TRAITEMENT D`EAU Catalogue/Tarif

Transcription

TRAITEMENT D’EAU
Catalogue/Tarif
2011
Parce que notre société est en
constante évolution, quelques photos
peuvent ne pas correspondre aux
produits représentés.
Tous les droits sur les pages, le contenu,
les photos, les images et la conception
de ce catalogue sont protégés par
copyright .
INDICE
Pages
Pages
L'adoucissement, caractéristiques générales 8 à 12
Adoucisseur ménager :
Idrasoft Eco Luxe :
Idrasoft Luxe : Idrasoft 255 :
Idrasoft 5600 : Idrasoft monoblocs :
Idrasoft 255 bibloc :
Idrasoft 5600 bibloc :
13
14
15
16
17
18 à 19
19 à 20
Adoucisseur Industriel :
Adoucisseur Industriel série Autotrol :
Idrasoft série 278 - Performa CV bibloc :
Idrasoft série Magnum 700 :
21
22
23
Adoucisseur Industriel série Fleck :
Idrasoft duplex 9000/9100 :
Idrasoft duplex 9500 :
Idrasoft série 7700 :
24
25
26
27
28
29
30
31
31
Accessoires doucisseurs :
Accessoires adoucisseurs Idrasoft :
Vannes autotrol et pièces détachées :
Vannes Fleck et pièces détachées :
Bacs à sel :
Bacs à sel équipés :
Planchers bacs à sel :
Bacs de rétention :
Bacs gradués :
Bouteilles adoucisseurs :
32
32
33 à 34
35
35
35
35
35
36
L'osmose inverse, caractéristiques générales :
Idrapure 5 et 5P :
Idrapure Compact et Compact P :
Idrapure consommables :
Idrapure membranes d'osmose inverse :
Idrapure Merlin :
Idrapure Office :
40 à 41
42
43
44
45
46
47
La filtration, caractéristiques générales
Idraclean filtres Cintropur :
Idraclean filtres Top Clean :
Idraclean filtres bronze :
Idraclean filtres à cartouches FD3 :
Idraclean cartouches Purtrex :
Cartouches Idraclean :
Filtres automatiques, déchloreurs, déferriseurs :
50
51
52
53 à 54
53
53
54
55
Dosage et régulation, caractéristiques générales :
Idradose panneaux de régulation :
Idradose pompes doseuses :
Idradose compteurs à impulsions :
Mallette osmose inverse pour démonstrations :
Accessoires :
58 à 59
60
61
61
62
62
SIEGE SOCIAL
• Agence de Perpignan
Avenue Maurice Bellonte 66000 PERPIGNAN
Fax : 04-68-52-48-45
Nº Indigo 0 825 826 896
0,150€ TTC/MN
Responsables du Traitement d'eau :
Secteur SUD : M. Christophe CAMBA (06-11-05-88-94)
Secteur NORD : M. Mickaël FICHANT (06-98-93-28-63)
RÉGION 1 - SUD OUEST
• AGENCE DE PERPIGNAN
Avenue Maurice Bellonte 66000 PERPIGNAN
Fax : 04-68-52-48-45
E-mail : [email protected]
Resp. d’agence : M. José SERRANO
Départements : 11, 66
• AGENCE DE MONTPELLIER
161, rue Pierre et Marie Curie Le Rieucoulon 34430 ST-JEAN DE VEDAS
Fax : 04-67-15-05-54
Resp. d’agence : M. Fabrice DUCLOS
Départements : 12, 34, 48
• AGENCE DE BORDEAUX Nord
10 avenue Gustave Eiffel ZI du Phare 33700 MERIGNAC
Fax : 05-56-47-68-15
Resp. d’agence : M. Guy SOPKOWIZ
• AGENCE DE BORDEAUX Sud
10 avenue Gustave Eiffel ZI du Phare 33700 MERIGNAC
Fax : 05-56-47-68-15
Resp. d’agence : M. Guy SOPKOWIZ
Départements : 19, 40, 47, 64
• AGENCE DE TOULOUSE
10, rue du Terroir ZI du Terroir 31140 SAINT-ALBAN
Fax : 05-34-27-52-01
Resp. d’agence : M. Frédéric DUTHOIT
Départements : 09, 15, 31, 32, 46, 65, 81, 8
RÉGION 2 - SUD EST
• AGENCE DE VAR
247, boulevard de l’Industrie 83480 PUGET/ARGENS
Fax : 04-94-45-26-12
Resp. d’agence : M. Patrick ERNST
Département : 83
• AGENCE DE CAGNES SUR MER
42, chemin du Vallon des Vaux 06800 CAGNES/MER
Fax : 04-93-14-00-42
Resp. d’agence : M. Pascal MAZURIE
• AGENCE DE AIX EN PROVENCE
Zone d’activités artisanales 13760 SAINT-CANNAT
Fax : 04-42-57-24-49
Resp. d’agence : M. Gilles MARECHAL
Resp. Traitement d'eau : M. Christophe CAMBA
• AGENCE DE ORANGE
ZI de l'Aspre 30150 ROQUEMAURE
Fax : 04-32-81-04-92
Resp. d’agence : M. Michel BENOUAR
• AGENCE DE LYON Nord
ZA Est 31 Rue Francine Fromon 69120 VAULX EN VELIN
Fax : 04-72-47-03-19
Resp. d’agence : M. Arnaud RICHARD
Départements : 01, 03, 18, 21, 39, 58, 71, 74
• AGENCE DE LYON Sud
ZA Est 31 Rue Francine Fromon 69120 VAULX EN VELIN
Fax : 04-72-47-03-19
Resp. d’agence : M. Arnaud RICHARD
Départements : 38, 42, 43, 63, 69, 73
RÉGION 3 - NORD
• AGENCE DE NANTES Est
ZAC des Hauts de Couëron Rue des Vignerons 44220 COUERON
Fax : 02-40-93-10-54
Resp. d’agence : M. Jacques BOURY
Départements : 14, 27, 28, 37, 41, 49, 50, 61, 72
• AGENCE DE NANTES Ouest
ZAC des Hauts de Couëron Rue des Vignerons 44220 COUERON
Fax : 02-40-93-10-54
Resp. d’agence : M. Jacques BOURY
Départements : 22, 29, 35, 44, 53, 56
• AGENCE DE LA ROCHELLE
6, rue des Greffières ZA des Greffières 17140 LAGORD
Fax : 05-46-43-62-04
Resp. d’agence : M. Alain MALARTIC
Départements : 16, 17, 23, 36, 79, 85, 86, 87
• AGENCE DE PARIS
Rue Jacqueline Auriol
ZAC de la Butte aux Bergers II 91380 CHILLY MAZARIN
Fax : 01-69-34-87-73
Resp. d’agence : M. Slim JOUINI
Départements : 02, 45, 59, 60, 62, 75, 76, 77, 78, 80, 89, 91, 92,
93, 94, 95
• AGENCE D’ALSACE
13 A, Quai de Rotterdam 68110 ILLZACH
Fax : 03-89-65-58-92
Resp. d’agence : Mme. Karine MILLION
Départements : 08, 10, 25, 51, 52, 54, 55, 57, 67, 68, 70, 88, 90
• AGENCE DE CHAMBLY
Parc d'Activités de chambly
ZAC Les Portes de l'Oise. Rue Henri Becquerel
60230 CHAMBLY
Fax : 01-39-37-20-29
Resp. Traitement d'eau : M. Mickaël FICHANT
ASTRAL PISCINE
Avenue Maurice Bellonte - 66000 Perpignan
e-mail : [email protected]
Nº Indigo 0 825 826 896
0,150€ TTC/MN
SERVICE PIECES DE RECHANGE
Les pièces de rechange ont un rôle primordial dans la commercialisation du matériel du traitement de l'eau aujourd’hui.
Ce service essentiel dans la relation client doit être performant. Pour ces raisons, et dans le but de contribuer à votre satisfaction, ASTRAL PISCINE a changé l’organisation de son service pièces de rechange. L’ensemble de notre stock de pièces
détachées a été regroupé sur notre plateforme de Perpignan. Pour améliorer la rapidité de traitement de vos commandes
de pièces détachées, celles-ci doivent être faxées directement au service pièces détachées. Cette voie différente nous permet de pouvoir vous assurer une expédition dans les plus brefs délais. Bien entendu, un stock tampon des pièces les plus
courantes est toujours à votre disposition en agence pour vos enlèvements comptoir uniquement.
VOS COMMANDES PAR FAX
04.68.52.91.86
RENSEIGNEMENTS SERVICE PIÈCES DETACHÉES
Nº Indigo 0 825 826 896
0,150€ TTC/MN
ADOUCISSEURS
L' ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEUR
MÉNAGER
LA DURETÉ DE L'EAU EN FRANCE
Dureté faible
TH 15 f
Adoucissement non indispensable
Dureté moyenne
15 f < TH ≤ 25 f
Adoucissement souhaitable
Dureté forte
25 f < TH ≤ 35 f
Adoucissement recommandé
Dureté trés forte
TH > 35 f
Adoucissement indispensable
POURQUOI FAUT-IL ADOUCIR L'EAU ?
AVANTAGES D'ORDRE ÉCOLOGIQUE
 LA CONSOMMATION DE DÉTERGENTS, LORS DES OPÉRATIONS DE LAVAGE (VAISSELLE,
LESSIVE), EST CONSIDÉRABLEMENT RÉDUITE EN UTILISANT DE L’EAU ADOUCIE. CELLE-CI
PERMET DE FAIRE APPEL À DES QUANTITÉS MOINDRES DE PRODUITS MÉNAGERS, DÉTARTRANTS SANITAIRES ET AUTRES, QUE FORMULE L’INDUSTRIE CHIMIQUE.
8
ADOUCISSEUR
L' ADOUCISSEMENT
MÉNAGER
AVANTAGES D'ORDRE ÉCONOMIQUE
DIMINUTION DE LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE SUR VOTRE CHAUFFAGE, évite de dépenser
l'énergie nécessaire pour chauffer la couche calcaire intermédiaire déposée dans la tuyauterie. De
plus, l'eau adoucie chauffe plus vite.
MODÉRATION DES ACHATS DE PRODUITS MÉNAGERS
Les traces blanches disparaissent autour de votre robinetterie (Robinet, mitigeur, mélangeur,
pomme de douche, brise jet, économiseurs d’eau) ; Équipements sanitaires (baignoire, douche,
lavabo et chasse d’eau).
PLUS GRANDE LONGÉVITÉ DES APPAREILS (L'EAU ADOUCIE PRÉVIENT LA FORMATION DU TARTRE) (machine à café, lave vaisselle, fer à repasser, bouilloire, humidificateur d’air, chauffe-eau
électrique, chauffe-eau solaire, chauffe-eau à gaz, chaudière, lave-linge).
PLUS GRANDE DURÉE D'USAGE DES BIENS LAVÉS À L'EAU DOUCE ; donne plus d'éclat à votre
linge et à vos vêtements. Le linge est plus souple.
AVANTAGES BIEN-ÊTRE ET CONFORT
PRÉSERVE LA SOUPLESSE DES CHEVEUX ET LEUR BRILLANCE NATURELLE.
Protège votre épiderme et votre peau devient plus douce et évite certains problèmes dermatologiques .
PRÉSERVE LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE DE VOTRE VÉHICULE.
RÉDUIT CONSIDÉRABLEMENT LES TRACES DE VOTRE VAISSELLE.
PROTÈGE VOTRE PLOMBERIE, VOS SANITAIRES (FAÏENCE, ÉVIER) DES MÉFAITS DU CALCAIRE
(TRACES, ENTARTRAGE).
9
L' ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEUR
MÉNAGER
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR À PROPOS DES ADOUCISSEURS
LE VRAI
L’ADOUCISSEUR DOIT ÊTRE SCRUPULEUSEMENT ENTRETENU : avec l’air, l’eau est l’élément le plus indispensable à
la vie. L’adoucisseur n’est donc pas un appareil anodin qu’on peut oublier si tôt installé. Dans la pratique, à cause de son automatisme et sa localisation, généralement en cave, l’adoucisseur d’eau est souvent négligé. Cependant, il est essentiel d’en assurer
un suivi régulier. Ainsi, il est indispensable que l’utilisateur réapprovisionne régulièrement l’adoucisseur en sel régénérant. Si
l’on néglige cette opération, l’appareil se retrouvera sans sel. Dès lors, sa régénération étant inefficace, il produira une eau peu
ou pas adoucie. Un dysfonctionnement de l’appareil pourrait résulter d’un manque de maintenance ou d’une maintenance
non régulière de celui-ci. Dès lors, il est vivement recommandé aux usagers, de souscrire un contrat d’entretien auprès de leur
vendeur professionnel qualifié.

LE FAUX
L'EAU ADOUCIE EST ELLE POTABLE ? le procédé de l'adoucissement sur les résines échangeuses d'ions est reconnue par le ministère de la santé. Les résines doivent être agréées alimentaires pour les eaux destinées à la consommation humaine.
UN ADOUCISSEUR FAVORISE-T-IL LE DÉVELOPPEMENT BACTÉRIEN ? L'eau circule tous les
jours dans un adoucisseur, seule la stagnation de l'eau durant un certain temps favorise la
prolifération bactérienne.
L'EAU ADOUCIE EST ELLE CORROSIVE ? Le Th de l'eau en sortie d'un adoucisseur doit être
réglé entre 7 et 15°F, car seul ,une eau adoucie à 0°F et montée en température, devient
corrosive.
L'EAU DOUCE DOIT ELLE ÊTRE ADOUCIE EN DESSOUS DE 15°F ? Le décret du 20/12/2001 relatif à l'eau destinée à la consommation humaine, en conformité avec la directive européenne
de 1998, ne présente aucune référence à la teneur en calcium, en magnésium ou au Th.
L'EAU FROIDE PEUT ELLE ÊTRE ADOUCIE ? A partir du moment ou l'eau, à l'arrivée d'eau, est
potable à l'entrée de l'adoucisseur, elle le reste en sortie. Par conséquent, aucun texte de loi
n'empêche l'adoucissement de l'eau froide chez le particulier.
EST-CE QUE L'EAU ADOUCIE EST SALÉE ? Lors de la régénération on effectue un échange
ionique entre les ions sodium provenant du sel (chlorure de sodium) et les ions constituant
la dureté (calcium et magnésium) . Par conséquent, c'est la teneur en sodium qui augmente,
la valeur en chlorure reste inchangée. L'eau devient sodée et pas salée.
LE CALCIUM DE L'EAU DE BOISSON EST IL INDISPENSABLE À LA SANTÉ ? Il est bien évident
que l'apport en calcium est indispensable à l'être humain. Le calcium est nécessaire au développement de l'homme et il compense les pertes de la phase de décalcification lors du
vieillissement. Mais le calcium contenu par l'eau de boisson est faiblement assimilé par
l'organisme. Il faut remarquer que dans les régions naturellement douces, il n'y a pas un taux
de carence calcique surélevé.
10
ADOUCISSEUR
L' ADOUCISSEMENT
MÉNAGER
THÉORIE DE L’ADOUCISSEMENT
L'eau du réseau de distribution est plus ou moins calcaire. En effet, c'est lors de son parcours dans la nature, que l'eau va
dissoudre le karst ou la roche calcaire qu'elle va traverser. L'eau va donc se charger en sels calcaires ( le calcium Ca++ et le
magnésium Mg++), plus la concentration des ces 2 ions est importante, plus l'eau devient "dure".
Le titre hydrotimétrique (tH) nous indique la dureté de l'eau, il s'exprime en degré français (°F) .
1°F = 10 mg/l de CaCO3 ( carbonate de calcium ) = 10 ppm de CaC03
PRINCIPE DE L'ADOUCISSEMENT
On réalise l'adoucissement de l'eau en échangeant les ions calcium et magnésium qui constitue la dureté de l'eau et les
ions sodium lors d'une opération nommée échange ionique.Cet échange est réalisé à l'aide d'un média qui est une résine
initialement chargée en sodium . La résine est en partie constituée d'un support polystèrénique sulfoné. Celle-ci doit être
agréée alimentaire par le ministère de la santé pour les eaux destinées à la consommation humaine.
La résine est préalablement chargée en ions sodium, on fait percoler de l'eau plus ou moins dure et on utilise la capacité de
la résine à effectuer un échange ionique entre les ions calcaires (calcium et magnésium) et les ions sodium fixés sur cette
dernière. Au bout d'un certain temps (pour les vannes chronométriques) ou au-delà d'un certain volume d'eau traitée (vanne
volumétrique) la résine est saturée. Cela veut simplement dire qu'elle ne peut plus retenir le calcaire. A ce moment là, on
enclenchera une régénération (opération totalement automatique) , pour recharger les résines lors d'un prochain cycle. En
effet, si cette opération ne s'effectue pas, on a de l'eau non traitée ou de l'eau dure au robinet. Les ions sodium proviennent
par la suite de la dissolution du sel dans l'eau à l'intérieur du bac à sel, pour les biblocs ou de la cuve de monobloc qui sert
de bac à sel.
VANNE
EAU
AUTOMATIQUE
EAU DURE
TUBE
CREPINÉ
RÉSINE
La régénération est constituée de plusieurs phases qui sont :
● Le détassage ou lavage à contre courant : on fait passer de l'eau de bas en haut de façon à soulever le lit de résine pour lui
rendre son volume d'expansion et de nettoyer les éventuelles impuretés qui seraient présentes en partie supérieure.
● L'aspiration de sel ou saumurage : cette opération consiste à aspirer par système venturi, la saumure (eau salée) préparée
dans le bac à sel et la faire percoler à travers la résine. Cette phase permet de recharger en ions sodium la résine et de rejeter
à l'égout les ions calcaires.
● Le rinçage qui permet d'éviter d'avoir de l'eau salée au robinet d'une part et de repositionner la résine d'autre part.
● Le renvoi d'eau ou remplissage du bac à sel, afin de renvoyer l'eau pour dissoudre la quantité de sel dont nous aurons
besoin pour le prochain cycle.

● Puis on revient en position service.
Il est important de noter que durant la régénération on a de l'eau dure au robinet et en général, les régénérations interviennent à 2 h du matin, période où on utilise le moins l'eau.
La résine a une capacité d'échange qui est, en général, de 5°F/m3 pour un litre de résine.
La durée d'une régénération est variable, elle s' effectue entre 60 et 120 minutes environ. Elle est fonction du type
de vanne, du volume de résine et du degré d'eau adoucie à obtenir.
11
L' ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEUR
MÉNAGER
Les adoucisseurs se déclinent de diffèrentes façon :
● Chronométrique : on programme l'heure et la fréquence (en nombre de jours) de la régénération.
● Volumétrique : on programme le volume d'eau à adoucir, l'appareil régénère lorsque le volume d'eau est atteint.
● Électronique : ce dernier est de plus en plus répandu car on peut régler avec précision les temps de cycle et réaliser, par voie
de conséquence, des économies en eau.
Le sel
Le sel de régénération que l'on utilise pour effectuer l'échange ionique doit répondre à la norme européenne EN 973 type A
codex alimentaire qui doit tenir compte de plusieurs critères :
● Le sel ne doit contenir de matières inertes qui pourraient polluer la saumure et il doit être pur chimiquement.
● On utilisera des sels en pastilles qui permettront d'obtenir une dissolution régulière. Il est préférable d'utiliser des sels compactés au sel en vrac.
jardin

12
éléctromenager

Sanitaires

Robinetterie





Filtre à
cartouche
 Chaudière





Eau adoucie

Eau dure

Plomberie
ADOUCISSEUR MÉNAGER
ECO LUXE
Adoucisseur compact à faible consommation de sel, de conception exclusive. Conçu pour obtenir d’ importantes économies de sel et d’eau. Comprend
un programmateur électronique design à affichage numérique, intégré dans la partie frontale du monobloc. La trappe du bac à sel basculante, permet un
chargement facilité du sel et protège également le programmateur d’éventuels dommages.
L’équipement est composé d’une colonne d’adoucissement contruite en polyester renforcé,
fibres de verre et d’un monobloc soufflé. Pression d’essai 15 bars.
Vanne ECO-LUXE : Vanne multivoie en Noryl, entièrement automatique. Régénération
proportionnelle à contre-courant pour une faible consommation de sel. Inclus un programmateur
intelligent avancé qui s’adapte aux consommations du client.
Programmateur ECO : programmateur électronique à affichage numérique exclusif en couleur.
Utilisation simple. Intègre un système statistique avancé qui tient compte de la consommation
du client qui s’adapte aux besoins, en anticipant les régénérations si nécessaires afin d’assurer
l’approvisionnement en eau douce.

Fonctionnement en bac sec, diminue le risque d’avaries et opérations de maintien, pour la
préparation dynamique de la saumure. Inclus un flotteur de sécurité pour éviter des débordements
accidentels.
• Faible consommation de sel.
• Régénération à contre-courant : chaque régénération,
utilise une faible consommation de sel (économie minimale de 35%).
• Régénération proportionnelle à la quantité de résine utilisée.
• Charge de résine spéciale pour régénération à contre-courant.
• Mélangeur de dureté intégré dans l’équipement.
• Vanne de sécurité pour le réservoir de saumure.
• Raccord de connexion Ø1” inox.
Faible
consommation
de sel et d’eau
• Charge de résine adoucissante de qualité alimentaire.
• Débit maximal : 3,2 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
Bac sec
• Pression de travail : min. 2 Kg/cm2 max. 2 Kg/cm2 .
• Gamme de températures d'utilisation 2-38ºC.
RÉF.
Litres
Prix € H.T.
Ajustement
Dose sel
L - bas
35 grNaCl/l de résine
16
F211816SV1S
1.215,61
M - moyen
20
F211820SV1S
1.230,59
H - haut
30
F211830SV1S
1.326,87
Capacité
m3 x ºF
Consommation sel
Kg
m3 entre régénérations
Litres
résine
Q.Max.
m3/h
L
M
H
L
M
H
L
M
H
L
M
H
L
M
H
16
1,9
30
50
60
0,6
1,2
1,9
1,0
1,7
2,0
0,6
1,0
1,2
0,4
0,7
0,9
20
2,4
40
60
80
0,7
1,5
2,3
1,3
2,0
2,7
0,8
1,2
1,6
0,6
0,9
1,1
30
2,7
60
100
130
1,0
2,2
3,4
2,0
3,3
4,3
1,2
2,0
2,6
0,9
1,4
1,9
30 ºF
50 ºF
70 ºF
Note : L’économie de sel peut varier en fonction du niveau de la régénération et l’effet de la régénération proportionnelle.
A
B
C
D
E
F
16
1.140
320
500
900
930
127
20
1.140
320
500
900
930
127
30
1.140
320
500
900
930
127
13
LUXE
Adoucisseur compact complet de conception exclusive. Comprend un programmateur éléctronique design à affi
chage numérique, intégré dans la partie frontale du monobloc. La trappe du bac à sel basculante, permet un chargement
facilité du sel et protège également le programmateur d’éventuels dommages. L’équipement est composé d’une colonne
d’adoucissement construite en polyester renforcé de fibres de verre et d’un monobloc soufflé.
Vanne multivoie en Noryl, entièrement automatique, spécialement conçue pour gérer le fonctionnement
général de l’adoucisseur. Elle incorpore un programmateur intelligent et avancé qui s’adapte aux consommations
du client.
• Raccord de connexion Ø3/4” inox.
• Système de désinfection de résine et alarme manque de sel, en option.

• Débit maximal : 3,2 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne
de 1 Kg/cm2.
• Pression minimale de travail : 2 Kg/cm2.
• Pression maximale de travail : 7 Kg/cm2.
• Gamme de températures d’utilisation : 2-38°C.
• Optimisation des temps de cycle
• Faible consommation d’eau lors de la régénération
• Forçage de régénération calendaire
• Préprogrammation d’usine
• Possibilité du choix de la langue
• Programmateur électronique à affichage numérique exclusif en couleur. Utilisation
simple. Intègre un système statistique avancé qui tient compte de la consommation
du client et s’adapte aux besoins, en anticipant les régénérations si nécessaires,
afin d’assurer l’approvisionnement en eau douce.
14
Litres
résine
Q.Max.
m3/h
16
1,9
Capacité
m3 x ºF
Consommation de sel
Kg
104
3,2
Faible
consommation
d’eau
Litres
RÉF.
Prix € H.T.
16
F211716SV1
1.097,93
20
F211720SV1
1.114,00
30
F211730SV1
1.178,82
20ºF
5,2
30 ºF
3,5
40ºF
2,6
50 ºF
2,1
60ºF
70 ºF
1,7
1,5
20
2,4
130
4
6,5
4,3
3,3
2,6
2,2
1,9
30
2,7
195
6
9,8
6,5
4,9
3,9
3,3
2,8
A
B
C
D
E
F
16
1.140
320
500
900
930
127
20
1.140
320
500
900
930
127
30
1.140
320
500
900
930
127
255
Adoucisseurs automatiques pour l’élimination de la dureté de l’eau par échange ionique. Construction compacte.
Monobloc en polyéthylène.
Bouteille construite en résine d’Epoxy de haute résistance chimique, renforcée avec fibre de verre. Pression d’essai 15 bars.
Vanne 255-440 : Vanne électromécanique chronométrique. Régénération retardée. Équipée
d'un programmateur journalier. Possibilité de programmer les régénérations de 1 à 7 jours.
Équipement fiable et économique.
Vanne 255-460 : Vanne électronique volumétrique.
Affichage numérique, réserve variable. Régénération instantanée ou retardée.

Vanne 255-760 : Vanne électronique volumétrique. Affichage numérique. Elle incorpore un programmateur alliant technicité et simplicité, qui permet de programmer
un équipement en quelques minutes. Pendant la régénération il effectue un contre
lavage et un lavage rapide additionnel pour améliorer le rendement de l’équipement.
Sa programmation simple la rend idéale pour les systèmes ménagers.
Options disponibles :
●Détecteur manque de sel : Déclenchement d’une alarme lorsque le bac à sel est
vide. De plus, un système d’électrolyse, permet de produire du chlore libre afin de désinfecter la résine à chaque régénération.
●Programmateur 762 : Vanne électronique volumétrique. Permet d’adapter tous les
paramètres de fonctionnement de l’équipement.
• Débit maximal : 3,5 m3/h avec une perte de charge
associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
• Raccord de connexion Ø 3/4” inox.
• Pression de travail : de 2 à 7 bars.
• Gamme de températures d’utilisation : 2-35ºC.
Litres
10
CHRONOMÉTRIQUE
255/440
Prix € H.T.
RÉF.
F21388C1S
762,43
VOLUMÉTRIQUE
255/460i
Prix € H.T.
RÉF.
F21388V1S
880,37
ÉLECTRONIQUE
255/760
Prix H.T.
RÉF.
F21388E1S
926,07
16
F21580C1S
793,70
F21580V1S
909,02
F21580E1S
954,72
20
F21590C1S
817,41
F21590V1S
932,95
F21590E1S
969,55
30
F21600C1S
1.096,54
F21600V1S
1.212,27
F21600E1S
1.251,82
Dureté de l’eau traitée
Q.Max. m3/h
Consommation
de sel (Kg)
0.7
1,4
1,5
1.3
1.1
1,9
2,4
2.0
1.7
1.4
2,4
3,0
3.0
2.5
2.1
2,7
4,5
Litres
résine
Capacité
m3xºF
20 ºF
30 ºF
40 ºF
50 ºF
60 ºF
70 ºF
10
50
2.5
1.7
1.25
1.0
0.8
16
80
4.0
2.7
2.0
1.6
20
100
5.0
3.3
2.5
30
150
7.5
5.0
3.8
A
B
C
D
E
F
10
665
325
500
435
465
75
16
1.130
320
500
900
930
75
20
1.130
320
500
900
930
75
30
1.130
320
500
900
930
75
15
5600
Adoucisseurs automatiques pour l’élimination de la dureté de l’eau par échange ionique. Construction compacte. Monobloc en
polyéthylène.
Bouteille construite en résine d’Epoxy de haute résistance chimique, renforcée avec
fibre de verre. Pression d’essai 15 bars.
Quatre possibilités de contrôle :
• Chronométrique : Programmateur à fonctionnement électromécanique. Possibilité de
programmer la fréquence de régénération de 1 à 12 jours.
• Volumétrique mécanique : Programmateur Econominder à fonctionnement mécanique.
Cycles de 8 et 40 m3. Régénération retardée à 2h du matin. Il peut facultativement être fourni
avec un système à régénération instantanée.
• Vanne 5600SXT électronique : Affichage LCD rétro-éclairé bleu, autonomie étendue de
48 heures en cas de coupure de courant, affichage alternatif de l'heure du jour et du volume
d'eau adoucie restant avant la régénération, permet d'adapter la durée des différentes étapes
de la régénération, programmation simplifiée, analyse d'auto diagnostic, choix entre 4 modes
de fonctionnement : régénération volumétrique retardée ou immédiate, chronométrique
retardée ou hebdomadaire.
Options : By-pass plastique ¾” .

Vanne automatique 5600 en Noryl. Mélangeur de dureté résiduelle intégré dans l’équipement.
• Complet avec charge de résine de qualité alimentaire,
de haute capacité pour un rendement optimal.
• Connexion 1” inox.
• Pression de travail 2 à 7 bars.
• Température de travail 2° à 35°C.
• Alimentation électrique 220V.
V-5600C
V-5600SXT
V-5600V
Litres
RÉF.
Prix € H.T
RÉF.
Prix € H.T
RÉF.
Prix € H.T
10
16
20
30
F20218CBS
F20500CBS
F20510CBS
F20520CBS
827,35
870,29
893,98
955,91
F20218XBS
F20500XBS
F20510XBS
F20520XBS
1.025,50
1.080,71
1.104,37
1.175,77
F20218VBS
F20500VBS
F20510VBS
F20520VBS
967,79
1.020,71
1.044,36
1.115,46
Litres
résine
16
Capacité
m3xºF
20 ºF
30 ºF
40 ºF
50 ºF
Q.Max. m3/h
60 ºF
70 ºF
Consommation
de sel (Kg.)
10
50
2,5
1,7
1,25
1,0
0,8
0,7
1,4
1,5
16
80
4,0
2,7
2,0
1,6
1,3
1,1
1,9
2,4
20
100
5,0
3,3
2,5
2,0
1,7
1,4
2,4
3,0
30
150
7,5
5,0
3,8
3,0
2,5
2,1
2,7
4,5
A
B
C
D
E
F
10
665
325
500
435
465
50
16
1.130
320
500
900
930
50
20
1.130
320
500
900
930
50
30
1.130
320
500
900
930
50
MONOBLOCS
RÉF
Descriptions
P
L
H
Prix € H.T.
F26377N
MONOBLOC IDRASOFT7 35”
500
320
1.120
164,50
F26373
MONOBLOC IDRASOFT 17”
500
325
665
133,92
F26373
F26377N
17
255 BI-BLOC
Adoucisseurs automatiques pour l'élimination de la dureté de l'eau par échange d'ions sur résine
Construction bi-bloc. Bouteille composite remplie de résine adoucissante. Bac à sel en polyéthylène
haute densité pour préparation de saumure.
Vanne 255 : Vanne de contrôle en Noryl, entièrement automatique, spécialement
conçue pour gérer le fonctionnement général de l’adoucisseur. Le contrôle des étapes
est effectué à l’aide d’un arbre à cames.
Charge de résine de qualité alimentaire.
Débit max. 3,7m3/h à 1 bars de perte de charge.
Pression de travail min/max. : 2 à 7 bars.
Programmateurs disponibles :
Vanne 255-760 LOGIX : Vanne électronique volumétrique. Affichage numérique.
Elle incorpore un programmateur alliant technicité et simplicité, qui permet de
programmer un équipement en quelques minutes. Pendant la régénération il effectue un contre lavage et un lavage rapide additionnel pour améliorer le rendement de
l’équipement. Sa programmation simple la rend idéale pour les systèmes ménagers.
Vanne 255-440 : Vanne électromécanique chronométrique. Régénération retardée.
Équipée d'un programmateur journalier. Possibilité de programmer les régénérations
de 1 à 7 jours. Équipement fiable et économique.
Vanne-255-460 : Vanne électronique volumétrique. Affichage numérique, réserve variable. Régénération instantanée ou retardée.

●Détecteur manque de sel : Déclenchement d’une alarme lorsque le bac à sel est
vide. De plus, un système d’électrolyse, permet de produire du chlore libre afin de
désinfecter la résine à chaque régénération.
●Programmateur 762 : Vanne électronique volumétrique. Permet d’adapter tous les
paramètres de fonctionnement de l’équipement.
• By-pass inox 3/4"
255-440
Litres
7
Prix H.T.
661,02
255 - LOGIX
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
F21500V1S
823,49
F21500E1S
Prix € H.T.
870,40
Bouteille
7x17
12
F21510C1S
691,05
F21510V1S
853,71
F21510E1S
925,13
6x35
16
F21520C1S
712,40
F21520V1S
884,78
F21520E1S
925,09
7x35
16
F21525C1S
753,06
F21525V1S
897,55
F21525E1S
955,07
10x19
20
F21229C1S
742,62
F21229V1S
872,72
F21229E1S
970,53
8x35
25
F21235C1S
786,03
F21235V1S
943,93
F21235E1S
990,86
8x44
30
F21530C1S
824,90
F21530V1S
988,44
F21530E1S
1.033,55
10x35
35
F21540C1S
847,39
F21540V1S
1.005,29
F21540E1S
1.052,21
10x40
40
F21550C1S
901,37
F21550V1S
1.059,27
F21550E1S
1.106,20
10x54
45
F21250C1S
988,44
F21250V1S
1.141,74
F21250E1S
1.152,67
10x54
60
F21560C1S
1.111,91
F21560V1S
1.269,80
F21560E1S
1.316,73
12x48
75
F21570C1S
1.344,87
F21570V1S
1.555,08
F21570E1S
1.549,82
13x54
F21270C1S 1.415,41
F21270V1S
1.597,68
F21270E1S
1.645,43
14x65
100
18
RÉF.
F21500C1S
255-460
255 BI-BLOC
Côtes d'encombrement
Litres
Bac à sel
volume
Bouteille et vanne
Bac à sel rond
Bac à sel carré
A
B
C
A’
B’
A’
B’
80
177
432
618
685
445
790
380
12
80
177
890
1068
685
445
790
380
16
80
177
890
1068
685
445
790
380
7
20
80
203
890
1076
685
445
790
380
25
120
203
1118
1304
844
483
680
515
30
120
254
890
1064
844
483
680
515
35
120
254
1016
1207
844
483
680
515
40
120
254
1372
1558
844
483
1020
730
45
250
254
1372
1558
1157
586
1020
730
60
250
305
1219
1407
1157
586
1020
730
75
250
330
1372
1558
1157
586
1020
730
100
250
355
1651
1838
1157
586
1020
730
5600 BI-BLOC
Côtes d'encombrement
Litres
Bac à sel
volume
Bouteille et vanne
A
B
C
Bac à sel rond
A’
B’
Bac à sel carré
A’
B’
7
80
177
432
618
685
445
790
380
12
80
177
890
1068
685
445
790
380
16
80
177
890
1068
685
445
790
380
20
80
203
890
1076
685
445
790
380
25
120
203
1118
1304
844
483
680
515
30
120
254
890
1064
844
483
680
515
35
120
254
1016
1207
844
483
680
515
40
120
254
1372
1558
844
483
680
515
45
250
254
1372
1558
1157
586
1020
730
60
250
305
1219
1407
1157
586
1020
730
75
250
330
1372
1558
1157
586
1020
730
100
250
355
1651
1838
1157
586
1020
730
125
250
406
1651
1838
1157
586
1020
730
19
5600 BI-BLOC
Adoucisseurs automatiques pour l’élimination de la dureté de l’eau par échange
ionique. Construction bi-bloc. Réservoir saumure en polyéthylène.
Bouteille en résine d’Epoxy de haute résistance chimique, renforcée avec fibre de
verre.
Vanne de contrôle 5600 en Noryl, automatique pour la gestion du fonctionnement
général de l'adoucisseur. Contrôle des étapes de la régénération effectué par un piston
vertical. La vanne incorpore un mélangeur de dureté résiduelle.
• Charge de résine de qualité alimentaire.
• Débit max. 4,5 m3/h à 1 bar de perte de charge.
• Pression min/max : 2 à 7 bars.
• PConnexion 1" inox.
Quatre possibilités de contrôle :
• Chronométrique : Vanne électromécanique équipée d'un programmateur horaire.
Possibilité de programmer les régénérations de 1 à 12 jours. Régénération effectuée à
2h du matin.
• Volumétrique mécanique : Régénération déclenchée par le volume d'eau traitée.
Equipé d'un compteur 8 m3 jusqu'à 45 L et d'un compteur étendu pour les modèles
plus importants. Régénération à 2h du matin.
• Vanne 5600SXT électronique : Affichage LCD rétro-éclairé bleu, autonomie étendue
de 8 heures en cas de coupure de courant, affichage alternatif de l'heure du jour et
du volume d'eau adoucie restant avant la régénération, permet d'adapter la durée
des différentes étapes de la régénération, programmation simplifiée, analyse d'auto
diagnostic, choix entre 4 modes de fonctionnement : régénération volumétrique
retardée ou immédiate, chronométrique retardée ou hebdomadaire.
CHRONOMÉTRIQUE
20
VOLUMÉTRIQUE
Litres
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix H.T.
V-5600SXT
RÉF.
Bouteille
Prix € H.T.
7
F20300CBS
743,89
F20300VBS
913,31
F20300XBS
981,94
7x17
12
F20310CBS
753,37
F20310VBS
943,18
F20310XBS
1.008,24
7x35
16
F20315CBS
798,16
F20315VBS
963,62
F20315XBS
1.031,26
7x35
20
F20039CBS
839,51
F20039VBS
988,44
F20039XBS
1.058,28
8x35
25
F20049CBS
864,54
F20049VBS
1.032,24
F20049XBS
1.104,12
8x44
30
F20330CBS
905,92
F20330VBS
1.104,02
F20330XBS
1.149,55
10x35
35
F20060CBS
918,84
F20060VBS
1.133,31
F20060XBS
1.164,18
10x40
40
F20340CBS
982,85
F20340VBS
1.144,66
F20340XBS
1.226,83
10x54
45
F20070CBS
1.027,86
F20070VBS
1.188,69
F20070XBS
1.273,18
10x54
60
F20360CBS
1.193,40
F20360VBS
1.369,51
F20360XBS
1.469,06
12x48
75
F20370CBS
1.434,47
F20370VBS
1.608,95
F20370XBS
1.712,45
13x54
100
F20090CBS
1.493,43
F20090VBS
1.684,87
F20090XBS
1.805,80
14x65
125
F20095CBS
1.669,95
F20095VBS
1.822,36
F20095XBS
1.890,46
16x65
ADOUCISSEUR INDUSTRIEL
ADOUCISSEURS SEMI-INDUSTRIELS SÉRIE AUTOTROL
Les équipements Biblocs sont composés d’une colonne d’adoucissement en polyester renforcée en fibre de verre et d’un réservoir de préparation de saumure, construit en polyéthylène de haute densité. Disponible dans plusieurs types de programmateurs et dans des systèmes duplex. Tous les équipements laissent passer l’eau dure pendant les régénérations (sauf demande
particulière).
Programmateurs disponibles :
• Chronométrique 940TC : Régénération déclenchée par temps. Possibilité de programmer les régénérations de 1 à 7 jours.
• Chronométrique 962TC : Affichage numérique, régénération déclenchée par temps. Possibilité de programmer les régénérations de 1 à 30 jours. Permet d’adapter tous les paramètres de fonctionnement, comme la durée des cycles, les heures de
régénération et les unités employées.
• Volumétrique 962 : Affichage numérique, réserve fixe ou variable. Régénération instantanée ou retardée. Permet d’adapter
tous les paramètres de fonctionnement, comme la durée des cycles, les heures de régénération et les unités employées.
• Duplex alternatif : Équipement composé de deux bouteilles d’adoucissement complètes et de deux réservoirs à saumure.
L’ensemble travaille de manière alternative, tandis qu’une colonne reste en service l’autre régénère ou reste en attente. La
programmation est effectuée par la vanne “maître” à l’aide d’un programmateur électronique avec affichage numérique qui
contrôle la vanne “Esclave”. Il incorpore un compteur émetteur d’impulsions.
• Programmateurs série 700 : Combinent les prestations avancées des programmateurs industriels 962 avec la simplicité
d’utilisation de la gamme LOGIX. Permettent d’adapter tous les paramètres de fonctionnement de l’équipement, comprenant
le degré de régénération totalement réglable, durée des étapes, les heures de régénération et les unités employées. Disponible
en système chronométrique et volumétrique.
• Programmateur 742 : Affichage numérique type LOGIX, régénération enclenchée par temps. Possibilité de programmer les
régénérations jour après jour ou selon des intervalles.
• Programmateur 762 : Affichage numérique type LOGIX, régénération enclenchée par volume d’eau traitée. Permet des régénérations instantanées ou retardées, avec réserve fixe ou variable.
Options disponibles : · By-pass inox. connexion 1”. Kit micro installé : Pour obtenir un signal pendant la régénération.
Option IT : Connexion 2”. Option NBP : L’équipement incorpore un piston qui coupe le passage de l’eau dure pendant la régénération.
Litres
résine
Capacité
m3xºF
20ºF
30ºF
40ºF
50ºF
60ºF
70ºF
Consommation
de sel
Qmax m3/h
Magnum
278
Magnum
75
375
18.8
12.5
9.4
7.5
6.3
5.4
11.3
3.0
-
100
500
25.0
16.7
12.5
10.0
8.3
7.1
15.0
4.0
4.0
125
625
31.3
20.8
15.6
12.5
10.4
8.9
18.8
5.0
-
140
700
35.0
23.3
17.5
14.0
11.7
10.0
21.0
5.4
-
150
750
37.5
25
18.8
15.0
12.5
10.7
22.5
-
6.0
175
875
43.8
29.2
21.9
17.5
14.6
12.5
26.3
5.4
-
200
1000
50.0
33.3
25.0
20.0
16.7
14.3
30.0
5.4
8.0
250
1250
62.5
41.7
31.3
25.0
20.8
17.9
37.5
-
10.0
300
1500
75.0
50.0
37.5
30.0
25.0
21.4
45.0
-
12.0
350
1750
87.5
58.3
43.8
35.0
29.2
25.0
52.5
-
14.0
400
2000
100.0
66.7
50.0
40.0
33.3
28.6
60.0
-
16.0
450
2250
112.5
75.0
56.3
45.0
37.5
32.1
67.5
-
16.0
500
2500
125.0
83.3
62.5
50.0
41.7
35.7
75.0
-
16.0
550
2750
137.5
91.7
68.8
55.0
45.8
39.3
82.5
-
16.0
600
3000
150.0
100.0
75.0
60.0
50.0
42.9
90.0
-
16.0
650
3250
162.5
108.3
81.3
65.0
54.2
46.4
97.5
-
16.0
700
3500
175.0
116.7
87.5
70.0
58.3
50.0
105.0
-
16.0
21
278 - PERFORMA CV BI-BLOC
Adoucisseurs automatiques pour l’élimination de la dureté de l’eau par échange ionique. Construction bi-bloc.
Réservoir saumure en polyéthylène.
Bouteille en résine Epoxy de haute résistance chimique, renforcée avec fibre de verre. Pression d’essai 15 bars.
Programmateur Série LOGIX.
• Simplicité manipulation et utilisation. Facilité d’ajustement.
• Nouvelle conception du système d’entraînement de l’arbre à cames d’attaque directe pour une
plus grande fiabilité mécanique.
• Capteur optique permettant de déterminer avec exactitude le positionnement de l'arbre à cames.
• Électronique de dernière génération.
• Batterie intégrée. Capacité réserve 8 heures (horloge et calendrier).
Deux possibilités de contrôle :
• Chronométrique : Programmateur LOGIX 742 à fonctionnement électronique.
Possibilité de programmer la fréquence de régénération jour après jour de la semaine ou dans des cycles
de 1 à 99 jours.
• Volumétrique électronique : Programmeur LOGIX 762 à fonctionnement par micro-processeur
Contrôle par consommation d’eau. Multiples possibilités de programmation et d’ajustement
Régénération retardée ou instantanée, par volume, par temps ou volume-temps, réserve fixe ou variable, régénération
économique, etc.
Vanne automatique Performa 278 Cv en Noryl , montée dans la partie supérieure du corps.
Arbre à cames reconçu, une plus grande robustesse. Il incorpore un dispositif mélangeur pour l’ajustement de la dureté
résiduelle.
• Complet avec charge de résine de qualité alimentaire, de haute capacité
pour un rendement optimal.
• Connexion 1” fileté en inox (facultativement 1¼”).
• Pression de travail 2 à 7 bars.
• Température de travail 2° à 35°C.
• Alimentation électrique 220V-12V (transformateur inclus).
Options : by-pass Noryl 1”; kit micro.
CHRONOMÉTRIQUE 742
VOLUMÉTRIQUE 762
DUPLEX
Litres
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
75
F21605C1S
1.657,48
F21605V1S
1.722.37
F21605A1S
3.468,42
Bouteille
13x54
100
F21610C1S
1.866,88
F21610V1S
1.983,78
F21610A1S
3.887,43
14x65
140
F21630C1S
2.179,91
F21630V1S
2.296,80
F21630A1S
4.515,73
16x65
175
F21640C1S
2.739,08
F21640V1S
2.855,98
F21640A1S
5.631,63
18x65
200
F21650C1S
2.857,43
F21650V1S
2.974,43
F21650A1S
5.868,53
21x60
Note : les systèmes duplex incorporent le système d'interconnexion.
22
B
C
A’
B’
75
355
1.517
1.157
586
100
355
2.040
1.157
586
140
406
2.040
1.157
586
175
460
2.040
1.145
738
200
550
2.040
1.145
738
ÉQUIPEMENTS SÉRIE MAGNUM 700
Vanne Magnum : Vanne multivoie de fonctionnement automatique en Noryl de haute résistance. Le contrôle des étapes
est effectué par un arbre à cames. Incorpore un nouveau programmateur type LOGIX qui permet d’adapter tous les paramètres de fonctionnement.
• Débit maximal : 17 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
• Connexion Ø 1½”. Connexion Ø 2” optionnel.
• Gamme de température : 2-35ºC.
Dimensions(mm)
Chronométrique 742
Volumétrique 762
Duplex
Litres
Bouteille
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
175
F25218CS
4.151,93
F25218VS
5.028,77
F25218AS
10.086,95
18x65
200
F25220CS
4.237,81
F25220VS
5.114,79
F25220AS
10.258,80
250
F25230CS
5.173,04
F25230VS
6.049,87
F25230AS
300
F25240CS
5.952,49
F25240VS
6.829,92
350
F25250CS
6.485,67
F25250VS
400
F40500CS
7.166,41
450
F40505CS
500
Volume
rés.sel
Réservoir
Bouteille
Ø
h
Ø
h
400
748
1145
460
1960
21x60
400
738
1145
550
2040
12.129,02
21x60
400
738
1145
550
2040
F25240AS
13.688,98
24x72
750
1000
1355
626
2220
7.362,66
F25250AS
14.754,44
24x72
750
1000
1355
780
2220
F40500VS
8.043,39
F40500AS
16.093,96
30x72
750
1000
1355
780
2275
7.350,56
F40505VS
8.227,43
F40505AS
16.484,06
30x72
750
1000
1355
780
2275
F40510CS
8.217,39
F40510VS
9.094,22
F 40510AS
18.217,87
30x72
1000
1250
1580
780
2275
550
F40515CS
8.401,39
F40515VS
9.278,37
F40515AS
18.585,87
30x72
1000
1250
1580
780
2275
600
F40520CS
8.820,17
F40520VS
9.697,00
F40520AS
19.423,27
36x72
1000
1250
1580
938
2285
650
F40525CS
9.400,84
F40525VS
10.277,82
F40525AS
20.584,77
36x72
1000
1250
1300
938
2285
700
F40530CS
9.584,98
F40530VS
10.461,82
F40530AS
20.952,91
36x72
1000
1200
1300
938
2285
750
F40535CS
9.768,98
F40535VS
10.645,82
F40535AS
21.320,90
36x72
1000
1250
1300
938
2285
23
ADOUCISSEURS SEMI-INDUSTRIELS SÉRIE FLECK
Équipements Biblocs formés d’une colonne d’adoucissement en polyester renforcé fibres de verre et d’un réservoir de préparation à saumure en polyéthylène de haute densité. Plusieurs types de programmateurs sont disponibles, existe aussi en système duplex. Tous les équipements laissent passer de
l’eau dure pendant les régénérations.
Programmateurs disponibles : • Chronométrique : Régénération enclenchée par temps. Équipé d'un programmateur horaire. Possibilité de programmer les régénérations de 1 à 7 jours. Les régénérations seront effectuées à 2 heures du matin. • Volumétrique ralenti : Régénération enclenchée par volume
d’eau traitée. Équipé des compteurs de palettes et d'un programmateur horaire. Les régénérations seront effectuées à 2 heures du matin. Régénération instantanée facultative. • Duplex alternatif : Équipement formé par deux colonnes d’adoucissement complètes et de deux réservoirs à saumure. L’équipement
travaille de manière alternative, tandis qu’une colonne reste en service, l’autre régénère ou reste en attente. Le système est contrôlé par le programmateur
volumétrique intégré dans le compteur d’eau traitée (type palettes).
Litres
Capa-
m3 entre des régénérations
cité
Dureté exprimé en ºF
Qmax m3/h
Consommation sel
(Kg.)
m3xºF
24
20
30
40
50
60
70
7700
2750
2850
2900
3150
3900
45
225
11.3
7.5
5.6
4.5
3.8
3.2
1.8
1.8
1.8
-
-
-
6.8
9
60
300
15.0
10.0
7.5
6.0
5.0
4.3
2.4
2.4
2.4
-
-
-
9.0
12
75
375
18.8
12.5
9.4
7.5
6.3
5.4
3.0
3.0
3.0
-
-
-
11.3
15
100
500
25.0
16.7
12.5
10.0
8.3
7.1
4.0
4.0
4.0
4.0
-
-
15.0
20
125
625
31.3
20.8
15.6
12.5
10.4
8.9
5.0
5.0
5.0
-
-
-
18.8
25
140
700
35.0
23.3
17.5
14.0
11.7
10.0
5.6
5.4
5.6
-
-
-
21.0
28
150
750
37.5
25.0
18.8
15.0
12.5
10.7
-
-
-
6.0
-
-
22.5
30
175
875
43.8
29.2
21.9
17.5
14.6
12.5
7.0
5.9
7.0
-
-
-
26.3
35
200
1000
50.0
33.3
25.0
20.0
16.7
14.3
8.0
5.9
8.0
8.0
-
-
30.0
40
250
1200
62.5
41.7
31.3
25.0
20.8
17.9
-
5.9
10.0
10.0
-
-
37.5
50
275
1375
68.8
45.8
34.4
27.5
22.9
19.6
-
5.9
11.0
11.0
-
-
41.3
55
300
1500
75.0
50.0
37.5
30.0
25.0
21.4
-
5.9
11.6
12.0
-
-
45.0
60
350
1750
87.5
58.3
43.8
35.0
29.2
25.0
-
-
11.6
14.0
-
--
52.5
70
400
200
100.0
66.7
50.0
40.0
33.3
28.6
-
-
-
16.0
-
16.0
60.0
80
450
2250
112.5
75.0
56.3
45.0
37.5
32.1
-
-
-
18.0
-
-
67.5
90
500
2500
125.0
83.3
62.5
50.0
41.7
35.7
-
-
-
20.0
20.0
20.0
75.0
100
600
3000
150.0
100.0
75.0
60.0
50.0
42.9
-
-
-
-
20.0
24.0
90.0
120
700
3500
175.0
116.7
87.5
70.0
58.3
50.0
-
-
-
-
20.0
28.0
105.5
140
800
4000
200.0
133.3
100.0
80.0
66.7
57.1
-
-
-
-
20.0
32.0
120.0
160
900
4500
225.0
150.0
112.5
90.0
75.0
64.3
-
-
-
-
20.0
36.0
135.0
180
1000
5000
250.0
166.7
125.0
100.0
83.3
71.4
-
-
-
-
20.0
40.0
150.0
200
1200
6000
300.0
200.0
150.0
120.0
100.0
85.7
-
-
-
--
20.0
44.0
180.0
240
Options disponibles : Programmateur SE : programmateur électronique. Permet
d’adapter tous les paramètres
de fonctionnement régénération retardée ou instantanée.
Option NBP : L’équipement
incorpore un piston qui coupe
le passage d’eau dure pendant
la régénération.
Kit micro : Pour obtenir un
signal pendant la régénération.
Option eau chaude, températures jusqu’à 50ºC. Volumétriques. Régénération instantanée.
Compteur étendu : Valeur cinq
fois supérieure à la capacité du
compteur.
9000 / 9100 DUPLEX
Équipement Duplex Alterné formé par deux colonnes d’adoucissement construites en
polyester renforcée avec fibre verre selon modèle et un réservoir de préparation de saumure
en polyéthylène de haute densité. Les deux colonnes sont contrôlées par une seule vanne de
commande.
Ses principales caractéristiques sont :
Vanne 9000 : Vanne de contrôle en bronze, entièrement automatique et spécialement conçue
pour gérer le fonctionnement général de l’adoucisseur. Le contrôle des étapes est effectué à
l’aide de deux pistons latéraux. Elle incorpore un programmateur électromécanique qui permet
d’adapter la durée des différentes étapes de la régénération.
Vanne 9100 : Prestations identiques à la vanne 9000 mais construite complètement en Noryl de
haute résistance.

· Connexion femelle Ø 1” - Joug inox.
· Charge de résine d’adoucissement de qualité alimentaire.
· Débit maximal : 4 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de1 Kg/cm2.
· Pression minimale de travail : 2 Kg/cm2.
· Pression maximale de travail : 7 Kg/cm2.
· Gamme de températures : 1-40ºC (Eau froide)
· Mixing integré, en option.
L’équipement travaille de manière alternative, pendant
qu’une colonne reste en service, l’autre régénère ou reste en attente,
ce qui assure une production constante. Idéal pour les consommations d’eau importantes et pour avoir de l’eau douce 24h/24. Il est
équipé d’un compteur à palettes pour 8 m3 jusqu’à 45 litres de résine, les modèles plus grands sont équipés d’un compteur de 40 m3.
Option disponible :
· Programmateur électronique.
Vanne 9000
Vanne 9100
Litres
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
2X16
F23010V1S
1.773,66
F22810V1S
1.572,83
2X20
F23019V1S
1.886,14
F22817V1S
1.644,69
2x30
F23030 V1S
1.908,25
F22830V1S
1.794,44
2x45
F23050V1S
2.273,26
F23730V1S
1.847,78
2x75
F23060V1S
2.841,21
F23740V1S
1.980,94
2x100
F23070V1S
3.525,96
F23745V1S
3.203,48
2x150
F23080V1S
4.053,46
F22890V1S
3.705,51
2X16
2x80
4
2,7
2
1,6
1,3
1,1
0,7
2,4
Volume
réservoir
de sel
80
2X20
2x100
5
3,3
2,5
2,0
1,7
1,4
0,8
3,0
80
Volume
résine
Capacité
m3xºF
20ºF
30ºF
40ºF
50ºF
60ºF
70ºF
Q.Max.
m3/h
Prix € H.T.
Consommation
de sel (Kg)
Bouteille
7x35
8x35
2x30
2x195
8,0
5,0
3,9
3,0
2,5
2,1
1,2
4,5
120
10x35
2x45
2x225
11,3
7,5
5,6
4,5
3,8
3,2
1,9
9
250
10x54
2x75
2x375
18,8
12,5
9,4
7,5
6,3
5,4
3,0
15
250
13x54
2x100
2x500
25
16,7
12,5
10
8,3
7,1
4,0
20
250
14x65
2x150
2x750
37,5
25
18,8
15
12,5
10,7
4,0
30
250
16x65
A
B
C
D
A’
B’
2X16
1.065
177
1.070
560
685
445
2X20
1.065
203
1.070
560
685
445
2x30
1.075
255
1.070
560
844
483
2x45
1.550
255
1.551
560
1.157
586
2x75
1.555
330
1.550
740
1.157
586
2x100
1.845
355
2.040
850
1.157
586
2x150
1.845
406
2.040
850
1.157
586
25
SÉRIE 9500 DUPLEX
Équipement Duplex Alterné formé par deux colonnes d’adoucissement construites en
polyester renforcé avec fibre verre selon modèle et un réservoir de préparation de
saumure en polyéthylène de haute densité. Les deux colonnes sont contrôlées par une
seule vanne de commande.
• Vanne 9500 : Vanne de contrôle en bronze, entièrement automatique, spéciale pour
gérer le fonctionnement général de l’adoucisseur. Le contrôle des étapes est effectué
à l’aide de deux pistons latéraux. Elle incorpore un programmateur électromécanique
qui permet d’adapter la durée des différentes étapes de la régénération.
• Connexion femelle Ø 1½”.
• Charge de résine d’adoucissement de qualité alimentaire.
• Débit maximal : 8,4 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
• Gamme de températures : 1-40ºC (Eau froide) 1-50ºC (Eau chaude)
L’équipement fonctionne de manière alternative, tandis qu’une colonne reste en service, l’autre régénère ou reste en attente,
ce qui assure une production constante. Idéal pour des consommations d’eau importantes et quand on doit disposer d’eau
24h/24. Il est équipé d’un compteur de palettes pour 40 m3 jusqu’à 250 litres de résine, les modèles plus grands sont équipés
d’un compteur de 200 m3.
• Programmateur électronique.
• Programmateur SXT : Affichage LCD rétro-éclairé bleu, autonomie étendue de 8 heures (en cas de coupure de courant),
affichage alternatif de l'heure du jour et du volume d'eau adoucie restant avant la régénération, permet d'adapter la durée
des différentes étapes de la régénération, programmation simplifiée, analyse d'auto diagnostic, choix entre 4 modes de
fonctionnement : régénération volumétrique retardée ou immédiate, chronométrique retardée ou hebdomadaire.
Litres
26
Capacité
m3xºF
Eau froide
20ºF
30ºF
40ºF
50ºF
60ºF
RÉF.
70ºF
Prix € H.T.
Q max
m3/h
Volume
réservoir
de sel
Cons
sel (Kg)
2x75
2x375
18.8
12.5
9.4
7.5
6.3
5.4
F23200VS
5.652,90
3.5
250
11,3
2x100
2x500
25.0
16.7
12.5
10.0
8.3
7.1
F23210VS
5.813,78
5.0
250
15,0
2x125
2x625
31.3
20.8
15.6
12.5
10.4
8.9
F23212VS
6.153,46
6.0
250
18,8
2x150
2x700
35.0
23.3
17.5
14.0
11.7
10.0
F23220VS
6.340,44
6.3
250
22,5
2x200
2x1000
50.0
33.3
25.0
20.0
16.7
14.3
F23230VS
8.567,08
8.0
400
30,0
2x250
2x1250
62.5
41.7
31.3
25.0
20.8
17.9
F23240VS
8.939,63
8.4
400
37,5
2x300
2x1500
75.0
50.0
37.5
30.0
25.0
21.4
F23250VS
10.736,18
8.4
750
45,0
Volume
résine
Bouteille
Réservoir
Bouteille
B’
Ø
h
Ø
h
2x75
2x13x54
586
1157
330
1554
380
2x100
2x14x65
586
1157
355
2040
380
2x125
2x14x65
586
1157
355
2040
530
2x150
2x16x65
586
1157
406
2040
530
2x200
2x21x60
738
1145
552
1831
680
2x250
2x21x60
738
1145
552
1831
680
2x300
2x24x69
1000
1355
610
2057
680
SÉRIE 7700
Adoucisseurs automatiques pour l'élimination de la dureté de l'eau par échange d'ions
sur résine.
Construction bi-bloc. bouteille composite remplie de résine adoucissante. Bac à sel en
polyéthylène haute densité pour préparation de saumure.
Vanne 7700 : vanne multivoie à fonctionnement automatique, corps en Noryl. Le
contrôle des étapes est effectué par un piston latéral de positionnement optique. Incorpore, de série, un programmeur électronique type SXT. Les vannes volumétriques
incorporent un compteur émetteur d’impulsions.
Volumétrique
Litres
Bouteille
Volume bac
à sel
RÉF.
Prix € H.T.
45
F42080VS
1.285,92
10x54
250
F42100VS
1.562,10
13x54
250
F42110VS
1.833,96
14x65
250
125
F42120VS
2.012,31
16x65
250
150
F42140VS
2.073,37
16x65
400
200
F42200VS
3.195,32
21x60
400
250
F42250VS
3.306,51
21x60
750
300
F42300VS
3.972,89
24x69
750

75
100
• Raccord de connexion Ø11/4” fileté.
• Débit maximal : 8,1 m3/h avec perte de charge associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
• Gamme de températures d’utilisation : 1-40°C.
OPTIONS
Prix € H.T.
F260D150
Plancher bac PE 80 l.
38,29
F260D151
43,03
F260D152
71,05
F260D153
129,01
F260D155
213,69
Côtes d'encombrement (mm)
Bouteille et vanne
Bac à sel rond
Litres
A
B
C
D
E
45
254
1372
1580
586
1157
75
330
1372
1580
586
1157
100
355
1651
1900
586
1157
125
406
1651
1900
586
1157
150
406
1651
1900
738
1145
200
533
1524
1773
738
1145
250
533
1524
1773
1000
1355
300
610
1753
2002
1000
1355
27
SÉRIE 2750
Vanne 2750 : Vanne de contrôle entièrement automatique spécialement conçue pour
gérer le fonctionnement de l’adoucisseur, corps en bronze. Le contrôle des étapes est
effectué à l’aide d’un piston latéral. Il incorpore un programmateur électromécanique
qui permet d’adapter la durée des différentes étapes de la régénération. Les vannes volumétriques incorporent un compteur de 40 m3, compteur étendu disponible de
100 m3.
Chronométrique
Volumétrique
Litres
Bouteille
Volume
bac
à sel
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
45
F23400CS
1.421,13
F23400VS
1.618,19
10x54
250
75
F23410CS
1.701,62
F23410VS
1.904,44
13x54
250
100
F23420CS
2.034,71
F23420VS
2.242,45
14x65
250
125
F23422CS
2.219,65
F23422VS
2.428,95
16x65
250
150
F23430CS
2.312,95
F23430VS
2.521,50
16x65
400
175
F23435CS
3.386,64
F23435VS
3.588,42
21x60
400
200
F23440CS
3.479,38
F23440VS
3.681,54
21x60
400
250
F23451CS
3.812,06
F23451VS
4.017,79
21x60
400
300
F23460CS
4.690,25
F23460VS
4.893,49
24x69
750
350
F23470CS
5.112,07
F23470VS
5.028,89
24x69
750

RÉF.
• Raccord de connexion 1" femelle.
• Débit maximal : 5.9 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
• Gamme de températures : 1-40ºC.
OPTIONS
28
Prix € H.T.
F260D150
38,29
F260D151
43,03
F260D152
71,05
F260D153
129,01
F260D155
213,69
Bouteille et vanne
Bac à sel rond
Litres
A
B
C
D
E
45
257
1372
1587
586
1157
75
334
1372
1587
586
1157
100
355
1651
1838
586
1157
125
406
1651
1838
586
1157
150
406
1651
1865
738
1145
175
533
1524
1830
738
1145
200
533
1524
1830
738
1145
250
533
1524
1830
738
1145
300
610
1753
2002
1000
1355
BI-BLOC 2850
Adoucisseurs automatiques pour l'élimination de la dureté de l'eau par échange d'ions
sur résine.
Construction bi-bloc. Bouteille composite remplie de résine adoucissante. Bac à sel en
polyéthylène haute densité pour préparation de saumure.
Vanne 2850 : Vanne de contrôle, corps en bronze, entièrement automatique spécialement conçue pour gérer le fonctionnement général de l’adoucisseur. Le contrôle des étapes est effectué à l’aide d’un piston latéral. Il incorpore un programmateur électromécanique qui permet d’adapter la durée des différentes étapes de la régénération.
Option disponible :
Chronométrique
Litres
Volumétrique
Bouteille
Volume
bac
à sel
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
45
F23600CS
2.045,39
F23600VS
3.125,15
10x54
250
F23610CS
2.386,29
F23610VS
3.465,10
13x54
250
F23625CS
2.405,00
F23625VS
3.586,80
14x65
250
125
F23626CS
2.637,38
F23626VS
3.687,39
16x65
250
150
F23630CS
2.730,08
F23630VS
3.780,10
16x65
400
175
F23635CS
3.696,72
F23635VS
4.777,07
18x65
400
200
F23640CS
3.882,12
F23640VS
4.962,47
21x60
400
250
F23651CS
4.202,95
F23651VS
5.253,35
21x60
750
275
F23655CS
4.631,85
F23655VS
5.611,52
24x69
750
300
F23660CS
4.662,34
F23660VS
5.704,22
24x69
750
350
F23670CS
5.073,22
F23670VS
5.741,46
24x69
750

75
100
• Raccord de connexion Ø1½” femelle.
• Débit maximal : 11,6 m3/h, à 1 bar de perte de charge.
• Pression de travail : min/max. 2 à 7 bars
• Gamme de température : 1-40ºC.
Bouteille et vanne
OPTIONS
Bac à sel rond
Prix € H.T.
Litres
A
B
C
D
E
F260D150
38,29
45
254
1372
1580
586
1157
F260D151
43,03
75
330
1372
1580
586
1157
F260D152
71,05
100
355
1651
1900
586
1157
F260D153
129,01
F260D155
213,69
125
406
1651
1900
586
1157
F260D156
277,60
150
406
1651
1900
175
533
1524
1773
200
533
1524
1773
738
1145
250
533
1524
1773
1000
1355
275
610
1753
2002
1000
1355
300
610
1753
2002
1000
1355
738
738
1145
1145
29
BI-BLOC 2910
Vanne 2910 : Vanne de contrôle, corps en bronze, entièrement automatique spécialement
conçue pour gérer le fonctionnement général de l’adoucisseur. Le contrôle des étapes est effectué à l’aide d’un piston latéral. Il incorpore un programmateur électromécanique qui permet
d’adapter la durée des différentes étapes de la régénération.

Option disponible :
•• Connexion femelle Ø 2”.
• Débit maximal : 24 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de 1 Kg/cm2.
• Pression minimale de travail : 2 Kg/cm2. · Pression maximale de travail : 7 Kg/cm2.
Litres
30
Chronométrique
Volumétrique
Duplex
Bouteille
RÉF.
Prix € H.T.
100
F23800CS
150
200
Dimensions
Volume
bac
à sel
Ø
h
Ø
h
Bac à sel
Bouteille
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
3.043,01
F23800VS
4.246,40
F23800AS
7.248,43
14x65
400
738
1145
355
1830
F23810CS
3.191,79
F23810VS
4.338,20
F23810AS
7.647,06
16x65
400
738
1145
406
1830
F23820CS
4.364,09
F23820VS
5.510,49
F23820AS
10.775,02
21x60
400
738
1145
552
1830
250
F23830CS
4.703,56
F23830VS
5.849,96
F23830AS
11.452,50
21x60
750
1000
1355
552
1830
275
F23835CS
5.088,66
F23835VS
6.630,36
F23835AS
12.034,18
24x69
750
1000
1355
595
2197
300
F23840CS
5.181,36
F23840VS
6.723,06
F23840AS
12.219,58
24x69
750
1000
1355
595
2197
350
F23850CS
5.674,08
F23850VS
6.858,27
F23850AS
13.200,15
24x69
750
1000
1355
595
2197
400
F23860CS
6.140,74
F23860VS
7.180,97
F23860AS
15.689,22
30x72
750
1000
1355
746
2197
450
F23865CS
6.326,14
F23865VS
7.366,37
F23865AS
16.060,03
30x72
750
1000
1355
746
2197
500
F23870CS
6.511,54
F23870VS
7.551,77
F23870AS
16.430,83
30x72
750
1000
1355
746
2197
BI-BLOC 3150
Vanne 3150 : Vanne de contrôle, corps en bronze, entièrement automatique
spécialement conçue pour gérer le fonctionnement général. Le contrôle des
étapes est effectué à l’aide d’un piston latéral. Il incorpore un programmateur
électromécanique qui permet d’adapter la durée des différentes étapes de
la régénération.
• Connexion femelle Ø 2”.
• Débit maximal : 20 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne de
1 Kg/cm2.
Litres
500
Chronométrique
Volumétrique
Duplex
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
F24420CS
10.674,59
F24420VS
12.369,89
F24420AS
23.369,30
Dimensions
Bouteille
Volume
bac
à sel
Ø
h
Ø
h
30x78
1000
1100
1400
762
2146
Bac à sel
Bouteille
600
F24430CS
11.643,12
F24430VS
13.339,90
F24430AS
25.307,84
36x78
1000
1100
1400
914
2146
700
F24440CS
12.353,57
F24440VS
14.050,35
F24440AS
26.728,75
36x78
1000
1100
1400
914
2146
900
F24460CS
14.483,45
F24460VS
16.178,75
F24460AS
30.987,01
48x82
1000
1100
1400
1220
2784
1000
F24470CS
14.867,60
F24470VS
16.562,89
F24470AS
31.755,31
48x82
1000
1100
1400
1220
2784
Bouteille
Volume
bac
à sel
BI-BLOC 3900
Vanne 3900 : Vanne de contrôle, corps en bronze, entièrement automatique spécialement conçue pour gérer le fonctionnement général. Le
contrôle des étapes est effectué à l’aide d’un piston latéral. Il incorpore
un programmateur électromécanique qui permet d’adapter la durée des
différentes étapes de la régénération.
• Connexion femelle Ø3”.
• Débit maximal : 44 m3/h, avec une perte de charge associée à la vanne
de 1 Kg/cm2.
Litres
Chronométrique
Volumétrique
Duplex
Dimensions
Bac à sel
Bouteille
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
Ø
h
Ø
h
400
F24625CS
13.348,80
F24625VS
15.462,36
F24625AS
29.164,16
30x78
750
1000
1355
762
2273
500
F24635CS
13.768,55
F24635VS
15.882,11
F24635AS
30.309,19
30x78
750
1000
1355
762
2273
600
F24645CS
14.738,56
F24645VS
16.850,64
F24645AS
32.247,73
36x78
750
1000
1355
914
2273
700
F24655CS
15.449,01
F24655VS
17.561,09
F24655AS
33.668,64
36x78
750
1000
1355
914
2273
800
F24665CS
15.898,42
F24665VS
18.010,50
F24665AS
34.567,46
42x78
1000
1100
1400
950
2273
900
F24675CS
17.577,40
F24675VS
19.690,96
F24675AS
37.926,91
48x78
1000
1100
1400
1220
2911
1000
F24685CS
17.961,55
F24685VS
20.075,11
F24685AS
38.695,20
48x78
1000
1100
1400
1220
2911
31
ACCESSOIRES
ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEURS
MÉNAGER
VANNES AUTOTROL
RÉF.
VANNES MENAGÈRES
F27300CT
VANNE 255/440i CHRONOMETRIQUE
468,23
F27300VT120
VANNE 255/460i VOLUMETRIQUE - 118 min.
607,97
F27330ET
VANNE 255/760-LOGIX VOLUMETRIQUE
607,97
F27700CT
VANNE 255/740 CHRONOMETRIQUE
467,62
F27325CT
VANNE 255/742 CHRONOMETRIQUE
488,95
F27750VS
VANNE 255/762 VOLUMETRIQUE
659,01
RÉF.
VANNES SEMI INDUSTRIELLES
Prix € H.T.
F28270CT
VANNE PERFORMA CV 962 CHRONOMETRIQUE
937,89
F28270VT
VANNE PERFORMA CV 962 VOLUMETRIQUE
F28150C
VANNE PERFORMA CV 742 CHRONOMETRIQUE
F28150V
VANNE PERFORMA CV 762 VOLUMETRIQUE
F28215C
VANNE MAGNUM CV 942 CONNEXION 1½” CHRONOMETRIQUE
1.538,12
F28215V
VANNE MAGNUM CV 962 CONNEXION 1½” VOLUMETRIQUE
2.663,51
F28216C
VANNE MAGNUM IT 942 CONNEXION 2” CHRONOMETRIQUE
1.744,49
F28216V
VANNE MAGNUM IT 962 CONNEXION 2” VOLUMETRIQUE
2.888,17
F28250C
VANNE MAGNUM CV 742 CONNEXION 1½” CHRONOMETRIQUE
1.508,01
1.087,86
528,97
675,27
F28250V
VANNE MAGNUM CV 762 CONNEXION 1½” VOLUMETRIQUE
2.641,52
F28350C
VANNE MAGNUM IT 742 CONNEXION 2” CHRONOMETRIQUE
1.712,28
F28350V
VANNE MAGNUM IT 762 CONNEXION 2” VOLUMETRIQUE
RÉF.
VANNES TWIN AUTOTROL
Prix € H.T.
F28270PT
VANNE DUPLEX 278 966 CONNEXION 1”
2.025,74
F28215A1
VANNE MAGNUM CV TWIN CONNEXION 1½”
5.364,56
F28216A2
VANNE MAGNUM IT TWIN CONNEXION 2”
5.739,75
RÉF.
VANNES FILTRE
Prix € H.T.
F27300F
VANNE FILTRATION 253-740i CHRONOMETRIQUE
600,23
F28260CFT
VANNE FILTRATION 263-440i CHRONOMETRIQUE
630,36
2.842,06
F28270CFT
VANNE FILTRATION 273-942F CHRONOMETRIQUE
RÉF
OPTIONS ET COMPLÉMENTS
Prix € H.T.
F295A165
KIT MONTAGE BY-PASS
12,77
F295A166
KIT MONTAGE MANIFOLD
11,07
F295A151
BY-PASS filete 3/4” inox.
91,90
F295A153
BY-PASS filete 1” inox.
91,90
F295A155
JOUG INOX. 3/4”
52,88
F295A163
BY-PASS 1265 NORYIL 1” pour vannes série PERFORMA
70,14
F295A156
JOUG INOX. 1”
52,88
F295A157
JOUG PLASTIQUE 3/4”
17,14
F295A160
MELANGEUR DURETE 440-460
7,17
F295A171
MELANGEUR DURETÉ 1” pour vanne 255
7,17
F295K004
KIT CONNEXION FILETÉ INOX. 1” pour vanne série PERFORMA
20,91
F295K009
KIT DE INSTALLATION 278 et 268
31,25
F295K011
KIT DE INSTALLATION 263-273
35,79
F295K001
KIT DE INSTALLATION 255
22,94
F295A167
DETECTEUR MANQUE DE SEL
74,37
RÉF
ACCESSOIRES VANNES MAGNUM ET 180
Prix € H.T.
F295D349
TUBE CENTRAL MAGNUM/180 1.5”
31,18
F295D385
CRÉPINE SUPÉRIEURE MAGNUM
138,43
F295D348I
CRÉPINE SUPÉRIEURE MAGNUM/180 14-16”
181,53
Note : Toutes les vannes AUTOTROL sont fournies sans les crépines supérieures
Les kits d’installation d’Autotrol sont composés d’une crépine supérieure et d’un tube crépiné.
32
Prix € H.T.
705,23
ACCESSOIRES
ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEURS
MÉNAGER
VANNES FLECK
RÉF.
VANNES MENAGÈRES FLECK
Prix € T.H.
F27000C
VANNE 5600/1600 CHRONOMETRIQUE CONNEXION 1”
458,09
F27000V8
VANNE 5600/1600 8 m3 VOLUMETRIQUE CONNEXION 1”
622,51
F27000V40
VANNE 5600/1600 40 m VOLUMETRIQUE CONNEXION 1”
634,39
F27000VSXT
VANNE 5600SXT
658,77
F27000FI
VANNE 5600 FILTRE CONNEXION 1” VOLUMETRIQUE
RÉF.
VANNES INDUSTRIELLES FLECK
3
440,86
Prix € T.H
Note : Les vannes industrielles peuvent être demandées avec programmateur instantané
F27650VT
VANNE 7700/1600 SE VOLUMETRIQUE CONNEXION 1” 1/4
852,61
F27800CT
F27800V20T
F27800V40T
1.012,64
F27800V100T
1.683,90
F27800CTR
F27800V20TR
F27800V40TR
1.080,04
F27800V100TR
1.756,49
F27900CT
VANNE 2850/1600 CHRONOMETRIQUE CONNEXION 1½”
1.247,33
F27900VT
VANNE 2850/1600 40 m3 VOLUMETRIQUE CONNEXION 1½”
2.279,70
F27900CTR
VANNE 2850/1700 CHRONO CONNEXION 1½”
1.319,50
F27900V200TR
2.373,87
F27900VTR
2.351,85
F28000CT
1.715,75
810,22
1.673,06
878,44
1.797,46
F28000V75T
2.812,81
F28000CTR
1.787,92
3
F28000V75TR
2.747,61
F28100CT
2.702,36
3
F28100V375T
4.071,46
F28150CT
5.813,50
3
F28150VT
7.743,23
RÉF.
VANNES TWIN FLECK
Prix € T.H
F27600V8T
VANNE 9000/1600 8 m3 DUPLEX CONNEXION 1”
1.125,58
F27600V40T
VANNE 9000/1600 40 m3 DUPEX CONNEXION 1”
1.137,66
F27610V40T
VANNE 9100/1600 DUPLEX 40 m3
998,71
F27610V8T
VANNE 9100/1600 DUPLEX x8 m3
1.036,38
F27610ET
VANNE 9100/1600 SE DUPLEX
1.231,63
F27600V40HBT
VANNE 9000/1600 40 m3 HOT WATER CONNEXION 1”
1.537,73
F27700VT
VANNE 9500/1600 40 m3 CONNEXION 1½”
3.229,94
F27700V200T
3.641,41
F27700VTR
3.241,00
3
33
ACCESSOIRES
ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEURS
MÉNAGER
VANNES FLECK
RÉF.
VANNES INDUSTRIELLES FLECK SE
Prix € T.H
F27800VSET
VANNE 2750/1600 SE VOLUMÉTRIQUE 1”
1.721,50
F27800VSETR
1.856,99
F27900VSET
VANNE 2850/1600 SE VOLUMÉTRIQUE 1½”
2.371,97
F27900VSETR
VANNE 2850/1700 SE VOLUMÉTRIQUE 1½”
2.645,08
F278000VSET
2.820,08
F278000VSETR
2.752,27
F27700SET
VANNE 9500/1600 SE 1
3.241,41
F27600VSET
VANNE 9000/1600 SE
1.188,62
F27900CSET
VANNE 2850/1600 SE Chronométrique
1.243,21
F27800CSET
874,47
F28000CSET
1.797,35
F28000CSETR
1.841.64
RÉF.
"
1/2
VANNES INDUSTRIELLES DUPLEX
Prix € H.T.
Formées d’une vanne maitre “A” et d’une vanne esclave “B”
34
F28010AT
VANNE “A” 2910/1600 CONNEXION 2”
1.948,33
F28010ATR
VANNE “A” 2910/1700 CONNEXION 2”
1.924,37
F28010BT
VANNE “B” 2910/1600 CONNEXION 2”
1.948,33
F28010BTR
VANNE “B” 2910/1700 CONNEXION 2”
1.924,37
RÉF.
OPTIONS ET COMPLÉMENTS
Prix € T.H
F290O0001
MANIFOLD 1” INOX. pour vannes 5600, 4600 et 9000
23,02
F290O0005
MANIFOLD 3/4” NORYL pour vannes 5600 et 9000
11,60
F290O0002
JOUG INOX. 1” AVEC MIXING pour vanne 9000
73,20
F290O0006
MANIFOLD 1” NORYL pour vannes 5600 et 9000
11,60
F290O0003
BY-PASS INOX. 1” SANS MIXING pour vannes 5600, 9000
67,84
F290O0004
BY-PASS INOX. 1” AVEC MIXING pour vanne 9000
F290O0007
BY-PASS NORYL 3/4” pour vannes 5600 (inclus manifold)
53,83
F290O0017
BY-PASS 7700 avec clips
81,74
F290O0050
CANNE SAUMURE AC 500A-915 pour vannes 5600, 9000, 9500, 2750, 2850
et 2900
7,23
F290O0051
CANNE SAUMURE AC 500 HOT WATER pour vannes 9000, 9500, 2750, 2850
et 2900
14,21
F290O0052
CANNE SAUMURE AC 900 pour vannes, 9500, 2750, 2850 et 2900
55,58
F290O0053
CANNE SAUMURE AC 900 HOT WATER pour vannes, 9500, 2750, 2850 et
2900
58,14
F290O0100
TUBE CRÉPINE 1” HF 1M10 pour vannes 5600, 9000, 2750
12,64
F290O0101
TUBE CRÉPINE 1” HF 1M95 pour vannes 5600, 9000, 2750
19,22
F290O0102
TUBE CRÉPINE 1” HOT WATER 1M95 pour vannes 5600, 9000, 2750
46,49
F290O0103
TUBE CRÉPINE 2” 1M82 pour vannes 9500, 2850 et 2900
F290O0104
TUBE CRÉPINE 2” HOT WATER 1m82 pour 9500,2850 et 2900
F290O0106
TUBRE CRÉPINÉ 1" - 1m10 Eau chaude
25,74
F290O0155
CRÉPINE inferieure high flow 32 mm.
20,60
F26001L
FLOTTEUR DOUBLE SÉCURITÉ
36,34
F290O0016
CONNECTEUR 1” 1/4 pour vanne 7700
146,04
65,90
151,85
9,18
ACCESSOIRES
ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEURS
MÉNAGER
BAC À SEL
RÉF.
Description
Prix € H.T.
F11000
BAC À SEL PE 80L
84,67
F11001
BAC À SEL PE 120L
103,92
F11002
BAC À SEL PE 250L
221,15
F11003
BAC À SEL PE 400L
231,70
F11004
BAC À SEL PE 750L
282,86
F11005
BAC À SEL PE 1000L
525,89
46568
BAC À SEL PE 1500L
839,00
F11007
BAC À SEL PE 2200L
1.319,40
BAC À SEL EQUIPÉ
RÉF.
Description
Prix € H.T.
F26251
BAC À SEL PE 80L equipé
106,09
F26252
129,75
F26253
245,61
F26254
252,66
F26255
318,59
F26256
689,59
F26257
1.041,30
PLANCHER BAC PE
RÉF.
Description
Prix € H.T.
F260D150
PLANCHER BAC PE 80L
38,29
F260D151
PLANCHER BAC PE 120L
43,03
F260D152
71,05
F260D153
129,01
F260D155
213,69
F260D156
277,60
F260D157
310,93
BAC PE DE RETENTION
RÉF.
Description
Prix € H.T.
F11020R
BAC DE RETENTION 50 litres
81,13
F11021R
BAC DE RETENTION 110 à 150 litres
118,82
F11023R
BAC DE RETENTION 250 litres
172,85
BAC PE GRADUÉ
Réservoirs construits en polyéthyléne rotomoulé de grande résistance chimique avec
graduation extérieure pour dosage et couverture à pression étanche
RÉF.
46561R
Description
Prix € H.T.
BAC PE 50L GRADUÉ
102,80
46562R
BAC PE 110L GRADUÉ
175,50
46563
BAC PE 150L GRADUÉ
181,80
46564
BAC PE 250L GRADUÉ
222,80
46565
BAC PE 500L GRADUÉ
367,00
46566
BAC PE 750 litres GRADUÉ
394,00
46567
BAC PE 1.000 litres GRADUÉ fermeture verrouillable
500,00
46568
BAC PE 1.500 litres GRADUÉ fermeture verrouillable
839,00
35
ACCESSOIRES
ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEURS
MÉNAGER
BOUTEILLES
Bouteilles de bobinage extérieur époxy renforcé avec
fibre de verre. Liner intérieur polypropylène. Pression
maximale d’utilisation 10 bars. Connexions 2½”, 4" et
6” selon détails. Couleur bleu RAL 5015.
BOUTEILLE COMPOSITE AVEC EMBASE
RÉF.
DÉSIGNATION
F26206C2
BOUTEILLE 7x35 OUVERTURE 2 1/2"
Prix € H.T.
74,74
F26209C2
64,67
F26210C2
68,13
F26212C2
84,36
F26213C2
90,53
F26214C2
93,44
F26215C2
93,55
F26216C2
94,74
F26217C2
112,16
F26218C2
117,13
F26219C2
126,54
F26221C2
142,01
F26222C2
223,77
F26223C2
259,78
F26224C2
312,99
F26225C2
421,79
F26224C4
BOUTEILLE 14x65 OUVERTURE 4"
451,20
F26225C4
510,80
F26231C4
695,95
F26226C4
1.044,63
F26228C4
1.483,82
F26232C4
2.046,31
F26233C4
2.663,42

COMPLEMENTS BOUTEILLES
Bouteilles de polyester ou vinylester ( Eau Chaude ),
nous consulter.
36
RÉF.
DÉSIGNATION
F260D130
BOUCHON 2 1/2" + JOINT
Prix € H.T.
F260D131
BOUCHON 4" + JOINT
42,23
F260D132
BOUCHON 6" + JOINT
219,39
21,63
F260D120
REDUCTION 4" - 2 1/2" + JOINT
71,07
F260D121
REDUCTION 6" - 2 1/2" + JOINT
376,98
F260D122
REDUCTION 6" - 4" + JOINT
463,50
F260D128
JOINT DE REDUCTION 2 1/2"
16,48
F260D126
JOINT DE REDUCTION 4"
7,73
F260D127
JOINT DE REDUCTION 6"
F260D145
SYSTÈME DE DISTRIBUTION POUR BT. 30"
1.395,65
F260D146
1.417,28
F260D174
1.705,68
F260D148
1.761,30
7,73
38
ACCESSOIRES
ADOUCISSEMENT
ADOUCISSEURS
MÉNAGER
OSMOSE INVERSE
39
OSMOSE INVERSE
Osmose naturelle ou directe :
L’osmose est un processus naturel qui a lieu dans toutes les cellules vivantes du monde animal et végétal. Ce phénomène permet d’obtenir
de l’eau pure à partir du milieu ambiant, par la diffusion et le passage à travers une membrane semi-perméable de l'eau uniquement (pas des
sels minéraux) provenant de la zone faiblement concentrée vers la zone hautement concentrée.
Si l’on sépare par une membrane semi-perméable, qui laisse passer l’eau mais pas les sels minéraux, deux liquides de concentrations salines
différentes, une différence de pression s’établit de part et d’autre de la membrane (fig.1). Cette différence de pression est fonction de la différence de concentration. Ainsi l’eau traverse la membrane du compartiment le moins concentré vers le compartiment le plus concentré ou la
pression tend à s’élever. La différence de pression entre les solutions de concentrations inégales constitue la pression osmotique (exprimée
par la lettre grecque pi).
Un exemple du phénomène d’osmose naturelle est celui qui permet aux plantes d’extraire l’eau pure contenue dans le sol à travers les membranes des racines, afin de diluer la haute concentration de la sève, car l’eau est constamment extraite, par le phénomène naturel d’évaporation, à
travers les feuilles des végétaux. Dans tous les processus d'Osmose Naturelle, l'eau pure obtenue se transforme en une dissolution concentrée
des sels et sucres des fluides vitaux des êtres vivants. Ce phénomène naturel peut être reproduit en laboratoire.
Osmose inverse :
Si on applique à la solution la plus concentrée une pression hydraulique supérieure à la pression osmotique, c’est l’eau pure qui traverse la
membrane, les sels sont retenus et concentrés. L’eau prend le chemin inverse de la voie naturelle (Fig.2 ). L’eau peut être purifiée grâce au
phénomène inverse de l’osmose naturelle. C’est ce que l’on appelle l’osmose inverse. Grâce à ce procédé on peut obtenir, à partir d’eau contaminée ou saumâtre, de l’eau pure.
A l'échelle du particulier, on peut obtenir de l'eau débarrassée de la quasi totalité des éléments indésirables, on a ainsi éliminé plus de 90% des
polluants contenus dans l'eau. Par contre, sur les osmoseurs ménagers, on obtient de l'eau osmosée uniquement sur un point d'eau.
PROCESSUS OSMOSE INVERSE
PROCESSUS OSMOSE
solution
solution
concentrée
diluée
solution
solution
concentrée
diluée
Membrane
Membrane
semi-perméable
semi-perméable
Délimitation des zones vulnérables
de la Directive "Nitrates"
sans donnée
SCHÉMA D’INSTALLATION TYPIQUE
OSMOSE INVERSE
40
1
Tuyauterie eau froide
6
Post-filtre charbon
11
Collier prise en charge
2
Vanne connexion entrée
7
Tube connexion réservoir à membrane
12
Égoût
3
Entrée eau réseau
8
Vanne réservoir à membrane
13
Pré-filtre sédiments
4
Sortie eau traitée
9
Réservoir de stockage
14
Pré-filtre charbon actif
5
Robinet eau osmosée
10
Tube connexion égoût
15
Pré-filtre charbon actif block
16
Membrane Osmose Inverse
OSMOSE INVERSE
AVANTAGES
AMÉLIORE LA QUALITÉ DE L’EAU DE BOISSON, EN RÉDUISANT, LE
CONTENU DES POLLUANTS.
LA CUISSON DES ALIMENTS CONSERVE TOUTE SA SAVEUR ET SES
PROPRIÉTÉS.
LE CAFÉ ET LES INFUSIONS RÉCUPÈRENT TOUTES LEURS SAVEURS ET
LEURS ARÔMES.
ARROSSAGE DES PLANTES, BONSAÏS.
FER À REPASSER À VAPEUR.
AQUARIUMS.
ÉCONOMIE DANS LE COÛT ET LE TRANSPORT D’EAU EN BOUTEILLES.
41
OSMOSE INVERSE
Équipements de traitement par osmose inverse pour utilisation domestique. Leur conception compacte les rend idéaux pour
les installer dans les espaces réduits, par exemple sous l’évier ou dans un petit coin de la cuisine. En outre, leur conception
moderne, permet de les intégrer dans l'environnement domestique, comme s'il s'agissait d'un appareil électroménager
supplémentaire. Ce sont des équipements à installation et maintenance aisée car ils sont livrés complètement montés et
prêts à l’emploi.
Caractéristiques communes :
Ils incorporent un réservoir à membrane pressurisé pour le stockage de l’eau traitée, un système de flushing manuel et un
robinet spécifique. Les équipements sous évier sont équipés d’un robinet externe à installer au point de consommation,
tandis que les équipements à poser directement sur le plan de travail, intègrent un robinet.
5
Osmoseur ménager sans pompe et flushing manuel.
• Équipement O.I. 5 étapes.
• Comprend un flushing manuel, qui permet d'effectuer un nettoyage
de la membrane d’osmose pour augmenter la durée de vie.
• Plage de fonctionnement : pression minimale 2,5 barspression maximale 5,8 bars
RÉF.
Description
Production
Membrane
Prix € H.T.
F30006
Sans pompe
jusqu’à 150 l/j
50 gpd
469,15
F30006
A
B
C
A’
B’
430
400
145
400
290
5P
Osmoseur ménager avec pompe et flushing manuel.
• La pompe augmente considérablement le rendement de l’équipement.
• Il est inclus le flushing manuel, qui permet d'effectuer un nettoyage de la
membrane d’osmose pour augmenter la durée de vie.
• Plage de fonctionnement : pression minimale 0,5 bar - pression maximale 3,5
bars.
• Il inclut une pompe qui fonctionne électriquement (tension électrique 220-12V).
RÉF.
Description
Production
Membrane
Prix € H.T.
F30021
Avec pompe
jusqu’à 285 l/j
75 gpd
519,25
F81079
42
A
B
C
A’
B’
510
400
220
400
290
OSMOSE INVERSE
Équipements de traitement par osmose inverse pour utilisation domestique. Leur conception compacte les rend idéaux pour
les installer dans les espaces réduits, par exemple sous l’évier ou dans un petit coin de la cuisine. En outre, leur conception
moderne, permet de les intégrer dans l'environnement domestique, comme s'il s'agissait d'un appareil électroménager
supplémentaire. Ce sont des équipements à installation et maintenance aisée car ils sont livrés complètement montés et
prêts à l’emploi.
Caractéristiques communes :
Ils incorporent un réservoir à membrane pressurisé pour le stockage de l’eau traitée, un système de flushing manuel et un
robinet spécifique. Les équipements sous évier sont équipés d’un robinet externe à installer au point de consommation,
tandis que les équipements, à poser directement sur le plan de travail, intègrent un robinet.
COMPACT
Osmoseur ménager sans pompe et flushing manuel
• Plage de fonctionnement : pression minimale 2,5 bars - pression maximale 5,8
bars.
RÉF.
Description
Production
Membrane
Prix € H.T.
F30014
Sans pompe
150 l/jour
50 gpd
589,40
B
A
B
C
45394
420
235
435
A
B
C
45395
420
235
435
A
C
COMPACT P
Osmoseur ménager avec pompe et flushing manuel
• La pompe augmente considérablement le rendement de l’équipement.
• Plage de fonctionnement : pression minimale 0,5 bar - pression maximale 3,5
bars.
• Il inclut une pompe qui fonctionne électriquement (tension électrique 220-12V).
RÉF.
Description
Production
Membrane
Prix € H.T.
F30014B
Avec pompe
+ 200 l/jour
75 gpd
615,32
B
A
C
43
OSMOSE INVERSE
RÉF.
Description
Durée vie
Unités employées
Prix € H.T.
F806 94
Cartouche sédiments PP 9 ¾” 5µm OI
6 mois
1
1
-
-
4,31
F25557
Cartouche charbon actif granulé 9”¾
6 mois
1
1
-
-
18,04
F30598
Cartouche charbon actif block 9”¾
6 mois
1
1
-
-
5,88
F30599
Cartouche postfiltre charbon
1 an
1
1
-
-
15,14
45400
Cartouche in-line charbon granulé 2 ½”
6 mois
-
-
1
1
17,32
45401
Cartouche in-line sédiments 5µm 2 ½”
6 mois
-
-
1
1
17,32
45402
Cartouche in-line charbon granulé 2”
6 mois
-
-
2
2
12,92
F80695
Membrane OI 10” 50 gpd
1-2 années
1
-
1
-
68,10
F80696
1-2 années
-
1
-
1
105,95
5 et 5P
Jeu cartouches de rechange pour osmose domestique
Il inclut les filtres de pré-traitement typiques des osmoses domestiques :
Filtre sédiments 5 µ, filtre de charbon actif granulé et filtre de charbon actif block.
RÉF.
45393
Description
Jeu cartouches de rechange pour osmose domestique
Prix € H.T.
21,32
PORTE-MEMBRANES
RÉF.
44
B30014B
F30014
F30006
CONSOMMABLES
F30021
MODÈLES OSMOSE
Description
Prix € H.T.
F30302
OSMOCLIP 28 BARS 2540
770,98
F30303
374,70
F30304
466,69
OSMOSE INVERSE
MEMBRANES
RÉF.
Description
Prix € H.T.
Membrane BW
F30100
BW 30 2540
530,40
F30101
BW 30 4040
888,93
F30101L
BW 30LE 4040
945,69
RÉF.
Membrane TW
Prix € H.T.
F30203
TW 30 1812 36
85,93
F30204
TW 30 1812 50
90,38
F30206
TW 30 2514
231,12
F30207
TW 30 2521
337,79
F30207L
TW 30XLE 2521
358,53
F30208
2540TW 30
465,21
F30208L
TW 30XLE 2540
508,17
F30209
TW 30 4014
594,10
F30210
TW 30 4021
662,26
F30210L
TW 30XLE 4021
705,21
TW 30 4040
825,23
F30211H
F30211
TW 30HP 4040
909,67
F30211L
TW 30XLE 4040
909,67
F30213H
TW 30HP 4641
1.823,78
F30214H
TW 30HP 4611
1.165,98
45
OSMOSE INVERSE
MERLIN

MEMBRANES DE GRANDE PRODUCTION
La haute production des membranes permet d’éliminer le besoin d’un réservoir
d’accumulation et ses problèmes d’encombrement.
SANS COURANT ÉLECTRIQUE
Travaille uniquement avec la pression du réseau sans requérir une pompe pour
des pressions supérieures à 3 bars.
L’osmoseur MERLIN est composé d’un pré-filtre de charbon actif de deux
membranes en série, d'un filtre de charbon actif en ligne, d'un robinet et des
accessoires d’assemblage.
UNE GRANDE PRODUCTION
Grâce à ses membranes de haute production il est capable de donner 2.400
litres par jour, avec un rendement supérieur aux équipements actuels.
• TDS d’essai 726 ppm
• Température maximale : 37°C
• Pression : mini. 3,8 bars maxi. 5,5 bars
• Élimination de sels 89 %
RÉF.
Production
Dureté max.
Prix € H.T.
F30020
114-228 l/h
17ºF
714,86
F30020
CONSOMMABLES OSMOSE INVERSE MERLIN
RÉF.
46
Description
Unités
Prix € H.T.
F300D202
Membrane OI MERLIN
2
113,56
F300D200
Pré-filtre sédiments OI MERLIN
1
11,25
F300D201
Pré-filtre charbon OI MERLIN
1
41,10
F300D203
Post-filtre de charbon de 3/8” in-line OI MERLIN
1
32,45
F300D204
Kit pompe OI MERLIN
1
432,60
A
B
C
520
435
250
OSMOSE INVERSE
OFFICE

Fontaines à production d’eau froide et chaude qui incorpore un système complet de traitement d’eau par O.I., qui assure que l’eau consommée ait une qualité
équivalente à celle mise en bouteille.
Cet équipement permet d’obtenir de l’eau de grande qualité idéale pour la consommation humaine à partir d’eau de réseau, en évitant de consommer de l’eau mise en
bouteille, en économisant de l’argent et de l’espace. En outre, l’équipement incorpore des systèmes de réfrigération et de chauffage, ce qui nous permet d’obtenir
de l’eau froide que de l'eau chaude de maniere immédiate. Sa conception compacte la rend idéale pour l’installer où on le désire.
• TDS maximum d’entrée : 2.000 mg/l
• Alimentation électrique : 220 - 240 V
• Limites pression de travail : 2,5 - 7 bars
• Température de l’eau 4°C - 12°C (froide) / 70ºC - 90 ºC (chaude)
• Membrane 75 gpd
RÉF.
réservoir
accumulation
réservoir eau chaude
réservoir eau froide
Prix € H.T.
45412
8 l.
2 l.
3,8 l.
1.029,53
B
45412
A
A
B
C
330
1.100
380
C
CONSOMMABLES FONTAINE
RÉF.
Description
Unitées
Prix € H.T.
F30614
Cartouche in-line charbon actif grannulé 2½”
1
17,32
F30615
Cartouche in-line 5 µm sédiments 2½”
1
17,32
F30616
Cartouche in-line chanbon actif 2”
1
12,92
F80696
1
105,95
47
48
FILTRES
FILTRATION
THÉORIE de la filtraTION
La filtration a pour but la protection de l’installation, en retenant les impuretés, sable ou particules non souhaitées, qui
peuvent parfois être présentes dans l’eau qui arrive jusqu’à l’installation dans des logements ou des bâtiments, en réduisant
sa qualité et en causant des ennuis et des avaries pour l’utilisateur.
La filtration consiste principalement à faire passer l’eau à travers un moyen filtrant, afin de retenir et de séparer les solides
qui se trouvent en suspension.
SYSTÈMES de filtraTION
Les types de dispositif utilisés habituellement dans des installations domestiques et commerciales pour des eaux de réseau,
sont les filtres à cartouches remplaçables. Ces filtres sont généralement composés de :
• Container à cartouches.
• Cartouche filtrante : de caracteristiques variables, selon le matériel, la forme et l'application (fil PP tressé, PP expansé ou
spound, maille lavable de PP ou inoxydable,…)
La finesse de filtration est exprimée par la taille du tamis filtrant en microns (µm) et en conséquence de la taille des impuretés
retenues.
• Autres cartouches : elles peuvent être installées dans le même bocal pour une autre utilisation.
• Charbon : élimination du chlore, THM et autres VOC dans l’eau de boisson et ils seront uniquement installés dans le point
d’utilisation.
• Polyphosphates : prévoit l’incrustation et la corrosion les tuyauteries et des parties métalliques de l’installation.
• Filtres à nettoyage automatique ; les caractéristiques et les avantages principaux de ces filtres :
• Ils permettent d’effectuer le lavage de la maille filtrante sans besoin de démonter la cartouche filtrante, ni de la remplacer
en évitant les inconvénients que cela comporte.
• Lavage à contre-courant.
• Pendant le lavage on n’interrompt pas le fonctionnement du filtre ni le passage de l’eau.
• Décharge directe de l’eau de lavage au drainage sans éclaboussure.
AVANTAGES de l’INSTALLATION D’UN FILTRE
• Amélioration de la qualité de l’eau, qui est plus propre, claire et cristalline.
• Éviter des dommages dans les robinets, appareils électroménagers ou équipements industriels
• Éviter la corrosion de point (pitting) : les incrustations de particules sur les tuyauteries produisent des processus de
corrosion très localisés en arrivant, au fil du temps, à la perforation des tuyauteries.
ticules
Eau avec par
on
en
en susp si
50
Eau propre
FILTRATION
FILTRO CINTROPUR
Fabriqués entièrement en matière synthétique de première qualité, les filtres CINTROPUR
conviennent pour un usage alimentaire et une eau potable.
L’hélice CINTROPUR transforme le flux d’eau, en effet centrifuge, par la précipitation des particules
solides dans le bas de la cloche tandis que le tamis filtrant assure la filtration finale suivant la finesse
choisie.
Principe de base
Protection de circuits d’eau sanitaires domestiques, collectifs et agricoles par la filtration des
particules solides (terre, sable, particules de rouille, …) en suspension dans l’eau. Le filtre de
protection sera idéalement placé à l’entrée de l’installation, afin de protéger l’ensemble des
accessoires raccordés en aval.
Avantages :
• Grand débit ; • Faible perte de charge ; • Préfiltration centrifuge à effet cyclonique ;
• Appareil professionnel, robuste et fiable; • Purge inférieure rapide et aisée ;
• Système exclusif, écologique et peu coûteux des tamis filtrants ; • Visualisation continue de
l’encrassement • Fourni d’origine avec un tamis de 25µm.
RÉF.
DESIGNATION
Prix € H.T.
F25709
FILTRE INDUSTRIEL A TAMIS NW 18 (3/4”)
81,76
F25708
FILTRE INDUSTRIEL A TAMIS NW 25 (1”)
112,48
F25717
FILTRE INDUSTRIEL A TAMIS NW 25 DUO (1”)
222,43
F25700
FILTRE INDUSTRIEL A TAMIS NW 32 (1 1/4”)
142,90
F25701
436,06
F25702
FILTRE INDUSTRIEL A TAMIS NW 62 (2 ½”)
472,69
F25703
589,63
F25717
FILTRE DUO (1”) NW 25
222,43
F25716
FILTRE INDUSTRIEL POUR GRANULES NW25TE (1”)
124,73
F25704
FILTRE INDUSTRIEL POUR GRANULES NW32TE (11/4”)
146,36
FILTRE INDUSTRIEL POUR GRANULES NW 50 TE (2”)
450,19
Ces filtres sont équipés d’office d’un tamis filtrant 25µ.
F25705
Ces filtres sont pourvus d’un dispositif pour placement de charbon actif
ou cristaux de polyphosphates (pas de tamis filtrant).
RÉF.
Pièces détachées / Consumibles
F257D005
TAMIS 5µ FILTRE NW 25
LA POCHETTE DE 5
18,56
Prix € H.T.
F257D006
LA POCHETTE DE 5
18,83
F257D007
LA POCHETTE DE 5
14,15
F257D038
LA POCHETTE DE 5
16,36
F257D008
LA POCHETTE DE 5
15,19
F257D039
TAMIS 150µ (nylon) FILTRES NW 25
LA POCHETTE DE 5
65,15
F257D001
LA POCHETTE DE 5
30,77
F257D002
LA POCHETTE DE 5
29,07
F257D003
LA POCHETTE DE 5
24,40
F257D032
LA POCHETTE DE 5
27,13
F257D004
LA POCHETTE DE 5
25,96
F257D033
TAMIS 150µ (nylon) FILTRES NW 32
LA POCHETTE DE 5
78,65
F257D034
LA POCHETTE DE 5
12,34
F257D035
LA POCHETTE DE 5
14,02
F257D027
LA POCHETTE DE 5
9,87
F257D036
LA POCHETTE DE 5
11,04
F257D037
LA POCHETTE DE 5
10,90
F257D051
TAMIS 5µ FILTRES NW 50 à 75
LA POCHETTE DE 5
40,49
F257D052
LA POCHETTE DE 5
32,70
F257D053
LA POCHETTE DE 5
26,35
F257D070
LA POCHETTE DE 5
F257D054
F257D071
F257D055
A
B
F25708
390
270
F25700
390
270
30,36
F25701
575
270
LA POCHETTE DE 5
28,81
F25702
695
240
TAMIS 150µ (nylon) FILTRES NW 50 à 75
LA POCHETTE DE 5
107,59
F25703
695
240
TAMIS 300µ (nylon) FILTRES NW 50 à 75
LA POCHETTE DE 5
105,64
51
FILTRATION
FILTRE AUTO-NETTOYANT “TOPCLEAN”
Filtre auto-nettoyant manuel, corps construit en matériel plastique,
cartouche de maille type filtrante en acier inoxydable. Pendant le lavage,
il effectue un contre-lavage à haute vitesse et un brossage interne de la
cartouche. Finesse de filtration 90 microns.
• Tête en laiton.
• Conteneur transparent en Trogramid-T.
• Plaque de connexion orientable pour installation dans des tuyauteries
horizontales ou verticales.
• Système de nettoyage de mise en marche manuelle par balayage de la
surface de la cartouche et la turbine intérieure rotative pour une plus grande
efficacité de la propreté en contre-courant.
• Pression de travail 1,5 - 10 bars.
• Température de travail 0ºC - 40ºC.
RÉF.
Description
45443
Filtre auto-nettoyant Topclean connex. 1”
45444
Filtre auto-nettoyant Topclean connex. 1½”
Q.Max. (m3/h)
Prix € H.T.
4,5
322,14
6
607,43
FILTRES BRONZE
RÉF.
Prix € H.T.
Description
F2604734
Filtre
F260472
Filtre1" bronze 9" 3/4
F26472114
" bronze 9"
3/4
142,40
3/4
142,40
3/4
143,30
F260473
Filtre 1 1/2" bronze 9" 3/4
228,02
F260474
Filtre 2" bronze 9"
237,47
Filtre 1
" bronze 9"
1/4
3/4
AxB (mm)
52
F2604734
150x310
F260472
150x310
F26472114
150x310
F260473
150x340
F260474
150x340
A
B
C
45443
340
145
190
45444
410
145
195
FILTRATION
FD3
Filtre porte-cartouche 3 pièces pour cartouches de 5" à 9 ¾” ou 20”, pour applications
domestiques.
• Tête et écrou en ABS.
• Bocal transparent SAN.
• Connexions filetées renforcées avec inserts laiton
• Vanne de purge manuelle.
• Pression maximale de travail 7 bars.
• Température de travail 0ºC à 50ºC.
• Possibilité de support mural en plastique fourni comme accessoire. RÉF.
Description
Prix € H.T.
F25506
Filtre 9 ¾” connex. ¾”
21,74
F25506-1
Filtre 9 ¾” connex. 1”
24,03
Filtre double 9 ¾” connex. 1”
48,94
Support paroi filtre
7,60
F25507
F255D064
F255D063
F25523
Clé filtre
7,10
Filtre 5" - 3/4"
18,60
CARTOUCHES PURTREX
Cartouche fabriquée en polypropylène pressé pour une filtration des impuretés
efficace et précise. Il confère une plus grande uniformité de filtration dans toute
la surface, avec une basse perte de charge et un grand rendement.
• Construit en polypropylène extrudé (Melt Blown), certification FDA.
• Vaste compatibilité chimique.
• À usage unique.
RÉF.
Description
Q.Max. (m3/h)
Prix € H.T.
F25590PX01
Cartouche PP extrudé 9¾” 1 µm
0,4
7,10
F25590PX05
1,6
7,10
F25590PX10
3,2
7,10
F25590PX20
3,2
7,10
F25593PX01
Cartouche PP extrudé 20” 1 µm
0,8
10,74
F25593PX05
3,2
10,74
F25593PX10
6,4
10,74
F25593PX20
6,4
10,74
RÉF.
A
B
F25506
315
132
F25506-1
315
132
F25507
370
275
F25523
195
132
53
FILTRATION
CARTOUCHES
AUTRES CARTOUCHES
RÉF.
54
Prix € H.T.
Description
F25550
Cartouche plissée 9¾” 20µm
10,38
F25551
Cartouche bobinée 9¾” 5µm
7,80
F25571
Cartouche bobinée 9¾” 10 µm
6,67
F25552
Cartouche bobinée 9¾” 25µm
6,67
F25564
Cartouche lavable 9¾” 80µm
12,34
F25554
Cartouche charbon actif 9¾”
24,87
F25553
Cartouche charbon actif mixte, bobinée 20µm, 9 "
13,14
F25557
Cartouche charbon actif 9¾” granulé
17,51
F25556
Cartouche polyphosphate 9¾”
20,83
F25592
Cartouche lavable 5” 8µm
5,76
F25598
Cartouche polyphosphate 5"
12,36
F25586
Cartouche bobinée 5” 20µm
5,10
3/4
FILTRATION
FILTRES AUTOMATIQUES - DéchLOREURS - DÉFERRISEURS
Équipement formé par une bouteille en polyester renforcée fibre de verre et
d’une vanne de commandes automatiques.
Caractéristiques :
· Vanne filtre : Vanne de contrôle entièrement automatique en Noryl. Équipée
d’un programmateur électromécanique chronométrique.
• Raccord de connexion Ø1” en inox. Autres connexions disponibles.
• Pression minimale de travai l : 2 Kg/cm2.
• Gamme de températures de travail : 2-35 ºC.
Filtres mixtes :
Utilisés pour éliminer les solides en suspension et réduire la turbidité de l’eau.
On préconise de travailler à une vitesse de filtration inférieure à 15 m/h. Charge
filtrante constituée d'une charge de silex filtrante de différente granulométries
et/où d’anthracite.
Filtres à charbon actif ou déchloreurs :
Elimination du chlore libre, goûts et saveurs de l’eau. On préconise de travailler
à une vitesse de filtration inférieure à 20 m/h.
Charge filtrante de silex et de charbon actif.
Filtres déferriseurs :
Utilisés pour éliminer du fer et du manganèse de l’eau à l’aide d’une charge catalytique, on préconise de travailler à une vitesse de filtration inférieure à 10
m/h. Permettent d’éliminer jusqu’à 5 mg/l de Fer et de 0,5 mg/l de manganèse.
Pour éliminer le manganèse, l’eau à traiter doit avoir un pH supérieur à 7.
Charge filtrante constituée de :
Charge de silex et d’un semi-catalytique.
Note : Sur tous les filtres, on recommande d’effectuer les lavages à une vitesse
de 25 m/h.
Filtre
Bouteille
Vanne
Filtre à sable
RÉF.
Filtre déchloreur
Filtre déferriseur
Qmax (m3/h)
Vitesse (m/h
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
RÉF.
Prix € H.T.
20
25
F20240FC10
875,62
-
-
0.2
0.4
0.5
6.0
10
15
177
9x35
5600
-
-
254
10x35
5600
F20250FS20
801,19
-
-
F20250DF20B
865,34
0.5
0.8
1.0
1.3
254
10x54
5600
F20265FS25
807,44
F20265FC30
973,62
F20265DF28B
942,15
0.5
0.8
1.0
1.3
305
12x48
5600
F20270FS50
947,18
-
-
-
-
0.7
1.1
1.5
1.8
330
13x54
5600
F20280FS40
1.067,29
F20280FC50
1.302,85
F20280DF35B
1.137,55
0.9
1.3
1.7
2.1
355
14x65
2750
F23480FS50
1.645,94
F23480FC70
2.856,65
F23480DF56B
1.820,30
1.0
1.5
2.0
2.5
406
16x65
2750
F23490FSC
1.845,46
F23490FCC
3.169,77
F23490DF84B
1.972,13
1.3
1.9
2.6
3.2
525
21x62
2850
F40329FS150
3.079,70
-
-
-
-
2.2
3.2
4.3
5.4
610
24x69
2850
F40330FS200
3.923,97
F40330FC200
5.038,27
F40330DF196
4.968,22
2.9
4.4
5.8
7.3
762
30x72
2850
-
-
-
-
F23680DF364B
6.512,87
4.4
6.6
8.8
11.0
55
56
SYSTEMES DE MESURE
ET DE REGULATION
DOSAGE ET RÉGULATION
Le dosage consiste à ajouter des produits chimiques dans l'eau à l'aide de pompes doseuses, avec l'intention de varier
sa composition chimique et ainsi on agira sur le comportement de l'eau. Ce type de traitement couvre un large éventail
de possibilités, par contre, pour de l'eau destinée à la consommation humaine, la principale application rencontrée est le
dosage d'un oxydant, généralement l'hypochlorite ( Chlore ) pour assurer sa désinfection et éliminer le risque de microorganismes pathogènes qui peuvent être impropres à sa consommation.
Nous pouvons distinguer différents systèmes de dosage selon leur principe de fonctionnement :
DOSAGE À DÉBIT CONSTANT
Le dosage à débit constant est valable dans le cas d'applications ou le débit d'eau à traiter est constant. La pompe doseuse
fonctionnera de manière ininterrompue et permettra uniquement d'agir sur le pourcentage du débit injecté.
DOSAGE PROPORTIONNEL AU DÉBIT
Le dosage proportionnel est parfaitement adapté pour une installation où le débit d'eau est variable. En effet, à l'aide d'un
compteur à impulsion, on comptabilise le volume d'eau passé et on envoie une impulsion à la pompe doseuse qui effectuera
l'injection de produit proportionnellement au volume d'eau. Ainsi, on maintient un dosage constant quelque soit le débit
d'eau.
SYSTÈMES DE MESURE ET DE REGULATION
Le système de mesure et de regulation sont adéquats dans des installations où les deux méthodes précédentes sont
insuffisantes et où il est requis une plus grande précision de quantité de produit chimique dosé dans l'eau. Il consiste à
contrôler le fonctionnement de la pompe doseuse par un contrôleur électronique, qui effectue la lecture du paramètre
choisi dans l'eau traitée, en dosant, seulement quand il sera nécessaire, et en arrêtant le dosage si la valeur paramétrique est
adaptée. Pour un fonctionnement correcte de ce système : on doit disposer d'une volume d'eau conséquent ainsi qu'une
recirculation adaptée.
Remarques importantes prendre en compte :
• Pour un rendement correct de la désinfection, la valeur du pH doit se situer entre 6,8 et 7,2.
• Le temps de contact minimal du chlore dans l'eau doit etre de 30 à 40 minutes.
• La concentration recommandée, pour les eaux destinées à la consommation humaine, doit être entre 0,2 et 0,6 ppm de
Chlore résiduel libre.
DOSAGE À DÉBIT
CONSTANT
58
DOSAGE PROPORTIONNEL
AU DÉBIT
doseuses
Chlore
pompe re-circulation
réservoir accumulation
59
TABLEAU RX/pH MEMBRANE
Comprend une pompe Exactus pH et Exactus RX (5l/h, 10 bars), un préfiltre, une
chambre d'analyse, deux sondes (pH et RX), capteurs de fin de niveau et solution
tampons.
RÉF.
48301M
Description
Prix € H.T.
Tableau pH/RX membrane
1.184,50
TABLEAU Chlore/pH/Température STAR LUXE ampérométrique
Tableau ampérométrique (DPD1) et régulation pH avec compensation de la
température :
- Monté sur un panneau en métacrylate.
- Equipé de deux pompes chlore et pH (10l/h, 5 bars).
- Comprend un filtre à charbon actif, un bypass, une sonde de température, une
sonde chlore, une sonde pH et des solutions tampons.
RÉF.
48328
Description
Prix € H.T.
Tableau STAR LUXE
3.813,06
SOLUTIONS PH
RÉF.
60
Description
Prix H.T.
48358
Solution tampon pH 4
7,83
48356
7,83
48355
7,83
POMPES DOSEUSES
Pompes Exactus modèles manuels
Pompes doseuses électroniques pour montage horizontal ou en paroi. Débit
réglable manuellement. Rang de réglage 0-100% et 0-20%. Boîtier en plastique
anti-acide.
RÉF.
Description
48345
Pompe manuelle 2 l/h
215,34
48330
Pompe manuelle 5 l/h 7 bars
216,30
48349
301,79
48350
336,81
Prix € H.T.
Pompes Exactus modèles proportionnels
Pompes doseuses électroniques pour montage horizontal ou en paroi. Débit
réglable manuellement. Rang de réglage 0-100% et 0-20%. Boîtier en plastique
anti-acide.
RÉF.
Description
Prix H.T.
F43502
Pompe proportionnelle 5 l/h - 10 bars
506,00
48333
Pompe proportionnelle 10 l/h
600,76
48334
Pompe proportionnelle 20 l/h
633,08
Courbe de rendement Exactus
COMPTEURS À IMPULSIONS
• Avec émetteur d'impulsion.
• Construit en bronze.
• Intégrant un câble pour être relié à des pompes doseuses volumétriques.
RÉF.
Description
Prix € H.T.
F26041DN15
Compteur ½”
108,53
F26041DN20
Compteur ¾”
122,13
F26041DN25
Compteur 1”
158,29
F26041DN30
Compteur 1”¼
167,35
F26041DN40
Compteur 1½”
307,53
F26041DN50
Compteur 2”
587,94
61
ACCESSOIRES
MALLETE OSMOSE INVERSE POUR DÉMONSTRATIONS
La mallette contient un système complet d'osmose inverse domestique pour
effectuer des démonstrations chez le client final. Un robinet d'eau suffit pour le
faire fonctionner, l'adaptateur est inclus. Cela permet d'obtenir de l'eau osmosée
directement. L'appareil comprend une mesure de salinité et un élément
permettant d'effectuer une précipitation par électrolyse.
Attention, cette mallette ne doit être utilisé que pour la démonstration, en
aucun cas, elle pourra remplacer un osmoseur ménager.
RÉF.
Description
45587
Mallette Osmose Inverse pour démonstrations
Prix € H.T.
402,22
ACCESSOIRES
RÉF.
62
Description
Prix €
H.T.
69984
Analyseur TDS
78,59
F26453
Boîte testeur de dureté
26,86
F26453J
Recharge dureté - 125 ml. jaune
16,98
F26453B
Recharge dureté - 125 ml. bleu
20,73
F26453I
Recharge dureté - 125 ml. incolore
16,05
49374T
Sel régénérant (sac 25 Kg)
16,00
F26480
Résine cationique pour l’adoucissement 25 L. Prix le L.
5,55
F26482
Résine anionique - nitrates (sac 25 L.) Prix le L.
31,01
F26481
Résine monosphère (sac 25 L.) Prix le L.
9,93
FS3156
Silex 3 à 5 mm (sac 25 Kg.) Prix le Kg.
0,54
FS1020
Silex 1 à 2 mm (sac 25 Kg.) Prix le Kg.
0,54
FS0408
Silex 0,4 à 0,8 mm (sac 25 Kg.) Prix le Kg.
0,54
FS0712
Silex 0,7 à 1,2 mm (sac de 25 Kg.) Prix le Kg.
0,54
FS1725
Silex 1,7 à 2,5 mm. (sac de 25 Kg.) Prix le Kg.
0,54
FS2040
Silex 2 à 4 mm (sac de 25 Kg.) Prix le Kg.
0,54
F26490
Pierre ponce (sac 22,7 Kg.) Prix le Kg.
9,09
F26492
Charbon actif (sac 18 Kg.) Prix le Kg.
29,94
F26491
Charbon actif ROW (sac 18 Kg.) Prix le Kg.
29,77
F26456
Up-cleaner - Désinfectant (1 l.) Prix le L.
10,15
F26488
Neutralite (sac 40 Kg.) Prix au Kg.
2,77
F26487
Déferisant Birm (sac 28 L.) Prix le L.
7,16
F26489
Hydroanthracite (sac 50 L./36,5 Kg) Prix le Kg.
5,54
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Article 1 – OPPOSABILITE DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE
contre tout défaut de matière ou de fabrication pendant une durée d’un an à compter de la
Le fait de passer commande implique l’adhésion entière et sans réserve de l’acheteur
date de livraison ou de prise de possession. Pour les liners et les couvertures, notre garantie
professionnel ou non, aux présentes conditions générales de vente, à l’exclusion de
est de deux ans sur les soudures et coutures, conformément aux consignes d’utilisation
tout autre document, tels que prospectus, catalogues, émis par ASTRAL Piscine SAS,
jointes aux produits. La tenue de coloris ne peut être garantie. Les accrocs,
qui n’ont qu’une valeur
trous, déchirures, tâches, usure naturelle, accident extérieur ne peuvent être garantis.
indicative. Aucune condition particulière ne peut, sauf acceptation formelle et écrite
Cette garantie est limitée aux fournitures d’ASTRAL Piscine SAS. L’Acheteur ne pourra béné-
d’ASTRAL Piscine SAS, prévaloir contre les présentes conditions générales de vente.
ficier de la garantie que s’il avise ASTRAL Piscine SAS par lettre recommandée avec deman-
Toute condition contraire posée par l’Acheteur sera donc, à défaut d’acceptation ex-
de d’avis de réception dans le délai d’un mois à compter de la découverte du vice.
presse, inopposable à ASTRAL Piscine SAS, quel que soit le moment où elle aura pu
Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant à ASTRAL Piscine SAS, sera le rem-
être portée à sa connaissance.
placement gratuit du produit ou de l’élément reconnu défectueux par ses services. Tout
Article 2 – COMMANDES
produit appelé à bénéficier de la garantie doit en effet, être au préalable soumis au Service
Les commandes ne sont définitives qu’après acceptation écrite par nos services.
Après Vente d’ ASTRAL Piscine SAS dont l’accord est indispensable pour tout remplace-
Article 3 – FRANCO
ment. Les frais éventuels de port sont à la charge de l’Acheteur. De même, la garantie ne
Nos prix sont nets, franco de port et d’emballage pour la France Métropolitaine pour
jouera pas dans les conditions de l’article 4 ci – dessus. La garantie des vices cachés ex-
une commande d’un montant supérieur à 500 € H.T., exceptés les pièces volumineu-
clura la réparation de tout autre préjudice. En aucun cas, ASTRAL Piscine SAS ne pourra
ses et/ou lourdes (Spas, sacs de sable, couvertures, filtres, …).
être tenu pour responsable des dommages corporels ou matériels, de quelque nature qu’ils
Toute commande inférieure à 500 € H.T. sera majorée des frais de gestion à 1.50 €
soient, qui pourraient être la conséquence directe ou indirecte d’une mauvaise adaptation
H.T. et de port pour un montant forfaitaire selon le lieu de livraison et le poids des
du produit ou de son utilisation défectueuse. Entre professionnels, ASTRAL Piscine SAS ne
articles expédiés.
saurait garantir le manque à gagner généré par l’arrêt d’une exploitation due à une non-
Le forfait d’un mono colis en contre – remboursement est de 44 € H.T..
conformité du matériel vendu.
Article 4 – LIVRAISON
Article 7 – PRIX / ESCOMPTE / R.R.R.
La livraison interviendra conformément au délai fixé sur le bon de commande sans
Les produits sont fournis aux prix hors T.V.A. en vigueur au moment de la réception de la
pouvoir excéder 60 jours suivant la date d’acceptation de la commande par ASTRAL
commande pour livraison dans un délai n’excédant pas un mois. Au-delà, le prix indiqué
Piscine SAS.
sera celui du jour de livraison. Nos prix sont révisables sans préavis selon les décisions prises
Le retard éventuel ne donne droit à l’acheteur ni d’annuler la vente, ni de refuser la
par ASTRAL Piscine SAS. Entre professionnels, les prix indiqués incluent les remises, rabais
marchandise et ni donner lieu à retenue, compensation, pénalité ou dommages et
et ristournes accordés sauf stipulation contraire sur le bon de commande.
intérêts.
Aucun escompte ne sera consenti en cas de paiement anticipé.
Les produits sont livrables franco de port ou contre - remboursement au lieu con-
Article 8 – CONDITIONS DE PAIEMENT
venu ; dans tous les cas, ils voyagent aux risques et périls du destinataire auquel il
«Un paiement comptant peut être exigé durant la première année de votre exercice, puis,
appartient en cas d’avarie ou de manquant de faire toutes constatations nécessaires
un mode de paiement en différé pourra être étudié» Si, lors d’une précédente commande,
et de confirmer ses réserves par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandée avec
l’Acheteur s’est soustrait à l’une de ses obligations (retard de règlement, par exemple), un
demande d’avis de réception auprès du transporteur dans les trois jours qui suivent
refus de vente pourra lui être opposé, à moins que cet acheteur ne fournisse des garanties
la réception des marchandises. Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du
satisfaisantes ou un paiement comptant. Aucune remise pour paiement comptant ou an-
transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformité du
ticipé ne lui sera alors accordée. Le délai de paiement du prix est de 30 jours à compter de
produit livré au produit commandé ou au bordereau d’expédition, doivent être for-
la date de la facture, sauf dispositions contractuelles contraires. Conformément à l’article
mulées par écrit dans les huit jours de l’arrivée des produits, par lettre recommandée
L.441-6 du Code du Commerce, des pénalités de retard sont exigibles à défaut de règle-
avec demande d’avis de réception. Pour tous les produits vendus en « conditionné
ment le jour suivant la date de paiement figurant sur la facture ; au terme d’une première
», les poids et les mesures au départ font foi des quantités livrées. En cas de man-
mise en demeure restée sans réponse, il sera appliqué le taux référentiel par la Banque
quements à ses engagements, ASTRAL Piscine SAS peut dégager sa responsabilité
Centrale Européenne à son opération de refinancement majoré de sept points.
en prouvant que l’inexécution est due à un cas de force majeure, c'est-à-dire à un
Article 9 - ACOMPTE
évènement extérieur, imprévisible, irrésistible au sens de l’art. 1148 du Code Civil.
Lors de l’enregistrement de la commande, l’Acheteur devra verser un acompte de 30% du
Article 5 - RETOUR DE MATERIEL NEUF
montant global de la facture pour tout achat de produits dont la fabrication est entreprise
Le MATERIEL devra être retourné en parfait état dans son emballage d’origine. Ne
sur commande particulière. Les acomptes perçus par ASTRAL Piscine SAS lui demeureront
pourront pas être retournés si l’emballage a été ouvert par le CLIENT, sans quoi, tous
acquis à titre de dommages et intérêts, si l’Acheteur ne respecte pas ses engagements.
les frais éventuels de remise à neuf du matériel seront à la charge du client. LE CLIENT
Article 10 – CAUSE DE DECHEANCE DU TERME
DEVRA, PREALABLEMENT A TOUT RETOUR DU MATERIEL, PRENDRE CONTACT AVEC
La défaillance d’un débiteur à une échéance qui n’a fait l’objet d’aucun accord préalable de
LE SERVICE CLIENTS D’ASTRAL Piscine SAS AFIN DE PRENDRE CONNAISSANCE DE LA
prorogation entraîne immédiatement l’exigibilité de toutes les sommes dues même non
PROCEDURE DE RETOUR. Les frais de transport retour seront à la charge du CLIENT au
échues. Ce défaut de paiement , pour quelque cause que ce soit de tout ou partie des mar-
tarif en vigueur. Tout remboursement à l’égard du CLIENT s’effectuera d’une déduc-
chandises commandées ou livrées ou encore exécutées ou non réglées, autorise ASTRAL
tion de 10 %, dans les trente (30) jours suivant l’exercice de ce droit.
Piscine SAS à arrêter les expéditions restant à faire, et à considérer le solde du marché ou
Article 6 – GARANTIE
les marchés suivants comme résilié immédiatement et de plein droit, sans qu’il soit besoin
Tous les produits d’ASTRAL Piscine SAS sont livrés accompagnés des Fiches des Don-
d’aucune mise en demeure ou de formalité judiciaire ; tous droits, dommages et intérêts,
nées de Sécurité et/ou de Fiche Technique.
restant réservés par ASTRAL Piscine SAS, et ce huit jours après réception, mettant le débi-
L’Acheteur s’engage à prendre connaissance de ces informations et de les transmet-
teur en demeure de se libérer du prix restant dû.
tre au intermédiaire ou utilisateur final. A moins d’une spécification particulière, les
produits sont garantis
64
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Article 11 – CLAUSE PENALE
En cas de poursuites judiciaires, il sera dû par l’acquéreur, à titre des dommages et intérêts, une indemnité égale à 15 % du montant des sommes dues, sans que ladite indemnité
puisse être inférieure à 152 €. Cette majoration est établie à titre de clause pénale conformément aux articles 1226 et 1152 du Code Civil.
Article 12 – RESER VE SUR LES DROITS DE PR OPRIETE INTELLECTUELLE
Le revendeur professionnel s’interdit de reproduire ou d’utiliser le nom ou le logo d’ASTRAL Piscine SAS dans toute communication médiatique, informative ou en ligne, destinée
au grand public ou à ses propres clients.
Tous les documents techniques remis à l’Acheteur demeurent la propriété
exclusive d’ASTRAL Piscine SAS, seul titulaire des droits de propriété intellectuelle sur ces documents, et doivent lui être rendus à sa demande.
L’Acheteur s’engage à ne faire aucun usage des ces documents susceptible de porter atteinte aux droits de propriété industrielle ou intellectuelle d’ASTRAL Piscine SAS et
s’engage à ne les divulguer à aucun tiers sans accord préalable d’ASTRAL Piscine SAS.
Article 13 – CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE
ASTRAL Piscine SAS se réserve expressément la propriété des marchandises livrées jusqu’au paiement intégral de leur prix en principal et intérêts. Le défaut de paiement quelconque des échéances peut entraîner la revendication des biens. (Loi Française N°80.335 du 12-5-80).
Ces dispositions ne font pas d’obstacle au transfert à l’Acheteur ; ce dernier doit souscrire à un contrat d’assurance garantissant dès sa livraison, des risques de perte, de vol et de
détérioration des biens vendus, ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner.
ASTRAL Piscine SAS peut unilatéralement, après envoi d’une mise en demeure, dresser ou faire dresser un inventaire de ses produits en possession de l’Acheteur, qui s’engage,
d’ores et déjà, à laisser libre accès à ses entrepôts, magasins ou autres à cette fin, veillant à ce que l’identification des produits ASTRAL Piscine SAS soit toujours possible. A compter
de la livraison, l’Acheteur est constitué dépositaire et gardien
desdits produits.
L’acheteur accepte cette clause de réserve de propriété dans son intégralité à la première relation commerciale, sans qu’il soit nécessaire d’en spécifier le contenu à chaque livraison et ce pour toute la durée de nos relations contractuelles à venir.
Article 14 – ATTRIBUTION DE JURIDICTION
Pour toutes contestations relatives aux ventes réalisées par ASTRAL Piscine SAS et à l’application ou à l’interprétation des présentes Conditions Générales de Vente, seul sera
compétent le TRIBUNAL DE COMMERCE DE PERPIGNAN.
L’émission et l’acceptation de traites, l’encaissement direct ou tout autre mode de paiement ne constitue ni novation, ni dérogation à cette clause attributive de juridiction.
Article 15 - DROITS D’ACCES AUX FICHIERS
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, le client dispose d'un droit d'accès et de rectification relatif aux données le concernant ainsi qu'un droit
d'opposition. Pour exercer l'un de ces droits, le client doit s'adresser par écrit au siège social de la société figurant au recto du présent document.
ASTRAL PISCINE
Avenue Maurice Bellonte - 66000 Perpignan
[email protected]
Nº Indigo 0 825 826 896
0,150€ TTC/MN
65
notes ................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
Tableaux utiles
Le tableau des unités de conversion de dureté
ºf
ºe
gpg
ºdH
ppm - mg CaCO3/l
ºf
1
0,7
0,58
0,56
10
ºe
1,43
1
0,83
0,80
14,3
gpg
1,72
1,2
1
0,96
17,2
ºdH
1,79
1,25
1,04
1
17,9
ppm - mg CaCO3/l
0,1
0,07
0,058
0,056
1
Spectre de filtration et séparation
Microscope ST
Micromètres
(Échelle Log)
Microscope balayage électrons
Plage ionique
Unités Angstrom
(Échelle log)
100
Plage moléculaire
101
Poids moléculaire aprox.
(Type saccharide)
Plage macro moléculaire
102
5
103
5
100
200
Microscope optique
1.000 10.000 20.000
Plage micro particule
104
5
Rayon
atomique
Noir charbon
Pigment peinture
Virus
Sable
Poussière d’essai de C.A.
Fumée de tabac
Silice colloïdale
Herbicide
Teinture indigo bleu
Asbestos
Gélatine
Cellules
rouges
sang
Poudre charbon
ULTRAFILTRATION
NANOFILTRATION
1 micron (µ) = 1 x 10-6 metres
Ion
int. lit
résine
Pollen
Cheveux
humain
Cryptosporidium
Note:
Charbon actif
granulé
Farine moulue
émulsion
Pesticide
OSMOSE INVERSE
Capillaire
Levure
Teinture
synthétique
Processus pour la
séparation
107
5
Bactérie
Ion métallique
Nature de particules
filtrées
5
500.000
Endotoxine/Pyrogène
Sucre
106
5
Protéine albumine
Sels dissous
Plage macro particule
105
5
100.000
Visible à l’œil nu
Giardia
cyst
Nuage
FILTRATION DES PARTICULES
MICROFILTRATION
1 Angstrom = 10-10 metres = 10-4 micromètres (microns) = 0,1 nanomètres
ASTRAL PISCINE
Avenue Maurice Bellonte
66000 PERPIGNAN
www.astralpool.com

TRAITEMENT D`EAU Catalogue/Tarif

Transcription

Documents pareils

Adoucisseur d`eau 22 Litres HERACLES type C

adoucisseur d`eau bi-bloc collectif et industriel

Adoucisseurs - Robinetterie Hammel

ADOUCISSEUR ELITE 1922 BIO et 1930 BIO

Aéromax Split - France Habitat ENR

guide d`installation de votre adoucisseur iphicles

INSTALLATION d`un APPAREIL de NETTOYAGE

robot hydraulique / nettoyage integré

adoucisseur d`eau bi-bloc collectif et industriel