service public: le talon d`achille

Transcription

Tiaret
LE MAIRE DE HAMMADIA PLACÉ
SOUS MANDAT DE DÉPÔT
Page 05
Association
de malfaiteurs
à Tissemsilt
LA BANDE
DE «CHANFARA»
NEUTRALISÉE
Page 05
N°3685- JEUDI 24 OCTOBRE 2013 - 10 DA - EDITION NATIONALE
Le gouvernement veut prendre des mesures draconiennes
SERVICE PUBLIC:
LE TALON D'ACHILLE
PAGE 02
Mouvement
de protestation à Béjaia
LE TRAFIC ROUTIER
SUR LA RN 26
PARALYSÉ
PAGE 05
Affaire de Naftal
LE PRINCIPAL
ACCUSÉ AVOUE
AVOIR FALSIFIÉ
DES FACTURES
PAGE 05
Un autocar dérape
à l'entrée Ouest d'Oran
01 MORT
ET 05 BLESSÉS
PAGE 05
Après avoir été accueillies
sur le territoire algérien
11 FAMILLES
SYRIENNES
CHASSÉES
DE LEUR HÔTEL
PAGE 07
Industries électroniques
ENIE VOIT
GRAND
L
'Entreprise nationale des industries électroniques (ENIE) entend
se redéployer sur le marché national grâce à une nouvelle stratégie
concoctée par ses responsables.
Cette stratégie tend à permettre à
ENIE de reconquérir ses parts de
marché perdues, ces dernières
années, à l’avènement d’une concurrence féroce à laquelle s’adonnent plusieurs producteurs locaux.
Lire en page 04
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 24 OCTOBRE 2013
02 Actualités
www.carrefourdalgerie.com
Point de Vue Par Mustapha HANTAZ
Eradiquer la violence
D
’aucuns s’interrogent avec inquiétude
sur l’accroissement du phénomène de
la violence en Algérie alors que ce dernier a culminé pendant les années noires du
terrorisme qui ont durablement affecté la société et le mental des citoyens toujours troublés par ces déferlements de haine. Qui pourra cependant se targuer de débusquer le précieux fil d’Ariane qui permettra de mettre en
évidence l’étiologie de cette maladie qui s’est
emparée de tout le corps social? Certainement
que cette violence est la résultante d’un long
processus procédant de conditionnement volontaire ou pas, mais qui échappe à tout contrôle en tout cas et dont la responsabilité est
à rapporter aux modalités de fonctionnement
de l’Institution éducative. De toute évidence, il
ne s’agit pas ici d’incriminer les seuls établissements de formation des jeunes algériens dès
lors que tant d’autres instances sociétales sont
impliquées dans le phénomène. La télévision,
le monde du cinéma aussi? Certainement. Car
nous consommons sans mouvement de menton tout ce qui parvient de l’Etranger à travers
des circuits interlopes, sans que l’on ait cette
dimension critique prise en charge souvent
dans les sociétés d’origine et comme il se doit,
par un mouvement associatif puissant et expérimenté. Ou même par la qualité des idées
que l’on enracine dans les mentalités tout simplement à l’Ecole où l’on bannit ou censure
toute référence à la violence. En Algérie la violence est diffuse, rampante, prégnante. Le jeune enfant dans les classes préparatoires apprend très vite, par exemple, que le traitement
à réserver à celui qui ne fait plus la prière par
paresse doit être sans appel. S’il ne revient pas
à de meilleurs sentiments après avertissement..
« le gouvernant des musulmans doit lui demander de revenir à Dieu et faire la prière, s’il ne
revient pas à Dieu qu’il le tue en châtiment»:
Cette phrase est extraite d’un livret acheté au
marché et que n’importe quel bambin en initiation à la prière peut acheter! (Editions Distribution Houma. Bouzareah. 2002 page 3). L’on
peut comprendre à présent les difficultés qu’il
y a à défendre le principe moderne d’une abolition de la peine de mort que rappelle à bon
escient Me Miloud Brahimi dans un entretien
accordé au quotidien national Liberté du 23
Octobre. La mise à mort, à partir d’une configuration de base pareille, est tellement d’une
évidence familière qu’il peut paraître impensable quelle que soit la vaillance des supporters
de cette abolition, de militer pour sa disparition en tant que procédé d’un autre âge. Comme quoi un long chemin reste à parcourir.
Le gouvernement veut prendre des mesures draconiennes
Service public:
le talon d'Achille
Par B.Abdelkader
T
alon d’Achille du gouverne
ment, le service public s’est
toujours réservé les plus
« virulentes » des critiques du citoyen. Comme son nom l’indique,
le service public est le plus « juxtaposé » aux préoccupations quotidiennes des citoyens, par rapport
aux autres secteurs. A l’image
d’une grande machine, c’est un
corps administratif à rouages compliqués dont la moindre panne
pourrait se répercuter négativement sur la cohérence de tout le
système. Créer tout un ministère
délégué en vue de venir au bout de
ces problèmes source de tracasseries interminables bien qu’à son
stade « théorique » est une excellente et salutaire initiative. En attendant, la mise en application de
ces réformes, le citoyen continue à
vivre le calvaire d’une bureaucratie
des plus nocives au monde, en
« alliance sacrée » avec un système de corruption, en amont et en
aval et d’autres tares sociétales.
Cette tenaille faite de l’équation
(bureaucratie- corruption) pressant
le citoyen, fait du service public une
machine génératrice de désagrément et de tension sociale, au lieu
de s’adonner à sa mission constitutionnelle, qui consiste à alléger
les fardeaux du citoyen. Cette situation dégénère en une grave rupture de confiance entre l’administration et le citoyen. Ce qui veut dire
qu’un grand travail attend monsieur
le ministre chargé de cette mission
délicate, afin de rétablir, du moins
partiellement, les choses en leur
état naturel. Le ministre auprès du
Premier ministre chargé de la Réforme du service public, Mohamed
El Ghazi, a déclaré mardi qu’une
série de mesures sont en cours
d’élaboration dans le but d’améliorer le service public, notamment
s’agissant de la prise en charge
des jeunes demandeurs d’emplois et des retraités. ’’Ces mesures sont de nature à renforcer la
relation de confiance entre le citoyen et l’administration’’, a souligné El Ghazi à l’occasion d’une visite de travail et d’inspection qui l’a
conduit en compagnie du ministre
du Travail, de l’Emploi et de Sécurité Sociale, Mohamed Benmeradi, à travers des structures du secteur de l’emploi et de la sécurité
Directeur de la Publication
Abdellah BOUHALI
EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST
Au Capital de 100.000 DA
Direction - Rédaction - Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN
Tél: 041 39 84 40 / Fax: 041 39 79 92
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
sociale implantées à Alger. Le ministre a mis en relief le souci de ce
secteur ’’de veiller à la réforme du
service public au mieux des intérêts du citoyen qui souffre de la bureaucratie et même quelques fois
de certaines entraves’’, a-t-il dit. El
Ghazi a évoqué les nombreuses
rencontres que son secteur a tenue, dans le cadre d’une action
gouvernementale coordonnée,
avec les secteurs concernés par
la question, notamment la poste,
les collectivités locales, le travail et
l’emploi, pour réfléchir à des formules à introduire en matière d’assouplissement de certaines procédures relevant de l’administration.
Au siège de la Caisse nationale de
retraite (CNR), (agence d’Alger
Centre), El Ghazi, accompagné de
M. Benmeradi, s’est enquis des
préoccupations des retraités en
s’informant de la nature de prise
en charge dont bénéficient les retraités. Dans cette optique, le ministre a mis l’accent sur l’importance de renforcer les mesures
d’accueil de cette frange au niveau
des différentes structures et entreprises, soulignant la nécessité de
réduire le temps de durée de la
prise en charge du retraité. Alors
que la délégation ministérielle visitait cette agence locale de la CNR
(Avenue Bouguerra), une longue
panne de réseau internet s’est produite empêchant les agents de
l’agence de poursuivre leur travail.
A ce propos, El Ghazi a promis de
prendre des mesures de concert
avec le ministère de la poste et des
technologies de l’information et de
la communication pour trouver une
solution à ce problème technique.
Le ministre a proposé également
la mise en place de nouveaux guichets relevant de la poste au profit
des retraités pour atténuer la pression subie par cette catégorie de
citoyens qui mérite une attention
particulière lors du retrait de leurs
pensions. Au siège de l’agence de
la CNR de la wilaya d’Alger, M. El
Ghazi a reçu des explications exhaustives sur les modalités d’octroi de crédits bancaires au profit
de jeunes promoteurs de projets.
Ce point figurera à l’ordre du jour
d’une réunion qui regroupera les
secteurs concernés, dont ceux du
travail et des finances, et dont l’objet sera de débattre des moyens
de renforcer et d’assouplir la procédure, et de raccourcir les délais
d’examen des dossiers, à travers
toutes les étapes jusqu’à l’octroi
du crédit bancaire. Dans le même
contexte la délégation ministérielle a pris connaissance des procédures qui accompagnent les différentes étapes de création de la
petite entreprise, y compris l’étape
inhérente à la formation et à l’accompagnement des jeunes promoteurs de projets, ainsi que les
procédures administratives propres à cette question.
Coopération bilatérale et d’échanges d’expertises
La délivrance de visa aux experts
étrangers sera assouplie
L
e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a indiqué, mercredi à Sidi
Bel-Abbès, que des instructions seront données aux consulats
d’Algérie à l’étranger afin d’assouplir les procédures de délivrance
de visa aux experts étrangers dans le cadre de la coopération bilatérale et d’échanges d’expertises. "Des instructions seront données
pour prolonger la durée de vie du visa à 6 mois au lieu de celle en
vigueur et qui est de 3 mois au maximum" pour les experts étrangers
afin de mieux bénéficier de leur savoir-faire, a déclaré M. Sellal lors
de sa visite de travail dans la wilaya de Sidi Bel-Abbes, en réponse
aux préoccupations d’un exploitant agricole. Cet exploitant s’est plaint
auprès du Premier ministre de la difficulté à faire appel à l’expertise
étrangère en raison de la lourdeur bureaucratique. M. Sellal a appelé, dans ce sens, à mener une "rude bataille" pour combattre la
bureaucratie qui constitue, a-t-il dit, le "mal du pays". S’agissant du
recrutement, notamment des jeunes, M. Sellal a précisé qu’une décision a été prise lors de la dernière tripartite (gouvernement-patronat-syndicat) pour assouplir les procédures de manière à "inverser
le processus", en recrutant d’abord avant de déclarer l’employé au
bureau de main-d’œuvre.
Impression Ouest
Société d’Impression de l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN
Impression Centre: SIA
Diffusion Ouest: SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95
Siteweb: www.carrefourdalgerie.com
E-mail: [email protected]
Tous les manuscrits
et les photos remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
Actualités 03
Visite de Sellal dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès
Rentrée universitaire 2013-2014
Plusieurs chantiers
de développement inspectés
Mebarki présente
les grands axes
L
L
e Premier ministre, Abdel
malek Sellal, a entamé mer
credi matin sa visite de travail dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès. Au programme de cette visite
figure l’inspection et la vérification
de l’état d'exécution et d'avancement
des différents projets dont a bénéficié cette wilaya de l’ouest du pays.
Comme première étape de sa visite, le Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, a inspecté le barrage écrêteur de protection contre les crues
de l’oued Mekerra, situé dans la
commune de Tabia. Des explications sur cette infrastructure hydraulique réalisée en 36 mois pour un
coût de 2,7 milliards DA ont été fournies au Premier ministre. Ce barrage emploie actuellement 82 agents
pour l'exploitation de l’ouvrage. Le
barrage, dont la capacité atteint 25
millions m3, permet la protection
des agglomérations de Sidi BelAbbès, Sidi Khaled et Boukhanifis
des effets des inondations occasionnées par les crues de l'oued
Mekerra dont le débit est estimé à
1.200 m3/seconde. M. Sellal a préconisé la création de pépinières
pour protéger les terres avoisinant
cet ouvrage. Il a également suivi une
présentation sur le système d’alerte contre les inondations dont a
bénéficié la wilaya de Sidi Bel-Abbès. Dans ce contexte, le Premier
ministre a souligné la nécessité de
mettre à la disposition des services de la Protection civile toutes
les données concernant ce système d’alerte. D’autre part, M. Sellal
a pris connaissance de la situation du secteur des ressources en
eau. Celui-ci a connu une amélio-
ration notable puisque le ratio quotidien d’eau est passé de 60 litres
par personne en 1999 à 110 litres/
jour par personne en 2012. Enfin,
le Premier ministre a suivi une présentation sur le réseau routier de
la wilaya estimé à 1.820 km, toutes
routes confondues. 66 % de ce réseau ont fait l’objet de réhabilitation
et de rénovation, a-t-on précisé. M.
Sellal, s’est rendu, par ailleurs, au
Centre de recherche et de développement de petites algues, situé
dans la commune d’Amarnas. Selon les explications fournies, ce
centre qui relève d'une exploitation
agricole et a nécessité un investissement de l’ordre de 120 millions
DA, s’intéresse à la production de
biomasse micro algale à haute valeur nutritive et énergétique, destinée à l’alimentation du bétail.
SAHARA OCCIDENTAL
Le Parlement européen
adopte un rapport sur les droits de l’Homme
L
e conflit sahraoui s’achemi
ne-t-il vers un dénoue
ment ? Le Maroc semble
progressivement acculé vers l’isolement tant régional qu’international. Il continue de faire fi des conventions et chartes de défenses
des droits de l’homme les plus élémentaires. Pourtant, le Makhzen ne
sait toujours pas de quoi il en retournerait. Violation du droit de
manifestation pacifique, torture et
arrestations arbitraires, c’est le lot
des brimades et de cruautés en
tous genre que vit aujourd’hui et
hélas le peuple meurtri du Sahara
occidental, le dernier pays d’Afrique
à être colonisé et qui court après
son indépendance. La thèse de
l’autodétermination du peuple sahraoui est de plus en plus d‘actualité au Parlement européen (PE)qui
a adopté le rapport Tannock sur la
situation des droits de l’Homme au
Sahara occidental. Le Parlement
européen affirme que l’autodétermination du peuple sahraoui est
au "centre" du débat pour trouver
une solution au conflit sahraoui.
La position du Parlement européen a été d’ailleurs saluée par le
ministre délégué représentant du
Front Polisario pour l’Europe, Mohamed Sidati. Ce qui, du reste est
considéré par les spécialistes
comme un grand pas franchi vers
le règlement de ce conflit. Présentant mardi à Strasbourg son rapport sur la situation des droits de
l’Homme au Sahel, et plus particulièrement au Sahara occidental,
M. Charles Tannock a souligné
que "l’autodétermination (du peuple sahraoui), au même titre que
les droits de l’homme, est au centre du débat pour trouver une solution au conflit du Sahara Occidental". Il a rappelé, en citant son
rapport, les "multiples violations"
des droits de l’Homme perpétrées
par le Maroc que le rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture et de nombreuses ONG ont constatées : séquestrations, détentions
arbitraires, tortures, disparitions forcées à l’encontre des populations
sahraouies et tout particulièrement
des défenseurs de l’indépendance du Sahara occidental, sans
oublier les restrictions des libertés
de mouvement, d’association et
d’expression. Dans le document, il
est demandé, à cet effet, aux autorités marocaines la "libération immédiate" de tous les prisonniers politiques sahraouis. Le PE a regretté,
à cette occasion, que l’ONU n’ait
toujours pas pu mettre sur pied un
"mécanisme indépendant et crédible de monitoring des droits de
l’Homme au Sahara occidental", et
réaffirmé le droit à l’autodétermination comme un "droit fondamental
du peuple sahraoui".
B.Habib
e ministre de l’Enseignement supérieur
et de la recherche scientifique, Mohamed
Mebarki a présenté mardi devant la commission des finances et du budget de l’Assemblée populaire nationale (APN), les principaux indices de la rentrée universitaire 2013-2014. Selon un communiqué de l’APN, le ministre a rappelé à cette occasion que les établissements d’enseignement supérieur avaient reçu cette année
plus de 172000 nouveaux étudiants, portant le
nombre d’inscrits en graduation et post graduation à 1274000 étudiants dans les différents cycles d’enseignement. Aux plans pédagogiques
et d’encadrement, M. Mebarki a indiqué que son
département a pris des mesures administratives
et financières afin de contenir le grand nombre
d’étudiants tout en veillant sur la qualité d’enseignement. Concernant la mise à niveau des encadreurs, le ministre a indiqué que des bourses à
l’étranger ont été accordées aux enseignants en
voie de terminer leurs thèses ainsi que des bourses au profit des étudiants majors de promotions.
Après l’exposé présenté par le ministre, les membres de la commission ont salué les efforts consentis dans le domaine de l’enseignement et les
résultats réalisés en la matière. Les intervenants
ont en outre évoqué leurs préoccupations notamment en matière d’amélioration des conditions
de scolarisation et de l’encadrement scientifique
et pédagogique ainsi que la révision du système
LMD (licence-master-doctorat). Ils ont également
souligné l’importance de l’implication de l’université dans le processus de développement, la facilitation de l’accès des étudiants au savoir, la
création de centres hospitaliers dans les régions
du sud du pays.
REPERES
67,5
Milliards de DA seront alloués comme budget au
secteur de l’énergie au titre de la loi de finances 2014
contre 57,5 milliards de DA l’année 2013. C'est ce qu'a
indiqué le ministre de l'Energie et des mines,
M.Youcezf Yousfi devant la commission des finances
et du budget de l’Assemblée populaire nationale
(APN), dans le cadre de l’examen des budgets
sectoriels, M. Yousfi a précisé que 41 milliards seront
affectés à la gestion et 26,5 milliards de DA à l’équipement, indique un communiqué de l’APN. Le ministre a
souligné à cette occasion que le gouvernement
poursuivra son soutien au programme d’électrification
et de raccordement au réseau de gaz naturel notamment dans les régions du sud du pays ajoutant que ce
programme permettra d’assurer une couverture de
56% du territoire national à la fin de l’année 2013 pour
atteindre les 99% à l’horizon 2016.
04 Actualités/Economie
Pôle & Mic
Par B.Nadir
C’est quoi
un changement ?
S
ouvent et à l’approche de chaque ren
dez-vous électoral, on nous parle de
changement. Les hommes du pouvoir,
qui ont le droit de tout décider, nous chantent le
changement. Souvent, on ne comprend pas,
pour ne pas dire ne rien comprendre à leurs dires. Le « simple » citoyen, il vous dira, après un
discours, ce ne sont que des paroles, ils ne
vont rien faire et ne feront rien. Ce simple citoyen ou l’homme de la rue est convaincu que
le changement n’est pas pour demain, car le
pouvoir craint ce changement. Le changement
tuera le système. Prenons l’exemple de la problématique de la liberté d’expression et de l’indépendance de la justice, qu’est-ce qui pourrait
empêcher le pouvoir de « libérer » le système
judicaire ? Qu’est-ce qui pourrait dire « non » au
pouvoir s’il a l’intention de libérer la presse et
faire au sorte qu’il y ait émergence d’une presse
libre et responsable ? Le politique vous dira, il
faudra du temps et préparer les changements
de mentalités. Or, le simple citoyen vous dira,
le pouvoir n’ira jamais à « tuer » ou à « liquider
» un système dépassé et gangrené par la corruption. Le simple citoyen, sans chercher des
mots dans sa tête, vous dira : «Tout est une
question d’argent». Déjà, on parle depuis trois
ans de libérer le champ de l’audiovisuel. Nous
sommes encore à l’heure de la loi bien que «
certains » aient déjà lancé leurs chaînes de télévision et profitent de la publicité « algérienne
». Cela fait plus de trois ans quand on parle de
« moderniser » notre «unique», mais rien n’a
été fait. Au contraire, notre « unique » est devenue un « fardeau » et un cauchemar pour les
Algériens. Mais en réalité, il y a absence de
toute volonté politique pour un changement positif et qualitatif. Les hommes du pouvoir comme les hommes d’affaires ou les hommes qui
gravitent atour du sérail, ne veulent pas d’un
changement car il représente une menace pour
eux. Ils n’ont pas peur uniquement d’être, un
jour, interpellé pour rendre des comptes, mais
ils ont peur surtout pour leur statut. S’il y avait
démocratie, beaucoup d’hommes politiques
auraient été dégommés. Ils n’auraient plus le
«droit à la parole». Ils ont peur de la vérité et
qu’on leur dise l’amère vérité.
Industries électroniques
ENIE voit grand
Par Hakim Aichiou
L
'Entreprise nationale des in
dustries
électroniques
(ENIE) entend se redéployer
sur le marché national grâce à une
nouvelle stratégie concoctée par
ses responsables. Cette stratégie
tend à permettre à ENIE de reconquérir ses parts de marché perdues, ces dernières années, à l’avènement d’une concurrence féroce à
laquelle s’adonnent plusieurs producteurs locaux. Ainsi, afin de faire
face à cette nouvelle donne, ENIE
envisage de développer de nouvelles activités, notamment la fabrication de panneaux photovoltaïques,
de cartes électroniques et de nouveaux équipements audio-vidéo, a
indiqué un responsable de la SGPIndelec. Le plan de développement
de ENIE tend à porter la part de
marché de la filière publique électronique de 16% à 21% à l'horizon
2015. De nouveaux projets sont au
menu, dont un en partenariat avec
une firme étrangère, a précisé à
l'APS M. Ahmed Fetouhi, président
sont en cours. Concernant l’autre
ligne de métier qu’entend développer ENIE, la fabrication de panneaux photovoltaïques solaires en
l’occurrence, un avis d’appel d’offres a été d’ores et déjà lancé et
une entreprise américaine a été
déjà sélectionnée pour la fourniture d'équipements. Par ailleurs, des
contrats ont été également signés
avec deux entreprises françaises
pour la fournitures d'équipements
nécessaires au développement de
l'activité de maintenance et calibrage électronique. Dans le domaine
de la recherche scientifique et technologique, un centre dédié aux
avancées que connaît le secteur a
été créé sur le site industriel de
l'ENIE à Sidi Bel-Abbès. Pour voir
ce projet se réaliser, des contrats
ont été signés pour la réception
des équipements de 17 lots de laboratoires avant la fin de l'année,
tandis qu’un bureau d'architecture
a été désigné la semaine passé
pour la réalisation des travaux de
mise à niveau du bâtiment qui va
abriter ce centre.
Hadj Saïd honore les journalistes
Reconsidérer les contours d’une relation solide
Par Nadira F.
«
A l’instar de la Journée mon
diale de la presse qui a été
instaurée par l’Assemblée
Générale des Nations Unies pour
être célébrée le 3 mai de chaque
année, la journée nationale de la
presse si elle est une journée de
débat et d’évaluation de l’action de
la presse dans notre pays elle demeure, également, une journée de
sensibilisation sur son rôle de promoteur des potentialités et richesses touristiques des différentes
régions du pays ». Voilà en somme la quintessence du message
adressé par Hadj Saïd à l’encontre des hommes et des femmes
de la presse et de la télécommunication. Le nouveau ministre du tourisme a voulu célébrer cette jour-
Amara Benyounes devant
la commission des finances de l’APN
Pour la réduction
des importations à moyen terme
L
du directoire de la SGP-Indelec (Industries électroniques et électroménager). Au sujet de ce projet
qu’entend développer ENIE en association avec un partenaire étranger, un accord cadre a été signé avec
une entreprise chinoise portant sur
l'activité de l'intégration électronique
pour la fabrication de matériel audiovidéo et le développement de produits LED ainsi que les produits associés à cette technologie. Grâce à
ce projet, ENIE entend reprendre du
poil de la bête, du moins sur certains segments du marché des produits électroniques. Pour le développement de l'activité "intégration électronique" notamment la fabrication
de cartes électroniques, considérées comme le cerveau de chaque
produit électronique ou machine, les
équipements viennent d'être réceptionnés, a fait savoir M. Fetouhi. Ce
même responsable assure dans la
foulée de cette annonce que l'installation de la ligne de production et
la réhabilitation du bâtiment qui va
abriter ces équipements au complexe industriel de Sidi-Bel Abbès
e ministre du développement industriel et de la promotion de l’investisse
ment, Amara Benyounes a affirmé, mardi lors de son exposé devant la com
mission des finances de l’Assemblée populaire nationale (APN), que son
ministère "œuvrera, à moyen terme, à réduire les importations". La réduction des
importations se fera sur deux principales étapes, la première concernera l’assainissement du climat des affaires et le règlement du problème du foncier industriel, a
indiqué le ministre qui s’exprimait dans le cadre de l’examen des budgets sectoriels
au titre de la loi des finances 2014, selon un communiqué de l’APN. Pour M. Benyounes, le relance du secteur passe par la consolidation du partenariat entre les secteurs public et privé, d’une part, et entre les deux secteurs et les partenaires étrangers, d’autre part. Dans ce contexte, le ministre a passé en revue les réalisations
accomplies ces derniers mois dans le cadre d’accords conclus avec les plus grands
groupes industriels internationaux dont Arcelor Mittal, Schneider et Mercedes. Les
investissements étrangers directs (IDE) en Algérie ont atteint 138 projets, a-t-il
ajouté précisant que ces projets garantiraient plus de 17.000 postes d’emploi.
née à sa manière par relancer le
débat sur la relation presse –Tourisme pour la promotion de l’image
de l’Algérie et la hisser selon les
standards internationaux et selon
les normes internationales en matière de tourisme et notamment pour
la promotion de la Destination Algérie qui reste la marque déposée
pour notre tourisme. Pour la concrétisation de cet objectif Hadj Saïd
a invité, avant-hier dans la soirée,
les journalistes autour d’un dîner
conviviale à l’Hôtel El Djazair qui
reste un joyaux du tourisme Algérien. la journée nationale de la Presse qui comme vous le savez a été
décrétée, en mai dernier, par son
Excellence Monsieur le Président
de la République pour être célébrée
le 22 octobre de chaque année.
Dans ce message adressé aux
présents à cette soirée, il rappelle
l’importance d’une telle occasion
qui selon sa communication «revêt
une grande importance tant pour la
consolidation par les médias nationaux de leurs nombreux acquis
que pour le développement, je l’espère, d’une relation très étroite voire de complicité positive entre la
presse nationale dans toutes
ses composantes et le secteur
du tourisme». Il redéfinit les contours d’une telle relation qu’elle
se doit d’exister entre le secteur
du tourisme et les médias nationaux et que certains diraient fusionnelle, je voudrais, avec votre permission, rappeler ici, très brièvement,
l’expérience de la destination Algérie dans ses quêtes de développement et de valorisation de son très
riche et très varié patrimoine touristique et artisanal. L’orateur en profi-
te pour exposer sa politique puisque fraîchement élu à ce poste
depuis le dernier remaniement. La
relance de l’investissement touristique, notamment à travers la mise
à disposition des investisseurs
d’assiettes foncières, la mise aux
normes standards des prestations
touristiques et la mise à niveau des
ressources humaines, la valorisation de la «Destination Algérie» à
travers une démarche marketing et
de communication offensive et ciblée, la mise en œuvre de la chaîne touristique à travers « l’intersectoralité », l’accompagnement des
investisseurs dans la concrétisation de leurs projets. En définitif, il
annonce la création prochaine du
club de presse du MTA au profit
duquel le MTA est disposé à porter
assistance pour la réalisation de
documentaires, reportages et dossiers à travers l’organisation
d’Eductours dans différentes régions du pays. Des formations traitant de thématiques essentielles
à l’exercice des métiers des professionnels de la presse nationale en relation avec le secteur du
tourisme et de l’artisanat pourraient, également, être organisées
et dispensées au profit de ceux-ci
au cas où la corporation en exprime le besoin et dans la mesure
des moyens du MTA. Le ministre
clôt son intervention par honorer
une seule journaliste parmi tous
les présents de l’agence presse
nationale après celle d’un directeur
d’un journal public, une intervention qui a provoqué des grincements de dents de la part des journalistes présents à ce dîner organisé en cette occasion.
Actualités/Société 05
Association de malfaiteurs
Tiaret
La bande de «Chanfara» neutralisée
Le maire de Hammadia
placé sous mandat
de dépôt
S
uite à des informations par
venues à la Brigade de re
cherches et d’investigations (BRI), relevant de la police
judicaire de la sûreté de wilaya de
Tissemsilt, faisant état de présence de narcotrafiquants dans la région. Les trois malfaiteurs âgés
entre 28 et 30 ans, originaires de
la ville de Ksar Chellala, se trouvaient à bord d’un véhicule de marque «Mitsubishi», ont été arrêtés
pour contrôle de routine au sud est
de la ville de Tissemsilt sur la route reliant Tissemsilt à Bougara. Et
après la fouille de ce véhicule, les
éléments de la BRI ont découvert,
bien dissimulés près de 1 Kg de
kif traité. Pour complément d’enquête et investigation, la sûreté de
wilaya de Tissemsilt a demandé
l’extension de ses compétences
territoriales vers la commune de
Ksar Chellala relevant de la wilaya
de Tiaret, les policiers munis d’un
mandat de perquisition ont fouillé
un domicile appartenant à l’un des
trafiquants et trouvé un arsenal d’armes blanches, dont, des sabres,
une quantité de 321 comprimés de
psychotropes et du kif traité destiné à la commercialisation ainsi que
10 puces pour téléphones porta-
L
e juge d’instruction du tribunal de Theniet El
Had, dans la wilaya de Tissemsilt, relevant
de la cour de justice de Tiaret, a ordonné, hier
mercredi, au placement sous mandat de dépôt
l’actuel maire, d’obédience FNA, de la commune
de Hammadia, 60 kilomètres à l’est du chef lieu
de la wilaya de Tiaret, a-t-on appris de sources
autorisées. Les mêmes sources précisent que
la PAPC est accusé d’outrage à un corps de sécurité, dont l’affaire avait éclaté le 11 Avril dernier,
lorsque ce dernier avait insulté des policiers en
plein exercice de leur fonction pour une simple
affaire de retrait de permis de conduire de son
frère par les policiers. L’affaire a été saisie devant le parquet du tribunal sus cité qui a procédé
à une minutieuse instruction qui vient d’aboutir à
la présentation du maire et à son incarcération
en attendant son jugement par le tribunal compétent.
L. Bouhala
Education
bles, deux bouteilles de gaz lacrymogène et un permis de conduire,
deux CNI dont une sans photo ainsi que 49500 DA revenant de la vente du kif traité. Ces trois mis en cause, sur la base de ces preuves ma-
térielles, ont été immédiatement arrêtés et présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Tissemsilt, qui les a placés
sous mandat de dépôt.
B. HAMOUDI
Mouvement de protestation à Bejaia
Le trafic routier sur la RN 26 paralysé
L
e trafic routier sur la RN-26,
reliant El-kseur (Bejaia) aux
limites occidentales de la wilaya, a été littéralement paralysé
mardi par un groupe d’habitants du
village d’Amsiouene, dans la daïra
de Timezrit, qui réclament l’amélioration de leur cadre de vie, a-t-on
constaté. Cette paralysie a obstrué
littéralement un carrefour stratégique joignant un pan de cet axe routier principal et le chemin de wilaya
15, donnant accès au chef-lieu de
daïra. Les manifestants, réclamant
l’amélioration de leur cadre de vie,
notamment le bitumage de la route
conduisant à leur village, situé sur
les hauteurs, l’alimentation en eau
potable, l’assainissement et sa connexion au réseau public de distribution de gaz naturel, ont du, pour ce
faire, barricader la chaussée avec
des objets hétéroclites, provoquant
irrémédiablement la congestion du
carrefour. Des milliers d’automobilistes ont ainsi été pris au piège, dont
quelques téméraires n’ont pu s’en
dégager qu’en empruntant des pis-
tes et des voies détournées, pour
poursuivre leur route ou faire demitour. Le P/APC, Nadir Benmaamar,
qui a déjà enduré un mouvement
analogue en début d’été, a estimé
que les solutions aux problèmes
posés, "dépassent" ses moyens.
"Nous avons alerté qui de droit, mais
en vain", a-t-il déploré. Pour leur part,
les manifestants, tout en déplorant
la méthode utilisée et les désagréments induits, ont décidé de maintenir leur mouvement jusqu’à satisfaction de leurs revendications.
Le principal accusé avoue avoir falsifié des factures
L
L
e membre du Conseil national autonome des
professeurs de l’enseignement secondaire
et technique (CNAPEST) de Bouira, Laïdi Mohamed, a été réintégré dans son poste de travail, a
déclaré à l’APS le chargé de la communication
du syndicat, Messaoud Boudiba. La décision de
réintégration du syndicaliste était prête au niveau
du ministère de l’Education depuis lundi 21 octobre et a été adressée au directeur de l’éducation de la wilaya de Bouira, a précisé M. Boudiba,
indiquant que son intégration est prévue pour ce
mercredi. Laïdi Mohamed, syndicaliste et professeur de langue anglaise a été licencié le 9
octobre dernier. Le CNAPEST a décidé de reprendre les cours ce mercredi et de suspendre le
mouvement de grève enclenché depuis le 7 octobre dernier suite à l’engagement du ministère,
lors d’une séance de travail avec les représentants du syndicat, d’examiner la plateforme des
revendications qui lui a été soulevée.
Imprimerie de presse de Béchar
Affaire de Naftal
e chef de la sécurité interne
de la station du Caroubier
de l’entreprise Naftal, principal accusé dans l’affaire de contrebande de carburant survenue en
2012 à Alger, a avoué mercredi lors
du procès au tribunal de Sidi M’hamed, avoir falsifié des factures pour
faciliter le vol de carburant. "J’ai effectivement, à plusieurs reprises,
falsifié des factures pour le compte des agents de sécurité en contrepartie de 20.000 DA, afin de faciliter la sortie des camions citernes
transportant le carburant pour le
vendre au marché noir", a avoué
l’inculpé à la grande surprise de
ses co-inculpés qui, eux, ont nié
tous les faits qui leur sont reprochés. Il a révélé que ce vol ne pouvait se faire sans la complicité étroite des chauffeurs qui conduisaient
les camions citernes et dont les
Laïdi Mohamed
du CNAPEST réintégré
dans son poste
noms doivent être obligatoirement
mentionnés sur les factures. Les
chauffeurs auditionnés par la juge
Saloua Derbouchi ont nié avoir été
complices dans la contrebande du
carburant. Le procès de vingt-six
(26) individus, dont la plupart sont
des employés de l’entreprise Naftal, impliqués dans une affaire de
contrebande de carburant en 2012,
a débuté ce matin devant le Pôle
judiciaire spécialisé près le tribunal de Sidi M’hamed (Alger). Les
mis en cause, dont 20 se trouvent
actuellement en détention préventive, sont poursuivis pour détournement de deniers publics, abus
de fonction et constitution d’association de malfaiteurs dans le but
de commettre des crimes.
Un autocar dérape à l'entrée Ouest d'Oran
01 mort et 05 blessés
U
n accident de la circulation a eu lieu hier en début d'après midi
à la périphérie Ouest d'Oran faisant un mort et cinq blessés. Il s'agit
d'un autocar en provenance de la wilaya de Aïn Témouchent qui avait
dérapé au lieu dit «Le Rocher» à El Hassi. Les cinq blessés faisaient
partie des passagers alors que la fille décédée avait 21 ans et devait
célébrer son anniversaire ce jeudi. Elle était à l'extérieur en train d'attendre un moyen de transport, nous dit-on. Les blessés ont été évacués
et une enquête a été ouverte. R. L.
La mise en service
prévue le
1er Novembre prochain
L
’imprimerie de presse de Béchar sera mise
en service comme prévu le 1er novembre
prochain, a affirmé mardi le wali de Bechar. "Cette nouvelle réalisation du secteur de la communication sera inaugurée à l’échéance convenue
et viendra consacrer le droit des citoyens à l’information", a précisé M. Abdelghani Zaâlane, lors
d’une rencontre avec les représentants des médias à l’occasion de la célébration de la Journée
nationale de la presse. Cette imprimerie, qui relève de la société d’impression d’Alger, aura une
capacité de tirage de 35.000 exemplaires/heure
de différents titres quotidiens et hebdomadaires
de la presse nationale, a-t-il signalé. Cette structure, première du genre dans le Sud-ouest du
pays, permettra, une fois en production, de mettre un terme aux retards, parfois d’une journée,
dans la distribution de la presse nationale, tant à
Bechar que dans les autres wilayas du Sud-ouest
algérien, a souligné le même responsable.
06
La Vie dans le Monde
Syrie
De plus en plus d'incertitude
autour de Genève-2
L
a tenue d'une conférence de paix
sur la Syrie en novembre semble
de plus en plus compromise,
après la réaffirmation du groupe des
"Amis de la Syrie" d'une mise à l'écart
de Bachar el-Assad dans toute solution
politique, une condition dont le régime
refuse d'entendre parler. Dans le cadre
des efforts de l'ONU pour préparer cette conférence dite de Genève-2 et maintes fois reportée, le médiateur international Lakhdar Brahimi poursuivait en
Jordanie une tournée régionale. Il a affirmé, mercredi, que seule une "solution politique" pourrait aider à mettre fin
au "cauchemar" dans ce pays, lors d'entretiens avec le ministre jordanien des
Affaires étrangères. "La crise syrienne
(...) menace la Syrie et la région entière", a déclaré M. Brahimi lors d'une réunion avec Nasser Jawdeh, selon un
communiqué du ministère des Affaires
étrangères. "Il y a presque un consensus sur le fait qu'il n'y a pas de solution
militaire à la crise et qu'une solution
politique est le seul moyen de mettre
fin au cauchemar en Syrie", a ajouté M.
Brahimi, selon la même source. L'émissaire de l'ONU et de la Ligue arabe, qui
a déjà visité l'Egypte, le Koweït et Oman
dans le cadre de cette tournée, doit encore se rendre en Iran, au Qatar, en Turquie et en Syrie. M. Brahimi a indiqué
qu'il cherchait "une plus grande coopération avec les pays de la région pour
trouver une solution politique en Syrie",
indique le communiqué. Le diplomate
tiendra en outre, début novembre, avec
des responsables américain et russe
une nouvelle réunion pour préparer la
conférence de Genève-2 visant à trouver une issue à un conflit qui a fait plus
de 115.000 morts selon une ONG syrienne. Le secrétaire au Foreign Office
William Hague, qui présidait mardi la
réunion à Londres des pays "amis de
la Syrie" soutenant l'opposition, n'a cependant pas caché "les immenses dif-
Espionnage
Washington
dénonce
des informations
trompeuses
L
ficultés" à surmonter avant la convocation de "Genève-2", espérée d'ici fin novembre. Outre M. Hague, la rencontre
regroupait notamment les chefs de la
diplomatie des Etats-Unis, de la France, d'Allemagne, d'Arabie saoudite, du
Qatar, de la Turquie et de l'Egypte. Le
communiqué final rappelle que cette
conférence doit être l'occasion "de former un gouvernement de transition doté
de pleins pouvoirs exécutifs". "Quand le
gouvernement de transition sera établi,
Assad et ses proches (...) ayant du sang
sur les mains n'auront aucun rôle à
jouer en Syrie", dit-il, dans des efforts
clairs pour convaincre l'opposition, profondément divisée, de participer à Genève-2. Le président de la Coalition de
l'opposition syrienne Ahmad Jarba, présent à la réunion, a de son côté prévenu qu'il n'y aurait "pas de négociations"
sans garantie que Genève-2 serve à
assurer "une transition de tous les pouvoirs avec toutes ses institutions (...) et
le départ du tueur" Assad. Selon lui, la
conférence ne peut réussir sans la mise
en place de "corridors humanitaires
pour les secteurs assiégés" comme
ceux tenus par les rebelles en banlieue
de Damas ou dans la vieille ville de Homs
(centre), ainsi que la "libération, avant le
début des négociations, des femmes et
enfants détenus" par le régime. La coalition doit débattre début novembre de
sa participation à la conférence, alors
que le président Assad a affirmé cette
semaine que les conditions n'étaient
"pas encore réunies" pour garantir le
succès des négociations. Le président
a aussi annoncé qu'il était prêt à se présenter à l'élection présidentielle de
2014. Les signataires de la déclaration de Londres réitèrent par ailleurs
"leur inquiétude grandissante face à la progression de l'extrémisme et des groupes
extrémistes" sur le terrain qui "menacent
les forces modérées ainsi que l'intégrité
territoriale", en référence à la montée en
puissance de formations jihadistes, notamment liées à el-Qaëda, qui se battent
non seulement contre le régime mais aussi contre les rebelles.
Irak
25 policiers tués dans des attaques
A
u moins 25 policiers et trois civils ont été tués de
puis mardi soir dans une série d'attaques coordonnées dans l'ouest de l'Irak, a-t-on appris mercredi
auprès de responsables médicaux et de la sécurité.
Les attaques, perpétrées par des hommes armés et
des kamikazes mardi soir et dans la nuit dans la province d'Al-Anbar, ont également blessé 26 policiers,
selon ces sources. Quatre de ces attaques ont eu lieu
à ou dans les environs de la ville de Routba, à quelque
110 kilomètres de la frontière syrienne. Un kamikaze a
fait exploser un camion-citerne chargé d'explosifs à un
point de contrôle de la police à l'est de la ville, un autre a fait
de même avec un véhicule piégé à l'ouest de la ville,
tandis que des hommes munis d'armes lourdes attaquaient le commissariat de police de Routba. Dix-huit
policiers ont été tués dans ces attaques et 25 blessés.
A l'ouest de Routba, trois civils oant par ailleurs péri
quand un kamikaze a fait exploser un camion-citerne sur
un pont. Toujours dans la province d'Anbar, vers 23H00 locales mardi, des hommes armés ont attaqué un point de
contrôle à Ramadi, tuant trois policiers et en blessant
un quatrième, selon un médecin et la police. Quatre
autres policiers ont également péri dans une attaque
similaire contre un autre checkpoint de la ville.
es services de renseigne
ment américains ont été
contraints de réagir face à la
colère exprimée par la France et
le Mexique sur l'étendue de
l'espionnage américain, en assurant que les informations de
presse à ce sujet étaient "inexactes et trompeuses". Le directeur
du renseignement américain
James Clapper est monté personnellement au créneau pour mettre
en doute les articles publiés en
France par le quotidien Le Monde
qui ont vivement relancé la polémique. "L'information selon laquelle
l'Agence de sécurité nationale
(NSA) a collecté plus de 70 millions d'enregistrements de données téléphoniques de citoyens
français+ est fausse", a assuré M.
Clapper, sans dire toutefois en
quoi cette assertion était inexacte.
"Les Etats-Unis rassemblent des
éléments de renseignement du
même type que ceux collectés par
tous les pays", a poursuivi dans
une déclaration James Clapper,
qui chapeaute 16 agences de
renseignement, dont la l'agence
de sécurité américaine (NSA) au
coeur du scandale. "Les EtatsUnis accordent beaucoup d'importance à leur longue amitié avec la
France et nous continuerons à
coopérer en matière de sécurité
et de renseignement", a aussi
assuré le responsable américain,
en reprenant la rhétorique officielle de Washington qui vise à
minimiser la portée de l'affaire.
Certains observateurs et médias
français relativisaient eux aussi
l'importance du coup de froid
entre les deux capitales, à l'instar
du quotidien populaire Le Parisien/
Aujourd'hui en France qui titrait
mercredi: "Paris se fâche, mais
pas trop". Les experts soulignent
aussi que les deux pays ont
besoin l'un de l'autre dans la
coopération contre le terrorisme.
Selon Le Monde, qui cite des
documents de l'ex-consultant de
l'agence américaine Edward
Snowden, la NSA a effectué 70,3
millions d'enregistrements de
données téléphoniques de Français entre le 10 décembre 2012 et
le 8 janvier 2013 et a en outre
espionné les ambassades françaises. Le président François Hollande a demandé "une coopération
bilatérale" entre les services de
renseignement français et américains "pour y voir plus clair" dans
l'affaire Snowden, ce qui a été
accepté par le président Barack
Obama, a déclaré la porte-parole
du gouvernement Najat VallaudBelkacem mercredi.
La Vie des Oranais 07
Après avoir été accueillies sur le territoire algérien
RND d'Oran
11 familles syriennes
chassées de leur hôtel
Une réconciliation
avant les grands
rendez-vous
L’information a vite
circulé au point qu’à
22 heures et dans un acte
collectif et spontané de
solidarité, des familles
Algériennes se sont
mobilisées pour leur
offrir des repas chauds
et un couscous avec
légumes et viande.
L
’un des quartiers les plus ré
sidentiels de la ville d’Oran
qui n’est autre que «Les
Castors» a été durant la soirée
d’avant-hier le théâtre d’une scène
des plus inhumaines. En effet, pas
moins de 11 familles syriennes qui
ont fui les massacres dans leur
pays, ont été chassées de leur hôtel sans être averties. Prétexte:
«présence d’enfants»! Des femmes, des vieux et un nombre important d’enfants en bas âge, avec
leurs bagages leurs foulards et leur
drame, se sont rassemblés sur le
trottoir ne sachant quoi faire. Devant
cette scène désolante, la solidarité
des Algériens a été vite déclenchée
par les habitants du quartier. Commençons par cette femme qui en
descendant d’un taxi et voyant la
tristesse et les larmes de ces victi-
mes d’acte inhumain, s’est manifestée en proposant à ces familles
de les loger dans son local situé
dans le quartier populaire Saint
pierre au centre de la ville d’Oran.
Une solution provisoire mais qui a
été très saluée par les familles
chassées et les citoyens qui se
trouvaient sur les lieux. L’information a vite circulé au point qu’à 22
heures et dans un acte collectif et
spontané, des familles Algériennes se sont mobilisées pour leur
offrir des repas chauds et un couscous avec légumes et viande. Une
action qui a beaucoup touché les
parents des enfants chassés. Avec
l’aide de certains habitants du quartier Grand Air et Les Castors, ces
même réfugiés ont tenté de trouver
des refuges pour leur famille en
louant des demeures, mais en vain,
les loueurs ont exigé des avances
d’une année et des prix qui ne sont
pas à la portée de ces malheureux,
victimes de cette guerre sanglante
entre frères. Nous avons tenté
d’avoir plus d’explication sur la situation de ces réfugiés en situation légale en Algérie, mais la peur
de représailles dans leur pays a
fait qu’aucune personne de ces familles n’a voulu s’exprimer. Après
plus de 45 mn de discussion, un
seul réfugié a fait une déclaration
devant la caméra d’une télévision
algérienne privée. Un des réfugiés
nous a raconté que sa petite fille a
reçu une balle dans la tête parce
qu’il avait témoigné devant une chaîne étrangère. A noter que ces familles payaient quotidiennement
2000 da la chambre d’hôtel.
A.Kader
Ils sont aussi l’œuvre de jeunes dealers
Les dos d'âne en béton pour ralentir les policiers
I
l n’y pas de fumée sans
feu, depuis plusieurs an
nées on entend dire que
les dealers changent leurs
méthodes de surveillance
pour faire face à la présence
policière dans leurs quartiers. Il y a ceux qui utilisent
des guetteurs rémunérés,
d’autres, le moyen du sifflet
qui retentit à plusieurs centaines de mètres, puis c’est
le téléphone portable et bien
d’autres méthodes. Mais ce
qui retient l’attention ces
derniers temps, c’est que
des ralentisseurs poussent
à travers plusieurs quartiers
de la ville d’Oran, sont aussi
l’œuvre de malfaiteurs, en
particulier les dealers. Ces
ralentisseurs réalisés avec
du béton, sont installés pour
un seul objectif: faire ralentir
les véhicules de police en
cas de contrôle. Une situation qui aurait éclaté après
l’intensification ces deux der-
nières années des opérations de police à Oran, nous
indique des sources des
quartiers populaires. A propos de cette situation anarchique en matière d’installation illégale de ralentisseurs qui a vu le jour plus
d’une dizaine d’années, le
maire d’Oran joint par téléphone nous a déclaré que
la commune ne toléra que
les ralentisseurs autorisés
par la Commission de Circulation, conformément à la
loi. Des sources proches de
la commune rapportent
qu’une opération d’éradication de ces ralentisseurs
n’est pas à écarter dans les
prochains jours. A titre
d’exemple, nous avons recensé pas moins d’une
trentaine au niveau du quartier Saint- Eugène où, la
commercialisation de la
drogue est très répandue.
A. Kader
L
a commission de préparation du déroulement
des assemblées générales communales et
de wilaya d’Oran a animé, hier, une conférence de presse à son siège. Le président de l’APW
d’Oran M. Abdelhak Kazi Tani est le porte-parole du
RND d’Oran. «Les conditions pour la tenue du
4ème congrès du parti "sont désormais réunies" à
la faveur du "réalisme et sens de responsabilité"
des militants. La majorité des assemblées communales se sont déroulées comme il se doit avec
le consensus. Il y a eu une coordination avec les 26
communes. Après ces AG communales qui se sont
déroulées du 19 septembre au 15 octobre derniers,
sauf pour Oran dont l’AG s’est tenue à la maison
de jeunes d’El Barki le 19 octobre en présence de
250 militants. A signaler qu’il y a eu l’élection de 21
membres sur les 70 candidats prévus. Nous passons maintenant au congrès de wilaya qui aura
lieu le 26 octobre prochain au centre des conventions Mohamed Benahmed d’Oran (CCO). Il y aura
la participation de 230 militants et l’élection de 36
membres (11 femmes, 07 jeunes et 18hommes).
Le quatrième congrès du Rassemblement national démocratique (RND) se tiendra les 26, 27 et 28
décembre 2013, a annoncé, le secrétaire général
par intérim de ce parti, Abdelkader Bensalah. M.
Bensalah s’exprimait à l’issue des travaux de la
session extraordinaire du Conseil national du RND
tenue jeudi à Alger. Par la même occasion, M. Bensalah a été désigné en qualité de président de la
commission préparatoire du quatrième congrès du
RND. L’importance du prochain congrès tient au
fait que les militants de cette formation politique
devront élire un nouveau secrétaire général du parti après la démission de Ahmed Ouyahia, en janvier dernier, du poste qu’il avait occupé depuis 1999.
A la même date, le Conseil national avait plébiscité
Bensalah secrétaire général par intérim jusqu’à la
tenue du prochain congrès du parti. Selon la déclaration finale rendue publique jeudi, "les membres
du Conseil national (…) expriment (..) leur entière
satisfaction quant à la tenue de cette session extraordinaire à un moment où certains prédisaient
l’entrée du RND dans une zone de turbulences et
d’instabilité". «A noter que concernant les bases
de structures de proximité, des bureaux selon le
découpage sectoriel avec des coordinateurs seront bientôt créés. Ainsi, nous serons très proches
du citoyen. Cette même initiative se déroulera dans
nos communes et autres universités. Rassembler
la famille du RND est notre leitmotiv. La faire évoluer et ouvrir les portes des adhésions sont dans
nos prérogatives», déclare M. Kazi Tani. "En occultant les sensibilités personnelles, le parti a évité
de s’engouffrer dans les troubles et l’instabilité" a
souligné le document en question précisant que
"la constitution de la commission nationale de préparation du congrès, et l’adoption (...) de sa composante, est une étape déterminante pour se diriger vers l’organisation du quatrième congrès en
comptant sur l’expérience et la compétence des
cadres et des militants". Pour les militants du parti,
a indiqué encore la déclaration finale, "le déroulement de cette session consacre la réussite d’une
étape dans le respect des procédures organiques
définies par les statuts et le règlement intérieur" du
RND. Rappelant qu’il a toujours soutenu le programme du Président Bouteflika "qu’il contribue à
sa concrétisation en tant que partenaire actif sur la
scène politique, dans les instances représentatives, au gouvernement et dans les institutions de
l’Etat", le RND "affirme aujourd’hui dans ce contexte particulier, son engagement à poursuivre sa mission sur la même voie et avec la même conviction".
L’Algérie n’a pu concrétiser certaines réalisations
"sans l’aboutissement de la concorde civile et de
la charte sur la réconciliation nationale, l’instauration de la sécurité et de la stabilité sur l’ensemble
du territoire, la relance de l’économie, le retour de
l’Algérie dans le concert des nations et l’affirmation
de son rang au niveau régional et international", a
souligné la déclaration finale.
N.B.
08
La Vie des Oranais
Salon de l’énergie renouvelable
ETAT CIVIL CENTRAL
90 entreprises
participeront
à la 4ème édition
Un léger mieux en attendant
le nouveau siège
Q
uelque 90 entreprises algériennes et
étrangères participeront au 4eme Salon
international des énergies renouvelables,
des énergies propres et du développement durable (Era) prévu du 28 au 30 octobre prochain à
Oran, ont indiqué lundi à Alger les organisateurs.
"10 entreprises allemandes et 16 françaises" ainsi que celles venant d’Italie, de Pologne et de Tunisie prendront part à l’évènement "pour apporter
leur savoir-faire", a indiqué Mme Linda Oulounis,
organisatrice du Salon au cours du forum du quotidien El Moudjahid. Pour la participation nationale, et outre les entreprises privées, elle a cité des
sociétés du groupe Sonelgaz et de Sonatrach ainsi que des offices, agences et instituts relevant du
ministère des Ressources en eau et de celui de
l’Agriculture et du Développement durable. Pour la
première fois, des entreprises et des instituts de
recherche du secteur du bâtiment prendront part à
cette manifestation économique, ce qui est considérée comme "une nouveauté" par Mme Oulounis. Cette dernière a expliqué que cette 4eme édition constitue "un cadre propice aux rencontres et
aux échanges entre les opérateurs qui sont dans
ce domaine (des énergies renouvelables), qu’ils soient
installés en Algérie ou qu’ils viennent de l’étranger". Elle
ajoute que "le Salon réunit tous les acteurs en mesure
d’apporter les solutions nécessaires à l’éclosion d’un
tissu industriel algérien dans ce créneau". Pour sa
part, le modérateur des cycles de conférences prévus en marge du salon Mhamed Rebah a souligné qu"’il y a un intérêt" exprimé par les entreprises locales pour acquérir "une indépendance"
dans les énergies renouvelables à travers la fabrication de panneaux photovoltaïques et d’autres
équipements dans l’éolien "pour ne pas compter"
uniquement sur l’importation.
Programme LPA (Agence foncière
de la daïra de Gdyel)
1.100 dossiers déposés
1.100 dossiers ont été déposés par les souscripteurs
au programme LPA de l’agence foncière dans la daïra
de Gdyel, nous a-t–on souligné de sources au fait du
dossier. Le taux de traitement des dossiers des postulants est entre 70 et 75%. La prise en charge des dossiers a été entamée à la période mars–avril et devrait
concerner tous les dossiers déposés et étudiés par la
commission compétente. Le quota attribué à cette daïra qui regroupe trois communes, est de 370 logements
LPA du promoteur public en question. Le taux physique
de ce programme est de 45%, selon notre source. On
nous a fait savoir que toutes les dispositions ont été
prises afin que ce programme suive son cours et
suscite l’intérêt des souscripteurs.
B.H
D
e mémoire oranaise, ja
mais un service public n'a
fait couler beaucoup d'encre que le service central de l'état
civil de la commune d'Oran, une
collectivité qui subit encore et toujours les conséquences de l'exode rural, source de disfonctionnement de toute l'organisation mise
en place par l'administration municipale pour parer à la forte demande des citoyens des douze
secteurs urbains, en plus de ceux
qui résident hors wilaya, y compris
la communauté algérienne issue
de l'émigration.
Il suffit de faire un petit tour du côté
de la foire là où, pour les besoins
urgents, la précédente APC a sollicité un grand espace de l'Entreprise des Manifestations Economique et Culturelles pour quitter l'ancienne infrastructure jouxtant le siège de l'Hôtel de ville, pour être édifié sur une situation qui met à rude
épreuve les 170 agents mobilisés
pour traiter, en moyenne, 2.000 actes quotidiennement, selon M.
Houari Hamel, directeur de cette
division très sollicitée, du reste. A
l'intérieur de cette vaste salle, le
personnel répond et sert les centaines de citoyens, qui pour un livret de famille, un acte intégral, un
12 S, enregistrement des naissance et décès, acte de mariage et un
jugement administratif, une rectification, ou tout simplement une
mise à jour de l'acte, omis d'être
archivé, depuis des années parfois
dans le registre matrice.
Le responsable veille au grain, en
contrôlant chaque acte présenté
par l'agent pour être authentifié par
la griffe et le timbre humide du
sceau de la mairie. C'est une véritable fourmilière dans les deux
salles de réception des demandeurs et celles où les opératrices
enregistrent sur micro les nouvel-
Mêlé à une affaire
de foncier
Association des Algériennes
managers et entrepreneurs (AME)
Le maire de
Bousfer suspendu
L'entreprenariat féminin en débat
es affaires du foncier
L
’entreprenariat féminin et le développement local
sera le thème d’un séminaire d’information, de sensibilisation et de formation qui sera organisé le 31 octobre prochain au Centre des conventions d’Oran "Mohamed Ben Ahmed", a-t-on appris mercredi auprès de l’Association des Algériennes managers et entrepreneurs (AME),
organisatrice de l’évènement. Cette rencontre regroupera
près de 500 participantes des quatre coins du pays en plus
d’invitées de l’étranger pour débattre des actions à
mener pour la promotion de l’entreprenariat féminin
dans la région et en Algérie, a indiqué à l’APS la viceprésidente de l’association, Mme Ouahiba Kazi-Tani.
Cet évènement servira d’espace de réflexion et d’échanges, à travers des communications et des débats qui
seront animés par des professionnels autour de thèmes clés de cette problématique.
L
continuent de susciter
l'intérêt de la justice
dans la wilaya d'Oran. En effet, le maire de Bousfer aurait
été suspendu car dit-on, mêlé
à une affaire scabreuse dans
ce domaine. Il serait cité dans
un trafic de documents lié au
foncier dans cette localité balnéaire où les terrains sont
très convoités. D'ailleurs, une
enquête devrait être ouverte
sur une série d'extensions illégales au sein même de la
plage.
R. L.
les donnes et des demandes provenant des services d'état civil provenant des douze secteurs urbains.
La charge de travail est trop forte et
suscite parfois des écarts de langage de certains citoyens ayant l'habitude de traiter vertement les employés. Des situations qui nécessitent l'intervention de l'agent de police pour tempérer les ardeurs et instaurer le calme dans cette enceinte
très mal agencée pour offrir de
meilleures conditions de travail et
d'accueil.
Dans la grande salle de travail, les
agents évoluent dans une chaleur
incommodante, en sachant que
cette nuée d’employés, femmes et
hommes sont astreints durant toute la journée. Ils ont juste le temps
d’avaler un «repas» qu’ils ramènent de chez eux. Sur ce point, le
directeur a beaucoup à dire sur la
disposition de cette infrastructure,
qui ne répond à aucune norme. De
plus, aucune initiative n'a été envisagée pour former le personnel
sans expérience.
"Heureusement que tous les registres ont été "scannés", de l'année
1886 à nos jours," explique M. Hamel avec une note de fierté en pointant du doigt, la salle d'accueil qui
se vide au fil des minutes et pour
cause, toutes les opérations sont
saisies par ordinateur. D’ailleurs,
dans ce même chapitre, le maire
d'Oran, M. Nour-Eddine Boukhatem
parle avec force d'un projet, qui sera
consacré à la réalisation d’une infrastructure de grande capacité pour
abriter les services de l’état civil
central. Ce projet sera construit sur
07 niveaux en armature légère, selon l'étude technique. Cette nouvelle division de l’état civil sera édifiée
dans les anciens locaux de la Division de l’Hygiène et de l’Assainissement (DHA), dans le secteur urbain d’El Hamri, relève-t-on.
Ce service sera équipé de moyens
modernes pour protéger les registres d’état civil et d’autres pièces
d’archives des dégradations engendrées par la manipulation excessive et l’humidité ambiante, nocive aux pièces exposées dans les
salles. Sur un autre plan, la commune a bénéficié d’un important
projet de réalisation du siège de
l’Hôtel de ville, en lieu et place de
l’hôtel du Château Neuf, une carcasse implantée sur le site historique du Palais du Bey. Une décision annoncée par le président de
la République, M. Abdelaziz
Bouteflika lors de sa visite de travail dans la capitale de l'Ouest. Les
travaux qui démarreront prochainement, vont abriter les services
administratifs, le secrétariat général, les bureaux des commissions,
des membres de l'exécutif, ceux
différentes divisions et d’autres
annexes.
A noter que le siège de l’Hôtel de
ville aux deux majestueux lions,
une pièce architecturale de haute
valeur et l’un des plus beaux monuments a été fermé pour entreprendre d’importants travaux
d’étanchéité, de réfection et de
restauration des pièces architecturales de grande valeur. Cette fermeture a nécessité le transfert du
cabinet du maire vers le centre culturel Emir Abdelkader, situé non
loin de la Place du 1er Novembre
1954. Quant aux bureaux des services du secrétariat général, ils ont
été déplacés dans les locaux de
la Division de la Culture ouverts à
la rue Larbi Ben M’hidi, rappelle-ton. Il est à souligner que les travaux de réhabilitation de l’ex- hôtel du Château Neuf en mairie est
un projet centralisé qui a bénéficié d’importants crédits octroyés
par l’Etat.
Abdallah B.
Réhabilitation des monuments
historiques d’Oran
A-t-on oublié la Cathédrale?
F
ort menacée par l’usure du temps, la cathédrale d’Oran,
un monument historique comme l’opéra, la marie et les
arènes, se noie dans l’oubli et l’indifférence. A plusieurs reprises, l’option de sa réhabilitation s’est posée avec acuité. Pourtant, ce monument est visité à longueur d‘année par les touristes étrangers, des historiens passionnés par le passé de la
ville d’Oran et des amateurs de vieux clichés. Le site qui abrite une bibliothèque municipale, continue de faire parler de lui.
C’est un sacré témoin de la période coloniale. Il court aujourd’hui
après sa restauration. Les pouvoirs publics de la wilaya ont
programmé de vastes opérations portant réhabilitation des vestiges et sites historique de cette ville millénaire. La mairie, la
Chambre de Commerce et la Grande poste sont d’ores et déjà
citées dans ce sens. En ce qui concerne la mairie et la Grande
poste, les travaux sont toujours en cours. Mais peu d’information n’a
filtré à propos d’une éventuelle réhabilitation de la cathédrale qui
draine quotidiennement des centaines d’étudiants de l’enseignement secondaire et supérieur, des chercheurs et des candidats aux thèses et à la soutenance.
B.H.
anie 09
LaVie dans L’Or
Oranie
Sidi Bel-Abbès
Une dynamique
de développement
tous azimuts
L
a wilaya de Sidi Bel-Abbes,
qui a accueilli mercredi le
Premier ministre Abdelmalek
Sellal dans le cadre d’une visite de
travail et d’inspection, connaît une
dynamique de développement tous
azimuts, traduite par la satisfaction
des besoins de la population dans
plusieurs domaines. A la faveur de
nombreux projets importants dont
elle a bénéficié dans le cadre des
plans quinquennaux, précédent et
actuel, cette wilaya, située au milieu de vastes plaines entre les
monts de Tessala, au nord, et la
Dhaia, au sud, enregistre de profondes mutations sur les plans économique et social. S’étendant sur
une superficie de 9.150 mètres carrés dans le Nord-ouest du pays (15
%), la wilaya de Sidi Bel-Abbes est
située à 470 mètres d’altitude.
Par sa position stratégique, elle
constitue un trait d’union entre
les wilayas dans le Nord-ouest
du pays et celles dans le Sud-ouest
algérien limitée au nord par les wilayas d’Oran et d’Ain Témouchent,
à l’est par Mascara et Saida, à
l’ouest par Tlemcen et au sud par
Naama et El Bayadh. Constituée,
selon le découpage administratif de
15 daïras, la wilaya de Sidi Bel-Abbes dispose de plus de 358.000
hectares de terres agricoles dont
210.000 ha utiles, de zones steppiques et de plus de 203.000 ha de
forêts. Durant la dernière décennie,
les efforts de développement dans
cette région se sont concentrés sur
l’amélioration des conditions de vie
Leur espace a été détourné
pour en faire un terrain de football
Les habitants de «Haï Es Salam»
interpellent le wali de Béchar
L
es habitants de "Haï Salem",
signataires d'une lettre
adressée au wali et une copie au maire et au chef de Sûreté,
demandent aux autorités locales,
d'intervenir pour la restitution de leur
espace qui devait faire l'objet d'une
aire de jeux et de repos pour les
enfants du quartier et aussi un espace vert pour les habitants dudit
quartier. Selon les habitants un
membre de l'APC a détourné le projet sur sa propre décision pour le
transformer en stade de football.
Les familles de ce quartier se sentent lésées et dérangées par le tapage provoqué lors des rencontres
entre équipes. Et pourtant, à quelques mètres du quartier, un nouveau terrain Matico a été réalisé pour
les jeunes de ce quartier. Les signataires de cette lettre qui veulent
sensibiliser les enfants et développer une culture d'espace vert, demandent à M. le wali d'intervenir sur
ce cas.
M.ZINEDDINE
APC de Béchar
Enveloppe conséquente
pour l'étude d'un ouvrage d'art
L
'Assemblée Communale de Béchar, vient de débloquer
une enveloppe conséquente pour l'étude d'un ouvrage
d'art, qui permettra la réalisation d'une déviation vers le centre-ville à l'entrée nord de Béchar. Par là même, dans le cadre
du renforcement de son parc, la commune vient d’acquérir 02
camions bennes et envisage la création d'une voirie dans
le grand quartier populaire de Debdaba. Selon le P/APC,
la commune de Béchar pourrait éventuellement prendre
en charge la population, notamment en matière de ramassage des ordures, en attendant l'acquisition d'un autre lot d'équipement en fin d'année, avant d'ajouter que notre commune
est pauvre vu ses ressources en matière de minerais de fer,
baryte, charbon et récemment les découvertes de gisements
de gaz. «Le cachet de notre commune, nécessite un vrai pôle
industriel".
M.ZINEDDINE
des citoyens et la satisfaction des
besoins de la population, notamment en matière d’habitat, d’emploi,
de santé et d’alimentation en eau
potable (AEP), selon les responsables de cette collectivité locale de
plus de 622.670 habitants. A la faveur du présent quinquennal, la wilaya de Sidi Bel Abbes a bénéficié
de 880 projets de développement,
en cours de concrétisation, dotés
d’une enveloppe budgétaire de 98
milliards DA. Parmi ces projets,
12.623 logements, toutes ormules
confondues dont 6.000 logements
sociaux, ont été concrétisés par
1.700 entreprises de réalisation
à travers l’ensemble des communes de la wilaya. Selon la
même source, 1.600 logements
sociaux ont été réceptionnés
courant 2013 et il a été procédé
à leur attribution à leurs bénéficiaires. En outre, la wilaya a bénéficié récemment d’un quota supplémentaire de 10 mille logements
toutes formules confondues. Ce
programme d’habitat a contribué
sensiblement à l’amortissement de
la crise de logement dans la wilaya,
à la résorption de l’habitat précaire
et à une extension harmonieuse du
tissu urbain. Dans le cadre du renouveau rural, plus de 1.400 habitations rurales ont été réalisées en
plus de projets de proximité pilotés
par la conservation des forêts pour
l’amélioration des revenus des familles rurales dont ceux exerçant
dans les domaines de l’aviculture,
l’apiculture, les élevages et l’arboriculture.
Saisie de 160g de kif
et un sabre récupéré
70 suspects interpelles
à Beni-Ounif
L
es services de police en
collaboration avec les
éléments de la Sûreté de
daïra de la localité de BeniOunif, située à 110 km, au nord
du chef-lieu, ont saisie 160 g de
kif et un sabre récupéré lors
d'une perquisition dans un lieu
de commerce. Cette opération
qui entre dans le cadre des instructions du chef de Sûreté de
wilaya, a été concrétisée dans
la journée du mardi, suite à une
opération "coup de poing" où, 70
suspects, ont été interpellés
pour examen de situation. Les
services de sécurité ont mis fin
aux agissements de ces dealers
spécialisés dans le commerce
illicite des drogues dans cette
petite ville conservatrice et paisible. Le dealer et son complice
âgés à peine de 22ans, ont fait
l'objet de présentation et
écroués.
M.ZINEDDINE
Célébration de la journée
nationale de la presse à Saida
«La remise à niveau
de la wilaya au menu»
D
ans le cadre de la célébration nationale
de la presse, la rencontre, de Saïd Me
ziane Wali entouré de ses proches collaborateurs, qui a eu lieu hier à la Résidence de la
wilaya, a permis au premier responsable de wilaya de lever quelque peu le voile d'ombre sur des
sujets relatifs au développement local. Il faut dire
que cette célébration est une première depuis
l'émergence de la presse indépendante. Elle intervient à un moment où le wali est encore plongé
dans les délicats dossiers depuis sa prise de
fonction, y a de cela presque 7 mois. Son timing
n'a en aucune manière échappé à la perspicacité
de plus de 3O représentants de la presse écrite
et parlée, dont certains viennent de boucler 2O
ans d'expérience dans le milieu journalistique,
car, de mémoire de correspondant, c'est bien la
première fois que les acteurs du quatrième pouvoir sont reçus aussi vite et avec autant d'égard,
de prévenance et de convivialité par le patron de
l'exécutif. Ce dernier, durant cette rencontre où des
cadeaux symboliques ont été offerts aux correspondants de la presse écrite et parlée, a dans son
allocution de bienvenue, souligné le rôle de la presse
dans la Cité. A l'intention de ses ôtes le chef de
l'exécutif de wilaya dira sa disponibilité ainsi que
celle de l'ensemble de ses collaborateurs à coopérer franchement avec les plumes. Il dira son
intention d'associer la population à toutes les actions de développement qui les concernent en
premier chef. La primauté accordée à la corporation
des correspondants de presse par le wali Saïd Meziane, a été fortement appréciée par ses invités à qui
il fera l'honneur des salons cossus de la résidence de la wilaya. A l'intention de ses ôtes, il soulignera sa volonté de travailler dans la transparence et sa totale disponibilité à faire de la presse un
partenaire à part entière .....
OULD OGBAN
A Boukadir et Sobha (Chlef)
97 % des élèves
scolarisés prennent
des repas chauds
S
ur les 44 écoles primaires implantées à
travers la commune de Boukadir et celle
de Sobha, 02 écoles seulement prennent des repas froids en l’absence d’un local
pour cuisiner le reste des écoles qui sont toutes dotées de cuisines servent à leurs élèves
des rations des repas chauds à midi, des repas améliorés et équilibrés à base de protéines animales (viande rouge et blanche, œufs
et fromage) et à base aussi de protéines végétales (lentilles, haricots blancs et petits pois
secs), alors que pour ceux des deux écoles non
dotées de locaux pour cuisiner, ceux-là se contentent tout juste d’un morceau de pain, d’un
fromage et d’un fruit sec, ou frais et jamais de
protéines, puisque celles-ci ne peuvent être consommées qu’une fois cuites. En attendant que
les deux écoles soient dotées de locaux pour
permettre à leurs rationnaires d’avoir une ration équilibrée, car elle est indispensable pour
les élèves issus de familles démunies, qui ne
consomment jamais ou presque de protéines
chez eux, ce sont actuellement 9.645 élèves qui
bénéficient de repas chauds au niveau des deux
communes pour un taux de 97,03 % sur le nombre total des élèves scolarisés au niveau des
deux communes. Pour la commune de Boukadir, 5.395 élèves mangent à midi à la cantine au
niveau de 23 écoles et pour la commune de
Sobha 4.250 élèves bénéficient aussi de repas
chauds.
B.REDHA
La Vie au Centre & à l’Est
10
Mila
Journee nationale de la presse à El Tarf
Le wali rend
hommage
aux journalistes
Une cérémonie bon enfant
A
l'occasion de la célébration de la Jour
née nationale de la presse, les journa
listes et correspondants de la wilaya de
Mila, tous organes confondus, ont été conviés, à
l’instar de leurs confrères des autres wilayas du
pays à marquer l'événement. M. Abderrahmane
kadid wali de Mila, en homme intègre et ouvert à
la presse, a tenu à rendre un vibrant hommage,
ce mardi au siège de la radio locale, en faveur
de la corporation dans un climat de convivialité
de communion et une ambiance bon enfant dans
lequel s'est déroulé la cérémonie. En effet, la
presse locale a eu droit à un vif hommage rendu
par les autorités locales pour cette circonstance. C’est avec un sens professionnel très aigu
et une modestie exemplaire qui en dit long sur
ses bonnes volontés que le wali a rendu, au
micro de le radio Mila, un vibrant hommage aux
journalistes et correspondants de presse «qui
se donnent à fond pour éclairer les citoyens sur
des questions qui les intéressent et aussi sur
leur courage et abnégation», dira-t-il. Il n’a pas
manqué, en cette occasion, de souligner les sacrifices des journalistes algériens hier et
aujourd’hui. le wali de Mila n’a pas hésité à rendre visite à notre ami et confrère d’El Watan,
Mahmoud Boumelih à son domicile à Chelghoum-laid en lui manifestant un soutien moral
et une attention particulière et son respect pour
ce long parcours imprégné de savoir et de culture. Il dira à cet effet: «cet homme simple, humble, sage et modeste, a su comment séduire et
captiver son entourage et ses lecteurs. En faisant une carrière pleine, il a prouvé ses capacités par le biais de son sens de responsabilité et
son éducation». Le chef de l’exécutif, a tenu à
marquer sa présence par un geste qui a fait
chaud au cœur et n’a ménagé aucun effort pour
venir en aide à cet illustre journaliste depuis qu’il
a eu vent de sa maladie qui l’handicape de ses
activités de tous les jours. Tout ému par ce bon
geste, notre ami et confrère, n’a pu retenir ses
larmes. L’émotion était à son comble au cours
de cette visite devant ce geste de générosité qui
est allé droit au cœur de tous. Un geste qui honore le wali pour sa disponibilité à servir la liberté de la presse.
S.B.
600 kiosques et locaux
pour les artisans
U
n total de six cents (600) kiosques et
locaux à usage professionnel et commercial, préfabriqués en bois, seront construits dans plusieurs communes de la wilaya de Mila, a-t-on appris lundi auprès de
la Direction de l’Urbanisme et de la construction (DUC). Cette opération vise, par l’attribution de structures légères, rapidement
constructibles, pour résorber le phénomène du commerce illicite à travers ces collectivités concernées par ce programme.
Des kiosques en préfabriqué sont déjà en
cours de montage à l’entrée de l’agglomération d’Ain Tine qui bénéficiera de 80 unités, a ajouté la même source, précisant que
dans cette localité, les locaux sont réalisés, pour la plupart, à proximité d’une zone
boisée, proche du carré des martyrs où une
aire de repos est aménagée pour les habitants. En outre, les artisans installés sur
les rives du barrage de Béni Haroun, notamment ceux qui exposent les produits
de l’artisanat traditionnel, bénéficieront de
ces structures préfabriquées, a-t-on également indiqué.
A
l’instar de leurs confrères
des autres régions du pays,
les journalistes correspondants d’El Tarf ont célébré, hier, la
journée nationale de la presse décrétée l’année passée par le président de la République comme étant
la «Journée Nationale de la presse» dans un esprit bon enfant. Ainsi donc, un sympathique repas a
été organisé par le premier responsable de la wilaya où tous les journalistes ont été conviés. D’autre
part, on apprend, de sources crédibles, de nombreuses manifestations auront lieu dans la soirée afin
de marquer ce premier anniversaire de la journée de la presse à El
Tarf. Signalons au passage, que les
autorités locales ont réservé un cachet particulier à cette commémoration. En effet, la direction de la
sûreté de la wilaya a tenu dans un
communiqué à féliciter l’ensemble
de la corporation pour les efforts
développés et s’est engagée dans
le même message à se rapprocher
de plus en plus de la famille de la
presse en lui ouvrant les portes des
sources d’information pour une information plus crédible. Cette grandiose manifestation décrétée par le
président de la république a permis
aussi à l’ensemble des journalistes présents de s’exprimer, de signaler les contraintes quotidiennes
du métier ainsi que l’esseulement
du journaliste correspondant loin de
la rédaction, par leurs organismes
employeurs. Enfin, notons au passage que la célébration de la Journée nationale de la presse a rassemblé tous les journalistes et correspondants de la presse écrite et
parlée de la wilaya. Les intervenants
n’ont cessé de faire les éloges de la
presse en mettant l’accent sur l’importance de la communication, facteur non négligeable entre plusieurs parties de la société, décideurs et citoyens, pour participer
activement au développement du
pays et rapporter au quotidien des
faits et des événements à travers
toute la wilaya voire dans le pays et
le monde entier. D’autres ont émis
un avis contraire où le journaliste
est considéré comme étant le mal
aimé. L'occasion a été aussi donnée de rendre hommage à toutes
les plumes de la corporation ayant
exercé ce rude métier pendant de
nombreuses années. Enfin M. Hannani Youcef Journaliste APS ayant
tiré sa révérence a été récompensée par les autorités locales et un
grand hommage lui a été rendu. Un
geste qui a été apprécié par tous
ses compagnons.
Réda B.
Tizi-Ouzou
La bibliothèque principale baptisée
du nom de Mohammed Arkoun
S
uite à une décision prise con
jointement par le wali de TiziOuzou, M. Abdelkader Bouazghi et la ministre de la Culture Mme
Khalida Toumi, la bibliothèque principale de lecture publique de la wilaya de Tizi-Ouzou, sera baptisée du
nom du grand, philosophe, historien
et islamologue algérien, Mohammed
Arkoun a annoncé, mardi, le wali de
Tizi-Ouzou, à l'occasion de la célébration de la journée nationale de la
presse qui coïncide avec le 22 octobre. Cette initiative va permettre de
rendre justice et hommage à ce penseur qui a marqué de ses idées la
pensée moderne» et de pérenniser
son œuvre, a ajouté le wali. De son
côté, le directeur de la culture M. Ould
Ali El Hadi a observé, dans un communiqué rendu public, hier, que
«baptiser cette structure au nom de
Mohammed Arkoun est une forme
de reconnaissance à son travail, à
son dévouement pour la culture et à
son apport considérable pour les
sciences humaines». La bibliothèque principale de lecture publique
de Tizi-Ouzou, dont les travaux sont
en cours d'achèvement et qui sera
réceptionnée au premier trimestre
de l’année 2014, a été «conçue dans
une optique d’ouverture de la pensée et du savoir». Elle portera l’emblème de «la pensée engagée en
faveur de la paix», a-t-il ajouté. Mohammed Arkoun est né le 1er février
1928 au village Taourirt Mimoun
(dans la commune d'Ath Yenni) dans
une famille modeste. Il a suivi ses
études primaires dans son village
natal avant de se rendre dans la wilaya d'Oran pour des études secondaires. Il étudia la philosophie à la
Faculté d'Alger. Il poursuivra ses études supérieures à la Sorbonne à
Paris (France) où il sera agrégé en
langue et en littérature arabe en 1956
et docteur en philosophie en 1964. Il
fut, entre autres, professeur émérite
d’histoire de la pensée islamique à
la Sorbonne (Paris III), et enseigna
l’« islamologie appliquée », discipline qu'il a développée, dans diverses
universités européennes et américaines. Il plaidait pour un islam repensé dans le monde contemporain
et récusait « toute manipulation des
textes religieux à des fins idéologiques » insistait-il. Il a souvent démontré l'importance de la pensée araboislamique à l'époque classique, l'âge
d'or qui a connu le débat rationnel et
l'espace ouvert à la pensée humaniste innovatrice. Mohammed Arkoun,
qui était aussi un défenseur de la laï-
cité, a joué un rôle significatif dans
le progrès de la connaissance de
l'islam en occident. Il est décédé le
14 septembre 2010, à Paris. Notons
que lors de la célébration de la journée nationale de la presse, le wali a
également annoncé que la maison
de la pesse de Tizi-Ouzou sera baptisée du non de Smail Yefsah, un
journaliste de la télévision nationale, originaire de la commune de TiziRached, tué par des terroristes le 18
octobre 1993.).
M Aswel
Tramway de Tebessa
Lancement
des études de faisabilité
L
es études de faisabilité d’une ligne de tramway viennent d’être lan
cées à Tébessa, a-t-on appris mardi auprès de la direction de wi
laya des Transports. C’est à un bureau d’études français qu’a été confiée cette étude qui permettra aux habitants du chef-lieu de cette wilaya
de bénéficier, dans une étape ultérieure, de ce moyen de transport urbain," sûr, rapide et confortable", a ajouté la même source. La ligne du
futur tramway reliera, dans un premier temps, le centre-ville à l’université, le long de la route nationale (RN) n° 10, avant d’être étendue vers le
nouveau pôle universitaire de Boulhaf Dyr, à 10 km au nord de Tébessa,
a-t-on encore indiqué à la direction des Transports. Par ailleurs, deux
gares routières de type G, sur les trois déjà lancées en travaux, seront
opérationnelles "d’ici à la fin de l’année en cours" à Bir El Ater et Ouenza,
tandis que la dernière, implantée à Chréa, sera réceptionnée au début
de l’année prochaine, a également fait savoir la même source.
SPORTS 11
CR7 : "Bale ? Laissez-le tranquille !"
C
onvaincu que Gareth
Bale va faire "de belles
choses" pour le Real
Madrid, Cristiano Ronaldo estime qu'il faut être patient avec le
Gallois. CR7 a aussi évoqué les
critiques émises au sujet de
Karim Benzema, soulignant notamment que l'attaquant français était "un joueur important
de l'équipe."
C'est la semaine de vérité pour
le Real Madrid. Avec le choc du
groupe B de la Ligue des champions mercredi face à la Juventus, puis le Clasico au Camp
Nou samedi en Liga, le club
merengue s'attache à ménager
ses troupes en prévision du
premier grand tournant de sa
saison. Cristiano Ronaldo s'est
chargé de matérialiser cette
volonté en conférence de presse, à la veille de la réception de
la Juve. L'attaquant portugais,
buteur le week-end dernier lors
du succès face à Malaga (2-0),
a notamment appelé à la patience concernant Gareth Bale,
dont le rendement n'est pas
encore à la hauteur de son
transfert très médiatisé l'été
dernier.
Ce n'est qu'une question de
temps pour CR7. "Quand il est
arrivé, il a eu des moments difficiles parce qu'il n'avait pas effectué de présaison, a-t-il rappelé. C'est mieux de le laisser
tranquille. Mettez la pression sur
d'autres joueurs, laissez-le tranquille !"
Convaincu que Bale "va faire de
belles choses pour ce club parce que c'est un joueur fantastique", que la pression mise sur
le Gallois par rapport à son prix
n'était "pas bonne pour lui",
Cristiano Ronaldo a eu un discours tout aussi apaisant au
sujet de Karim Benzema, dont
le rendement suscite beaucoup
de critiques à Madrid. "Ça nous
arrive à tous d'avoir des bons
moments et des moins bons.
Peut-être que Karim vit une période compliquée mais il n'en
reste pas moins un joueur important pour l'équipe", a estimé
le Portugais. "Il ne marque pas
mais il aide beaucoup l'équipe,
a-t-il poursuivi. Peut-être
qu'après une période sans inscrire de buts, il va en marquer
d'autres. C'est la vie. Il faut être
préparé aux critiques, certaines
fois elles sont bonnes, d'autres
non. Mais c'est un grand professionnel", a conclu CR7. De
quoi conforter Bale et Benzema
avant cette semaine capitale où
les deux joueurs madrilènes
pourraient bien avoir un rôle
important à jouer.
BARÇA
Prolongation enfin,
en vue pour
Iniesta
Les supporters du Barça peuvent se
rassurer, Andrés Iniesta, pilier du club
blaugrana, devrait signer rapidement
sa prolongation de contrat. C’était l’un
des dossiers chauds du moment en
Catalogne, et le vice-président Josep
Maria Bartomeu a levé le suspense en
annonçant à la télévision du club que son
maître à jouer, dont le contrat s’achève en
2015, "devrait signer pour cinq ans supplémentaires". Ajoutant que le milieu de terrain
de 29 ans deviendrait "l’un des mieux payés de
l’effectif".
Ferguson et Moyes
Aubameyang aurait dit non au soutien d'Evra
à Tottenham
DORTMUND
D
Selon les médias allemands qui citent ce mardi The Sun, PierreEmerick Aubameyang, transféré de Saint-Etienne à Dortmund cet
été aurait dit non à Tottenham l'année précédente.
"Tottenham a essayé de me recruter en juin 2012. Mais à la fin, tout
est devenu un peu bizarre. Je n'ai pas vraiment aimé la manière
dont les choses ont été faites. Donc si les Spurs revenaient un jour
vers moi, je leur dirai non" a ainsi déclaré l'attaquant international
gabonais dans les colonnes du média anglais.
ans l’œil du cyclone
après ses fracassan
tes déclarations lors
de l’émission Téléfoot, où il
s’en est pris à plusieurs consultants, Patrice Evra a reçu
deux soutiens, celui d’Alex Ferguson, et celui de David Moyes.
Si Patrice Evra fait actuellement
débat en France, après son interview livrée à Téléfoot, son
aura ne semble pas entamée
en Angleterre. L’arrière gauche
de Manchester United a même
reçu deux soutiens de choix,
celui de son ancien coach, Alex
Ferguson, et celui de son entraîneur actuel, David Moyes.
"Je n’ai jamais eu le moindre
problème avec Patrice, a ainsi
déclaré "Sir Alex" en conférence de presse, pour la promotion de son autobiographie à
paraître jeudi. Il était un formidable capitaine et un formidable professionnel. Sur l’épisode (de la grève, ndlr) lors de la
Coupe du monde en Afrique du
Sud, je pense que c’était malheureux. Il était capitaine et a
Maradona "désolé"
pour son bras
d'honneur
Dans une émission de télévision, Diego Maradona a eu recours à un bras d'honneur pour
exprimer ce qu'il pensait du fisc
italien. Il nie leur devoir 39 millions d'euros et s'excuse.
Diego Maradona fera toujours
parler de lui quoi qu'il en soit.
Dernier évènement en date, un
bras d'honneur adressé au fisc
italien lors d'une émission de
télévision "Che tempo che
fa". L'Argentin nie toujours leur devoir plus
de 39 millions
d'euros. Pour
s'excuser, El
Pibe de Oro a
envoyé
un
SMS à son
avocat qu'il a fait
diffuser dans la
presse. "Je suis
désolé pour ce
malentendu,
c'était un geste naturel,
populaire
mais sans méchancetéJe n'ai jamais eu l'intention d'offenser qui que ce
soit, pas même le fisc. C'était
juste un geste libérateur, dans
une émission de divertissement. Je démontrerai la vérité
au monde entier". A propos de
sa dette de 39 millions d'euros,
l'avocat de Maradona aimerait
que le fisc italien reconnaisse
son erreur. "Si nous avons tort
nous le reconnaîtrons, mais s'il
n'y a pas eu de violation fiscale,
nous voudrions que quelqu'un
reconnaisse s'être trompé."
ARSENAL
Wenger laisse
planer le doute
dû tout prendre sur lui. Si j’avais
pu l’avoir à l’époque, je lui
aurais conseillé de ne pas faire ça."
Même son de cloche chez un
autre Ecossais, David Moyes.
"Je ne sais pas ce que l'on pense de Patrice en France mais
je sais qu'à Manchester on le
tient en haute considération.
C'est un excellent joueur, il est
fantastique dans le vestiaire et
je ne peux que dire du bien de
lui", a ainsi lancé le coach actuel des Red Devils, mardi, en
conférence de presse.
Alors que son contrat s’achève
à la fin de la saison, Arsène
Wenger ne laisse rien paraître
quant à ses intentions pour le
futur. En marge de la rencontre
Arsenal-Dortmund, l’entraîneur
d’Arsenal a assuré vouloir prendre le temps de la réflexion : "J'ai
une idée de ce que je veux faire, mais donnez-moi encore un
peu de temps. Je veux aussi
connaître l'attente des supporters. Je veux sentir que je peux
encore faire quelque chose de
bien ici. C'est aussi simple que
ça. Pour l'instant, je vois les
choses à court terme."
12
Championnat de Ligue2 (9ème journée):
Derby palpitant à Bouakel
Islem M.
L
’USM Bel-Abbès est bien
partie pour conserver son
fauteuil de leader du championnat de ligue2. Les hommes
de Bira vont accueillir demain
après-midi l’USMM Hadjout.
Auteur d’une série de six matchs
sans le moindre revers, dont quatre succès consécutifs, les coéquipiers du meilleur buteur de la
ligue2, Achiou, sont bien partis
pour ajouter trois points à leur
besace. Le choc de cette neuvième journée de la ligue 2 se jouera au stade Habib Bouakel et opposera l’ASM Oran au WA Tlemcen. La formation de M’dina J’dida veut profiter de la répétition du
WAT, pour remporter un 5ème
succès consécutif en championnat. Mais la tâche des hommes
de Mouassa ne sera pas facile
face à une bonne équipe du WAT
qui aspire elle aussi à décrocher
son billet pour la ligue1. Défaite
la semaine dernière à Merouana,
l’USM Blida veut se ressaisir lorsqu’elle accueillera l’AS Khroub. Ce
dernier connaît des moments difficiles ces derniers temps en
championnat. Le CA Batna, qui n’a
pas gagné le moindre match lors
des trois précédentes journées
de championnat, veut profiter de
la mauvaise situation de la lanterne rouge, l’ESMostaganem
pour renouer avec le succès. Les
hommes de Slimani, qui restent
sur une série de cinq défaites
consécutives, auront une mission
difficile à Batna. L’US Chaouia qui
avait été battue sur le score net et
sans appel de quatre buts à zéro
le week-end dernier par l’USMM
Hadjout, veut renouer avec le succès. Les hommes du Palestinien,
Hadj Mansour, accueillent chez
eux l’A Boussaâda. Le Mouloudia
de Saïda accueille l’USM Annaba
avec la ferme intention de renouer
avec le succès.
PROGRAMME
CAB/ESM ..........................................................
ASMO/WAT ........................................................
OM/MSPB ..........................................................
USC/ABS ..........................................................
NAHD/ABM ........................................................
MCS/USMAN .....................................................
USMB/ASK ........................................................
USMBA/USMMH ................................................
MIAL-SEMSOUM-SALAOUADJI
BACHIR-HADJ SAID-ABID
BESSIRI-BOUCHAALA-BERRACHOU
BAHLOUL-BENAMIRA-BOUTAGHANE.S
SAHRAOUI-HALLAM-ZERHOUNI
BENBRAHAM-YAHI-SELLAH
ZERROUKI-AYAD-HELLAL
BOUCHAMA-BOURAHLA-GUESSOUM
Trois joueurs manqueront le derby de demain :
L’ASMO ne jure que par la victoire
C
’est un derby palpitant que se dérou
lera demain après-midi au stade
Habib – Bouakel entre l’ASM Oran et
le WA Tlemcen. Cette rencontre promet d’être
chaude entre deux prétendants directs pour
la montée en ligue 1. Occupant la seconde
place au classement général, l’ASMO reste
sur une série de 5 victoires consécutives toutes compétitions confondues.
Les hommes de Mouassa tenteront demain
de remporter ce derby afin de rester sur leur
lancée et de distancer leur adversaire du jour
au classement général. Mais d’aucuns estiment que la mission des Asémistes ne sera
pas facile contre une solide équipe du WAT
qui aspire elle aussi à jouer l’accession. Le
caractère derby de ce match va le rendre encore plu serré comme la reconnu l’entraîneur
adjoint Hadj Merin qui nous a déclaré : «Nous
mesurons parfaitement la difficulté de ce
match.
D’un côté, il s’agit d’un match derby. De l’autre,
nous allons affronter un adversaire solide qui
renferme dans ses rangs de bons joueurs»,
dira Hadj Merin et d’ajouter : «Toutefois, nous
avions bien préparé ce match. Les joueurs
sont conscients de l’importance de ce match
et nous allons tout faire pour décrocher les
trois points de cette rencontre.» Pou ce match,
les Asémistes misent sur leur 12ème homme à savoir le public. Tout au long de cette
semaine, les gars de M’dina J’dida ont multiplié les appels pour demander aux supporters de venir en masse au stade et les encourager pour remporter ce derby. Dans ce
sens, on vient d’apprendre que la direction
de l’ASMO va réserver la tribune du virage aux
supporters du WAT. Côté effectif, la formation
de M’dina J’dida sera privée demain des services de trois joueurs. Il s’agit de Benchaâbane, Ousmail et Bentiba. Ces trois joueurs
souffrent de blessures et devraient prendre
leur mal en patience avant de reprendre le
chemin de la compétition. Leur absence constitue un casse-tête pour l’entraîneur, Mouassa qui va devoir puiser dans le fond de son
réservoir pour composer son onze de départ.
Il est à noter que le derby de demain sera
dirigé par M. Bachir. Ce dernier sera assisté
par MM. Hadj Said et Abid. Le match qui opposera les U21 des deux formations sera dirigé
par le trio Sahouadj, Boushaba et El Mendasi
de la ligue d’Oran.
Islem M.
Kerbadj:
"Hameur Bouazza et Chadli Amri ne seront pas
qualifiés avant le mercato"
L
e président de la Ligue de
Football Professionnel
(LFP), Mahfoud Kerbadj, a
réaffirmé que les deux ex-internationaux, Hameur Bouazza et Amri
Chadli, signataires respectivement à l’ES Sétif et au MC Oran,
ne seront pas qualifiés avant la
période des transferts d’hiver. "Je
l’avais déjà dit et je le répète:
Bouazza et Amri ne seront pas
qualifiés avant le prochain mercato. C’est impossible de le faire
avant cette période", a indiqué lundi soir le premier responsable de
la LNF à une chaîne de télévision
algérienne privée. Hameur Bouzza s’était engagé avec l’Entente
pour un contrat de deux saisons,
soit la même durée de bail pour
SPOR
TS
SPORT
Amri Chadli avec le MCO. Les deux
anciens joueurs de l’équipe nationale, espèrent bénéficier d’une
dérogation de la part de la Fédération Algérienne de Football
(FAF), pour être qualifiés en dehors de la période fixée. L’instance
avait déjà accordé une dérogation par
le passé à des ex-internationaux, une
procédure visant à les aider à renouer
avec la compétition pour éventuellement être utilisés en sélection nationale. Le président de la LFP avait
expliqué l’impossibilité de qualifier
ces deux joueurs, par le fait que "le
système de régulation des transferts
(TMS) de la Fédération Internationale de Football (FIFA), nécessaire à la
qualification d’un joueur venant de
l’étranger, est actuellement fermé".
Six minutes et
une tête cadrée
pour Ghilas en CL
Le FC Porto a joué son second
match consécutif à domicile
cette saison en Champions
League après avoir été battu
par le Zenit Saint Pétersbourg.
Les Portugais n’ont pas été
aidés puisqu’ils ont évolué à
10 dès la 6e minutes de jeu
après un double carton jaune
pour Hector Herrea.
C’est Alexander Kerzhakov qui
permet aux Russes de l’emporter avec un but à la 85e minute.
Avant cela, l’ancien joueur du
FC porto Hulk, était partout, tentant, remisant, et passant des
ballons à tous ses coéquipiers. Nabil Ghilas est entré à
la 87e minute et s’est signalé
par une belle tête suite à un
corner finalement bien captée
Yuri Lodygin.
Malgré cette défaite, Porto est
un point derrière son adversaire du jour, qu’il rencontrera en
Russie dans deux semaines.
Le Groupe G étant dominé par
L’Atletico Madrid avec 9 points
après trois rencontres.
AlgérieBurkina-Faso
Deux
entraînements des
Burkinabè à Alger
La sélection Burkinabè de football effectuera deux séances
d’entraînement sur le terrain
annexe du stade du 5 juillet
d’Alger, en prévision de son
match face à l’Algérie le 19 novembre à Blida comptant pour
les barrages retour qualificatif
à la Coupe du Monde 2014, at-on appris de sources proches
de la Fédération algérienne de
football (Faf).
Les deux séances ont été programmées pour les 16 et 17
novembre, a précisé la même
source, ajoutant que l’arrivée
des coéquipiers de Pétroipa à
Alger est prévue le vendredi 15
novembre, via le Maroc où l’adversaire des Verts effectuera un
court stage d’acclimatation.
Une délégation de la Fédération burkinabè de football (FBF)
est depuis samedi dernier à
Alger pour préparer le séjour
des Etalons dans la capitale
algérienne.
La sélection algérienne accueillera le Burkina-Faso le
mardi 19 novembre à 19h15 au
stade Mustapha Tchaker de
Blida. Lors du match aller, disputé le 12 octobre dernier au
stade du 4 août à Ouagadougou, les Verts s’étaient inclinés
sur le score de 3 à 2. Le vainqueur de la double confrontation se qualifiera au mondial
2014 au Brésil.
CRB - USMH, demain à 17h00
Une question de suprématie
Amine Amiri
L
e chaud derby algérois pro
grammé, demain à partir
de 17h au stade 20-Août,
entre le CRB et l’USMH, sera,
sans doute aucun, des plus disputés, et verra les deux équipes
se donner à fond, pour un objectif, qui sera de glaner les trois
points de la victoire. Une victoire
dans cette rencontre de la 9e journée, que les deux teams cherchent pour deux buts différents,
les locaux veulent se racheter,
alors que les visiteurs cherchent
à prouver que les leurs derniers
résultats ne sont pas le fruit du
hasard. Du côté des Belouizdadis, le groupe s’est préparé tant
bien que mal pour ce rendez-vous,
d’autant que tout le monde a senti que le courant ne semble plus
passer entre l’entraîneur et ses
joueurs. Le premier responsable
technique des Rouge et Blanc n’a
pas été convaincu par la prestation de ses capés à Béjaïa, et l’a
si bien signifié à ces derniers, leur
affirmant que le match de demain
sera la dernière chance pour la
plupart d’entre eux. C’est dire,
donc, que la rencontre de cet
après-midi du vendredi risque de
voir une grande pression s’installer sur les épaules de Ammour et
consorts, d’autant que ces der-
niers n’auront d’autres alternatives que de l’emporter pour chasser le doute et éviter de plonger
dans une nouvelle crise de résultat, après avoir réussi à surpasser la première. Et afin de booster encore le moral de ses joueurs
et les pousser à bien faire, le technicien argentin n’a voulu dévoiler
toutes ses cartes en prévision de
rendez-vous, se contentant seulement de dire qu’il y a aura bel et
bien des changements. Du côté
des Harrachis, c’est un semblant
de calme qui s’est installé, après
la dernière victoire face à la JSMB
(3-0) au stade de Lavigerie, samedi dernier. Le coach Charef
veut, ainsi, profiter de cet état d’esprit pour aspirer à une nouvelle
victoire. Le concerné, et sous prétexte qu’on ne change pas une
équipe qui gagne, devra reconduire le même effectif qui a joué la
dernière rencontre, pour refaire,
ainsi, le coup de la saison dernière. Tout le monde se rappelle
la rencontre de la saison derniè-
Les Harrachis demandent la 2ème
tribune du stade du 20-août
re entre les deux antagonistes de
demain, et sur ce même terrain
du Ruisseau. Ce jour-là, les Harrachis avaient donné une leçon à
leurs adversaires en les étrillant
sur le score de (2-4). Cette rencontre avait été suivie d’une grave
crise au sein de la maison du
Chabab. Ainsi, tout le monde s’accorde à dire que les joueurs belouizdadis doivent prendre leur
revanche et, ainsi, mettre un terme à la suprématie des Harrachis
sur eux au stade 20-Août.
a direction de l’USM El Har
rach a demandé à son ho
mologue du CR Belouizdad
de céder aux supporters de son
club la deuxième tribune du stade du 20 août (Alger), en vue de la
rencontre des deux équipes vendredi, pour le compte de la 9e journée du championnat de Ligue 1
algérienne de football, a appris
l’APS mardi, auprès d’un responsable harrachi.
La même source a ajouté que la
direction du club banlieusard de
la capitale mise sur les "bons rapports" liant les deux parties, pour
faire aboutir sa doléance.
D’habitude, le CRB réserve aux
supporters des clubs visiteurs le
virage sud, non couvert d’une capacité d’environ mille places, ce
qui est loin de répondre aux aspirations de la galerie ’’d’Essafra’’,
qui souhaite assister en grand
nombre au rendez-vous de vendredi, a encore expliqué le dirigeant de l’USMH.
Avant le début du championnat de
cette saison, la Ligue du Football
Professionnel (LFP) avait décidé
que les derbys algérois se jouent
chacun sur le terrain de l’équipe
qui reçoit, contrairement aux saisons précédentes, lorsque ces
rencontres étaient domiciliées au
stade du 5-juillet, donnant l’occa-
sion aux supporters des formations concernées d’y assister en
nombre.
L’USMH est revenue en force lors
des quatre précédentes journées
en enchaînant notamment trois
victoires de suite, après un début
de parcours négatif marqué par
quatre défaites de rang. Ce réveil
des protégés de l’entraîneur
Boualem Charef plaide pour un
déplacement massif des fans
harrachis au vieux stade du ’’Ruisseau’’, prédisent les observateurs, d’où la demande des dirigeants de l’USMH de bénéficier
de la deuxième tribune de l’enceinte du 20-août.
Retransmission
télévisée de trois
rencontres de la
9e journée
Trois matchs de la 9e journée
du championnat de Ligue 1 algérienne de football prévue
pour ce week-end seront retransmis en direct sur les
chaînes de la télévision nationale, a appris l’APS mardi
auprès de l’entreprise EPTV.
Il s’agit des rencontres : JSM
Béjaïa - MO Béjaïa vendredi
(16h45) au stade de l’Unité
Maghrébine de Béjaïa, ES Sétif - CS Constantine au stade
du 8-mai 1945 à Sétif et MC
Alger - JS Kabylie au stade
Omar Hamadi à Bologhine (Alger), programmées toutes les
deux samedi à partir de
17h45.
C’est la première fois depuis
le début de cet exercice que
la télévision nationale diffuse
trois rencontres en direct
pour le compte d’une même
journée. Le plateau ’’royal’’
proposé pour la circonstance y est pour quelque chose,
estiment les observateurs.
Outre ces matches, la prochaine étape de la Ligue 1
comporte également une
autre affiche opposant les
deux voisins algérois, le CR
Belouizdad et l’USM El Harrach au stade du 20-août.
JSMB – MOB DEMAIN A 17H 45,
AU STADE DE L’UNITE MAGHREBINE
Bejaia vibre au rythme
du derby de la Soummam
B
L
13
ejaia vibre, depuis quelques jours, au rythme du derby de la
Soummam qui opposera deux équipes de la même ville, le
MOB et la JSMB en l’occurrence, une rencontre programmée pour ce vendredi à 17h 45, au stade de l’unité Maghrébine. Il
faut dire que ce match alimente les discussions des quartiers et
cafés de la ville, des cortèges de véhicules aux couleurs de deux
clubs sont quasi-quotidiens et font la tournée de la ville en début de
soirées. Une manière de faire plonger déjà la ville de Yemma Gouraya dans cette ambiance d’avant rencontre habituelle en pareil
circonstance.Des graffitis, des tags et des expositions se multiplient à Bejaia aux couleurs des Crabes et de la JSMB, aux couleurs
vert et noir époustouflantes et vert et Rouge ; l’exposition affiche
clairement l’amour que ses milliers de fans portent pour les clubs
de la ville.Cette ambiance est un signe avant coureur qu’une grande
affluence est attendue pour ce derby qui mettra aux prises la JSMB
avec le MOB et ce sont 16 000 billets qui sont mis en vente par la
direction de l’OPOW de Béjaia et pour parer à toute éventualité des
mesures sécuritaires sont également prises pour assurer une bonne organisation du match.Pour une meilleure organisation de la
rencontre, les dirigeants des deux clubs ont été associés à une
réunion de préparation pour ce derby. C’est la JSMB qui reçoit son
adversaire ce vendredi et le match se jouera à guichets fermés,
apprend-t-on des organisateurs. Notre source précise qu’en prévision aussi de cette rencontre de la 9e journée de championnat plus
de 3000 policiers seront mobilisés pour assurer la sécurité. Loin de
la pression l’équipe de la JSMB a choisi Azeffoun où elle a érigé son
quartier général à l’hôtel Le Marin et il convient de rappeler, au passage, que les deux équipes, la JSMB et le MOB, ont réalisé un parcours très
mitigé cette saison, occupant ainsi toutes les deux presque les dernières
places du classement. Cette rencontre constitue un enjeu capital pour
chacune des deux équipes qui aspirent à vaincre le signe indien
pour repartir bien dans le reste du championnat, mais le faire play
de la rencontre compte beaucoup et chacune de ces deux équipes
n’a cessé d’appeler pour cela.
Hocine Smaâli
14
SPORTS
CA Batna – ES Mostaganem
Quel effet sous l’ère Slimani?
Adlane.B
WAM-GCM
Les Widadis
dos au mur
D
éfaits à Arraba la journée précédente, les Widadis
dont on attendait une réaction positive ont encore
une fois déçus en revenant bredouille et reculent ainsi
au tableau. Pourtant animés par la volonté de repartir de plus
belle à travers les ambitions affichées, les Widadis se sont
tout simplement fait surprendre par une formation coriace de
Arraba .De ce fait, les Widadis doivent revoir leur copie pour
repartir de bon pied tant qu’il est encore tôt ; autrement, l’écart
avec le groupe de tête s’allongera et il faudra donc revoir
l’ambition à la baisse. En recevant les Mascaréens du Ghali,
les Mostaganémois devraient sans encombre passer cet
écueil et de profiter du passage à vide de la formation du ghali
qui éprouve toutes les peines pour suivre le rythme de la compétition. Les gars de Bentayeb doivent saisir cette opportunité pour se
refaire une santé et de pouvoir remonter vers le haut du tableau. La
victoire est donc impérative pour les Widadis du moins pour réconcilier avec les supporters qui affichent une déception jusqu’à présent .Les Widadis restent donc dans l’obligation de renouer
avec le succès et qu’une contre-performance jetterait le doute dans les milieux widadis.
WRB Djidiouia-US Mostaganem
Test difficile pour St Jules
A
près leur difficile victoire à domicile la semaine pas
sée face au RCO puisque celle-ci s’était dessinée
dans les toutes dernières minutes de jeu du match,
les gars de St Jules étaient revenus de loin pour conserver
leur dynamique de victoires et de consolider leur position de
dauphin.
Cela étant, le déplacement à Djidiouia pour damer le pion à
la formation locale ne s’avère pas de tout repos et constituera un test important pour les protégés du duo GuermoulMessabih qui doivent sortir le grand jeu pour contrer les Djidiouis en nette ascendance. Une victoire des banlieusards
mostaganémois leur permettra de profiter du repos du leader actuel, le voisin L’ARB Kheirredine pour se hisser en tête
du tableau. La mission s’annonce délicate et extrêmement
rude pour les gars de St Jules qui doivent négocier cette
confrontation avec la plus grande rigueur et de retrouver surtout leur efficacité offensive.
Pour les gars de Djidiouia, ce sera un match de tous les
espoirs pour revenir plus près du groupe de tête d’autant
que ceux-ci affichent de grandes ambitions. L’indécision planera sur cette rencontre qui s’annonce palpitante et attirera
la grande foule.
RCGO-IRBF
Rude mission
pour Fornaka à Oran
L
es Fornakis sont vraiment à la traîne et font l’objet d’un
parcours embarrassant, ce qui suppose que leur dé
placement chez la formation de «Petit»ne sera pas
sans risque d’une autre défaite qui compromettrait davantage leur mauvaise position au tableau. Les Oranais qui postulent toujours pour une place dans le haut du tableau, saisiront certainement cette opportunité pour se refaire une santé
d’autan que l’adversaire du jour éprouve les pires difficultés
pour suivre le rythme imposé dans le groupe. Toutes les
faveurs du pronostic convergent vers les Oranais mais attention à la réaction d’orgueil des Fornakis qui restent capable
de créer la surprise.
L
a formation espérantis
te actuelle, lanterne rou
ge du championnat, aura
à effectuer un long et périlleux
déplacement à Batna, dans le
cadre de la neuvième journée
du championnat et qui ne s’annonce pas de tout repos même
si un grand changement au
sein du staff technique et administratif vient d’être opéré. Le
nouveau coach Slimani, aidé
par son staff, s’est attelé à prendre la bête par les cornes pour
pousser la préparation à son
extrême tant sur le plan technique que celui du physique en
raison de nombreuses défaillances et lacunes constatées. L’entraîneur espérantiste
aura du pain sur la planche et
une mission quasi délicate en
raison de la faiblesse du niveau
technique de nombreux
joueurs.
Ce début de saison n’a pas été
de tout repos pour l’équipe
mostaganémoise, cinq défaites d’affilée contre l’AS Khroub,
le NAHD Hussein Dey, le Mouloudia de Saïda, l’USMBA et
l’ASMO, un seul match de gagné face à l’USM Annaba et un
point ramené de l’AB Merouana. Après le virage raté où
l’équipe n’a engrangé que quatre points sur les douze possibles, l’opération de compensation devrait commencer face aux
hommes de la ville des Aurès
où la bande à Slimani devra
sortir le grand jeu pour postuler
à une sortie honorable comme
ambitionne l’entourage du club.
Ayant l’habitude de revenir avec
un résultat positif de Batna, les
camarades du capitaine Kechairi entendent récidiver et refaire le coup de la saison écoulée même si ce ne sera pas
chose aisée, d’autant plus que
les choses ont bel et bien changé. Dans cet ordre d’idées, le
staff technique n’y est pas allé
avec le dos de la cuillère pour
aborder la pause forcée, puisque le groupe a été soumis au
biquotidien et à un travail de
fond le lendemain de la reprise. La détermination à provoquer le déclic dont ils ont besoin afin de chasser le doute et
surtout d’amorcer un vrai départ
étant présente, les Espérantistes de Mostaganem sont tenus
de se reprendre pour ne pas
lâcher du lest et surtout pour ne
pas retomber encore une fois
dans leurs travers. Cependant,
les blessures des joueurs clé
tels que Aït Ali et Harizi ne sont
pas pour arranger les affaires
des espérantistes qui doivent
faire avec l’effectif sous la main.
Le nouveau coach Slimani Sid
Ahmed joue gros ce vendredi
sur la pelouse synthétique du
stade de Batna. En effet, son
RCO-NRB Sirat
Sirat en conquérant à Oran
A
uteur d’une bonne prestation face au dauphin St Jules
la semaine écoulée, les Oranais reviennent au mieux et
semblent bien partis pour faire une remontée au classement. Cependant, il leur faudra se défaire du NADI de Sirat le
nouveau promu qui montre également de bonnes dispositions
et se présente comme une formation assez coriace et difficile à
manœuvrer, ce qui posera certainement problème aux Oranais
pour prendre le meilleur.
A l’issue du parcours des deux équipes, la rencontre semble
quelque peu équilibrée mais reste que les Oranais restent sur
une bonne prestation face aux Mostaganémois de St Jules et
devrait à cet effet amorcer un déclic.
équipe sera mise à rude épreuve devant les hommes de la ville des Aurès, le CA Batna, qui
veut revenir au premier plan et
reste également dans l’obligation d’une victoire pour revenir
au premier plan ; c’est dire que
les choses ne seront pas
aisées pour Kechairi et consorts. Si Slimani, sait bien qu’il
ne pourra pas être délogé de
son poste en raison du contrat
«en béton» qu’il a signé avec
les responsables de l’Espérance de Mostaganem, mais il
y va aussi de sa crédibilité pour
parvenir à réaliser un résultat
probant, ne serait-ce qu’un
match nul sur ses propres terres. Il a fait visionner au cours
de la semaine, les séquences
du dernier match perdu à Mostaganem, même si ça n’a pas
été fait par la plus petite des
marges. Avec ses joueurs, il a
décortiqué les erreurs commises, en vue de ne pas les répéter ce vendredi et les semaines
suivantes. Ceci, en plus de l’entraînement quotidien dont le
dernier de la semaine se termine ce matin au stade Bensaad. A cet effet, la sérénité devra être de mise face au CAB pour
remonter au classement et éviter
toute mésaventure. Et c’est dans
ce sens que Slimani a tenu à ce
que les joueurs oublient les derniers revers et se penchent sur ce
test difficile, d’autant plus que l’adversaire du jour est presque dans
la même situation. Le staff technique mostaganémois doit opérer
certains changements et aligner
les meilleurs éléments capables
d’apporter un plus à l’équipe.
Les joueurs composant la ligne
d’attaque qui manquent d’efficacité doivent redoubler d’efforts aux séances d’entraînement et mettre leur capacité en
œuvre en compétition officielle
car il faut l’avouer, la ligne offensive espérantiste manque
cruellement d’opportunisme et
de dynamisme.
Le Carrefour Sports 15
LNFA - Groupe ouest (7ème journée)
Le RCR en conquérant dans la ville du cheval
L
eader incontesté de son
groupe, le RC Relizane ira
à Tiaret en cette 7ème journée du championnat. En effet, les
Relizanais imbattables après 6
journées de compétition, tenteront
de maintenir cette cadence et ils
ont les moyens de le faire d’autant
plus que leur adversaire du jour la
JSMT a montré un bien pâle visage, en ce début de saison, comme
en témoigne sa piètre position au
classement général. Un autre
match qui ne manquera pas d’attrait lui aussi est celui qui se déroulera à Chlef entre le CRB Sendjas en quête de victoire pour rebondir et le RCB Oued R’Hiou qui voyage bien et qui ne veut en aucun cas
rompre avec le groupe de tête. Ces
deux matchs seront particulière-
ment suivis par l’OM Arzew et ceux
du MB Hessana qui accueilleront
respectivement l’ES Araba et le SA
Mohamadia. L’IS Tighenif lanterne
rouge du groupe s’offre une belle
opportunité pour soigner son capital point avec la venue de la fragile
équipe du CR Temouchent. Pour
sa part, le WA Mostaganem qui
n’est pas encore sorti de la zone
des turbulences accueillera un
autre blessé en l’occurrence le
Ghali de Mascara. A Sig, se jouera
une passionnante empoignade
entre le croissant Sigois et le CRB
Ben Badis idem à Remchi où
l’USR sera opposé aux frontaliers
de l’IRB Maghnia.
Hussein O.
DEMAIN À 15 H00 :
AArzew ................................ OM Arzew-ES Araba
A El Remchi ........................ US Remchi-IRB Maghnia
A Sig .................................... CC Sig-CRB Ben Badis
A Mostaganem .................... WA Mostaganem-GC Mascara
A Tiaret ................................ JSM Tiaret-RC Relizane
A Tighenif ............................ IS Tighenif-CR Temouchent
A Chlef ................................. CRB Sendjas-RCB Oued R’Hiou
Samedi à 15h00
A Saida ................................ MB Hessasna-SA Mohamadia
LIRF - Groupe ouest (6ème journée)
Les Meneurs à l’abri
S
auf une grande défaillance,
le podium ne risque pas de
connaître de changement à
l’issue de cette 6ème journée du
championnat.
En effet, le Machaal de Sidi Chahmi leader indiscutable, avec une
belle série d’invincibilité, part largement favori dans sa rencontre
prévue face aux sudistes de l’IRB
Timimoune. Idem pour le Sporting
de Mediouni qui, en dépit de son
déplacement à Ain Temouchent,
possède largement les moyens de
retourner à Oran avec les trois
points de la victoire face au Zidoria
et de garder la place de dauphin.
Pour sa part, le CRB Hennaya logé
au pied du podium accueillera le
CRB Sfisef dans une rencontre qui
en théorie s’annonce à l’avantage
des hommes du coach Aberkane.
Les Unionistes sont dans l’obligation de réagir même leur sortie face
au Widad de Tissemsilt ne sera
pas une partie de plaisir.
On suivra avec attention le match
opposant la JSEA au Hillel d’El
Bordj deux équipes logées presque au même rang et qui ne veu-
lent en aucun cas rompre avec le
groupe de tête.
Pour les équipes du bas du tableau, cette journée s’annonce ardue avec le onze d’Adrar qui effectuera un périlleux déplacement à
Mechria pour affronter le SCM ou
de la JS Sig qui défiera le CRB
Bougtob.
Hussein O.
DEMAIN À 15 H00 :
A Tissemsilt ......................................
A EL Hennaya ...................................
A Temouchent ...................................
A El Bayadh .......................................
A Mechria ..........................................
A Sidi Chahmi ...................................
A Bethioua .........................................
WAB Tissemsilt-USM Oran
CRB Hennaya-CRB Sfisef
ZS Ain Temouchent-SCM Oran
CRB Bougtob-JS Sig
SC Mechria-CRB Adrar
MB Sidi Chahmi-IRB Timimoune
NRB Bethioua-CRB Ain El Turk
LRFO
DIVISION REGIONALE 1 (5ème Journée)
Sidi Brahim à l’écoute de Mazouna
P
our le compte de la 5ème
journée, l’ASB Nedroma, le
leader du groupe se mesurera au CRB Mazouna, une équipe
revigorée par son dernier éclatant
succès à Sidi Lakhdar d’où la difficulté qu’attend les Nedromis ce
vendredi. Le JRB Sidi Brahim, bien
à l’affût, tentera de profiter de la
venue des frontaliers, tout en étant
à l’écoute de Mazouna. En troisième position, le CB Ain Tedeles
semble bien parti pour faire le plein
à Sebdou, face au bon dernier de
la classe qui n’est autre que le
onze de Sidi Saïd, ou du moins ce
qu’il en reste. Pour sa part, le CRB
El Amria qui commence à prendre
goût à la compétition n’aura en
théorie aucune peine pour franchir
l’obstacle dressé par l’Itihad de Valmy, tout comme le onze du vieux port,
face aux Olympiens « Bis » d’Arzew.
Dans le reste du menu offert en cette
manche, les Nasreas accueilleront
l’IRB Sidi M’hamed Benal, alors que
le CR Bendaoud Adrar affrontera son
homologue de Bouguirat.
Hussein O.
REGIONALE 2/A
(5 ème Journée)
Une bonne opportunité
pour Saint Jules
En l’absence du leader, l’occasion semble propice pour les Usimistes de Saint Jules de passer en tête du groupe, à condition bien sûr de
passer l’écueil de WRB Djidiouia. En effet l’USM
aura fort à faire en terre de Djidiouia face à une
formation qui veut également s’illustrer. Le CC
Oran qui est toujours en course devra lui aussi
sortir le grand jeu face aux gars de Hillil, tout comme le WB Oued R’hiou chez son voisin de Zemmora. Le RC Oran accueillera le promu, le NRB
Sirat dans un match qui à priori semble être à
l’avantage des Oranais mais attention tout de
même à une réaction du NRBS.
Hussein O.
DEMAIN À 15H00 :
AZEMMORA ............ Majd Zemmora – WB Oued Rhiou
A ORAN (BOUAKEUL) : RC Oran – NRB Sirat
A DJIDIOUIA: WRB Djidiouia – US Mostaganem
A MENDES: JSB Mendes – CRA Chahairia
A AMMI MOUSSA: AR Ammi Moussa – CRB Sidi Ali
A HILLIL: KRB Hillil – CC Oran
Samedi à 15h00
A ORAN (TOULA): RCG Oran – IRB Fornaka
ARB Kheireddine : Exempt
REGIONALE 2/B (5ème Journée)
Sebdou dans la
gueule du loup
Auteur d’un carton plein jusqu’ici, le Wifak de
Sebdou va devoir sortir le grand jeu à Sidi Ali
Boussidi face au Mouloudia local qui ne jure que
par la victoire. Entre temps, les Usimistes de
Temouchent semblent à priori bien partis pour
engranger les trois points du match face à l’ORC
Boukhanefis. Idem pour le Chabab de Merine,
lequel devra coûte que coûte se racheter de sa
débâcle face aux Snawbariens d’Oran, ces derniers devront également faire preuve de beaucoup de maîtrise pour pouvoir contrecarrer les
dessins des gars de Chteibo qui à coup sûr ne
l’entendent pas de cette oreille. Et enfin, l’ARB
Sabra va tenter de réagir pour ne pas lâcher prise et ce, en recevant le RC Lamtar.
Hussein O.
DEMAIN À 15H00 :
A EL HENNAYA: ARB Sabra – RC Lamtar
A SIDI ALI BOUSSIDI : MCSA Boussidi – WR Sebdou
A BOUKHANIFIS : CRB Merine – KS Oran
A SIDI BELABBES (3F AMAROUCHE) : GSS Khaled –
CS Beni Saf
A SIDI CHAMI : AS Azouz – CA Planteurs
A AIN TEDELES (OPOW) : USM Temouchent – ORC
Boukhanifis
A SIDI YAGOUB : FCKS Yagoub – MCS Bel abbes
Samedi 26.10.2013
A EL AMRIA :AB Chabat – USHB Hadjar
USMO
Union Sportive Madinet
Ouahran
DEMAIN À 15 H00 :
A SEBDOU ........................................
A EL AMRIA ........................................
A ES-SENIA .......................................
A MAZOUNA ......................................
A ORAN (TOULA) ..............................
A HADJADJ .......................................
A MERS EL KEBIR ............................
A SIDI BRAHIM ..................................
ICS Tlemcen – CBA Tedeles
CRB El Amria – IRB El Kerma
NASR Es-Senia – IRBS M.Benali
CRB Mazouna – ASB Nedroma
CRB Bendaoud – CRM Bouguirat
MCB Hadjadj – IRBS Lakhdar
AS Marsa – O.Arzew ‘’3’’
JRS Brahim – ASB Maghnia
Communiqué
L’union Sportive Madinet Ouahrane USM Oran, informe l’ensemble des membres de l’association
de la tenue de son assemblée générale Ordinaire
« A.G.O » saison sportive 2012-2013, qui aura lieu
le mardi 29 Octobre 2013 à 17h00 au siège de l’association sis au 08 place Aissat Idir Oran.
Salutations Sportives.
Le secrétaire général du CSA USMO
Benchérif Lahouari
16 Carrefour Pub
PEOPLE ’S D EMOCRATIC R EPUBLIC
OF
A LGERIA
PUBLIC WORKS MINISTRY
The Directorate Of Public Works Of Oran
2ND NATIONAL AND
INTERNATIONAL CALL FOR
TENDER RESTRICTS
FISCAL IDENTIFICATION NUMBER (NIF):
408015000031086
N°10/SIMA/DTP/2013
FOR THE “RECONSTRUCTION OF CONAKRY
AND SENEGAL QUAYS IN ORAN HARBOR”
The Directorate Of Public Works Of Oran launches a national and international call for tender restricts
for tender restricts for the
“RECONSTRUCTION OF CONAKRY AND SENEGAL QUAYS IN ORAN HARBOR”,
intended only for national and international companies qualified in publics works as main activity,
specialized in marine works code (334-4230, 344-4232, 344-4235) and classified in category VII or plus,
or equivalent for foreign companies.
To be eligible to tender, the tenderer must have carried out a maritime infrastructure project pier, quay,
terminal container, whose the concrete is equal or exceeds 35.000m³ (Cubic Meters), and the mass of
riprap overall or exceeds 128.000T (Ton).
COMPANIES INTERESTED IN THIS REVIEW ARE INVITED
TO ATTEND THE FOLLOWING ADDRESS TO REMOVE THE SPECIFICATIONS:
PUBLIC WORKS MANAGEMENT OF ORAN
4TH FLOOR, MIMOUNI LAHCEN AVENUE PORT ROAD (RN 11 AM)- ORAN
TÉL: (041) 39-38-92/ 92- FAX: (041) 39-50-72
1- THE TECHNICAL OFFER:
The technical offer must contain the following documents:
- Declaration to be made using the model (see SPC).
- A bid bond (depending on the model annexed) in the amount of one percent (01%) the gross amount of
the financial offer, where many currency equivalent for foreign companies, the bid bond of the foreign
company must be issued by a bank under Algerian law, covered by a guarantee issued against a foreign
bank first order.
- The present instruction to the tenders.
- The special conditions signed and initialled on each page.
- The memorandum of association possible (in the case of a consortium made up), including “power
signature” signed by all nembers of the group with the appointment of a leader. The protocol should bring
up the quota of work of each member.
- The previous references supplied by the masters of the book for similar work done during the ten (10)
years (Annexe 9). For foreign companies references should be subject to a visa consular services
Algeria to the country of the company.
- The list of the materials means to be mobilized for the project joined with any documents (card,
registration documents…).
- The list of human resources for the project.
- The period of performance and schedules of work, personnel and equipment.
- The organizational structure of the quality assurance plan (SOPAQ) and quality assurance plan (QAP).
- The detailed implementation methodology includes the construction of structures.
- The certificate of visits to places signed by the bidder.
- Declaration of probity in the format attached (08).
- The tender’s police record (for managerss of Algerian or foreign companies resding in Algeria).
- Copy of the register of business.
- Certificate of qualification and classification of class IX, issued by an authorized official, valid for
codes defined in article 2 or equivalent for foreign companies.
- Certificates of social security in force (certificates of updates CNAS, and CASNOS, CACOBATPH),
for domestic and foreign bidders who worked in Algeria.
- The status of the company.
- The financial statements of the three (3) years (2009.2010 and 2011), covered by the tax authorities,
and an auditor.
- Proof of legal deposit accounts with commercial companies for legal personality under Algerian law.
- The tax identification number (TIN) for domestic bidders and foreign bidders who worked in Algeria.
- A declaration on their honor certifying that all information and documents submitted in the offer are
authentic and accurate.
2- FINANCIAL OFFER:
- The letter of submission, depending on the model (see SPC).
- The unit price schedule depending on the model (see SPC).
- The bill of quantities and estimated according to the model (see SPC).
- The sub retail prices.
Tenders will be accompanied by supporting regulations specified in the specifications, will be presented
in double sealed envelopes and remote.
- An envelope containing the technical offer, including a bank guarantee of tender of an amount greater
than 1% of the amount of the financial offer in Algerian dinars or foreign currency equivalent for foreign
companies.
- An envelope containing the financial bid.
The two folds must be placed in an outer envelope, marked anonymous below:
INVITATION TO TENDER NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED N°07/SIMA/DTP/2013
DIRECTORATE OF PUBLIC WORKS OF THE WILAYA OF ORAN
“RECONSTRUCTION OF CONAKRY AND SENEGAL QUAYS IN ORAN HARBOR”,
SUBMISSION-NOT-OPEN
The duration of preparing tenders shall be sixty (60) days from the date the first publication of the notice
invitation to tender or BOMOP in a national newspaper.
The date of submission of tenders is fixed at the sixtieth (60th) day between 8:00 and 13:30.
The date of opening of technical and financial folds is attached to the sixtieth (60th) day public meeting,
14H00, the headquarters of the Directorate Of Public Works Of the wilaya d’Oran
If the date for submission of bids and opening of bids technical and financial coincides with a holiday
or legal holiday, the submission of bids and opening of bids will be the following business day.
Bidders are invited to attend the public opening.
Tenders must remain valid for a period equivalent to the period of bid preparation increased by there (03)
months.
In exceptional cases, the owner may request bidders to extend the duration of their bids before the
expiry of this initial period of bid validity.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°31013569 24/10/2013
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS
Direction des Travaux
Publics
de la Wilaya d’Oran
NIF N°408015000031086
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE DE
MARCHÉ
En application du décret présidentiel N°10/236 du 07/
10/2010, article 42 alinéa 2 et l’article 125 alinéa 15 et
16 portant réglementation des marchés publics,modifié
et complété, il est porté à la connaissance de l’ensemble
des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres
national et international restreint, N°08/SIMA/DTP/2013
portant
LA RÉALISATION DES TRAVAUX «D’EXTENSION
DU TERMINAL À CONTENEURS DU PORT
D’ORAN».
Qu’à l’issue du jugement des offres, le marché est
attribué provisoirement au groupement d’entreprises
suivant:
Entreprise
CHEC/MEDITRAM
NIF:
000716097484980
Note
Montant DA/TTC
technique
sur 100 pts
87,25/100
9.680.799.960,00
Délai
Elément
ayant permis
le choix de
l’attribution du
marché
30
mois
Entreprise
ayant rempli
les conditions
techniques et
financières
fixées dans le
cahier des
charges.
En application de l’article 114 du décret présidentiel
sus cité, les soumissionnaires qui contestent ce choix,
peuvent introduire un recours auprès de la Commission
Sectorielle des Marchés Publics- ministère des Travaux
Publics- Ben Aknoun- Alger, dans un délai de 10 jours,
à partir de la 1ère parution du présent avis dans le
BOMOP, ou la presse. Si le dixième jour coïncide avec
un jour férié, ou un jour de repos légal, la date limite
pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable
suivant.
Pour les autres soumissionnaires intéressés, ces
derniers sont invités à se rapprocher du service
contractant dans un délai de 03 jours, à compter du
premier jour de la parution de l’attribution provisoire du
marché, à prendre connaissance des résultats détaillés
de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.
LA DIRECTRICE
ANEP N°31013539 24/10/2013
SOCIETÉ
Condamné à mort, il survit
à sa pendaison et est épargné
U
«Matrix» rejoué
dans un centre
commercial
La troupe de comédiens Improv’Everywhere a encore
frappé. Après avoir rendu
hommage à Indiana Jones
en plein milieu de Central
Park, les acteurs ont rejoué
une scène de Matrix devant
les clients surpris mais
néanmoins amusés d’un
centre commercial newyorkais..
Néo, vêtu de son austère
mais désormais célèbre
toge noire, livre le combat
du siècle contre les agents
Smith qui affluent par centaines dans les allées de
Macy’s.
Pour ne rien endommager,
ne pas effrayer la clientèle
et renforcer l’aspect purement cinématographique de
la performance, la troupe a
rejoué la scène... au ralenti
pendant que les badauds,
armés de leurs smartphones et appareils photos, mitraillaient le «spectacle».
Il s’agit du quatrième «épisode» réalisé par le collectif Improv’Everywhere. Pour
découvrir les trois précédents, cliquer ici.
La scène originale ci-dessous.
n condamné à mort qui
avait survécu à sa pen
daison en Iran et risquait une nouvelle exécution
sera finalement épargné, ont
annoncé les médias, citant le
ministre de la Justice.
La légalité d’une nouvelle
pendaison avait été remise en question
par des juristes
et par les organisations internationales des
droits de
l’Homme.
«Le condamné
qui a survécu (à la
peine de mort)
ne sera pas exécuté de nouveau», a déclaré mar-
di soir le ministre, Mostafa PourMohammadi, cité par l’agence
officielle Irna.
Il a sous-entendu qu’une nouvelle exécution serait mauvaise
pour la réputation de l’Iran.
Le cas de Alireza M., un homme
de 37 ans condamné à mort
pour trafic de drogue et pendu
à la mi-octobre, avait suscité la
polémique chez les juristes et
les religieux iraniens. Certains
estimaient que la sentence
n’avait pas été appliquée entièrement, d’autres affirmaient
qu’une nouvelle exécution serait contraire à la loi.
Le condamné avait passé 12
minutes au bout de la corde
avant d’être déclaré mort par le
médecin de la prison de Bojnourd (nord-est). Le corps avait
été transporté à la morgue
mais, selon la presse, un employé avait remarqué le lende-
main que l’homme respirait
encore. Il avait alors été transféré à l’hôpital où il est depuis
dans le coma, avec peu de
chances de survie.
Selon Amnesty International, au
moins 508 personnes ont été
exécutées depuis début 2013.
En vertu de la charia (loi islamique) en vigueur en Iran, le meurtre, le viol, le vol à main armée,
le trafic de drogue et l’adultère
sont passibles de la peine capitale.
L’Iran, avec la Chine, l’Arabie
saoudite et les Etats-Unis procède au plus grand nombre
d’exécutions dans le monde.
La République islamique estime que les exécutions sont
essentielles pour le maintien
de l’ordre et que ce type de sentence n’est appliqué qu’après
un processus judiciaire approfondi.
Des touristes envoyés à 30 km
d’altitude en ballon
P
ariant sur l’attrait du tou
risme spatial aux EtatsUnis, une société a proposé mardi de transporter des
passagers à l’aide d’un ballon
gonflé à l’hélium jusqu’à 30 km
d’altitude pour admirer la courbure de la Terre et l’obscurité
de l’espace.
Une «start up» basée dans l’Arizona (sud-ouest), World View
Entreprise, offre pour 75.000
dollars (près de 54.500 euros)
le billet une ascension en douceur dans une nacelle pressurisée spacieuse de huit places.
Les passagers pourront rester
deux heures à cette altitude
avant que la capsule ne soit
détachée du ballon et revienne
sur le sol freinée par un parachute qui la fera planer avant de
se poser en douceur.
«Les passagers seront parmi
le petit nombre à voir la courbure terrestre et avoir une vue saisissante de la planète, de l’obs-
curité de l’espace, de l’éclat des
étoiles et du voile fin de l’atmosphère enveloppant la Terre»,
promet World View dans un
communiqué qui prévoit de
commencer les premiers vols
d’ici trois ans. L’autorité américaine de l’aviation civile, la Federal Aviation Administration, a
décidé de considérer la capsu-
le de World View comme un
véhicule spatial, indique une
lettre de l’agence fédérale publiée mardi par la société.
Techniquement l’espace commence à partir de cent kilomètres, une altitude à partir de laquelle un vol aérodynamique
n’est plus possible compte tenu
de l’absence d’atmosphère.
17
Ils laissent
ouvert le poste
de contrôle de la
bombe atomique
Des officiers de l’armée de
l’air américaine ont été sanctionnés après avoir oublié de
verrouiller les portes du poste de lancement de la bombe atomique.
Selon les médias américains, le règlement est clair:
il est strictement interdit aux
deux officiers qui veillent sur
une arme nucléaire d’ouvrir
la porte qui mène à ce poste
lorsque l’un des deux est
absent ou dort. Mais quatre
officiers ont enfreint le règlement au cours de deux incidents distincts.
Le premier s’est produit en
avril dernier sur la base de
Minot dans le Dakota du
Nord. Alors que l’un des deux
officiers de garde dormait, le
second a tout de même laissé entrer le cuisinier qui venait apporter le repas. Un
second incident du même
genre a également eu lieu un
mois plus tard sur la base
de Malmstrom dans le Montana, où se trouve un tiers
des missiles intercontinentaux américains. Cette fois
encore, un officier a laissé la
porte de son poste entrouverte pour laisser entrer une
équipe de maintenance
alors que son équipier dormait.
«Les officiers ont laissé les
portes ouvertes alors qu’elles auraient dû être fermées», a indiqué le lieutenant-colonel John Sheets,
porte-parole du Global Strike Command, qui dirige les
missions nucléaires de l’armée de l’Air. Des manquements d’une certaine gravité
qui ont été sanctionnés. Les
deux officiers ayant laissé les
portes ouvertes ont perdu
deux mois de salaire tandis
que leurs colllègues endormis au moment des faits ont
reçu une lettre de réprimande.
Le Wonderbra masculin est enfin arrivé
Vous avez toujours rêvé d’être
musclé? Funkybod a entendu
vos prières et exauce votre souhait le plus cher en seulement
quelques secondes. Explications.
Les filles complexées par leur
petite poitrine comptent sur les
Wonderbra pour leur sauver la
mise. Mais les hommes mal
dans leur peau à cause de leur
silhouette trop frêle ne pouvaient
avoir recours à aucun artifice
pour leur redonner confiance en
eux. Funkybod vient à leur secours en leur proposant un tshirt révolutionnaire.
Ce t-shirt est à porter en dessous d’une chemise ou d’un
pull. Il est pourvu de plusieurs
coussinets au niveau des pectoraux et des biceps pour transformer n’importe quel gringalet
en un super athlète. Dorénavant, les hommes peuvent bouder la salle de sport et avoir
l’air musclé sans effort.
Ce t-shirt muscles est disponi-
ble sur le site internet de Funkybod au pris de 35 euros.
Alors, allez-vous craquer pour
la facilité?
18 Carrefour Pub
LA DIRECTION DE DISTRIBUTION D’ES-SENIA
Service affaires générales
NIF : 000 631 019 002 457
Cahier des charges pour la réalisation des travaux d’entretien et nettoyage des locaux
De la direction de distribution Es-Senia
AVIS D’APPEL D’OFFRES
N°01/SAG/DD ES-SENIA/2013
1/ Le service contractant sis au chemin wilaya N°83- Ilot 18- Section 05- Es- Senia- Oran,
lance un avis d’appel d’offres à la concurrence nationale ouvert, pour la réalisation des
travaux d’entretien et nettoyage pour une durée de deux (02) années des locaux de la
direction, selon les consistances suivantes :
Désignation
Type
Quantité
DIRECTION DE DISTRIBUTION D’ES-SENIA
- Immeuble siège (Es-Sénia)
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire : U
Cour : m²
Espace vert : m²
3790
185
22
885
10
-Agence Arzew
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire : U
1014
100,56
05
-Agence de Gdyel
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire : U
Cour : m²
221,94
14,46
02
268,58
-Agence d’Ain El- Turk
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire : U
Cour : m²
149
14,50
02
380
-Agence de Chtéîbo
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire : U
Cour : m²
60,90
07,14
02
175,94
-Agence de Misserghine
Plancher : m²
Vitre : m²
19,69
04,54
-Agence d’Es- Sénia
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire et douche : U
Cour : m²
1350
148
10
1898
-Agence d’El-Kerma
Plancher : m²
Vitre : m²
Sanitaire : U
120
12,76
02
-Agence d’Oued Tlélat
Plancher : m²
Vitre approx: m²
Sanitaire : U
29
6
01
-Sous-caisse de Bethioua
Plancher : m²
Vitre approx : m²
Sanitaire : U
70
10
01
2/ Tout soumissionnaire, intéressé par le présent avis, retirera le dossier de cahier des
charges contre la remise d’un ordre de virement bancaire au compte BNA
N°001.00965.0300.300.019/12, Agence Es Sénia d’un montant de 3.000 DA (Trois mille
dinars Algérien) libellé au nom de la direction de distribution d’Es-Sénia.
3/ Les soumissionnaires intéressés par cette offre peuvent obtenir des informations
complémentaires auprès du service contractant à l’adresse indiquée ci-dessus.
4/ Le service contractant invite par le présent appel d’offres, les candidats à présenter
leurs offres techniques et commerciales séparément sous plis fermés, pour la réalisation des
travaux d’entretien et de nettoyage.
5/ l’Offre technique doit accompagnée des pièces administrative et fiscales mentionnées
dans le cahier des charges et ne doit en aucun contenir une référence au prix.
Le soumissionnaire remettra un dossier complet paraphé, signé et daté par une personne
dûment mandatée et comprenant les documents suivants :
a) Un exemplaire du cahier des charges paraphé aux bas de chaque page et
signé et ses annexes.
b) La lettre de soumission technique établie suivant modèle annexé au
document d’appel d’offres.
c) La déclaration à souscrire, suivant modèle annexé.
d) Le dossier administratif (registre de commerce, extrait de rôle).
e) Numéro d’identification fiscale
f) Déclaration de probité
g) Caution de soumission
h) La liste des références des principaux clients et le quantitatif approximatif
réalisé chez tous ces clients.
i) L’attestation du fondé de pouvoir relative à la personne habilitée à engager
le contrat.
j) Bilans fiscaux des trois (03) dernières années.
k) Liste des moyens humains et matériels.
l) Un extrait de casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une
personne physique, et du gérant ou directeur général lorsqu’il s’agit d’une
société.
m) Attestation de dépôt des comptes sociaux au CNRC pour les entreprises
dotées de la personnalité morale
n) Attestations CNASAT, CASNOS et CACOBATH
o) Statut de l’entreprise.
6/ Les soumissionnaires sont tenus d’assister à la séance d’ouverture des plis ou se faire
représenter par une personne dûment mandatée.
7/ La date limite de dépôt des offres est fixée le 06/11/2013 à 09h00 et l’ouverture des
plis aura lieu le même jour à 10h00.
L’enveloppe extérieure doit comporter la mention suivante :
DIRECTION DE DISTRIBUTION D’ES SÉNIA
SERVICE AFFAIRES GÉNÉRALES
AVIS D’APPEL D’OFFRE N°01/SAG/2013
OFFRE TECHNICO-COMMERCIALE
« A NE PAS OUVRIR »
8/ Les soumissionnaires peuvent introduire un recours pour une étape de la procédure
de l’appel d’offre par les moyens auprès du service contractant.
9/ Tout soumissionnaire devra présenter avec son offre une caution de soumission d’un
montant de : 50.000.00 DA
10/ Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de
cent vingt (120) jours à compter de la date d’ouverture des plis.
ANEP N°31013565 24/10/2013
GROUPE INDUSTRIEL DES CIMENTS D’ALGÉRIE
SOCIÉTÉ DES CIMENTS DE SAÏDA «S.CI.S»
S.P.A AU CAPITAL DE 1.050.000.000 DA
IDENTIFICATION FISCALE: 099820100631731
N° ARTICLE D’IMPOSITION: 20100010141
N° REGISTRE DE COMMERCE: 0742051 B 98
Adresse: BP 95 – SAIDA- ALGERIE.
TEL: (++213) (0).48.51.01.00- 48.51.01.20- 48.51.03.23
Fax: (++213) (0).48.51.04.90
AVIS DE PROROGATION
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET
INTERNATIONAL RESTREINT AUX FABRICANTS
N°17/D.T/S.CI.S/2013
La Société des Ciments de Saïda, (S.CI.S) lance un avis d’appel d’offres à la concurrence,
national et international aux fabricants des corps broyant (boulets) pour:
«FOURNITURE DE 300 TONNES DES CORPS BROYANT (BOULETS)».
La Société des Ciments de Saïda proroge cet avis d’une durée de 20 jours, à partir du 14/10/2013.
Les entreprises concernées et intéressées par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer le
cahier des charges contre le paiement de la somme de 10.000,00 DA auprès du secrétariat de la
Commission des Marchés de la SCIS Sis à Hassasna- wilaya de Saïda- Algérie.
La date limite de dépôt des offres est fixée à trente (30) jours calendaires, à compter de la date
de la première parution dans l’un des quotidiens nationaux.
1- L’OFFRE TECHNIQUE contenant l’ensemble des documents exigés dans le cahier des charges
est placée dans une enveloppe fermée portant la mention: OFFRE TECHNIQUE.
2- L’OFFRE COMMERCIALE contenant la lettre de soumission, l’offre financière établie selon les
exigences du cahier des charges, et le détail estimatif et quantitatif de l’offre financière: OFFRE
COMMERCIALE.
Les deux enveloppes fermées relatives à l’offre technique et commerciale sont placées à l’intérieur
d’une enveloppe extérieure, fermée et anonyme, sur laquelle sont portées uniquement les mentions
suivantes:
«A NE PAS OUVRIR»
A MONSIEUR LE SECRETAIRE DE LA COMMISSION DES MARCHES DE LA S.CI.S
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT
N°17/D.T/S.CI.S/2013
«FOURNITURE DE 300 TONNES DES CORPS BROYANT (BOULETS)».
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre- vingt- dix
(90) jours, de la date limite de remise de leurs offres.
NB: Les offres doivent être déposées par les soumissionnaires, ou leurs représentants
dûment mandatés auprès du Secrétariat de la Commission des Marchés de la S.CI.S, seul le
cachet du secrétariat des marchés faisant foi.
ANEP N°31301200 24/10/2013
WILAYA DE CHLEF
Direction du Logement et des Equipements Publics
N° d’Identification Fiscale: 099802019121821
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL RESTREINT N°27/2013
Le Wali de Chlef représenté par le directeur du Logement et des Equipements Publics, lance un avis d’appel d’offres national restreint,
pour
LA RÉALISATION D’UN LYCÉE 800 À TAOUGRIT EN LOTS SÉPARÉS:
- LOT N°01: BLOC ENSEIGNEMENT A, BLOC ENSEIGNEMENT B, BLOC ADMINISTRATION+ BIBLIOTHÈQUE.
- LOT N°02: BLOC ENSEIGNEMENT C+ AUDITORIUM
- LOT N°03: BLOC LOGEMENTS D’ASTREINTE (07 LOGTS: 1F5+3F4+2F3+1F1).
Ne peuvent soumissionner pour un lot, ou plusieurs, que les entreprises, ou groupement d’entreprises ayant:
- POUR LES BLOCS: (Lots: 01,02 et 03).
* Le certificat de qualification et de classification professionnelles, en cours de validité, activité principale en bâtiment catégorie III ou
plus.
* Ayant réalisé au moins un projet de catégorie « C ou plus».
Justifié par une attestation des travaux délivrée par les maîtres d’ouvrage, obtenir les informations du dossier d’appel d’offres et retirer
les cahiers des charges auprès de la Direction du Logement et des Equipements Publics- Boulevard des Martyrs- siège des trois (03)
directions techniques à Chlef.
NB: pour le groupement d’entreprises: le chef de file, ainsi que tous les membres constituant le groupement doivent satisfaire
obligatoirement les conditions d’éligibilité.
Les soumissions doivent être accompagnées des pièces exigées par la réglementation en vigueur à savoir:
I) OFFRE TECHNIQUE DOIT CONTENIR:
1- La déclaration à souscrire renseignée, daté, signée et cachetée. 2- Déclaration de probité dûment renseignée, datée, signée et
cachetée. 3- Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelles, en cours de validité, catégorie III ou
plus, activité principale en bâtiment. 4- Copie légalisée de la carte d’identification fiscale. 5- Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré,
ou avec échéancier. 6- Copie légalisée des attestations de mise à jour CNAS, CACOBATPH et CASNOS. 7- Copie légalisée de l’extrait
du casier judiciaire N°03 en cours de validité, lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant, ou du directeur lorsqu’il s’agit d’une
personne morale. 8- Copie légalisée de l’extrait du registre de commerce. 9- Copie légalisée de l’attestation de dépôt légal des comptes
sociaux auprès des CNRC pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien.
10- Copie légalisée des bilans fiscaux des trois (03) dernières années (2009-2010-2011) justifiés par copie des bilans fiscaux portant
accusé réception par les services des impôts compétents et visés par un commissaire aux comptes, ou un comptable agréé pour les
sociétés. 11- CPS (clauses administratives et techniques) dûment renseignées en délai de réalisation, signées et cachetées. 12L’instruction aux soumissionnaires dûment signée et cachetée. 13- Un planning d’exécution des travaux objet du marché avec délai
de réalisation. 14- Attestation de référence prouvant la réalisation des projets de catégorie C ou plus justifiée par des attestations de
bonne exécution, ou attestation d’exécution des travaux délivrée par les maîtres d’ouvrages. 15- Moyens matériels justifiés par les
photocopies légalisées des cartes grises et assurances en cours de validité pour le matériel roulant et factures correspondantes
conformes, ou acte de vente notarié pour le matériel non roulant. 16- Moyens humains justifiés par copie légalisée des diplômes, la
déclaration d’affiliation à la CNAS, ou par la déclaration annuelle des salariés (DAS).
2- POUR L’OFFRE FINANCIÈRE:
1- La lettre de soumission (renseignée, signée et cachetée). 2- Bordereau des prix unitaires (renseigné en chiffres et en lettres, signé
et cacheté). 3- Délai quantitatif et estimatif (renseigné, signé et cacheté).
NB: les pièces présentées par les soumissionnaires doivent être légalisées, la date de la légalisation doit être inférieure à trois
(03) mois, au jour de l’ouverture des plis. Dans le cas contraire, elles ne seront pas prises en considération dans l’évaluation technique
des offres.
Les offres techniques et financières doivent être déposées dans deux enveloppes séparées et introduites dans une enveloppe extérieure
unique, fermée et anonyme, portant la mention suivante:
«AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT» N°27/2013
RÉALISATION D’UN LYCÉE 800 À TAOUGRIT
LOT N°:……………………….
«A NE PAS OUVRIR».
Est adressée à MONSIEUR LE DIRECTEUR DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS- BOULEVARD DES MARTYRSSIÈGE DES TROIS (03) DIRECTIONS TECHNIQUES À CHLEF.
La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours, à compter de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans la presse
nationale, ou bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP).
La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de la préparation des offres avant 14h00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié, ou un jour de repos légal, la date retenue pour la remise des offres et l’ouverture des plis sera le
premier jour ouvrable qui suit.
La date d’ouverture technique et financière aura lieu à la date de dépôt des offres à 14H00.
Les offres resteront valides pendant une période équivalente à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois,
à compter de la date de dépôt des offres.
N.B: les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture technique et financière des plis, qui aura lieu à
la date indiquée ci-dessus au niveau de la salle de réunion de la Direction du Logement et des Equipements Publics de Chlef- 2ème
étage.
LE DIRECTEUR
ANEP N°547225
24/10/2013
CULTURE-ST ARS 19
7ÈME ÉDITION D’ANNABA-CINÉMA
Hommage au défunt
Rachid Farès
L
es films algériens «Le clandestin» de Benamar Bakhti et
«Les marchands de rêves» de Mohamed Ifticene ont inau
guré mardi après-midi au palais de la culture et des arts
Mohamed-Boudiaf la 7e édition de la manifestation culturelle
Annaba-Cinéma. La cérémonie d’ouverture, organisée en présence de figures nationales du 7ème art et des autorités de
wilaya, a été marquée par un vibrant hommage au défunt comédien Rachid Farès dont le parcours artistique a été rappelé
à l’occasion. Au programme, la projection de quatre films suivis de débats, dont le très apprécié «Carnaval fi dechra» de
Mohamed Oukaci, avec Othmane Ariouet. Une conférence sur
le thème «le cinéma algérien, un témoin de l’histoire» animée
par le critique cinématographique Ahmed Bedjaoui est également prévue .
«Extant» : Halle
Berry aura pour
fils le Rainmaker
de «Looper» !
Gravity emmène Sandra
Bullock tout là-haut
Le jeune
Pierce
Gagnon,
gamin
télékinésique de
«Looper»,
rejoint le
casting de la série «Extant»
produite par Steven Spielberg.
Ou comment recruter pour un
projet (de série) SF un casting
issu des deux plus jolies
réussites (cinématographiques) du genre de ces 12
derniers mois...
La nouvelle série de Steven
Spielberg pour CBS poursuit
son développement : l’étrange
bambin et futur Rainmaker de
Looper l’an passé, Pierce
Gagnon, rejoint ainsi le
casting d’Extant pour incarner
Ethan, fils de Molly, interprétée
par Halle Berry. Pas plus que
cette dernière, plutôt bien
acclimatée à la SF avec le
Cloud Atlas des Wachowski,
le jeune garçon ne devrait être
dépaysé, puisque son rôle
dans ce «thriller futuriste»
aura peut-être quelques
résonances avec celui de Cid
dans le film de Rian Johnson.
L’argument de la série ?
L’astronaute Molly Watts tente
de reprendre le cours de sa
vie familiale après une année
passée dans l’espace, où elle
a mené et vécu d’étranges
expériences. Elle retrouve son
mari John, un scientifique
surdoué, et Ethan, leur fils, un
petit garçon pas comme les
autres, qui n’est pas le fruit
naturel de leur union puisque
Molly est stérile : il a été conçu
par son père comme le
premier prototype d’une future
lignée de «Humanichs», des
«robots humains». Le retour
de Molly va avoir des conséquences dramatiques sur la
planète entière et le destin de
l’humanité...
lors qu’elle est l’une des
actrices les plus renta
bles d’Hollywood, il
manquait à Sandra Bullock un
peu de prestige dans une filmo
plus qu’inégale. À 49 ans, elle
vient de le trouver en tournant
Gravity, d’Alfonso Cuarón, qu’elle porte avec une force inattendue et qui la voit renaître, dans
tous les sens du terme.
Quand il a été confirmé que
Sandra Bullock tiendrait le premier rôle d’un film d’Alfonso
Cuarón se déroulant dans l’espace, de nombreuses voix moqueuses se sont élevées pour
remettre ce choix en question,
insinuant que d’autres actrices
auraient été « plus adaptées ».
Il est vrai qu’entre le lancement
du projet et sa réalisation, plusieurs années se sont écoulées. Entre-temps, les noms
d’Angelina Jolie puis de Natalie Portman ont circulé. On a
aussi parlé de Rachel Weisz,
Naomi Watts, Carey Mulligan,
Scarlett Johansson, etc. De là
à dire que Bullock a été choisie
faute de mieux, il y a un pas que
certains ne se sont pas privés
de franchir avant même d’avoir
vu le film.
A
LE VISAGE AUX MILLIERS
D’HISTOIRES
Rectifions donc d’emblée : tant
physiquement qu’émotionnellement, Sandra Bullock apporte à Gravity une contribution irremplaçable. C’est aussi le rôle
le plus abouti de sa carrière.
Interrogé sur le choix de la comédienne, le producteur David
Heyman rappelle que la route a
été longue avant que le projet
n’aboutisse.
Fatalement, le rôle de Ryan Stone a donc été proposé à plusieurs grands noms hollywoodiens qui, pour différentes raisons, ont décliné. L’histoire du
cinéma est remplie de ce gen-
re d’occasions manquées qui
donnent lieu à des spéculations
inutiles : « À quoi aurait ressemblé Titanic avec Matthew McConaughey ? » « Et si Will Smith
avait joué Neo dans Matrix ? »,
etc. Heyman précise que, compte tenu de la personnalité de
Ryan Stone, qu’il définit comme
« une femme froide, fermée, qui
a renoncé », il était très important que l’interprète ne se coupe pas du public.
D’où la nécessité d’engager
une actrice populaire, atout que
Bullock possédait sans conteste. Par ailleurs, le rôle exigeait
de la comédienne qu’elle soit
présente pendant plus de la
moitié du film. « Il fallait donc
une personnalité charismatique dont le visage puisse raconter un millier d’histoires,
poursuit Heyman. Sandra nous
l’a donné. »
Le danger pouvait venir de
l’image véhiculée par la comédienne. Sur ce point, le producteur reste positif : « Il est inévitable qu’une star trimballe son
histoire avec elle. Mais on est
quand même loin des Flingueuses (Paul Feig, 2013). Ce que
Sandra a apporté de ses rôles
précédents, c’est la sympathie
du public. Les traces de ses
expériences passées sont également visibles sur son visage
: on peut y lire la douleur, la tristesse et en même temps la joie.
»
Sandra Bullock s’est impliquée
à fond dans l’élaboration de son
personnage. En tenant compte
de la froideur et de la distance
qui caractérisent l’état d’esprit
de Ryan, elle s’est construit une
apparence androgyne pas trop
sexuée avec des cheveux
courts et une grande tonicité.
Pour faire face aux impératifs
physiques du tournage, elle a
pris des cours de danse. L’actrice s’est aussi documentée
auprès d’une astronaute, rencontrée par le biais de l’ami
d’un ami. Ses conversations
avec cette femme, qui a séjourné dans l’ISS (Station spatiale
internationale), lui ont visiblement été très utiles. David Heyman conclut : « Elle a assuré
comme une pro alors qu’elle
arrivait dans un monde inconnu et qu’elle allait utiliser une
technologie totalement nouvelle pour elle. Et surtout, elle était
seule. Sur un total de 61 jours
de tournage, il n’y a eu qu’elle
pendant 45 jours. » Alfonso
Cuarón a l’habitude d’obtenir le
meilleur des acteurs pour qu’ils
le poussent à donner lui même
son maximum. Entre lui et Sandra Bullock, la relation de confiance a fonctionné à plein.
Ben Kingsley de
retour chez
Marvel pour un
projet secret
A
près avoir interprété le
Mandarin dans Iron
Man 3, sir Ben Kingsley est déjà de retour chez les
super-héros Marvel. Mais pour
quel rôle ?
Ben Kingsley n’en a pas fini
avec les super-héros Marvel.
Après avoir interprété le grand
méchant Mandarin dans Iron
Man 3, l’acteur oscarisé est de
retour au sein du studio. Pour
jouer quoi ? Mystère. Mais ce
n’est pas une rumeur puisque
c’est sir Ben himself qui a
lâché l’info, lors d’un entretien
au Belfast Telegraph irlandais
au cours de la promotion du
film de science-fiction La
Stratégie Ender. «C’est un
projet secret de chez Marvel»,
a-t-il raconté. «Je ne suis pas
autorisé à en dire plus, vous
allez devoir attendre pour
voir.» Kingsley n’a même pas
confirmé s’il reprenait le rôle
du Mandarin, mais a admis
tout de même qu’il retrouvait
des têtes connues : «Oui,
j’étais avec une partie de
l’équipe d’Iron Man 3. C’était
merveilleux de les revoir, et de
faire partie de cette grande
famille.» Sir Ben n’en dira pas
plus, à l’exception d’un éloge
de la team Marvel : «je crois
qu’ils ont très bon goût en tant
qu’artistes. Leur travail n’a
rien de gratuit ou de paresseux. [Marvel] est au sommet
de son talent, et c’est un
grand studio avec lequel
travailler.»
Le personnage du Mandarin
dans Iron Man 3 a fait débat
parmi les fans de Tony Stark
(surtout aux Etats-Unis, en
fait). En effet, on apprenait au
beau milieu du film que ce
super-terroriste n’était en fait
qu’un personnage créé de
toutes pièces par le vrai bad
guy, Aldrich Killian (Guy
Pearce). Sous la barbe de
Ben Laden sauce Marvel se
cachait Trevor Slattery, un
acteur de théâtre anglais
gentil, raté et alcoolo… Twist
réjouissant pour certains, tour
de scénario débile pour
d’autres, blasphème pour les
plus intégristes -ce personnage portait en tous cas la
marque du réalisateur et
scénariste Shane Black à
100%.
20 Carrefour Pub
Carrefour Pub 21
NAISSANCE
Les familles BOUDJEMAA,
HAMDAOUI et BENTAZIR
D’ALGER, DE TARF ET DE
CONSTANTINE, ainsi que
TONTON TAHAR
BOUDJEMAA journaliste et
toute sa famille, ont l’immense
bonheur de faire part de la
naissance d’un joli poupon
prénommé
BOUDJEMAA TADJEDDINE
venu égayer le foyer de ses parents «BOUDJEMAA
ABDERAHIM», un officier supérieur de la Gendarmerie et
HAMDAOUI GHOSNBEN.
Félicitations à l’heureux PAPA et prompt rétablissement à
la MAMAN «HAMDAOUI GHOSBENE».
MABROUK
22 Sortie de secours
www.lecarrefourdalgerie.com
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES
Décrypte
Protections
Dix litres
Claironnées
MOTS CROISES
Epauler
Surface
Exclusion
de la
religion
Traits
courts
Mettre en
sûreté
Nord
américain
Canon
court
Règle
Réservée
Grand
froid
Après bis
Si !
Elémént
radioactif
Fleur
Perforer aquatique
Venelle
Assiègée
Démonstratif
Insecte
carnassier
Sans décor
Dépité
0,01 yen
Il aime le
désordre
Lentilles
Article
Dès la
naissance
Entourée
d'eau
Note
HORIZONTALEMENT.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1. Tendance philosophique.
1
2. Tellement. Ion chargé
négativement.
3. Récompense de ci- 2
néma. Se contenta de dé3
placer.
4. Engin de travaux pu4
blics.
5. Source de spectre lu5
mineux.
6. || manque de caractè6
res !
7. Agréable à côtoyer. Une
7
tête au cinéma.
8. I l e s t p o i n ç o n n é . S e
8
faire entendre.
9 . M a n g a n è s e . Ta u p e s
9
US. Ancien gibier.
10. Corps céleste. Unités
10
de surfaces.
VERTICALEMENT.
1. Réparer l'accroc sur un
bas. Possessif. 2. Trouver un toit. Groupes d'atomes. 3. Pencher légèrement. 4. Planches pour la viande. Chrome. 5. Exprime sa gratitude.
6. Bien à toi. Consolident des assemblages. Soleil d'Egypte.
7. Très en vogue. Lettre pour Homère.
8. Il fait semblant. 9. Pas durs. Foulard court.
10. Étourdir, griser. Suit le docteur, mais pas le médecin.
R R
E D O R R O C
E
T
T
I
R U E G R A M C
A
L
L
A
D R A
Y U
I
C
E R V
I
Evaluées
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les lettres qui restent forment le nom
d'une pendule rustique qui imite le chanrt
d'oiseau.
F M
C A
A G E D N O R
Envoyer
sur un
autre
poste
MOTS MELES
O C H E
F
L
E
M
V
F
E L A N
O S A N T
L E R O T
E
I
E P I
E P I T R E
HOROSCOPE
T U R N E
R A
L
M
L O T S
E
E R
L
E
I
C
E
A U
P R E
A U
S
U R
E
N E
T
S
A
T
R E
L
E
U S
U S
E
E N
R A
T
T
M A
C E S
D I A N E
T
C A R O N
I
P
B
T
A
I
D
E
N S
E
BÉLIER
La précision, tant dans vos actions que dans vos propos,
sera le mot d'ordre de cette journée. Au travail, vous pèserez
chaque mot et chaque phrase avant de les prononcer. En
mesurant leur portée, vous pourrez être certain qu'elles
auront un grand impact sur vos interlocuteurs.
TAUREAU
Sur le plan professionnel, vos talents seront admirés et
reconnus à leur juste valeur. Comme vous serez dans les
petits papiers de vos supérieurs, ce sera le moment ou
jamais de leur demander une augmentation ou une
promotion.
GÉMEAUX
Cupidon vous enverra des flèches en plein coeur.
Célibataire, les prétendant(e)s se bousculeront au portillon,
mais vous ne vous laisserez pas charmer facilement. Cette
fois, vous saurez exactement ce que vous voulez !
CANCER
Sur le plan professionnel, vous aurez du mal à faire face
au surplus de travail qui vous sera donné. Vous aurez le
sentiment de ne pas disposer d'un délais suffisant pour
pouvoir atteindre vos objectif et vous vous mettrez une
pression énorme sur les épaules.
E
I
M O N T
L
G
E M U
R R E
TALOCHE
R O O R O G R
CERVICAL
GRATINE
TALON
A
V
L
A
A C A
A
F
CORRIDOR
MARGEUR
TENIR
R A
A
I
T M
I
L
F
DOCILE
MARRAINE
TRAC
T G N
L
R
I
U
L
O
ELEVE
OFFRE
VALVE
A
E
V
E N
I
E
FERMAGE
ORBITE
VASQUE
FRONDE
PARTAGE
E
L
G C
F Q U E
T
E
U Q S
A
V R U
B
E N
E
O R
I
T
E O
I
Solution du jeu précédent:
USURE
R
MOTS MELES
R O S
T
L O U E
P E S E E
T R O I S
L E U
A
E R G
L A M P R I L L O N
R E N O
L
QUETE
GAVAGE
A
T
N U M E R O T
S A P I N D A C E E
FUYARD
ALLIER
P
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
AILIER
E
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
I
LION
Célibataire, vous ne vous laisserez pas duper par les
signaux ambiguës que vous lancent certaines personnes.
Vous saurez immédiatement reconnaître les signes
encourageants et les faux-semblants. Quel que soit le
domaine, vous serez capable de débusquer les
imposteurs...
VIERGE
Tous les ingrédients seront réunis pour que vous passiez
une journée magique. En couple, ce sera l’euphorie. Vous
serez comme deux adolescents épris l’un de l’autre et vous
serez en totale symbiose avec votre partenaire.
BALANCE
Tout sera mis en oeuvre pour que vous craquiez, mais contre tout attente - vous déciderez de tenir bon. Vous
saurez prendre le recul nécessaire pour démêler les
situations les plus complexes.
SCORPION
Au travail, vous vous montrerez serviable sans pour autant
être empressé et dévoué sans pour autant être soumis. Ce
n’est pas en forçant la main de vos supérieurs que vous
obtiendrez ce que vous réclamer, mais en vous montrant
impliqué !
L
R
L
Solution du jeu
précédent:
E
N
D
A O
F
Q
A
A
G
N
E
U
L
B
R
O
A N
O U
B
U
R
E
T
T
G R
N
S
R
U
I
N
A
N
T
M A
E
R
R
A
T
U
R
E
R
A
T
G
E
E
I
L
E
E
R
S
E
SAGITTAIRE
On reconnaîtra vos compétences, on admirera votre travail,
on vous couvrira de compliments, et vous adorerez ça.
Rusé(e) comme vous êtes, vous saurez tirer parti de la
situation en négociant une augmentation ou en évoquant
une éventuelle promotion.
CAPRICORNE
Sur le plan financier, vous aurez tendance à vous laisser
emporter par vos impulsions et vous ne ferez pas toujours
preuve de clairvoyance dans vos investissements. Vos
ami(e)s tenteront de vous raisonner, mais vous ne ferez
confiance qu’à votre instinct.
VERSEAU
C'est peut-être dans cette direction qu'était votre tort ! En
société, vous vous montrerez plus sociable que d'ordinaire
et vous nouerez des liens avec des personnes qui pourraient
bouleverser votre quotidien.
POISSONS
La configuration astrale du jour vous incitera à être plus
réfléchi(e). Vous ne foncerez plus tête baissée et vous
prendrez le temps de mesurer les conséquences de vos
actes. Célibataire, vous vous sentirez plus mature et prêt(e)
à vous engager dans une relation sérieuse.
E
09h30 : Yamachi Fel Layle
10h00 : La Mer Méditerranée
10h35 : Loulou (26 Et Fin)
11h00 : Culture Club ''Rediff''
12h20 : Tous Mes Enfants
13h50 : Iktichaf El Afaq
14h35 : El Amimi
15h25 : Omar Guetlatou
16h35 : Madinet
17h00 : Yakari (24)
17h25 : Takder Tarbah
18h00 : Journal
18h20 : Yamachi Fel Layle
19h00 : Journal
20h00 : Journal En Arabe
20h45 : Le Feu Et La Cendre
22h20 : Senteurs D'algérie
''Tlemcen 2 Éme Ptie''
23h15 : Festival De La Musique Andalouse
11:50 L'affiche du jour
12:00 Journal
12:45 Petits plats en équilibre
12:55 Les feux de l'amour
13:55 Prise au piège
15:35 Quatre mariages pour une
lune de miel
16:25 Bienvenue chez nous
17:20 Une famille en or
18:05 Le juste prix
18:55 Météo
19:00 Journal
19:35 1001 questions santé
19:40 Nos chers voisins
19:45 C'est Canteloup
19:50 Crossing Lines
22:45 Les experts : Miami
23:15 Dr House
00:05 Dr House
12:00 Journal
12:50 Consomag
13:00 Toute une histoire
14:40 Comment ça va bien !
15:50 Dans la peau d'un chef
16:35 Côté Match
16:45 On n'demande qu'à en rire
17:25 Jusqu'ici tout va bien
18:20 N'oubliez pas les paroles
19:00 Journal
19:40 Alcaline l'instant
19:45 Envoyé spécial
21:15 Complément d'enquête
22:20 Alcaline le mag
23:35 Toute une histoire
01:00 Emissions religieuses
01:45 Des trains pas comme les
autres
02:30 Des trains pas comme les
autres
11:45 Le 12.45
12:05 Scènes de ménages
12:45 Le prince d'à côté
14:40 Super Hero Family
15:20 Les reines du shopping
16:30 Un dîner presque parfait
17:40 100 % mag
18:45 Le 19.45
19:05 Scènes de ménages
19:50 Bones
20:45 Bones
21:40 Bones
22:25 Bones
23:15 Cauchemar en cuisine
01:00 Météo
01:05 European Poker Tour
02:05 M6 Music
05:00 M6 Music
06:15 Météo
11:25 12/13 : Journal national
11:55 Météo à la carte
12:45 Keno
12:55 Un cas pour deux
13:55 Questions cribles au Sénat
14:55 Sénat info
15:10 Des chiffres et des lettres
15:50 Harry
16:20 Un livre, un jour
16:30 Slam
18:00 19/20 : Journal régional
18:30 19/20 : Journal national
19:00 Tout le sport
19:15 Plus belle la vie
19:45 Chouchou
21:38 Parlons passion
21:40 Grand Soir 3
22:35 L'ombre d'un doute
TÉLÉVISION
23
19h50
CROSSING LINES : SORTIES DE ROUTE
Réalisé par : Andy Wilson Eric Valette
Acteurs : William Fichtner (Carl Hickman)
Donald Sutherland (Michel Dorn) Marc Lavoine
(Louis Daniel) Gabriella Pession (Eva Vittoria)
Tom Wlaschiha (Sebastian Berger)
La voiture d'un couple accompagné de sa petite
fille tombe en panne en bordure d'autoroute. Un
camion vient à leur rencontre. Alors qu'ils réclament de l'aide, la situation vire au cauchemar.
Devant son ordinateur, Sebastian remarque un
véhicule abandonné en Pologne. Sur place, le
Scan-Gen, son outil de scan en trois dimensions,
détecte la présence d'un charnier. L'équipe fait
alors le lien avec l'agression dont a été victime le
ménage.
19h45
Réalisé par : Merzak
Allouache
Acteurs : Gad Elmaleh
(Choukri alias Chouchou) Alain Chabat
(Stanislas de la TourMaubourg) Catherine
Frot (le docteur Nicole
Milovavovich) Arié
Elmaleh (Vanessa)
Claude Brasseur (le
père Léon)
Choukri, un jeune
travesti maghrébin
surnommé Chouchou,
s'installe à Paris. Le
prenant pour un exilé
chilien, le père Léon et le
frère Jean l'accueillent
dans leur paroisse,
avant de lui trouver un
emploi d'homme de
ménage dans le cabinet
du Dr Milovavich. Mais
bientôt Chouchou
connaît quelques
problèmes avec Grégoire, un policier violent,
patient du médecin.
19h45
11:20 La nouvelle édition
11:45 La nouvelle édition, 2e partie
13:00 Real Steel
15:05 La grosse bête
15:10 Rencontres de cinéma
15:30 Lilyhammer
16:15 Lilyhammer
17:05 Zapping
17:10 Le Before du grand journal
17:45 Le JT
18:10 Le grand journal
19:25 Le petit journal
19:55 Dexter
20:45 Dexter
21:35 Weeds
22:00 Weeds
22:25 La musicale live
11:30 Arte journal
11:40 360°-GEO
12:35 Minuit dans le jardin du bien
et du mal
15:25 Jon le Sami
16:20 X:enius
16:45 Dans tes yeux
17:15 Contes des mers
18:00 NY Confidential
18:45 Arte journal
19:05 28 minutes
19:45 Silex and the City
19:50 Borgen
20:50 Borgen
21:50 La promesse des matériaux innovants
22:45 La dernière ambulance de
Sofia
BONES : LE TRIBUNAL DES CITO
YENS
CITOYENS
Réalisé par : Jeannot Szwarc
Acteurs : Emily Deschanel (Temperance
Brennan) David Boreanaz (Seeley Booth)
Michaela Conlin (Angela Montenegro) Gina
Hecht (la juge Trudy) TJ Thyne (Jack
Hodgins)
Un jeune couple découvre le corps d'une
femme en décomposition et recouvert de
champignons dans un quartier mal famé.
La victime travaillait pour un magazine télévisé consacré à des affaires judiciaires. Dans
cet univers dominé par la jalousie et les rivalités, Booth comprend rapidement que les
suspects sont nombreux. Parallèlement,
Bones refuse de croire la maîtresse de sa
fille qui prétend que Christine a mordu l'une
de ses camarades.
ORAN
31 21
Lever du soleil
Coucher du soleil
Humidité
Vent
JEUDI 24 OCTOBRE 2013
Premières
wilayas
couvertes
par la 3G
«Le choix
reste
confidentiel»
L
e choix des premières
wilayas qui seront
couvertes par la téléphonie mobile de 3e génération reste "confidentiel", a
appris mardi l’APS auprès
de l’Autorité de régulation
de la Poste et des télécommunications (ARPT).
A cet effet, une réunion
avait regroupé hier (lundi)
la commission d’appel à la
concurrence de l’ARPT,
présidée par M. Salah Mahgoune et les représentants des trois opérateurs
de la téléphonie mobile, Algérie Telecom Mobilis
(ATM), Watanya Telecom
Algérie (WTA, Nedjma) et
Orascom Telecom Algérie
(OTA, Djezzy). Aucune information officielle n’a été
communiquée sur cet aspect par l’ARPT, a-t-on
précisé encore. Dans une
déclaration à l’APS, le
chef de département communication à l’ARPT, Amar
Ingarachen, a précisé que
le processus d’attribution
des licences de la téléphonie mobile de 3e génération (3G) est toujours
sous "le sceau de la confidentialité jusqu’à la publication dans le Journal officiel du décret exécutif
attribuant les licences".
ZONE INTERDITE
ArcelorMittal Annaba
Vincent Le Gouic nouveau DG
V
incent Le Gouic a été ins
tallé mardi dans ses fonctions de directeur général d’ArcelorMittal en remplacement
de M. Joe Kazadi, apprend-on
d’un communiqué de cette entreprise. Selon ce document,
cette nomination "coïncide
avec" l’important programme
d’investissements visant à
mettre le complexe sidérurgique ai niveau de la concurrence internationale et à répondre
à la demande intérieure en fer
et en acier. L’entreprise publique Sider a repris, au début du
mois d’octobre courant, la
majorité du capital d’ArcelorMittal Annaba, à hauteur de 51%,
après une expérience sur la
base de 70% du capital au
géant mondial de la sidérurgie ayant duré 12 ans, au cours
de laquelle la production a
e site officiel de la Fé
dération Algérienne de
Football, a été piraté, hier,
pour un moment, en début
d’après-midi, avant d’être
rétabli. Les hackers qui ont
piraté ce site, ont écrit un
message à la place de la
page d’accueil du site,
dans lequel est mentionné:
« Il n’y a plus de football
dans ce pays, il n’y a ni stade décent, ni de bons
joueurs, avec les salutations du beau gosse Chakib Khelil ». A signaler que
le site n’a pas été piraté
pour longtemps et ce n’est
pas la première fois qu’il vit
ce genre de mésaventure.
La durée de validité
de la carte d’inscription étendue à 06 mois
Par Farida T.
B
Le site de la
FAF piraté
par «Chakib
Khelil»
ANEM
Soug N'ssa
ien qu’on se soit toujours enten
du dire que l’espoir faisait vivre,
ce qu’on oublie de nous dire,
par contre, c’est que cet espoir doit rester secret: entre soi et soi-même. Car,
dans certaines sociétés, et notamment
la nôtre, au-delà d’un certain âge, l’espoir, les rêves et les projets deviennent
des mots tabous. Mieux encore, il existerait inéluctablement un âge limite, une
date de péremption des rêves…Celui,
au-delà duquel, on ne doit pas tenter
de réaliser ses rêves ou tout simplement
se réaliser sous peine d’être taxé de
«ridicule» de «farfelu» ou pire encore
de «fou». Serait-il donc plus sage de
baisser les bras à un certain âge, et ne
plus tenter de courir derrière ses vieux
rêves qui nous ont toujours fui, et qui
pourtant sont les seuls à nous mainte-
33-20
32-18
30-20
31-20
31-23
31-19
Sidi Bel-Abbès
L
chuté de 2 millions de tonnes
à 500.000 tonnes d’acier liquide par an. Le complexe d’El
Hadjar qui prendra le nom d’ArcelorMittal Algérie a bénéficié
d’un programme d’investissement fixant les objectifs de la
production à 2 millions de tonnes à l’horizon 2017.
07h16
18h17
93%
08km/h
Alger
Constantine
Annaba
Ouargla
Mostaganem
Béchar
Un père de famille
assassiné par un
alcoolique
A
gé de 32 ans, un père de famille,
aux initiales B.CH, a, durant la
soirée du lundi, été assassiné par un
alcoolique. La victime qui se trouvait
chez ses beaux-parents pour une visite familiale, à l’occasion de la fête
de l’Aïd El Adha à Beloualadi, relevant de la daïra de Sidi Lahcene, n’a
pas toléré le comportement d’un jeune qui trinquait de l’alcool juste devant la porte de ses beaux-parents
.N’acceptant pas les faits, le trinqueur Y.CH, âgé de 22 ans, après
avoir lancé des propos à l’encontre
de son contradicteur, s’en est allé
chercher un couteau et porta plusieurs coup à sa victime. Evacuée
en urgence vers l’hôpital Hassani
Abdelkader, la victime a succombé
à ses blessures.
M.N.
Portes ouvertes
sur Harley Davidson
Algérie
L
a durée de validité de la carte d’inscrip
tion des demandeurs d’emploi au fichier
de l’Agence nationale de l’emploi (ANEM) a
été étendue à six mois au lieu de trois mois,
a annoncé mardi à Alger le ministre du travail
de l’emploi et de la sécurité sociale, Mohamed Benmeradi. Au cours d’une tournée à
travers certaines structures dépendant de
son secteur implantées à Alger, M. Benmeradi qui était accompagné de Mohamed El
Ghazi ministre auprès du Premier ministre
chargé de la réforme du service public, a déclaré que l’extension de la validité de la carte
d’inscription des demandeurs d’emploi est
de nature à offrir des ’’opportunités plus grandes à cette frange de la société, et en particulier les jeunes, de bénéficier des offres
d’emploi disponibles’’.
Quand le rêve devient interdit…
nir en vie, renoncer à concrétiser certains
projets aussi fous ou insignifiants fussentils pour les autres… et se résoudre à la
fatalité du «mektoub»? Doit-on subir indéfiniment son insatisfaction, sa frustration, son manque et se recroqueviller sur
soi en se contentant de déprimer sous
prétexte qu’on n’a plus l’âge de refaire sa
vie et surtout de changer l’ordre des choses et se persuader que certains rêves
doivent demeurer de l’ordre du fantasme? Doit-on continuer de vivre un mariage malheureux parce qu’on a cinquante ans? Doit-on subir une pression au
travail sous prétexte qu’on n’est pas loin
de sa retraite? Doit-on renoncer à faire
du vélo ou à apprendre à conduire parce
qu’on ne l’a pas fait à vingt ans? Faut-il
vivre ses rêves ou les laisser mourir?
Aucune idée. Comment choisir entre ris-
quer de se casser les dernières dents
qui nous raccrochent au quotidien pour
suivre sa vocation et s’épanouir et garder toutes ses dents pour ne mordre que
dans la platitude insipide de ce que la
routine, néanmoins stable, a eu à nous
offrir? Le choix semble difficile pour
certains, moins pour d’autres qui sont
adeptes de la philosophie de l’accumulation des souvenirs plutôt que celle des
regrets. Leur argument : bons, les souvenirs demeurent de magnifiques
béquilles qui nous supportent et nous
aident à continuer notre bonhomme de
chemin. Mauvais, ils demeurent tout de
même des expériences fort enrichissantes. En réalité, il faut juste avoir la lucidité de savoir où s’arrête la part de rêve et
où commence celle de la fantaisie. Mais,
qui l’est assez pour en juger???
H
arley-Davidson Moyen Orient et Afri
que du Nord (MENA) présente le programme 2013 des journées portes ouvertes sous le thème «venez ensemble, changez des vies ». Un événement qui réunit
tous les motards en soutien du programme alimentaire mondial des Nations
Unies (P.A.M) ; et ce pour la «3ème année
consécutive»: une occasion de dévoiler,
également, les modèles emblématiques
de 2014. Les journées portes ouvertes
auront lieu au cours du week-end du 24
au 27 octobre. Y participeront tous les
amoureux de Harley ainsi que les autres
motards à travers les pays du GCC (Coopération du Golfe), d’Afrique de l’Est et du
Nord. De même qu’en 2012, une parade
consolidant l’esprit de solidarité et de franche camaraderie, sera organisée pour
soutenir une noble cause. En Algérie, la
journée porte ouverte «venez ensemble,
changez des vies» aura lieu le 26 octobre.
La ligne présentée inclura des motos du
projet RUSHMORE, un effort important
concédé par Harley-Davidson aux propriétaires de motos de Touring pour améliorer
fondamentalement chaque aspect et expérience de ce sport.

service public: le talon d`achille

Transcription

Documents pareils

Fiche Algerie.pub - TK Sud Rhône

ASSOCIATION DES MEDECINS D`ORAN POUR LA PREVENTION

Almeria – Oran

VŒUX A LA COMMUNAUTÉ FRANÇAISE Royal Hôtel 21/01/2016

Imprimer l`organisation

ALGERIA INFRASTRUCTURE

Algérie - Espagne - Casa Mediterráneo

ALGERIA INFRASTRUCTURE - cci-paris

Une délégation de la Municipalité d`Oran, conduite par le maire

photos siaha 2011