Dessin animé de Walt Disney, Der Fuehrer`s face

Transcription

Dessin animé de Walt Disney, Der Fuehrer`s face
Dessin animé de Walt Disney, Der Fuehrer's face, 1943
Contexte historique de l’œuvre et auteur :_____________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Acteurs dans le cartoon :__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
A qui font-ils référence? Pourquoi?__________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
La chanson :
Quand le Führer dit : « Nous sommes la race des seigneurs »,
Ne sommes-nous pas des surhommes, nous la pure
Nous crions HEIL! [pet] HEIL ! [pet] droit vers la figure
race aryenne
du Führer !
Ja ! nous sommes des surhommes
Ne pas aimer le Führer est une grande disgrâce,
Notre terre nazie est si belle
Alors nous crions HEIL ! [pet] HEIL ! [pet] droit vers la fiLa quitterions-nous si nous le pouvions ?
gure du Führer !
Ja ! cette terre nazie est belle
Nous la quitterions si nous le pouvions
Quand Herr Goebbels dit que le monde et l'univers nous
Nous remettrons de l'ordre sur la Terre
appartiennent
Faire crier Heil ! à la Terre entière
Nous crions « heil ! » droit vers la figure d'Herr GoebToutes les races étrangères
bels
Vénéreront le visage du Führer
Quand Herr Göring dit qu'ils ne nous atteindront jamais
Quand nous auront mis de l'ordre sur Terre
Nous crions « heil ! » droit vers la figure d'Herr Göring
1) Quels aspects du régime nazi sont mis en avant dans les paroles de cette chanson?
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
2) Souligne les mots ou les expressions des paroles de cette chanson, qui font référence au régime nazi.
Je décris
J’interprète
Le cartoon
A quels éléments du nazisme fait-on référence?
Je décris
J’interprète
Le cartoon
A quels éléments du nazisme fait-on référence?
Conclusion :
______________________________________________________________________________________________
Dessin animé de Walt Disney, Der Fuehrer's face, 1943
Contexte historique de l’oeuvre et auteur : C'est un dessin animé mettant en scène le personnage de Donald
Duck. Il produit Il produit par la Walt Disney Company, il est sorti aux États-Unis, le 1er janvier 1943.
Acteurs dans le cartoon : Il met en scène le personnage célèbre de Walt Disney: le canard Donald Duck. Ainsi
que d’autres personnages habillés en uniformes nazis.
A qui font-ils référence? Pourquoi? Donald incarne un citoyen allemand. On reconnaît également la caricature
de deux personnages célèbres: L’empereur du Japon Hirohito et le dictateur italien Mussolini.
La chanson :
Quand le Führer dit : « Nous sommes la race des seigneurs »,
Ne sommes-nous pas des surhommes, nous la
pure race aryenne
Ja ! nous sommes des surhommes
Notre terre nazie est si belle
La quitterions-nous si nous le pouvions ?
Ja ! cette terre nazie est belle
Nous la quitterions si nous le pouvions
Nous remettrons de l'ordre sur la Terre
Faire crier Heil ! à la Terre entière
Toutes les races étrangères
Vénéreront le visage du Führer
Quand nous auront mis de l'ordre sur Terre
Nous crions HEIL! [pet] HEIL ! [pet] droit vers la figure du Führer !
Ne pas aimer le Führer est une grande disgrâce,
Alors nous crions HEIL ! [pet] HEIL ! [pet] droit vers
la figure du Führer !
Quand Herr Goebbels dit que le monde et l'univers
nous appartiennent
Nous crions « heil ! » droit vers la figure d'Herr
Goebbels
Quand Herr Göring dit qu'ils ne nous atteindront jamais
Nous crions « heil ! » droit vers la figure d'Herr Göring
1) Quels aspects du régime nazi sont mis en avant dans les paroles de cette chanson?
Dans les paroles de cette chanson on reconnaît aisément la volonté de conquête des nazis pour étendre
leur « espace vital». On reconnaît également la dimension raciste et antisémite de l'idéologie nazie, avec
des références à la race aryenne et la qualité de surhomme. On remarque également le caractère fort du régime nazi basé sur l'obéissance au chef et à la discipline.
2) Souligne les mots ou les expressions des paroles de cette chanson, qui font référence au régime nazi.
Je décris
J’interprète
Le cartoon
A quels éléments du nazisme fait-on référence?
On voit une fanfare avec des soldats en uniforme nazi ainsi que
des croix gammées sur tous les
plans : au premier (poteau électrique et bouche d’incendie) et arrière plan.
Donald est obligé de se lever. On
le force de différentes manières:
par une baïonnette ou par un seau
d'eau.
On fait référence à la nazification de la société allemande en exagérant le nombre de
symboles nazis dans la rue.
On fait référence ici au contrôle qu'exerce le
régime totalitaire nazi dans les foyers allemands jusque dans leur vie privée.
Donald salue Hitler et le dictateur On fait référence ici au culte du chef.
Mussolini ainsi que l’empereur du
Japon Hirohito.
Donald prend un petit déjeuner et On fait référence au contrôle exercé par l'Etat
se cache pour prendre du café sur l'alimentation : le rationnement. Le ciainsi que de l’arôme de bacon et toyen est contrôlé même dans son intimité.
d’œufs. Il se cache d'un soldat
nazi qui surveille devant sa fenêtre.
Donald est emmené pour travailler
dans une usine de munitions à
Nutziland. En anglais nazi se prononce «natzi». Il s'agit d'un jeu de
mot entre la prononciation de Nazi
et le terme de fou. Nut, pluriel
nuts, est un mot familier pour fou
en anglais.
Donald travaille à la chaîne pour
fabriquer des bombes et salue Hitler en même temps.
On voit le contrôle de l'économie exercée par
l'État totalitaire nazi.
On voit l’utilisation du travail à la chaîne depuis le début du XXe siècle. Ainsi que le culte
du chef pour lequel Donald travaille dans
cette usine.
Je décris
J’interprète
Le cartoon
A quels éléments du nazisme fait-on référence?
Donald est menacé par les baïon- On voit l'utilisation de la terreur pour obtenir
nettes des soldats pour avoir fait l'obéissance de la population.
un grognement.
Donald
reçoit
l’autorisation
«d'avoir des congés payés» devant un posters des Alpes. Il fait
de l'exercice et forme une croix
gammée.
Donald devient fou.
Là encore le régime nazi contrôle le citoyen
dans ses activités de loisirs. On retrouve
l'idée d'un corps sain des jeunesses hitlériennes afin de préparer à la guerre.
Donald se réveille finalement de
son cauchemar. On retrouve le
même type de décor avec des
étoiles qui remplacent les croix
gammées. On note également la
présence de la statue de la liberté.
Ce dessin animé est une critique du régime
nazi. Il met en opposition les caractéristiques
du régime totalitaire par rapport à la liberté.
C'est une œuvre de propagande américaine
anti-nazis.
La cadence imposée À Donald pour la production de bombes le rend fou.
Conclusion :
Ce dessin animé reprend les caractéristiques du régime totalitaire : on trouve le régime de terreur, la dictature morale
par l'utilisation de la propagande (chanson allemande), la dictature politique avec le culte du chef et le contrôle de
l'économie exercée par l’Etat. Ce dessin animé est une propagande américaine anti-nazis.