unterschrift: Österreichischer Club für Beauceron ZVR: 562303132 ÖCB –Exposition du club-Championnat 10./11. Septembre 2011 Engagement Nom du chien (n’oubliez pas la photo pour le catalogue) Mâle Date de naissance: Père: Producteur: Femelle N d‘élevage: Mère: Chip od.N Tat..: Informations sur le chien (Court texte, épreuves, etc.) Attention: les chiens aux oreilles coupées après le 01.01.2008 ne sont pas admis! Propriétaire: Prénom Nom Code postal, Domicile Pays Rue N de tél.: e-mail Inscription en classe Cl. Babies (âgés de 4-6mois) Cl. Chiots (âgés de 6-9mois) Cl. Travail Cl. Jeunes (âgés de 9-18mois) Cl. Champions Cl. Intermédiaire (âgés de 15-24mois) Cl. des Vétérans (âge min, de 7ans) Cl. Ouverte (âge min.15mois) Couple avec:Nom Lot d’Elevage: Nom……………………. (L’éleveur doit faire l’inscription pour cette classe) Ringtraining: oui non Test de caractère: oui non Inscription pour la compétition du travail BGH 1 BGH 2 BGH 3 Nom de l‘exposant: FH 1 ÖPO 1 IPO 1 GH 1 (obéissance) FH 2 FH 3 ÖPO 2 ÖPO 3 IPO 2 IPO 3 GH 2 GH 3 (pistage) Responsabilité: L´exposant confirme en remettant le formulaire qu´il libère le « ÖCB » de toutes responsabilités. L´exposant confirme aussi que son chien possède une assurance-responsabilité civile et que son chien est vacciné contre la rage. Le soussigné donne l´autorisation de publier les photos ou vidéos de l´exposant/ ou de son chien prises pendant l´exposition sur la page web du club autrichien ou bien encore dans le magazine « Beauceron Aktuell » et aussi le magazine « UH ». Prière de joindre au formulaire: Copie du pédigrée, copie du paiement, s´il y a lieu légitimation de concurrence dans le classe travail/champion, ne pas oublier une photo pour le catalogue, Clôture irrévocable: 31.08.2011 Domicile, Date: Signature: