Le Festival Européen des arts visuels à l`hopital 2009

Le Festival Européen des arts visuels à l’hôpital 2009
Soutenu par le programme Culture de la Commission Européenne, il a impliqué dix artistes
de renommée internationale, qui ont créé chacun une œuvre originale dans neuf hôpitaux
d’Europe. Le Français Kader Attia à Rouffach (France), le Franco-Péruvien Jota Castro à
Villiers-le-Bel (France), le Français Marc Couturier à Thiene (Italie), l’Italien Michael Fliri à
Port Louis-Riantec (France), l’Autrichien Clemens Hollerer à Graz (Autriche), les Roumains
Szilard Miklos & Denes Miklosi à Cluj (Roumanie), le Britannique Graham Stevens à Alès
(France), le Français Sylvain Soussan à Madrid (Espagne) et le Slovène Tomaz Tomazin à
Ljubljana (Slovénie).
Les artistes proposés aux hôpitaux ont été sélectionnés par un Comité artistique prestigieux :
Adam Budak, Curator du Kunsthaus Graz, Autriche, Anne Marie Charbonneaux, Présidente
du Centre National des Arts Plastiques (CNAP), Ministère de la Culture et de la
Communication, Paris, Alenka Gregoric, Directrice artistique Galerie Skuc, Ljubljana,
Slovénie, Alexandre Gurita, artiste, Alice Morgaine, Directrice artistique de la Verrière
Hermès, Bruxelles, Giuliana Setari Carusi , Présidente de la Dena Foundation for
Contemporary Art et Présidente de la Fondation Pistoletto, Italie.
Pour la clôture du festival, une cérémonie avec remise de prix a eu lieu le 16 septembre 2009
à l’Académie Nationale de Médecine à Paris. L’ensemble des œuvres créées a fait l’objet d’une
présentation en présence de tous les artistes participants.
Les deux jurys :
Jury artistique : Michelangelo Pistoletto, artiste – Président du Jury, Antoine de Galbert,
président de la Maison Rouge – Fondation Antoine de Galbert, Paris, Tony Brown, directeur
du programme de la Seine – Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris, Carole LeWitt
– Fondation LeWittNew-York , Gianluca Spinola, Président de la Fondation Spinola Banna
per l’Arte – Genève, Suisse
Jury hospitalier : Professeur Jacques Louis Binet, secrétaire perpétuel de l’Académie de
médecine – Président du Jury, Michel Filleul, directeur de l’architecture et du patrimoine –
Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille, Docteur Raymond Lies, Président de la
Fédération Européenne des Médecins Hospitaliers, Luxembourg, Paul de Raeve, Secrétaire
Général de la Fédération Européenne des Infirmiers, Belgique, Marina de Tomaso,
Professeur Département de Neurologie et Psychiatrie, Université de Bari – Italie, Jean Luc
Chassaniol, président de l’association des directeurs d’hôpital – France, Roxana Radulescu,
Senior Policy Advisor – European patient’s Forum
La dimension européenne du Festival : Art dans la Cité souhaite tisser de nouveaux liens à
l’échelon européen. Le Festival Européen des Arts Visuels à l’Hôpital était soutenu par le
programme Culture 2007-2013 de la Commission européenne, qui ne subventionne que les
projets générant une « véritable valeur ajoutée européenne », mettant en œuvre un
partenariat européen de qualité et ayant un impact à long terme. Le Festival répond à ces
attentes par la mobilité des artistes, l’installation durable d’œuvres d’art dans l’hôpital et par
les échanges intercommunautaires d’expériences et de réflexions sur les arts visuels dans
l’hôpital.
La cérémonie de clôture du 16 septembre a accueilli ainsi des personnalités en provenance de
toute l’Europe.
Les reportages photos et vidéo, les interviews multilingues, menées notamment auprès des
artistes, en sont d’autres apports que l’on retrouve condensés dans le numéro spécial anglaisfrançais Janus, consacré au festival.
Ainsi, s’appuyant sur le thème de l’altérité, de la rencontre et du partage, les artistes ont
réalisé leurs œuvres en résidence, au sein des hôpitaux.
Neuf créations originales dialoguent à présent avec les espaces de neuf hôpitaux européens.
Untitled, Kader Attia – Centre hospitalier de Rouffach (France), Une installation visuelle et
sonore dans le bassin de la cour d’honneur qui vibre et résonne, au gré du vent et de la pluie,
en un concert naturel.
Somewhere over the rainbow, Jota Castro (1er prix ex aequo du jury art) – Hôpital Charles
Richet de Villiers-le-Bel (France)Les « pensées positives » des résidents âgés diffusées dans
les couloirs et l’ambiance du « déambulatoire » transformée par une intervention lumineuse .
Fusion du végétal et du sidéral, Marc Couturier – Azienda Alto Vicentino, ULSS4, Thiene
(Italie) Les espaces vitrés des consultations de Thiene soudainement transformés par les «
dessins du 3ème jour » et la « feuille d’aucuba ».
Name it as you feel it , Michael Fliri – (1er prix du jury hôpital ) Hôpital de Port Louis-Riantec
(France). Dans le parc hospitalier, un arbre véritable qui tourne sur lui-même et danse près
d’un kiosque à musique où l’on entend le chant mélodieux d’invisibles oiseaux.
Sliding doors, Clemens Hollerer – (1er prix ex aequo du jury art) LKH Bruck an der Mur
(Autriche)Les portes coulissantes coupe-feu des consultations devenues les repères
stratégiques et symboliques des différents départements.
Alfred Hitchcock’s the Birds, Szilard Miklos & Denes Miklosi – Clinica de Psihiatrie
Pediatrica de Cluj Napoca (Roumanie), Des lits de fleurs qui rayonnent sur la façade et
dialoguent avec d’autres symboles sur le sol et les murs de la salle de jeux…
Promenade des énergies, Graham Stevens – Centre hospitalier d’Alès (France) Une « fleur du
vent » animée par le souffle du vent et éclairée par l’énergie solaire qui symbolise l’entrée du
nouvel hôpital d’Alès construit selon les règles du respect de l’environnement. HQE.
La couleur du ciel, Sylvain Soussan – Hospital General Universitario Gregorio Marañón,
Madrid (Espagne) Un parcours ludique conduit les visiteurs de pédiatrie depuis la rampe
d’entrée jusqu’à l’espace d’attente.
Seven ordinary things,Tomaž Tomažin – Nova Pedoatrična Klinika, Ljubljana (Slovénie) Une
vidéo, composée de courts-métrages extraordinaires réalisés avec les enfants hospitalisés, est
diffusée sur le grand écran d’accueil du nouvel hôpital pédiatrique de Ljubljana.