High Porcelain 2014
Transcription
High Porcelain 2014
High Porcelain 2014 Price List Listino Prezzi Preisliste Liste des Prix Suggested retail prices Listino al pubblico prezzi informativi Unverbindliche Preisempfehlung Prix de vente au public conseillé Lladró, S.A. Sociedad Unipersonal Ctra.Alboraya, s/n Polígono Lladró 46016 Tavernes Blanques Valencia - Spain Tels. (34) 961 850 534 (34) 961 850 535 (34) 963 187 000 (34) 961 852 651 Fax (34) 961 852 651 www.lladro.com Packaging of dimensions acceptable as cabin luggage as per IATA recommendations Imballo accettato come bagaglio a mano secondo le dimensioni IATA richieste Verpackungsgröße wird gemäß der IATA - Empfehlungen als Handgepäck akzeptiert Embalage de mesures autorisées comme bagage à main selon les recommendations IATA Base included - Base compresa - Sockel inbegriffen - Comprend le socle LDP_AP_F9 2 010.01377 20.000,00 010.01485 Pursued deer Cervi inseguiti Die Verfolgung Cerfs poursuivis L.E. 0750 S.L. 0750 L.S. 0750 010.01759 S.L. 0750 L.E. 0500 9.400,00 S.L. 2000 L.S. 2000 S.L. 2000 L.E. 0750 26.500,00 010.01918 S.L. 100 L.S. 1500 S.L. 1500 L.E. 500 176.000,00 S.L. 500 010.01919 L.S. 100 S.L. 100 L.E. 300 5.000,00 S.L. 300 010.01923 Amitayus Buddha Budda Amitayus Amitayus Buddha Bouddha Amitayus Serie numerata Nummerierte serie Série Numérotée Numbered series 2.420,00 Nummerierte serie Série Numérotée Numbered series 7.200,00 010.01932 S.L. 500 010.01935 L.S. 750 S.L. 750 L.E. 50 10.500,00 S.L. 50 010.01934 S.L. 150 010.01940 L.S. 500 S.L. 500 L.E. 150 22.000,00 S.L. 150 010.01939 S.L. 1000 S.L. 500 7.700,00 L.S. 300 S.L. 300 2.750,00 Nummerierte serie Série Numérotée 4.100,00 Nummerierte serie Série Numérotée 3.100,00 L.S. 50 S.L. 50 22.000,00 L.S. 150 L.S. 150 S.L. 150 3.500,00 Hina Dolls - Empress Hina Dolls - Imperatrice Hina Dolls - Kaiserin Hina Dolls - Impératrice S.L. 150 L.E. 1000 3.500,00 S.L. 1000 010.01943 Hina Dolls - Emperor Hina Dolls - Imperatore Hina Dolls - Kaiser Hina Dolls - Empereur L.E. 1000 L.S. 500 Great Dragon (blue and golden) Gran Dragone (blu e dorato) Großer Drachen (blau und Gold) Grand Dragon (bleu et doré) Great Dragon (blue enamels) Gran Dragone (blu smalti) Großer Drachen (blau emailiert) Grand Dragon (èmaux bleu) L.E. 150 35.000,00 Hand of Fatima (wall - hanging) Mano di Fatima (incorniciata) Die Hand der Fatima (gerahmt) Main de Fatima (encadrée) Bridal carriage Carrozza sposi Hochzeitskutsche Calèche de noces L.E. 500 Serie numerata 010.01929 Wisdom of Buddha Saggezza di Budda Die Weisheit des Buddhas Sagesse du Bouddha S.L. 750 S.L. 0750 White Tara Tara bianca Weisse Tara Tara blanche 010.01927 L.E. 750 Serie numerata 010.01926 Hindu dancer Ballerina indu Hindutänzerin Danseuse hindou Serie numerata L.S. 0750 Standing Buddha Standing Buddha Stehender Buddha Bouddha debout 010.01924 Numbered series 22.000,00 Arabian pure breed (black) Pura razza araba (nero) Arabisches vollblutpferd (schwarz) Pur sang arabe (noir) 010.01922 Numbered series S.L. 0500 A grand adventure La grande avventura del treno Das grosse abenteuer des zuges La grande aventure du rail Queen of the Nile La Regina del Nilo Die königin vom Nil Le Reine du Nil L.E. 100 S.L. 0750 010.01888 Cinderella's arrival L'arrivo di Cenerentola Aschenputtels Anfahrt L'arrivée de Cendrillon S.L. 1500 L.S. 0500 Oriental garden Ponte giapponese Japanische Brücke Pont japonais 010.01785 L.E. 1500 S.L. 0500 010.01775 Tea in the garden Il te Tee im Garten L'heure du thé L.E. 2000 32.000,00 XVIIIth century coach Carrozza del XVIII sec. Karosse 18. Jh. Carrosse XVIIIe siècle L.S. 1000 S.L. 1000 14.500,00 Oriental horse (glazed) Cavallo orientale (lucido) Orientalisches pferd (glänzend) Cheval oriental (brillante) L.S. 1000 S.L. 1000 L.E. 1000 LDP_AP_F9 3 S.L. 1000 L.S. 1000 S.L. 1000 010.01944 14.500,00 010.01946 Oriental horse (matte) Cavallo oriental (satinato) Orientalisches pferd (matt) Cheval oriental (matte) L.E. 1000 S.L. 1000 L.S. 1000 010.01948 S.L. 1000 L.E. 750 17.000,00 S.L. 500 S.L. 500 L.E. 500 13.200,00 S.L. 750 L.S. 750 S.L. 750 L.E. 750 16.500,00 S.L. 1000 L.E. 300 20.500,00 L.S. 188 010.01992 S.L. 188 S.L. 188 L.E. 188 20.500,00 L.S. 188 010.01994 S.L. 188 L.S. 750 S.L. 750 24.000,00 L.S. 300 S.L. 300 20.500,00 S.L. 188 L.S. 188 S.L. 188 20.500,00 Guardian lion (red) Leone guardiano (rosso) Wachender löwe (rot) Lion gardien (rouge) S.L. 188 L.E. 188 20.500,00 L.S. 188 S.L. 300 010.01993 S.L. 188 L.S. 188 010.01995 Guardian lioness (black) Leonessa guardiana (nero) Wachende löwin (schwarz) Lionne gardienne (noir) L.E. 188 S.L. 750 Guardian lion (blue) Leone guardiano (azzurro) Wachender löwe (blau) Lion gardien (bleu) Guardian lioness (red) Leonessa guardiana (rosso) Wachende löwin (rot) Lionne gardienne (rouge) L.E. 188 20.000,00 010.01991 Guardian lioness (blue) Leonessa guardiana (azzurro) Wachende löwin (blau) Lionne gardienne (bleu) S.L. 188 S.L. 500 Great Dragon (golden) Gran Dragone (oro) Großer Drachen (gold) Grand Dragon (or) L.S. 1000 010.01990 L.E. 188 L.S. 500 010.01973 Ladies from Aranjuez vase Vaso dame di Aranjuez Schlossdamenvase Vase Dames Aranjuez S.L. 1000 S.L. 500 Venetian fantasy Fantasia Veneziana Venezianische Fantasie Fantasy Vénitienne 010.01968 L.E. 1000 S.L. 750 17.000,00 010.01958 Winged beauty Bellezza alata Schwebende Schönheit Beauté ailée L.E. 750 L.S. 750 Bacchante on a Panther Baccante con pantera Bacchantin mit Panther Bacchante avec une panthère L.S. 500 010.01956 S.L. 750 010.01949 Arion on a Seahorse Arione sul cavallo marino Arion auf einem Seepferd Arion sur un hippocampe L.E. 500 9.000,00 Lamassu Lamassu Lamassu Lamassu S.L. 188 20.500,00 Guardian lion (black) Leone guardiano (nero) Wachender löwe (schwarz) Lion gardien (noir) S.L. 188 L.E. 188 LDP_AP_F9 4 S.L. 188 L.S. 188 S.L. 188 LDP_AP_F9 5 LDP_AP_F9 6 LDP_AP_F9 7 LDP_AP_F9 8