retirement message – major william (bill) moore, mmm, cd (log o)

RETIREMENT MESSAGE – MAJOR WILLIAM (BILL) MOORE, MMM, CD (LOG O) 1. AFTER 35 PLUS YEARS OF LOYAL, DEDICATED SERVICE WITH THE CANADIAN ARMY AND THE LOGISTICS BRANCH, MAJOR BILL MOORE WILL RETIRE FROM THE CAF EFFECTIVE 15 JULY 2015. 2. BILL JOINED THE CAF MAR 1980 AS A PTE 911 SUPPLY TECHNICIAN. A PROUD AND KEEN TECHNICIAN BILL MOVED QUICKLY UP THE RANKS BEING PROMOTED TO CWO IN AUGUST 1999. HE TOOK HIS CFR NOV 1999 AND WAS PROMOTED TO MAJ JULY 2007. IN NOV 2007 BILL WAS HONORED WITH THE MMM. 3. THROUGHOUT HIS DISTIGUISHISHED CARRER BILL HAS HAD THE PRIVILEGE TO WORK WITH INCREDIBLE PEOPLE WHILE SERVING IN PLACES SUCH AS PETAWAWA, BADEN SOELLINGEN GERMANY, CALGARY, EDMONTON, DWYER HILL, BORDEN AND 4 CDN DIV HQ TORONTO. OPERATIONAL PEACEKEEPING TOURS INCLUDED TEHRAN IRAN 1988, PRIMOSTEN CROATIA 1995 AND VELIKA KLADUSA, BOSNIA 1997. 4. BILL AND HIS WIFE TAMMY PLAN TO RESIDE IN THE BARRIE AREA WITH TRAVELLING AND SPENDING QUALITY TIME WITH FAMILY AND FRIENDS IN THEIR FUTURE. 5. TO CELEBRATE BILL’S CAREER AND SAY FAREWELL, AN INFORMAL DWD RETIREMENT STANDUP LUNCHEON WILL BE HELD AT THE DENISON ARMOURY OFFICER’S MESS, TORONTO WEDNESDAY 17 JUNE 15, 1200-­‐1330HRS COST TBC. DRESS IS DRESS OF THE DAY FOR MILITARY AND BUSINESS CASUAL FOR CIVILIAN. WE REQUEST YOU RSVP TO THE COORDINATOR BY 1 JUN 15 SHOULD YOU WISH TO ATTEND. 6. ALL CONGRATULATORY MESSAGES, FAREWELL WISHES, ANECDOTES AND PICTURES CAN BE SENT TO THE DWD COORDINATOR CAPT JACQUIE FIELD [email protected]. IF YOU REQUIRE ANY ADDITIONAL INFORMATION YOU MAY ALSO CONTACT CAPT FIELD AT CSN 634-­‐5418. MESSAGE DE RETRAITE – MAJOR WILLIAM (BILL) MOORE, MMM, CD (O LOG) 1. APRES PLUS DE 35 ANNEES DE BONS ET LOYAUX SERVICES AVEC L’ARMEE CANADIENNE ET LA BRANCHE DE LA LOGISTIQUE, LE MAJOR BILL MOORE PRENDRA SA RETRAITE DES FAC EN DATE DU 15 JUILLET 2015. 2. BILL S’EST JOINT AUX FAC EN MARS 1980 EN TANT QUE SOLDAT TECHNICIEN EN APPROVISIONNEMENT (911). UN TECHNICIEN FIER ET ENTHOUSIASTE, BILL GRAVIT RAPIDEMENT LES ECHELONS ET FUT PROMU AU GRADE D’ADJUC EN AOUT 1999. IL PRIT SA CDR EN NOV 1999 ET FUT PROMU MAJ EN JUILLET 2007. EN NOV 2007 BILL A ETE HONORE DE LA MMM. 3. TOUT AU LONG DE CETTE CARRIERE REMARQUABLE, BILL A EU LE PRIVILEGE DE TRAVAILLER AVEC DES GENS INCROYABLES LORS DE SES AFFECTATIONS A PETAWAWA, BADEN SOELLINGEN ALLEMAGNE, CALGARY, EDMONTON, DWYER HILL, BORDEN ET AU QG 4 DIV CDN TORONTO. SES TOURS D’OPERATIONS DE LA PAIX INCLUS TEHERAN IRAN 1988, PRIMOSTEN CROATIE 1995 ET VELIKA KLADUSA BOSNIE 1997. 4. BILL ET SON EPOUSE TAMMY PLANIFIENT DE S’ETABLIR DANS LA REGION DE BARRIE, DE VOYAGER ET DE PASSER DU TEMPS DE QUALITE AVEC LA FAMILLE ET LES AMIS. 5. AFIN DE CELEBRER LA CARRIERE DE BILL ET DE LUI DIRE AU REVOIR, UN DAD AVEC DEJEUNER INFORMEL SERA TENU AU MESS DES OFFICIERS DU MANEGE MILITAIRE DENISON, TORONTO, LE 17 JUIN 2015 DE 1200-­‐1330. LE COUT RESTE A CONFIRMER. HABIT DU JOUR POUR LES MILITAIRES ET TENUE DECONTRACTEE POUR LES CIVILS. SVP CONFIRMEZ VOTRE PRESENCE AVEC LA COORDONNATRICE AVANT LE 1 JUIN 15. 6. TOUS LES MESSAGES DE FELICITATIONS, SOUHAITS D’AU REVOIR, ANECDOTES ET PHOTOS PEUVENT ETRE ENVOYES A LA COORDONNATRICE DU DAD CAPT JACQUIE FIELD AU [email protected] . POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE, VOUS POUVEZ CONTACTER CAPT FIELD AU CSN 634-­‐5418.