DAUVIN Camille - Sciences Po Toulouse
Transcription
DAUVIN Camille - Sciences Po Toulouse
! "" # & $ % ' $ ( ) #* & ' , & + - $ / . ) ) ) 0 ' $ 1 2 3 4 634578 5 ) "" * "" ' 9* 8 & ) :& ; $/ ) 6 <= @ / 2 <> <>< <<=7 %?:44 ) $ ) ) ) ) $ 9 /) A * 5A:BC%4D 3 1DAC*G 4%E: 3 E%DAD3 8 C 2 3;??AH ; <<> 2< 9 G 4A3 E EC4?4 1 F . G 4HH;? / I J "" 82 1D;%::ADH 5 :/K?4%34DG A?? 3 I "J ""8 % ? A # ' / " $ 5 ! 5 J5 $ 1 / 1 J ""8 @ <9 $ 4 ! ' $A * ' ! $ C J * @ L 4 # ) @ ' $ 3 * ' ) M #$ 5 # ' & $A & # $ H ) $ #& - ) ' J * $ / $ # * = # ; $ 3 E " N 5) ' A ' $/ # $ A 5) A A ' $ ' $: ; 5 E ' &) ) @ $/ - - ! O $ J & $ 5 # ' ' M # $% $A " = EA G A?3 ; PP 8 # 5 ' JA & - ) $: # " ) # > / "" 8= " $ > # # ' $; @ $G 3 # ' @ < # $ 5 # 6 <>" <2<7 J * $/ " ' $ 4 # ' ' - > $ ) ). $4 # ) # #& # ) $/ ' ) ' 0 ) ' ). ' $A ) #* $ A # A <=> $% & # ' +5 ) ! $ 4 # ) $ 4 ( # J ' $ / #* # $4 #' ' > < 34(4::4G $2 " EA A?3 ; (;CD3%4C 5 @ 5 # 5 J 5C1 << J Q 3 Q $= 6D ' ( ! =7 "" $ 2 " 5 J4 G <>"$ 8 $ 4 $ B ' $4 - # - $% )& ' # '$ ' # $1 # # ) # # R # $ * $ ) ) ' ' $5 # ) 6 7 # $ / ' O ) ) $4 ' ' $/ ' ) ) $5 ) @ 2 $H' $ EA A?3 ; " # ) ) 2 B M G ) $ / <2"* <9" * $3 ' $ A * & * @ $5 # $A ' 3S3 ) $4 3S3 ' )0 1 H ? 6H?H7 8$ / H H?H ) O # <<>$ / 2 5 ) A ' $ ' A 1 * $A ) # G5 )' )0 $ A )* $ 4 ) * $/ * & <>" 3 S 3 2 <9 T 8 9 G 5 6G 9 ' H?H & 5 3 +6 & 1 @ 4# E ) 7 )0 ""2 5 A $ A J @ & 71 <<= 63;??AH ; <<> 9=7 ) $ 9 & ) # % ) $ * # / $ ' J #$ / <=" AHAD% 9"" # * ) A $4 $5 ) <>" 63 + & U H ) / 5 G # $7 ) $4 ' # ) : ? E A (& = 3 <>2$ / $4 ? "" ' 9T <>< > & $ ' "" 5 & : & P # G E ? # "" J $3 VW X < %?:44 4 ) $ ' ) ) ! 1 %?:44 <= $ 4 $ A & $ / #* ' O $ / = ' HKCD4AC*3A?E%? 5) 63 * I="< < > 43%(4D34D A 1 3 1 "" +, * 5 J G "" $ < 34 (4ACS% 4 5 Y # # D # A 5 /4DA57 N #* 7 * ""8 0 ! Y # J # ' / H4?Z4D ? I <,"J ""8 / - I < 6 = ) $ 0 ' ) # ) $ % 5 ' $ # $ 5 $3 )0 1 & ) H?H7 E HS / Y 6 ; $ % ) $/ ) ' [ & $5 ) $ > : " M o / # #* # / ) $ 4 : # # J $ # ' $ ' $3 M ) ) # ' &) # $ A D ) K ' ) J $% , ) 0 /" ! . , * F $4 $ <>" " 4# )[) ) $3 % A 6 <><7 ) ) ) ) M ) ) ED%E?;C ( + 1 $ 7 K;EEADH D ) H @ 5 J 2 J K [ L ( E 3 " , , ) G . , ) ) 5 6 4 "" J4 /" ! <>9 8 " < $ ) ) M / : $ A : K 3 G & & $ 5 $ / ) ) G ' ' & $ J VW X ) &[ ) 6Y : # ) 5 # 7$ A * ) * @ # $1 # F $/ ) ' ) ) $ 3 5 8 # 3 $ ' $/ # # $% ) ) ) $A # # ' $ 4ED%E?;C ( 5D;C P : K 5 8 3 5 + 1 2 ! ) )! $< / 5 C , 5 <<> ( J4 $ J 2 E "" 4ED%E?;C ( $ >< + 1 2 3 " " o 3 # # $ H ) $3 ' E K ( [ $ 4 $C # # G ) : ) # 9 1 H$ K <2> 2 ) & ' - $% & ' # ' : ) ' *4 ) 6 # 7$ $3 # $ # $ & ' ). ) #* ) = ) $ 4 3 5 # 4 5 ) " & > ' $ ' ' 2 ?4S4C 4 + 5 7 # 9 2 = (C/U%?EKAG 3 G ) G ) C > 5A:BC%4D 3 6 5 , " &5 * JK : 5 " ) 3 5A:BC%4D 3 6 7 I< *< "* 5 J Y Y;C4H <<< 8=> 6 G 8 , ) <<< $3 ' ) )$ C ) ) ) 3 ) ) ) ) $% ) ) D ) < K $ 4 * ' $ : ) ) & ) ) ' $; ) ) ) $ / ) ) $ / ' 0 ) & $/ [ ) # ) ' # ) ) & $3 $/ ) $ / ) ) ) $4 ' ) < K;EEADH D ) ' $4 [ , )9 ) ) ' ) $5 M $ 0 & $A # $ 4 ' ) ) 3 # $ ; # % . % $ " # ) 6 ) J,, $[ ) $ , 2 7$ 3 \ Q & ) )' )' % M $ ) $4 & ) # $4 ) '$ " A [[[$ # $ J J/ 5 & 5 # U& $ # C J ) J, , ">$ +& $ , 8$) 6 ( A# 8 ) J, , <$ +& $ ,6( # ) J Y *( G ) * 7 ) J, , [[[$ . $ , 5 , 5 * * ) , U& *] ] " ]"$ ) 7 8 1 ,A @ ) $ ' & & ) @ # ' 9 $ A ' 9 & ) # > $3 ' @ ' - $ A # ' < & & @ @ 6 9' ' " 7 * # & = & > & $H @ ). ' ( ' O .) 1 & ) ' $ 5 ) A B 1 $ @ . ) # )0 M G $ % ) ) $ 4 4 3 # VW X $ A # ' 3ADDA: 4 # 4 D ' $3 G AD/K4HH%3 J5 ) D ""8 $ =9 8 & #* * $ / ) ' )0 4 6 $ * , " W7 6 - / ! 2 : W 7$ ' & 4 $ & # 4 3 * ) ' ) ' 8 * # ' $3 @ 1 *G &' )# # 2 # A # $ # ) )0 3S3 1 @ @ A $5 " / 4 74 .' ;% # # ' ' / . A 7 < " A $4 4 ' 6 $ # $ / 6 7 & . = * 2 68 A 7 # # & & $5 ' 8 T * 8 6' 9 A 7 $ 8 2 > 1DAC G 4%E: 3 C " # I "> * "" 2" 9 ;/H;(D4 :& D;C4H 1 @ ""2 65 2 ^ , @ 5 J 3 ? 1DAC G 4%E: 3 @ 3 63 >! 5 7 J $ 2 / ) ' 1 @ ' + 4 ) * + @ @ 6 @ H J C) $3 ' # ' $A 7 $5 # # + 5 + Y ) D?(= ) * @ $ 4 # ' # M G )$ # ) ' # &$ A # 0 ' - $ 5 # $4 ) 1 $ ) $ ' ) & ) $ " 6 ><27 > 3 +) 65" $ # ) < # = D ? ( D_( 3CDUK4%G 4 < 2 > D&) 65" ( " 5 J 5C1 << 6 7 9 $/ ) ) $ $3 ) ) ) )$ & ) ' # ' ) $ 4 # \ $ ; ) ' # # $ / ) * $G M # # # $H ) ' & # 3 * $ 65" " 3 +) ) ) 8" # $3 ) ' # # $A $/ # &' ) $H $/ & 8" ) $ 2 = ' # ) $ ' # $ # %?:44 ' @ $G O & - / * & & $ H & L * L * / / L $3 . # # * * $ $ # $ / $H # ) 6 # 7$ ) # ) $ A $ ' ' )' )' $/ )0 & A ) [$ $4 > # $% ' #* ' * ) ) $ / ) ' ' ; :& @ &% @ /) $ ) # % 4 5 $/ ' # $% # @ & #* * ) 6 $ A 7 ) $ 5 [ ' $ 5 A # 5 ( ' H # $ Y # $ 0 $ C & 8 ;/H;(D4:& &% @ J $ 5 J @ ""8 8 8 < U A 1 $B ' & ) U & & < & * " = & $/ ' #$ / @ ' # # 6 H ?0 ? 1 6 6( # +* 5 \ 7 ' 7$ 4 *G 7 # ' H ' $ ' ) % ; > $ G 4 ' 5 5) %45 H . ) G ) ' * $ / #* G D& $ ' $ % ) # $G & # ) ) )$ 4 '$ * $4 # * # ' ) * $ / ) ! #* ) # ) ) " ' # $ E ) $ # ' $4 . ! $ $ $ / ' )0 ' ) $Y # ) ) $ Y #$ Y & [ & # & #$ Y & & $ ' $/ # ' $/ # $Y . )0 $ 5 ) ' ! [$ 4 5 ' '$ ; # M $5 . $ 3 ) $ * # # $ 4 # ' $ $C J # ) + $ 5 ) $ 5 * ) 3 ' ) $ # ' ) $H ' # # 6 # 7$ ` $ % [ * & $ 4 ) ' * ) ' $ ( $ & # #& # $A ' ** # . @ # $ A ' $3 ' $ C 6: # ) 7 ) $ 3 # # [ #* $ A ) # ' # $ # ( @0 + $ ' ) # $ & ) & & @ & $4 @ $/ $ B $4 # $H # $A # ) * $3 $3 J $ 3 ) ) ). ( 8 $ (;CD3%4C 5 + #" $5 J4 G <=<$ 9=" 8 !" ' ) ' $ A $ A ^ $ / * # M 6: 7 6: # 7$ " O 6 # /3W 7$ A % * # # O' $ 0 $5 0 #* $ 2 A ' #& # # * $H ' J ) # ) 0 )* $ ? # #$ & O $4 < =T % 8* 8 ' )0 ) . 8 $% ' 88 ; $ :& ' * ' $/ 63 7 6: ) & ' & 6 <<<7 V X 7 6/ 7$ 6 / & 7J [ +* M W $Y 5 6 7J W $G Q : )6 7 @ W $/ 8 /) D;C4H 1 @ 88 ;/H;(D4:& G )0 W )W @ a $ 6G ? "" * &% @ 9 ) ) "" 7 9 ) )! $ < $ ;/H;(D4 :& < 9 B ) ' & J * 8 82 G 1 #) * $3 @ ' 6 ) ) 7$ ! Temps d'écoute de la télévision par les collégiens français 9% 3% Temps d'écoute de la télévision par les collégiens anglais Moins de une heure 25% 2% 16% Entre une et deux heures 16% Entre deux et troix heures 28% Entre trois et cinq heures Plus de cinq heures 35% ; 32% 34% # ) @ $ 4 #) ). 1 @ ) 68" T7$ / J A # ) E & ( : & <* 9 4 89 9" $ $ 3 # ! $ 82 /) G A (;C` G B * LE ^ 8 5A:BC%4D 3 EC4?4 1 F . G 4HH;? / , % : I J "" $ >2 89 %S%?E:H;?4: # J @ 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H 6 7 # 5 6 7 I< *< <<< $ 8 8* ! # 5 J K 5/ : = C $/ /3 #6 M $ 7 2 G5 # 8= 2 ! 0 $ 4 1 J A T @ 6 ) 7$ " Fréquence d'écoute de la radio par les collégiens français Moins de une fois par mois 6% Fréquence d'écoute de la radio par lees collégiens anglais Une fois par mois 8% Une fois par semaine 9% Une fois par semaine 8% Tous les jours 59% Plusieurs fois par semaine 19% Moins d'une fois par mois 2% Plusieurs fois par semaine 16% Tous les jours 73% ' >" T # 8> - * $ A 6 7 G $: ) 6 & 7 ' $ A 8< & 8= ;/H;(D4:& 5A:BC%4D 3 5 6 8< ;/H;(D4:& / 8> Y 7 I< *< &% @ Y;C4H 6 <<< $ &% @ 9 ) 9 ) $/ $ $ 2 7 # & 0 & 5 J K # : )! $ 29 > & ) $ Y # * J $ : @ # ). 0 #$ A & # 9"T . # 2" ' $% $ 5 6 @ ) 7 6 # ) 7$ ( * ' * $% ). ) # # $ # Fréquence d'utilisation de l'ordinateur P lus de cinq heures Entre tro is et cinq heures anglais Entre deux et tro is heures français Entre une et deux heures M o ins d'une heure 0% 10% 20% 30% 40% 50% % 2" 6 G ADH%? ; 7 I % 5 J "* " ""8 $ 8 $ 4 ;?E ( 0 G ADH%? ; < # % $A 6 & J )W 2 ) ) : & )6 7 3 & $ $$ ) ) $3 : # 5/ ) . #6 *) ) ) ) ' $ / E ( 7 # * $2 # / 7 # ' * ) [ J A .* # 7 3 L $H 6 .W )6 & 7 7 / # : 6 J # $ 4 #& # & 2 $/ ^ $ $ % 1 6 /3 # # 3S3 $7 ) . #$ % ' # ) 2 A %S%?E:H;?4 : 9 ) )! $ 2 2 ;/H;(D4:& # # & ) 2 # D;C4H 1 $ @ J ? @ 5/ 9 ) $ $ 8= " ) $ # & A & ). 6 #) 7$ A * 28 & $ / $ 4 ). @ ) ) % # # ' # ' & ) $ & & / G J ) J 8 T 2 & 1 22 <T # $ @ * ) * % & $ H # ) $ 3 ) )* 3S3$ # ' $ ) 4 3S3 ' # & # ' O 28 22 3;??AH ; G 4HH;? / $9 ) $ /3$ $ 9 ) % 9 $ 4# ) $ >< # G $ $ A ' ' ) # 6 7 ' 6 29 7 # # # $4 ^ ) # $A ' * # #6 # ) * % 87$ & Equipement en micro-ordinateur des foyers des collégiens français 75% 97% 100% Classe populaire Classe moyenne Classe supérieure / Equipement en micro-ordinateur des foyers des collégiens anglais 92% Classe populaire # & 6 ) 100% 100% Classe moyenne Classe supérieure # 27 ) & 6 29 5A:BC%4D 3 4 # ! # , $D ! 9 ) )! $ W ). 7 2= 9"" 1 E $/ ( @ 2> # & $ ' Equipement en console de jeux dans les foyers des collégiens français 88% 71% 36% Classe populaire Classe moyenne Classe supérieure Equipement en console de jeux dans les foyers des collégiens anglais 92% 85% 75% classe populaire classe moyenne classe supérieure ( ) ) ) ' N # N # : )6 7 $/ M $ %& ) ' ) # ' $3 ' 6 ) & K 7 # $ ) ) ' 2= 43%(4D34D A 1 3 "" +, * 5 J G "" 2> / ;/H;(D4:& 3 EC4?41 F . G 4HH;? / ! I J "" 82 M # J @ 1 & $ ' ) ) # ' # E / / ( 5/ I < &% @ 9 ) ) 5A:BC%4D , % : %S%?E:H;?4: 9 ) )! $ 8 $/ # ) $ % # : ) $ 2< $ ) # ) : ) 6 $5 & /3 J ? b W $/ # ) /3 8 7 )' )& ) 6=9 T * 9" 7 6 = T7 $ 5 )' 6 ) 97$ * Nombre de CD possédés par les collégiens anglais Nombre de CD possédés par les collégiens français 11% 7% Aucun 17% 11% 0% 23% 5% 18% Moins de 5 Entre 5 et 10 A Entre 10 et 30 20% Entre 30 et 50 45% Entre 30 et 50 34% Plus de 50 ' Moins de 5 Entre 5 et 10 Entre 10 et 30 9% Aucun * " /3 Plus de 50 $H * 8 9 ) / 6 & 7 /3 $ ) 2< %S%?E:H;?4 : 9 ) )! $ 9" ;/H;(D4:& 9 $ 82 # D;C4H 1 @ J ? @ 5/ )9 ) $8 8 ) / 6 VW XG & ' 7 ' J $3 VX ) Y ) 0 )* $ : ) 4 O /3 $ # # # 9 # $3 ' # # 3 #* 6 ) . 7 ; & aa 4 P # ? b 4 E &A E 3S3 $: ) 6 & # W * W $3 / Y ;% 7! W 7 . 4) " $G $ ' ' J #$ 3 W W 6 W & - 7 3S3W ' )W ; 0W W $ * J 4 * M $4 # ) ' )0 & ) )* $ ) # J ' ) # $ $A # ' 9 @ ) $3 ! $ 2" 2 ' 7 : ` )6 ) ' $ G W )W * $ # @ # & ( ) J # 9 $ )& 9* 9 )' ' # ) ' # # * 98 / $ * ' ) * $ : <<< 5/ VW X ) $ H Y $5 7 # WV W / ' $/ 6 & J 5 7 6 J X W A ) ' V # ' X$ A ' ) - ( - * * $ # ' - * 0 - # ( $/ # ) ' ) 9 %S%?E:H;?4 : )! $ < 98 $ 92 T * T 4 ;?E ( 0 G ADH%? ; 92 ) # J 6 ) ) =7 @ 5/ 9 ) 8* 2 G ADH%? ; 6 7 I % 5 J ""8 "* " $ 8 $ 9 # & $/ 1 4 A $ & $ + Equipement personnel des collégiens français en téléviseur Equipement personnel des collégiens anglais en téléviseur Classe supérieure Classe supérieure Classe moyenne Classe moyenne Classe populaire Classe populaire 0% Pas de télévision dans la chambre du collégien Télévision dans la chambre du collégien 0% 20% 40% 60% 80% 100 % 4 20% 40% 60% 80% 100% # $ 4 6 #' @ ) # ' # >7 J @ @ $3 ' # # $ , Equipement des filles françaises en console de jeux vidéo Possèdent une console 48% N'en possèdent pas 52% Equipement des garçons français en console de jeux vidéo N'en possèdent pas 11% Possèdent une console 89% = A )' 6 ) <7$ : ) 99 @ ' ' :& M @ ; $ 4 & ) /3 @ ' ' $ Nombre de CD possédés par les collégiens français en fonction du sexe Nombre de CD possédés par les collégiens anglais en fonction du sexe Aucun Moins de cinq Garçons Garçons Entre cinq et dix Entre dix et trente Entre trente et cinquante Plus de cinquante Filles 0% 50% 4 Filles 100% 0% - 20% 40% 60% 80% 100% M $4 #' ' ) ' 6 ) "7$ !. ( 2 99 ;/H;(D4:& % * !& &% @ 03 45 9 ) / 0* !& 6 1 4"..&1 )! $ 88 > C $/ # -) ) $/ 0 $ / & # $A 0 : 5 ) 6 )6 7 7 ) 0 )* ' N 0 $ ' $ 4 /3 /3 9= $ ) # $ A * $% $ A 9> 3 $/ 0 6 $4 7 % ' 4 )W % 4# ) # # $A ' $Y # * ' $3 ) ) 7 # ; &) ) ) % W & #$ Y W : )6 )W ) ) ' $ / * $ 4 9= 5 * 92 T < T * ) 9> 4# /?4H D # & #5 Y J <>= $3 Y =8 T 29 T G ADH%? ; A , 8 T % ) 8 "* " = T 2"T ) $ 9 ) )! $ > : < & $ A ' $: ) 6 * & ) ) & # V 7 % % ) ) W ; X$/ 6 & ' ) W 7 $B ' ' # 9< ' ' W $ 3 ' 8" T % 2 T "T > T $ / ) & ) $/ O * $: ) # ' 6 7 #* # 4 $5 # W $A 0 #* $ E ' $/ ' 9< 4 \ "" 1D4C34?3A G G 4C:` G 7 8 *) + S H A 5 $ J \ 4:H A 5;CP 4 ""8 :H;U4: 4 (A/U C?3 A *U :/Kc554D*EDA(4 : / " . 3 / & $ 8" 7 / # $/ =" ) $A # # # ' ) ' $ ) 8 ' # #$ ) ' $A $ ' o ' ' ). 2 @ $/ ; = ). H 3;??AH ; ) 7$ 4 5 $A ( + ^ = 6 8" T #) =" 3 ' !9 ) $ 8"T ) ! 9 ) * )! $ = *=2 8 9"T $3 @ ) 6 "T 6 M M 7$ / 1 7 A = $ !! Temps d'écoute de la télévision déclaré par les collégiens anglais selon leur classe sociale Temps d'écoute de la télévision déclaré par les collégiens français selon leur classe sociale Moins de une heure Classe supérieure Classe moyenne Entre deux et troix heures Classe moyenne Entre trois et cinq heures Classe populaire 0% Classe supérieure Entre une et deux heures 20% 40% 60% 80% 100% Classe populaire Plus de cinq heures 0% A # 20% 40% 60% 80% 100% 0 ' $ ; ) #* $A # # 5 6 7 J ( WV X V XW W: W $ ? &) #$ 4 # VW X J = 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H 6 7 -) # 9 ) ) 8 ' W = $ # 6 ) 7$ !" La télévision comme activité secondaire chez les collégiens français des différentes classes sociales La télévision comme activité secondaire chez les collégiens anglais des différentes classes sociales Classe supérieure Jamais Classe supérieure Quelques fois Classe moyenne Classe moyenne Souvent Toujours Classe populaire Classe populaire 0% 20% 40% 60% 80% ). 0% 100% 20% @ 40% 60% 80% 100% $: #' @ ) <" T # $5 6 7 ' # 6 7$ 5 $/ ) 6 # 7 $/ 1 ' A # )& ^ $ / )' $ = 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H 6 7 # 9 ) )! $ > 8 A &) # & #6 ) $7$ =8 ' 0 ' $ ) ! ' =2 ' $: =9 ) $ 5 G ' ) J @ # ) M . $3 ' J # ; ). ' W & 7$ 3 * ) 6 @W 6 7 $ 4 ' ) ' $ o 4 ) ) ) ' ; V 3 J %?:44 & ) ) X == =8 3 ; : )[ 5 .6 , * , )4 !9 )* $/ B 5 J 5C1 <<"7 $ 2 =2 =9 == 3;??AH ; !9 ) $ 88 M O 6 ) 7$ 5 @ J $? ) ' $ !# Fréquence d'écoute de la radio des collégiens anglais Fréquence d'écoute de la radio des collégiens français Classe supérieure Classe supérieure Classe moyenne Classe moyenne Classe populaire Classe populaire 0% 20% 40% 60% 80% 100% Tous les jours Plusieurs fois par semaine Une fois par semaine 0% 20% J 40% 60% % 5 80% 100% Une fois par mois # % ' $A ) VX ' # # ' 2T 8 T # $ # : => $: # )6 7 5 $ ' # [ # 6 7 ' & ) ) VW Xd W a $ => 5A:BC%4D 3 4 9 ) # $D W ). )! $ 82 / ) $4 ) ) =< #* $ A >" ) ' ' 6 ) # $/ 0 $ 3 7 5 Y Y > # # $3 # # 0 ' $A / 6 7 & 7 ) 5 6 6 W 7$ A #* # * # $ / # $D # # & #* $ $ ' # # # # ' !9 )* ) $ < ) $ 3 ' $ =< 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H 6 7 # >" > 89 C 3 ' * $ : ) 6 VX ' VX W )W 6 X ' W 3 ' N 7 7 2 / V ( W @ & V & 6 7 X 7 5 : $ : & 7 N 6 )6 $ : $ # Q $ > & Q $3 : ) 6 & ) VX . 1 7 ' VX $ @ $ 5 $4 ' N ^ ' 7J 3 ; ) N W $3 ) W : J ) $ 4 )W V ; A 6 ) # ) X W ) $ $ $ 3S3 $ 5 7 # 3S3 N 4 .' # 6 J * W $ 3 ' N # # 6 > G $/ & D U ' & / 7 5 & /AD;? A$K$ 1D4?4HH4G $ B << 9 ' /D;H4AC :$ /$ * , B J 8= J ' W VW X Y ) # # a $ 4 # 6 ' # N ) 7$ ) o 4) ' N $ > & >"T 9* = : ) 6 7 VX $ # >8 ) $/ ) * ) & $/ 3 6 7J ' $3 5 ' 6 ) 7J A ) V ' ( W 0 X / V & N 0 X $ $ ( # >2 ' $/ ) >9 >= $/ N 3 * 5 ' 4 5 " $ 3 > 5A:BC%4D 3 !) $ 9 >8 3 ( >2 5A:BC%4D 3 !) $ <9 >9 $2 >= 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H Y 4ED%E?;C ( Y;C4H * + !9 ) 1 2 !9 ) # !9 ) # !9 ) )! $ => ) 8> #$ ) >> & 7 $A : * )6 # 7 / N 6 . $A ) 3 5 # ) $4 0 6 $ 7 ) $ 4 ) ) $4 ) # ' # ' , ' # $ 4 ) # # o 4) $ * * # # $ # 0 $/ 6 VX VX / ' ' $$ $ 3 & ' 7 # J W $ # $A ' # >< ! $ 99 5A:BC%4D 3 7 #J ' >< : ) 6 ' $B W >> ' W & Y $ Y;C4H 6 7 # !9 )* ) $ 8" 8< 4 0 ). ' M @ - <" $ ' # ) .5 0 ' ' W J W & A ) ' < $ ' 6 & 7 M * M 0 X $A @ ' 7 O V ' ** # 6 $ :& ; < ' $ ( & ' 3 # ' J 3S3 L & 7 / $ / <" < < $ ;/H;(D4:& $2 ! $ 9> 3 : ) 6 ' $ 4 6 7 4 )W W )W ' $% $ &% @ !9 )* ) $ >9 2" ) $ / #* # $ A @ $/ ' ' M $ # # # J # # $/ # # # # # $ 9 < %?:44 6 # )& $4 7 $S $/ # ' ' 6 $ 4 & / Y . ) # -) < * 7 # $ @ H% AD3 Y ; 5 D 1 @ << J $ 2 8> # 1 <8 = @ <" : & ) =2 <2 ) A $ A $? ) $ $ [ +* '* $A * ' 6 . ) # ) ) 7 @ 7 ' # ' & 7 <9 2* 9 ) ) ) ) 87$ W $5 ' ) ) 6 Y ). # ' ) ). 6 6 - # $ ' $ !& Horraire d'écoute de la radio pour les collégiens anglais Nombre de collégiens Nombre de collégiens Horaire d'écoute de la radio pour les collégiens français 30 25 20 15 10 5 0 35 30 25 20 15 10 5 0 Avant Entre Entre Entre Entre Entre Après 8h 8 et 12h et 16h et 19h et 22h et minuit 12h 16h 19h 22h minuit <8 H% AD3 Y , > <2 : www.eurydice.org 6 % &' <9 E 4SAD4/ K 5%?4H G ) ; 6 7 6" * 8 Avant Entre Entre Entre Entre Entre Après 8h 8h et 12h et 16h et 19h et 22h et minuit 12h 16h 19h 22h minuit " # !9 ) $ $ 4 #7 $C 5 J @ 3;??AH "" $ 2 )0 $ )0 1 # 6 U3 A 2 8 # $7 ) ' $/ ' # )0 # $ H1 # / : -" C " 6 # & @ 7 " ! 6 & * 5 7 $ A 1 ' $ o ' $A ' $4 ) $ : ) 6 2 & $3 / ' X 7 6 / ). ) $VW X 7 # J ' @ ; ' ' # V # ' $4 7 & ' J aG $3 6 ' $ 2 : ) $4 ) ' ' : ) 6 & 7 J ; ) G $4 $B ' ") " ' O )$ ") "$ ` $ VW XY V / .X $ 5 # 6 $7 ) <= # $ A # $ VW X <> $ ' / 6 & 7 ' $4 ( )W ) $ VW X + + $ Y ' $4 $B ' # # $ 6 & 7 # J XW ; V $ 4 # $/ << % A3: 6A & 3 $/ # : 7 % H ^ % ) $ 3 & & 6 7 <= (4DHDA?3 E ' 5 $ 9 << G 4HH;? / 9 )* $ $9 $ 9 ) )! $ 9* = <> % $ 4# # 28 ' & # 2" ' V X ) @ ^ VW X # ) $ ( ) $ o 5 ' "" ) $ 4 ' # #' # $A 0 [ 6: ) - 3 65 3 7 7$ ' ' $ " E ' ( ,. #& # ' ) ) ) $ 4 * @ ' $ :& ; # ). ). # " $ / W @W $ : 5 ' 5 6 7 # 6 : ) W 7 / 6 Y 7 'W ^ $ "" ;/H;(D4:& (4DHDA?3 E ' Y;C4H 6 7 " ;/H;(D4:& " &% @ !9 )* ) $ * 5 8 5A:BC%4D 3 # 9 ) ) &% @ ! 9 ) ) $ Y < 22 $ 9 $ ' $4 ) $ G & $C # M $ M 0V X . # # " ' $ / ' $ / $ o / # ' $/ T " "8 ) $ 4 6 7 ( "2 J 2 2 T "9 ) # - $ 5 27$ " 5A:BC%4D 3 A ) EC4?41 F . G 4HH;? / "8 ;/H;(D4:& D;C4H 1 @ "2 A (;C` G B * LE ^ "9 ;/H;(D4:& D;C4H 1 @ 3 " $ A ) - 6 8< T J ! # ? , 8* 8 ? !9 ) 9 ) ) 5A:BC%4D $ < 9 ) )! $ " $ >> 9 ) )! $ 8 29 !' Types d'émissions télévisées regardées par les collégiens français Emissions télévisées regardées par les collégiens anglais Dessins animés Séries ou feuilletons Dessins animés Séries ou feuilletons Type d'émission Jeux télévisés Type d'émission Jeux télévisés Films Reality Show Télé réalité Films Reality Show Télé réalité Journal télévisé Journal télévisé Documentaires Documentaires 0% 20% 40% 60% Jamais Rarement Souvent Sans réponse B 80% 100% 0% Quelques fois 1 20% 40% Jamais Rarement Souvent Sans réponse 60% 80% 100% Quelques fois A * # $ $ & ' $ $ 1 M $ ' ) 3 6 7 * @ & @ W @W W $3 )W W 6 & W $4 7 ) '* $ 2= 3 ' "= ) & $ A # 7$ ' # # J ) / 6 / $Y $ ' - $: 7 # W V ' X$ 3 ' W $$$ ' 9 $ $H ) & ' @ # G & 7 & G W 63 ) & W: & ( Y $ 6/ @ 7$ 3 6 H W ' ) H W J ) W @ $3 'W $ )6 ) $/ 7 @ O& ) @ W $ o 4 # . ' ) "> VX $/ M @ / $ & # "= (4DHDA?3 E ' 5 A1DA?/4 Y *5 ? U # 7, "> 9 )* G ) 6 7 I9= )& <<8 $G # $ & 2 2> ' 6 A & 7 @ ' a ' 6/ ' 7$ 5 # % ' $A # ' ) % $! $4 % ' M "< $ 3 & * $A ** M $3 # # $5 M H & 6/ *% \ 7 $ # 0 # " $ 4 ' ' $: ) 6 4 $ / 7 6 & G :+& $ 7 + # :+& J4 + ' "< 5A:BC%4D 3 %S%?E:H;?4 : 9 ) ) " $ A ) J # 9 ) J @ ) $ > 5/ 2< % # # M - # $ & # 6 7 # ' $/ # ' #6 a ' / ' @ 7$ & ) 6 # 7 $ A 6 ' : 7$ 4 ) ). # # # # $ % $ 3 $A : ) / & ' : )3 6 7 H 5 6 7$ & # # #J # $% M - # $ (4DHDA?3 E ' 5 9 )* ) 9" 3 <<9 / )0 : ) . A @ 6/:A7 ) - # ' """$ 4 $ "" /:A ) ) $3 M G ) - &' # J % )0 H # # & / 6%H/7 )0 ) ' ( : / 6(:/7 Q )0 $ 3 ) M G ) $3 # ' 3S3 )$ 3 ' # $ ' # $ # 6 & # O& $5 * & $ $ # & $ A 7 J W @ - 7 # )W / - &) 6 $H @ $ ( &) $ : /:A J [[[$ D4E;CD3 : $ , 5 J 3 @ << $ " 9 9 9 C ) J M ' 0 ) ^ ) # ) $/ ! $ 4 ' 8 ' 0 $ 6 ' ) ' J & 7 $: N / 6 & < " 7 ' G $4 )W W $A $ 1 # $5 @ # 6 ) # 2 # ) 97$ / $ !* Fréquence d'écoute du journal télévisé par les collégiens français Fréquence d'écoute du journal télévisé par les collégiens anglais Jamais 8% 0% 13% 7% 2% Rarement 23% Quelques fois 46% 33% 34% Souvent Sans réponse 8 G ;D 4` 3 .8 , / A (;C` G B * 3 EC4?41 F . G 4HH;? / 2 , D L E ^ 34% J <>9 ! # , 8* 8 !9 ) ) 5A:BC%4D $ <" 9 / * ) ) ) O ) # & 7 # $ /) ' : ) 6 1G $ # ' ) # # $? M V ) 9 X $4 & ) # $/ ' ' @ $1 @ : & J ) ! = $H / ' 6 / # V ' & 7 ) X $A $ G ! ) # $4 # & 3 $ ' ' N $ / # , ) # 0 ) # # ) VW X ) 0 $VW X% E $ # V ) V * > Z # X J '& a $5 ' # V:X ( ) ' ' ' VX N ' X$ $ / ) ) J ; W $5 ) 9 /AD;? A$K$ 1D4?4HH4G $ /D;H4AC :$ /$ :%?E ` 1 @ (4DHDA?3 E ' 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H 6 7 > %S%?E:H;?4 : # 9 ) ) = $/ , N ; $ $ 5 # J !9 ) @ ! $ < 5/ 9 W $ ) J 3S3 0 ) # 7J 4 )W ' ' : $4 # N $ )6 * ' $ 0 $ / ) ' N $ A ) & ' W V W / $ / 6 ' # 5 & X W ' M & 7 $ # # ' $ / #* & $ ' & # ' 6 / & 7$ # ) # A : )6 7 # ) $ $A ` : ) 6 6 )W 7 & ) ) ' / X W ' A V * ' $G ' VX J $ ' $4 @ ) & ) 7 ' ' #$ J ' VW X V X $ 98 B ) ' # & 7 $ * ' ' / 6 ) #* ) V $ 4 $ / M $ 6 & V @ 7 # ). X W L ' ' ' /) . X ) * 4 )W $ ' ). ' W )W W $ < * $ / N $ % 9 ' ) $ 3 ' / $ M M M ) $ < 5A:BC%4D 3 Y Y;C4H !9 ) ) $ 9> 92 : ; S ) & # VW X # # 1 )& " ! 5 $/ ' ' %% ' $ 3' * ' ) # $ & $ ' 6 & $: ) 7 ' ^ : # ' ' )6 7 3 $A 6 7 ^ # ' N 0 $ ' $ H 6 & ' < :+& 7 # ' C M < " + ' $/ J $ 5 ' ' $ % # . ^ # $ : V X ) 9 , " 8 = 6 & $5 # " 1 %/K` 5 K ;/H;(D4:& G ' +, 5 7 #J - 2 ; $ * &% @ !9 )* ) 5 $ << J 3 3 JG ' " << >* < <<< > 99 4 ) ' # # 6 $7$ / H 3 ' 6 7 ' 0 $ ) $% $A ' * * $ C M ' ' $/ ) ) M ) #$ 3 # # & $4 ' * : $H )6 7 # * J ( W ' ' W 4 'W W $3 8 ' ' W ) $ # J ( $% ) J 4 )W W W W $ A ) ) $ H' # ( & G 4HH;? / $9 ) $ 2 T * 8e 2 97 8 82 T * 2 $ ' 5 % 6 7 $ 4# # 92 2 T ' ; 8* 2 6 ) G ' 9T G ADH%? ; 6 % e "* " $9 ) T ) $ 7 9= ' $% % 2 M - ) ) M ) :+& $ $ : )6 $4 / 7 + $ / ' $ 4 ' : ) 6 & ) 3 6 ) 7 ' N 7 $3 0 * M 5 6 7 $ 3 # $4 M $3 ' 6 7 # ) @ ) ' - $ 3 M #* ). ) ) # M $ 5 9 ' $ 4 # $ % $5 # $ / # : )6 7 2 9 5A:BC%4D 3 G 4HH;? / $9 ) * $ A ) J % 9 ) $ 4# $ $ = # 98 9> ' $ ? ' # =$ & $ # % $3 $ ' $ A ' 0 # $; # & * # # $ 4 ! $ B @ 6 ) =7$ 3 6 # W7 ) $ ) $; @ # & # # ) $ / ' Y # ' ** Y b 3 5 @ @ VW X > $3 # 1 @ # 0 = > (4DHDA?3 E ' 5A:BC%4D 3 5 9 ) Y Y;C4H )! $ !9 ) ) $ >8 9< $4 # $ !+ Activités réalisées par les anglais pendant l'écoute télévisuelle Activités réalisées par les collégiens français pendant l'écoute télévisuelle Repas Devoirs Communiquer Lecture Jeux vidéo Jeux de société Collage, dessin, peinture Ecouter la musique S"occuper de soi 24 0 5 4 devoirs 4 Activités Activités 4 3 3 3 3 3 2 1 10 15 20 25 11 Repas S'occuper de soi Communiquer 4 2 Jeux vidéo Jeux de société Peinture 1 Lecture 1 30 1 0 Nombre de réponses données 2 4 6 8 10 Nombre de réponses données 12 ). @ 6 # 7 ' 6 ) 6 7 >7$ !, Activités secondaires réalisées par les collégiens français pendant l'écoute de la radio Activités secondaires réalisées par les collégiens anglais pendant l'écoute de la radio Repas "Tout" Regarder la télévision Rangement Discuter Jouer du violon Ecriture Micro-informatique, Dessin Lecture Trajets Jeux Devoirs Activités Activités Danser Dessiner Faire des jeux Ranger sa chambre Un peu de tout Lecture Se préparer pour l'école Communiquer Trajets Devoirs 0 5 10 15 20 25 0 30 5 10 15 20 25 Nombre de fois où l'activité à été citée Nombre de fois où l'activité a été citée 5 ) M ) =" ) $: 6 # 7 7$ / 5 6 6 7 ) W VW X; # J ( W $ $ / J $ / # ' $/ () ) $3 W W : 6 & ' )6 W 7 7 # ) ; W W $ # # # J M 6)& ' 7 ) ! < $ -) 6 7$ # $ H 4 ' ) $ / 3 ) 5 ) Y b "$ Y Y O $ < E 4SAD4/ K = " 5A:BC%4D 3 5%?4H G ) Y $ $C Y;C4H 6 9 ) 7 9 ) $ $ ) = $ ' $ 6 & 7 J ( ' V X$ A $ 3 ' ) J ). / ' $ A 6 & VW X 7 $3 @ ) ) ' # $C # ) ) ' $( E ' ( ' & $4 #' $/ 6 & 7 ** ) #L $ ' H) D : V X $4 ' $ C # $ ) ) & ) & $5 # 6 A @ 7 & ) [ $ H ' ' # $ # A 6 & a $ > 7 J $ # 9 7 # J 'W G ADH%? ; (4DHDA?3 E ' % 5 "* " 3 > $ : )6 & ' 9 $3 $9 ) ' !) $ 2 = # & 7 # # ' E W EHA ) H) A O $ 4W 1 6 @W 1 ) > $ ) # $ 4 * ) $ H ^ $ 4 ) J # # ' $ = $ !" # * $ A $ / #* ' O # * 6 $7$ / ) ) $4 $ ) # & 6 & # $7 6: 7$ 4 # # 6: 7$ ! * * /%//K4 %6 "" 7 G ADH%? ; $ % "* " $9 ) )! $ < =8 < = A O ' $/ @ $ ' ) 0 ' $4 $ 5 ^ $ # # $4 # 6 ' ) W7 2* < + 0 $A )W ) ) ) * < 2 3;??AH ; ;/H;(D4:& "7 ! ) 6 * $H ' ; 3 ) $ 9 ) D;C4H 1 @ + 7 + 8 3 ) ) @ 3 W ; * 8 6 D + $/ ' ) # 2 8 ? ' )! $ >* < 9 ) $ $ = =2 + ' U& 6 7 + A # ) ' $ !Genres musicaux préférés des collégiens français Genre musical Rap Hard rock, punk, trash, heavy metal Un peu de tout Rock, pop rock Variétés internationales Variété française R&B Musique du monde Musiques de films, comédies musicales Musique folklorique ou traditionnelle Jazz Chansons pour enfants Musique classique, opéra, opérette Musique contemporaine Musique d'ambiance, musique pour danser (tango, valse…) 0 5 10 15 20 Nombre de fois où le genre a été cité 25 ". Genres musicaux préférés des collégiens anglais Genre musical Rap Rock, pop rock Variétés internationales (Disco, Dance, Techno, funk…) Hard rock, punk, trash, heavy metal Musique du monde Musique de film, comédies musicales Variété anglaise Un peu de tout R&B Drum and Bass Hip Hop Trance Jazz Musique folklorique ou traditionnelle Chansons pour enfants Musique classique, opéra, opérette Musique contemporaine Musique d'ambiance, musique pour danser (tango, valse…) 0 % 5 10 15 20 Nombre de fois où le genre a été cité ) 25 ) *) $4 # )& 6 & 7 $3 =9 : ) 6 & 7 - ) ) ) M M $ ( 6 $ ) & @ 7 # ) J ?DY :+& :& 1 9 D $ ) +4 1 ; ' $/ 4 G # # $ "! Radios préférés des collégiens français Radios préférées des collégiens anglais NRJ Skyrock Europe 2 Fun Radio Rire et chansons Radio 1 Contact FM Chérie FM Voltage Oui FM Ado FM RMC RTL NTI Le Mouv' France Inter Evasion Europe 1 Bleu Gard 0 5 Invicta FM Radio 4 Pirate Out FM 0 10 15 20 10 20 30 Nombre de fois où les radios ont été citées 25 Nombre de fois où les radios ont été citées 4 ) M # ; $ / * = 1G D ' = 9 J% ;/H;(D4:& ) J, , [[[$ $ $ +, $% &% @ 1G !9 ) U ) $ 9" , == H & ( G > U < ) 2* 8 ) & = T $3 ' ' $ # U ) $ B & # & 6: ) 7$ 4 # $ 5 8" $/ # $ : ) 6 V X/) @ & 1G V X$ / ' W ' & WY ) ) 7 :+& ' + # $ : ) $4 ' $ / J # # $$ A : ) 5 6 7 # ' ' @ $/ # $5 G 4 / 1 6A ) D /) G & D ; 7 $ 4 J $ 4 # $ : )6 7 > < ) J, , [[[$ 8" E 4SAD4/ K ) +$ , , 5%?4H G ) ) ' A ) U $C 9 ) ) => $5 6 7 ' @ V X $ # ' $ G 2 8 2* < $ ' & 7 & 7 a? ' J # 8 $ / 6 a $B 6 % a $ o )0 M $ 4 # #* $ ' $ A M )0 @ 6 H1 ) G9 7$ 0 ^ 2* < # )0 8 : :& ; 1 2 @ D H1 G9 & 88 $/ # 8 ;/H;(D4:& 2 8 3;??AH ; 88 ;/H;(D4:& $ &% @ !9 ) ) # )0 # $ 29 8 !9 ) D;C4H 1 @ ? ) 9 ) $ $ =< * $ A 1 1 H 1 6 1 ' 27 5 6 7 # W $ "" Chaînes préférées des collégiens anglais Chaînes préférées des collégiens français M6 TF1 Canal + France 3 France 2 Game One MCM Aucune Arte/France 5 Ushuaïa Nature TMC Sport + RTL9 Filles TV Extreme Sports Eurosport Disney channel Chaînes citées Chaînes citées MTV / MTV Base ITV1 Channel 4 BBC One BBC Two Sky One Trouble Channel U Extreme sports Sky sports Kerrang Fashion TV E4 Sans réponse Aucune 0% 10% 20% 30% 40% Pourcentage des réponses données 4 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% Pourcentage des réponses données )0 - )0 6 4# : 4 : $B J3 / Y$ A ' & H 6/ & ) # & /) # )0 1 HS E & Y #$ A ' & 7$ / 5 7 ; )W & * ' - )0 $ 4 G HS /) 6 8 %HS $ ) ' 7 )0 ) )0 J - # A $% >" G HS 82 ' )0 )0 89 4 ) $4 )0 & )0 8= 8 ' )0 U M $ G HS 6 D $ f 8 92 & )[ g 8 6 7 3 )[ = E * $ %HS 9* 8 8> )0 ) . "T 6 7$ 4 # 6* 7 #$ /) )0 ' 7 * . - 8 48 J ' * . 1 -" - 8 $ 4 )0 :+&: 4# : )0 $ o )0 6 1 82 @ ) # 7$ 6* # ! * # G HS )0 G HS ( . J G HS G HS D_($ ) A G HS ( 7$ $ G HS 89 $ = ?%4 :4? !9 ) 8> 4 ""8 ) J, , $ 8= ;/H;(D4 :& D;C4H 1 @ ? )! $ = & )0 %HS 9* 8 = T 6 J $ $ +7 > A ' 6 1 8< * 8 H 7$ / # T 2" ^ $ ) 8 & 6 # # # 2 !3 * > 2 # 6 # 7 $/ J ' ) 6 ' E M 8 # W 7$ / J ) # $ "# Emissions citées par les collégiens à la question portant sur leur(s) émission(s) préférée(s) Séries télévisées Emissions sportives Emissions de plateau Type d'émission Dessins animés Télé-réalité Collégiens anglais Emissions spécialisées en jeux vidéo Autres Jeux télévisés Collégiens français Emissions scientifiques Emissions de reportages / Documentaires Journaux télévisés Emissions musicales Reality show 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Pourcentage des réponses données # * / #* 8< 2" 2 ;/H;(D4:& A (;C` G 5A:BC%4D 3 * D;C4H 1 B * @ * J ? LE ^ 8* 8 9 ) $ ; $ 9 ) $ $ $ $ >> ) > / .6 2 7 8 T * 8 $ & ' $1 # )0 < ' G $7 & H1 6G 9 / .F # # % $ 4 $A )0 ' / . * 2 $( : ) 6 . & 7 ' : A & $ 4 # 28 ' $ C 4 # $/ ) 6 * 7 ' # * $ 7 $Y ' 8 ) ' ) 6 ) # ) J [ ; % H %4 $3 & ) 6 # $ 7 Y ) Y 2 28 V X ;/H;(D4:& 2 ' J D;C4H 1 # @ ? 9 ) )! $ * $ 2 > $ # # A:S 6- $/ # 7 0 ' ) $ 3 @ & # ' $ / 22 $ 0 ) 6 ) 7 $3 ' $ 5 0 # $4 ) 0 $ & H) / A D5E )W 3S3 ) # D & /3 W 5 & EHA E 6 E # 6 & * $ 77 $ $ 3 %% ) - ' # / 22 * $ ^ G 4HH;? / $9 ) $ % $ 4# $ # $ =" >8 % & o 3 & 3 ) ) ) $ 29 # $ /) & $A # ) # $ * 6 2= 7 $ # & ) # & ) $ 6 7 $5 $ 3 & O #* & $/ & ) :+& ' ) [[[$ +& $ G & + + 6 ) 2> $ $4 7$ ?DY 4 M + 29 A AD3 / EC4?41 F . G 4HH;? / 2= 54D/K%D%? 3 5 # A # ' ( <<8 82*2 2> ;/H;(D4:& D;C4H 1 G $ &) ! @ # 5A:BC%4D 3 $ => J :;C/KAD3 G & :A%?H*YA/BC4: 3 S%A A "" ( J / E , ? 9 ) $ 9 ) $ 8 >2 A 0 & $ H & @ ) & $ 3 #* # $/ M / 6 & $ 7 # @ $ H & / 6 & . D?( # $/ 7 & $ 4 ) :+& + G + $3 / $5 0 . # $ / ^ ' $ o & & $A 6 ) 87 :+& + G & M $3 4 ' ) 0 $A 1 # ' $ ?DY #6 ) & 7$ / 0 2* < ' 2< E 4SAD4/ K 8 5%?4H G ) # ' # $C /) 1G 2< 0 $H 9 ) $ $ >9 ' ) $% # ) # $A $ "& Skyrock Radios écoutées par les collégiens français par milieu social Europe 2 NRJ Classe supérieure Fun Radio Voltage Classe moyenne RMC Rire et chansons Oui FM Classe populaire Chérie FM 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Ado FM Autre Les radios ayant récolté un unique suffrage sont regroupés dans la rubrique "autre" M ) # )0 ) 27$ A & 6 * # ) H1 $ # 1 *H $ G9 # 0 )0 $ "' Chaînes de télévision préférées des collégiens français par classe sociale Classe supérieure TF1 M6 Classe moyenne France Télévision Autres Classe populaire 0% 20% 40% 60% 80% 100% >= & $/ $ 3 # ^ @ # - # $4 @ $H # $ o H # 6 G & ) 9 =7$ : # 9" 3 5 ) ! $ ^ @ ' $ "* Emissions préférées des garçons Type d'Emission Séries télévisées Emissions sportives Emissions sur les jeux vidéo Jeux télévisés Télé-réalité Emissions scientifiques Autres Emissions de plateau Dessins animés Emissions musicales Documentaires et émissions de reportages Journaux télévisés Reality show 0% Anglais Français 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% Pourcentage des réponses données 9" 5A:BC%4D 3 * 9 ) )! 8< >> "+ Type d'Emission Emissions préférées des filles Séries télévisées Emissions de plateau Dessins animés Autres Documentaires et émissions de reportages Télé-réalité Journaux télévisés Jeux télévisés Reality show Emissions musicales Emissions sur les jeux vidéo Emissions sportives Anglaises Françaises 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% Pourcentage des réponses données @ @ A J $3 * * 1 $3 ' $ H 7$ 2 ' ) ) $4 3 $ @ @ $ 3 * 5 M # " ) ) @ & Y + /) / ( 3 6 7$ @ 0 ) $4 @ $ % @ ) 9 @ ) 6 # ) 9 $ $ > >< 3 M @ ' ' # 9 #* @ ) # $ 8 @ @ $ % )& 9 # $A @ $4 # @ 6< C 7 * o G J $ ^ # ( ) 6 ' ) ' >7$ 4 1 @ ) $4 A 9= T @ >" T $3 & M @ $ ", > Filles françaises 3% 10% 3% 24% 60% 9 9 ;/H;(D4:& 2 Garçons français Moins de une fois par mois 12 % 28 % 8% 14% Plusieurs fois par semaine Tous les jours 6% 11% Une fois par semaine garçons anglais 6% 9% Une fois par mois Filles anglaises 80 % 60% &% @ !9 ) )! $ 67 % < <" ^ # 6 6 @ ) < "7$ 3 7 $ "Genres musicaux préférés par les collégiennes anglaises Rap Genre musical Genre musical Genres musicaux préférés par les collégiennes françaises Un peu de tout Rock, pop rock Hard rock … Rap Variétés internationales Rock, pop rock Variété anglaise Musique du monde Musique de film Variétés internationales Variété française R&B Musique du monde Hard rock, … R&B Un peu de tout Musiques de films… Hip Hop Jazz Drum and Bass 0 2 4 6 8 10 Nombre de fois où le genre a été cité 0 12 2 4 6 8 10 12 Nombre de fois où le genre a été cité #. Genres musicaux préférés par les garçons anglais Genres musicaux préférés par les garçons français Rap Rap Hard rock,… Genre musical Hard rock… Variétés internationales Variété française Rock, pop rock Drum and Bass Variétés internationales Genre musical Un peu de tout Rock, pop rock R&B Techno Reggae folklorique/traditionnelle Trance R&B Musique du monde Hip Hop Un peu de tout Musique de films Musique du monde Jazz Musique de films … 0 2 4 6 8 10 12 14 0 16 @ #$ M ' @ ' 9 ) ) 10 12 14 M # & ) G 8 G ^ M 98 6 ' + $ 4 Nombre de fois où le genre a été cité Nombre de fois où le genre a été cité A 2 98 # $ # @ 3 # >* < < :+& & 6) + $/ & + ) + )7 # & @ 0 M $/ ) # # ) + $ o # # # ) @ # $ $ M M ) @ $/ ' # ) # # J @ 6 0 $7 92 $7 ) # @ 6 $4 ) $ # # @ [ # ) G5 [$ / ' ) $ 6 @ $A VX / ) ) 6 & ' 7 7 W $ 3 V h% * ) ) ) $4 99 X # $ $/ # 92 99 5A:BC%4D 3 ;/H;(D4:& Y # Y;C4H 9 ) &% @ 9 ) $ $ $ 89 $ 2> < % A : @ )6 3 7 # ) $ ^ ) ) $ (+ & 6 VX G ! (& $C # D_( 9= $( : $ 26 # # 7 7 ) $ 3 # # 9> $ $/ # )6 7 V& X 3 M ' 5 & $ @ ' ) 9< $ ( ). 6 ) 7$ #! Fréquence d'utilisation quotidienne de l'ordinateur chez les collégiens français en fonction du sexe Fréquence d'utilisation quotidienne de l'ordinateur chez les collégiens anglais en fonction du sexe Plus de cinq heures Fréquence Fréquence Plus de cinq heures Entre trois et cinq heures Entre deux et trois heures Entre une et deux heures Moins de une heure Entre trois et cinq heures Entre deux et trois heures Entre une et deux heures Moins de une heure Jamais ou presque Filles ) 9= Filles 6 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Pourcentage des réponses données par sexe @ * : 3D;H?4D U 5A:BC%4D 3 9< 5A:BC%4D 3 !) $ 8= 9> Garçons P o urc e nt a ge de s répo ns e s do nnée s pa r s e xe 5 @ Jamais ou presque 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Garçons #) @ ) J, , $[ ) $ % $ Y Y;C4H 6 Y Y;C4H $A ' 7 , 7 # !9 ) ). )! $ 2= # 3 !9 ) < ) $ ' &' ' ' & ) &' @ $ 3 # & # ' 3 $ $ 6 ) @ 7J ) & @ @ ) & $ 3 # ). @ & ) $ @ $ #" Fréquence quotidienne de la pratique de la console chez les anglais en fonction du sexe Fréquence quotidenne de la pratique de la console chez les français en fonction du sexe Jamais ou presque Moins de une heure Garçons 2 8 11 7 3 4 Entre une et deux heures Entre deux et trois heures Filles 3 16 7 30 Entre trois et cinq heures Plus de cinq XX : nombre de collégiens heures Garçons 1 Filles 11 4 5 02 1 15 4 10 XX : nombre de collégiens H ' # $G # # $4 ' # =" $ N # $/ # & 7 ) N 6 6/ & a =" 5A:BC%4D 3 1F . G 4HH;? / * 4 7 # J # ! # , A 9 ) $ / 5A:BC%4D 3 $ @ EC4?4 <8 @$ A . a 4 ) @ # ! #$ # # = # & # ) ) #$ / @ $ / @ ' # O ' * ' O @ $/ # = # $ 4 0 $ # 6 M # ) # * 7 # ^ ' $ & # # #$ , # = $ / =8 J 6 $ [ 7 I $ 1 a # 3 @ * 6 7 )W W - #J W 6 # E JK$ 3 1 M W ,$ / W $ $ H ' @ @ $/ 6 # 7 $ ' & 7 # $/ ' # ! $ $ 5 ) 6 # 6 . 7 " $ = 2 ;/H;(D4:& = ;/H;(D4:& =8 5A:BC%4D 3 = &% @ &% @ Y Y;C4H 9 ) 9 ) $ $ $ = $ =< 9 ) !) $ 8= <2 $A $ 3 J ). ). ). 6 7 $4 6 7 $ # $ ' $% % =2 & # # $ ). 7 $ # & ' $3 6 V & / 7 $/ ). U 5 [ +* =2 5A:BC%4D 3 3D;H?4D U 5A:BC%4D 3 ) ' # ). % =9 $ # Y % Y XO & % # ' ' # 3 ). =9 ) & O )' 6 & # ' 3 Y;C4H $ Y;C4H 6 7 # 9 ) !) $ <"*< ). 3 ! 9 ) )! $ 89 <9 - $ # == 68 T7$ @ ( 62> T7 ) ' # # 6 => 7 O 6 & 7 ' J # $: # O& $ & # #$ / # # # $ ' M W =< $% O >" ) $3 # ' [[[$ $ % 6 O 7 & # O $3 & $ ' ) $ > $ 4 $ : )6 7 # ' ). ' G ( + $H $ 4 $: ) # $ / $A 5 6 7 # ). W V # # # & # W $/ ) 6 )W 5A:BC%4D 3 Y A1DA?/4 Y *5 ? U L!9 ) ) =< %S%?E:H;?4 : 9 ) )! $ 9 >" ;/H;(D4:& D;C4H 1 > %S%?E:H;?4 : 9 ) )! $ = => & X$ #$ 5 == ' & 7 aC Y;C4H ) )& @ 9 ) & # J @ J @ ? # J 9 $G # & $/ Y & !) $ 8 5/ 9 ) $ $2 5/ <= . VW X$ / ' O& $4 $$ W # ' $4 M $4 $ 4 $4 ' # $3 ' $H : ) 6 & $A 7 ' # $ 3 $4 * 3 6 7 / # & @ 1 5 $ N ' # ) ! % * $ o 5 > VW X $ # * $; $/ # * > 4ED%E?;C ( + 1 2 3 " # , 9 ) $ $ $ / > <> ^ ) $ ) $/ > ) $ # 6 & 7 # 5 6 7 W V # ' XW $ H $ / # 6 & 7 $/ & $5 [ ) $ J 3 ' A 63 7$ ) ) # ) $ A $ $ ) / ' $4 / . 6 & 6 7 0 A / $4 ) : J # * 7 J .@a / ) )6 O 7 $4 / . J )W )W ))W # 4 5 G ) $/ / " . ' # ) >8 6 7 $( ^ ' ^ > >8 5A:BC%4D 3 5A:BC%4D 3 Y * $: ) # Y;C4H V 9 ) 9 ) $ !) $ = $ = << X VW X # * $3 / . @W K $ $ >2 3 6 7 $/ >9 # # ' $ 4 >= J o % $ % % * & - ) $/ $4 ' $ & $ : )6 * J L W 7 : @ L VX .* B $ 6 $ ) & 7 % >> $ M $ ) & ' $ 4 % ) $ 3 6 7 VX >2 5A:BC%4D 3 $= >= ;/H;(D4:& >> G 4HH;? / $; $ $ Y & Y;C4H 9 ) !) $ 88 >9 &% @ % 9 )* $ $ < $ 4# # $ 9< "" / 5 6 7 VX VX $ A ) * J # $C )' # & % & $ # ) ' # ' $ A J ) 4 ) ) $ ^ ) " /3 ) ) #$ H $ H / J 3S3 6 & 7K 7 3S3 $3 ) ) # ><$ / ) 6 & * 7 # J W $ 4 ) $ / ) $ / ) % $1 6 8 <" 7 6 LLL a ) a 6 7 6 . . * 9 a K `a: S 7 ) 7 ZZ >< A1DA?/4 Y *5 U L!9 ) ) <" ) J, , $ $ J A ; : 4 G D %5 C S : ; ( 4 P ; G ? A D : a ) )& $G # & ? , , " ; ? S:H a $ / # 6 0 - 7$ E b 7 6 1 J S J ) . $Y . $ % $ $ ) % @ ) $4 ) 0 ) D ' 4 6 7 < # ) # $/ ) J W $4 $ / #* # J ) & 7 % 6 /) ). ) ) $4 $A * ) $ $ ' ) 6[ ) $7 O - VX - : $ /) $% # )' $ )6 7 ) ) ) #$ / & ) [ < /S J ) 4 ) # ) J, , $[ 2 ) $ "< " , " = + &] 0 & ' J ) @ ) # & 0 $ ' * - $ J # ) $( $ : $ $ : /S A #6 8 7 @ 8 2 & VW XY . ) ) $ / 6 # 7 $: < $ # * ) $ ) G / ' # ) ' # ) G $ % ) ) $ ) ) $ ) # $H $3 $ ) ' # ) & $ & $4 % ) $% & < ' $ < < G ADH%? ; 2 % "* " 9 ) $ $ " ! A ) <8 $ / $/ # $ & ' & ) $ 7 9 # ! ( <2 A $ 3 ) ) ' ) $ / ' # ) ) 0 $ / # $ <8 <2 5A:BC%4D 3 3 5 9 ) $ * ( 9 ) A $ 5A:BC%4D 3 * $ = "8 @ ' # $ V * X $ & <9 $ # @ ) $/ & ^ <= $ ) [* ) ' $ 4 / # 6 ) & 4 $ <> ) << ' $3 # J 7 $ % 8 Y 5 $4 ' e ' $/ "" $ A * - $H : , )6 7 ! $4 J + ) () # N ) ' & & # + N N $/ # $G ' $3 A 6 7 <9 A1DA?/4 Y *5 U L!9 ) ) <= 5A:BC%4D 3 <> A AD3 / << ) J, , ">$ +& $ "" 5A:BC%4D 3 , ! 9 ) ) $ >9 ) )& $G # & ? Y Y;C4H 9 ) !) $ 8> 9 ) $ $ =< &) ,$) 4 ED%E?;C ( + 1 2 3 " "2 ' " ) # $ # * $/ * ' = Y B , = 6' ""8 7 / .@$ "" : & ) / & )0 $/ # $ % : ) 6 & & / @ 7 : )6 7 .$ ( W 4 : # $/ ) ? # ) )W @ )W )W & )W W ) W 7 $3 / V X M : ) 6 . # V X ) $ 5 # ' #$ A ** 3 " 5 $ 3$ 5 Y ) G & [ . # # ). ) # $ / ). * & $C 8 Y 6 0 *( G " 7 ) * Y *( $ $ )& " " " D4E;CD3 : 5A:BC%4D 3 ) J, ,* $ , * $ ), 9 ) $ 9 ) $ 9 $ $ =< "9 $ % 6 "8 7 Q J G * $ VW X4 Q 0 J 5AD1A%H aaa $ # "2 # ) $3 # $ $/ * $ / ' * $ # ' $ H ) ' $( ) "9 M $ ) $ 3 # $3 @ # # # $ & J 6 7 G $3 # @ W W $/ # # #) ' & "= $ $ "8 ) J, ,) $ # $ , 5A:BC%4D 3 * "9 (%A?/K%Y$ 4 ED%E?;C ( ) $ >= "= A1DA?/4 Y *5 ) ? U 9 ) ) "2 + )& 9 ) 1 $G $ $ <" 2 3 " # , !9 ) & "= # # #* "> $4 )' ' O )' $ $ & $ ' ) ' J ^ # $A # 0 # $4 : )6 7J @ ' W VW X4 ' $ $ 3 0 M G ) & "< ' $ 4 # $ 3 D 3 5 " # # $ # ) # 1 %/K` 5 5/ 9 ) "< G 4K 3 , 9 ) $ " 5A:BC%4D 3 ) $ ^ "> ) # $ %S%?E:H;?4 : )! $ 2 4 ED%E?;C ( # + 1 $ => 2 J @ 3 " 9 * 9 ) "> $ # # $ $ $ <2 ) % < == # @ $H F $5 ) $ # 4 J @ . :& ) aaa ;) ) # ' J @ 6E b 3 ! ! ) 0K 7$ ? * ) ) 4 5 " - # 8 # $5 8 6U 7 N # 2 4 E;AZ%;C S 6 7 # : ' 6 )8 ) J, , N $ +& 5A:BC%4D 3 9 ) G9 7 $ $ Y Y;C4H " ' $ # $ $ , 8$) "< $ A ) A ' : J $5 # $ ! & ) V * a X ) $ + 2< $ * ' $ ) / 6 & . / / . * $/ . 7 $4 & 6 ) & 7 O & $: J ( ' W ' ) W ) )- * )0 * ) $ H 0 * * $4 ) $ / ' * # & 2 $ ' $A 9 # E. 2 9 4 5A:BC%4D 3 ! $ 9 * 9 ) $ $ 2 " @ 6 & 7$ 3 ' * # 3 6 7 J W $ $ 3 #A 6 & / 6 7 7 : 6 & )6 7 7 J ; W / $ 4 @ M & & $4 $ $ A ' '@ & $ $ ' : )6 7 ' O ) ' $% / & 7 # J a $3 4 a $ 0 $3 # $3 0 ) ' 6 $ 3 * 5 " 4 5 ' $4 # * ' $: / . )6 $ ' 0 7 # )0 $4 J W & $% / : = & W ) ' $$ ) & 6 5A:BC%4D 3 ' W ' A 4) @ W $% "" 7 $ * 9 ) ) A $ 5 $% * @ ( ) ' N $ ) ' & 6 & 7 A ). # $ % $ H 3 % A * > @ $A 3 6 7 * ' #65) 5 / 7 M & $ # / 6 & 7J $$ 4 W W $ 4 ) ) $ ). $ & # ) # ' & # $/ ) ' ' # ' $ # # $ G # > < ? $ 8< A1DA?/4 Y *5 U 9 ) ) ) )& $G # & < $ & # # &) $ 9 1 # # # $ 4 $H ' # $B # ' $3 # # #* $ # # # $ 7 < 3 5 = < 00$ * ! * # $ ; $ # $ 4 5 / < 3 ! ! " 5A:BC%4D 3 * 9 ) 2 N # $4 $ % = * )& ' # $ $ $% # ' #$ H FDJ ) 1 HS = @ $ : )6 7 ) @ W )W )W V)- W )W @ VW X )W X$3 * M < - , # # # # ' . $4 % # ) $ A # # [[[$ ) ) $ ' # / ' L / L / L $ / ' L L / # $ A $/ # ) $ / #* ' # $3 8 ) # $/ - ) * ) $ 2 5A:BC%4D 3 G 4HH;? / 9 ) $ 8 D / . # $ ' * 9 ) 6 ) % $ 4# # $ =< * 4 Q *G 6/%4G 7 Q . #*) 8 & 7 ' $3 6 7 2 # ) ) ' $ 3 ). ( + ) * @ 9 ) /) # , - ) $% ) @ # ) #& # $ / ) ) $: ) $ @ ' ' 7 J W 6 G @ # @ )6 @ @ $ W $ H V X LB L & 7 ) @ ) ) 6: ) 7$ $ ; # # $ ' # ) ) $/ ' ). $ J i ) 2 9 A AD3 / YA/BC%?;H E A:S 6$/ ' 6 # # & !5 # 7 7 J &) K "" 9 ) $ $ $ =< 2 8 6 & 7 # 6 7$ % $4 = & $ # / 6 7 .* .* $3 & 6 7 - $ $% % ) # $: - & $/ G # # #M $ 9 # > # $ 9 4 # # # # * $ = > G 4HH;? / 9 ) $ ! $ =< % $ 4# # $ >" 9 o % % J #& # - ) 6: )/ 3 ) 7$ # 0 6A ) $ 8 7 ) < @ % 0 ' $ # O ' $A @ M % @ ) # # ' $ 3 ) # ' " ' )& 0 & ' ) & )& - $/ ). $4 & O ). @ @ ) & $( 0 $ /) )& D < " $. $ : ) G 4HH;? / G 4HH;? / $9 ) $ 0 U + % % V ) J, , $[ 9 ) $ % % #& # ) $ X $ # 2 , $ 2 $ 4# # $ == = $: . 5S a $ )& 4 - $ ) # ' ' ' $ #& # ) $ ' & ) # $A ) : )6 7 ) & W 0 Y ' J a $ ( W & $( ' & ) ) $ o 4 # .* % #* ' # $ ) ) $H % $/ # / $A .* A 6 8 % % 7 G )& $ 5 ) $ 8 ) : ^ ) ) $ # $ # % : G 4HH;? / 9 ) $ 8 G 4HH;? / $A : ) J, , $[ ) $ )6 7 , % $= % % $ 4# 9 ) $ # $ = > ) / 6 J & @ 7 W $3 # % $% ) J 4 )W W W 7 W ' W # 6: 6 ) & 7$ ? # 6: ) 7$ 5 ' % 6: ) ' $ / &) 7$ : )6 7 # ' J .* )W & & O& $4 )W VX W @ .* ) &) ) VW X $ VW XY )W ) 'W W @W S W $/ $3 * ) i7$ / 6 - * ) # " 3 # 2 $ % $ A ) ' ) ) $: ) J )6 # 7 # ( - W ) ) ' ) W W W $3 / 2 26 2 W 7 # @ J G % $ $4 % 2 ) J, , $[ ) $ , < 9 $ / ) ' ) ' 4 # & $ = ' ) ) $: / 0 6 & $ & 7 $ % ) $ & # N W/ ) # > A ) ) ' ' $ / ) 1 ) : $ ) &) $ ' ) ) ) ' ) # & ) < ' # # # $/ )& D $ 3 ! 6 $ ! 7 $/ J : aaa - 0 j 8" M aaaaaaa 8 7 J $% 6 D $ A )& $ 9 G 4HH;? / % 9 ) $ $ =9 = 2 > A (4D;?%1 5A:BC%4D 3 < 5A:BC%4D 3 * 8" ) J, , $ $ , 8 ) J, , ">$ +& $ , 2$) $ 4# ; $ $ * $ < # ; $ $ $ " # $% @ # $/ ' $A $ $H / 5 & G J /) $ 6 8 #7 Y 8 4 JY A 8 # ) ) J, , 5A:BC%4D 3 $ +& ) $ , * $ 4 ! $ 8 G ) # 8 *( 9 ) ) & 4 @ M #* @ @ 6 7 6 7 ) $ 4 $4 ' $5 * N ) J $ 5 ) # ' $% ) ) ' # $ 3 & $ A ) ' $ 4 # ' 6 $7 #$ H 6 )- $7 $ 82 % 5 & Introduction$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Section 1 – un sujet au cœur des problématiques sociologiques actuelles $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ I. Collégiens et outils audiovisuels : qui sont-ils ? $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Les « années collèges » : un moment clef$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ L’audiovisuel$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 II. La perspective de la réception $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < Se placer « du côté du public » $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < o Les collégiens comme « public actif » $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < o Des travaux précurseurs dans l’étude de la réception d’un jeune public $$$$$$$$$$$$$$$$$ Une approche ethnographique $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Section 2 – Le protocole de l’enquête $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 I. Les préalables de l’enquête$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 La pertinence de la comparaison France/Angleterre $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 Les règles de la démarche sociologique$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 L’établissement des questions$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ > II. Le terrain$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < La présentation du cadre universitaire et mise en confiance $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < La passation des questionnaires$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ " Les entretiens$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ III. Le traitement de l’enquête$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ La question de la légitimité$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Les classes sociales$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 Chapitre 1 : La socialisation intra-familiale $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 Section 1 – Le collégien et l’équipement audiovisuel familial $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 I. La négociation autour de l’équipement $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 A. L’importance de l’audiovisuel pour les collégiens$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 La prééminence de la télévision $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 Un univers musical important$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ > Jeux vidéo et micro-informatique : un attrait de plus en plus marqué $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < B. La pression collégienne pour l’équipement familial$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ " L’impulsion collégienne et l’entrée de nouveaux équipements dans le foyer$$$$$$$$$$$$$$$ L’importance du milieu social dans l’équipement familial $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C. Equipement propre des collégiens : une chambre à coucher équipée $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Les achats audiovisuels de prédilection des collégiens$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 Le multi-équipement : facteur d’équipement des jeunes $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 Les variables âge, sexe et classe sociale$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 La compétence des jeunes $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < II. Utilisation commune des équipements $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 A. Le rapport à l’objet et les habitus de pratiques $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 Les médias de première génération $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 o La télévision $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8 o La radio$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 88 Les médias plus récents : l’ordinateur, l’Internet et les jeux vidéo $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 82 B. Les échanges créés par l’audiovisuel$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 89 Une consommation commune $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8= L’audiovisuel comme support des échanges$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8> o Echange conversationnel $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8> o Echange de savoirs-faire $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8< Section 2 – Les interdits et leurs contournements$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 I. Les interdits imposés par les parents$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 A. Interdits liés aux temps $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 Les différents temps des collégiens$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 Arbitrage des parents$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 o L’encadrement des temps d’écoute $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 o La cession de plages d’autonomie au collégien$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 22 B. Les interdits liés aux contenus $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 29 >> 82 5 Les pratiques et leurs interdits$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 29 La télévision $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 29 Les autres pratiques audiovisuelles $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2> Interdits et milieux sociaux $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9" L’importance des instances de régulation$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 C. Interdits liés aux lieux d’utilisation$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 Une domination dans les échanges : le rôle du père de famille et des aînés $$$$$$$$$$$$$$ 9 Contrôle parental et lieux d’utilisation $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 98 II. Les collégiens face aux interdits $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 92 A. Prise d’autonomie des collégiens : un contrôle difficile $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 99 Vers un affranchissement de la tutelle parentale$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 99 Un contrôle difficile $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9= B. Contournements et transgressions des interdits $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9< Les activités secondaires $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9< Transgression$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ = Chapitre 2 : La socialisation extra-familiale$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =8 Section 1 - Les pratiques entre pairs$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =8 I. L’audiovisuel : constructeur de « l’identité collégienne » $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =2 A. La culture collégienne : une apparente homogénéité $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =2 La musique et la radio comme espace d’affirmation collégienne$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =2 La télévision dans la culture collégienne$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =< o Les chaînes « collégiennes »$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =< o Les émissions préférées des collégiens$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ > Un univers collégiens doté de codes particuliers$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ > B. Des différenciations pour des appartenances$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >8 Intégration dans un groupe par le « style » $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >2 o Des groupes, des styles$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >2 o L’influence du milieu social dans le partage d’un style$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >9 Différenciation sexuelle et évolution des goûts sexués selon l’âge $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >> o Télévision et appartenance sexuelle$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >> o Musique et radio : des goûts sexués$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <" o L’utilisation des écrans digitaux suivant les sexes$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ < II. Les interactions générées par les pratiques audiovisuelles $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <9 A. Les interactions au sein du groupe d’amis $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <9 Des pratiques ensemble : sociabilité « in » et « out »$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <9 Les discussions$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <> o Les discussions de visu ou les discussions sur l’audiovisuel$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <> o Les conversations Internet ou les discussions par l’audiovisuel$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "" Autres interactions : échange de matériel et transmission de savoirs$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ " B. L’audiovisuel : démultiplicateur d’interactions $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ " Section 2 - La culture des sentiments $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "8 I. Le plaisir du sentiment$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "8 A. Un sentiment de proximité $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "8 Des stars rendues intimes $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "8 La proximité avec des pairs$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "> B. « S’autoriser à être « cons » »$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "< Les critiques faites aux émissions : la niaiserie $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ "< Croire sans croire$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ " Le plaisir de croire $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ II. La culture du sentiment amoureux $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ A. Un apprentissage par intermédiaire du « comment être » et « comment faire »$$$$$$$$$$$$ L’audiovisuel en réponse à des questionnements$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Changer de sexe et/ou d’âge pour comprendre un univers étranger $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 2 B. L’expérience du sentiment amoureux$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9 L’amour entre collégiens$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ = o L’Internet : partenaire des rencontres amoureuses $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ = o Entre prolongement des liens et prise de distance$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ > L’amour d’une star $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ " Conclusion $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ o o ><