Tableau de comparaison des appareils d`autocontrôle de la glycémie
Transcription
Tableau de comparaison des appareils d`autocontrôle de la glycémie
Tableau de comparaison des appareils d’autocontrôle de la glycémie Appareil d’autocontrôle de la glycémie FreeStyle InsuLinx FreeStyle Freedom Lite FreeStyle Precision GLUCOCARDTM X-METER GLUCOCARDTM X-mini GLUCOCARDTM X-mini plus Healthpro-X1 Fabricant Abbott AG Diabetes Care Abbott AG Diabetes Care Abbott AG Diabetes Care Arkray (Distribu tion: Axon Lab AG) Arkray (Distribu tion: Axon Lab AG) Arkray (Distribu tion: Axon Lab AG) Axapharm SA Diabetes Care Temps de mesure en sec. (temps de prépa ration non inclus) 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec 5 sec 5 sec. Quantité de sang (en µl) 0,3 µl 0,3 µl 0,6 µl 0,3 µl 0,3 µl 0,3 µl 0,5 µl Champ de capacité de mesure en mmol/l 1,1− 27,8 1,1− 27,8 1,1− 27,8 0,6 – 33, 3 0,6 – 33,3 0,6 – 33,3 0,6 – 33,3 Étalonné sur Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Grandeur appareil en mm 95 × 60 × 15 97 × 50 × 25 75 × 53 × 18 100 × 50 × 12 92 × 30 × 14 102 × 33 × 18,5 88,4 × 50 ,3× 18,5 Poids en g 59 g 57 g 41 g 45 g batteries incl. 30 g batteries incl. 46 g batteries incl. 46 g Batteries incl. Températures néces saires en Celsius 4 – 40 ºC 4 – 40 ºC 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC Humidité de l‘air 5 – 90 % 5 – 90 % 10 – 90 % 20 – 80 % 20 – 80 % 20 – 80 % 10 – 90 % Mémoire de l‘appareil 1000 400 450 360 50 500 365 avec date et heure Énergie 2 × 3-V-cellule lithium (DL ou CR2032) 1 × 3-V-cellule lithium (DL ou CR2032) 1 × 3-V-cellule lithium (DL ou CR2032) 1 × 3-V-cellule lithium (CR2032 ou DL2032) 1 × 3-V-cellule lithium (CR2032 ou DL2032) 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032 ou DL2032) 2 × 3-cellule lithium (CR2032) Bandelettes FreeStyle Lite FreeStyle Lite FreeStyle Precision GLUCOCARDTM X-SENSOR GLUCOCARDTM X-SENSOR GLUCOCARDTM X-SENSOR Bandelettes Healthpro Acceptation de la gouttelette de sang (enclencher l’appareil à l’avance?) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) Sang aspiré automatiquement (non) Calibration/codage automatique automatique automatique autocalibration autocalibration autocalibration Autocalibration Programme informatique Auto-Assist Diabass CoPilot Diabass CoPilot Diabass MEQNET SMBG Viewer Diabass Diabass Pro MEQNET SMBG Viewer Diabass Diabass Pro MEQNET SMBG Viewer Diabass Diabass Pro med-import, Diabass, Diabass Pro, Glucodiary Remarques particularités Calculateur d‘insuline intuitif, qui suggère la dose d‘insuline personnalisée à partir du taux de glycémie mesuré. Un logiciel très facile à utiliser: les taux de glycémie mesurés, les quantités d‘unités pain et les doses d‘insuline sont automatiquement archivés, sans avoir besoin de les documenter dans un journal. Un écran tactile moderne. Grand écran et chiffres clairs ainsi que la plus petite quantité de sang du monde. Possibilité de compléter la goutte de sang dans les 60 secondes sans mise en route de la mesure. Aucune influence avec les médicaments habituels ou vitamines (d’après le fabricant). Appareil qui mesure également les corps cétoniques dans le sang (FreeStyle Precision β – Ketone, PhC. 4922498). Aucune influence avec les médicaments habituels ou vitamines (d’après le fabricant). Les bandelettes sont emballées individuellement. Grâce à l‘étui livré avec, le lecteur de glycémie peut être laissé dans l‘étui pour la mesure. Lecteur de glycémie le plus plat. Ne nécessite que la plus petite quantité de sang au monde. Possibilité de compléter la goutte de sang sans mise en route de la mesure. Aucune influence avec les médicament habituels, maltose ou vitamines (d’après le fabricant). Grâce à l‘étui livré avec, le lecteur de glycémie peut être laissé dans l‘étui pour la mesure. Lecteur de glycémie petit et léger ne nécessitant que la plus petite quantité de sang au monde. Possibilité de compléter la goutte de sang sans mise en route de la mesure. Aucune influence avec les médicament habituels, maltose ou vitamines (d’après le fabricant). Lecteur du taux de glycémie avec retro-éclairage simultané de l‘écran et de la zone d‘insertion. Grands chiffres, lisibilité parfaite. Mécanisme d’éjection des bandelettes. Nécessitant la plus petite quantité de sang au monde. Possibilité de compléter la goutte de sang sans mise en route de la mesure. Précision: conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013. Ecran illuminé avec grands chiffres: convient également aux personnes âgées; touche d’éjection de la bandelette de test pour une mesure hygiénique, aussi au cabinet médical et à la pharmacie. Possibilité du marquage des résultats avant ou après le repas, 5 rappels d’alarme, réglage flexible de 3 moyennes des résultats de test. Précision: conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013. Set y compris 25 bandelettes. www.association dudiabete.ch Février 2015 Page 1 (de 4) Tableau de comparaison des appareils d’autocontrôle de la glycémie Appareil d’autocontrôle de la glycémie Bayer Contour XT Bayer Contour NEXT Bayer Contour NEXT USB Bayer Breeze 2 Omnitest® 3 OneTouch Verio® OneTouch Verio®IQ Fabricant Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care B. Braun Medical AG LifeScan LifeScan Temps de mesure en sec. (temps de prépa ration non inclus) 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec. 3 sec. 5 sec. 5 sec. Quantité de sang (en µl) 0,6 µl 0,6 µl 0,6 µl 1 µl 0,3 µl 0,4 µl 0,4 µl Champ de capacité de mesure en mmol/l 0,6 – 33, 3 0,6 – 33, 3 1,1 – 33, 3 0,6 – 33,3 0,6 – 33,3 1,1− 33,3 1,1− 33,3 Étalonné sur Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Grandeur appareil en mm 77 × 57 × 19 80 × 53 × 12,7 97 × 30 × 16 110 × 70 × 26 84 × 56 × 18 80 × 52 × 25,2 87,9 × 47 × 11,9 Poids en g 47,5 g 45 g 43 g 100 g 54 g batteries incl. 85 g avec batteries 47 g avec accu Températures néces saires en Celsius 5 – 45 ºC 5 – 45 ºC 5 – 45 ºC 10 – 45 ºC 10 – 40 ºC 6 − 44 ºC 6 − 44 ºC Humidité de l‘air 10 – 93 % 10 – 93 % 10 – 93 % 10 – 80 % 10 – 90 % 10 – 90 % 10 – 90 % Mémoire de l‘appareil 480 800 2000 420 365 500 750 Énergie 2 × 3-V-cellules lithium (CR2032) 2 × 3-V-cellules lithium (CR2032) Accu intégré, port USB, chargeur disponible (env. 150 mesures) 1 × 3-V-cellule lithium (CR2032) 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032) 2 × 1,5 Volt batteries type AAA Rechargeable batterie polymère lithium, tension nominale 3,7 volts Bandelettes Bandelettes Bayer Contour NEXT Bandelettes Bayer Contour NEXT Bandelettes Bayer Contour NEXT Bayer Breeze2Discs Omnitest® 3 bandelettes OneTouch Verio® bandelettes OneTouch Verio® bandelettes Acceptation de la gouttelette de sang (enclencher l’appareil à l’avance?) Sip in (non) Sip in (non) Sip in (non) Sip in (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) Calibration/codage Calibration automatique Calibration automatique Calibration automatique Calibration automatique autocalibration sans codage, automatique Calibration automatique Programme informatique Diabass Bayer Glucofacts Deluxe Medimport Diabass Bayer Glucofacts Deluxe Medimport Diabass Glucofacts Appareil équipé du Glucofacts Deluxe Medimport Diabass Bayer Glucofacts Deluxe Medimport Diabass OneTouch® Diabetes Manage ment Software, Diabass OneTouch® Diabetes Manage ment Software, Diabass Remarques particularités Encore plus précis et tout aussi simple. Processus amélioré d’analyse électrochimique sur la bandelette réactive (nouveau médiateur) et analyse multiple du signal dans l‘appareil (multi pulse). Codage automatique. Système pour tests individuels. Marquages réglables individuellement. Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013 et à ses exigences minimales plus strictes envers les systèmes Analyse simple. Affichage de messages à l’écran (14 langues). Second Chance: Dans un délai de 30 sec. on peut appliquer davantage de sang sur la même bandelette réactive. Utilise la nouvelle technologie de bandelettes de Bayer (bandelettes Contour NEXT). Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013 et à ses exigences minimales plus strictes envers les systèmes Le premier lecteur de glycémie avec logiciel de gestion du diabète intégré. Avec saisie directe des données d‘insuline et de glucides sur le lecteur. Utilise la nouvelle technologie de bandelettes de Bayer (bandelettes Contour NEXT). Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013 et à ses exigences minimales plus strictes envers les systèmes. Codage automatique. Système multiple test. 10 senseurs pour la mesure de la glycémie par disque. Possibilité de mesurer la glycémie sur les sites alternatifs (AST). Pour patients à mobilité manuelle limitée. Aucune manipulation de bandelette usagée. La touche unique d’éjection sert à l’élimination hygiénique et sûre des bandelettes de test utilisées. D’utilisation simple. Le lecteur de glycémie OneTouch Verio® fournit automatiquement plus qu’un simple résultat de test ; pas de bouton à manipuler ou d’écran à faire défiler. Code couleur indicateur de résultats, infos progrès et notification de résultats fréquents en dessous ou au-dessous de l’objectif. Vous voyez des résultats bas et élevés. Il détecte une tendance. À chaque test, votre lecteur recherche les tendances Hypo et Hyper et vous en avertit instantanément sur l‘écran. www.association dudiabete.ch Février 2015 Page 2 (de 4) Remplit la norme ISO 15197:2013 à 100 %. Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013. Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013. Tableau de comparaison des appareils d’autocontrôle de la glycémie Appareil d’autocontrôle de la glycémie mylifeTM Pura® mylifeTM UnioTM WaveSenseTM PRESTO Accu-Chek Aviva Accu-Chek Aviva Nano Accu-Chek Aviva Expert Accu-Chek Mobile Fabricant Bionime Corp. (Distr.: Ypsomed Distribution AG) Bionime Corp. (Distr.: Ypsomed Distribution AG) AgaMatrix (Distr. Mediq Suisse AG) Roche Diagnostics Roche Diagnostics Roche Diagnostics Roche Diagnostics Temps de mesure en sec. (temps de prépa ration non inclus) 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec. 5 sec. Quantité de sang (en µl) 1 µl 0,7 µl 0,5 µl 0,6 µl 0,6 µl 0,6 µl 0,3 µl Champ de capacité de mesure en mmol/l 0,6 – 33,3 0,6 – 33,3 1,1 – 33,3 0,6 − 33,3 0,6 − 33,3 0,6 − 33,3 0,6 − 33,3 Étalonné sur Plasma Plasma Plasma équivalent Plasma Plasma Plasma Plasma Grandeur appareil en mm 90,6 × 46 × 16,5 71,3 × 39 × 14 77 × 44 × 16 94 × 52 × 21 69 × 43 × 20 94 × 55 × 25 121 × 63 × 20 autopiqueur inclus Poids en g 53 g batteries incl. 50 g batteries incl. 47 g batteries incl. 59 g batteries incl. 40 g batteries incl. 103 g batteries incl. 129 g (autopiqueur, piles, cassette-test et cartouche de lancettes incl.) Températures néces saires en Celsius 10 – 40 ºC 6 – 44 ºC 10 – 40 ºC 6 − 44 ºC 6 − 44 ºC 6 − 44 ºC 10 – 40 ºC Humidité de l‘air 10 – 90 % < 90 % jusqu'à 90 % 10 – 90 % 10 – 90 % 10 – 90 % 15 – 85 % Mémoire de l‘appareil 500 1000 300 500 500 1000 2000 Énergie 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032) 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032) 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032) 1 × 3-V-cellule lithium (CR2032) 2 × 3-V-cellule lithium(CR2032) 3 × piles type AAA, 1,5 V. 2 × piles type AAA, 1,5 V. Bandelettes mylifeTM Pura® bandelettes mylifeTM UnioTM bandelettes WaveSenseTM Presto Accu-Chek Aviva Accu-Chek Aviva Accu-Chek Aviva Accu-Chek Mobile Tests Acceptation de la gouttelette de sang (enclencher l’appareil à l’avance?) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) Sip-in (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) Calibration/codage Automatique lors de l‘insertion de la bandelette Automatique lors de l‘insertion de la bandelette No-code Précodé Précodé Précodé automatique Programme informatique mylife Diabass® mylife Diabass® SiDiary, Diasend® Interface PC et ligiciel Diabass Accu-Chek Smart Pix Software Accu-Chek Smart Pix Software Accu-Chek Smart Pix Software Accu-Chek Smart Pix Software Remarques particularités Set contient: 10 bandelettes, 1 autopiqueur, 10 lancettes jetables, 1 étui. Set contient: 10 bandelettes, 1 autopiqueur, 10 lancettes, 1 etui. Méthode de mesure précise grâce à l’électrochimie dynamique. Cette technologie prend en compte les facteurs d’influence externes tels que les fluctuations de température, les caractéristiques sanguines (taux d’hématocrite), les erreurs de manipulation courantes (quantité de sang insuffisante), les facteurs techniques (stockage des électrodes) ou les qualités des réactifs. Cétone (signal d`alarme) ≥ 13.3 mmol/l. Identification des mesures avant et après le repas et rappel des tests après les repas possibles. En plus des moyennes sur 7, 14 et 30 jours, la nouvelle moyenne sur 90 jours peut donner des indications sur le taux d‘HbA1c. Heure et date préprogrammées. Conforme a la nouvelle norme ISO 15197:2013 et a ses exigences minimales plus strictes envers les systemes. Identification des mesures avant et après le repas et rappel des tests après les repas possibles. En plus des moyennes sur 7, 14 et 30 jours, la nouvelle moyenne sur 90 jours peut donner des indications sur le taux d‘HbA1c. Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013 et à ses exigences minimales plus strictes envers les systèmes. Journal électronique. Différents rappels. Graphiques et tableaux d‘évaluation. Proposition de bolus. 50 tests sur une bande continue. Aucune manipulation de bandelettes réactives utilisées ou de lancettes. Plus aucune élimination contraignante des bandelettes réactives après chaque test. Le nouvel autopiqueur intégré Accu-Chek FastClix, en un seul clic. Pas de contact direct avec les lancettes. Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013 et à ses exigences minimales plus strictes envers les systèmes. Affichage de grande taille, éclairé et bien lisible. Plage d’hématocrite: 30 – 60 %. www.association dudiabete.ch Février 2015 Page 3 (de 4) mylife™ Pura® et mylife™ Unio™ répondent aux critères strictes de précision des nouvelles normes ISO 15197 :2013 Plage d’hématocrite: 10 – 70 %. Marqueurs pré- et post-prandial, sport, maladie, special. 4 alarmes avec fonction de rappel possible. mylife™ Pura® et mylife™ Unio™ répondent aux critères strictes de précision des nouvelles normes ISO 15197 :2013 Tableau de comparaison des appareils d’autocontrôle de la glycémie Appareil d’autocontrôle de la glycémie BGStar® iBGStar® MyStar Extra® GlucoDock® GlucoMen® LX GlucoMen® LX PLUS GlucoMen® Ready On Call® Vivid Fabricant sanofi-aventis sa sanofi-aventis sa sanofi-aventis sa Medisana, SPC Electronics AG A. Menarini Diagnostics A. Menarini Diagnostics A. Menarini Diagnostics Acon Labs Inc., BM-tec S.A. Temps de mesure en sec. (temps de prépa ration non inclus) 5 sec. 5 sec. 5 sec. Env. 5 sec. 4 sec. 4 sec. 5 sec. 5 sec. Quantité de sang (en µl) 0,5 µl 0,5 µl 0,5 µl 0,6 µl 0,3 µl 0,3 µl 0,5 µl 0,8 µl Champ de capacité de mesure en mmol/l 1,1 – 33,3 1,1 – 33,3 1,1 – 33,3 1,1 – 33,3 1,1 – 33,3 1,1 – 33,3 1,1 – 33,3 0,6 – 33,3 Étalonné sur Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Grandeur appareil en mm 83 × 46 × 20 24 × 55 × 10 90 × 51 × 17 40 × 62 × 10 96 × 51 × 20 98 × 58 × 17 108 × 60 × 21 autopiqueur inclus 89,6 × 58 × 21,7 Poids en g 48 g 9g 51 g 14 g 55 g batteries incl. 75 g batteries incl. 86 g batteries incl. 60 g batteries incl. Températures néces saires en Celsius 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC 10 – 40 ºC 5 – 45 ºC 5 – 45 ºC 8 – 40 ºC 5 – 45 ºC Humidité de l‘air 0 – 90 % 0 – 90 % 25 – 90 % jusqu‘à 90 % 10 – 90 % 10 – 90 % 10 – 90 % 10 – 90 % Mémoire de l‘appareil 1 865 300 (dans l'appareil) 1 865 illimité (Vita-Dock 400 400 500 500 quasiment à l'infini dans l'application Module de mésure de la glycémie Cloud ou PC / iPhone / iPad / iPod) Énergie 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032) Batterie lithium-polymère rechargeable 2 × 3-V-cellule lithium (CR2032) Par appareil iOS 1 × 3-V-cellule lithium (CR 2450) 1 × 3-V-cellule lithium (CR 2450) 1 × 3-V-cellule lithium (CR 2032) 2 × 3-V-lithium cellulaire (CR2032 o DL2032) Bandelettes BGStar® Bandelettes BGStar® Bandelettes BGStar® Bandelettes GlucoDock® bandelettes GlucoMen LX-Sensor GlucoMen LX-Sensor Cartouche GlucoMen Ready de 25 On Call® Vivid Acceptation de la gouttelette de sang (enclencher l’appareil à l’avance?) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang automatiquement aspiré (non) sang aspiré automatiquement (no) Calibration/codage automatique automatique automatique Calibration automatique automatique automatique automatique autocalibrage Programme informatique BGStar® Diabetes-ManagementSoftware* Application iBGStar® Diabetes-Manager** Diabass VitaDock App GlucoLog Software Diabass Diabass Diabass GlucoLog Software GlucoLog Lite (App) Diabass GlucoLog Software GlucoLog Lite (App) Diabass On Call® Diabetes ManagementSoftware Sinovo – SiDiary Diasend Clinic Glooko (2015) Haute précision grâce à la technologie brevetée de l’Electrochimie dynamique. Fonction de feedback ainsi que d’alertes en cas d’hyper- et d’hypoglycémie. Large écran rétroéclairé. Meilleure stabilité grâce à un dessous gommé. Accès rapide aux valeurs moyennes et aux déviations standard sur 14, 30 ou 90 jours. Indicateur de repas. Haute précision grâce à la technologie brevetée de l’Electrochimie dynamique. L’app.** iBGStar® Diabetes-Manager en tant que carnet de suivi glycémique électronique : saisie et analyse des données en temps réel et gestion simple de set de données complexes (glycémie, glucides et insuline), valeurs moyennes et déviations standard. Alertes en cas d’hyper- et d’hypoglycémie. ** gratuitement dans l’Apple App Store. www.bgstar.ch MyStar Extra® est le premier glucomètre à fournir, en complément des données glycémiques, une estimation et une tendance de l’hémoglobine glyquée (HbA1c). Il fournit également les valeurs moyennes de la glycémie à jeun sur trois jours. Utilisation simplifié grâce à des symboles intuitifs, MyStar Extra® fonctionne avec les mêmes bandelettes que les lecteurs BGStar® et iBGStar®. Éclairage LED de la fente d’insertion des bandelettes. Navigation intuitive. Memoires pour plusieurs profils utilisateurs. Affichage graphique sur axe temporel de toutes les valeurs. Sécurité des données par sauvegarde sur l’appareil iOS. Échange simple des données par e-mail. Téléchargement gratuit et installation automatique de l’App VitaDock. «No Coding» grâce à un procédé de fabrication innovant. Contrôle du volume de sang. Aucune mesure hors de la plage de température permise de 5 à 45 °C. Désactivation automatique de l’appareil 30 sec. après la dernière opération. Test possible également avec des sites alternatifs de ponction. Calcul des valeurs moyennes de 1, 7, 14 et 30 jours. Méthode de test à la glucose oxydase, spécifique pour le glucose: aucune interférence avec d’autres sucres. «No Coding» grâce à un procédé de fabrication innovant. Contrôle du volume de sang. Aucune mesure hors de la plage de température permise de 5 à 45 °C. Désactivation automatique de l’appareil 30 sec. après la dernière opération. Test possible également avec des sites alternatifs de ponction. Calcul des valeurs moyennes de 1, 7, 14 et 30 jours. Marquage des résultats de glycémie. Mesurage du taux des β-cétones No-Coding unique en son genre. All-in-One: Compact lecteur de glycémie avec 25 bandelettes réactive et lancette intégrée dans l‘appareil. Possibilité de mise en réseau sans fil via Bluetooth avec un smartphone ou une tablette (Android et iOS). Grande précision: satisfait les nouvelles normes ISO/DIS 15197. Affichage rétro-éclairé des résultats. Fonction d‘indication d‘hypoglycémie et d‘hyperglycémie. Indicateur cétones ≥ 16,7 mmol/l. Intervalle de l‘hém atocrite 20 – 70%. Grand écran illuminé avec grand chiffres. Possibilité de marquer le résultat «avant ou après les repas». Le glucomètre calcule également la valeur moyenne des résultats enregistrés sur les 7, 14, 30, 60 et 90 derniers jours. Conforme à la nouvelle norme ISO 15197:2013 et à ses exigences minimales plus strictes. Remarques particularités www.association dudiabete.ch Février 2015 Page 4 (de 4) *disponible gratui tement sur www. bgstar.ch