places vacantes - Archives fédérales suisses

14
#
S
T
#
Mises au concours de travaux, de fournitures et de places
et autres avis
PLACES VACANTES
La liste des places vacantes mentionnées ci-dessous est publiée chaque semaine sous
forme de tirage à part. — Prix pour la Suisse: 7 francs par an; 4 francs pour
6 mois. Etranger: 0 francs par an; 5 fr. SO pour 6 mois. On peut s'abonner
auprès do l'imprimerie des hoirs C.-J. Wyss, société anonyme, à Berne. Dea exemplaires sont en vente au bureau des imprimés de la chancellerie fédérale.
A OBSERVER
Sont valables les prescriptions suivantes, à moins de remarques particulières:
lea offres de services, manuscrites et accompagnées d'un curriculum vitae,
doivent être adressées directement, dans le délai d'inscription, au service
intéressé. Les candidats qui ne sont pas encore au service de la Confédération
sont priés de joindre à leurs offres un certificat de bonnes mœurs. Les traitement indiqués ci-dessous correspondent aux traitements prévus par l'arrêté
fédéral du 21 mars 1956 auxquels s'ajoutent les allocations de renchérissement s'élevant actuellement à 12 pour cent, les allocations familiales et l'indemnit de résidence de 75 à 800 francs par an, compte tenu de l'état civil
et du domicile de l'agent.
Ier chef de section
Etudes de droit complètes. Etre capable de diriger une section administrative (affaires
juridiques et culturelles). Connaissance de deux langues officielles au moins. Il sera
probablement pourvu à cette place par voie de promotion.
Traitement de base: 16 670 à 21 315 francs.
Délai d'inscription: 20 janvier 1959 [1.]
S'adresser à: Secrétariat du département fédéral de l'intérieur, Berne 3.
Commandant-suppléant de IIe classe (cp. GF 1, Gland)
Officier subalterne, si possible diplômé d'un technicum ou ayant une formation technique intéressante pour le corps des gardes-fortifications. Le candidat doit être de
langue maternelle française. Age : pas au-dessus de 32 ans.
Traitement de base: SS 18 à 13 073 francs.
Délai d'inscription: 17 janvier 1959 [2..]
S'adresser à: Service du génie et des fortifications, Marzilistrasse 50, Berne.
879
15
Commandant-suppléant de IIe classo (cp. GF 2, Neuchâtel)
Officier subalterne, si possible diplômé d'un technicum ou ayant une formation technique intéressante pour le corps des gardes-fortifications. Le candidat doit être de
langue maternelle française. Age: pas au-dessus de 32 ans.
Traitement de base: 8518 à 13 073 francs.
Délai d'inscription: 17 janvier 1959 [2..]
S'adresser à- Service du génie et des fortifications, Marzilistrasse 50, Berne.
880
Commis de Ve classe, éventuellement secrétaire de chancellerie de IIe classe
Jeune commerçant possédant une bonne formation professionnelle, si possible connaissances dans l'achat de textiles. Bon correspondant. Langue maternelle: l'allemand,
bonne connaissance du français, éventuellement aussi de l'italien et de l'anglais.
Traitement de base: 7055 à 10238, éventuellement 7498 à 11 655 francs.
Délai d'inscription: 15 janvier 1959 [2..]
S'adresser à: Service technique militaire, section de l'équipement, Papiermühlestrasse 23, Berne.
881
Commis de 11e, éventuellement de I« classe
Avoir fait un apprentissage de commerce ou posséder une formation correspondante.
Langue maternelle : l'allemand, avec de bonnes connaissances en français. La préférence sera donnée aux candidats au courant du service des contrôles militaires.
Traitement de base: 6760 à 9293, éventuellement 7055 à 10 238 francs.
Délai d'inscription: 17 janvier 1959 [2..]
S'adresser à: Service du génie et des fortifications, Marzilistrasse 50, Berne.
882
Commis de Ire classe, éventuellement secrétaire de chancellerie de IIe classe
Bonne instruction générale et commerciale ou formation équivalente. Avoir des aptitude pour les travaux de comptabilité et de revision. Bon dactylographe. Connaissance de l'allemand et du français.
Traitement de base: 7055 à 10 238, éventuellement 7498 à ll 655 francs.
Délai d'inscription: 31 janvier 1959 [2.].
S'adresser à: Commissariat central des guerres, Berne 22.
2
Commis de IIe, éventuellement de Ireclasseo
Apprentissage commercial complet ou formation équivalente. Langue maternelle:
l'allemand; bonne connaissance du français. Peuvent également postuler les candidats
atteints de légéres déficiences physiques.
Traitement de base: 6760 à 9293, éventuellement 7055 à 10 238 francs.
Délai d'inscription: 20 janvier 1959 [3..].
S'adresser à: Bureau fédéral des assurances, Berne 3.
883
16
Dame aide de chancellerie de IIe, éventuellement de I" classe
Bonne instruction générale, si possible apprentissage complet dans le commerce ou
l'administration ou formation équivalente. Habile sténodactylographe. Langue maternelle: l'allemand. Résidence de service: Berne. Entrée en fonctions : 1er février 1959.
Traitement de base: 6318 à 7928, éventuellement 6465 à 8342 francs.
Délai d'inscription: 15 janvier 1959 [2..]
S'adresser à: Commandement de la brigade de montagne 11, caserne de Berne.
876
Commis de douane de IIe classe
Citoyen suisse. Age: 20 à 28 ans. Etudes secondaires complètes du degré inférieur;
une formation appropriée est désirée. Connaissance d'une deuxième langue officielle;
aptitudes physiques pour le service des douanes, notamment organes normaux de
l'ouïe et de la vue. Pour les candidats ayant une bonne formation préparatoire (école
de commerce ou école d'administration, école professionnelle commerciale ou école
secondaire supérieure), l'âge d'entrée est ramené actuellement à 18 ans. Engagement
à titre d'employé non permanent jusqu'au début d'un cours central à l'école des douanes
à Liestal, puis comme aspirant de douane. La durée de stage des aspirants est généralement de 12 mois; le cas échéant, elle est prolongée jusqu'à la majorité.
Traitement : Aspirants de douane, âgés de 20 ans au moins: 681 fr. 65 par mois; pour
les candidats plus jeunes et pour ceux qui sont engagés comme employés non
permanents avant le début du cours central, les taux sont fixés dans chaque cas d'espèce
suivant l'âge et la formation du candidat. Commis de douane de IIe classe : traitement
annuel 7203 à 10 710 francs (traitement initial, suivant l'âge, 7203 à 9122 francs).
Délai d'inscription: 31 janvier 1959 [3.]..
S'adresser à: Direction générale des douanes, Berne.
Les questionnaires à joindre aux inscriptions peuvent être demandés à la direction
générale des douanes et aux directions d'arrondissement.
3
12418
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Mises au concours de travaux, de fournitures et de places et autres avis
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1959
Année
Anno
Band
1
Volume
Volume
Heft
01
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum
08.01.1959
Date
Data
Seite
14-16
Page
Pagina
Ref. No
10 095 289
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.