1 generique making-of et credits

GENERIQUE MAKING-OF ET CREDITS
FILM FORD – NOUVEAU VIRAGE
Directeur du marketing
Patrick BEGAUD
Directeur de la communication
marketing
Fabrice GIACOLETTI
AGENCE BLUE HIVE PARIS
Creative Director
Arnaud LABILLE
Managing Director
Sylvain MICHEL
Integrated Group Director
Stanislas VERT
TV Productrice
Diane DE BRETTEVILLE
Planneur stratégique
Patrick FAURE
PRODUCTION – APRILE
Producteur
Vito FERRERI
REALISE PAR : Dominique FARRUGIA
AVEC LA PARTICIPATION DE : Madame Carla BRUNI – SARKOZY
PRODUIT PAR : APRILE PRODUCTIONS
Producteur : Vito FERRERI
Producteur exécutif : Zacharie YETKIN
Administratrice & Directrice des productions : Murielle LACOCHE
Directeur de Production : Alban NELVA-PASQUAL
Régisseuse Générale : Anne RODRIGUEZ
Chef Opérateur : Guillaume SCHIFFMAN
Chef Décorateur : Etienne MERY
1er assistant réalisateur : Stéphane GLUCK
Chef Costumière - Styliste : Alix DESCHAMPS
Chef Maquilleur : Thierry MAUDIT
Chef Coiffeuse : Madeleine COFFANO
Chef Monteuse : Julie BLASENHAUSER
DISTRIBUTION ARTISTIQUE :
1
DANS SON PROPRE ROLE : Carla BRUNI- SARKOZY
Et :
MAGALIE DORE
ADOLESCENTE CONCERT
CEDRIC VIARD
POMPIER CONCERT
ORELL PERNOT-BORRAS
GUITARISTE CONCERT
PATRICK FERNE
CONTREBASSISTE CONCERT
FREDERIC ROILLE
L'HOMME A LA GUITARRE
Ainsi que :
RICHARD ZANCA
JUGE DE TOUCHE
ZIDANE MEDHI
JOUEUR /08 FERRERI
SAHED BILLEL
JOUEUR / 14 YETKIN
R'MILI ILYAS
JOUEUR / 02 METE-PALAH
VINCENT RAULT
JOUEUR / 03 LACOCHE
MIKAEL OUANES
JOUEUR / 07 BARTH
MAMADOU NDIAYE
JOUEUR / 09 BOUTANGUE
HASSAN MOUELHI
JOUEUR / 10 BENTATA
GREGORY MOLLON
JOUEUR / 21 BERNADETTE
VINCENT LERALSE
ARBITRE
MICHAEL ITALIANO
GARDIEN / 01 NEVA
GABRIEL GUTTILA
JOUEUR / 05 CARVANHO
JULIEN CORTI
JOUEUR / 16 TIMBREVIC
PIERRE JOUANNE
SOIGNEUR
ALEXANDRE DIPP
JOUEUR / 11 TIGO
Et Tous les Figurants motivés et enjoués.
EQUIPE TECHNIQUE :
EQUIPE REALISATION
Réalisateur
Dominique FARRUGIA
Assistante Dominique (paris)
Constance FICHET
Assistant Dominque (on set)
Moustapha MEDACI
1er Assistant réalisateur
Stef GLUCK
2nd assistant réalisateur
Nora ROTMAN
3eme assistant réalisateur
Jean-Baptiste BRESSOL
Repéreur préparation
Arnaud DUTERQUE
Repereur préparation
François LAROCCA
Repéreur Bureau préparation
Storyboardeur
Vincent ROBILLARD
Kevin LIEBER
Making-Of
Tristan BENSAID
2
EQUIPE PRODUCTION
Producteur
Vito FERRERI
Producteur exectif
Zacharie YETKIN
Directrice des productions
Murielle LACOCHE
Directeur de production
Alban NELVA-PASQUAL
Assistante de production
Camille VANCOSTENOBLE
Régisseuse Général
Anne RODRIGUEZ
Régisseur adjoint
David PIECHACZEK
Régisseur adjoint (prépa)
Benoit LONCAN
Régisseur Camion
Pierre ACCOLAS
Ass Régisseur / PA
Syrielle MONNOYER
Ass Régisseur / PA
Phillippe VAISSE
Ass Régisseur / PA
Teddy PIERRU
Ass Régisseur / PA
Rémi LEGENNE
Ass Régisseur / PA
Dominique LEGENNE
Ass Régisseur / PA
Laura GAUBERT
Ass Régisseur / PA
Julien FORNARESO
POUR MADAME CARLA BRUNISARKOZY
Agent artistique CARLA
Véronique RAMPAZZO –
AGENCE ZZO
Agent artistique coiffure CARLA
B-AGENCY
Coiffeur / Coloriste
Madeleine COFANO
Agent artistique maquillage CARLA
Marie France THAVONEKHAM
Chef Maquilleur
Thierry MAUDUIT
Chef Styliste
Alix DESCHAMPS
EQUIPE IMAGE
DOP
Guillaume SCHIFFMAN
Steadycameur / Cadreur
Stéphane CHOLLET
1er assistant caméra 1
Guillaume GENINI
2ème assistant caméra 1
Laure ATANASYAN
1èr assistant caméra 2
François VIGON
2ème assistant caméra 2
Adrien DAVID
1er assistant caméra essais
David CICCODICOLA
3
ELECTRICIENS
Chef Electricien
Yves DERHI
Sous chef électricien
Philippe PIERRE
Electricien
Stéphane NEGRE
MACHINISTES
Chef Machiniste
Christian MARTINELLO
Sous chef Machiniste
Nicolas TURCHET
Machiniste
Arnaud MASSELIN
EQUIPE SON
Ingénieur du son
Karim BELFITAH
Perchman
Frédéric SALLES
EQUIPE DECORATION
Chef décorateur
Etienne MERY
1er assistant décorateur
Audrey CARPENTIER
2nd ass. Déc. / Ensemblier
Paul FAYARD
3eme assistant décorateur
Alexandre MARCAULT
Accessoiriste
Sonia ALLOUANE
EQUIPE COSTUMES STYLISME
Chef Styliste
Alix DESCHAMPS
Styliste joueurs & silhouettes
Frieda YEM
EQUIPE MAQUILLAGE / COIFFURE
Chef maquilleuse Silhouettes
Nelly CHARRAUD
Chef Coiffeur
Antoine AMADOR
Assistante maq. / coiff. Figuration
Christine GIUGNO
Assistante maq. / coiff. Figuration
Claire GIL
VENTOUSAGE / SECURITE
Responsables sécurité
Franck SANJUAN
Serge BOUEY
Responsable sécurité VIP
Christian CZELADKA
Responsable sécurité ON SET
Stéphane AGOSTINI & Vincent
SCIONTI
Agents de sécurité
Dominique SPITERI
Jean-Yvan CHANE CHAN
Mathieu ROSEMAIN
CASTING
Directrice de casting
Christine CORREIA
4
Assistant casting
Corinne TANGUY
Directrice de casting renfort
Anne FREMIOT
POST-PRODUCTION
Post-productrice APRILE
Murielle LACOCHE
DG MEDIALAB
Agnieszka KOZBIAL
Post-productrice MEDIALAB
Eve DE BAILLIENCOURT
Chef Monteuse
Julie BLASENHAUER
Graphiste After
David POULAIN
Graphiste Flame
Godefroy FOURAY
Etalonneur
Bouda KONATE
Etalonneur
Damien ULMER
Post-Production son
GRABUGE
Réalisateur son
Jérôme HATCHUEL
Ingénieur du son
TBC
Soudesigner
TBC
LOGES
Responsable loge
Franck SANJUAN
Logeman
Damien HILLER
Logeman
Moïse LABIDI
Logeman
Julien DERGAL
CANTINE
Responsable cantine
Franck SANJUAN
Chef cuisinier
Equipe Restauration
Stéphane SOUM
Franck TORRICI
Samy TRAD
Franck SANJUAN
Camion Pizza
Jean-François CARDONA
5
REMERCIEMENTS pour leur accueil :
Pour la salle de concert :
«TOURNE A CHATEAUVALLON centre national de création et de diffusion culturelles »
Pour le stade de Foot :
« TOURNE AU COMPLEXE SPORTIF LEO LAGRANGE TOULON »
« REMERCIEMENTS :
A LA COMMUNAUTE d’AGLOMERATION TOULON PROVENCE MEDITERANNEE.
AINSI QU’AU CABINET ARCHIPROD – Toma DRIJSKI – Architecte DPLG »
FORD, OGILVY et APRILE PRODUCTION remercient :
EUROPACORP - Constance FICHET
ZZO IMAGE - Véronique RAMPAZZO
B- AGENCY
Marie-France THOVONEKHAN
CINELITE – Salite CYMBLER
La Mairie de TOULON & son service communication
Monsieur Le Maire Hubert FALCO
Monsieur BONNUS
Madame MARQUESY
Le complexe sportif de la communauté d’Agglomération TOULON MEDITERANNEE.
Monsieur Hubert FALCO de la CATPM
Et Messieurs : GOLETTO & COTIN & MORAITIS
Le centre national de création et de diffusion culturelles de CHATEAUVALLON
Mesdames : ANTON & MONTIGNY,
Et Messieurs : TANET & WOLANIN & BOUDAOUD
La Mairie de HYERES & son service communication
Monsieur Le Maire Jean-Pierre GIRAN
Madame GIRAN- SAMI
Monsieur SABATERI
Madame NAPOLEON
Monsieur KULUS & la police Municipale.
Monsieur ALLEMAND
Monsieur RODRIGUEZ
La production remercie chaleureusement tous les fournisseurs :
LE GROUPE TSF (Paris & Sud)
Caméras, Electricité, Camions, Régie
CICAR – CINESYL
Camions, Régie, Machinerie
SABBAH COMMUNICATION
Talkies Walkies & Routeurs
CINELOGES
Loges
6
CUISINE RIVIERA
Cantine & restauration
SMART ORGANISATION
Jean-Claude LOMBARDO
APS PARKING
Parking Paris
GVGS
Agence de sécurité
Les Ambulances LE TREFFLE
Ambulances
SOS MEDECIN TOULON
RUBIN & ASSOCIES Assurance
AXA Assurance
MEDIALAB
Post-Production
GRABUGE
Jérôme Hatchuel
TSF Groupe - Thierry de Segonzac
TSF Groupe SUD - MARSEILLE et CANNES – Jean-Christophe POUILLAUDE
Et Swan EUCHARIS & Delphine GLASS
TSF CAMERA – Serge GRABER & Danys BRUYERE
TSF CINEBOUTIQUE PARIS – Barbara POMMET
TSF VEHICULES – Céline BEAUVILAIN & Gilles HENRY
CICAR - Eric BOUVIER
SIXT TOULON & MARSEILLE
AVIS TOULON & MARSEILLE
ENTERPRISE TOULON
EUROPCAR NICE
LE BAILLI DE SUFFREN et toute son équipe
LE MERCURE DE HYERES et toute son équipe
L’AUBERGE DE LA CALANQUE du LAVANDOU et toute son équipe
L’HOLIDAY-INN DE TOULON et toute son équipe
LE RESTAURANT MARAIS à HYERES et toute son équipe
LE RESTAURANT LE JARDIN à HYERES et toute son équipe
PIZZA JEFF et son équipe
MATYASY TRAITEUR HYERES
ALLIANCE ETHYCK Magasin Biologique
L’AGENCE AIRWAYS PARIS
Remerciements à Stéphanie BRETTON & Aubin WYBO & Michèle NOUDELLE
AIR-FRANCE
Et la SNCF
Making-Of réalisé par Tristan BENSAID pour Fulldawa Paris
7