Serveur Dell PowerEdge 600SC

Serveur Dell
PowerEdge 600SC
Le serveur Dell™ PowerEdge™ 600SC
se caractérise par des performances
exceptionnelles à un prix raisonnable,
réalisant ainsi un parfait équilibre
entre fonctionnalités serveur et
puissance de traitement, avec un
format particulièrement évolutif.
PowerEdge 600SC
Faible coût de mise en œuvre
Le PowerEdge 600SC est un serveur abordable simple à configurer, dépanner et faire évoluer. Le PowerEdge 600SC
est la plate-forme parfaite pour les petites entreprises disposant d’un minimum d’assistance informatique.
Intégration simple
Le PowerEdge 600SC a été conçu pour minimiser l’impact sur les ressources informatiques du client. Il se caractérise
ainsi par des technologies de pointe proposées dans des configurations bien fournies. Ce serveur propose
suffisamment de fonctionnalités de personnalisation pour répondre aux besoins des applications les plus exigeantes,
tout en minimisant les coûts de propriété du client par le recours à des technologies éprouvées. Le PowerEdge 600SC
est livré avec le CD Dell Server Assistant pour une installation simplifiée et la suite Dell OpenManage™ pour une
gestion simple du serveur et une intégration à la gamme de serveurs Dell PowerEdge et ce, sans surcoût !
Service après-vente
Dell part du principe que les petites entreprises utilisent le PowerEdge 600SC comme ressource principale pour leurs
besoins informatiques. Ces clients attendent donc de la part de Dell un excellent service après-vente. Le service est l’une
des préoccupations principales de Dell. Selon le rapport du 1er trimestre 2002 de Technology Business Research sur la
satisfaction de la clientèle professionnelle, Dell se positionne en tête dans le domaine des serveurs. Dell occupe cette
position de leader en matière de satisfaction de la clientèle dans le secteur des serveurs sur 17 des 18 derniers trimestres.
Performances
Avec des technologies de pointe proposées à faible coût, le serveur Dell PowerEdge 600SC est particulièrement
avantageux pour les petites entreprises qui mettent en place une infrastructure LAN ou qui remplacent leur réseau
point-à-point. Il est également idéal pour les sociétés plus importantes en tant que serveur de fichier pour groupe de
travail ou dans des installations de bureaux distants.
En optant pour le processeur Intel® Pentium® 4 1,8 GHz ou 2,4 GHz, ou l’économique processeur Intel Celeron® 1,7 GHz,
vous choisissez la puissance la mieux adaptée à votre budget. Chacun de ces processeurs dispose d’un bus frontal de
400 MHz. Le chipset ServerWorks® Grand Champion™ SL assure l’équilibre entre l’unité centrale, la mémoire et le
sous-système d’E/S pour une performance et une vitesse optimales. En outre, le serveur Dell PowerEdge 600SC est
livré avec une carte réseau haute vitesse Gigabit1 sur la carte mère, ainsi que des connecteurs PCI 64 bits/33 MHz à
bande passante élevée qui améliorent encore les performances.
Evolutivité
Le serveur Dell PowerEdge 600SC est une solution évolutive conçue pour s’adapter aux besoins croissants de votre
société. Il peut accueillir jusqu’à quatre disques durs IDE ou SCSI d’un pouce d’une capacité totale de 480 Go1. Il peut
également prendre en charge jusqu’à 4 Go de mémoire ECC SDRAM DDR pour gérer les applications gourmandes en
mémoire, aussi bien aujourd’hui que dans le futur. Le PowerEdge 600SC est équipé de quatre connecteurs PCI 64
bits/33 MHz et d’un connecteur PCI 32 bits/33 MHz pour une vitesse évolutive ; il offre ainsi une capacité double de
celle d’un PCI type de bureau.
Protection des données
Doté d’une fiabilité à toute épreuve, le serveur PowerEdge 600SC comprend de nombreuses fonctionnalités haute
disponibilité telles que de la mémoire ECC, pour permettre au système de gérer les erreurs des puces mémoire
multi-bits sur une DIMM. Le système peut ainsi continuer à fonctionner sans interruption, en cas de défaillance d’une
barette mémoire. En outre, ce serveur propose des cartes contrôleurs RAID 0,1,5 IDE ou SCSI pour tirer le meilleur
parti des performances et de la fiabilité des configurations RAID. Le serveur Dell PowerEdge 600SC dispose
également de solutions de sauvegarde sur bande haute capacité pour une disponibilité accrue des données. Le
PowerEdge 600SC prend en charge des lecteurs de sauvegarde sur bande IDE (PowerVault™ 100T IDE) ou SCSI
(PowerVault 100T DDS-4 et PowerVault 110T DLTVS80).
Configurés en fonction de vos besoins, les serveurs Dell vous facilitent la vie
Chaque serveur PowerEdge 600SC est assemblé sur mesure pour répondre le mieux possible aux besoins de nos
clients. Dell fera toujours en sorte de vous livrer dans les meilleurs délais. Vous pouvez, en outre, acheter une
sélection de systèmes d’exploitation serveur et les faire installer par nos ingénieurs spécialisés. Par la suite, pour vous
aider lors de la configuration et de l’installation, une fois le serveur livré, nous vous proposons un ensemble de
services d’installation et d’assistance logicielle.
Souplesse d’administration
Le serveur PowerEdge 600SC est la solution idéale pour les sociétés qui doivent tirer le meilleur parti de ressources
informatiques limitées. Le CD Dell Server Assistant facilite et accélère l’installation du système d’exploitation. Il
propose une approche unique pour configurer un serveur PowerEdge, notamment en fournissant les pilotes Dell les
plus récents, les configurations RAID et réseau ainsi que les diagnostics et la documentation électronique Dell. En
outre, Dell OpenManage IT Assistant, application reposant sur un navigateur, simplifie l’administration pour le client,
le matériel LM-81 de gestion des systèmes intégrés détecte par ailleurs tous les événements système, tels que les
pannes de ventilateurs et les problèmes de tension, pour générer des alertes vous aidant à conserver le contrôle de
votre installation.
Avec une valeur exceptionnelle et une évolutivité certaine, le serveur Dell PowerEdge 600SC est un excellent
compromis entre qualité, performance, fiabilité et souplesse d’administration.
Des performances exceptionnelles. Simple comme
Pour plus d’informations, consultez le site www.euro.dell.com.
Serveur DellPowerEdge 600SC
PREMIER ENTERPRISE
CONSULTING SERVICES
Dell Technology Consulting – Conception et production de
solutions prêtes à l’emploi
CARACTERISTIQUES DESCRIPTION
Processeurs Un processeur Intel® Pentium® 4 (à 1,8 GHz ou 2,4 GHz) ou un processeur
Intel Celeron® (à 1,7 GHz)
Bus frontal 400 MHz
Test et optimisation au Dell Application Solution Centre
PREMIER ENTERPRISE
DEPLOYMENT SERVICES
Services financiers Dell
Pages Web d’e-approvisionnement personnalisées
Intégration personnalisée en usine
Installation sur site
PREMIER ENTERPRISE SUPPORT
SERVICES
Service de base
Service assuré pendant un an aux heures ouvrables locales
pour les clients dotés d’une assistance technique et d’un
service de dépannage et de réparation interne
Assistance technique matérielle par téléphone
Service sur site avec réponse le jour ouvrable suivant l’appel1
Assistance technique matérielle 24 h/24 et 7 j/7 en ligne et par
courrier électronique à l’adresse support.euro.dell.com
Dell Premier Enterprise Bronze Support
Service assuré pendant 3 ans aux heures ouvrables locales
pour les systèmes non critiques
Service sur site avec réponse le jour ouvrable suivant l’appel1
Assistance technique matérielle par téléphone
Assistance technique matérielle 24 h/24 et 7 j/7 en ligne et par
courrier électronique à l’adresse support.euro.dell.com
Mémoire cache Processeur Pentium 4 : 512 Ko de cache de niveau 2
Celeron : 128 Ko de cache de niveau 2
Chipset ServerWorks® Grand Champion™ SL
Mémoire Mémoire ECC DDR 128 Mo pouvant être portée à 4 Go de SDRAM ECC DDR-200
Connecteurs PCI 5 au total : 4 x 64 bits/33 MHz ; 1 x 32 bits/33 MHz
Contrôleurs d’unités 3 canaux IDE intégrés pour un maximum de 6 périphériques IDE ;
en option, contrôleur SCSI 39160 Ultra3
Contrôleurs RAID En option, CERC IDE RAID (RAID niveau 0, 1, 5) ; en option, PERC3/SC RAID
(RAID niveau 0, 1, 5)
Baies d’unités 4 baies pour disques durs internes 1" non Hot Plug ; 2 baies
d’unités 5,25" amovibles pour un CD et/ou un DVD-ROM et un lecteur de bande
Disques durs IDE 7 200 t/min : 20 Go1, 40 Go, 80 Go, 120 Go
SCSI, 10 000 t/min : 18 Go, 36 Go, 73 Go
Stockage interne maximum Jusqu’à 480 Go (IDE)
Options de sauvegarde PowerVault 100T, IDE, TR-5, 10/20* Go ; PowerVault 100T, IDE, Travan40, 20/40* Go ;
sur bande PowerVault 100T, SCSI, DDS4, 20/40 Go ; PowerVault 110T, SCSI, DLT VS80; 40/80 Go
Alimentation Alimentation électrique 250 W ; auto-commutation 110/220 volts
Ventilation Technologie de ventilation active avec trois ventilateurs pour un refroidissement
optimal et un faible bruit de fonctionnement
Châssis Tour
Dimensions (H x L x P) 43,1 cm x 20,3 cm x 49,5 cm
Poids 16,8 kg
Contrôleurs graphiques Contrôleur intégré ATI®-Rage XL, SDRAM 8 Mo (mémoire non extensible)
Support en option du système d’exploitation réseau
Dell Premier Enterprise Silver Support
Service assuré pendant 3 ans pour les systèmes exécutant
des applications sensibles au temps
Service sur site 24 h/24 et 7 j/7 ou 12 heures par jour 5 jours
par semaine avec délai d’intervention de 4 heures1
Assistance technique matérielle par téléphone
Assistance technique matérielle 24 h/24 et 7 j/7 en ligne et par
courrier électronique à l’adresse support.euro.dell.com
Support en option du système d’exploitation réseau
Dell Premier Enterprise Gold Support
Vaste service d’assistance proactif assuré 24 h/24 et 7 j/7
pendant 3 ans avec accès direct au Dell Enterprise Expert
Centre
Services de gestion de compte technique
Service sur site intervention dans les 4 heures1
Logiciels en option Microsoft® Windows® 2000 Server ; Microsoft Windows 2000 Small Business Suite ;
Red Hat® Linux® 7.3 ; Novell® NetWare® 6.0 (non installé en usine) ; Dell Tape Backup
Software de Veritas Backup Exec® (SCSI), Computer Associates ARCserve® (SCSI)
et YosemiteTapeWare® (IDE)
Température
En service : 10° à 35° C
De stockage -40° à 65° C
Humidité relative
En service : 20 % à 80 % (sans condensation)
De stockage : 5 % à 95 % (sans condensation)
Gradient maximal d’humidité : 10 % par heure, en fonctionnement ou non
Altitude
En service : -16 m à 3 048 m
De stockage : -16 m à 10 600 m
*Compression réalisée uniquement à l’aide du logiciel de sauvegarde sur bande Yosemite TapeWare
Support technique par téléphone au travers de la file
d’attente Dell Gold
Résolutions de l’assistance de logiciels et de stockage
Support transparent avec des fournisseurs tiers clés
Priorité d’appel définie par la clientèle
Services d’avertissement de modification
Assistance technique matérielle en ligne et par courrier
électronique à l’adresse support.euro.dell.com
Mises à niveau en option
Surveillance à distance
Dépannage sur site
Ingénieur et pièces sur site
Formation client
Service sur site avec intervention dans les 2 heures /
réparation dans les 6 heures1
Les prix et les caractéristiques sont corrects à la date de publication, sous réserve de leur disponibilité, mais sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Les conditions de vente et de service de Dell
s’appliquent et sont disponibles sur simple demande, ainsi que sur le site www.euro.dell.com. 1. Le temps de réponse peut varier selon la distance et la facilité d’accès du site. Le service peut être assuré par
téléphone ou par Internet si la situation s’y prête. Il existe certaines restrictions. © 2003 Dell Computer Corporation. Dell, le logo Dell, PowerEdge, PowerVault et OpenManage sont des marques déposées ou des
marques commerciales de Dell Computer Corporation. Intel Pentium et Celeron sont des marques déposées de Intel Corporation. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Red
Hat est une marque déposée de Red Hat, Incorporated. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. Novell est une marque déposée de Novell, Inc. ServerWorks est une marque déposée et Grand Champion
une marque commerciale de ServerWorks, Inc. TapeWare est une marque déposée de Yosemite Technologies, Inc. Dell déclare n’avoir aucun droit de propriété sur les marques commerciales et noms de produits
autres que les siens.
EU816/17janvier2003
Des performances exceptionnelles. Simple comme
Pour plus d’informations, consultez le site www.euro.dell.com.