La Pensée de Bagot

Transcription

La Pensée de Bagot

VOL. 66 NUMÉRO 10
MERCREDI 24 AOÛT 2016
Acton Vale, Valcourt et leurs régions... unies par la Pensée
Projet commercial
à Sainte-Hélène
www.lapensee.qc.ca
Les Castors éliminent
les Cascades
Page 23
(photo Nathalie Miclette - LBMQ)
Acton Vale & Valcourt
85444
Page 3
SHOW DE LA RENTRÉE
UNE FÊTE
DU ROCK
RÉUSSIE
pages 4 et 5
83046
(photo François Larivière)
UN BON DÉPART POUR LE PROJET DOMICILIAIRE DE CONSTRUCTION CLAUDE CHAMPAGNE
Le projet domiciliaire lancé il y a quelques mois par Construction Claude Champagne, sur la rue Acton à Acton Vale, va bon train.
Alors que le premier des six édifices à appartements haut de gamme affiche complet, les activités ne manquent pas sur le chantier
situé près de l’école Roger-LaBrèque et de la rue Dunken.
L’entrepreneur Claude Champagne évalue les investissements à plus de 6 millions $. En tout, 48 appartements de 5 1/2 pièces seront
construits dans ce secteur.
« C’est le plus gros projet de l’histoire de l’entreprise et je suis heureux de constater que ça se passe très bien.
Il y a un réel besoin pour ce type d’appartements », soutient-il.
M. Champagne tient d’ailleurs à remercier tous ses fournisseurs et sous-traitants qui ont contribué
à la réalisation de ce projet maintenant devenu réalité.
Construction Claude Champagne propose des appartements de qualité,
tout en offrant un prix compétitif.
« De nombreuses commodités sont incluses, dont des grandes chambres, un balcon,
l’air climatisé et un plancher chauffant. De plus, nous utilisons des matériaux de
fabrication supérieure, un confort inégalé et une insonorisation exceptionnelle »,
mentionne M. Champagne, qui prévoit la construction d’un autre bloc pour 2017.
Les gens intéressés à louer un appartement
peuvent bénéficier
bénéficier d’une journée portes ouvertes
La phase 1 est terminé avec succès.
M Claude Champagne
de Construction
Claude Champagne inc.
85369
2 - La Pensée de Bagot - Mercredi 24 août 2016
ce samedi 27 août, de 10 h à 16 h
au 959 rue d’Acton,Acton Vale.
85348
Projet commercial près de l'autoroute 20
Sobeys tâte le terrain à Sainte-Hélène
Le groupe canadien Sobeys, qui
possède entre autres les chaînes IGA,
Bonichoix et Marché Tradition au
Québec, a dans sa mire depuis environ
un an les terrains vacants situés en
face du Shell et à côté du McDonald’s
à Sainte-Hélène. L’entreprise a finalement mis la main le 4 juillet sur les trois
lots à vendre et aurait l’intention d’y
développer un projet commercial.
La transaction, d’un montant de
960 000 $, a été conclue entre Sobeys
et Luc Couture, secrétaire-trésorier de
K.P. Québec, compagnie spécialisée dans
l’exploitation de bâtiments résidentiels et
de logements et la location commerciale.
Les terrains vendus couvrent une superficie d’environ 11 100 mètres carrés et
sont situés au coin des rues Principales et
Couture, tout près de la sortie 152 de
l’autoroute Jean-Lesage.
Selon des informations préliminaires,
Sobeys souhaiterait construire une
épicerie et possiblement d’autres commerces comme une pharmacie. Des
discussions auraient d’ailleurs été entamées avec le Marché Richelieu à SainteHélène, géré par la famille Croteau.
Lorsque LA PENSÉE l’a contacté, le
propriétaire de l’épicerie, Daniel
Croteau, n’a pas été en mesure d’infirmer
ou de confirmer cette affirmation,
ne pouvant préciser davantage si
cela impliquerait le déménagement
de son commerce et un changement de
bannière.
Pour le moment, les divers acteurs
impliqués dans ce projet semblent
vouloir garder le silence. « C’est vrai
qu’on a acheté les terrains, mais c’est au
stade de projet. Il n’y a rien que ce soit à
dire de plus », a indiqué Judith Dontigny, conseillère aux communications
pour Sobeys Québec.
Du côté de la municipalité, on signale
qu’aucun plan ou permis de construction n’a été déposé par la chaîne de
supermarchés. « Il y a quelqu’un qui est
venu chercher de l’information sur la
réglementation municipale. La prochaine
étape sera de prendre le temps de
s’asseoir et de discuter avec eux », a assuré le maire de Sainte-Hélène,Yvon Petit.
CONTAMINATION
En faisant l’acquisition des lots, Sobeys
poursuit son implantation à Sainte-
Hélène puisque l’entreprise est déjà
propriétaire de la station d’essence Shell
située en face de ceux-ci.
Les terrains, qui sont vacants depuis
plus d’une quinzaine d’années, ont été
occupés auparavant par une station
Ultramar, un dépanneur et un poste
d’approvisionnement à la carte. Selon
nos informations, Sobeys les convoitait
depuis plus d’un an, mais un avis de
contamination en date du 3 mars a retardé la transaction. Des contaminants avec
Le groupe canadien Sobeys a acheté au début du mois de juillet les terrains vacants, près de la sortie 152 de l'autoroute 20 à Sainte-Hélène,
pour y développer un projet commercial.
AUTOCUEILLETTE DE BLEUETS
OUVERT À PARTIR DU SAMEDI 16 JUILLET
SEULEMENT LES MARDIS,
MERCREDIS, VENDREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES
DE 8 H À 17 H
Carmen 819 475-5228
André 450 278-0607
9h00 à 14h00
DÉGUSTATION DE
PRODUITS RÉGIONAUX
25 PRODUCTEURS,
ARTISANS ET MARCHANDS
85114
STATIONNEMENT
DE L’ÉGLISE
DE
PRIX
CE
SEN
PRÉ
1
85$
la livre
PLUSIEURS VARIÉTÉS
Ferme S.D.S. • 876, 12e Rangs, Wickham
Mercredi 24 août 2016 - La Pensée de Bagot - 3
Dimanche
28 août
Ah oui, on en a…
pour tous les goûts!
des concentrations de benzène et de
xylène, qui tirent leur origine de l’ancien
Ultramar, sont présents dans les sols du
site. Cependant, une étude de caractérisation environnementale effectuée par la
firme de consultation Englobe et des
études antérieures n’ont pas permis
de signaler la présence de risques environnementaux sérieux. Les équipements
pétroliers ont été démantelés et les
terrains ont fait l’objet d’une réhabilitation environnementale en 2008.
83569
Sarah DAOUST-BRAUN
Le Show de la rentrée en images
Nadia Waltz et ses complices d’Aidan, une formation blues-rock
Les Vikings, un concept mis sur pied par Richard Petit, ont encore une fois charmé Acton Vale. Plusieurs artistes de
basée à Acton Vale, ont ouvert en force la soirée de samedi.
(photo Denis Laperrière)
renom, dont Claude Dubois,Vincent Vallières, Eva Avila, Alfa Rococo,Pastel, The Box et Tim Brink, ont proposé plusieurs classiques du rock, dont de magnifiques versions de succès de Pink Floyd. (photo Denis Laperrière)
À la demande générale, le groupe 21 Gun Salute était de retour
au Show de la rentrée vendredi, après Simple Plan, afin d’interpréter les classiques d’AC/DC. Plaisir assuré! (photo Denis Laperrière)
Après avoir cassé la baraque l’an dernier, le coloré Bob Bissonnette a de nouveau ravi ses nombreux fans jeudi
soir, avec un rock bien ficelé et des textes plutôt rigolos. (photo Denis Laperrière)
Pour la quatrième fois en dix ans, le groupe
drummondvillois Kaïn est monté sur la scène
du Show de la rentrée. Leur prestation de jeu-
La formation Simple Plan a été accueillie chaleureusement lors de son passage à Acton Vale vendredi, avec entre autres comme guide
di a été fort appréciée de ses nombreux
fans. (photo Denis Laperrière)
leur technicien de son, le Valois Frank Joly. On voit ici Sébastien Lefebvre, Pierre Bouvier, Huguette Beaugrand (présidente du Show de la
rentrée), Jeff Stinco, David Desrosiers, Chuck Comeau et Frank Joly. (photo Alain Bérubé)
Une autre bonne année pour le Show de la rentrée
Alain BÉRUBÉ
[email protected]
Sans parler d’une année record,
l’organisation du Show de la rentrée
Desjardins d’Acton Vale trace un bilan
fort positif de la dixième édition. Le
directeur général Patrick Lespérance
parle même d’un grand crû au niveau
de la qualité des spectacles.
La prestation de Simple Plan, vendredi, a
littéralement enflammé le parc DonaldMartin. Même si on n’a pas fracassé le
record d’affluence, détenu par Éric
Lapointe (environ 8000 spectateurs l’an
dernier), Patrick Lespérance se montre
tout de même satisfait.
« Le chapiteau était plein à craquer et
l’ambiance était vraiment géniale. Les
membres de Simple Plan ont donné un
spectacle sans failles, enfilant succès après
succès. Il y avait vraiment beaucoup
d’énergie ce soir-là! », mentionne-t-il.
M. Lespérance ajoute que Simple
Plan a grandement apprécié son séjour à
Acton Vale.
« Que ce soit l’accueil ou la technique, tout s’est très bien déroulé. Ce n’est
que du positif », dit-il.
La soirée du jeudi a débuté en force,
alors que Kaïn et Bob Bissonnette ont
offert des prestations endiablées.
« Ça paraissait que Kaïn aime le
Show de la rentrée. Ce fut notre meilleur
jeudi en dix ans. Et il y avait aussi
pas mal de monde le samedi, avec
les Vikings qui ont offert un spectacle
de fort calibre. Claude Dubois a
particulièrement brillé en interprétant
plusieurs de ses classiques avec
une grande générosité », soutient Patrick
Espérance.
Ce dernier n’ose pas pour le
moment établir avec précision le
nombre total de spectateurs pour la
dixième édition.
« Selon moi, c’est à peu près comme
l’an dernier, soit autour de 15 000 ou
16 000 personnes. Nos attentes étaient
élevées pour Simple Plan, mais
je suis quand même satisfait. Nous
préparons d’ailleurs déjà la 11e édition
et une partie de la programmation
est déjà réglée. Les visiteurs provenant
de l’extérieur de la région ont aimé
le Show de la rentrée et ce sera
pour nous de très bons ambassadeurs »,
conclut-il.
Simple Plan a livré une performance très solide, vendredi, en proposant ses plus grands
succès devant des fans survoltés au Show de la rentrée Desjardins d’Acton Vale. (photo
François Larivière)
11
85372
Patrick Lespérance
Beaulieu Canada
L'ex-usine de Farnham
trouve preneur
Alain BÉRUBÉ
La bâtisse qui abritait, jusqu’en 2014,
l’usine de Beaulieu Canada à Farnham
vient de trouver preneur. Selon le
Registre foncier du Québec, le promoteur immobilier Olymbec a acquis
l’édifice pour une somme de 8 834 500 $.
L’établissement, qui couvre une superficie de 618 628 pieds carrés, abritait lors
de sa fermeture, en décembre 2014, 80
employés. La communauté de Farnham
avait subi, quelques mois auparavant, un
coup dur en perdant le centre de distribution et les activités d’inspection de
Beaulieu Canada au profit d’Acton Vale,
où est situé le siège social de l’entreprise.
Beaulieu Canada est le plus important fabricant de tapis toutes grande largeur au Canada, en plus d’être un leader
en distribution de couvre-planchers.
Quant au promoteur Olymbec, il gère
un portefeuille d’immeubles industriels,
commerciaux et résidentiels à travers le
Canada et les États-Unis.
Le Marché du Pays
de la poire de retour
La Coalition du Pacte rural de
St-Joachim-de-Shefford, en association avec la Coopérative de solidarité
Au cœur du village et avec le
soutien de la Municipalité de
St-Joachim-de-Shefford, invite la
population à la deuxième édition du
Marché public du Pays de la poire, ce
dimache 28 août de 9h à 14h, dans le
stationnement de l’église du village.
Cette année, plus de 25 producteurs,
marchands et artisans y présenteront
leurs produits. De plus, le marché aura
un caractère festif puisqu’il vise à souligner le dixième anniversaire de la fondation de la Coop Au cœur du village.
La journée sera animée par la
présence de musiciens et d’un jongleur.
Plusieurs prix de présence seront
décernés aux visiteurs et il y aura une
épluchette de blé d’inde.
Parmi les produits disponibles, mentionnons la viande d’agneau, les pâtisseries, les pommes, le cidre, les légumes
biologiques, l’hydromel, les produits de
l’érable, les fromages régionaux, etc.
La Coop Au cœur du village est née
en réaction à un climat difficile pour les
petites municipalités. Pour contrer le
déclin de la municipalité, sachant que
ces services sont essentiels au dynamisme du village, un groupe de citoyens
lancera l’Opération Cœur du village,
dans le but de maintenir et même
d’améliorer les services de proximité.
Le 3 décembre 2012, les citoyens
de Saint-Joachim-de-Shefford saluent
l’ouverture officielle du nouveau
dépanneur. Le bâtiment dont l’architecture est inspirée des anciennes gares,
comporte un dépanneur-épicerie, un
bureau de poste, une station-service ainsi
qu’un restaurant. En 2013, la Coop devient également une agence de la SAQ, ce
qui enrichit son offre de produits. En avril
dernier, la gestion du restaurant est confiée
à une équipe enthousiaste formée de gens
de la municipalité. Depuis lors, le restaurant renommé Les Délices du village
connaît un succès qui ne se dément pas.
Cette réalisation, ainsi que la nouvelle
vocation internationale de son école
primaire, ont eu un effet de catalyseur
sur le développement domiciliaire et sur
la venue de nombreuses et jeunes
familles, assurant ainsi la vitalité de
notre école et de notre village.
La Coalition du Pacte rural de
St-Joachim-de-Shefford tient à remercier
la munipalité pour son soutien financier
ainsi que Robert Brien, propriétaire de
l’École du 3e Rang, vignoble et cidrerie,
pour son travail de coordination dans la
mise sur pied du marché public.
Information sur ce marché public:
Robert Brien, 450-539-4627 ou Jacques
Sauvé, 450-539-4174.
Prix garanti 24 mois, installation gratuite.
1 844 211.5050 | telupton.qc.ca
2΍HUW O¢ R» OD WHFKQRORJLH OH SHUPHW
HW 7D[H
7 [HV HQ VXV 'HV IUDLV GȇLQVWDOODWLRQ HWRX GȇDFWLYDWLRQ SHXYHQW VȇDSSOLTXHU 2΍UH GȇXQH GXU«H OLPLW«H 1H SHXW ¬WUH FRPELQ«H ¢ DXFXQH DXWUH SURPRWLRQ VXU OH P¬PH VHUYLFH 8QH S«ULRGH PLQLP
PDOH
H GȇHQ
Gȇ JDJHPHQW FRUUHVSRQGDQWH ¢ OD
S«ULRGH GH SURPRWLRQ HVW UHTXLVH SRXU E«Q«
E« «ȴFLH
ȴFLHU GHV WDULIV SURPRWLRQQHOV /H UHJURXSHPHQW GHV VHUYLFHV VXU XQH VHXOH IDFWXUH HVW UHTXLV SRXU SURȴWHU GH FHV SURPRWLRQV /ȇR΍UH SURPRWLRQQHOOH (QUHJLVWUHXU QXP«ULTXH SHUVRQQ
RQQHO +' FRPSUHQG XQ FU«GLW PHQVXHO GH SHQGDQW OHV SUHPLHUV PRLV DYHF XQ DERQQHPH
PHQW
Q PLQLPXP DX IRUIDLW %DVH $X WHUPH GH OD S«ULRGH SURPRWLRQQHOOH OȇDERQQHPHQW VHUD DXWRPDWLTXHPHQW UHQRXYHO« SRXU XQH S«ULRGH LQG«WHUPLQ«H DX[ WDULIV DORUV HQ
Q YL
YLJXHXU SRXU OHV VHUYLFHV VRXVFULWV ¢ PRLQV GȇDYLV
FRQWUDLUH (Q FDV GȇDQQXODWLRQ GHV VHUYLFHV SHQGDQW
Q OD S«UL
S«U RGH GȇHQJDJHPHQW GHV IUDLV GH U«VLOLDWLRQ VȇDSSOLTXHURQW VHORQ OȇXQ RX OȇDXWUH GHV FDV VXLYDQWV L VL OȇHQJDJHPHQW SU«YRLW OD ORFDWLRQ Gȇ«TXLSHPHQW ¢ UDEDLV OHV
HV IUDLV GH
G U«VLOLDWLRQ FRUUHVSRQGURQW DX UDEDLV VXU OH SUL[
GH YHQWH GH Oȇ«TXLSHPHQW DPRUWL VXU OD GXU«H GH OȇHQJDJH
DJ PHQ
PHQW HW PXOWLSOL« SDU OH QRPEUH GH PRLV UHVWDQW ¢ OD S«ULRGH GȇHQJDJHPHQW RX LL VL OȇHQJDJHPHQW QH SU«YRLW SDV XQH ORFDWLRQ Gȇ«TXLSHPHQW ¢ UDEDLV OHV IUD
IUDLV GH U«VLOLDWLRQ FRUUHVSRQGURQW DX PRLQGUH GH RX GX WRWDO GHV IUDLV PHQVXHOV UHVWDQW ¢ OD S«ULRGH GȇHQJDJHPHQW SRXU
SR FKDFXQ GHV VHUYLFHV 6XMHW DX[ DXWUHV WHUPHV HW PRGDOLW«V SU«YXV DX FRQWUDW
MSK-RES_AJ_PEN_201608
82889
La bâtisse qui abritait l’usine de Beaulieu Canada, à Farnham, a été vendue pour 8,8 M $.
Le député Lamontagne
recommande la prudence
aux Libéraux
Le projet de loi 106, qui concerne la
Politique énergétique 2030 et qui
prévoit l’adoption d’une nouvelle loi
sur les hydrocarbures, inquiète plusieurs
citoyens. Le député caquiste de Johnson,
André Lamontagne, affirme être à
l’écoute et suggère au gouvernement
libéral de faire preuve de prudence.
« C’est un enjeu qui marquera la
rentrée parlementaire car le dossier
des hydrocarbures touche une corde
sensible. Le gouvernement a choisi d’en
faire un fourre-tout qui viendrait
promulguer deux nouvelles lois et en
modifier 21 autres, ainsi que cinq
règlements existants, en profondeur »,
mentionne-t-il.
Le député Lamontagne fait valoir que
la députée de Saint-Hyacinthe et porteparole en matière d’énergie, Chantal
Soucy, a dénoncé l’empressement
des Libéraux, qui ont statué que les
consultations publiques dureront quatre
jours.
« C’est trop rapide, compte tenu de
l’ampleur de la refonte envisagées. La
Coalition Avenir Québec réclame que le
projet de loi soit scindé en deux, un
portant sur la transition énergétique,
afin de réduire la bureaucratie et
d’atteindre les cibles de la Politique
énergétique 2030, alors que l’autre
encadrerait l’industrie pétrolière et
gazière », affirme André Lamontagne.
Ce dernier ajoute qu’une analyse
approfondie doit être faite sur le fonctionnement de l’organisme Transition
Énergétique Québec et sur la loi-cadre
sur les hydrocarbures.
« C’est un sujet qui m’interpelle. Et
bien des citoyens m’ont fait part de leurs
craintes et questionnement. Je demeure
donc à l’écoute. Pour le moment, nous
en sommes au début du processus. Je le
répète, il faut bien prendre son temps
afin d’en arriver à un projet de loi
satisfaisant », confie-t-il à La Pensée.
C’est à votre tour
24 août
Gabriel Denis, Acton Vale
Lucien Houle, Acton Vale
Sabrina Massé, Acton Vale
Anabel Ménard, Saint-Liboire
Katy Paterson, Saint-Théodore
d'Acton
80 $
25 août
Reine Croteau, Saint-Liboire
Elliot Larivière, Acton Vale
Denise Lessard, Roxton Falls
26 août
38e anniversaire de mariage de
Diane Lussier et Louis Leclerc,
Lawrenceville
55e anniversaire de mariage de
Réjeanne Favreau
et Rosaire Laplante, Acton Vale
Nicole Blanchard, Sainte-Christine
Denise Marcotte, Saint-Liboire
24990$
249 $ + 0,90 $ ÉCO FRAIS
27 août
Paul Lapierre, Acton Vale
Daniel Roy, Roxton Falls
28 août
40e anniversaire de mariage
de Suzanne Gravel et Daniel
Choinière, Valcourt
Patrick Beaudry, Acton Vale
Roger Blanchard, Roxton Falls
Monique Charbonneau Côté,
Roxton Falls
Jean Fontaine, Saint-Théodore
d'Acton
Suzanne Gravel, Valcourt
Mariane Roy, Roxton Falls
29 août
Louise Blanchard, Upton
Kevin Côté, Saint-Joachim de
Shefford
Michel Farrell, Saint-Liboire
30 août
Garantie 1 an
99$
399
éco frais inclus
rég 44999$
rabais 50$
EMTEC
• CLÉ USB 8 GB
À Partir DE
André Lamontagne
Si vous avez des «souhaits de fête» ou des
«anniversaires de mariage» à souligner
au cours des prochaines semaines;
contactez France au 450 546-3271 ou
pour la région de Valcourt, contactez le
819 366-3271. Heure limite, le vendredi
16 h pour la semaine qui suit.
799$
450
546-3273
85355
Kassandra Boisvert, Roxton Falls
Liam Caron, Durham Sud
Réal Daigle, Upton
• N3050
• 4GO
• 500GO
• DVD 15PO
• Windows 10
Des échanges d’arbres, de plantes... et de papillons!
La Corporation de développement de
la rivière Noire (CDRN) a récemment
tenu journée annuelle de don d’arbres,
en partenariat avec les municipalités
du Canton de Roxton et de Roxton
Falls. En plus des 1000 arbres que
se sont partagés une soixantaine de
résidents, il y a eu des échanges entre
eux de plantes diverses, soit des hémérocalles, des iris et des lilas.
Pour les coins d’ombre, il y avait du
myosotis et des graines de ligularia.
De façon tout à fait nouvelle, plusieurs
sont repartis avec un pot de semences
d’asclépiades.
Les semences d’asclépiades proviennent de plantes mieux reconnues à
l’automne lorsqu’il ne reste que la tige,
les gousses et des graines aux fils soyeux.
Elle est parfois nommée plante de coton
ou petits cochons. En pleine saison,
elle croit le long des routes, des voies
ferrées, sur les terres en friches. Grande
d’environ 60 cm, elle porte à maturité
des boules de milliers de fleurs roses qui
ont très bonne odeur.
Il s’agit de la seule plante pouvant
soutenir la vie du papillon monarque,
ce papillon aux couleurs orange et
noir qui a habité nos enfances tout
en faisant le voyage prodigieux du
Canada au Mexique chaque année.
Mais voilà qu’après des années
d’observation, il faut se rendre à l’évidence que la population du papillon
monarque est en net déclin : il est
passé en 15 ans de 350 millions à
33,5 millions! Les herbicides et
insecticides auraient fait leur œuvre.
Même si plusieurs produits sont
maintenant interdits, la décroissance se
poursuit.
Pour lui venir en aide, la Fondation
David Suzuki a décidé de lancé une
campagne d’envergure « L’effet papillon ».
Sur le site fondationdavidsuzuki.org, on
y trouve la possibilité de se procurer
des semences ou plantules d’asclépiade,
une trousse complète avec information
pour leur plantation.
Forte de ces informations, la présidente de la CDRN a proposé aux
résidents de participer à cette campagne
pour améliorer l’habitat du papillon
monarque dans la région. Les graines
d’asclépiade ramassées l’automne
dernier dans le Canton de Roxton
ont été remises dans des petits pots avec
des consignes pour la préparation, la
stratification ainsi que la plantation des
graines.
Ça vous tente d’essayer avec vos
enfants? Pourquoi ne pas créer un petit
jardin ou une plate-bande qui saura
attirer papillons monarque et colibris en
prime? Pour obtenir un pot de semences, vous pouvez contacter la CDRN au
450-548-5510. Par la suite, vous n’aurez
qu’à ramasser des semences dès
l’automne prochain pour participer à
« L’Effet papillon ».
La Corporation de développement de la rivière Noire (CDRN) craint pour la survie des
Collectes de RDD
en septembre
Pommes et carottes
à chevreuil
en boîte économique
de 800 livres
aussi disponible
en poche
85122
papillons monarques. L’organisme mentionne que l’asclépiade est la seule plante qui
peut aider cette espèce en déclin.
Comme à chaque année, trois
collectes de résidus domestiques
dangereux (RDD), organisées par la
Régie intermunicipale d’Acton et des
Maskoutains, se tiendront à nouveau
en septembre.
En 2016, les collectes de RDD
automnales auront lieu le samedi
10 septembre à Saint-Hyacinthe devant le stade L.-P.-Gaucher, de 8h30
à 16h30; le samedi 17 septembre à
Saint-Jude, au centre communautaire, de 7h30 à 11h30; le samedi
17 septembre à Acton Vale, près de
l’aréna, de 13h30 à 16h30.
Ces collectes sont réservées
exclusivement aux résidents de ses
municipalités membres qui sont
invités à mettre de côté leurs résidus
dangereux dès maintenant et à
profiter de ce service gratuit (preuve
de résidence requise). Malheureusement, on oublie trop souvent les
risques de contamination des lieux
d’enfouissement et de la nappe
phréatique, liés à l’enfouissement
des RDD. Leur nom le rappelle, ces
produits sont dangereux.
Les RDD sont principalement
constitués de produits servant à
l’entretien des piscines, pesticides,
engrais, décapants, solvants, vernis,
peintures, combustibles, batteries,
aérosols, détachants, huiles usées,
antigel et autres produits toxiques
domestiques. S’ils sont jetés avec
les ordures ménagères, ils endommagent de façon irréparable l’environnement.
Pour les résidus électroniques et
informatiques, vous pouvez les
apporter afin qu’ils soient pris en
charge par une entreprise spécialisée.
Seuls les résidus dangereux
provenant d’usages domestiques sont
acceptés
et aucun produit liquide ne pourra
être transvidé sur place.
« Le succès des collectes de résidus
domestiques dangereux démontre,
année après année, que les citoyens
sont extrêmement sensibles à la
saine gestion de leurs résidus et
il est important de poursuivre
sur cette lancée », mentionne la Régie
intermunicipale.
Du 30 août au 1er septembre à Saint-Liboire
Expo-Champs, le rendez-vous
agricole majeur de l’année
Fêtant ses 18 ans cette année,
Expo-Champs est devenu, au fil des
ans, l’événement majeur de l’agriculture au Québec. Les 30, 31 août et
1er septembre, c’est sur 50 hectares de
terrain d’exposition et de démonstrations, près de l’autoroute à Saint-Liboire,
que se réuniront 300 exposants reliés
intimement au domaine agricole.
CONCOURS
Les producteurs et productrices agricoles de toutes les régions du Québec sont
invités à nous visiter pour s’informer sur
les nouveautés qui permettront le
développement de leurs entreprises
modernes et adaptées aux défis de
l’avenir. Tracteurs, machines et équipements, démonstrations commentées,
parcelles, activités de formation,
lancements et essais libres sont au
programme de cette nouvelle édition.
Véritable plateforme d’affaires et de
haute technologie, Expo-Champs permet de découvrir, de comparer et de voir
plus de 1000 machines, dont plusieurs
en action sous le thème «L’agriculture,
un mode de vie ».
« Chaque année, nous relevons le
défi de présenter à nos visiteurs, en
collaboration avec nos précieux partenaires et exposants, un événement de
très grande qualité. Pour cette 18e édi-
tion, nouveautés, science et technologie
sont des éléments importants de notre
programmation qui compte également
plusieurs lancements de produits. C’est
un rendez-vous auquel nous convions
les producteurs et productrices agricoles
tant du Québec que de l’Est de
l’Ontario », mentionne le président du
conseil d’administration, André Cécyre.
Plusieurs
améliorations
sont
apportées au site chaque année, afin de
faire de la visite de chacun un moment
unique. Pour cette édition, on a mis au
programme deux sites de démonstra-
La 18e édition d'Expo-Champs proposera, du 30 août au 1er septembre à Saint-Liboire, plusieurs nouveautés et découvertes de tous genres.
ACTONVALE.COM
ET SA RÉGION
Chèque-cadeau
Samedi le 17 septembre
Où: Saint-Théodore-d’Acton
Piste: rue Désautels
Arrivée des pilotes: 8h00
Valeur de
100$
Question :
Quel est le numéro de téléphone d’Équipexperts ?
avancées de la science. Nous sommes
conscients de la place grandissante des
technologies appliquées aux différents
types de productions incluant le biologique qui s’implante graduellement sur
les fermes », commente le directeur
général Léon Guertin.
En collaboration avec l’ITA de SaintHyacinthe, il y aura de très intéressants
ateliers sur le fonctionnement des
systèmes antipollution intégrés aux moteurs d’aujourd’hui. Les professionnels
du MAPAQ informeront les visiteurs sur
les bonnes pratiques pour réduire la
compaction et l’érosion des sols.
Le Salon de l’agriculture est un
organisme sans but lucratif qui soutient
la formation de la relève agricole en
organisant différents événements, dont
Expo-Champs, le Salon de l’agriculture
et le Gala Cérès. Chaque année, le Salon
remet des bourses à de jeunes méritants
qui fréquentent les institutions d’enseignement tant au niveau professionnel,
collégial, qu’universitaire et soutient
financièrement différents établissements
d’enseignement agricoles, projets ou
causes reliées au développement des
connaissances et de l’agriculture du
Québec.
Information: www.expo-champs.com
ou sur Facebook.
Courses
de boîtes
à savon
en collaboration avec
À GAGNER >
tions commentées. Du côté Ouest, il y
aura à 13h les charrues à versoirs
équipées des nouvelles technologies
européennes. Du côté Est, on présentera à 11h et à 15h les chariots élévateurs
télescopiques qui, eux aussi, prennent
leur place sur la ferme.
« Nos visiteurs peuvent s’attendre à
découvrir de nombreuses nouveautés,
dont certaines seront mises en essais
libres toute la journée sur les sites
d’exposants. Nous voulons offrir aux
agriculteurs et agricultrices une
expérience unique qui tient compte des
Départ: 10h00
Classes : - 5 à 15 ans
(catégories à déterminer)
- Adulte amicale
Indice : Garage
- Mécanique
- Carrosserie
Organisé par la Municipalité
de Saint-Théodore-d’Acton
COUPON DE PARTICIPATION - GUIDE 9
• Inscriptions obligatoires
et à déposer avant
le vendredi 9 septembre
• Inscription : 10$/pilote,
incluant un tee-shirt et
prix de participation
Nom : _______________________________________________________________
Adresse : ____________________________________________________________
Ville : _______________________________________________________________
Les coupons doivent être reçus chez
le marchand participant ou à nos bureaux
avant le vendredi 9 septembre 2016 à 10 h.
Comment participer :
Inscrivez-vous en ligne sur www.guideactonvale.com ou
1 - Vous devez remplir et répondre à la question du coupon ci-haut.
2 - a) Déposez-le coupon dans la boîte prévue à cet effet chez :
Équipexperts, 655-B, rue de Roxton, Acton Vale, Qc, J0H 1A0
b) Retournez-le coupon par la poste à :
GUIDE - TIRAGE 9, Journal La Pensée, 800, rue de Roxton, Acton Vale, J0H 1A0
3 - Les coupons doivent être reçus chez les marchands participants ou à nos bureaux
avant le vendredi 9 septembre 2016 à 10 h.
guideactonvale.com
4 - Les tirages auront lieu le vendredi 14 septembre 2016 à 14 h.
ou lapensee.qc.ca
5 - Aucune photocopie, ni fac-similé ne seront acceptés
www.st-theodore.com
Pour information,
contactez Lyne St-Onge
au 450-546-2634
85363
Réponse :
Âge : ______________
75576
Courriel :
• Plusieurs prix de
présences
• Diner hot-dog offert par la
municipalité
* En cas de pluie, remis au lendemain
• Dans chaque catégorie,
l’originalité d’une boîte à
savon sera récompensée
Code postal : ______________________ Téléphone (jour) : ________________
Activités régionales
Activités à Acton Vale
CENTRE DE BÉNÉVOLAT D'ACTON VALE
Nouveau au centre communautaire:
session de yoga adapté pour les ainées de
la MRC d'Acton. Durée de 4 semaines
les mercredis et vendredis, de 13h30 à
14h30. Animée par Alexandra Yerly
d’Espace pleine forme. Inscription
dès maintenant, gratuit pour les proches
aidants, 5$ la séance. Places limitées.
Contactez Caroline Pétrin-Nadeau,
coordonnatrice du volet proches aidants,
au 450-546-7332, poste 228.
Souper spaghetti et défilé de mode
bénéfice le samedi 10 septembre, à 17 h,
au Centre communautaire Marcelle
Bertrand. Vous pouvez vous procurer
des billets auprès du personnel et au
comptoir familial. Coût: 15 $ en prévente et 20 $ à l’entrée; 6-12 ans: 10 $
en prévente et 15 $ à l’entrée.
CENTRE RESSOURCES-FEMMES
DE LA RÉGION D’ACTON
Club de marche tous les mardis de 9h15
à 10h45. Venez vous mettre en forme
tout en marchant en bonne compagnie.
Une bonne façon de joindre l’utile à
l’agréable!
Nous invitons toute la population
féminine à venir nous rencontrer à
l'occasion de notre journée portes
ouvertes du vendredi 26 août, de
11h30 à 14h30, sous la forme d'une
épluchette de blé d'inde. Cette journée
vous permettra de rencontrer l'équipe,
de visiter nos locaux, de connaître les
services et les activités qui visent à
informer, à sensibiliser et à promouvoir
les intérêts, les droits et les conditions de
vie des femmes. Gratuit. Bienvenue à
tous!
Une chorale junior pour le Choeur des Générations
Grâce à l'appui de la MRC d'Acton Vale,
un nouveau projet voit le jour au sein du
Chœur des Générations.
Le Chœur junior (pour les enfants de
6 à 13 ans) se joindra à cette chorale
adulte pour les spectacles de 2017 dans
les résidences pour personnes âgées et à
la Salle Laurent-Paquin.
Les pratiques pour la chorale junior se
tiendront, dès le 12 septembre, à chaque
lundi à 18h30, à l'école Labrecque
lapensee.qc.ca
Bureau: 800, rue de Roxton, Acton Vale J0H 1A0
Téléphone: 450 546-3271 • 450 546-3680
Télécopieur: 450 546-3491
Courriel: Publicité: [email protected]
[email protected]
[email protected]
Courriel: Rédaction: [email protected]
Ligne directe Valcourt et environs: 819 366-3271
Heures d’ouverture :
Lundi au jeudi de 8 h30 à 17 h • Vendredi de 8 h30 à 16 h
Abonnement: 135,00 $ + taxes par année
Éditeur: Benoit Chartier
Directeur: Michel Dorais
Journaliste-photographe: Alain Bérubé
Journaliste sportif: Annie Gagnon
Secrétariat: France Dion
Publicitaires: • Robert Beauchemin
• Jean-François Dorais
• Michel Dorais
Distributeur: Marcel Brunet
Contrôleur: Monique Laliberté
Directrice de production: Josée Cusson
SAINT-THÉODORE-D'ACTON
Le Club de l’amitié fraternelle veut recruter trois personnes pour son comité de direction. Si vous aimeriez occuper vos
temps libres, joignez-vous à nous. Plaisir
assuré. Info.: Pierre-Paul Bombardier,
450-548-2005 ou Monique Côté, 450548-2471. Bienvenue à tous et à toutes!
La municipalité de Saint-Théodore organise des courses de boîte à savon le samedi 17 septembre. Info.: Lyne St-Onge,
450-546-2634.
SAINT-HYACINTHE
Le Phare, Saint-Hyacinthe et régions offre du soutien aux proches de personnes
souffrant d’un trouble de santé mentale.
Info.: 450 773-7202 ou www.lephareapamm.ca. Les groupes de soutien reprendront en septembre.
SAINT-LIBOIRE
Le Comité des aînés organise un voyage à
l’Auberge de la Montagne Coupée à
Saint-Jean-de-Matha les 4, 5 et 6 octobre.
L’auberge offre des chambres spacieuses,
un ascenseur, une piscine intérieure, un
sauna, des tables de billard et ping-pong.
Transport en autobus « coach », hébergement, repas, animation, taxes et service
inclus. Info. : 450-793-2912 ou 450793-4902.
SAINT-NAZAIRE
Di ner spaghetti le dimanche 11 septembre, de 11h à 13h, à la caféte ria de
l'é cole au profit de la Fabrique, pour les
réparations de l'"e glise. Joignez-vous à
nous pour partager un bon repas fait maison. Les billets sont en vente auprè s des
marguilliers. Cou t : adultes 12$, enfants
6 à 12 ans 6$ et 0 à 6 ans gratuit. Info. :
Martial Benoit, 819-392-2914.
SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON
Déjà la rentrée! La FADOQ St-Valérien
propose une soirée de danse le vendredi
26 août, à 19h45. Musique avec Denis
Raymond. Goûter en fin de soirée.
Les cartes recommenceront le mercredi 7
septembre, dès 13h30. Bienvenue à tous.
Info.: Denis Harnois, 450-549-2741.
UPTON
Repas de la rentrée le 7 septembre, à l’occasion de la venue de l’automne, le 7 septembre de 17h à 18h30, à la salle communautaire. Au menu: épluchette de maïs et
hot-dogs. Ce repas est destiné uniquement aux membres du club FADOQ Upton et il est gratuit.
Nous en profiterons pour procéder au renouvellement des cartes venant à
échéance le 30 septembre ainsi que celles
d’octobre. La salle sera ouverte dès 15h et
des membres du conseil d’administration
seront présents sur place pour le renouvellement des cartes. Bienvenue à tous les
membres du club!
Prochaine danse le vendredi 30 septembre, à 19h45. DJ Musinad pour la musique. Goûter en fin de soirée.
Retour sur les sorties estivales: un gros
merci à tous les participants et aux intervenants qui ont fait de ces évènements un
succès!
Lancement d’un livre: Mélanie Poirier
fait appel au public
L’artiste-peintre Mélanie Poirier,de DurhamSud, lance un sociofinancement ayant
pour but de l’aider à réaliser son livre « Un
pont entre l’humain et les mots ».
Mélanie Poirier est propriétaire de la
Galerie mp tresart de Durham-Sud
depuis 2009, commissaire d’exposition
depuis 2011, directrice des Éditions mp
tresart (maison d’édition arts visuels/
poésie) depuis 2012 et directrice de MP
suppart (services artistiques) depuis 2013.
Désirant sensibiliser l’être humain à
l’importance de la communication dans
la société, elle décide en 2013 de réaliser
une série de 12 œuvres picturales de
grand format (36 x 36 po) afin de créer de
l’impact. Cette série s’intitule « Un
pont entre l’humain et les mots ». Afin
de l’immortaliser et de la rendre
accessible, elle a décidé de concevoir/
réaliser un livre de haute qualité en
couleur où seront mises en lumière ces
douze œuvres.
Cette campagne de financement se
terminera le 14 octobre. Tout en l’aidant
financièrement à la réalisation de son
projet de livre, on aide également la
Fondation Dédé Fortin, ayant pour
objectif de diminuer le taux de suicide au
Québec; 1 $ par livre vendu et 10 % à
chaque œuvre vendue de la série seront
versés.
Pour en savoir plus et pour joindre
l’auteure: www.poiriermelanie.com, 819
858-2177 ou [email protected].
Village québécois d’antan
Publié par:
Site web: www.dbccomm.qc.ca
d'Acton Vale. Le coût est de 40 $ pour
l'année.
Pour les gens âgés de 14 ans et plus
intéressés à joindre la chorale adulte, le
coût est de 50 $ et les pratiques se feront
le mardi soir, à l'endroit habituel.
Ce n’est pas nécessaire d'avoir une
voix de soliste pour s'inscrire; il faut
simplement posséder une voix juste.
Information et inscriptions (d’ici le
31 août): Monique Breton, 450-546-2900.
ROXTON FALLS
Courriel: [email protected]
Une journée spéciale pour les résidants de la MRC d’Acton
Distribution: Acton Vale, Béthanie, Bonsecours, Durham-Sud,
Lawrenceville, Maricourt, Racine, Roxton Falls, Roxton Canton, Ste-Anne
de la Rochelle, Ste-Christine, Ste-Hélène, St-Joachim-de-Shefford,
St-Liboire, St-Nazaire d’Acton, St-Théodore d’Acton, St-Valérien, Upton,
Valcourt, Valcourt Canton, Wickham.
14 977 copies. Hebdomadaire publié à Acton Vale, le mercredi de chaque
semaine par DBC Communications Inc., sise au 655 de l’avenue Sainte-Anne,
à Saint-Hyacinthe, J2S 5G4.
Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag,
10807, rue Mirabeau, Ville d’Anjou (Québec) H1J 1T7.
Courrier de la 2e classe – Enregistrement no 7644 - “Port de retour garanti”
IN C.
FIÉ
AGE CERTI
TIR
Le journal La Pensée de Bagot est membre de:
HEB
OS Q BEC
UÉ
D
Toute reproduction des annonces ou informations est interdite.
FAIT À 40%
DE PAPIER RECYCLÉ.
Merci de recycler
ce journal.
00495
Ce week-end, soit les 27 et 28 août,
le Village Québécois d’Antan de
Drummondville offrira un tarif
spécial aux résidents des MRC des
Maskoutains et d’Acton.
Il en coûtera seulement 10 $ pour
un adulte et l’entrée sera gratuite
pour les enfants. Les visiteurs
auront l’occasion d’assister à la reconstitution de la Rébellion des patriotes
de 1837 et 1838, qui auront lieu
cette fin de semaine, et d’admirer
en primeur les décors du tournage
« Pieds nus dans l’aube », un film sur
Félix Leclerc.
Les visiteurs pourront également
contempler les décors construits exclusivement pour le tournage du film
« Pieds nus dans l’aube x, dont un
impressionnant magasin général. La
réalisation du long métrage est assurée
par le fils de Félix Leclerc, Francis
Leclerc et mettra notamment en vedette
les comédiens Roy Dupuis, Claude
Legault, Marianne Fortier et Catherine
Sénart. Le Village demeurera accessible
selon l’horaire habituel.
Les municipalités de la MRC
d’Acton sont les suivantes: Acton
Vale, Béthanie, Roxton Canton,
Roxton Falls, Sainte-Christine, SaintNazaire d’Acton, Saint-Théodore
d’Acton et Upton.
Dans le territoire desservi par La
Pensée,
Sainte-Hélène-de-Bagot,
Saint-Liboire et Saint-Valérien-deMilton font partie de la MRC des
Maskoutains.
Information: villagequebecois.com,
819 478-1441, 1 877 710-0267 ou sur
Facebook.
CH EZ
!
E
É
N
N
’A
L
E
D
S
N
O
I
T
O
M
O
R
P
E
S
S
O
Y
B
N
LES PLUS GR
A
R
G
,
E
L
L
I
DRU M MON DIVNTH E
ET ST- H YAC
N
A
S
S
I
N
!
6
1
0
2
S
R
E
I
N
R
E
D
S
O
N
À
BYE BYE DUIT! TOUT EST PERMIS!
TOUT EST RÉ
MICRA 20166
29
SENTRA 2016
$
/SEM.
0
$
FINANCEMENT
À L'ACHAT
OU
COMPTANT
0
% MOIS
84
À L'ACHAT
5500 $ 0 % 84
FINANCEMENT
OU
MOIS
DE RABAIS
COMPTANT
% 84
0
1000
OU
MOIS
EN RABAIS
$ SUPPLÉMENTAIRE
NTAIRE
86
$
/SEM.
0 $ 6000 $
JUSQU'À
OU
COMPTANT
DE RABAIS
4X4
TITAN 2016
ROGUE 2016
016
$
/SEM.
0
$
COMPTANT
JUSQU'À
OU
$
4000
DE RABAIS
À L'ACHATT TRÈS ÉQUIPÉ À PARTIR DE
OU 10000 $
$
39357 DE RABAIS
JUSQU'À
VENEZ VOIR À QUEL POINT VOUS ÉCONOMISEZ!
NISSANDRUMMONDVILLE.COM NISSANGRANBY.COM
1200, BOUL. RENÉ-LÉVESQUE
1376, RUE PRINCIPALE
450 378-9088
819 474-3930
NISSANNISSANSTHYACINTHE.COM
450, RUE JOHNSON EST
514 454-1679
85450
Micra SV 2016 / Sentra SV 2016 / Rogue SV 2016 / Pathfinder 2016 = location 60 / 60 / 60 / 60 mois (équivaut à 260 semaines) = paiements de 29$ / 39$ / 59$ / 86$ par semaine avec 0$ / 0$ / 0$ / 0$ / 0$ / 0$ en comptant initial exigé, limite de 20 000km/an, 0,10$ du km excédentaire. Micra SV 2016 / Sentra SV 2016 / Altima 2016 = financement à l’achat 0% / 0% / 0% pendant 84 / 84 / 84 mois offert à l’achat. Un rabais de 1000$ supplémentaire est offert sur Sentra 2016 sélectionné au financement à l’achat. Les rabais applicable en achat
comptant de 4 000$ / 5500$ / 10 000$ sur Rogue 2016 / Altima 2016 et Titan 2016 inclus un rabais fidélité de 0$ / 2000$ / 1000$. Prix de vente du Titan à 39 957$ inclus un rabais au comptant de 7838$. Transport et préparation inclus. Quantités limitées, jusqu’à épuisement des stocks! Sujet à approbation du crédit. Taxes en sus. Offres sujettes à changement sans préavis.
59
/SEM.
0
$
PATHFINDER 2016
16
ALTIMA 2016
JUSQU'À
39
$
FINANCEMENT
À L'ACHAT
85349
Activités à Valcourt et région
AFÉAS DE RACINE
Rencontre le 21 septembre, à 18 h, au
Centre communautaire. Lancement de
l’année, présentation du calendrier et
souper de l’amitié. Coût : 5 $. Veuillez
réserver et payer à la Friperie avant le
17 septembre.
16h, au local. Pétanque le 7 septembre, à
9h30,au terrain de balle près de l’aréna.
Coût: 4 $. Invitation à tous les clubs environnants. Quilles le 8 septembre, à 13h au
salon de quilles de Valcourt. Responsable:
Raoul St-Laurent, 450-532-2375.
COMPTOIR FAMILIAL DE VALCOURT
CHORALE LA FARANDOLE DE RACINE
Nous recherchons des choristes pour la session d’automne. Il n’est pas nécessaire
d’avoir des connaissances musicales. Les
candidats ont une passion pour le chant, recherchent une formation rigoureuse et une
progression stimulante. Les répétitions auront lieu aux deux semaines, le vendredi soir
de 19h30 à 22h au Centre communautaire
de Racine, dès le 16 septembre. Au programme du prochain concert de Noël:
chants de Noël traditionnels, populaires et
classiques. Info. et demande d’audition :
Léonel Bombardier, 450-532-4389.
Vente à la pige (30, 40 et 50 %) les 30 et
31 août ainsi que le 1er septembre,
de 13h à 17h au 820, rue St-Joseph.
Bienvenue à tous. Info.:450 532-4433.
ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE BAPTISTE
DE VALCOURT
Activité familiale gratuite le samedi
27 août, au 1039, route 243, Canton de
Valcourt. Journée portes ouvertes de 13h
à 17h. Le lendemain, à 10h, célébration
et baptêmes à l’extérieur (si la température le permet).
LES AMIS DE RACINE
CLUB DE L’ÂGE D’OR DE BONSECOURS
Saison de quilles amicale le lundi 29 août,
a 13h15, à la salle de quilles de Waterloo.
Info.: Stella Gagné, 450-535-6652.
CLUB FADOQ DE VALCOURT
85112
Journée d’accueil pour les cartes de membre les 6, 7, 13 et 14 septembre, de 13h à
Quilles dans une ambiance amicale
au salon Quillorama de Richmond,
tous les jeudis à 13h, de septembre à mai.
La première rencontre aura lieu le
1er septembre. Les équipes sont formées
au hasard à chaque semaine. Coût:
3.75$/partie.
Info.:
Marguerite
Lamarche, 450-532-4995.
Caisse du Val-Saint-François
10 000 $
EN BOURSES D’ÉTUDES
« Engagement vers ma réussite »
CONDITIONS POUR ÊTRE ÉLIGIBLE:
POUR
VALCOURT
- Être membre de la Caisse Desjardins du Val-Saint-François
depuis un minimum de 3 mois
- Être étudiant à temps plein de niveau professionnel, collégial ou universitaire
- S’être impliqué bénévolement dans une ou des activités
au sein de la communauté ou en milieu scolaire
pendant la dernière année scolaire (2015-2016)
- Maintenir de bons résultats académiques
OÙ TROUVER LES FORMULAIRES :
Sur le site internet de la
CAISSE DESJARDINS DU
VAL-SAINT-FRANÇOIS
- onglet Jeunesse
Nos 8 points de services:
- Windsor, Valcourt, Richmond
Durham-Sud, St-François-Xavier-de-Brompton
Racine, Bonsecours, Ste-Anne de la Rochelle
Informations : 819 366-3271
DATE LIMITE D’INSCRIPTION :
16 SEPTEMBRE 2016
85111
Besoin de camelot
pour la
distribution du
journal la Pensée
et des circulaires
2081331
- Avoir entre 17 et 30 ans
R
Un bon coup de main pour l'Initiative
Les portes et fenêtres LAFLAMME
faites le meilleur choix !
DE PLUS
du 27 août
au 10 septembre
NOUS
PAYONS
Le Club de golf de Valcourt a récemment accueilli le tournoi de golf des Mai(t)res de la
région de Valcourt, au profit de la Maison des jeunes L’Initiative.
Bien qu’il s’agisse du 23e tournoi de golf de L’Initiative, c’est la troisième fois que tous
les maires des municipalités desservies par l’organisme étaient réunis. C’est une belle
union qui démontre le soutien des communautés envers la Maison des jeunes en considérant celle-ci comme un lieu significatif pour leurs adolescents.
Grâce à la générosité de chacun, au superbe travail du comité organisateur et à
la présence de plusieurs entreprises et individus qui sont au rendez-vous année après
année, la Maison des jeunes a pu amasser une somme de plus de 6 000 $. L'Initiative
remercie tous ceux qui ont participé et contribué à l’évènement... et à l’an prochain!
LES TAXES
sur toutes les
portes et fenêtres
Laflamme.
Travaux d'asphaltage à SainteAnne-de-la-Rochelle et Bonsecours
Le Ministère des Transports
effectuera des travaux d’asphaltage,
jusqu’au 30 septembre, sur la route
220 (chemin du Lac), à partir
de la route 243, à Sainte-Anne-dela-Rochelle jusqu’à l’est de la rue
Lapierre, à Bonsecours.
Une voie sur deux sera fermée du
lundi au vendredi de 5 h à 20 h. La
circulation se fera en alternance à
l’aide de signaleurs et de véhicules
d’escorte. Ces travaux peuvent être
reportéss à une date ultérieure en
raison des conditions climatiques.
WWW.LAFLAMME.COM
Une élection partielle
à Racine en octobre
C’est le 2 octobre que les citoyens de
Racine seront invités à exprimer leur
droit de vote lors des élections partielles,
alors que trois postes seront à combler
au sein du conseil municipal.
Le maire François Boissonneault et
deux conseillers, Claude Baillargeon
Nous fabriquons nos produits pour un client spécial... vous !
et Robert Chabot, ont remis leur
démission le 2 mai, forçant la
municipalité à tenir éventuellement un
scrutin.
Les candidatures pourront être reçues jusqu’au 2 septembre. Le vote par
anticipation aura lieu le 25 septembre.
COURS DE CHANT PRIVÉ
- 20$/heure (possibilité de
cours à la demi-heure)
- Spectacle de fin de
session
- Enregistrement d’un
album
- Plan de cours adapté à
vos besoins
1520, rue Principale Nord, Lawrenceville
Tél. : 450 535-6333 •Fax : 450 535-6390
83595
Contactez Zita Bombardier au 450-532-2441
MATÉRIAUX LAWRENCEVILLE INC.
85120
- Master class
d’interprétation pour
les 16 ans et plus
VOUS CHERCHEZ UNE ACTIVITÉ POUR CET AUTOMNE?
VOUS AIMEZ CHANTER ET SOUHAITEZ VOUS AMÉLIORER
ET ENFIN EXPLORER VOTRE PASSION?
Maintenant
en vente
au matériaux
Lawrenceville
(BMR)
Isolant soufflé
AttiCat par
Owens Corning
Nous prêtons
la soufflerie
avec tuyau
de 100'
TÉLÉPHONE :
Les petites annonces
TÉLÉCOPIEUR :
VALCOURT ET RÉGION :
450 546-3271
450 546-3491
819 366-3271
HEURE DE TOMBÉE : MARDI À 12 H
105
BUREAUX / LOCAUX
135
135
LOGEMENTS
1 1/2 - 2 1/2
LAVAL, jonction 440 et 15
(2550,
Daniel-Johnson).
2espaces bureau à partager, face Carrefour Laval.
1000$/mois(tout
inclus).
Accès
cuisinette/Internet/télécopieur/téléphone.
514-861-2088, #23.
ACTON VALE, 2-1/2 meublé, 1160, rue MacDonald,
grand stationnement, libre
immédiatement. Bernard
Lajoie:
450-791-2448,
450-261-6200.
ACTON VALE rue Boulay,
1-1/2 2e étage, meublé,
275$/mois, libre immédiatement,
références
demandées, pas d’animaux.
450-223-9968.
SUPERBE local commercial, Acton Vale, 1139, du
Marché, libre immédiatement, rue très achalandée,
1,200 à 2,600pi.ca., transformé selon vos besoins,
450-546-4282.
ACTON VALE 645, rue
Isabelle, grand 1-1/2, rénové,
libre
immédiatement, personne
tranquille, références, pas
d’animaux.
450-549-5940.
450-513-0331.
SAINT-HYACINTHE
(Saint-Joseph); 2-1/2 frais
peint, semi-meublé, service
buanderie,
stationnement; personne
tranquille, pas d’animaux,
485$/mois, chauffé/éclairé,
libre
1er
septembre;
514-618-7567.
ACTON VALE 992, de la
Mine, 2-1/2, meublé/chauffé/éclairé, stationnement,
service
buanderie,
330$/mois, pas d’animaux,
références demandées.
450-546-3753.
VALCOURT grand 2-1/2
et 1-1/2, libres immédiatement, meublés, rénovés,
chauffés, eau chaude fournie, près Bombardier et
rue
Principale.
4 5 0 - 5 3 2 - 4 3 0 4 ,
819-452-4304.
115
CHAMBRES
85116
CHAMBRE à louer, tout
inclus à Roxton Falls,
350$ à 400$ par mois,
strictement pas de drogue.
450-204-2860.
Municipalité Régionale de Comté
AVIS PUBLIC
140
140
LOGEMENTS
1 1/2 - 2 1/2
VALCOURT;
3-1/2
semi-meublé, micro-ondes, système d’alarme,
buanderie, remise, proximité
à
pied
de
Bombardier et dépanneur;
à
partir
de
440$/mois chauffé/éclairé. Loué 12 mois, payé
11 mois. Informations:
Jenny
Brien,
450-522-2625.
145
LOGEMENTS
3 1/2
ACTON VALE
3-1/2,
semi-meublé,
chauffé,
éclairé, pas d’animaux, libre
immédiatement
500$/mois, références demandées. 450-546-2493,
450-546-3190.
AUX
AUXCITOYENS
CITOYENS DE
DE LA
LA
MRCDU
DUVAL-SAINT-FRANCOIS
VAL-SAINT-FRANÇOIS
MRC
LOGEMENTS
3 1/2
LOGEMENTS
4 1/2
LOGEMENTS
4 1/2
4-1/2 (grand) St-Théodored’Acton, 1655, Principale,
libre
1er
octobre,
références demandées. Infos après 15h
450-546-2333.
4-1/2, rue Labonté, Acton Vale, repeint,
endroit tranquille, accès
terrain, remise,
stationnement/déneigement, pas d’animaux,
libre, références demandées.
819-478-8455.
4-1/2
Acton Vale; 1er
étage; ensoleillé, entrée
lav./séch., stationnement;
libret,
plancher
bois,
455$/mois.
Lisa:450-360-9476
ou
François: 450-252-3500.
ACTON
VALE,
4-1/2,
500$/mois, recherche personnes, honnête, fiable,
tranquille, 50 ans et plus
ou retraité, libre 1er septembre.
Joanne
450-546-3416
4-1/2 à Lawrenceville;
très grand, 2e étage, rénové,
remise, stationnement(s),
balcon privé; libre immédiatement; 450-578-2224.
ROXTON
FALLS,
4-1/2,
415$/mois, libre immédiatement,
stationnement,
près services, idéal personne seule/couple, pas
de chien, références, 1
mois
gratuit.
450-522-7167.
4-1/2 au 1647, Principale,
Saint-Théodore-d’A cton,
390$/mois, frais peint, libre
immédiatement.
450-501-5345.
AVIS DE CLÔTURE
D’INVENTAIRE (C.c.Q., art. 795)
SUCCESSION LORRAINE FRÉCHETTE
PRENEZ AVIS que l’inventaire de la Succession
Lorraine Fréchette, en son vivant domiciliée au 1150,
rue Champlain, Valcourt, province de Québec, J0E 2L0,
peut être consulté par les intéressé(e)s au bureau de
Me Lucie Lavallée, notaire, 550, rue de l’Église, Valcourt,
province de Québec, J0E 2L0.
Lorraine Fréchette est décédée le 22 juin 2016.
Valcourt, le 18 août 2016.
85368
145
Pauline Cloutier, liquidatrice
Mireille Cloutier, liquidatrice
UPTON nouveau développement,
4-1/2,
inst.
lav./séch.,
insonorisé,
2c.c., sdb avec céramique
chauffante,
échangeur
d’air, stationnement, remise
extérieure,
libre
immédiatement,
références demandées.
4 5 0 - 5 4 9 - 5 2 0 5 ,
450-230-4767.
150
LOGEMENTS
5 1/2 ET PLUS
5-1/2,
Acton
Vale,
560$/mois, 2 entrées privées/stationnement,
cabanon, pas d’animaux,
références
demandées.
450-549-6082.
GRAND 5-1/2 1657, Principale,
Saint-Théodored’Acton, 425$/mois, libre
immédiatement, pas d’animaux,
références
demandées. Infos après
15h: 450-546-2333.
150
LOGEMENTS
5 1/2 ET PLUS
STE-ANNE-DE-LA-ROCHELLE
campagne,
grand 5-1/2, stationnement
asphalté, 2e étage, grande
terrasse 14x20, cabanon,
libre
immédiatement,
550$/mois, références demandées, pas d’animaux.
450-539-0137.
155
MAISONS
UNIFAMILIALES
À LOUER
MAISON village de SaintLiboire, 5-1/2 sur 2étages,
libre
1er
octobre,
références
demandées;
450-793-2263.
235
TERRAINS
ESTRIE: grands terrains
en montagne, domaine privé.
Étangs,
sentiers,
paysages
magnifiques.
17,500$ et+; financement
disponible par le vendeur;
819-888-2314,
www.domainedesappalaches.ca
300
AMEUBLEMENT /
ÉLETROMÉNAGERS
MOBILIER de salon 3
morceaux, causeuse, vaisselier, sécheuse Maytag
bon état, autres articles.
1298,
rue
Principale,
Sa i n t - Va l é r i e n .
450-549-2918.
RÉFRIGÉRATEURS;
cuisinières;
laveuses;
sécheuses; congélateurs;
meubles antiques et usagés.
Entreprise
J.
Pontbriand, Roxton Pond:
1-800-584-0346,
450-372-2450.
310
ANTIQUITÉS
ACHETONS antiquités, bijoux/or,
tableaux:
meubles/antiques, coffres,
monnaie canadienne/américaine, sterling, oeuvres
d’art, luminaire, lampe, annonce et thermomètre
publicitaire, antiquité maritime. 514-891-0699.
AVIS PUBLIC
AVIS PUBLIC D’ENTRÉE EN VIGUEUR D’UN RÈGLEMENT
VEUILLEZ PRENDRE AVIS, que lors d’une séance régulière tenue le 01 août 2016, la Ville d’Acton
Vale a adopté le règlement no 299-2016 « Règlement numéro 299-2016 modifiant le règlement
de zonage numéro 069-2003 de la Ville d’Acton Vale».
Ce règlement prévoit:
«De modifier ledit règlement de zonage afin d’agrandir la zone résidentielle numéro 120, à
même une partie de la zone résidentielle numéro 119, et y autoriser, en plus des usages résidentiels et publics déjà autorisés, les usages résidentiels de classe unifamiliale isolée.»
Tout intéressé peut prendre connaissance dudit règlement aux heures ordinaires d’affaires de
la Municipalité soit du lundi au jeudi de 8h00 à 16h30, le vendredi de 8h00 à 12h00 à l’Hôtel
de Ville situé au 1025 rue Boulay, à Acton Vale.
DONNÉ À ACTON VALE, ce 15ième jour du mois d’août de l’an deux mille seize.
Maryse Ouellette Greffière
adjointe
85360
Ce règlement a été approuvé par le conseil de la Municipalité Régionale de Comté d’Acton le
10 août 2016. Un certificat de conformité à l’égard de ce règlement a été délivré le 12 août
2016. Le règlement numéro 296-2016 est donc entré en vigueur le 12 août 2016.
AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOS PETITES ANNONCES
POUR SEULEMENT
Mettez-y de la couleur 365$ DE PLUS
taxes incluses
320
BOIS DE CHAUFFAGE
ACTON VALE bois de
chauffage:
bois
franc
90$/corde;
tremble,
70$/corde, possibilité de livraison (prix selon la
région).
Cell: 450-261-6105.
BOIS
chauffage:
franc
mélangé,
70$/corde,
non
450-532-3603.
bois
sec,
livré,
BOIS de chauffage, bois
franc mélangé 85$ et
90$/corde, livraison possible($), 819-858-2460.
BOIS de chauffage en 8
pieds aussi en 16 pouces,
819-398-7535.
BOIS de chauffage: érable
et plaine, 80$/corde, possibilité de livraison.
450-278-9599
BOIS de chauffage. Réservez tôt. Bois franc;
aussi petites pièces bois
franc. Livraison possible.
450-532-3215.
BOIS franc érable, 16 pouces, 8 cordes, 85$/corde,
pris
sur
les
lieux.
450-546-3358.
CROÛTE de bois mou,
20$ bundle de 16 pi. de
long.
450-779-8220.
325
MACHINERIE
ET PIÈCES AGRICOLES
SAINT-HUBERT; presse à
carton
verticale
2014
MAP-IC-60. Distributrices,
cages d’acier, convoyeurs,
cercleuses (stapping machine),
balais-laveuse
mécanique Karcher B40CBP. 450-341-0159,
[email protected].
340
OUTILLAGE
SCIERIES mobiles à partir
4,397$. Coupez bois toutes dimensions avec votre
scierie à ruban portative.
Info/DVD gratuits.
www.ScieriesNorwood.ca/400QN
1-800-408-9995
poste:400QN.
345
VENTES DE GARAGE
PIQUETS de 5 pi., planches de pin sec, madriers
de cèdre, congélateur,
fournaise, voiture à foin 4
roues. 450-532-3215
VENTE de succession: 27
et 28 août, 10h à 18h, 295,
rang 4, Acton Vale. Meubles; articles ménagers,
chasse et pêche, outils et
antiquités.
350
DIVERS
CABANONS (remises
à
jardin):
10’x12’,
1,825$/2,150$;
10’x16’,
2,200$/2,575$;
12’x16’,
2,450$/2,900$;
15’x20’,
3,450$/4,200$;
15’x30’,
5,000$/6,000$;
20’x30’,
6,350$/7,950$.
Autres
grandeurs disponibles. Livraison
et
installation
g r a t u i t e s .
# R B Q : 8 2 13 - 9 3 3 8 - 0 4 ;
450-632-0007.
MEUBLES usagés, articles de cuisine, livres,
vêtements, etc. Garage du
Café Internet, 255, NotreDame,
Roxton
Falls.
450-548-2132.
POÊLE à bois, Imperial
Oxford, 107 ans, 6 ronds,
four, réchaud, très bonne
condition, 5500$.
450-548-2611.
SPÉCIAL: panneaux PVC
pour murs et plafonds, ultra lustré,
0,99¢/pi2.
AUSSI: matériaux plastiques en feuilles ou en
rouleaux. Infos: Clément
Larivière Distribution Inc.
au 777, route 139, SaintThéodore-d’Acton.
Tél.: 450-546-3411.
www.clementlariviere.com
TOIT: Vous devez refaire votre
toit
en
bardeaux
d’asphalte? Appelez les
meilleurs! Travail honnête et
consciencieux, fait en famille.
#R.B.Q.:8293-1155-04 et
assurance. Couvreurs de
Père
en
Fils
inc.:
450-779-2852,
450-539-3919.
400
AMITIÉ / RENCONTRES
CHERCHE homme amitié
rencontre, 60 ans comme
moi. Pour me rejoindre
mon
télé-avertisseur
450-223-8755.
CONTACTS et rencontres.
Service#1 au Québec!
Conversations, rencontres
inattendues. Goûtez la diff é r e n c e .
Appelez:1-877-661-2626
ou cell.: #6910(des frais
peuvent s’appliquer).
SERVICE rencontres. Essayez-le
gratuitement:
1-888-451-7661. Téléphonez:
1-866-634-8995 ou #7878.
Adulte 1à1: 1-877-347-9242
ou #5015. Célibataires de
votre région: 1-888-571-5763
(18+).
405
ASTROLOGIE
ANA Médium pure, 40ans
d’expérience. Ne pose aucune question. Réponses
précises et datées, confidentielles.
514-613-0179
(avec ou sans Visa/MasterCard).
410
460
CONSTRUCTION /
RÉNOVATION
CONSTRUCTION B.L. enr.,
entrepreneur général.
#RBQ: 8282-1422-09.
Projets de rénovations et
constructions de tous genres. Contactez Benoit:
450-549-2777,
cell.:450-770-1180.
420
ENTRETIEN
MÉNAGER
AIDE à domicile, entretien
ménager. Coopérative Aux
p’tits soins; tarif spécial selon votre revenu. MRC
d’Acton et des Maskoutains. 450-771-0605.
430
GARDERIES
GARDERIE en milieu familial,
2
places
disponibles,
7.55$/jour,
jeux et programmes éducatifs. 450-549-5282, Tina.
GARDERIE en milieu familial,
Acton
Vale,
7.55$/jour, 4 places disponibles: 2 poupons et 2 de
18 mois et plus.
450-546-2155.
440
OFFRES
D’EMPLOIS
COMMIS d’entrepôt. Travail à temps plein, du lundi
au vendredi, de 8h à 17h.
Manutention, vérification et
réception de marchandises.
Bonne
condition
physique requise. Expérience
déjà
acquise
souhaitée. Capable d’utiliser Excel et Outlook
courriel. Rémunération selon expérience. Envoyez
votre CV et vos coordonnées par courriel au:
[email protected]
MÉCANICIENS
recherchés, 2postes à combler
immédiatement, expérience requise, 819-398-5325.
OPÉRATEUR en machinerie agricole,
avec
expérience. Aussi chauffeur classe 1, temps
partiel, semi-retraité serait
un atout. Région d’Acton
Vale.
450-278-1697.
RECHERCHE
personne
fiable, ponctuelle et sérieuse pour travail agricole
(traite de vaches), temps
plein. 450-223-4302.
460
SERVICES DIVERS
À bout de souffle? Trop de
dettes? 34centres pour
vous servir. MNP Ltée
Syndic de faillite, accrédité
par
le
gouvernement:514-839-8004.
EMPRUNTEZ
jusqu’à
750$ en 1h! Simple, rapide
et sécuritaire. Aucun crédit
refusé!
Appelez
1-888-906-1863 ou
argendirect.com
PRÊT 500$ à 1000$. Ouvert
7jours.
Argent
instantanément avec Sekur.
Mauvais
crédit
accepté. Dépôt d’argent
7j/7. Crédit Yamaska:
1-877-661-4721,
www.credityamaska.com
PRÊTEUR
hypothécaire
privé, 1er/2e niveau. Financement rapide, toutes
régions. Service professionnel, taux compétitifs et
conditions de financement
flexibles.
Financement
Brisson:1-866-566-7081.
SAAQ. Victime d’accident
automobile? Vous avez
des blessures? Contacteznous. Consultation gratuite!
M.Dion,
Avocats:
514-282-2022,
www.sossaaq.com
VOUS désirez un site web
à bas prix par une équipe
professionnelle?
Visitez
notre site: creationswebsamuel.com,
pour
infos:
[email protected]
520
LIGUE DE PÉTANQUE
DE SAINT-THÉODORE-D'ACTON
Équipe
Association des employées
de Roski
Caisse populaire St-Théodore
Carrosserie JP Fausse
Clovis Gauthier
Institut Avant-Garde
Jean-François Martin
Portes Châssis Gauthier
Salon Francine Miclette
Soudure Roger Beauregard
Verger Larivière
Vink-Co
V.I.P. Structure d'acier
ATTENTION! Besoin
d’un
véhicule. Problème crédit?
Aucun cas refusé. Financement.
Modèles
2004-2013. Robert Cloutier
Autos: 450-446-5250,
514-830-0098,
1-888-446-5250;
www.robertcloutierautos.com
À voir: autos, camions,
4x4 (2010 à 2016). Financement maison, aucun cas
refusé/aucun
endosseur
(léger
dépôt);
1-866-566-7081;
www.financementbrisson.com
21
14
14
26
25
26
26
21
4
15
17
26
199
167
249
213
217
218
235
255
220
229
190
205
RÉUNIONS DE PRIÈRES
TEL-AIDE
Des réunions de prières ont lieu à tous
les lundis, mercredis et vendredis, de 19
h à 20 h dans la région d’Acton Vale. Au
programme: louanges, paroles de Dieu,
requêtes de prières. Pour plus de détails:
450 642-1322 ou 450-546-2580.
Le centre d’écoute téléphonique de
Saint-Hyacinthe (450 773-1889) offre
un service essentiel à la population de la
MRC des Maskoutains. Des écoutants
bien formés, respectueux des valeurs, des
croyances et des conditions de vie de appelants sont présents de 13 h 30 à 17 h et
de 19 h 30 à 23 h.
85117
485
MARCELLIN
FONTAINE
CENTRE DU QUÉBEC
Agence
immobilière
Rés.: 450 546-1096
Bur.: 819 474-4111
MAISONS VENDUES
DANS LA MRC D’ACTON
EN 14 ANS. PERSONNE
NE CONNAÎT MIEUX
LE MARCHÉ!
APPELEZ-MOI
Vendez ou
achetez
une propriété avec moi
et je vous donne
un livret découverte
des commerçants
de la région d’une valeur
de plus de
4 000$
TOUTE OFFRE SERA CONSIDÉRÉE
FAUT VENDRE
9 chambres ,
droit pour
personnes âgées
et/ou semi-autonomes, aussi
garage.
150 000 $.
Faites votre offre,
plain pied
de 2 chambres
avec garage.
UPTON
VENEZ VOIR
Cartes d’affaires
85118
Cumulatif
Diane Deschênes
Carmen Leclerc
Gaston Provost
Hervé Leclerc
Gérard Verrier
André Martin
Florian Leclerc
Daniel Leclerc
Réjean Lapierre
André Desmarais
Raphaël Ouellet
Yvon Trottier
Courtier immobilier
VÉHICULES
GARAGE
17 août
Communautaire
SERVICES DIVERS
310-PRÊT: Prêt 500$ à
1000$. Aucune enquête
crédit. Approbation 5 minutes. Ouvert 7jours, de
8h à 20h. Sans frais:
310-PRÊT.
Capitaine
Bungalow de
3 chambres, garage
attenant, grand
terrain, peu
passant.
72 000 $.
Plain pied
de 3 chambres,
vendeur motivé.
RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL
VALCOURT
60633
SERVICES INFORMATIQUES
ROBERT LACHAINE
ACTON VALE
- Support en informatique
- Réparation d’ordinateurs
- Maintenance de réseaux
- Désinfection «spywares» et virus
- Services sur place et à distance
450 230-0777
45
ACTON VALE
Cottage de
4 chambres,
grand terrain de
58 400 pi2, avec
garage et hangar.
77616
SERVICE DE PUBLICITÉ
800, rue de Roxton, Acton Vale, J0H 1A0
Tél.: 450 546-3271 - 450 546-3680
Fax: 450 546-3491
819 366-3271 sans frais pour la région de Valcourt
00497
R.B.Q. : 5655-0346-01
Wes Penner
349, Dutilly, Roxton Falls, QC J0H 1E0
450 531-6090 • [email protected]
ACTON VALE
Michel Dorais
Robert Beauchemin
Jean-François Dorais
Cottage entièrement
rénové, 4 chambres,
garage, bien situé,
beau terrain.
126 ARPENTS
Bungalow de
3 chambres,
très bien
entretenu,
sous-sol
aménagé.
2 maisons :
1 de 2 chambres
et l’autre
5 chambres,
avec garage
et hangar.
SAINT-NAZAIRE
[email protected]
lach
situé à Acton Vale
Rénovations de tout genre
Tirage de joints •
Portes et fenêtres
Cottage, plusieurs
belles boiseries,
2 chambres, bord
de l’eau, secteur
calme et paisible.
Bungalow de
3 chambres, abri
d’auto et garage,
bien entretenu.
Upton
Le concours Maisons fleuries dévoile ses gagnants
Honda
ADJOINTE ADMINISTRATIVE
Sainte-Hélène
de Bagot
Recherche
Chauffeur classe 1 et 3
Avec expérience
Transport et déneigement
S.V.P. :
Faire parvenir CV
par courriel à Charlène Roy-Dubé :
Tél.: 450 774-2020
Contactez Sylvain Girard
par télécopieur 450 791-2339
ou par courriel
[email protected]
[email protected]
(sur rendez-vous seulement)
ON EMBAUCHE AU ST-HUBERT
EXPRESS ST-LIBOIRE!
INSPECTEUR
ADJOINT
EN BÂTIMENT
Postulez en ligne au st-hubert.com
En personne au 1145, rang Saint-Édouard,
Saint-Liboire (BIG Stop Irving)
Par courriel : [email protected]
Pour plus d’informations appelez au 450 793-4518
81119
ASSISTANTES DENTAIRES DEMANDÉES
Postes d’assistante à combler.
Remplacement de maternité temps plein et
poste temps partiel permanent
(possibilité temps plein à long terme).
La candidate doit être disponible 3 soirs semaine.
L’expérience serait un atout.
Envoyer votre C.V. au :
[email protected] ou
communiquer au 450-546-3259
POSTE TEMPORAIRE
53990
POUR ACTON VALE
ET ROXTON FALLS
85123
OFFRE
D’EMPLOI
PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES DONT :
Rôtisseurs
Aide-cuisiniers
Préposés au comptoir
lon des critères définis. Rappelons que le
concours Maisons fleuries ainsi que l’ensemble des actions entreprises par la Municipalité en matière d’embellissement à
fait en sorte qu’Upton a obtenu un
4e Fleuron au système de classification
des Fleurons du Québec l’année dernière.
La réalisation du concours est rendue
possible grâce, entre autres, à la participation de commanditaires. La Municipalité
d’Upton et le CEPU tiennent à remercier
le Centre d’horticulture Verbec, la Pépinière d’Abbotsford, les Serres Beauregard
et Au Jardin de Jean-Pierre pour le tirage
de nombreux prix de présence.
RESPONSABILITÉS
Sous la supervision du directeur de l’urbanisme et de
l’environnement, la personne recherchée voit à l’application des lois et règlements en vigueurs sur le territoire de la
municipalité;
• effectuer des inspections;
• recevoir et analyser les différents projets des citoyens
qui nécessitent l’obtention d’une autorisation municipale;
• procéder à l’émission des permis et certificats d’autorisation en conformité aux règlements applicables;
• répondre aux demandes d’informations;
• rédiger des avis et des rapports;
• effectuer toute autre tâche connexe.
EXIGENCES
La personne recherchée doit répondre aux exigences
suivantes :
• diplôme d’études collégiales ou universitaires dans le
domaine de l’inspection en bâtiment, de l’aménagement
du territoire ou de tout autre domaine connexe et/ou une
combinaison de formation et expérience jugées suffisantes.
• un minimum d’une année d’expérience pertinente
préférablement en milieu municipal;
• bonnes connaissances des outils réglementaires reliés à
l’urbanisme;
• excellente maîtrise du français;
• bonne capacité d’analyse et de résolution de problèmes;
• posséder un permis de conduire de classe 5.
Les personnes intéressées sont priées de faire
parvenir leur curriculum vitae au plus tard le
22 septembre 2016, 16h à l’adresse suivante;
901, rue Saint-Jean, Roxton Pond, Qc., J0E 1Z0
ou par courriel à [email protected]
ou par télécopieur au 450 372-1205,
en indiquant le nom du poste.
Laferté est un leader régional des centres de rénovation.
Nous employons près de 300 personnes réparties dans 3
magasins. Pour notre succursale de Drummondville nous
recherchons un candidat pour le poste suivant :
Conseiller(ère)
Département plomberie
Fonctions:
• Servir et conseiller les clients en offrant
un excellent service à la clientèle
• Recevoir et mettre la marchandise
en étalage
• Faire un suivi des soumissions
auprès des clients
Exigences:
• Secondaire V
• Connaissance des produits
du département
• Facilité avec le système
informatique
• Facilité avec le travail d·équipe.
• Souci de qualité de travail bien fait.
• Expérience dans le commerce au détail
Horaire:
30 à 40 heures/semaine
jour, soir et fin de semaine
Les personnes intéressées doivent
faire parvenir leur curriculum vitae
avant le 2 septembre 2016 à:
M. Éric Chagnon
500 Notre-Dame
Acton-Vale, Qc, J0H 1A0
Courriel :
[email protected]
www.lafer te.com
85366
350, Johnson Est • à seulement 25 minutes
du pont-tunnel Hippolyte-Lafontaine
Autoroute 20 direction Québec / sortie 130 sud
(Saint-Hyacinthe centre-ville) /
En bordure de l’autoroute 20
EXIGENCES :
- Expérience dans l’automobile serait un atout
- Bon sens des priorités
- Capacité d’adaptation
- Gestion travail sous pression
- Habileté informatique et Internet
- Excellente maîtrise du français écrit
- Personnalité rigoureuse
- Autonomie, stabilité, esprit d’équipe, débrouillardise
- Aisance avec la clientèle
Colibris). Le concours Maisons fleuries
2016 s’inscrit dans une vision d’embellissement de l’ensemble du territoire
d’Upton. Le 27 juillet, les membres du
CEPU ont sillonné les rues et les rangs du
village pour déterminer les gagnants se-
85365
TÂCHES :
- Assister le directeur des ventes
- Échanges de véhicules entre concessionnaires
- Administration différents programmes informatiques
- Gestion inventaire
- Immatriculation voitures courtoisie
- Diverses tâches administratives
Sylvie Joubert a remporté le premier prix en catégorie « Façades », dans le cadre du concours Maisons fleuries. On la voit ici avec le maire d’Upton,Yves Croteau.
80918
Les gagnants de la catégorie « Façades »
ont reçu un certificat-cadeau du Centre
d’horticulture Vertbec et le gagnant de la
catégorie « Détail particulier » a obtenu
un certificat-cadeau de la Pépinière
d’Abbotsford, en signe de reconnaissance de leur travail pour améliorer
l’apparence de leur propriété.
En catégorie « Façades », les
vainqueurs furent Sylvie Joubert et Robert Marin (481, rang de la Carrière),
suivi de Suzanne Bouchard (688, rue StÉphrem) et de Sylvie Chicoine et
Marcel Ménard (716, rue Bruneau).
En catégorie « Détail particulier », le
gagnant est René Bernard (586, rue des
53927
La Municipalité d’Upton et le Comité
d’embellissement
des
paysages
d’Upton (CEPU) sont fiers de dévoiler
les gagnants du concours Maisons
fleuries 2016. Ceux-ci ont été reçus par
le maire,Yves Croteau, et par les membres du CEPU lors d’une réception qui
se tenait le 18 août, en leur honneur, au
centre communautaire d’Upton.
Fermeture d’un
secteur de la
route 116
Pour des services aux entreprises
sur mesure : Parcours•Formation
Le Ministère des Transports, de la
Mobilité durable et de l’Électrification
des transports souhaite aviser les usagers
de la fermeture complète de la route 116,
entre la route Charrette et la route de
Danby, à Acton Vale, jusqu’au 29 août.
Les usagers devront emprunter la
route 130, le Petit 11e Rang, la route
222, le chemin de Béthanie, le 1er Rang
et la route du Village.
Cette entrave est nécessaire afin de
réaliser des travaux de reconstruction
d’un ponceau situé sur la route 116.
Le ministère est conscient des
répercussions que ces travaux peuvent
occasionner et tient à remercier d’avance
ses partenaires, ainsi que la population,
de leur collaboration durant leur
réalisation.
Vous souhaitez actualiser vos compétences ou celles de vos employés?
Depuis maintenant près de 20 ans,
Parcours•Formation accompagne les
entreprises et les travailleurs dans
l’analyse des besoins de formation et la
mise en œuvre de solutions sur mesure
tenant compte de leurs objectifs et
enjeux d’affaires.
UNE EXPERTISE EN OR
Fort de l’expertise de ses 200 formateurs et consultants et du dynamisme de
son équipe de conseillers, Parcours•
Formation intervient notamment dans
cinq créneaux d’excellence :
- Formation de formateurs, accompagnement de superviseurs, leadership,
coaching de gestion;
- Transfert de compétences;
- Santé et sécurité au travail (comité
SST, chariot élévateur, nacelles, travail
en hauteur et protection contre les chutes, cadenassage, SIMDUT, TMD, espaces clos, etc.);
- Vente-conseil et service à la clientèle;
- Formations spécifiques (mécanique,
électromécanique, soudage, techniques
d’usinage, bureautique, langues, etc.);
- Formation de base (lecture, écriture,
calcul, travail d’équipe) et francisation;
- Formation continue (santé et sécurité
générale sur les chantiers de construction, agent de gardiennage, PDSB,
RCR, perfectionnement en santé reconnu par l’OIIAQ).
Pour une analyse sans frais de vos
besoins en entreprise, communiquez
avec Parcours•Formation, 600, boul.
Casavant
Est,
Saint-Hyacinthe
(Québec), J2S 7T2.
Information: 450 771-1225 ou
www.parcoursformation.com.
Parcours•Formation est le centre de
développement des compétences qui
assure les services aux entreprises de la
Commission scolaire de SaintHyacinthe. Obtenez votre carte de l'ASP
Construction!
La prochaine formation de Parcours
Formation aura lieu les 24 et 25 septembre, ainsi que les 1er et 2 octobre..
AVIS PUBLIC
AVIS PUBLIC
VEUILLEZ PRENDRE AVIS, que lors d’une séance régulière tenue le 4 juillet 2016, la Ville d’Acton
VEUILLEZ PRENDRE AVIS, que lors d’une séance régulière tenue le 20 juin 2016, la Ville d’Acton
« De modifier ledit règlement de zonage afin que puisse être augmenté, dans les zones à dominance industrielle, le rapport maximal entre la superficie au sol occupée un bâtiment principal
et la superficie du terrain sur lequel il est érigé, à la condition que le rapport maximal pour tous
les bâtiments n’excède jamais 70% ».
« De modifier ledit règlement de zonage afin de créer quatre nouvelles zones résidentielles à
même une partie de la zone 145, chacune ayant des particularités au niveau du type d’habitation et de la dimension des constructions.»
85359
Maryse Ouellette Greffière adjointe
Maryse Ouellette Greffière adjointe
AVIS PUBLIC
ADOPTION DU RÈGLEMENT 300-2016 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 262-2013
RELATIF AU CODE D’ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES ÉLUS MUNICIPAUX.
ADOPTION DU RÈGLEMENT 301-2016 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 236-2012
RELATIF AU CODE D’ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES EMPLOYÉS MUNICIPAUX.
PRENEZ AVIS, conformément aux dispositions de l’article 18 de la Loi sur l’éthique et la
déontologie en matière municipale (L.R.Q., cE-15.1.0.1) qu’un projet de règlement relatif
à la modification du règlement numéro 262-2013 relatif au Code d’éthique et de déontologie des élus municipaux a été déposé lors de l’assemblée ordinaire tenue le 01 août
2016 en même temps qu’a été donné l’avis de motion requis par la loi.
PRENEZ AVIS, conformément aux dispositions de l’article 18 de la Loi sur l’éthique et la
déontologie en matière municipale (L.R.Q., cE-15.1.0.1) qu’un projet de règlement # 3012016 relatif à la modification du règlement numéro 236-2012 relatif au Code d’éthique et
de déontologie des employés municipaux a été déposé lors de l’assemblée ordinaire tenue
le 01 août 2016 en même temps qu’a été donné l’avis de motion requis par la loi.
Ce projet de règlement propose :
1- D’ajouter un nouvel article relativement aux activités de financement.
Ce projet de règlement propose :
1- D’ajouter un nouvel article relativement aux activités de financement.
Ce projet de règlement sera adopté lors d’une séance ordinaire qui aura lieu le 19 septembre 2016, à 20 h 00, à l’Hôtel de Ville situé au 1025, rue Boulay (entrée rue Cushing),
Acton Vale.
Ce projet de règlement sera adopté lors d’une séance ordinaire qui aura lieu le 19
septembre 2016, à 20 h 00, à l’Hôtel de Ville situé au 1025, rue Boulay (entrée rue Cushing),
Acton Vale.
Le projet de règlement # 300-2016 relatif à la modification du règlement numéro 2622013 relatif au Code d’éthique et de déontologie des élus municipaux est disponible au
bureau du greffe situé au 1025, rue Boulay à Acton Vale, aux heures ordinaires d’affaires
et copie pourra en être délivrée moyennant le paiement des droits exigibles selon le tarif
prescrit.
Le projet de règlement #301-2016 relatif à la modification du règlement numéro 236-2010
relatif au Code d’éthique et de déontologie des employés municipaux est disponible au
bureau du greffe situé au 1025, rue Boulay à Acton Vale, aux heures ordinaires d’affaires
et copie pourra en être délivrée moyennant le paiement des droits exigibles selon le tarif
prescrit.
Donné à Acton Vale, ce 16e jour d’août, deux mille seize.
Claudine Babineau, OMA
Greffière
85361
85362
Donné à Acton Vale, ce 16e jour d’août, deux mille seize.
Claudine Babineau, OMA
Greffière
AVIS PUBLIC
85358
Communautaire
BERGERON Ernest
1927-2016
À Drummondville,
le 17 août 2016,
à l’âge de 89 ans,
est décédé M.
Ernest Bergeron,
époux de Lucille
Verrier,
demeurant à
Acton Vale.
Outre son épouse, le
défunt laisse dans le
deuil ses enfants :
Michelle (Robert Cantwell), Luc (Julie
Fontaine), ses petits-enfants : Philip, Nicholas
(Nancy), Audrey-Ann, Guillaume (Marie-Eve),
Maude (Xavier), Olivier (Jessie) et ses arrièrepetits-enfants : Nathan et Rose. Le défunt
laisse également sa sœur Flore, un beau-frère
Jean-Pierre Verrier et ses belles-sœurs Berthe
Deslandes et Thérèse Robidoux ainsi que
plusieurs neveux, nièces et autres parents et
amis.
M. Ernest Bergeron a été incinéré au Crématoire
Lalime.
Les funérailles sous la direction du
1166, rue Saint-André
Acton Vale
www.ubaldlalime.com
ont eu lieu le samedi, le 20 août 2016, en l’église
Saint-André d’Acton Vale suivies de
l’inhumation.
LOUIS-FRANÇOIS Daniel
1949-2016
Au Centre
hospitalier de
Granby,
le dimanche
21 août 2016 à l’âge
de 67 ans, est
décédé M. Daniel
Louis-François
époux de Colette
Fortier demeurant à
Roxton Falls.
Une célébration de la parole aura lieu le jeudi
25 août 2016. Le convoi funèbre partira de la
Résidence funéraire :
Raymond Girardot inc.
237, rue Notre-Dame
Roxton Falls J0H 1E0
Tél. :450 548-5727
Courriel : [email protected]
pour se rendre à l’église Saint-Jean-Baptiste de
Roxton Falls où la célébration aura lieu à
13 h 30 suivi de l’inhumation au cimetière
paroissial.
Les heures d’ouverture jeudi ouverture à 12 h
Il laisse dans le deuil son épouse Colette, sa
fille Anik (Martin Cartier), ses petits-fils :
Louis-Joseph et Augustin, ses frères et sœurs :
Émile, Christiane, Jacqueline, Guy, Geneviève,
feu Pierre et leurs conjoints (es). Ses beauxfrères et belles-sœurs : Jean-Louis (Charline),
Mariette (Andrew), Suzanne (Peter) ainsi que
ses neveux et nièces de même que plusieurs
parents et amis.
Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la
Fondation de l’hôpital de Montréal pour enfants,
en mémoire de Daniel Louis-François.
SAUCIER PROVOST Laure
1915-2016
GAUMOND Jean
1936 - 2016
À Boucherville,
le 7 août 2016,
est décédé M. Jean
Gaumond,
époux de Mme
Jacqueline
Beaudoin,
tous deux natifs
d’Upton.
Outre son épouse, il
laisse dans le deuil ses filles Joëlle et Chantal,
ses petits-enfants, Frédérick, Samuel et Laurie,
ainsi que d’autres parents et amis.
La famille accueillera parents et amis le samedi
27 août à compter de 14 h à l’église SaintÉphrem d’Upton au 351 rue Mgr. Desmarais.
Les funérailles en présence des cendres auront
lieu le même jour, à 15 h, en l’église de SaintÉphrem d’Upton et de là, au columbarium du
cimetière d’Upton.
Vos témoignages de sympathie peuvent
se traduire par un don à la Fondation Source
Bleue ou à la Société canadienne du cancer.
Direction :
549, Samuel-de-Champlain
Boucherville QC J4B 6B6
[email protected]
Tél. : 450 655-6036
Téléc. : 450 655-0941
Au CHSLD de la
MRC d’Acton, le 22
août 2016, à l’âge
de 101 ans, est
décédée Mme
Laure Saucier,
épouse de feu
Roger Provost,
demeurant à
Acton Vale.
La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denis
(Germaine Chagnon), Lise, Colette, Normand
(Lucie Beaugrand), Francine (Marc Champagne),
Mario, François, ses petits-enfants : Caroline,
Stéphanie, Simon, Bruno, Josianne, Samuel,
Marie-Claude, Geneviève, Patrick, Justin,
Myriam, Mira, Maude et ses arrière-petits-enfants : Anaïs, Elliot, Rhéa, Nolan, Jérémy,
Manolie, Noah, William, Maïka, Coralie, Mattéo,
Noah, Stella, Colin, Amélia, Evely, Henri-Félix.
La défunte laisse également ses beaux-frères et
belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents
et amis.
La famille recevra vos condoléances le samedi
27 août 2016 à 8 h 30 au
SKILLING Marcel
1949-2016
À Saint-Hyacinthe,
le 11 août 2016,
est décédé M.
Marcel Skilling,
époux de Diane
Maillé
demeurant à
Acton Vale.
Outre son épouse, le
défunt laisse dans le
deuil ses enfants : Maryse (Francis Biron),
Vincent, ses petits-enfants : Emile, Frédérique,
Laurence. Le défunt laisse également ses frères
et sœurs : Gilles (Solange Courchesne), Claude
(Nancy Jean), Claire (Guy Jézéquel), Chantale
(Alain Rondeau), ses beaux-frères et bellessœurs de la famille Maillé : Pierrette, Lise (Julien
Jean), Micheline (Jean-Marie Leclerc), Lucie
(Ramsay Labonté), Carmen (Denis Côté) ainsi
que plusieurs neveux, nièces et autres parents
et amis.
La famille recevra vos condoléances le samedi
27 août 2016 à 10 h au :
SECOURS-AMITIÉ ESTRIE
:igne d’écoute téléphonique anonyme,
confidentielle et gratuite pour les Estriens
qui sentent le besoin de s’exprimer
devant les situations difficiles qu’elle vit,
dans la solitude, ses relations interpersonnelles, son emploi, sa santé, ses deuils,
des idées suicidaires, etc. Ligne d’écoute:
819 564-2323 ou 1 800 667-3841,
de 5h30 du matin à 3h de la nuit,
7 jours sur 7, 365 jours par année.
SOCIÉTÉ ALZHEIMER
DE GRANBY ET RÉGIONS
Nous offrons des services gratuits pour
les proches aidants d’une personne
touchée par la maladie d’Alzheimer et
maladies apparentées. Écoute téléphonique, suivi individuel, groupes d’entraide
et de soutien. Visites à domicile sur
demande. Pour connaître nos services et
nos heures d’ouverture à Acton Vale:
Michèle
Blain,
intervenante,
450 847-3363.
SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER
À ST-HYACINTHE
Acton Vale
www.ubaldlalime.com
Une liturgie de la Parole sera célébrée au
Complexe funéraire à 15 h.
SERVICE
DE
NÉCROLOGIE
Notre service de nécrologie est à votre
disposition pour toute information concernant les remerciements de décès,
les prières au Sacré-Coeur
ou autres textes.
450 546-3271
Nous vous offrons de la documentation
sur le cancer, de l’information sur notre
aide financière et matérielle et nos
différents groupes de soutien. De plus,
nous vous offrons le prêt de prothèses
capillaires, avec un vaste choix de
couleurs et de styles. Prenez rendez-vous
au 450 658-4325.
TRAIT D’UNION MONTÉRÉGIEN
Service de parrainage qui favorise la
réinsertion sociale d’adultes vivant, ayant
vécu ou à risque de la détresse émotionnelle. Nous offrons également ce service
aux aînés vivant de la solitude en prévention de la dépression par le biais du
parrainage. L’organisme œuvre dans les
MRC des Maskoutains et d’Acton Vale.
Le parrainage vise à ce qu’un bénévole
développe une relation amicale avec le
participant choisi. Le bénévole rencontre
le participant une fois par semaine, tout
simplement en allant prendre un
café, marcher ou faire une activité de
leur choix pendant une ou deux heures.
Formation
disponible.
Info.:
450 223-1252.
Les préarrangements funéraires
Vous vous assurez que vos dernières
volontés seront respectées.
Vous pouvez étaler les paiements sur
plusieurs années, sans intérêt.
Vous épargnez à vos proches des décisions
difficiles lors de moments éprouvants.
Vous bénéficiez des tarifs actuels en
évitant les hausses des prix.
Vous profitez de la tranquillité d’esprit
que cette démarche peut procurer.
Votre argent est déposé en sécurité dans
un compte en fidéicommis conformément
à la loi.
Acton Vale
www.ubaldlalime.com
Les funérailles seront célébrées le même jour à
10 h 30 en l’église Saint-André d’Acton
Vale suivies de l’inhumation.
Une maison de confiance
depuis 1940
1166, rue Saint-André, Acton Vale
450 546-5556
www.ubaldlalime.com
80669
Course autour du Val : les gagnants sont connus
Laury Bourassa a remporté les grands
honneurs pour sa collection de photos
présentant les splendides paysages du
Canton de Valcourt. En deuxième
position, Adèle Dermarais mettait de
l’avant Racine, plus précisément la
rivière Benda qui, peu importe la saison,
offre un environnement où la quiétude
et la tranquillité permettent d’apprécier
la beauté de la région. Ensuite, au troisième rang, Maguie Morin (Val-Joli)
nous présentait la possibilité de passer
du bon temps, tranquille, en famille à
l’Érablière Au Bec Sucré. Finalement,
en quatrième position, l’équipe formée
de Clodine et Valérie Marin, ainsi que
Audrey et Gabrielle Beauregard
(Lawrenceville), ont partagé une petite
tranche du patrimoine de leur municipalité en nous présentant la rue de l’Île
et l’histoire qui s’y rattache.
Grâce à la collaboration de la Caisse
Desjardins du Val-Saint-François et de
Karine Vallières, adjointe parlementaire
du premier ministre pour le volet jeunesse
et députée de Richmond, les gagnants ont
reçu des bourses de 100 $, 75 $, 50 $ et
15 $. En visitant la page Facebook de la
Course autour du Val, vous pourrez accéder aux œuvres des participants.
En plus d’offrir aux jeunes l’occasion
de laisser savoir ce qu’ils aiment de
la MRC, la Course autour du Val
permettra de créer une carte interactive
du Val-Saint-François à l’aide de
matériel fourni par les résidents de la
région. En dehors du concours, jeunes et
moins jeunes qui désirent contribuer à
cette carte peuvent envoyer les
photos ainsi qu’un bref descriptif à
[email protected].
Le projet Course autour du Val
s’inscrit dans la mission de Place aux
jeunes (PAJ) de la MRC du Val-SaintFrançois qui en est le partenaire-promoteur. PAJ travaille à renforcer le sentiment
d’appartenance des adolescents à l’égard
de leur région en leur offrant des
occasions de découvrir le potentiel, l’économie, les gens, l’histoire, la culture
et les entrepreneurs du territoire.
En partenariat avec les Carrefours
jeunesse-emploi des comtés de Johnson
et de Richmond, PAJ tend à permettre
aux jeunes d’imaginer leur avenir dans
la région par des implications et des
projets concrets, tels que la Course
autour du Val.
Les gagnants de la Course autour du Val sont maintenant connus. On voit ici Kevin
Bombardier, agent de migration pour Place aux jeunes, en compagnie de Laury Bourassa
(première place) et de Maguie Morin (3e position).
00540
La Course autour du Val 2015-2016 est
terminée et les gagnants sont maintenant connus. Destinée aux élèves du
secondaire, cette compétition invitait
les jeunes à partager leurs « Coups de
cœur » du Val à l’aide de photos prises
à travers la MRC.
Soccer: le U12 d’Acton Vale brille à Sorel-Tracy
Les 6 et 7 août, l’équipe U12 masculine
de soccer d'Acton Vale s’est démarquée lors du Tournoi provincial Avaya
de Sorel-Tracy.
L’équipe, formée de filles et de garçons
âgés de 10 à 12 ans, ont connu un début
de tournoi difficile avec trois défaites et
une quatrième place en phase de
groupe. Ils ont cependant pu élever, en
demi-finale, leur niveau de jeu
contre Sorel-Tracy, qui détenait le
premier rang, avec trois victoires.
Acton Vale avait déjà perdu 6 à 0, après
30 minutes, contre cette puissante
formation.
L’équipe valoise a brillé en défensive
pour ainsi contenir l’'attaque de SorelTracy pendant la première mi-temps,
mais leurs adversaires ont eu le dernier
mot avec deux buts pour la seconde
partie du match.
Acton Vale a toutefois pu se reprendre
lors du match pour la médaille de bronze
contre Candiac, qui les avaient battu
5 à 1 lors de leur précédent affrontement
durant le tournoi. L’équipe valoise
l’a emporté 1 à 0 grâce à un superbe
coup franc tiré par Thomas Dumont.
La défensive, dirigée par le gardien
Olivier Gendron, a accompli un
excellent travail.
Rangée du bas: Philippe Joly, Adrien Gauthier, Olivier Gendron, Matis Brouard et Jessy
Leblanc. Rangée du milieu: Camille Auger, Rose Beauregard, Raphaël Bourassa, Fay Guilde,
Mathis Filion,Thomas Dumont et Félix Gaucher. Les joueurs sont ici accompagnés des
entraîneurs Ghyslain Brunet et Brent Guild.
Hockey senior
Un entraîneur-chef d’expérience
pour les Valois d’Acton Vale
Les Valois d’Acton Vale, qui joindront
cette saison la Ligue de hockey
senior A du Richelieu (LHSR),
compteront sur un entraîneurchef d’expérience pour la saison
2016-2017.
David Morin a en effet accepté de
relever le défi. Après avoir œuvré comme
entraîneur adjoint pour l’Accent en
catégorie senior AA, il a fait ses
classes en hockey féminin, représentant
notamment le Québec au Championnat
national de hockey, en 2012, en tant
qu’entraîneur adjoint.
David Morin a par la suite remporté
pas moins de huit Coupes Dodge,
depuis 2013, en catégories midget
AA et AAA féminin. Il a de plus dirigé
quelques clubs intercités des Panthères
d’Acton Vale-Valcourt bantam et midget
CC, de 2008 à 2012.
Le directeur général Érik Archambault
affirme être fier de compter sur cet
entraîneur de renom derrière le banc,
croyant que ça aura un effet très positif sur
la formation qui amorcera son tout
premier camp d’entraînement le 2
septembre, dès 19 h 30, à l’aréna Olympia
Yvan-Cournoyer de Drummondville. Le
camp se poursuivra - sous la forme de
matchs intra-équipes - le lendemain, à 16h
30 et le 4 septembre, également à 16 h 30.
Le Grand Prix de Valcourt
inscrit au calendrier de la TLR Cup
L'organisation du Grand Prix Ski-doo de
Valcourt recevra les meilleures pilotes
d’ovale sur glace en Amérique du Nord
lors de sa 35e édition, qui se déroulera
du 10 au 12 février 2017. Le prestigieux
championnat Américain TLR CUP
présentera en effet sa 6e manche sur le
circuit Yvon-Duhamel, au grand bonheur
des amateurs de sports motorisés.
Le dernier arrêt à Valcourt au calendrier
de la TLR Cup remonte en 2011, où
une vingtaine de pilotes, y compris
Jacques Villeneuve, s’étaient affrontés en
classe Pro Champ.
Les spectateurs pourront ainsi voir
dans cette classe d’élite des pilotes tels
Matt Schultz, Travis MacDonald,
Cardell Potter, Nick Van Strydonk,
Dustin Wahl et Colt Dellandrea. Les
québécois Sabrina Blanchet, Steven
Marquis, Jason Lavallée et Felipe-Roy
Lalonde devront également s’y frotter
sur la même grille de départ.
« On a travaillé fort, depuis le milieu
de l’hiver dernier, pour pouvoir présenter une tranche de cette série et ainsi
s’assurer d’avoir les plus grands pilotes
au monde en ovale pour la 35e édition.
La renommée de notre événement s’est
forgée avec l’ovale sur glace, mais faire
concorder les différents calendriers de
plusieurs championnats, ce n’est pas
toujours facile. C’est maintenant
mission accomplie! », déclare la directrice générale Marie-Ève Lemay.
Le Grand Prix de Valcourt sera inscrit, en 2017, au calendrier du prestigieux championnat américain TLR CUP.
Après avoir éliminé les Cascades
Une bonne dose de confiance pour les Castors
Alain BÉRUBÉ
Après une saison en dents de scie, les
Castors d’Acton Vale ont amorcé les
séries éliminatoires de la Ligue de
baseball majeur de Québec avec
conviction. La puissante attaque
de la formation valoise a grandement
contribué
à
l’élimination
des
Cascades de Shawinigan en trois
matchs.
Dimanche, les 325 spectateurs présents
au stade Léo-Asselin ont eu droit à un
match à sens unique, alors que les
Castors ont pulvérisé les Cascades par le
compte de 13 à 1. Gabriel Thibodeau a
sonné la charge avec cinq points
produits. Le lanceur et entraîneur
Steve Green a quant à lui offert une
performance solide en accordant, en
cinq manches, un point mérité sur
quatre coups sûrs.
Lors du match précédent, soit jeudi,
Shawinigan avait forcé la tenue d’un
troisième match en battant Acton Vale
au compte de 5 à 4.
« Dès le début de la saison, on avait
comme objectif d’améliorer l’attaque et ça
porte fruit. À domicile, nous offrons
habituellement de très bonnes performances au bâton, avec quelques matchs
où on a marqué au moins 10 points », fait
remarquer Steve Green.
Ce dernier soutient que les Castors ont
le potentiel pour surprendre, en quart-definale, les Pirates Maçonnerie Pro-Conseil
de Saint-Jean-sur-Richelieu. Cette formation a occupé le premier rang de la ligue en
saison régulière.
« La clé, c’est de vaincre leur as lanceur
François Lafrenière. Et on peut y arriver.
Nous avons une très bonne équipe et tout
est possible. J’ai confiance pour la
prochaine ronde », affirme Steve Green.
La ligue fera une pause, alors que les
Championnats canadiens de baseball senior
auront lieu du 25 au 29 août, à Fredericton
au Nouveau-Brunswick. Cinq membres
des Castors feront partie de l’équipe du
Québec, soit les joueurs Steve Green,
Léonardo Ochoa, Jonathan Lussier et Denis
Lamontagne, en plus de Jean-François
Dorais en tant qu’assistant-entraîneur.
Steve Green, entraîneur et lanceur chez les Castors d’Acton Vale. (photo Nathalie Miclette
- LBMQ)
Clin d’œil
SOCCER MINEUR: TOURNOI
DE FIN DE SAISON À ACTON VALE
Le tournoi de fin de saison de l'Association du soccer mineur d'Acton Vale (ASMAV) aura lieu les 26, 27 et 28 août aux
terrains de soccer d'Acton Vale. Vous
pouvez consulter l'horaire des joutes sur
le site internet de l'ASMAV au www.
asmav.org. Une cantine et photographe
seront sur place. L’ASMAV invite la
population à encourager ces jeunes
joueurs en grand nombre.
LA TOURNÉE DE BALLE-MOLLE
DES ANCIENS CANADIENS
27 AOÛT 2016
À 13 H
AU PROFIT DU
STADE LÉO ASSELIN
ACTON VALE
Les joueurs présents seront :
Guy Lafleur, Jocelyn Lemieux,
Sergio Momesso, Stéphane Richer,
Richard Sévigny, Normand Dupont,
Oleg Petrov et Guy Carbonneau.
PRIX :
*Un billet VIP donne
droit à une réception
avec les joueurs
des Anciens Canadiens
avant le match.
VOUS POUVEZ
ACHETER
LES BILLETS
DÈS
MAINTENANT!
Également au programme tirage
moitié-moitié et autres prix.
Contactez Carole Dubuc
au 450 773-7321
Billets en vente
Aux Galeries des Sports
ou à la porte la journée du match.
85371
85373
20 $ billet régulier
50 $ billet VIP*
Un chandail des Canadiens
de Montréal autographié par
plusieurs joueurs dont Guy Lafleur,
sera vendu aux enchères lors
de cette journée.
RAISONNABLE ACCEPTÉE
=
RACHETONS VOTRE BAIL
AVANT LA FIN DU TERME
➞
PAYONS LE MAXIMUM
POUR VOTRE ÉCHANGE
➞
TOUTES MARQUES
ACCEPTÉES
* Voir les détails chez Honda Casavant
83612
TOUTE OFFRE

La Pensée de Bagot

Transcription

Documents pareils

Villa avec 4 chambres à Vale do Garrão

Etude de cas : l`usine métallurgique de Goro

diaporama

Télécharger - Société des éleveurs de bovins canadiens

List of CFS submission

Carte du métro (Tube) - Voyages-sncf

Rester en forme et mieux supporter les traitements

art03AUBRY - University of Bristol

Télécharger le fichier PDF "GuideCHAT"