AUMA-BOULINE

ASSOCIATION DES USAGERS DES MOUILAGES D’ARRADON
1 Parc Cossene - 56 610 Arradon
6ème REVUE DE PRESSE
Cher compatriote,
Début décembre, je vous ai laissé sur votre faim lors de l’ ouverture du 32 ème Salon Nautique de
la Ville de Paris. Nous y voila pour reprendre semestriellement les nouvelles de votre journal de
prime abord, je tiens à venir remercier tous les créateurs de notre site Internet de L’AUMA
BOULINE, en particulier Gilles GAFFIOT, notre moteur et son bras droit Jacques LE CUNFF et bien
entendu toute l’équipe de notre Association. Ainsi , cher lecteur et lectrice, la fusion de nos 2
associations restera le fer de lance de la continuité pour la défense de nos droits et devoirs à tous
les usagers MOTORISANTS , PECHEURS , PROFESSIONNELS, VOILEUX , PROPRIETAIRES de PLATES
et DERIVEURS. Merci à tous de nous soutenir et de faire partie de cette association qui fêtera cette
année son 32ème anniversaire .
SOMMAIRE MOIS PAR MOIS
PERIODE DECEMBRE
Salon nautique de Paris : présentation ; Comment garer son Voilier ; 200 péniches de + pour
BENETEAU ; Les DESIGN du salon ; Histoire du GREC ; Les Ports de Plaisance et les Brèves du
SNIT ; AFPA, qu’est que c’est ? Les Kayaks de PONTIVY ; Tous les « potins » du Salon ; Histoire des
Pêcheurs Palestiniens ; Calendrier Coupe de Bretagne 2011 ; Le CLEMENCEAU ; Histoire de cette
Carnacoise Championne de windsurf ; Les Epaves sous-marines.
Tests éoliens sur St-Brieuc, les flashs infos fin décembre, la Loi du littoral dans le 56, les brèves de fin
d’année 2010.
PERIODE JANVIER
Voyager entre les Icebergs ; Eoliennes flottantes sur Groix ; Chasse aux « bateaux poubelle » ;
L’avenir des Huîtres ; Sur la Saisie de la BOUDEUSE ; COVILLE sur le départ ; Bouquiniste ; Projet ou
utopie sur le nouveau paquebot France ; Inauguration du Port de Cherbourg ; Les Amis du SINAGOT ;
Entrevue avec T. DUBOIS ex-tourdumondiste ; Stand–by du maxi Banque Populaire ; Info locale ;
Restauration à Port-Haliguen ; Les récompenses des sportifs vannetais ; Rebondissement sur la
BOUDEUSE ; Les brèves de fin janvier.
PERIODE FEVRIER
Le club d’Arradon au firmament des clubs de Voile ; Les Kayakistes ; Préparation du 4ème Tour de
Belle-Ile ; Polémique Photo Mer; Brittany Ferry Cap sur Espagne ; Coup de Gueule à Etel entre
pêcheurs et gestionnaires ;Trophée Jules Verne remis en Cause pour Bidegorry ; Nouvelle de la
Barcelona World Race; Les Annexes dans les Ports ; Vannes ville-étape du tour de France le 08 Juillet
2011 ; Histoire et richesse du Paquebot France ; Toutes les brèves fin Février.
PERIODE MARS
Après la JEANNE : l’arrivée du MISTRAL ; Propos sur la Sécurité en Mer, Flash Pêche ; Pros et
amateurs de Kayaks ; Le Multicoque MOD 70 ; Le Salaire des marins en comparaison d'autres
sportifs.
Info Sauvetage ; Les brèves ; 1 grand bravo à l’Association Le Phare d’Arradon; Plan de prévention
des risques littoraux ; Élevage des Huîtres en Balancier ; Croisières à petit prix ; Le Ferry du Futur ;
Société KAMMAD supprime 16 emplois ; Changement du team Banque Populaire ; Les civeliers, leur
avenir ? ; Assemblée générale de L’AUMA-BOULINE du 19 Mars ; Préparation Transat BENODETMARTINIQUE.
PERIODE AVRIL
Les larmes de Thomas Coville ; Marins-pêcheurs et voileux est-ce la rupture ? Nouveau port de
Locmariaquer; L’on reparle du Biche ! Larmor-Gwened nettoyée ; Flash Sinagot ; Ports de plaisance
Pays de Lorient ; Résultat de la Barcelona ; Le ras bol du permis à point : les marins Lorientais ;
Galerie Plisson renouveau ; Le littoral en 3 D ; Erquy et son nouveau port ; Mise à l’eau du Guepard
n° 104 pour le souvenir de Bruno ; Les brèves de mi-avril ; Plan de Sauvetage de nos Grands
Voiliers ; La Compagnie des Iles ; La bravoure de l'handicapé Philippe au SPI Ouest France ; A qui la
responsabilité en cas de perte d’homme en mer ? Nouvelle de la Cata School ; L’ile de Sein, bateau
pour récupérer les passagers et l’épave du A 330 ; Spi Ouest-France 33ème édition ; Suspens sur la
Transat Martiniquaise ; Son dénouement.
DEBUT PERIODE MAI
Nouveau défi pour Cammas ; le navigateur Lorientais emprisonné à Cuba risque 15 ans de détention ;
Mondial de la Godille ; Pénalisation pour Nicolas Lunven / rebondissement ; Les futurs rendez–vous
de la fin du mois et le pique-nique de L’AUMA-BOULINE le 11 Juin.
PERIODE DE DECEMBRE
LE SALON NAUTIQUE DE PARIS
Au 50 ans de Passion Nautic : Intermarché vient de s’engager pour 3 ans avec le Spi Ouest-France
dont la 33ème édition aura lieu du 21 au 25 Avril 2011 et s’appellera maintenant le Spi Ouest-France
Intermarché.
En quelques chiffres, le SNIT représente 240 000 visiteurs, 13 900 professionnels, 1 500 journalistes,
1 200 Exposants avec 3 pôles distincts : voile et tourisme, motonautisme, équipements et infos
pratiques.
Sachez que 7 chantiers navals du Morbihan étaient présents :
 CATLANTECH « Lorient »
 JP K COMPOSITES « Larmor-Plage »
 ASTUSBOATS « Brec'h»
 Chantier du GUIP « Ile-aux-Moines »
 SO MUCH YACHTING « La Trinité-sur-Mer »
 MARINE COMPOSITE « Arzon»
 TRICAT « Séné »
6 bateaux étaient exposés pour permettre aux futurs désireux de les découvrir et d’avoir des conseils
de leur concepteur.
COMMENT GARER UN VOILER SANS PROBLEME ?
Le Groupe BENETEAU tire son épingle du jeu en innovant son nouveau système de pilotage par
JOYSTICK. La manœuvre devient un véritable jeu d’enfant pour n’importe quel quidam ! Cette
innovation est le travail étroit entre l’Allemand Z-DRIVE (spécialiste des moteurs pivotants) et le
Groupe Vendéen BENETEAU. En démonstration au Grand Pavois de la Rochelle, vous avez peut- être
vu cet OCEANIS 50 (quillard de +15 m) pivoter sur lui-même sans le moindre effort ! Au lieu d’être
fixe, l’embase du moteur pivote à 360° sur un axe (ces PODS sont utilisés depuis longtemps sur
ferries et remorqueurs). Outre le résultat obtenu, cela a aussi l’avantage de faire travailler l’hélice
dans le même sens et en propulsion ! Pour reculer, le moteur effectue un 180° : plus besoin
d’inverseur et donc plus de panne !
Cependant cette prouesse technologique a un coût 25 000 euros ou 12 000 suivant les unités
commandée...
COMMANDE DE 200 PENICHES CHEZ JEANNEAU !
La Société LE BOAT (Groupe TUI TRAVEL , propriétaire d’environ 1 000 pénichettes en Europe) a
annoncé le renouvellement de 40% de sa flotte dans les 5 ans à venir. Ce contrat se monte à 50
millions d’Euros et ces vedettes de 13 m de L,de 2 à 4 cabines avec aussi le nouveau système de
pilotage JOYTICK vont révolutionner le tourisme fluvial. Idéales pour franchir les écluses en toute
facilité l’on ne pourra malheureusement pas les voir sur nos Canaux Bretons car beaucoup plus hautes
que les Pénichettes. Equipées de propulsion hybride (diesel-électrique) et de panneaux solaires, elles
navigueront sur la Méditerranée.
3 TENDANCES DANS LE DESIGN SONT à NOTER :
a) Retour du Bouchain comme les bons vieux MUSCADET et ARMAGNAC années 70
b) Cockpits + vastes donc + pratiques pour les sorties à la journée
c) Les TRAWLERS « Bateaux au look de bateau de Pêche très prisés par les Britanniques
et les Scandinaves) Séduisent de + en + le Marché Français !
HISTOIRE DE LA REGION : LE GREC DE LORIENT, QUI EST–IL ?
Maupied Gérard, qu’on appelle tout simplement le Grec comme les GROISILLONS , est un
personnage tout à fait atypique : c’est un mécano perfectionniste de la Haute Couture Hauturière…..
Son entreprise, située à Lorient depuis 10 ans, se compose de 2 salariés, représente 350 000 € de
chiffres d’affaires avec un travail de 98% pour les mordus de course et régates et uniquement 2 %
pour le grand public ! Il est le « chouchou » des avaleurs d’océans tels Thomas Coville, Lalou
Rourayrol …. Il créé, il invente des poulies et des pièces qui doivent tenir pendant 3 tours du monde,
dans les conditions les plus extrêmes.
Son secret, c’est qu’il a travaillé auparavant sur es robots de la F1, dans l’équipe Renault Sport ainsi
que sur les Dragters. Il a façonné une poulie de travail pouvant supporter une force de 25 tonnes
pour le Trimaran SODEBO de T . Coville !!!
LES PORTS DE PLAISANCE CHANGENT DE CAP
La FFPP (Fédération Française des Ports de Plaisance) désire être acteur de l’aménagement du
territoire et se saisir du problème des bouées de dragage…
A) Automatisation de la mise à l’eau des bateaux
Système réalisé dans le Bocage Ornais par Automatismes C G qui malgré la crise a fabriqué un
élévateur pour bateau de moins de 8 m entièrement automatisé comme celui du
Crouesty ; Fecamp a suivi. Cette Société vient de décrocher un nouveau site de stockage à Dieppe.
Dans le sud, PHAR’ O, groupe Finance Duval, vient de réaliser à Marseillan «HERAULT» un port à sec
entièrement automatisé...
B) BLUE RING : le port sous- marin
C’est le concept de cet ingénieur–navigateur qui s’est basé sur le principe de « silo enterré » qui
permet de résoudre et la place et le problème de l’envasement : « Sur 90 m de diamètre, soit 5 000
m2, on peut mettre 50 bateaux à flot, 300 en sous-sol et 300 voitures. Pour la même capacité en
surface, il faut 5 hectares ! » Maintenant faut-il trouver des Partenaires pour la réalisation dece site !!!
C) Les gardiens de l'espace maritime français
Ce sont nos pilotes de FALCON 50 de la Base Aéronavale de Lann-Bihoue à Ploemeur (56) qui, avec
leurs 4 avions, sont en alerte 24h/24. Comme le dit l’un de leurs pilotes : « C’est tout aussi gratifiant
d’aller récupérer un dériveur ou un jet-ski en difficulté au large des Côtes Bretonnes que de larguer 1
canot de survie à 1 yacht de plaisance perdu au milieu de L’Atlantique.…. »
LES BREVES DU SNIT
S O S POUR SAUVER LE BATEAU QU’IL A DESSINE
A Plumelec : l’architecte Stephan Vallet avait conçu en 2004 un navire révolutionnaire par sa faible
consommation et pouvant atteindre une vitesse de 17 noeuds, avec une carène moderne, de
conception hybride ou totalement électrique, appelé le NANTUCKET. Malheureusement, aujourd’hui,
ce bateau à moteur est menacé de disparition après la faillite du fabricant…….
Adresse : Design FACTORY-VDESIGN à Plumelec
LES PORTS DU 56 SONT « EXEMPLAIRES »
Tel est le label décerné à notre département par le Ministère de L’Environnement…
L’ALMANACH DU MARIN BRETON ?
La 113 édition de notre « Missel Maritime » se trouve dans tous les kiosques à journaux ; Ses recettes
vont aux familles de Marins en difficulté. Comme le dit l’Equipe du Marin : « en 2009, nous avions
accordé pour 30 000 € de prêts d’honneur (44 foyers concernés) ; en 2010, 50 000 € ont pu être
distribué (65 Foyers). Par ailleurs, nous avons effectué des dons pour 12 000 € ( 18 foyers, S N S M,
et, Abri du Marin). »
QU’EST CE L’AFPA ?
C’est le Pôle Nautique le plus Grand de France : ce centre réunit toutes les phases d’apprentissage des
métiers du nautisme ; unique en France, une soixantaine de stagiaires s’activent dans leurs spécialités
respectives : maintenance marine de plaisance, mécanique et réparation marines, menuiserie en
construction nautique.
Sachez que les stagiaires de L’AFPA sont sollicités par 500 à 600 chantiers navals. Quelle
aubaine et quelle excellence pour le fleuron nautique Morbihannais !!!
SI L’ON PARLAIT DES KAYAKS O’ KREA DE PONTIVY
Bonne adresse pour les compétiteurs et le petit + Kayak pour enfants !
Son patron : Benoit Leroux, 27 ans, nombreuses fois Champion de France de Kayak de mer.
Ce passionné possède une licence professionnelle en Matériaux Composites faite à Lorient, a
travaillé chez POLYFORM puis MULTIPLAST à VANNES, a passé presque 2 ans à faire du kayak en
équipe de France pour ensuite monter son entreprise en 2009 près du Canal de Nantes - Brest à
Saint-Gerand.
Avec son expérience, il était au Nautic pour présenter son nouveau kayak pour les enfants : le
« marmousse » qui s’adresse à un public plus commun.
Adresse : La Gare 56920 ST-Gerand Tel : 06 62 49 41 03
[email protected]
TOUS LES POTINS ET NOUVEAUTES DU SALON
A) Le concepteur de Cabine Gonflable pour peinture mobile permettant de travailler partout même
sur un terre-plein mobile est signé : Olivier Michaud (36 ans) ;
Il a mis deux ans et demi pour développer son activité. Cette cabine mobile (15 m x 7,5m x 7,5m) a
été utilisée pour la 1ère fois sur un 40 pieds participant au Rhum sur le terre-plein de la Trinité sur
Mer et 3 autres voiliers (l’un de 16 m) ont été peints sous cette grande capote ! Actuellement le seul
en Europe.
Adresse : Ateliers d’Olivier Michaud 56400 Plumergat Tel : 06 30 70 85 83
Courriel : [email protected]
B) Moins de visiteurs que l’an dernier(-5 %) , mais davantage d’engouement pour les bateaux à
propulsion thermique. On est passé du « voileux » buriné au plaisancier pressé et « exigeant ».
C) Le Trophée de l’Escale Portuaire a été décerné pour 2010 au Port dela Roche-Bernard par la FFPP
(Fédération Française des Ports de Plaisance). Les critères sont efforts en faveur de la qualité de
L’accueil et souci de l’environnement.
D) Le Catamaran est Choisi comme résidence secondaire sur les mers : Le chantier de la Rochelle
FOUNTAINE PAJOT s’en ait fait une spécialité et séduit de plus en pus une clientèle en quête de
soleil et d’aventure.
E) BIC SPORT envoie la voile sur son Kayak de Mer
Avec sa petite voile d’avant, les kayakistes de mer ou de rivière pourront profiter de l’appui du vent
sur le nouveau modèle NOMAD (5 m de L, 1390 € + 69 € la voile) fabriqué à VANNES
(zone du Prat).
F) La Cote toujours pour les vieux greements
Les adeptes des vieux gréements aiment la barre franche, les ponts en teck et acajou vernis. Ce
phénomène frappe toute génération confondue : c’est « Famillo , Ecolo, Retro »….Pour exemple du
Nautic, OLEA COMPOSITE , Chantier de Plougonvelin n’hésite pas à présenter un modèle avec
pont en teck en forme de CASEYEUR apte à aller au ras des cailloux en pointe Bretagne, avec moteur
à propulsion electrique (6 Nœuds) et autonomie 3 h.
G) Pour les « nuls » de la pêche
Savoir répertorier la taille des principales espèces ramenées : prenez le kit d’informations complet
avec lequel est fourni pour 3€ le pied à Coulisse de Mesure !
H) Pour les purs motoristes « qui ne roulent pas des mécaniques »;
Le SWIFT TRAWLER 42 est un vrai petit bijou et une vraie maison sur l’Eau. Le TRAWLER ainsi
appelé par nos Frères Anglo-Saxons est ce bateau à moteur solidement caréné à vitesse modérée pour
marins en quête de ballades sans emotions fortes et sécurisantes.
« C’est hyper assurant dès qu’on met un coup de gaz, ça répond !
Le moteur hybride démarre doucement
Le prix du bateau bleu a été décerné à Yannick Bestaven pour la conception d’une Hydrolienne
innovante et solidaire du bateau. Il l’a réalisé avec son ingénieur de Nantes Mathieu Michou : cette
nouvelle version simplifiée fixée sur safran non fixe pour éviter les traînées d’eau est équipée d’une
hélice à pas variable pour améliorer la fluidité….Elle produit de l’énergie dès 3,5 nœuds avec un
rendement de 90 %.
I) Nouveauté : 1er canot breton électrique, appelé BOSCO est présenté au salon par son architecte
naval Tanguy Le Bihan. C’est une embarcation 6,50 m de large et très stable pour s urveiller les
évolutions des jeunes en école de voile . Cette coque peut accueillir 10 personnes, recevoir des
personnes à mobilité réduite, transporter mâts et matériel….Atteint 12 nœuds dans un quasisilence, ne pollue pas car batteries au plomb (12h d’autonomie en vitesse normale et 2h en max, se
recharge en 3h /220 Volts ou 1h30 sur du triphasé.
Situation : KEROMAN (Lorient) prix unité 14 950, 00 €
J) Le Marin de L’Année 2010 a été choisi : après 5 ans d’attente, retenez son nom Antoine
Albeau, le funboarder de l’Ile de Ré avec 18 titres mondiaux. Touche à tout de sa discipline, ce
colosse (1,88m pour 99,9 kg) assomme tous ses concurrents sur n’importe quel plan d’eau : slalom,
ormula windsurfing, vitesse, vagues et freestyle…Il décroche le titre devant Franck Cammas
K) La 6ème édition de la Semaine du Golfe se fera du 30 mai au 5 juin 2011.
L’invité de cette fête du patrimoine maritime sera Le Pays Basque. 20 grands voiliers annoncés
L’ETOILE du ROY (3 mâts répliques d’une frégate Anglaise de 1745 ), Le CASKELOT, L’EARL OF
PEMBROKE, Le PHOENIX , L’ OOSTERSCHELDE….. La RECOUVRANCE, LE RENARD , La BELLE
ANGELE.
Ce sera aussi les 30 ans de Chasse-Marée avec réédition du numéro 1 de mai 1981 ainsi que les 30
ans du Chantier du GUIP ( ILE-AUX-MOINES).
RECIT SUR LA DEPRIME DES PECHEURS PALESTINIENS DANS LA BANDE DE GAZA (propos
recueillis par le correspondant ¨Palestinien RAADJA ABOU DAGGA)
Il est intéressant un instant de regarder ce qui se passe chez nos compatriotes pêcheurs GAZAOUIS.
Depuis la guerre de janvier 2009, les conditions de pêches se sont modifiées : la marine Israélienne,
leur ayant interdit de naviguer à plus de 3 nautiques de la côte, Contraints de Rester à proximité du
Rivage , nos GAZAOUIS ne Remontent que peu de Poissons !
« Quand on approche la limite ( large D’ HAIFA ) de la Zone, on est encerclés, Les Israéliens tirent,
nous ordonnent de Sauter à l’eau ou de nous déshabiller » raconte Mahmoud 27ans…Des dizaines
de marins ont été tués, ces dernières années. Des bateaux brûlent régulièrement….Certains prennent
la direction D’ASHDOD (Port Israélien)… 90% des pêcheurs Palestiniens sont considérés comme
pauvres et dépendent de L’AIDE HUMANITAIRE, 2 fois + qu’en 2008 selon la Croix Rouge……
COUPE DE BRETAGNE DE VOILE 2011 A QUIBERON
Les amoureux de la Voile pourront se retrouver les 18 et19 juin 2011 dans la presqu’île de Quiberon,
épreuve déterminante leur permettant de se qualifier pour le championnat de France espoir. Prévision
600 coureurs, 20 Supports, 250 bénévoles….
Il est à noter que la régate de voile radiocommandée (bateau de 1 m) aura en même
temps lieu soit à Port Haliguen soit à l’étang de Kerne
« SOUVENIR SOUVENIR » : Le CLEMENCEAU ?
La Société ABLE UK a achevé définitivement la Démolition de l ancien fleuron de la Marine
Nationale dans son Chantier D’HARTLEPOOL (North England). D ébut des interventions 2006 !
HISTOIRE DU COIN
La franco-calédonniènne-arméniènne et bretonne , Sarah HESBERT, est championne de windsurf.
Installée à Carnac (suite à la découverte d’une tachycardie ventriculaire grave sur test à effort), elle
vit depuis 4 ans avec un défibrillateur implanté sous la peau. Jugée inapte en France, notre
compétitrice se prépare pour les Jeux Olympiques de Londres sous les couleurs de L’Arménie ! Son
défi : traverser l(atlantique en planche à voile !!
Pour réaliser ce projet fabuleux et coûteux (environ 300 000 €) Sarah espère trouver un cardiologue
pour étudier la réaction de son cœur durant la traversée et es contraintes subies par le
défibrillateur. Site : sarah-hebert.com
POUR LES NOSTALGIQUES DES EPAVES SOUS-MARINES
Venez découvrir au musée de Quiberon «la maquette du chalutier italien », L’ARTIGLIO, lequel armé
pour fouiller les épaves, ce 07 décembre 1930 à 14h et à 5 Km au nord de Houat, travaillait sur un
Vapeur Américain chargé d’explosifs et coulé durant la 1 ère Guerre mondiale. Sous l’effet du souffle,
la Mer s’est ouverte sous la Coque. li n’a pas coulé, il a été englouti avec ses 16 Hommes
d'équipage … Vous ne regretterez pas la rencontre avec son narrateur extraordinaire, Gildas
Gouarin à la Maison du Patrimoine 11 rue du Port -Haliguen 56170 Quiberon …Office du Tourisme
de Quiberon.
TEST EOLIEN GRANDEUR NATURE EN BAIE DE ST- BRIEUC
La Société NASS et WIND OFFSHORE vient d’ installer sur le phare du GRAND-LEJON ( 22) un laser
qui peut balayer le ciel jusqu’à 200 m d’altitude pour mesurer la vitesse des vents.
Toutes les données récupérées à distance permettront de vérifier la viabilité technique et économique
Projet Eolien en Manche….
FLASH INFO FIN DECEMBRE
Affaire BUGALED BREIZH : dixit l’Hebdo Le Marin, un sous-marin Anglais se trouvait (le jour du
naufrage du chalutier de LOCTUDY) en exercice avec le SNA Rubis. Le Turbulent aurait envoyé un
message peu après le drame indiquant qu’il était en avarie et qu’il interrompait l’exercice pour rentrer
au bercail !...Attention ... affaire à suivre (J O du 10/12/2010).
Le 2ème Raid aviron-club Rhuys-Hoedic aura bien lieu les 9, 10 Juillet 2011 / Adresse : 11 rue Hent er
Lenn à Sarzeau
[email protected] ; Site INTERNET C [email protected]
Pour la petite histoire Arradonnaise, sachez que notre Compatriote Damien Grimont a terminé son
Rhum avec une côte cassée, alors qu’il luttait pour la 4 ème place. Bravo à ce gentleman marin !
Polémique sur Vannes ville étape de Tour de France à la voile? Réponse en février.
REFLEXIONS SUR LA LOI DU LITTORAL DANS NOTRE DEPARTEMENT ?
C’est quoi cette loi?
Elle a été créee et votée à l'unanimité par le parlement en 1986 (articles L 146-1 à L 146-9 du
code de l’ ’urbanisme). Elle est relative à l'aménagement, à la protection et à la mise en valeur du
littoral.
Elle a pour but de protéger les équilibres biologiques, écologiques, les sites, les paysages, le
patrimoine culturel et naturel du Littoral et développer toutes les activités économiques liées à la
proximité de l’eau.
Ses dispositifs imposent que les extensions d’urbanisation se réalisent en continuité des villages et
agglomérations existants ou par la constitution de hameaux nouveaux intégrés à l’Environnement ;
Dans ses dispositions , elle Interdit toute Constructibilité sur une Bande Littorale de 100 m ;
D’ où toutes les complexités et polémiques engendrées pour appliquer ou faire appliquer une loi ou
un décret qui attise les tensions et génère maintes fois des incompréhensions et rivalités !!!
Voici de brefs titres ou débats pris de OuestFrance et du Télégramme
1) Condamnée en 2010 pour un terrain vendu en 2003…..
2) A Groix, la loi n’empêche pas de construire….
3) A Belle Ile : Sauzon a bien du mal avec la loi littoral…..
4) Un durcissement constaté dans l’activité notariale……
5) Penestin ne sera jamais la Baule ; multiples recours en annulation de permis de construire……
6) Arradon : parc naturel, l'opposition est contre, le Maire pour et s’explique...
7) « Pour défendre le littoral, il faut un solide moral » Marie-Armelle Echard, l’une des mlitantes
associatives morbihannaises les plus expérimentées en droit de l'environnement, estime que
la partie est loin d’être gagnée en matière de préservation du littoral.
8) Le Morbihan a la palme des recours au tribunal………
Qu’on le veuille ou non : cette loi du littoral nous concerne tous !
TOUTES LES BREVES DE LA FIN DE L’ANNEE 2010
1) TEAM GITANA . Après Loic Peyron, Lionel Lemonchois, Fred le Peutrec, Thierry Duprey du
Vorsent, Marc Guillemot , Yann Guichard est mis à la porte et prend donc le temps de réfléchir à la
suite de sa carrière (soit MOD 70 soit CUP AMERICA …..)
2) Après la catastrophe XYNTHIA, la colère, les craintes, les discussions « alternées» font rage sur
les modalités de prévention des risques à venir.
3) Création d'un logiciel ( ESEM) de stabilité des navires. C’est la société COPLAN
( Commercialisation de produits liés à l’architecture navale) de Pont-L’Abbe (29) qui en est
l’instigatrice. Ce procédé automatise l’estimation de stabilité des bateaux de moins de 100 m. Prix
basique 2500 €.
4) Pour les amoureux de peinture. La journaliste Lise Blanchet de Thalassa a exposé ses Aquarelles
du Golfe au Bistrot Delices 2 rue Porte Poterne à Vannes.
5) Comme chaque année avant Noël : la fameuse baignade des otariesa regroupe quelques
216
baigneurs dans une mer ( St- Gildas de Ruys) à 8° et ressac de 2 m !
6) Huitres sauvages achettées sur le net. Mise en garde des services sanitaires et vétérinaires :
enquête en cours !.
7) Cuba : le Lorientais Jean-Louis Autret depuis 625 jours clame son innocence depuis une prison
cubaine. Ce sportif voleux, ancien directeur d’ agence de voyages a été soupçonné de blanchissement
d’argent (revente de son bateau de 16m ….et un an + tard est retrouvé 2 tonnes de cocaine à son
bord !). Défendu par Me Roland DUMAS (Avocat et ancien ministre de Fr. Mitterand), sa famille a
décidé de rompre le silence et a obtenu le soutien de Carla Bruni-Sarkosy….A suivre…
8) Les huitres sont très chères. Malgré la crise les stocks ont pu être préservés avec une
augmentation de 30% !
9) Kayak. Pour boucler 2010 , une trentaine de kayakistes des clubs de Vannes et d’Auray ont bravé
les intempéries au départ de ST-Goustan pour leur sortie de Noël
10) Insolite sur la baleine bleue
Un repas de ce mammifère pourrait nourrir 228 personnes ! Telle est la constatation faite par des
chercheurs de la Colmobie-Britannique (Canada) « Le volume de poissons avalés donne une
fourchette de 8306 calories à 456 835 calories en se basant sur une base de 2000
cal/jour/personne ».
11) Le stade nautique d’Arzon coulé. Ce projet d’anneau de navigation pour voiliers, dériveurs,
planches à voile ne se fera pas suite avis défavorable pour le Travail des marins Pêcheurs dans la
zone proposée avec es risques d’encombrement !!! A Confirmer…
12) La piraterie en Somalie. Selon L’association ECOTERRA , 669 marins ont passé le nouvel an dans
l’oubli. Capturés par les pirates somaliens, ils sont souvent abandonnés par leur gouvernement et
attendent depuis des mois leur libération !!!
13) La péniche resto de la rive droite continue son aménagement. (Revoir 5ème revue de presse 05/09/
2010). Le REHOBOTH (46m, 7m) pourra recevoir quelques 200 convives et pourra servir pour des
séminaires et cérémonies….
14) Pour les amoureux du bois. Redécouvrir l’un des plus beaux bateaux du monde NAN , construit en
1896 en Ecosse, par le célèbre architecte naval William FIFE … Il se trouve actuellement en
restauration au Pot du Legue. Ce mythique 12 mJ avait remporté de nombreuses régates : 2 ème de
L’AMERICA CUP jubilée à COWES, 3ème régates Royales de Cannes, 1er aux oiles de St-Tropez.
15) Les 30 ans de passion du Chantier du Guip IZENAH)
2 yoles de Bantry en construction chez Paul Bonnel pour la Marine de la République de Guinée. Pour
l’histoire, n’ oubliez pas que Le Guip a construit à Brest en 18 Mois la Goélette LA RECOUVRANCE ,
Réplique d’un bateau militaire du 19ème destiné à transmettre les plis urgents.
16) Après le CLEMENCEAU, La JEANNE attend ses démolisseurs !!
17) La famille Peyron sur tous les fronts. Loic est actuellement avec J P Dick dans La BARCELONA
WORLD RACE et projette avec son frère Bno L’AMERICA ‘S CUP.
PEROIDE JANVIER
VOYAGER ENTRE LES ICEBERGS
Ce baroudeur Jean-Baptiste PIGOT, ancien officier de marine marchande, a crée son entreprise
ALGOL OCEANS à Marzan. Avec son compagnon de route de 17m50 en acier, JB propose en juillet
des croisières au nord de L’Islande (avec, à terre, randonnée, rencontre avec les phoques, autres
animaux, cascades …) puis aout direction le Groendland où ses voyageurs marins vont découvrir la
magie des icebergs… [email protected] Tel : 06 74 10 20 36 Le Teno Marzan56 130.
CREATION D’EOLIENNES FLOTTANTES : GROIX AURAIT LE VENT EN POUPE
Après 3 Ans d’études, le groupe de Lorient NASS § WIND est prêt à lancer un « proto éolien flottant,
100% français » associant DCNS et SAIPEM (ex BOUYGUES OFFSHORE). Ce serait un géant de 100m
H, pesant entre 1000 à 1500T, poids de l’ordre d’un bateau de 100 m L, avec puissance de plusieurs
mégawatts non précisés. Mise à l’eau 2013, commercialisée 2015. Le budget de WINFLO est de 40
Millions € (Apport de l’état 14 Millions €). A suivre…
CHASSE AUX BATEAUX POUBELLE
Réalité ou utopie. La Chasse aux navires en mauvaise état se renforce dès cette année grâce aux
nouvelles règles européennes mais ces contrôles devront impérativement être effectués à tout
moment de la semaine, de jour et de nuit (« Bien » sur le papier mais avec obligation de
compensation financière et astreintes établies auprès du Ministère de Mme KOSCIUSKO-MORIZET !).
L’AVENIR DES HUITRES « Télégramme 04/ 01/ 2011 »
Pour Hervé Jenot, « Président du Comité Régional de Bretagne Sud » et exploitant ostréicole de
Carnac, après 3 ans de surmortalité des huîtres, nous fait savoir 2011 ne sera pas la fin de la crise
pour les ostréiculteurs : une centaine d’entreprises vont disparaître.
DECEPTION CAR SAISIE PAR LE FISC DE LA GOETETTE D’exploration LA BOUDEUSE
Est-ce son nom qui lui porte la poisse ? Toujours est-il que le 13 Décembre 2010 un huissier de
justice s’est rendu à bord de la Goélette amarrée au port de Nantes afin de sgnifier à son
commandant Patrice Franceschi, la saisie du navire pour impayé de sa T V A de 66 763, 16 €.
Quelque soit la fin de ce long feuilleton (revoir 4 ème et 5ème revue de presse) la valeur intrinsèque de
cette belle unité est estimée à 2 millions €. Pour les assureurs, même si la ministre de l’écologie est
sollicitée : le montant total des dettes représentent environ 500 000 € !!!
LE TOUR DU MONDE EN SOLITAIRE DE THOMAS COVILLE
SODEB’O, après 4 transats, restructuré, allégé et renforcé, avec chauffage à bord, est prêt à
s’attaquer au record de Francis JOYON (Temps à battre 57j,13h,34’6 ‘’). A suivre.
Pour les BOUQUINISTES. Offrez vous ce très bel ouvrage de photos exceptionnelles « A la
découverte des Iles du Monde » d’ Anne-Claire MEFFRE (éditions GLENAT, 224 p ,35 e ). Vous
reverrez ou découvrirez les Iles IONIENES, les CYCLADES ….les Sauvages Ilots de la Terre de Feu et
Terre-Neuve……les CARAIBES, les FIDJI, les GALAPAGOS, la TASMANIE….BALI…ZANZIBAR….
PROJET REALISABLE OU AMERE UTOPIE ?
L’armateur fluvial Didier SPADE projette depuis 2 ans de lancer un nouveau paquebot FRANCE sur les
mers vers 2015. Il a donc confié une nouvelle étude aux chantiers navals S T X de St-Nazaire à qui il
compterait confier la réalisation du projet au moment venu…(Pour étude de l’aspect extérieur du
bateau voir vidéo réalisée Automne 2009 sur ouest-France.fr)
INAUGURATION DU PLATEAU NAUTIQUE DU PORT DE CHERBOURG
En Manche, Cherbourg inaugurait le 14/ 01 /11 son nouveau plateau nautique à savoir un TRAVELIFT
de 30 T, son Estacade, 45 m de pontons, 1 quai d’armement, une zone technique…le tout proche de
20 000 m2 de terre-pleins... Ces équipements sont mis à disposition des industriels par NAUTIPORT et
PNA a budgétiser pour 1 Million d'€.
MAR ER GUIP : Les Amis du SINAGOT « OK » POUR LE RACHAT
Ce fut sans grande surprise que L’association LVB (LOISIRS VANNES BRETAGNE) a voté en A G à 95
% pour le rachat de leur SINAGOT (Sa construction a coûté 300 000 F il y a 25 ans, le propriétaire
demande aujourd’hui 40 000€ pour usure du jeu de voile, ferrures à refaire, peintures, grâce à une
association saine : l’objectif va pouvoir être concrétiser….
ENTREVUE AVEC THIERRY DUBOIS EX TOURDUMONDISTE ET RESCAPE DU VENDEE
GLOBE
« J’ ai eu le goût de la mer grâce à mon grand-Père. Venant de la région Parisienne, j’ai fait des
écoles de voile, moniteur, chef de bord, activités ostréicoles, puis Chantier Naval, bateau de course ,
MINI TRANSAT gagnée, 3 tours du monde en solo….
Entre 2003 et 2010 j’ai construit LA LOUISE « Goélette inspirée des TERRE-NEUVAS des Américains»,
6 ans de Chantier, plus de 20 000 h de travail …Depuis longtemps, je désirais faire du Charter en
milieu polaire avec un bateau confortable à la mer, carène classique, navigation 7 mois sur 12 :
Grand Nord, Islande, Groendland ,Norvege, nord est Canadien…. Puis retour à ETEL port d’attache».
Goélette de 63 pieds (19m L, 4m70 l, 2m15 tirant d’eau site : www.letelegramme.com/tag/Thierry
Dubois;
LE STAND-BY DE BANQUE POPULAIRE A BREST (Télégramme du 14/01/ 2011) depuis 75
jours, Pascal BIDEGORRY et ses 13 équipiers malgré une météo pourrie, s’apprêtent en attendant
une fenêtre dès moins défavorable…. A suivre
INFO LOCALE APRES LE SALON NAUTIQUE
Sortiede la 1ère vedette électrique en alu du golfe. Spécialisé dans la construction en aluminium, le
chantier naval du TALHOUET que dirige Marie-Pierre PERELLO avec son salarié Alan TESSIER, a conçu
un bateau différent, à propulsion électrique. Ceci est inédit dans la plaisance du Morbihan.
La Chambre de Métiers a approuvé et une subvention a été accordée par Bretagne Innovation . Ce
DRAGON’ S 39 vous sera proposé à 190 000 € (210 000 € pour équipement électronique).
RESTAURATION A PORT- HALIGUEN
Géré par la SAGEMOR, ce port travaille avec 15 employés, compte 1150 places, fonctionne avec un
budget de 2 millions 500 000€ et envisage 1 million 500 000 € de travaux pour changer ses pontons.
2ème EDITION DE TOUR DU GOLFE
A cette Occasion La Société des Régates de Vannes (S R V) espère la participation de plus de 100
bateaux (420, 470, 505, Guépards, Caravelles, Gazelles ….. pour la 2 ème édition du Tour autour du
Golfe qui aura lieu les 25 , 26 Juin . Nous avons pris contact avec une dizaine de d’associations de
propriétaires de dériveurs, relatait son Président Luc HOUDET lors de l’A G du 22 / 01 / 2011.
Rendez- vous donc sur l’eau à cette Période !
LES RECOMPENSES 2010 DES SPORTIFS VANNETAIS (O F du29 -30 Janvier) Catégorie Voile :
Hervé TOURNEUX 3ème C H /France en MINIJS OPEN
Manu DODE V-C / Monde de DART 18
Arnaud JARLEGAN CH/Monde de F 18 en Senior
Mathieu VANDAME et François MORVAN CH/ France F 18
Daniel SOUBEN et tout son équipage CH/France Courses au Large
Daniel SOUBEN et Nicolas DORE CH/Monde sur FARR 30
François MORVAN et Nicolas DORE 3ème CH/ France de match race
Pierre –Antoine MORVAN Mathieu RENAULT et Nicolas PAUCHET 1 er des Internationaux de France
de match race
REBONDISSEMENT SUR LA GOELETTE LA BOUDEUSE !
La Boudeuse ne devrait finir aux enchères car L’administration fiscale a octroyé des Délais
Supplémentaires pour honorer les dettes de TVA qui s’élevait à 66 800 €…
Serais-ce la fin d’un épilogue fort usant pour son capitaine ???
LES BREVES DE FIN JANVIER
1) CUP AMERICA : se fera année 2013 en Baie de San Francisco « CALIFORNIE ». Pour sa 34ème
édition sur Catamarans Ailés de 72 pieds…
2) Arnaud JARGELAN reçu à L’Elysée : son rêve intégré un équipage Français pour la COUPE DE
L’AMERICA
3) Pour les Arradonnais: la propriété de ROGUEDAS libère l’accès à la Côte..
4) L’Ecluse du Port d’ARZAL bloquée par les pêcheurs de civelles car ils demandent d’exporter
davantage de ces bébés anguilles vers la Chine…
5) Dans la BARCELONA WORLD RACE, LE CAM démâte. DICK et PEYRON ont des Ailes…A
suivre
6) La MEABAN REGATTA s'élancera du Port du Crouesty le 07 Juillet 2011 vers Gijon
( Espagne) avant le retour Morbihan mi-juillet : (Bateaux de 8m50 à 14m50 YCCA, Port du
CROUESTY- BP 27 Tel : ( 33) (0) 2 97 53 78 07 [email protected]
7) CONSTATATION : LES NAVIRES EN FIN DE VIE ? En 2010 près de 1000 bateaux ont été
déconstruits sur la Planète Bleu, L’Asie reste Leader, l’Europe se réveille, la France hésite…..
8) ECHEC ou IMPUISSANCE PAR RAPPORT AUX PIRATES SOMALIENS? Chargé par l’ ONU sur
la situation dans l’océan indien, Jack LANG craint qu’on ait Atteint le Stade de non Retour car
de mieux en mieux armés Les Pirates sont en passe de gagner.
9) TEST GRANDEUR NATURE A PAIMPOL SUR GILET DE SAUVETAGE AVEC G P S : Test
réussi sur 20 bateaux PAIMPOLAIS (sur 500 marins). Prix du Système 4500€ par bateau de 5
hommes à bord ; 40% du montant serait couvert par des aides nationales !
PERIODE DE FEVRIER
ARRADON AU FIRMAMENT DES CLUBS DE VOILE
Superbe saison sportive pour LE CENTRE NAUTIQUE D’ARRADON ( C N A ) qui se place en 2010 à la
3ème Place sur le Podium des Clubs Multicoques de Sport. Il est aujourd’hui 1er club breton et le 2ème
club Français pour la croissance de ses licences sportives jeunes et adultes par la Fédération
Française de Voile ( F F V).
Avec ses 650 licenciés et ses 10 000 séances de voile par an Le Centre Nautique arradonnais se
focalise sur 2 tendances :
1) Développer la Voile scolaire
2) Avoir davantage de moyens financiers pour l’équipe compétition….
AVIS AUX KAYAKISTES
La 4ème édition de la KAYAK GOLFE se déroulera sur 2 jours les 28, 29 mai. Lépreuve du samedi sera
pour les kayaks simples, le dimanche pour les doubles ou multiples avec une arrivée plein centre de
Vannes, son port……
4ème EDITION DU TOUR DE BELLE-ILE
Pour les organisateurs désir de « féderer» mais «complexité» par contre pour la S NT(Société
Nautique de la Trinité) en termes d’organisation de Course, dixit son président Jean-Pierre BLAVEC,
son succès a permis de rassembler en 2010, 329 bateaux avec l’originalité d’avoir ensemble amateurs
et professionnels. Anne Caseneuve remporte en 2008 ; Francis Joyon sur IDEC celle de 2009 et Yves
LE Blevec celle de 2010 sur ACTUAL…….La 4ème Edition est programmée pour le 07 Mai.
Info : www.tourdebelleile.com
POLEMIQUE PHOTO SUR LES ALGUES VERTES
La fameuse affiche dans le métro parisien, jugée trop agressive a été retirée. raison pour laquelle la
région a entamé une action en justice pour atteinte à l’image bretonne «Action entreprise par JeanClaude LE DRIAN Président du Conseil Régional».
BRITTANY FERRIES MAINTIENT LE CAP SUR L’ESPAGNE
A partir du 4 avril, la compagnie maritime agrandit son programme vers L’Espagne avec la nouvelle
ligne BILBAO- ROSCOFF. Ce sera un aller simple hebdomadaire direct le lundi de ROSCOFF :
1) 1 aller-retour ROSCOFF-SANTANDER avec transit par PLYMOUTH
2) 1 CAEN – OUISTREHAM-SANTANDER
3) 1 CAEN- OUISTREHAM-BILBAO (retour par CAEN ou ST-MALO). Deux bateaux desservent
L’Espagne Le PONT-AVEN «2400 passagers» et Le CAP FINISTERE «1595 passagers».
L’objectif de la compagnie atteindre 4500 passagers pour 2011 !
A ETEL : COUP de « GUEULE » des PECHEURS-PLAISANCIERS contre les
GESTIONNAIRES !
Il y a colère sur les pontons départementaux gérés par la SAGEMOR et LORIENTAIS gérés par la
SELLOR ; La Cause en ait le Nouveau Règlement qui intègrent les apparaux des bateaux dans leur
mensurations totales et se traduisent donc par des augmentations de redevance portuaire de 50 € à +
de 150€ …..
Dixit son Président Départemental de la Fédération des Pêcheurs – Plaisanciers, les redevances
doivent être établies en fonction de la longueur et largeur des bateaux et non des éléments mobiles
ou moteurs hors-bord de dépannage !..
2 avocats ont été mandatés...Affaire en cours. Cela se passait lors de l’A G des pêcheurs plaisanciers
du port D’Etel….
TROPHEE JULES VERNE REMIS EN CAUSE POUR BIDEGORRY
Suite O FN I (objet flottant non identifié) sur Banque Populaire 5 , le barreau de la dérive est cassé
avec 40 cm en moins : Pascal BIDEGORRY et son équipage font demi-tour sur le Cap de
Bonne Espérance et renoncent au Record !
De son coté : Thomas COVILLE possédait plus de 100 nautiques d’avance sur le record de F. Joyon !
NOUVELLE DE LA BARCELONA WORLD RACE : « Tour du Monde en double »
Après son re-départ de WELLINGTON, le duo Peyron et Dick sur VIRBAC-PAPREC 3 occupait à
même période la tête de la course.
HISTOIRE DU PASSEUR DE L’ILE D’ ARZ
Il s’appelle Pierre-Yves GUILLEVIC, assure à la barre du TADORNE la rotation entre le continent et
son Ile accompagné de son matelot Kevin. Depuis 3 ans, P. Y. a la mer pour bureau. Durant la
période estivale, 25 navigants sont nécessaires pour assurer les différentes prestations :Croisières sur
le Golfe, service sur BELLE-ILE, affrètements spéciaux…. Pour devenir patron, avoir le diplôme de
Marine Marchande (Brevet de Capitaine 200 et mécanicien 750 KW )….Entre les rotations, ce sont les
vidanges, contrôle des équipements et matériel de sécurité.. En conclusion, hors saison c’est un peu
monotone, mais le plaisir permanent à faire ce métier c’est l’environnement dans lequel nous
travaillons, relate notre marin.
LA PROBLEMATIQUE DES ANNEXES DANS LES PORTS ?
ROSBRAS (joli petit port de L’AVEN (29 S) situé entre RIEC-SUR-BELON et PONT-AVEN, se trouve
envahi d’annexes dans l’anarchie la plus totale ce que déplore son Président Serge Le Tallec (250
annexes pour 200 adhérents dont certaines à l’abandon !!!). En fait 20 sont utilisées tout le long de
l’année et le reste à un taux d’utilisation sur l’année inférieure... à 1 journée entière !
Le but recherché comme sorte de covoiturage de marins sera donc de mutualiser un nombre de ces
petites embarcations qui permettront de rejoindre les bateaux aux différents mouillages : ceci pour la
sécurité des pêcheurs plaisanciers et un grand plus pour le paysage.
VANNES AURA SON ETAPE DU TOUR DE FRANCE A LA VOILE DU VENDREDI 08
JUILLET AU DIMANCHE MATIN 10 JUILLET
C’est fait, environ une quinzaine de M 34 sera en lice. Un écran géant retransmettra arrivée et
départ. Côté musique, concert prévu pour le samedi 09 juillet. Questions retombées ce sera 1 plus
pour l’économie locale avec caravanes publicitaires et réservations de chambres.
POUR L’HISTOIRE/ LES ŒUVRES D’ART DU PAQUEBOT FRANCE
Au Musée de la Marine, à Paris, faites le détour pour visiter l’expo de ce géant lancé il y a 50 ans à
St-Nazaire :
1) Le paquebot L : 315m, vitesse : 31 N. Sa 1ère traversée Le Havre-New York 03 février 1962,
en tout 377 transats, 93 croisières, 770 066 passagers transportés, vendu aux Norvégiens en
1992 il naviguera 20 ans sous le nom de NORWAY.
2) L’Expo : 1000 m2, 800 objets, peintures, photos, maquettes, films, du 09 février au 23
octobre Palais CHAILLOT5 16ème Prix de 9 e à 3e musee-marine.fr
3) Femmes Fleurs de Lucien COUTAUD. Ces 3 tapisseries D’Aubusson abordent le thème de la
musique (2,63m de h sur 1,90 de l) montrant des personnages dansant dans un univers
fantastique !
4) Suite de Canéphores de Claude HERTENBERGER. 48 panneaux représentent des femmes avec
dans les mains des corbeilles. Cette gravure de 130m2 a été faite à l’acide sur de la tôle
d’aluminium oxydée et platinée or.
5) Paysage Imaginaire de Bernard Dunand : 7 panneaux laqués de 3m h sur 5m l se trouvaient
dans le salon privé 1ère classe du France… C’était un endroit luxueux de 20 m2 où le
Commandant recevait dans l’intimité les personnalités !..
TOUTES LES BREVES DE FIN FEVRIER
1) 11ème médaille pour les ostréiculteurs (de St-Philibert) Pascal et Ronan HENRY décernés à Paris
lors du Salon de L’Agriculture. La maison HENRY a reçu la Médaille d’Or pour ses Huîtres Plates.
2) Malgré le conflit Libyen, la direction de S TX France, Chantier Naval de ST-NAZAIRE a eu en
commande 1 paquebot pour la compagnie Libyenne GNMTC.
3) Sur Extrème 40 , Catamaran ultra performant de 12,20m pouvant atteindre les 40 n «74km/h» ;
victoire de Pierre Pennec
4) Sur la protection des espaces naturels sensibles (Lieu dit de CANTIZAC). L’opposition refuse de
voter Le Plan Local D’Urbanisme (0 F du 25 02 2011 ).
5) Pour les puristes : Roland Jourdain a présenté le tout 1erMOD 70 en partie construit et assemblé
chez C D K qui va remplacer ces Trimarans de 60 pieds des années 2000.
6) Le Président de la Gaule Vannetaise, Jean-Yves LE MARTELOT s’inquiète du bon état des milieux
aquatiques et projette plusieurs actions pour la sauvegarde des cours d’eau !
7) A lire : XINTHIA L’enquête Tous Coupables ? de Philippe Ecalle, éditions les CHANTUSERIES
22€.
8) Pour ceux qui désirent Admirer le Golfe et ses Iles d’ Hélicoptère :130 e pour 20 m de Vol,
295€ pour 50m. Contactez Luc Jérôme (Monterblanc). Tel : 02 97 44 68 21 [email protected]
9) La Brigade Nautique de ROSCOFF (29) a contrôlé une embarcation avec, à son bord, 207
ormeaux pêchés en toute illégalité à l’aide d’un appareil de plongée !....Amende pour l’auteur et les
petites bêtes ont retrouvé leur milieu naturel ….
10) Pour les assionnés de SURF : Marc MAUGERE Conçoit et Fabrique des Planches sur Mesure
dans son Atelier de GOUARDE « NOSTANG » Tel 06 22 75 39 74 www.slash-boards.fr
11) Le Ministre Bruno Le MAIRE Plaide pour 1 Pêche Performante et Met en place 1 Groupe de
Travail National sur la Compétitivité de la Pêche Française ; Qu’en Sera-t-il exactement ?
12) A l’ A G du FORBAN du BONO Nouveau Trait de Chalut du Forban avec Appel à se
Mobiliser ;
PERIODE DE MARS
APRES LA MISSION JEANNE-D’ARC LES ELEVES OFFICIERS DE L’ ECOLE NAVALE SONT
DE SUITE DANS LE GRAND BAIN
A Brest, le chef d’état-major de la Marine Française a présidé la cérémonie de départ de la mission
Jeanne d'Arc. C’est donc 134 élèves officiers qui vont effectuer 4 mois et demi de stage à la mer à
bord du Porte-Hélicoptères MISTRAL…
A PROPOS DE LA SECURITE EN MER
Suite article très intéressant du Télégramme (06 mars), prenons note que L’Ecole Nationale de Voile
de Quiberon propose, pour une formation de 14, 15h sur2 jours, un prix de 375 € le stage Isaf
obligatoire pour les marins qui disputent des courses de catégorie 1 et 2 soit à plus de 300 nautiques
des côtes. Brièvement voici le programme :
1) Précautions en cas d’incendie (théorie et pratique)
2) Radeau et gilets de sauvetage
3) Entretien et éuipement de sécurité
4) Homme à la mer, hypothermie, pyrotechnie
5) Voiles en cas de tempête - Navigation gros temps
6) Météo – Assistance à autre navire - VHF et SMDDSM
Un autre module appelé « stage Armen » concernant détresse et survie est proposé à partir de 200€
pour les plaisanciers...
FLASH PECHE
323 kg de pouces-pieds, répartis en 26 sacs ont été saisis sur le port de PENMARC’H (29). Une
personne a été entendue par la gendarmerie maritime tandis que les 3 autres pieds-niclés s’
enfuyaient en canot…….Sachez que le kilo de ce crustacé en Espagne ou au Portugal se vend dans les
150 €!
POUR LES PROS ET AMATEURS DE KAYAKS
Disputé Aux Roches Du Diable, la Breizh Wildwater a donné lieu à une superbe finale. Une fois de
plus, le breton Guillaume ALZINGRE écartait toute la concurrence en prenant les devants notamment
sur le colosse croate Emil MILIHRAM qui se trouva relégué à 7 secondes du vainqueur….
MULTICOQUES « MOD 70 »
La barre tant convoitée du MOD 70 de l’écurie GITANA est donc confiée à Sébastien Josse. Ce
Niçois de 35 ans qui entame un nouveau challenge dans cet univers impitoyable des F1 de la mer.
Fera-t-il mieux que son précurseur évincé Yann Guichard ?
A suivre…
SI L’ON PARLAIT SALAIRE ?
A titre comparatif : voici le salaire net mensuel moyen de différents sports parrapport à la voile:
Foot «ligue 1» France 45 300 € ; OUEST 30 000 €
Rugby 13 200 €
Basket France 10 300 €
Hand « Division 1 » 4 500 €
La moyenne mensuelle des skippers de course au large tourne, pour les projets durables autour des 5
000 € nets (de 2 500 à 10 000 €). A cela s’ajoutent des prestations extérieures auprès des
entreprises. Ex : 150 000 € vainqueur du Vendée Globe, 50 000€ au 1 er de la Classe Ultime, 22 000€
au 1er des IMOCA à la Course du Rhum… Un équipier pour un Record autour du Monde entre 200 et
300€ nets /jour… Une enveloppe est allouée par les sponsors correspondant aux besoins des équipes.
INFO SAUVETAGE
Le chalutier VAGABOND basé à Roscoff (29) coule au large de l’ Iîle de BATZ. L équipage, qui était
muni de leurs gilets de sauvetage et originaire de PLOUESCAT, avait passé 20 minutes dans une eau
à 10° avant d’être secouru par un autre chalutier, le STEREN MOR.
LES BREVES
ST-PIERRE QUIBERON. A l’initiative de Roger Mabille, président de l’Association des Pêcheurs
Plaisanciers de PORTIVY, un défibrillateur cardiaque sera installé au Port.
Nicolas LUNVEN avant ce début de saison printanier (O F du 09 Mars) affiche une certaine sérénité
et s’entraîne d’arrache pied avant la SOLO MACIF et la Transat Benodet - La Martinique.
INVENTION DE LA YOLE POIDS PLUME par le Chantier de PLOUHINEC VIRUS avec à sa tête Laouen
De Kersauson qui fabrique une gamme de Yoles de moins de 20kg conçue spécialement pour séduire
les femmes désireuses de ramer en toute autonomie….adresse. [email protected] tel + 33 2
97 36 62 33 PLOUHINEC 56 680
Le 9ème Salon Nautique de Vannes a eu lieu du 18 au 20 mars au Chorus avec des exposants locaux.
Dédié aux petits bateaux transportables ou d’occasion, «entre 5000 à 7000 visiteurs»
Le CAIRN DE GAVRINIS est maintenant numérisé dans tous ses détails. Le but, pouvoir
sauvegarder le mégalithe et proposer une visite virtuelle du site.
Contact www.gavrinis.info ou tel 02 97 57 79 38
Remise à Neuve de la PISCINE DE CONLEAU avec apport de 500 T de sable et nettoyage pour éviter
l’envasement du bassin.
La RIVE DROITE DU PORT DE VANNES aura sa terrasse de café tout près du Kiosque culturel et ceci
jusqu’à 22h durant en été.
COUP DE VENT SUR L’EOLIEN OFFSHORE DE HAUTE-NORMANDIE : Le Comité Régional des Pêches
du Tréport s’oppose totalement à l’installation de 141 éoliennes à 18 km de la côte.
UN GRAND BRAVO AU PHARE ASSOCIATION ARRADONNAISE AU SERVICE DE TOUTES
LES ASSOCIATIONS DE LA COMMUNE
« Qu’elles soient adhérentes ou non, toutes les associations peuvent bénéficier d’une partie de nos
Services !» rappelle son Président Jean-Louis de GELIS. Le seul impératif, avoir signé La Charte de la
Vie Associative. Cela veut dire que seules les associations à vocation culturelle, sportive ou à caractère
social ou humanitaire peuvent bénéficier de ses services. Aujourd’hui, près des 2 /3 des associations
Arradonnaises utilisent le Phare telle notre association de L’AUMA-BOULINE. Aussi profitons de cet
article pour remercier vivement son équipe qui nous permet de défendre tous les droits des usagers
des mouillages Arradonnais. A citer : Monique Clausner(Trésorière) Nathalie Monier et Paule Abel
(permanentes de l’ association) Jnig Le Corno et….sans toute l’ équipe.
2011 est nommée heure du bénévolat et pour cette raison, le Phare souhaite créer un évènement qui
se déroulera début 2012 comme le fait savoir son Président.
9 PLANS DE PREVENTION DES RISQUES LITTORAUX EN BRETAGNE suite Enseignement
de l’après XYNTHIA ;
52 communes Bretonnes vont se doter d’un plan préventif ce qui va brider l’urbanisme car les
terrains seront rares donc chers ! Sont donc citer : St-Malo, Baie de St-Brieuc, Camaret coté sud
(Bénodet,Fouesnant,Concarneau,le Guilvinec….) Ploemeur, Petite Mer de Gavres, Port-Louis, Riantec,
Plouhinec), Carnac, Presqu'île de Rhuys (Arzon, St Gildas de Rhuis, Sarzeau, Le Tour du Parc, Damgan
) ; O F du 20 mars
ELEVAGE D‘HUITRES EN BALANCIER
Christophe CALLEWAERT «ex ingénieur en mécanique» ostréiculteur de Carnac a mis au
point un système d’élevage à balancier qui donne d’excellents résultats : 2 médailles d’or au Concours
Général Agricole 2011 , ceci au gré des courants de la Baie de Quiberon.
Vidéo www.ouest-france.fr/auray
DES CROISIERES A LA VOILE PAS CHERES
Pour les amoureux de la voile de faire des croisières à petits prix sans se la couler douce et n’ayant
pas l’unité requise, adressez-vous à L’AMCRE (association morbihannaise de croisière et de
regroupement d'équipage). Comme le dit son fondateur Jacques MALET : « Vous pouvez vous offrir
«les Antilles pour 600€ »…… Tel : 06 71 63 64 22 Jacques MALET
www.ancre.fr/
LE FERRY DU FUTUR
La Société BRITTANY FERRIES et le chantier S T X de Saint- Nazaire ont décidé de s’allier pour
concevoir un ferry inovant, propre, 100% gaz et qui aura pour nom PEGASIS ….à Suivre Télégramme
24 mars.
AMERTUME : LA SOCIETE KANNAD DE GUIDEL SUPPRIME 16 EMPLOIS
Après la perte d’un marché en raison d’un retard dans le développement d’un de ses produits
phares : la balise spécialement conçue pour équiper les radeaux- appâts pour la pêche au thon
océanique. La dite société sur fond de crise aéronautique et concurrence féroce s’ apprête à
supprimer 16 emplois !
DU NOUVEAU CHEZ TEAM BANQUE POPULAIRE
Aux vues de non résultats, Armel Le Cleach devrait prendre la barre du Monocoque 60 pieds et
Pascal BIDEGORRY pourrait être remplacer à la barre de son Trimaran Géant par Michel
DESJOYEAUX ?
POUR LES CIVELLIERS : FIN DE SAISON DIFFICILE
Convaincus que les quotas 2012 «risquent d’être encore à la baisse», les professionnels jugent leur
campagne de pêche comme la plus mauvaise depuis 25 ans…..Les civelliers pourraient soit se
reporter sur d’autres espèces soit rortir de la flotte !
ASSEMBLEE GENERALE DE L’AUMA-BOULINE LE 19 MARS
Vif succès de L’AUMA-BOULINE avec ses 350 adhésions enregistrées, plus de 80 participants et autant
de pouvoirs. L’association par son Président André LERCULEY se félicite des r elations constructives
qu’elle entretient avec l’équipe municipale représentée à cette réunion par Yves MAHEVAS, délégué
aux activités nautiques. Jérôme LOIR, responsable des mouillages, a travaillé avec L’AUMA-BOULINE
sur 2 dossiers importants : le renouvellement de L’A O T ( Autorisation d’Occupation Temporaire) et la
régulation des zones de plates. Guy KERAUDY, représentant de la S N S M ( Société Nationale de
Sauvetage en Mer) a remercié l’association pour le don de 800 € en leur faveur.
Tous les dossiers exposés et discutés lors de cette A G du 19 mars ont été approuvés et votés à
l'unanimité.
TOUR DU MONDE EN SOLO
3ème Tentative non couronnée de succès pourThomas Coville. Dans son Tour du Monde malgré
son courage et son panache. La « poisse » l’a poursuivi jusqu’au bout.
Respect devant ce Grand Marin !
TRANSAT BENODET-LA MARTINIQUE
Que du beau monde d’Inscrits dans cette Transat qui aura son départ le 10 avril. Y seront :
CAMMAS , COVILLE, MORVAN, TABARLY, DROUGLAZET …..et notre Vannetais Nicolas LUNVEN. Ce
sera la 1ère épreuve comptant pour e Championnat de France 2011 de Course au Large en Solitaire.
RETENEZ QUE DEPUIS LE 31 MARS : CE PETIT ILOT DE L’OCEAN INDIEN
EST LE 101e DEPARTEMENT FRANCAIS
MAYOTTE
PERIODE AVRIL
LES LARMES DE THOMAS COVILLE
Et oui cela s’explique que avec une étrave abîmée, des conditions météos vicieuses, notre grand marin
a mis donc 61 j,07’, 32’’ en parcourant 28 431 miles à une moyenne de 19,42 N, alors que Francis
Joyon, détenteur du Record avait mis 57 j ,13h, 34’,06’’ soit 03 j, 10 h, 43, 26’’ de moins que son ami
Thomas parcourant 26 400 miles à la moyenne de 19,11 N (donc moins vite !) … d’où désarroi et
déception car Dame mer n’en fait qu’à sa tête !!!
PECHE ET TOURISME : Y AURAIT- IL RUPTURE ?
Suite document des Affaires Maritimes : «Tandis que le Ministère de la Mer voulait soutenir le mariage
de la pêche et du tourisme». Ce texte réglementaire vient dire le contraire !! En bref , après la
disparition en mer d’ Edouard MICHELIN et de Guillaume NORMANT (mai 2006 au large de SEIN, les
canots avaient été privés de l’embarquement de passagers. Cette fois, « ce transport n’est pas
autorisé à bord des navires pratiquant le dragage ou le chalutage». Fini donc l’embarquement sur les
chalutiers côtiers sauf action de pêche, ce qui devrait sauver les Fêtes Maritimes comme celle de la
Langoustine à LESCONIL, ennemis touristiques n°2, selon le comité des pêches» … d’où toute la
controverse actuelle !
Voir Télégramme du 02 avril
NOUVEAU PORT DE LOCMARIAQUER
La Municipalité espère beaucoup sur la rénovation du nouveau port dont les travaux ont débuté
début avril pour dynamiser le centre bourg. Actuellement, la commune dénombre 650
emplacements, répartis par grappes de 10 à 15 mouillages autour de la Pointe de Locmariaquer : pour
½ côté golfe et autre ½ côté océan. Les aménagements permettront de transférer 58 vers le port
portant la capacité à 288 emplacements (230 actuels) entre a cale du bourg et la cale du Guilvin...
Forte attente des plaisanciers (500) et quelques nuisances pendant ces travaux. Tel port : 02 97 57
46 35 ou [email protected]
ET SI L’ON REPARLAIT DU BICHE (revoir 4ème et 5ème Revue)
Commencés juin 2009, la rénovation du BICHE, dernier Thonier à Voile de Groix datant de 1934,
rentre dans sa 3ème phase. La mise à l’eau est prévue pour fin d’année 2011 pour être présent aux
fêtes de Brest 2012. Pour les 330 adhérents, 180 000 € restent à trouver. Groix restera son port
d’attache mais il lui faudra une place au port de Lorient et ce sera ainsi le bateau Ambassadeur du
Pays de Lorient car il représente toute une période de son histoire comme le dit si bien son vicesecrétaire Alex de ROQUEFEUIL……..Chantier 11 rue Ingénieur Verrière Lorient tel : 02 97 37 53 33
OPERATION « GOLFE PROPRE » SUR LA PLAGE DE LARMOR-GWENED (face au PONTVERT)
Une trentaine de bénévoles ont nettoyé ce site du fond du golfe : bidons, bouteilles en plastique,
résidus issus de chantiers ostréicoles ont été trouvés et ramassés. En tout une cinquantaine de sacs
poubelles… Bravo à tous pour cet acte écologique….
FLASH SINAGOT
Le Président Pascal Fevrier de l'association des Amis du Sinagot a souhaité quitté la barre, pour des
raisons de dysfonctionnement avec son trésorier. Son équipe reste cependant aux commandes pour
la prochaine Semaine du Golfe et la Route de l’Amitié. Contact : 06 rue de la Tannerie Vannes Tel :
06 14 93 04 69, [email protected]
www.amis-du-sinagot.net
LES PORTS DE PLAISANCE LORIENTAIS
2200 places gérées par la SELLOR «Syndicat Mixte de Cap l’Orient » : tel est l’affichage complet des 6
ports de plaisance du Pays de Lorient.
Port de Plaisance = 370
Base SOUS-MARINS =
200 Aire de Carénage=75
Port-Louis = 450
Larmor-Plage= 1000
GAVRES= 90
Guidel= 90
Le Port a donc le Label ISO 14001 qui est engagé dans une démarche environnementale (qualité de
l’eau, gestion de déchets, utilisation de produits biodégradables) ….
RESULTAT DE LA BARCELONA WORLD RACE
Sous un soleil de Plomb, Jean-Pierre DICK et Loïc PEYRON ( VIRBAC-PAPREC 3) remportent le lundi
04 avril à Barcelone, la 2ème édition du Tour du Monde en double. Succès amplement mérité pour nos
2 compatriotes qui ont dominé les débats en 93 j,22h,35’ sur 29 075 miles ( moyenne 12,9 N) sur
leur 60 pieds devant nos 2 espagnols « de haut vol » IKER MARTINEZ et XABI FERNANDEZ qui
n’ont nullement démérité en revenant dans le Pacifique à 8, 3 miles de leur tableau arrière. Bravo à
nos cousins Espagnols !
RAS- LE-BOL : LES MARINS PECHEURS DE LORIENT N’ ACCEPTENT PAS LE PERMIS A
POINT.
Le nouveau règlement Européen, signé par la France, sera appliqué à partir du 01 janvier 2012 :
carnet de pêche mal rempli – 3points; poissons inférieurs taille requise – 5; entrave mission des
contrôleurs -7 ; à partir de – 18 licence suspendue 2 mois …A toute cette problématique s’ ajoute
Cherté du Gazole, paies érodées, formations maritimes menacées…. Sur les quais, la tension monte
« Extrait article de Charles JOSSE ».
QUE DEVIENT LA GALERIE PLISSON ? PEUT-ELLE REVIVRE A CRAC’H ?
Détruite en Septembre 2010, l’entreprise du photographe n’est qu’un amas de tôles
calcinées….Cependant, une nouvelle galerie a été ouverte PECHEURS D’IMAGES sur le site de
l’Ancienne Base de SOUS-MARINS (face à la Cité de la VOILE). Une autre galerie a été ouverte le 22
avril à CRAC’H dans l’enceinte de la Trinitaine.
LE LITTORAL EN 3 D
Le système BATHYRELIEF mis au point par MESURIS (Société basée à St- Philibert) permet
d’évaluer au cm, en relief et en haute résolution, les profondeurs et le déroulé topographique des
rivages. Réalisée sur vedette de type SURVEX et dotée de systèmes de balayage multifaisceaux des
fonds marins. Relire article passionnant de Pierre WADOUX O F du 08 Avril. Contact
www.mesuris.com
ERQUY ET SON NOUVEAU PORT DE PECHE
4ème port de pêche National dispose de 440 m de quai supplémentaire et d’un plan d’eau doublé.
Renommé par sa coquille Saint Jacques, la flotte d’Erquy se compose de 45 chalutiers côtiers et 13
hauturiers. Plus de 5 ans de chantiers et 24 millions d’€ pour moderniser le port.
LUNDI DE PAQUES MISE A L’EAU DU GUEPARD N° 104
Ce lundi Pascal à la pointe d’ Arradon KAS A BARTH a été mis à l’eau. La construction amateur de ce
bateau mythique du Golfe a été menée à bien malgré le décès (octobre 2010) d’un des 2
copropriétaires Bruno TENK dont la femme Aline tenait à lui rendre ce dernier hommage. Son mari
était un des membres de notre Conseil d’ Administration. Son ami, Jean-François BRILHAULT, autre
propriétaire, a réussi, grâce à l’aide et au savoir faire de nombreux amis, à achever ce Guépard qui
participera à la prochaine Semaine du Golfe du 30 mai au 5 juin. Une petite fête eut lieu à Kerat pour
clôturer cet évènement !
Bravo à tous et à toutes….
LES BREVES DE MI- AVRIL
1) Le chantier TRICAT d’ Antoine Houdet sort son dernier né : Le nouvel ACCESS 6 (6m L, 4,25
l ; 7,70m pour le mât, 22 m2 ,P = 590 kg, prix voile + accastillage = 19 800 €). L’intention
pour notre constructeur Vannetais : attirer une clientèle de débutants pour ce Multicoque de
randonnée ;
2) ECOBONUS pour les autoroutes de la mer. Le BP2S (Bureau de promotion du SHORTSEA
SHIPPING) crée une aide financière pour inciter les routiers à prendre la mer. « lire article de
J-P BUISSON O F du 05 Avril »
3) SURVIE POUR LE NANTUCKET Stephan VALLET, son architecte, avait remué ciel et terre
pour que son bateau dessiné en 2004 ne meure point. ARMOR BOAT vient de le racheter pour
le construire près de LANNION . (o f du 11Avil de P. CERTAIN)
4) VENT D’OPTIMISME SUR LE NAUTISME Après gros temps due à la crise, le nautisme
Morbihannais retrouve ses marques : grâce aux n ouvelles immatriculations, par la diversité de
ses entreprises, essai de développement des ports à sec, complémentarité Lorient- Vannes,
répercussion de haute technologie Vannetaise dans la Course au Large.
5) 7ème FESTIVAL PHOTO MER CENTRE DE VANNES ET SES QUARTIERS réalisé du 08 avril au 08
mai www.photodemer.fr ou tel 02 97 01 62 30. Jetez 1 coup d’œil sur Les derniers enfants de
la Jeanne d’Arc de Raphael DEMARET; Rêveries Arctiques de Grard PLANCHENAULT ;
Pêcheuses d’Algues à ZANZIBAR de JOANNA LIPPER ; Bords de Mer, années 20 et 30 de la
Collection de L’AGENCE KEYSTONE……
6) LES JEUNES BRETONS N’ONT PLUS LE PIED MARIN dixit l’article très réaliste de J-P BUISSON
(o f) En Bretagne , 73% des ADOS interrogés ne sont pas attirés par les métiers de la mer ,
qu’ils ne connaissent pas !
7) Dans la Transat BENODET-MARTINIQUE notre Vannetais LUNVEN tient la cadence sur
GENERALI devant les TABARLY , ROUXEL, MORVAN……
8) FASH SEMAINE DU GOLFE. Des détenus navigueront à la Semaine du Golfe. Afin de préparer
leur réinsertion dans le monde du travail, des condamnés rénovent en ce moment un canoé
en bois à la maison d’arrêt de Vannes. Bravo pour cette initiative. Seul souci pour son
formateur : trouver des pagaies d’Epoque !
9) Si vous désirez embarquer à bord des PEN DUICK : BEG ROHU tel 02 97 30 30 30
[email protected] et site www.ensvn.fr
10) BADEN : Claude COLAS (ancien industriel pharmaceutique) se reconvertit dans la fabrication
de Sacs en voile et expose sur les marchés tel 02 97 57 2 69 [email protected],
www.oborddelo.com
11) RENAISSANCE DE BABAR (Langoustier construis au Chantier du Guip en 1981, éperonné en
2010) sera remis à l’eau le 14 mai prochain ……www.babarautourdumonde.fr
12) L’ECOLE NATIONALE DE VOILE ET DES SPORTS NAUTIQUES DE ST-PIERRE QUIBERON a
fêté en grande pompe ses 40 ans d'anniversaire sans vent : se trouvaient réunis sur ce
parterre de bateaux mythiques Jean-Léopold COPPE (Directeur de L’ ENVSN), Daniel
GILLES(vice-président de Région), Xavier de LESGUEN ( Président de l’école) et Annick
WAGNER ( Ministère des Sports )…….
PLAN DE SAUVETAGE POUR LES VOILIERS TRADITIONNELS
Afin de sauvegarder «un tel héritage culturel Ccmmun à tous les Bretons », la région envisage
d’accorder aux aramateursou aux exploitants une a ide à l’investissement de 500 000 €/an
LA COMPAGNIE DES ILES
Avec ses 18 bateaux , la compagnie Vannetaise navigue depuis 1976 (date de la mise à l’eau du
plus ancien des navires LE RHUYS ) sous 2 marques commerciales NAVIX ET Cie des Iles.
250 000 passagers/an ; 16 à 100 salariés entre basse et haute saison ; 130 à 380 nombre passagers
maximum selon bateaux ; 110 places totales/ navire restaurant ; 4 îles desservies HOUAT , HOEDIC,
BELLE-ILE,GROIX ; 0 , 1 , 2 escales proposées suivant trajet ; 8h45 1er départ de croisière pour les
lève-tôt.
AMPUTE DES 4 MENBRES PHILIPPE DISPUTE LE SPI
Mental d’acier, handicapé après avoir été électrocuté, Philippe CROIZON, cet ancien ouvrier
de Châtellerault, a déjà traversé la Manche à la nage, équipé de prothèses, c ette fois-ci , sur un
voilier de type Surprise nommé NAGER AU DELA DES FRONTIERES, dans un coqueron installé dans
le Rouf. Sa mission sera d’observer les autres compétiteurs pour analyser leurs tactiques et aussi gérer
les liaisons VHF. Son prochain challenge avec son ami Arnaud CHASSERY, valide : tenter de relier
es 5 continents à la Nage sous les couleurs de Handicap International……. Contact
facebook.com/audeladesfrontieres
DISPARITION DES MARINS EN MER : A QUI LA RESPONSABILITE ?
En février 2010 : 2 marins du Chalutier BARA MANN disparaissent en mer. Ils ne portaient pas
leur vêtement à flottabilité intégrée ( V FI ) ;
1) Les risques du métier ?
2) La faute à leur patron ?
3) La faute à leur armateur ?
Verdict du tribunal le 23 juin 2011 ?????
LARMOR-BADEN : La CATASCHOOL se relève d’une saison difficile. Pour fêter ses 20 ans, ce sera
l’occasion de mettre à l’eau le nouveau Catamaran 28 Pieds GOLFE CLAIR récupéré et retapé par les
bénévole. Port de LARMOR-BADEN 02 97 57 20 80 [email protected] ou www.cataschool.fr
RIO -PARIS
Sachez que l’ île de Sein (navire spécialisé doté d’ équipements spéciaux pour pose de âbles par
6000 m de profondeur) a été choisi pourrRepêcher l'épave sur l'accident de l'A 330, VOL AF 447
survenu au large du Bresil le 01 juin 2009 causant la mort de 228 personnes….
33ème EDITION DU SPI OUEST-FRANCE INTERMARCHE
471 bateaux étaient inscrits. Soleil de sortie pour ce week-end Pascal, météo variée et complice
avec un vent parfois capricieux, manches bien animées. Ce 33 ème SPI aura été très réussi. Voici
quelques résultats : IRC1 Bernard GOUY sur ( KER 39 INIS MOR) - IRC2 Franck-Yves ESCOFFIER sur
(A 35 AME HASLE) GRAND SURPRISE avec YANNIG LOYER sur (TOMATE) en OPEN 7.50 - Nicolas
GROLEAU sur (VECTEUR PLUS CARNAC) en J 80 Eric BREZELLEC sur ( INTERFACE CONCET 2) en M
34 - Franck CAMMAS sur(GROUPAMA ) devant notre VANNETAIS Daniel SOUBEN………lire résultats
O F 26 Avril
SUSPENS DANS LA TRANSAT BENODET –MATINIQUE ?
A 350 nautiques de l’arrivée : LUNVEN – ROUXEL- GREGOIRE et TABARLY se tirent la bourre!
POUR LES PASSIONNES DE LA PECHE A LA MORGATE
La Saison de la pêche à la morgate touchant à sa fin dans le Golfe du Morbihan. Pour voir les
ésultat d’une expérience menée l’an dernier afin d’améliorer l’éclosion des œufs, relisez le reportage à
bord du bateau de Thierry JACOB , pêcheur à Séné…
Les supports artificiels : une réussite. Collecteurs détachables : des prgrès à faire …Voir la vidéo sur
www.letelegramme.com (Télégramme du 29 Avril )
SUPERBE DENOUEMEMENT DANS LA TRANSAT BENODET –MARTINIQUE
Après 6500 km de course, le Vannetais Nicolas LUNVEN remporte en 16j 5h 13’ 05’’ au terme
d’un final époustouflant devant le Costamoricain Thomas ROUXEL qui termine à 2’ 45’’ soit environ à
400 m de son concurrent. Nicolas signe sa 2ème belle victoire sur le circuit Figaro !.....Entre le 1er et la
5ème Jeanne GREGOIRE subsiste seulement 23’ 49’’.
Quel Plateau !
Pour Daniel SOUBEN , la victoire n’est pas le fruit du hasard…après une année dernière plus difficile il
a énormément travaillé, iI va au bout de lui-même parce qu’il sait préparer le bateau avec toute une
équipe.
Pour Luc HOUDET : Nicolas sait résister à la pression d’ une course, aux sollicitations d’après une
victoire et convaincre sur l’eau pour inciter un sponsor à le soutenir.
Bravo à ce travailleur sans relâche, discret et altruiste !
PERIODE MAI
NOUVEAU DEFI POUR CAMMAS
Après 11 mois de construction, GROUPAMA 4 (MONOCOQUE de 70 pieds) a donc quitté le chantier
naval MULTIPLAST pour rejoindre Lorient où il va préparer la VOLVO RACE pendant plusieurs mois.
En quelques mots : cette Course Océanique (ex-WHITBREAD en équipage et avec escale) partira le
05 Novembre D’ ALICANTE (Espagne) puis ralliera CAPE TOWN , ABU DHABI , SANYA (Chine),
AUCKLAND, ITAJAI (Brésil) MIAMI, LISBONNE, LORIENT(du 17 Juin 2012 au 01 Juillet) et enfin
arrivée à GALWAY le 06 Juillet 2012.
LE LORIENTAIS Jean-Louis AUTRET RISQUE 15 ANS DE PRISON
Revoir 5ème Revue. Détenu dans une prison Cubaine, notre navigateur est toujours soupçonné de
blanchiment d’argent par le procureur de la Havane. Mariée à une Cubaine , celle-ci risque une
assignation à résidence . Recours plausible du côté de Lorient pour faire pression rassemblement,
manifestation de masse….Contact [email protected]
A GROIX CHAMPIONNATS DU MONDE DE GODILLE
Une cinquantaine de compétiteurs sont attendus les 11, 12 Juin à PORT- LAY sur épreuve
chronométrée. Si vous désirez vous inscrire pour les Gros Bras [email protected] (Participation
10 €).
ECOEUREMENT - VACHERIE - PINAILLERIE - OU VA-T-ON ? Nicolas LUNVEN Pénalisé,
ROUXEL Vainqueur !
Telle est la bombe journalistique du mardi 3Mai 2011. L’objet du délit est une gamelle-thermos d’ 1,2
l, pas complètement étanche et chargée de conserver les aliments.
Une gamelle autorisée il y a 3 semaines sur la Solo les Sables que j’ai remportée (rapporte Nicolas
LUNVEN), le skipper est écoeuré.
La règle de Classe édictée par les coureurs, précise que seuls 25 litres de contenant liquide peuvent
être embarqués. Ensuite, tout est une question d’interprétation. Alors il y a un peu plus de 3 semaines
en Bretagne, le vannetais avait débarqué une bouteille d'eau d’ 1,5 l juste avant le départ. Mais le
jaugeur avait constaté cette anomalie et déposé une réclamation.
Le jury a prononcé cette décision sans appel : le rôle d’un arbitre n’est pas d’avoir des états d’âme :
dixit le président du jury !
LOBATO, MORVAN et MARCHAND «lui pour3cl de plus » sont eux aussi déclassés.
Pour Thomas ROUXEL Nicolas est arrivé avant moi, c’est lui le Vainqueur et LUNVEN de
rétorquer : « Je ne vais pas baisser les bras ». Pour qu’il y ait réouverture, il faut un fait nouveau.
D’'autres embarquent des bidons pour y mettre des piles mais cela ne rentre pas dans cette catégorie,
il y a l'esprit et la lettre ».
Pour2 plombs rompus : Erwan TABARLY a écopé 17’ 30’’ de pénalité…..Nouveau classement 1 :
ROUXEL 2 : DELAHAYE 3 :TABARLY
4 : GREGOIRE 5 : LUNVEN
En conclusion : procédure intempestive , foutage de gueule pour les plus durs et les pour les plus
bornés. Le règlement, c’est le règlement. Chers compatriotes à vous de Jjuger?
Réaction de NICO www.ouest-france.fr
Avant de refermer ce journal, n'oubliez pas, chère lectrice, cher lecteur, quelques rendez-vous
forts à ne pas manquer pour vous ou vos amis :
1) Lundi 30 mai, (organisé par l’AUMA BOULINE), à partir de 20h 30 à la médiathèque d’Arradon
Yvon LE CORRE qui vous parlera de son COTRE AURIQUE de 1855 avec son itinéraire de
navigateur et d’artiste.
2) BAPTEME DE LA CALE DE KERBILOUET qui s’appellera cale Etienne RIGUIDEL (Charpentier
de marine, créateur du GUEPARD) ; mercredi 01 Juin à partir de 17 h cale de KERBILOUET.
3) Information – débat, (organisé par l’AUMA BOULINE) : réglementation en mer, sécurité,
navigation et pêche le vendredi 11 juin à 18h30 médiathèque d'Arradon.
4) Traditionnel pique-nique à ILHUR de l’AUMA BOULINE Samedi 11 Juin - ouvert à tous les
usagers de mouillages d’Arradon . Si vous avez de la place à bord de votre bateau ou si vous
cherchez un embarquement, bourse des équipiers au 02 97 40 41 99 - le jour J, contact VHF canal
73. Si vous êtes disponible : n’hésitez pas à venir !
A tous et toutes une bonne saison de navigation, un bon vent et MERCI de m’avoir supporter dans
ce journal qui est le votre.
DANIEL BILLAUD