Télécharger notre catalogue promotionnel
Transcription
Télécharger notre catalogue promotionnel
DU 1er SEPTEMBRE AU 31 DÉCEMBRE 2016 AUTOMNE 2016 053.300-2 - Page 11 SÉRIE L-ME - Page 19 TBRL6911X - Page 6 CV18DSLP4 - Page 15 1972924 - Page 17 DISRUPTOR 30 - Endos ÉDITORIAL SOMMAIRE Notre regroupement est toujours à l’affût de nouveaux produits et notre recherche est basée principalement sur la sécurité de l’utilisateur, de l’outil et de l’équipement de protection pour vous et vos employés. CHAMPION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ESSENDANT. . . . . . . . . . . . . . . . . ENDOS FORCEFIELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Des marques reconnus, des manufacturiers ou des importateurs qui ont à cœur votre sécurité, voilà un gage de qualité que nous nous efforçons de vous offrir. GANTEC-POLYSAFE . . . . . . . . . . . . . . 29 GENIUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9-10 Nous ajoutons aussi des liens avec des présentations vidéos pour vous démontrer l’utilisation des produits de façon sécuritaire. HITACHI . . . . . . . . . . . . . . 12-13-14-15 NOTRE PRIORITÉ DEMEURE VOTRE SATISFACTION ! IRWIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 LASERLINER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 André Boulianne Président LENOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 M. ROULETTES . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 METABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 OLFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vous êtes un distributeur de fournitures industrielles indépendant et vous êtes intéressé par notre regroupement d’achats ? PFERD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 ROBERT THIBERT . . . . . . . . . . . 4-5-6-7 Contactez notre bureau de Baie-Comeau pour avoir plus d’informations : 418-296-5644 w w w.o u ti l p ro.ca SCN. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25-26-27 SIA ABRASIFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRODUITS ABRASIFS POUR PROFESSIONNELS Plus de 32 années à votre service 1 2824 FLAPFIX DISQUES À LAMELLES SIAFIX AVANTAGES • Ponçage sans échauffement de petites zones difficiles d'accès APPLICATIONS • Ponçage de soudures fines • Enlèvement de vieux vernis • Décapage de petites zones Dimension 2" (50 mm) Grain No du produit Qté/paquet 80 0020.4325 20 60 0020.4324 10 40 0020.4323 10 (le numéro de produit des supports pour disques siafix: 0020.0132) PRIX (un.) 3.77 $ 3.77 $ 3.77 $ 1 2 2891 SIANOX DISQUES À LAMELLES PERFORMANTS POUR L’ACIER HAUTEMENT ALLIÉ - - - PRIX - - - 3.77 $ Ce disque à lamelles se distingue par son support abrasif optimisé et le zirconium alumine très performant. Grâce à son effet refroidissant plus efficace, 2891 sianox est le spécialiste de l‘acier hautement allié. AVANTAGES • Ponçage sans échauffement excessif grâce au revêtement "Top-Size" spécial • Gain de temps grâce à une plus grande agressivité et une capacité d‘enlèvement extrêmement élevée • Réduction des coûts grâce une longue durée de vie • Grande convivialité grâce à une bio-dégradabilité optimisée APPLICATIONS • Préparation des soudages • Élimination des couleurs de revenu • Décapage • Ponçage de surfaces • Ébarbage Dimension 4-1/2’’ x 7/8'' (115 x 22,3mm) 5’’ x 7/8'' (125 x 22,3mm) 7" x 7/8" (180 x 22,3mm) Grain 80 60 40 No du produit 0020.6313 0020.6312 0020.6311 Qté/paquet 10 10 10 PRIX (un.) 7.12 $ 7.12 $ 7.12 $ 80 60 40 0020.6319 0020.6318 0020.6317 10 10 10 9.45 $ 9.45 $ 9.45 $ 60 40 0020.5811 0020.5810 5 5 w w w. s i a j j s .c o m 16.62 $ 16.62 $ 2 - - À partir de - - 7.12 $ 1er SEPT. au 31 DÉC. 1 w w w. c h a m p i o n c u t t i n g t o o l . c o m NOUVEAU ! 1 FORETS ÉTAGÉS MSD ET MSD-HEX - Fabriqués en Suisse - Percent avec précision des trous sans bavure de diamètres multiples dans des feuilles de métal jusqu'à 1/8'' d'épaisseur - Pointe divisée pour une meilleure pénétration - 2 flutes pour un meilleur balancement de l'outil, préviennent les vibrations - Idéal pour percer dans les boîtes de jonction, les boîtes d'interrupteur, les montants métalliques, le PVC et la carrosserie automobile - Collet de l'outil conique pour un meilleur dégagement du trou 1 COFFRET MSD-HEX MSD-HEX - Prêt à l'impact ! Le mandrin hexagonal permet un ajustement rapide pour utilisation dans une perceuse portable et/ou à impact - Enduit de Titanium Nitride pour une plus longue durée de vie et une meilleure performance - Inclus : MSD-HEX-1, MSD-HEX-3, MSD-HEX-4 + mandrin à changement rapide MSD MSD-HEX COFFRET MSD MSD - Tige avec 3 plats pour une meilleure prise - Inclus : MSD-1/2 x 1/8, MSD-1/2 x 3/16 et MSD-3/4 x 1/4 2 NOUVEAU ET AMÉLIORÉ ! 2 FORETS MULTI-USAGES GÉOMÉTRIE RE-DESSINÉE POUR UNE MEILLEURE PERFORMANCE - Fabriqués en France - Perce l'acier, le ciment, la pierre, la maçonnerie, la céramique, la tuile, le marbre, la brique, le granit, les plastiques, le fibre de verre, la vitre et le bois. - Idéal pour les tuyaux et les supports électriques, les supports de machinerie, les montures de portes /fenêtres et les travaux de toiture. NOUVEAU ET AMÉLIORÉ ! 3 3 FORETS DIAMANTÉS PTC3 COUPE À SEC OU AVEC LIQUIDE - Fabriqués à Taïwan - Perce à sec après un simple trempage dans n'importe quel fluide avant d'entamer le perçage - Perce avec un flux continu d'eau pour une très longue durée de vie - Perce les tuiles de porcelaine, le granit, le marbre, l'ardoise, travertin, le fibre, la céramique, l'aggloméré/ciment, le pavé uni, et la terre cuite - Tige avec 3 plats pour une meilleure prise NOUVEAU ET AMÉLIORÉ ! 4 FRAISES ANNULAIRES À POINTES DE CARBURE CT150/CT200 4 AVEC TIGE UNIVERSELLE - Fabriquées au Japon - Tige universelle re-dessinée pour s'adapter à la plupart des perceuses à base magnétique incluant Nitto Kohki® - 3 angles de coupe pour un perçage supérieur - Surclasse les fraises HSS dans un ratio jusqu'à 6:1 - Pointes de carbure ultra dures pour une durée de vie plus longue dans les alliages durs - Coupe proprement, sans bavure - Coupe rapide et en douceur NOUVEAU ! 5 TARAUDS MÉTRIQUES HAUTE PERFORMANCE XL22M - Fabriqués aux USA - Taraudage plus long, plus vite, plus précis Avantages et bénéfices 5 - La pointe en spirale coupe les copeaux et les dirige vers l'avant en dehors du trou - La pointe en spirale possède des passages de flutes plus étroits donnant plus d'aires de sections croisées pour une plus grande force, une plus grande vitesse de coupe et requiert moins de force pour le taraudage - La pointe en spirale du taraud XL22 possède 3 flutes pour un départ plus facile, moins de bourrage des dents et une plus grande solidité - La fabrication avec encolure goulonée, permet un taraudage plus profond et un meilleur flot d'huile de coupe - Peut être utilisé dans les applications de trous avec fond en autant que le fond du trou possède l'espace nécessaire pour le chanfrin ainsi que les copeaux - Le traitement de surface NOMO protège les tranchants et permet de tarauder les matériaux plus durs incluant l'acier inoxydable - Fabriqués de HSS de qualité supérieure et avec traitement thermique pour la dureté et l'endurance. - PRIX SUR DEMANDE - 2 1er SEPT. au 31 DÉC. Regardez les vidéos de ces produits en action à l'adresse suivante : www.championcuttingtool.com 1 COUTEAU ROBUSTE L-1 AVEC RONDELLE DE BLOCAGE - Manche sécuritaire profilé en plastique ABS très résistant. - Utilise les lames Olfa de 18mm LB, LBB, LFB, L-SOL, LWB ou LH-20B. CODE #5003 COUTEAU L-1 PRIX : 8.75 $ / Unité 1 - - - PRIX - - - 8.75 $ 2 COUTEAU ROBUSTE ERGONOMIQUE ET RÉSISTANT AUX SOLVANTS - Manche sécuritaire avec poignée en caoutchouc ultra confortable. - Une pointe en métal solide servant de tournevis ou d’ouvre sceaux de peinture. - Équipé de lame LBB 25% plus affutée pour un tranchant supérieur. - Utilise les lames Olfa de 18mm LB, LBB, LFB, LWB, L-SOL ou LH-20B. PRIX : 10.75 $ / Unité CODE #107198 COUTEAU LA-X 3 NOUVEAU COUTEAU NOL-1/BB - Couteau offrant une poigné antidérapante à prise en caoutchouc résistant à l’acétone. - Ultra confortable, procure une performance maximale. - Équipé de lame LBB 25% plus affutée pour un tranchant supérieur. - Utilise les lames Olfa de 18mm LB, LBB, LFB, LWB, L-SOL ou LH-20B CODE # 1118008 COUTEAU NOL-1/BB PRIX : 12.75 $ / Unité 2 - - - PRIX - - - 10.75 $ 3 - - - PRIX - - - 12.75 $ 4 - - - PRIX - - - 4 COUTEAU ROBUSTE H-1 AVEC RONDELLE DE BLOCAGE 13.85 $ Manche sécuritaire avec incrustation de caoutchouc antidérapant. Utilise les lames Olfa de 25mm HB, HBB, HSWB CODE #5006 COUTEAU H-1 PRIX : 13,85 $ / Unité 5 LAME LB-10B - Lame de 18 mm pour utilisation avec tous les couteaux Olfa type “L” de 18mm - 8 segments sécables par lame - Paquet de 10 lames CODE #5009 LAME LB-10B PRIX : 6.55 $ / Paquet 5 6 7 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 6.55 $ 11.15 $ 7.50 $ 6 NOUVEAU SPEED BLADE® LAME LFB-10B - Coupe 2X plus rapidement que les lames régulières. - Revêtement en PTFE réduit la friction! - 25% plus tranchante que les lames argent régulière. - Paquet de 10 lames CODE #1120896 LAME LFB-10B PRIX : 11.15 $ / Paquet Nouveau Nouveau 7 NOUVEAU LAME DENTELÉE LWB-3B - Lame pleine ondulée ultra résistante. - Idéal pour couper matériaux de construction, d’isolation et bien plus. - Lame de 18 mm pour utilisation avec tous les couteaux Olfa type “L” de 18mm - Maintient un meilleur affûtage que les lames régulières CODE #1119182 LAME LWB-3B PRIX : 7.50 $ / Paquet 8 NOUVEAU LAME NOIRE HBB-5B - Nouveau format de 5 lames par paquet. - 25% plus tranchante que les lames argent régulières. - Lame de 25 mm pour utilisation avec tous les couteaux Olfa type “H” de 25mm (1po.) CODE #1115383 LAME NOIR HBB-5B PRIX : 8.75 $ / Paquet w w w.o l fa .c o m 8 - - - PRIX - - - 8.75 $ Nouveau 1er SEPT. au 31 DÉC. 3 À votre service depuis 25 ans Plus de 6000 produits en inventaire pour l’industrie, la ferme, l’automobile et le bricoleur. 1 ENSEMBLE DE DÉTECTION DE FUITES EZ-JECTTM EZ-JECTTM LEAK DETECTION KIT 1 - - - PRIX - - - 608.99 $ SPÉCIFICATIONS : • Injecteur EZ-JectTM de colorant pour système d’air climatisé, boyau R-134a/connecteur et raccord de purge. • (2) Cartouches de colorant de 14.8 ml (0.5 oz) pour système d’air climatisé universel/ester pour EZ-JectTM • Bouteille Dye-Lite® All-In-OneTM à bi-encolure de colorant à base d’huile concentré pour huile, carburant, ATF, direction assistée et les fuites hydrauliques de 237 ml(8 oz.) • Bouteille Dye-Lite® All-In-OneTM standard à bi-encolure de colorant réfrigérant pour les systèmes de refroidissement et les fuites de carrosseries de camions et remorques. • Vaporisateur de nettoyant de colorant GLO-AWAYTM de 237 ml (8 oz.) • Lunette révélatrice de fluorescence SPECIFICATIONS: • EZ-JectTM A/C dye injector, R-134a hose/coupler and purge fitting • (2) 14.8 ml (0.5 oz) EZ-JectTM universal/ester A/C dye cartridges • 237 ml (8 oz.) twin-neck bottle Dye-Lite® All-In-OneTM concentrated oil-based dye for oil, fuel, ATF, power steering and hydraulic leaks. • 237 ml (8 oz.) twin-neck bottle Dye-Lite® All-In-OneTM standard coolant dye for cooling system and truck/trailer body leaks • 237 ml (8 oz.) spray bottle GLO-AWAYTM dye cleaner • Fluorescence-enhancing glasses TP-8657HD PRIX : 608.99 $ 2 OUTIL DE DIAGNOSTIC PAR ULTRASONS MARKSMANMC II MARKSMANMC II ULTRASONIC DIAGNOSTIC TOOL 2 - - - PRIX - - - 1010.49 $ • Récepteurs d’ultrasons • Émetteur d’ultrasons • Buse creuse • Palpeur de contact • Casque d’écoute • Boîtier de rangement IDÉAL POUR REPÉRER : • Les fuites de freins pneumatiques • Les fuites d’air comprimé • Les fuites de vide • Les fuites de pneus • Les fuites de vapeurs de carburant • L’usure d’engrenages et de roulements • Les décharges électriques • Les fuites d’échappement • Les fuites de réfrigérant • Les fuites de joints d’habitable • Ultrasonic receiver • Ultrasonic emitter • Air probe • Contact probe • Headphones • Carrying case IDEAL FOR DETECTING: • Air brake leaks • Compressed air leaks • Vacuum leaks • Tire leaks • EVAP system leaks • Gear and bearing wear • Electrical discharge • Exhaust leaks • Refrigerant leaks • Cabin seal and gasket integrity TP-9367 PRIX : 1010.49 $ 3 ATTACHES MULTIFONCTIONS / MULTIFUNCTIONAL STRAPS 3 - - - PRIX - - - 8.33 $ Couleur : Jaune Longueur : 8’’ Quantité : 2 BOA-08DJ2 4 - - - PRIX - - - 284.29 $ Color: Yellow Length: 8’’ Quantity: 2 PRIX : 8.33 $ 4 FUSIL APPLICATEUR PNEUMATIQUE POUR EMBALLAGE SAUCISSE CAULKING GUN FOR SAUSAGE PACKAGING - AIR PRIX : 284.29 $ SK189146 5 FUSIL APPLICATEUR MANUEL POUR EMBALLAGE SAUCISSE CAULKING GUN FOR SAUSAGE PACKAGING - MANUAL PRIX : 114.62 $ 5 SK98830 - - - PRIX - - - 6 SCELLANT EN EMBALLAGE SAUCISSE 600 ML 114.62 $ SEALANTS IN SAUSAGE PACKAGING 600 ML 6 - - À partir de - - 22.35 $ 4 1er SEPT. au 31 DÉC. • Plus économique que les cartouches • Évite le gaspillage de scellant séché • More economical than cartridges • Avoid wasting dried sealant in cartridges SK90858 SIKAFLEX 221 • BLANC / WHITE SK90890 SIKAFLEX 221 • NOIR / BLACK SK90939 SIKAFLEX 252 • BLANC / WHITE SK90940 SIKAFLEX 252 • NOIR / BLACK SK409352 SIKAFLEX 505 UV • BLANC / WHITE w w w. r t h i b e r t .c o m PRIX : 23.28 $ PRIX : 22.55 $ PRIX : 42.35 $ PRIX : 42.35 $ PRIX : 22.35 $ Spécialisé en outils manuels, électriques, hydrauliques et pneumatiques 7 STATION ÉLECTRIQUE PORTATIVE PORTABLE POWER STATION 7 Titan 8 en 1 avec panneau solaire de recharge • Démarrage de secours : idéal pour voiture ou petit VUS utilisant jusqu’à 600 Amps (250 CCA) de puissance • Compresseur à air : 260 PSI – avec accessoires de gonflage • Panneau solaire : Panneau solaire ajustable pour recharger • Onduleur de puissance : onduleur de puissance 200W intégré avec prise 110V CA • Port USB : port USB standard 5 volts pour la plupart des appareils électroniques • Prise de charge 12 volts : 2 prises 12 volts CC pour tous vos besoins d’alimentation 12 volts • Lampe d’urgence magnétique à 5 DEL rechargeable : lumière clignotante portative en cas d’urgence - - - PRIX - - - 361.36 $ Titan 8 in 1 with solar charging panel • Emergency battery jump starter : Perfect for cars or small SUS’s using up to 600 Amps (250 CCA) of power • Air compressor : 260 PSI Compressor – Includes : Standard Air and ball pump attachments • Solar panel : Adjustable solar panel for charging • Power inverter : Built in 200W power inverter with 110V AC socket • USB outlet : Standard 5 volts USB for most electronic devices • 12 volt charge sockets : 2 X 12 volts DC sockets for all 12 volts needs • Magnetic rechargeable 5 LED Emergency warning light : Portable Flashing warning/hazard light for emergency purposes PRIX : 361.36 $ TL00040 8 STATION DE MAINTENANCE POUR BATTERIE 12 VOLTS, 2 AMP X 4 CANAUX 8 - - - PRIX - - - 9 274.24 $ - - - PRIX - - - 704.49 $ BATTERY MAINTENANCE STATION 12 VOLTS, 2 AMP X 4 CHANNEL • Fonctionnement automatique • Canaux indépendants • Boîtier scellé • Petit format (10’’ X 10’’) • Automatic operation • Independent channels • Sealed case • Small footprint (10’’ X 10’’) SOLPL4020 PRIX : 274.24 $ 9 TREUIL TS 9500 / WINCH TS 9500 Dim : 20.8’’ L X 9.2’’ H X 6.3’’ P • 9500 lbs, camion, VUS Ensemble complet capacité 9,500 lbs. Moteur 12 volts de 5.2 chevaux. Engrenage planétaire 3 stades, avec rapport de 218 :1. Embrayage ergonomique (tire et tourne). Frein mécanique, retient la charge automatiquement. Câble de 95’ X 21/64’’. Guidecâble à rouleaux robuste à 4 branches. Contrôle à distance 12’’ se tenant dans la main. Dim: 20.8’’ W X 9.2’’ H X 6.3’’ D • 9,500 lbs, truck, SUV Complete kit 9,500 lbs. 12 Volts, 5.2 HP motor. 3-Stage planetary gearing, with 218:1 ratio. Pull and turn, Ergo clutch. Mechanical, Automatic load holding brake. Wire rope is 95’ X 21/64’’. Heavy duty 4-way roller fairlead. 12’ handheld remote control. SW1595200 PRIX : 704.49 $ 10 11 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 56.40 $ 237.46 $ 10 SAC À OUTILS 18’’ AVEC 36 POCHES *Outils non inclus* 18’’ 36 POCKET TOOL BAG *Tools not included* 36 poches : 11 à l’intérieur et 25 à l’extérieur. Fond renforcé pour durer. Résistant à l’eau. Fermeture éclair robuste bidirectionnelle. 2 poignées. Pieds en caoutchouc antidérapants. 36 pockets: 11 inside pockets, 25 outside pockets and pouches. Reinforced bottom for durability. Water repellant. Heavy duty 2-way zipper. Double web handles. Anti-skid rubber feet. PTW88986 PRIX : 56.40 $ 11 VENTILATEUR À HAUTE VÉLOCITÉ HIGH VELOCITY DRUM FAN 3 pales en aluminium. Poignée et roulettes. 120 V – 60 Hz 3 aluminum blades. Handle and casters. 120 V – 60 Hz • 36’’ • 485W • 4.5 A • 13,300 CFM max. RDFAN36 PRIX : 237.46 $ 12 DISTRIBUTEUR À SAVON POUR RD1080 SOAP DISPENSER FOR RD1080 RDASC-CS PRIX : 143.18 $ 13 NETTOYEUR POUR LES MAINS / HEAD CLEANER Pour l’usine, l’atelier ou la maison Avec lanoline, ne gèle pas Avec abrasif, 4 KG For factory, shop and home With lanolin, do not freeze With abrasive, 4 KG RD1080 PRIX : 28.77 $ w w w. r t h i b e r t .c o m 12 - - - PRIX - - - 143.18 $ 13 - - - PRIX - - - 28.77 $ 1er SEPT. au 31 DÉC. 5 À votre service depuis 25 ans Plus de 6000 produits en inventaire pour l’industrie, la ferme, l’automobile et le bricoleur. 14 COFFRE DE CHANTIER / JOBSITE BOXE 48’’ X 24.2’’ X 28.3’’ TBG48D-BLACK 14 - - À partir de - - 15 544.96 $ - - - PRIX - - - 998.61 $ PRIX : 544.96 $ 15 CABINET À OUTILS AVEC ROULETTES TOOL CABINET WITH CASTERS 11 tiroirs 42.0’’ X 18.6’’ X 33.6’’ TBRL6911X 11 drawers PRIX : 998.61 $ 16 RÉFRACTOMÈTRE MULTIFUNCTION MULTIFUNCTION REFRACTOMETER Mesure l’indice de réfraction pour calculer la composition de divers matériaux. Les mesures sont à l’échelle Brix dans différentes gammes en fonction de ce qui est testé. Mesure DEF, l’éthylène glycol, le propylène glycol, le liquide de la batterie, et les liquides de nettoyage. CAT – Compensation automatique de température Measures refraction index to calculate the composition of various materials. Measurements are on the Brix scale in varying ranges depending on what’s tested. Measures DEF, Ethylene Glycol, propylene Glycol, Battery Fluid, and Cleaning Fluids. ATC – Automatic Temperature Compensation. 16 PTW80158 - - - PRIX - - - PRIX : 81.69 $ 17 ENSEMBLE DE POMPE À GRAISSE PNEUMATIQUE 81.69 $ PNEUMATIC GREASE PUMP KITS Capacité : 55 KG - Rapport : 50 :1 - Débit : 1.76 lb/min Caractéristiques : L’ensemble comprend la pompe, le chariot, un couvercle, une plaque de suivi, un boyau 20’, un pistolet graisseur et un pivot Capacity: 55 KG - Ratio: 50:1 - Flow: 1.76 lb/min Features: The kit includes the pump, the trolley, the drum cover, the follower plate, a 20’ hose, a grease gun and a swivel TXLPU50060K PRIX : 741.95 $ 18 POMPE MANUELLE TYPE : ROTATIF HAND PUMPS TYPE: ROTARY 17 - - - PRIX - - - 741.95 $ Débit : Jusqu’à 10 gallons (38 L) par 100 révolutions • Boyau : 8’ X ¾’’ Raccord réservoir : 2’’ NPT • Tuyau : Ajustable jusqu’à 40’’ À utiliser avec : Essence diesel, kérosène, huile moyenne (jusqu’à 30W) et fluide hydraulique Flow rate: Up to 10 gallons (38L) per 100 revolutions • Hose: 8’ X ¾’’ Tank fitting: 2’’ NPT • Pipe: Adjustable up to 40’’ For use with: Gas, diesel, kerosene, medium oil (up to 30W) & hydraulic fluid RDRP10UL PRIX : 337.20 $ 19 BARRE DE LUMIÈRES DEL / LED LIGHT BAR 19 18 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 107.65 $ 337.20 $ Puissance à DEL : 60W Lumen : 4500 Im. IP67 imperméable à l’eau 12 pièces Epistar 5w à DEL Température de la couleur : 6000K Support de montage ferme en aluminium Faisceau large LED power: 60W Lumen: 4500 Im. Waterproof rate: IP67 12 pc. Epistar 5w LED’s Color temperature: 6000K Alu firm mounting bracket Flood beam pattern RTX280036 PRIX : 107.65 $ 20 LAMPE DE TRAVAIL DEL / LED WORK LIGHT Corde : 30’ - 3W COB DEL 300 Im. Boîtier à revêtement poudré, interrupteur marche/arrêt intégré dans la poignée, deux crochets repliables, aimant rotatif amovible. Cord : 30’ - 3W COB LED 300Im. Power coated steel reel housing, on/off switch in handle, dual folding swivel hooks, removable rotating magnet. MR3230LC 20 21 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 137.71 $ 88.62 $ 21 LAMPE DE TRAVAIL DEL / LED WORK LIGHT Corde : 20’ - 150 Lumens 18 SMD LED. Boîtier en thermoplastique très résistant interrupteur marche/arrêt intégré dans la poignée, crochet rotatif 360° Cord : 20’ - 150 Lumens 18 SMD LED. Durable shatter resistant thermoplastic reel housing on/off switch built into handle, hanging hook rotates 360° MR920LSM 6 1er SEPT. au 31 DÉC. PRIX : 137.71 $ w w w. r t h i b e r t .c o m PRIX : 88.62 $ Spécialisé en outils manuels, électriques, hydrauliques et pneumatiques 22 PRISE ¾’’ POUR ROUES DE CAMION ¾’’ DRIVE TORQUE WRENCH FOR TRUCK WHEELS Pi/lb : 150, 360 & 600 N.M. 200-800 NORBAR Ft/lb: 150, 360 & 600 N.M 200-800 NORBAR TM600 PRIX : 732.63$ 23 CLÉ À CHOCS COUPLE EXTRÊME 22 - - - PRIX - - - 732.63 $ AIR IMPACT WRENCH EXTREME TORQUE Prise ½’’ 920 pi/lb 8,200 RPM ¼’’ NPTF 1/2’’ Drive 920 ft/lb 8,200 RPM ¼’’ NPTF CP7748TB PRIX : 261.37 $ 24 CLÉ À CHOCS À PRISE 1’’ AIR IMPACT WRENCHE 1’’ DRIVE Pi/lb : 2,360 RPM : 3,200 Consommation : 12 CFM Extension : 6’’ Ft/lb: 2,360 RPM: 3,200 Consumption: 12 CFM Extension: 6’’ RDRT-5770 PRIX : 314.21 $ 23 - - - PRIX - - - 24 261.37 $ - - - PRIX - - - 25 SABLEUSE ORBITALE 6’’ / 6’’ ORBITAL SANDER 314.21 $ RPM : 11,000 RPM: 11,000 Orbite : 2,5 mm et 5 mm Orbit: 2,5 mm & 5 mm CARACTÉRISTIQUES : Usage : haut rendement avec vacuum SPECIFICATIONS: Use: heavy duty with vacuum RDRT-2133 PRIX : 127.30 $ 26 PERCEUSE À COLONNE / DRILL PRESSE Diamètre de perçage / Swing : 22’’ (559 mm) Capacité de perçage / Drilling capacity : 1 ¼’’ (32 mm) Diamètre du mandrin / Chuck size : ¾’’ (19 mm) Course de l’arbre / Spindle travel (Stroke) : 4 ½’’ (114 mm) Dist. de l’arbre à la table / Spindle distance to table : 25 3/8’’ (644 mm) Dist. de l’arbre à la base / Spindle distance to base : 46 ¾’’ (1188 mm) Dimensions de la table / Table size : 18 ½’’ X 16 1/8’’ (470 X 410 mm) Nombre de vitesses / Number of speeds: 12 Vitesse de l’arbre / Spindle speeds: 120 – 2270 tr/min Hauteur totale / Overall height : 68 ¾’’ (1747 mm) Dimensions de la base / Base size : 22 ½’’ X 19 ½’’ (572 X 496 mm) Moteur / Motor : 1 CV, 110 / 220 V, 14 / 7 A 75-500M1 25 - - - PRIX - - - 127.30 $ 26 - - - PRIX - - - 1369.95 $ PRIX : 1369.95 $ 27 27 COMPRESSEUR D’AIR – INDUSTRIEL À HAUTE PUISSANCE À ESSENCE - - - PRIX - - - 5138.12 $ AIR COMPRESSOR – HEAVY DUTY INDUSTRIAL GAS SERIES CV / Horsepower : 13 PSI max. : 175 Dim. Réservoir / Tank size : 30 gal. Pi.cu/min / CFM : 25.9 Moteur / motor : HONDA 13 HP Pompe Tr/min / Pump RPM : 630 OMGTUE1330GEC PRIX : 5138.12 $ 28 CLÉ POUR BOULON DE ROUE LABOR SAVING WRENCHE 28 Rapport / Ratio : 1:68 Douilles / Sockets : 32 et 33 mm TRX31002 - - - PRIX - - - PRIX : 92.57 $ 92.57 $ 29 - - - PRIX - - - 886.87 $ 29 TREUIL POUR CAMION / WINCH FOR TRUCK Ensemble complet capacité 12,000 lbs, 100’ de câble. Moteur Premium 6.0 chevaux ‘’Series Wound’’. Contrôle à distance. Roulement libre. Guide-câble à rouleaux robustes. Complete kit 12,000 pound rating with 100’ wire rope. Premier 6.0 h.p Series Wound Motor. Handheld remote. Freespooling clutch. Roller fairlead. BUL10043 PRIX : 886.87 $ w w w. r t h i b e r t .c o m 1er SEPT. au 31 DÉC. 7 1 JEU DE DOUILLES ET EMBOUTS HAND SOCKET & BIT SET Prise 3/8’’ – 47 pcs / 3/8’’ Dr. – 47 pcs Douilles standards à 6 pans / 6 pt. standard sockets : ¼’’ à/to 7/8’’ (11 pcs), 6 à/to 19 mm (14 pcs) Douilles profondes à 6 pans / 6 pt. deep sockets : 3/8’’ à 7/8’’ (9 pcs), 10 à/to 19 mm (10 pcs) Barres d’extension / Extension bars : 75 & 150 mm Clé à cliquet / Reversible ratchet GNSGS347MS PRIX : 96.88 $ 1 - - - PRIX - - - 96.88 $ 2 - - - PRIX - - - 409.00 $ 2 JEU DE DOUILLES À CHOC IMPACT SOCKET SET SAE – 27 pcs – Prise ¾’’ / SAE – 27 pcs – ¾’’ Drive Douilles standards à 6 pans / 6 pt. standard sockets : ¾’’, 25/32’’, 13/16’’, 7/8’’, 15/16’’, 1’’, 1-1/16’’, 1-1/8’’, 1-3/16’’, 1-1/4’’, 1-5/16’’, 1-3/8’’, 1-7/16’’, 1-1/2’’, 1-9/16’’, 1-5/8’’, 1-11/16’’, 1-3/4’’, 1-13/16’’, 1-7/8’’, 1-15/16’’, 2’’, 2-1/16’’, 2-1/8’’, 2-3/16’’, 2-1/4’’ & 2-3/8’’ GNSIS627S PRIX : 409.00 $ 3 - - - PRIX - - - 138.22 $ 3 JEU DE DOUILLES PROFONDES DEEP IMPACT SOCKET SET SAE – 8 pcs – Prise ¾’’ / SAE – 8 pcs – ¾’’ Drive Douilles profondes à 6 pans / 6 pt. deep sockets : 1’’, 1-1/16’’, 1-1/8’’, 1-1/4’’, 1-5/16’’ 1-3/8’’, 1-7/16’’ & 1-1/2’’ GNSCM023-1 PRIX : 138.22 $ 4 - - - PRIX - - - 151.08 $ 4 JEU DE DOUILLES PIVOTANTES À CHOCS PROFONDES DEEP SWIVEL IMPACT SOCKET SET Hex. - Prise ½’’ / Hex. - ½’’ Drive 11 pcs / 11 pcs 11 à 22 mm – MET. / 11 to 22 mm – MET. GNSTG411MD PRIX : 151.08 $ 5 - - - PRIX - - - 74.83 $ 5 CLÉ À CLIQUET ½’’ / ½’’ RATCHETS Réversible / Reversible 380 mm / 380 mm GNS480415 PRIX : 74.83 $ 6 - - - PRIX - - - 213.78 $ 6 JEU DE DOUILLES ET EMBOUTS HAND SOCKET & BIT SET 46 pcs – Prise ½’’ / 46 pcs – ½’’ Drive MET. & SAE GNSGS446MS PRIX : 213.78 $ 8 1er SEPT. au 31 DÉC. w w w.g e n i u s to o l s . n e t GARANTIE À VIE 7 JEU DE DOUILLES ET EMBOUTS HAND SOCKET & BIT SET 26 pcs – Prise ¾’’ / 26 pcs – ¾’’ Drive MET. & SAE GNSTW626MS PRIX : 246.29 $ 7 - - - PRIX - - - 246.29 $ 8 JEU DE DOUILLES DE SPÉCIALITÉ HEAD DRIVERS SET 5 PCS – Prise ½’’ / 5 PCS – ½’’ Drive M5 à M12 / M5 to M12 GNSTM405 PRIX : 35.67 $ 9 JEU D’EMBOUTS / BIT SOCKET SET Prise 3/8’’ / 3/8’’ Drive Hex. / Hex. 11 pcs / 11 pcs 5 à 19 mm – MET. / 5 to 19 mm – MET. GNSTH411M PRIX : 61.78 $ 8 - - - PRIX - - - 35.67 $ 9 - - - PRIX - - - 61.78 $ 10 ENSEMBLE D’EMBOUTS HEXAGONAUX HEX BIT SOCKET SET Prise ¾’’ – SAE – 15 pcs / ¾’’ Dr. – SAE – 15 pcs 19 mm : 9/16’’, 5/8’’ & ¾’’ 22 mm : 1/16’’, 7/8’’, 15/16’’ & 1’’ 27 mm : 1-1/16’’, 1-1/8’’, 1-3/16’’ & 1-1/4’’ Porte-embouts / Bit holders : 19, 22 & 27 mm Clé hexagonale / Hex key wrench : 4 mm GNSBS615H PRIX : 126.97 $ 10 - - - PRIX - - - 126.97 $ 11 ENSEMBLE DE POINÇONS ET CISEAUX PUNCH AND CHISEL SET 14 pcs / 14 pcs Poinçons / Pin punches : 3/32’’, 1/8’’, 5/32’’, 3/16’’ & ¼’’ Ciseaux plats / Flat chisels : 6, 10, 12, 14 & 16 mm Longs poinçons coniques / Long taper line up punches : 3 & 5 mm Pointeaux / Center punches : 3 & 5 mm GNSPC514S PRIX : 61.58 $ 11 - - - PRIX - - - 61.58 $ 12 JEU DE DOUILLES PROFONDES DEEP IMPACT SOCKET SET Métrique – 25 pcs – Prise ½’’ / Metric – 25 pcs – ½’’ Drive Douilles profondes à 6 pans / 6 pt deep sockets : 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 & 36 mm GNSDI425M PRIX : 166.35 $ w w w.g e n i u s to o l s . n e t 12 - - - PRIX - - - 166.35 $ 1er SEPT. au 31 DÉC. 9 13 ENSEMBLE DE DOUILLES 16 PCS / SAE HAND SOCKET SET 16 PCQ / SAE • Prise 1’’ – 12 pans / Drive 1’’ – 12 pt. - Grandeurs / Size : 1 7/16’’ , 1 ½’’ , 1 11/16’’ , 1 7/8’’ , 2’’ & 2 ¼’’ • Prise 1’’ – 6 pans / Drive 1’’ – 6 pt. - Grandeurs / Size : 2 3/8’’ , 2 ½’’ , 2 5/8’’ , 2 ¾’’ , 2 15/16’’ & 3/18’’ • Extensions : 8’’ & 16’’ / Extension bars : 8’’ & 16’’ • Poignée en T coulissante (25’’) / Sliding T-handle (25’’) • Tête pour clé à cliquet avec poignée / Ratchet head with handle GNSGS816S PRIX : 773.83 $ 13 - - - PRIX - - - 773.83 $ 14 MULTIPLICATEURS DE COUPLE TORQUE MULTIPLIERS 14 Entrée Sortie - - - PRIX - - - 451.01 $ 15 Input Output GNS602000 Prise ¾’’ 1’’ Drive ¾’’ 1’’ Capacité 900 Nm/ 650 pi/lb 900 Nm/ 2000 pi/lb Capacity 900 Nm/ 650 ft/lb 900 Nm/ 2000 ft/lb Caractéristiques Sortie/Entrée : 3/1 Features Output/input : 3/1 PRIX : 451.01 $ - - - PRIX - - - 771.31 $ 16 - - À partir de - - 162.78 $ 15 CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE À PRISE ¾’’ TORQUE WRENCH ¾’’ DRIVE 100-700 pi/lb / 100-700 ft/lb GNS680700F PRIX : 771.31 $ 16 COFFRE À OUTILS PORTATIF PORTABLE TOOL BOX Dimension du coffre : 21.1’’ L X 8.6’’ H X 10.2’’ P 4 Tiroirs : 20.8’’ L X 2’’ H X 5’’ P 1 Tiroir : 20.8’’ L X 3.5’’ H X 10’’ P Box size : 21.1’’ W X 8.6’’ H X 10.2 D 4 Drawers : 20.8’’ W X 2’’ H X 5’’ D 1 Drawer : 20.8’’ W X 3.5’’ H X 10’’ D GNSTS125 PRIX : 162.78 $ 17 - - À partir de - - 316.44 $ 10 1er SEPT. au 31 DÉC. 17 ENSEMBLE DE CLÉS COMBINÉES À ROCHET MÉTRIQUE / 17 PCS RACHETING COMBINATION WRENCH SETS METRIC / 17 PCS 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19, 21, 22, 24, 27, 30 & 32 mm GNSGW7617M PRIX : 316.44 $ w w w.g e n i u s to o l s . n e t 1 QUADRUM 410 S LASER ROTATIF PROFESSIONNEL - Automatique horizontal et vertical - Portée de 400 mètres du récepteur - Précision 1mm pour 10 mètres Code produit 053.00.07-9 PRIX : 1899.00 $ > Trépied à manivelle et règle gratuits 1 - - - PRIX - - - 1899.00 $ 2 QUADRUM DIGIPLUS 410 LASER ROTATIF PROFESSIONNEL AVEC PENTES AUTOMATIQUES - Automatique horizontal et vertical - Portée de 400 mètres du récepteur - Précision 0,75mm pour 10 mètres Code produit 053.300-2 PRIX : 2899.00 $ > Trépied à manivelle et règle gratuits 2 gratuit - - - PRIX - - - 2899.00 $ 3 THERMO CAMERA COMPACT PLUS - Capteur infrarouge résolution 80 x 80 - Écran couleur haute résolution 2,8'' - Plage de mesure -20 à 350° celsius - Enregistrement de données sur carte micro sd et interface pc Code produit 082.083a PRIX : 2930.00 $ > Gratuit Moisture Master 4 4 SMARTLINE LASER 360° - - - PRIX - - - - Ligne horizontale 360° + ligne verticale - Plage d'auto-nivellement de 5° - Précision de 4mm / 10m - Fonction inclinaison inclus - Support magnétique - Récepteur optionnel jusqu'à 30 m Code produit 081.119a PRIX : 435.00 $ 435.00 $ 3 - - - PRIX - - - 2930.00 $ 5 SENSOPILOT PRO - Récepteur pour excavatrice - Doit être combiné à un laser rotatif - 4 modules de réception sur 360° - Diodes au led très visibles - Portée de 200 m - Boîtier robuste ip66 - Fonctionne avec piles rechargeables - 2 aimants très puissantes Code produit 035.00a gratuit 5 PRIX : 1775.00 $ - - - PRIX - - - 1775.00 $ 6 DIGILEVEL PRO NIVEAU ÉLECTRONIQUE ET À BULLES - Signal sonore tous les 45° ou à l'angle désiré - Laser point pour allongement des angles - Disponible en 3 grandeurs 30cm, 60cm et 120cm 30cm 081.212a PRIX : 155.00 $ 60cm 081.210a PRIX : 225.00 $ 120cm 081.216a PRIX : 335.00 $ 6 - - À partir de - - 155.00 $ 1er SEPT. au 31 DÉC. 11 BATTERIE HXP LI-ION BATTERY 1 ENSEMBLE DE DEUX OUTILS HXP LI-ION 18 V SANS BALAI (3.0 AH) 1 - - - PRIX - - - 579.95 $ • L’ensemble comprend la perceuse à percussion HXP Li-ion 18 V sans balai de modèle DV18DBL, avec un mandarin à cliquet en métal robuste et des plaquettes de carbure, un embrayage mécanique à deux vitesses produisant jusqu’à 654 po-lb de couple de rotation et jusqu’à 1 800 tr/min. ainsi le tournevis à chocs HXP Li-ion 18 V sans balai de modèle WH18DBDL qui produit jusqu’à 1 420 po-lb de couple de rotation et jusqu’à 2 600 tr/min, et est équipé de modes de percussion limité et continu pour un contrôle parfait. • Il comprend également le chargeur de batterie de modèle UC18YGSL, une poignée latérale, un embout de vissage double Phillips no 2 et un coffret de transport. Accessoires compris : • 2 batteries à glissière de 18 V au lithium-ion 3 Ah • Chargeur rapide de batterie (UC18YRSL) • Coffret de transport KC18DJL PRIX : 579,95 $ 2 CLÉ À CHOCS DE 1/2 PO À COUPLE ÉLEVÉ, À BATTERIE LITHIUM-ION 18 V (4,0 AH) 3 - - - PRIX - - - 79.95 $ • Moteur de qualité professionnelle produisant une vitesse sans charge de 1 500 tr/min, 2 000 chocs la minute, et un couple impressionnant de 354 pieds-livres. • Même couple de serrage en marche avant et arrière • Interrupteur à bascule pour passage rapide du serrage au desserrage • Carré d’entraînement de 1/2 po • Batteries haute capacité de 4,0 Ah pour une durée de fonctionnement accrue de 33% Accessoires compris : • 2 batteries Li-ion de 4.0 Ah • Chargeur rapide de batterie • Coffret de transport 2 WR18DSHL - - - PRIX - - - 479.95 $ PRIX : 479,95 $ 3 LAMPE DE TRAVAIL DEL • Fonctionne avec les piles de type glissière Hitachi • 16 positions facilitant ainsi l’éclairage de votre zone de travail • 2 modes d’éclairage • 8 heures d’eclairage en mode faible intensité et 3,5 heures en mode intense avec une pile de 3 ampères • Piles non incluses • Un endroit bien éclairé est beaucoup plus sécuritaire UB18DGL PRIX : 79,95 $ 4 ENSEMBLE PERCEUSE 10,8 VOLTS, IMPACT ET LAMPE DE POCHE • L’ensemble comprend une perceuse 10,8 volts (12 volts maximum charge), un impact et une lampe de poche pratique • Vous serez surpris de la force et de la capacité de travail de ces outils • L’essayer, c’est l’adopter 4 - - - PRIX - - - Accessoires compris : 189.95 $ • 2 piles • Chargeur 45 minutes • Sac de transport KC10DFL2 PRIX : 189,95 $ 5 PILE LITHIUM-ION HITACHI, Maintenant disponible en version 4 ampères 335180 PRIX : 99,95 $ 5 6 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 99.95 $ 189.95 $ 6 PILE LITHIUM-ION HITACHI, Maintenant disponible en version 5 ampères 335791 PRIX : 189,95 $ LES PRIX MARQUÉS SONT À TITRE INDICATIF. Votre marchand pourrait avoir bénéficié de prix spéciaux de quantité de la part du fabricant HITACHI. Renseignez-vous pour connaître votre prix. 12 1er SEPT. au 31 DÉC. w w w. h i t a c h i p o w e r t o o l s . c a / f r 7 SOUFFLEUR SANS FIL • Outil vendu seul • Poignée ergonomique pour une utilisation facile • Vitesse variable PRIX : 69,95 $ RB18DSLP4 8 MEULEUSE 7 - - - PRIX - - - • Gros interrupteur à palette facile à utiliser et de facon plus sécuritaire • Pour votre sécurité, protège-disque sans clé qui peut être ajusté à l’angle désiré • Bobine d’armature spécialement scellée qui réduit l’usure causée par l’ingestion de débris • Balais de charbon longue durée • Excellente capacité de surcharge – jusqu’à deux fois la durabilité des modèles concurrents • Moteur puissant de 9,5 A qui développe 1 080 watts de puissance • Puissance de 1 900 W – parmi les meilleures de sa catégorie 69.95 $ 8 - - - PRIX - - - PRIX : 179,95 $ G12SE2 179.95 $ 9 MEULEUSE • Puissant moteur de 11 A qui développe 2 100 watts de puissance • Tête à profil bas qui permet l’accès aux endroits restreints • Construction anti-poussière qui prolonge la durée de vie de l’armature, de l’interrupteur et du mécanisme de roulement • Conception compacte et légère qui permet une meilleure mobilité Accessoires compris : 9 • Protège-disque • Disque en résine • Poignée latérale • Clé G13SC2S (G13SC2Q1) - - - PRIX - - - 189.95 $ PRIX : 189,95 $ 10 PERCEUSE À PERCUSSION 1/2 • Moteur puissant de 8,5 ampères • Capacité de perçage dans le beton de 3/4” et dans l’acier de 1/2” • Ne pèse que 6,5 lbs Accessoires compris : • Poignée, coffret de transport PRIX : 239,95 $ DV20VD 10 11 MEULE DE 1 PO (2,5 CM) À VITESSE VARIABLE, CA - - - PRIX - - - • Une échelle de vitesse permet à l’utilisateur de régler la vitesse en fonction de l’utilisation. • Le petit diamètre de poignée permet une utilisation confortable et facilite la maniabilité. • Le circuit électrique résonant offre une alimentation continue pour maintenir la vitesse en charge. • Le moteur de 6,7 A permet d’exécuter les travaux les plus exigeants. 239.95 $ Accessoires compris : • Clé de serrage (17mm) • Clé de serrage (12mm) • Poignée latérale GP3V 11 PRIX : 379,95 $ - - - PRIX - - - 379.95 $ LES PRIX MARQUÉS SONT À TITRE INDICATIF. Votre marchand pourrait avoir bénéficié de prix spéciaux de quantité de la part du fabricant HITACHI. Renseignez-vous pour connaître votre prix. VIDÉO w w w. h i ta c h i p owe r to o l s .ca/f r 1er SEPT. au 31 DÉC. 13 12 SCIE SAUTEUSE • Système de changement de lame facile et sans outil • Système de contrôle de lame vitesse constant peu importe la charge de travail • Connecteur pour ramasser la poussière • 800 watts • 5,5 lbs 12 - - - PRIX - - - 244.95 $ Accessoires compris : • Lame, clé, coffret • Adapteur pour collecteur de poussière CJ160VA PRIX : 244,95 $ 13 SCIE À ONGLET 15” • Puissant moteur de 15 ampères • Frein électrique pour plus de sécurité • 11 positions de coupe Accessoires compris : • Lame 15” 80 dents, clé, sac à poussière C15FB PRIX : 1 649,95 $ 14 SCIE CIRCULAIRE 7 1/4 PO AVEC FREIN ÉLECTRIQUE DOTÉE DE LA TECHNOLOGIE IDI 14 - - - PRIX - - - 13 189.95 $ - - - PRIX - - - 1649.95 $ • Puissant moteur de 15 A qui permet d’effectuer les travaux les plus exigeants • Technologie brevetée IDI (isolation double interne) qui réduit les vibrations et améliore la durée de vie de l’outil • Angle de biseau réglable entre 0° et 55° avec butées fixes à 45° et 55°. • Socle en fonte d’aluminium robuste avec échelle intégrée pour une bonne stabilité et une grande précision • Grands leviers en métal pour le réglage de la profondeur de coupe et des angles de biseau • Frein électrique qui immobilise rapidement la lame dès que l’interrupteur est relâché • Boîtier, protège-moteur, protège-lame et dispositif de protection pour la partie inférieure en magnésium pour une plus grande résistance et un fonctionnement aisé Accessoires compris : • Lame 24 dents (327-761), clé (940-543) C7BMR PRIX : 189,95 $ 15 CLOUEUSE • Légère, la cloueuse NT50AE2 ne pèse que 2,2 lbs, en plus d’être bien équilibrée et de réduire la fatigue de l’utilisateur • Déclenchement sélectif au moyen de l’interrupteur pour un clouage séquentiel ou en mode « choc ». Aucune pièce ou outil supplémentaire requis • Réglage de la profondeur sans clé simple et flexible pour la fixation dans divers types de bois • Déflecteur réglable sur 360 degrés qui dirige l’air à l’écart de l’utilisateur 15 PRIX : 139,95 $ - - - PRIX - - - NT50AE2 139.95 $ 16 MICRO CLOUEUSE POUR POINTES DE CALIBRE 23 16 - - - PRIX - - - 159.95 $ • Magasin à grande capacité pour moins de recharges et de temps d’arrêt • Gâchette à double action pour placer les pointes avec précision en toute sécurité • L’échappement à l’arrière éloigne l’huile et les débris de la surface de travail • Contrôle de la profondeur pour une pose affleurante dans plusieurs genres de surfaces • Indicateur de recharge pour une vérification visuelle rapide de la basse quantité de pointes afin d’éviter le tir à blanc • Embout amovible pour dégager facilement le blocage NP35A PRIX : 159.95 $ LES PRIX MARQUÉS SONT À TITRE INDICATIF. Votre marchand pourrait avoir bénéficié de prix spéciaux de quantité de la part du fabricant HITACHI. Renseignez-vous pour connaître votre prix. 14 1er SEPT. au 31 DÉC. w w w. h i ta c h i p owe r to o l s .c a/f r NOUVEAUX PRODUITS 17 OUTIL MULTIFONCTION POUR TOUS VOS TRAVAUX DE MENUISERIE ET D’ÉBÉNISTERIE • Outil multifonction Hitachi • Outil vendu seul (sans pile ni chargeur) • Outil sans brosse prolongeant ainsi la durée de vie de l’outil • Mécanisme de changement d’accessoires ne requérant aucun outil • 6,000 à 20,000 rpm • Outil très sécuritaire à utiliser 17 - - - PRIX - - - 249.95 $ PRIX : 249,95 $ CV18DSLP4 18 18 PERCEUSE 18 VOLT À ANGLE 3/8 - - - PRIX - - - • Outil vendu seul (sans pile ni chargeur) • Munie de lampe LED permettant un éclairage de la zone de travail • Indicateur du niveau de charge de la batterie • Mandrin 3/8 sans clé vous permettant l’utilisation d’un large éventail de mèches et accessoires 149.95 $ PRIX : 149,95 $ DN18DSLP4 19 IMPACT 1 POUCE SANS BROSSE • Hitachi sont les premiers de l’industrie à offrir un modèle sans brosse • Sans entretien, prolonge la vie de l’outil • Ne pèse que 17 lbs, 2 lbs de moins que la compétition • 740 pi/lbs de puissance • Corps de l’outil fait d’aluminium • Peut être utilisé avec une génératrice 19 - - - PRIX - - - 999.95 $ PRIX : 999,95 $ WR25SE 20 SCIE À CHAÎNE 16 POUCES AVEC POIGNÉE ARRIÈRE • Moteur 2 temps, 32,2 cc, • Frein de chaîne actionné par inertie PRIX : 299,95 $ CS33EB16 20 - - - PRIX - - - 299.95 $ 21 SOUFFLEUR SANS FIL • Moteur de 23,9 cc, 1,2 HP • Volume d’air 441 pi. Cu. /minute • Vitesse de l’air: 274 km/h RB24EAP PRIX : 199,95 $ LES PRIX MARQUÉS SONT À TITRE INDICATIF. Votre marchand pourrait avoir bénéficié de prix spéciaux de quantité de la part du fabricant HITACHI. Renseignez-vous pour connaître votre prix. 21 - - - PRIX - - - 199.95 $ w w w. h i ta c h i p owe r to o l s .c a/f r 1er SEPT. au 31 DÉC. 15 OUTILS PROFESSIONNELS DEPUIS 1885, GARANTIS À VIE Professional tools since 1885, lifetime guarantee 1 PINCE 9-1/2’’ D’ÉLECTRICIEN À FORTE DÉMULTIPLICATION 1 2 - - - PRIX - - - - - À partir de - - 72.08 $ 49.82 $ - Poignée à 3 zones de confort pour une prise sûre et un contrôle optimal. 1902416 Prix : 72.08 $ 2 PINCES COUPANTES DIAGONALES À DÉMULTIPLICATION MAXIMALE - PowerSlot, fente puissante offrant 2x plus de pouvoir de coupe en deux fois moins d’efforts. 1902412 7’’ Prix : 49.82 $ 1902413 8’’ Prix : 54.40 $ 4 - - - PRIX - - - 69.24 $ 3 PINCE 8’’ À BEC LONG ERGOMULTI 3 - Tête à angle de 62 degrés afin de réduire la tension sur le poignet. 1902419 Prix : 59.65 $ - - - PRIX - - - 59.65 $ 4 PINCE 8’’ À BOUT COUPANT (TENAILLE) À DÉMULTIPLICATION MAXIMALE 6 - - - PRIX - - - 25.80 $ - PowerSlot, fente puissante offrant 2x plus de pouvoir de coupe en deux fois moins d’efforts. 1902421 Prix : 69.24 $ 5 ENSEMBLE DE PINCES AUTO-BLOQUANTES VISE-GRIP® 5 MCX AVEC SAC DE NYLON 5 VISE-GRIP ORIGINAL & FAST RELEASE PLIERS SETS - - - PRIX - - - LOCKING PLIERS ORIGNAL KIT BAG SET ’NYLON’ 2077704 PRIX : 75.13 $ 75.13 $ 6 PINCE AUTO-BLOQUANTE EN “C” VISE-GRIP® DE 11” À RELÂCHE RAPIDE C-CLMP LOCKING 11R FAST RELEASE PRIX : 25.80 $ 19T 7 7 PINCE AUTO-BLOQUANTE EN “U” VISE-GRIP® DE 9”POUR SOUDURE - - - PRIX - - - 26.22 $ VISE-GRIP CLAMP LOCKING 9R 9” FOR WELDING PRIX : 26.22 $ 25ZR 8 ENSEMBLE DE 3 PINCES AUTO-BLOQUANTES VISE-GRIP® À RELÂCHE RAPIDE LOCKING PLIER FAST RELEASE 3PC KIT BAG PRIX : 53.53 $ 76KBT 8 9 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 53.53 $ 31.33 $ 9 ENSEMBLE DE 2 PINCES AUTO-BLOQUANTES VISE-GRIP® À RELÂCHE RAPIDE LOCKING PLIER FAST RELEASE SET 10WR 7WR PRIX : 31.33 $ 214T 16 1er SEPT. au 31 DÉC. w w w. i r w i n .c o m LAMES À COUPER LENOX METALMAX LAME À COUPER DIAMANTÉE POUR RECTIFIEUSE 1972914 1,5’’ X 3/8’’ 1972917 2’’ X 3/8’’ 1972918 3” X 3/8” 1972919 4” X 3/8” Prix : 28,38 $ Prix : 22,42 $ Prix : 23,90 $ Prix : 29,88 $ LAME À COUPER DIAMANTÉE POUR MEULEUSE D’ANGLE 1972920 4” X 5/8” 1972921 4.5” X 7/8” 1972922 5” X 7/8” Prix : 21,98 $ Prix : 22,42 $ Prix : 29,88 $ LAME À COUPER DIAMANTÉE POUR MEULEUSE D’ANGLE / SCIE 1972923 6” X 7/8” 1972924 7” X 7/8” Prix : 40,97 $ Prix : 50,80 $ LAME À COUPER DIAMANTÉE POUR SCIE CIRCULAIRE 1972925 8” X 5/8” Prix : 53,27 $ LAME À COUPER DIAMANTÉE POUR TRONÇONNEUSE 1972926 10” X 5/8” 1972927 12” X 1” 1972929 14” X 1” Prix : 128,28 $ Prix : 140,17 $ Prix : 164,43 $ À partir de 21.98 $ LAME À COUPER DIAMANTÉE POUR SCIE À ESSENCE 1972930 12” X 1” 1972932 14” X 1” Prix : 140,17 $ Prix : 164,43 $ w w w. l e n ox to o l s .c o m 1er SEPT. au 31 DÉC. 17 1 SÉRIE LD : USAGE LÉGER / LD SERIES: LIGHT DUTY Une roulette attrayante et robuste avec roue en caoutchouc gris non-marquante An attractive, robust caster with non-marking grey rubber wheel 1 - - À partir de - - 5.50 $ - Plaque / plate: 2 3/16'' x 2 3/16'' - Capacité / capacity: 2''/90 lbs. 3''/135 lbs. LD2GRT pivotante / swivel 2'' x 3/4'' fixe / rigid 2'' x 3/4'' LDF2GRT LD2GRTB pivotante / swivel 2'' x 3/4'' LDF2GRTB fixe / rigid 2'' x 3/4'' LD3GRT pivotante / swivel 3'' x 7/8'' LDF3GRT fixe / rigid 3'' x 7/8'' LD3GRTB pivotante / swivel 3'' x 7/8'' LDF3GRTB fixe / rigid 3'' x 7/8'' PRIX : 7.38 $ PRIX : 5.50 $ PRIX : 9.22 $ PRIX : 7.33 $ PRIX : 10.72 $ PRIX : 8.22 $ PRIX : 12.92 $ PRIX : 10.42 $ GRT: roulement standard / standard bushing GRTB: roulement à billes / ball bearing OPTIONS : - Chape avec trou de fixation 10mm ajouter suffixe BH: même prix Bolt hole 10mm add suffix BH: same price PRIX : 4.17 $ - Simple frein pour LD2'': ajouter suffixe BRK Single brake for LD2''- add suffix BRK - Double frein pour LD3'': ajouter suffixe BRK PRIX : 5.00 $ Double brake for LD3'': add suffix BRK - Tige avec bague de serrage: ajouter suffixe SC7/16x1 ou SC7/16x11/4PRIX : 3.33 $ Stem and circlip: add suffix -SC7/16x1 or SC7/16x11/4 - Adaptateur extensible / expanders: PRIX : 8.33 $ Rond / round: D1J(3/4'')-D1K(7/8'')-D1L(1'')-D1M(1 1/8"") Carré / square : D5J(3/4'')-D5K(7/8'')-D5L(1'')-D5M(1 1/8"") 2 SÉRIE ST475 : CHAISES ET MEUBLES ST475 SERIES: CHAIR AND FURNITURE 2 ST475GRTB-SC7/16x7/8 - Pivotante /swivel 2'' x 3/4'' PRIX : 17.08 $ - Capacité / capacity : 90 lbs. GRTB: roulement à billes / ball bearing - Tige avec bague de serrage: 7/16'' diam. x 7/8'' long Stem and circlip: 7/16'' diam. x 7/8'' long - - - PRIX - - - 17.08 $ ACIER INOXYDABLE 3 - - À partir de - - 22.50 $ 3 SÉRIE SSL SERIES: USAGE MOYEN LÉGER EN ACIER INOXYDABLE STAINLESS STEEL LIGHT MEDIUM DUTY - Acier inox : résistant à la rouille et à la corrosion Stainless: stop rusting and corrosion in wet and damp conditions - Plaque / plate: 3 1/8'' x 4 1/8'' SSL 3 DSB pivotante / swivel 3 1/8''x 1 3/16'' 300 lbs SSB 3 DSB fixe / rigid 3 1/8''x 1 3/16'' 300 lbs SSL 4 DSB pivotante / swivel 4''x 1 3/16'' 330 lbs. SSB 4 DSB fixe / rigid 4''x 1 3/16'' 330 lbs SSL 4 IEB pivotante / swivel 4''x 1 3/16'' 300 lbs SSB 4 IEB fixe / rigid 4''x 1 3/16'' 300 lbs SSL 4 PT pivotante / swivel 4''x 1 3/16'' 350 lbs SSB 4 PT fixe / rigid 4''x 1 3/16'' 350 lbs SSL 4 NF pivotante / swivel 4''x 1 3/16'' 400 lbs SSB 4 NF fixe / rigid 4''x 1 3/16'' 400 lbs SSL 5 DSB pivotante / swivel 5''x 1 3/8'' 420 lbs SSB 5 DSB fixe / rigid 5''x 1 3/8'' 420 lbs SSL 5 IEB pivotante / swivel 5''x 1 3/8'' 400 lbs SSB 5 IEB fixe / rigid 5''x 1 3/8'' 400 lbs SSL 5 PT pivotante / swivel 5''x 1 3/8'' 400 lbs SSB 5 PT fixe / rigid 5''x 1 3/8'' 400 lbs SSL 5 NF pivotante / swivel 5''x 1 3/8'' 450 lbs SSB 5 NF fixe / rigid 5''x 1 3/8'' 450 lbs DSB: polyuréthane / polyurethane IEB: super élastique bleu / super elastic blue PT: polytuff noir / black polytuff NF: nylon rouge / red nylon OPTIONS : - Chape avec trou de fixation 12mm ajouter suffixe BH - même prix Bolt hole 12mm add suffix BH - same price - Double frein ajouter suffixe BRK PRIX : 18.33 $ Double brake add suffix BRK - 18 1er SEPT. au 31 DÉC. w w w. m r ro l l e r.c o m PRIX 37.92 $ 29.17 $ 40.83 $ 32.50 $ 44.17 $ 35.42 $ 32.92 $ 22.50 $ 37.50 $ 29.17 $ 45.83 $ 37.50 $ 53.75 $ 45.42 $ 35.42 $ 25.42 $ 42.50 $ 34.17 $ Monsieur Roulettes inc. Le plus grand fabricant nord-américain de roues et roulettes zéro-tolérance Mr Roller inc north american largest manufacturer of zero tolerance casters and wheels 4 SÉRIE « L-ME » SERIES - USAGE MOYEN / MEDIUM DUTY - Caoutchouc super élastique bleu / super elastic blue rubber - Roulement à rouleaux / roller bearing - Silencieuse et non-marquante / quiet and non marking - Plaque / plate: 3 1/8'' x 4 1/8'' - Capacité / capacity: 4''/300 lbs. 5''/400 lbs. MEB4 roulette fixe / rigid caster 4'' x 1 1/2'' MEL4 roulette pivotante / swivel caster 4'' x 1 1/2'' MEB5 roulette fixe / rigid caster 5'' x 1 1/2'' MEL5 roulette pivotante / swivel caster 5'' x 1 1/2'' Option: - Double freins pour la roue et le pivot (ajouter suffixe BRK) - Double brake for the wheel and swivel (add suffix BRK) PRIX 10.58 $ 11.58 $ 12.00 $ 13.25 $ 4 - - À partir de - - 10.58 $ 5.83 $ 5 SÉRIE « MH-PP » SERIES - USAGE MOYEN-LOURD / MEDIUM HEAVY-DUTY - Polyuréthane avec centre en polypropylène / polyurethane injected on polypropylene center - Roulement à rouleaux / roller bearing - Résistant à l'usure, à la corrosion, souple et silencieux / very good abrasion, non-corrosive, low-noise operation - Plaque / plate: 4'' x 4 1/2'' - Capacité / capacity: 4''/700 lbs, 5''/750 lbs, 6''/900 lbs, 8''/950 lbs. PRIX MH420PPB-R roulette fixe / rigid caster 4''x 2'' 23.75 $ MH420PPB-S roulette pivotante / swivel caster 4''x 2'' 29.92 $ MH520PPB-R roulette fixe / rigid caster 5''x 2'' 27.08 $ MH520PPB-S roulette pivotante / swivel caster 5''x2'' 33.25 $ MH620PPB-R roulette fixe / rigid caster 6''x 2'' 29.17 $ MH620PPB-S roulette pivotante / swivel caster 6''x 2'' 35.83 $ MH820PPB-R roulette fixe / rigid caster 8''x 2'' 35.83 $ MH820PPB-S roulette pivotante / swivel caster 8''x2'' 42.50 $ Options: - Frein simple de côté pour la roue (ajouter suffixe SB) - Side brake for wheel only (add suffix SB) 10.00 $ - Double freins pour la roue et le pivot (ajouter suffixe BRK) - Double brake for the wheel and swivel (add suffix BRK) 25.00 $ - Blocage directionnel 4 positions (ajouter suffixe 4SL) - 4 position swivel lock (add suffix 4SL) 20.00 $ - Fabriquées au Canada / Made in Canada 5 - - À partir de - - 23.75 $ 6 NOUVEAU : ROULETTES SANDWICH / NEW: SANDWICH CASTERS SÉRIE « HL-SW » SERIES - USAGE MOYEN / MEDIUM DUTY - Roue en nylon gris non-marquante avec une bande en caoutchouc élastique gris / grey nylon non marking wheel with super elastic centre - Roulement à billes / ball bearing - Réduction du bruit comparativement au nylon (-25%) / noise reduction compared to nylon wheel (-25%) - Déplacement doux / smooth rolling - Plaque / plate: 3 1/8'' x 4 1/8'' PRIX - Capacité / capacity: 4''/400 lbs 5''/550 lbs. HB4SWB roulette fixe / rigid caster 4'' x 1 ½'' 20.42 $ HL4SWB roulette pivotante / swivel caster 4'' x 1 ½'' 22.50 $ HB5SWB roulette fixe / rigid caster 5'' x 1 ½'' 23.33 $ HL5SWB roulette pivotante / swivel caster 5'' x 1 ½'' 25.42 $ Options: - Double freins pour la roue et le pivot (ajouter suffixe BRK) - Double brake for the wheel and swivel (add suffix BRK) 10.00 $ Nouveau / New 6 - - À partir de - - 20.42 $ 7 SÉRIE « MH-PT » SERIES - USAGE MOYEN-LOURD / MEDIUM HEAVY-DUTY - Roue dure en polyoléfine renforcée de fibre de verre « polytuff » reinforced polyolefin with fiberglass ''polytuff'' - Roulement à rouleaux / roller bearing - Très résistante à l'impact, aux chocs et à l'eau / water, impact and choc resistant - Plaque / plate: 4'' x 4 1/2'' - Capacité / capacity: 4''/700 lbs, 5''/900 lbs, 6''& 8''/1000 lbs. PRIX MH420PTR-R roulette fixe / rigid caster 4''x 2'' 19.92 $ MH420PTR-S roulette pivotante / swivel caster 4''x 2'' 25.42 $ MH520PTR-R roulette fixe / rigid caster 5''x 2'' 20.42 $ MH520PTR-S roulette pivotante / swivel caster 5''x2'' 26.25 $ MH620PTR-R roulette fixe / rigid caster 6''x 2'' 22.08 $ MH620PTR-S roulette pivotante / swivel caster 6''x 2'' 27.50 $ MH820PTR-R roulette fixe / rigid caster 8''x 2'' 27.42 $ MH820PTR-S roulette pivotante / swivel caster 8''x2'' 33.75 $ Options: - Frein simple de côté pour la roue (ajouter suffixe SB) - Side brake for wheel only (add suffix SB) 10.00 $ - Double freins pour la roue et le pivot (ajouter suffixe BRK) - Double brake for the wheel and swivel (add suffix BRK) 25.00 $ - Blocage directionnel 4 positions (ajouter suffixe 4SL) - 4 positions swivel lock (add suffix 4SL) 20.00 $ - Fabriquées au Canada / Made in Canada w w w. m r ro l l e r.c o m 7 - - À partir de - - 19.92 $ 1er SEPT. au 31 DÉC. 19 1 DENTURE STEEL ASSORTIMENT DE BURINS 1 2 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 165.55 $ 153.11 $ Avec la denture innovante STEEL, PFERD a mis au point des fraises sur tige uniques pour l'usinage de l'acier et de l'acier moulé. Ces fraises sur tige se distinguent par une grande agressivité tout en offrant une grande facilité de guidage garantissant ainsi un travail sûr et précis. 26553 PRIX : 165.55 $ Nouveau 2 TAMBOUR PNEUMATIQUE POUR COURROIES 3 ½ X 15 ½ PRIX : 153.11 $ 49985 3 COURROIES 3 - - À partir de - - 4.85 $ 4 - - - PRIX - - - 21.62 $ 49312 49314 49315 49316 49317 49641 49642 49643 3 ½ x 15 ½ A/O grit 40 3 ½ x 15 ½ A/O grit 60 3 ½ x 15 ½ A/O grit 80 3 ½ x 15 ½ A/O grit 100 3 ½ x 15 ½ A/O grit 120 3 ½ x 15 ½ Céramique grit 40 3 ½ x 15 ½ Céramique grit 60 3 ½ x 15 ½ Céramique grit 80 PRIX : 4.85 $ PRIX : 4.85 $ PRIX : 4.85 $ PRIX : 4.85 $ PRIX : 4.85 $ PRIX : 6.23 $ PRIX : 4.98 $ PRIX : 4.57 $ 4 COURROIES DE CONDITIONNEMENT DE SURFACE 43613 grossier 3 ½ x 15 ½ 43614 moyen 3 ½ x 15 ½ 43615 très fin 3 ½ x 15 ½ PRIX : 21.62 $ PRIX : 21.62 $ PRIX : 21.62 $ 5 CC-GRIND®-SOLID 61200 61201 61202 61203 5 4 ½ x 7/8 CC Grind Solid 5 x 7/8 CC Grind Solid 6 x 7/8 CC Grind Solid 7 x 7/8 CC Grind Solid PRIX : 6.62 $ PRIX : 7.32 $ PRIX : 10.40 $ PRIX : 13.43 $ - - À partir de - - 6.62 $ 6 - - - PRIX - - - 8.95 $ 20 1er SEPT. au 31 DÉC. 6 ENSEMBLES DE FLASQUES DE SERRAGE CC-GRIND®-SOLID Ce set de flasques de serrage spécial permet uniquement d’utiliser les disques abrasifs originaux CC-GRIND®-SOLID de PFERD sur des meuleuses d’angle courantes. 69116 4 ½’’, 5’’ PRIX : 8.95 $ 69117 6’’, 7 ’’ PRIX : 8.95 $ w w w. p fe r d c a n a d a . c a 7 DISQUES À TRONÇONNER POUR ACIER ET INOX LIGNE PERFORMANCE SG-ELASTIC Outil haute performance de dureté R (INOX) dur à fort rendement de tronçonnage et très bonne durée de vie pour un tronçonnage sans échauffement. 63607 4 ½ x .045 x 7/8 PRIX : 2.83 $ 63608 5 x .045 x 7/8 PRIX : 3.17 $ 63614 6 x .045 x 7/8 PRIX : 3.42 $ 63616 7 x .045 x 7/8 PRIX : 3.22 $ 7 - - À partir de - - 2.83 $ Nouveau 8 DISQUES ABRASIFS COMBINÉS DUODISC® Pour le tronçonnage et l'ébavurage. Outil en exécution moyenne de dureté P. Avantages : Niveau maximal de qualité et de sécurité grâce à l'exécution robuste, à la résistance à la déformation et à la stabilité des bords des disques. 63320 4 ½ x .065 x 7/8 PRIX : 2.62 $ 63321 5 x .065 x7/8 PRIX : 2.80 $ 8 - - À partir de - - 2.62 $ 9 POLIFAN®- CURVE Une innovation de PFERD pour l'usinage des soudures d'angle. La forme radiale unique (PFR) produit des résultats convaincants lors de l’usinage exigeant et difficile des soudures d’angle, grâce à la disposition spéciale des lamelles abrasives. PFERDERGONOMICS® recommande les disques à surfacer à lamelles POLIFAN®-CURVE pour réduire durablement les vibrations, le niveau de bruit et les émissions de poussières générés lors de l'utilisation et améliore le confort de travail. 67192 4 ½ x 9/16 x 7/8 grit 40 zirconia PRIX : 11.93 $ 67339 4 ½ x 5/8 x 7/8 grit 40 zirconia PRIX : 12.68 $ 67196 5 x 9/16 x 7/8 grit 40 zirconia PRIX : 12.32 $ 67343 5 x 5/8 x 7/8 grit 40 zirconia PRIX : 13.88 $ 9 - - À partir de - - 11.93 $ Nouveau 10 BROSSES BOISSEAU À FILETAGE COMBITWIST® Brosses agressives. Parfaitement adaptées au brossage à contraintes élevées comme l’ébavurage, le nettoyage et le dérouillage de grandes surfaces. 82751 2 ¾ x 5/8 -11 acier carbon .020 PRIX : 10.93 $ 82402 3 ½ x 5/8 -11 acier carbon .020 PRIX : 15.12 $ 10 - - À partir de - - 10.93 $ VIDÉO w w w. p fe r d c a n a d a . c a 1er SEPT. au 31 DÉC. 21 1 MEULEUSE D’ANGLE 4 1/2 POUCES DE 900 WATTS, AVEC QUICK NUT Diamètre du disque : 4 1/2 po Puissance maximale : 900 watt 1 Type d’interrupteur : lock on - - - PRIX - - - Vitesse à vide : 10500 tr/min 179.95 $ Poids : kg 600371420 W 9-115 Quick PRIX : 179,95 $ 2 MEULEUSE D’ANGLE 4 1/2 POUCES DE 900 WATTS, AVEC QUICK NUT Diamètre du disque : 4 1/2 po Puissance maximale : 900 watt Type d’interrupteur : lock on 2 Vitesse à vide : 10500 tr/min - - - PRIX - - - Poids : 2,1 kg 219.95 $ 600380420 WP 9-115 Quick PRIX : 219,95 $ 3 MEULEUSE D’ANGLE 5 POUCES DE 1200 WATTS, QUICK NUT Diamètre du disque : 5 po Puissance maximale : 1250 watt 3 Type d’interrupteur : lock on - - - PRIX - - - Vitesse à vide : 11000 tr/min 279.95 $ Poids : 2,4 kg 600398420 W 12-125 Quick PRIX : 279,95 $ 4 MEULEUSE D’ANGLE 5 POUCES DE 1550 WATTS, AVEC SYSTÈME ÉLECTRIQUE Diamètre du disque : 5 po Puissance maximale : 1550 watt 4 Type d’interrupteur : lock on - - - PRIX - - - Vitesse à vide : 11000 tr/min 339.95 $ Poids : 2,5 kg 600448420 WE15-125 Quick PRIX : 339,95 $ 5 MEULEUSE D’ANGLE 5 POUCES DE 1700 WATTS, AVEC FREIN ET ANTIVIBRATION Diamètre du disque : 5 po Puissance maximale : 1700 watt 5 Type d’interrupteur : paddle switch - - - PRIX - - - Vitesse à vide : 11.000 /min 399.95 $ Poids : 2,7 kg 600548420 WEPBA 17-125 Quick VIDÉO 22 1er SEPT. au 31 DÉC. w w w. m e t a b o . c a PRIX : 399,95 $ 6 MEULEUSE D’ANGLE 6 PO DE 1550 WATTS, PADDLE SWITCH ET FREIN Diamètre du disque : 6 po Puissance maximale : 1250 watt Type d’interrupteur : paddle Vitesse à vide : 9600 tr/min Poids : 2,5 kg 600432420 WPB 12-150 Quick 6 - - - PRIX - - - 309.95 $ PRIX : 309,95 $ 7 CHANFREINEUSE COMPACTE POUR CHANFREINS DE 45° ET RAYONS DE 2 À 3 MM Vitesse de rotation à vide : 11500 /min Puissance maximale : 900 watt Type d’arêtes : Chanfrein 45 degrés et rayon 2 a 3 mm Hauteur de chanfrein max. 45° : 4 mm Gradation du réglage de la profondeur de fraisage : 0.1 mm Poids sans câble secteur : 2.5 kg 601751750 KFM 9-3 RF 7 - - - PRIX - - - 1299.95 $ PRIX : 1299,95 $ 8 CHANFREINEUSE COMPACTE POUR CHANFREINS DE 45° Vitesse de rotation à vide : 12500 /min Puissance maximale : 1550 watt Type d’arêtes : Chanfrein Hauteur de chanfrein max. 45° : 10 mm Gradation du réglage de la profondeur de fraisage : 0.1 mm Poids sans câble secteur : 4.9 kg 601752620 KFM 15-10 F 8 - - - PRIX - - - 2399.95 $ PRIX : 2399,95 $ 9 VISSEUSE À CHOC DE 650 WATTS Vitesse de rotation à vide : 0 - 2.100 /min Puissance absorbée nominale : 650 W Cadence de frappe max. : 2.800 /min Couple de rotation max. : 600/450 Nm, 450 pieds/lbs Porte-outil : Carré mâle 1/2” (12,70 mm) Poids sans câble secteur : 3 kg Longueur de câble : 14 pieds 602204420 SSW 650 9 - - - PRIX - - - 319.95 $ PRIX : 319,95 $ 10 SCIE A RUBAN 2,5 POUCES AVEC FREIN (OUTIL SEUL) Vitesse de la lame de scie à ruban : 174 m/ min Largeur de coupe max : 2,5 pouces Lame de scie à ruban dimensions (LxBxH) : 835 x 13 x 0,5 mm Poids (avec bloc batterie) : 4,1 kg Changement de lame : sans outil 613022850 MBS 18 LTX 2.5 10 - - - PRIX - - - PRIX : 419,95 $ 419.95 $ VIDÉO w w w. m e t a b o . c a 1er SEPT. au 31 DÉC. 23 RAMPES DE SÉCURITÉ ET BUTOIRS - PRIX SUR DEMANDE PROTECTEURS DE PÉRIMÈTRE t t t t t $SÏF[WPUSFQSPQSFCBSSJÒSFFODIPJTJTTBOUFOUSFEFVYTUZMFTUSFJMMJTNÏUBMMJRVFEFYPVVOUVCFDBSSÏEF -FTEFVYPOUVOFIBVUFVSIPSTUPVUEFFUTPOUGBDJMFTËJOTUBMMFS -FTNPOUBOUTTPOUGBCSJRVÏTFOUVCFDBSSÏEFBWFDVOFQMBRVFEFCBTFEFBWFDEFTUSPVTQPVSMFTCPVMPOOFSBVQMBODIFS -BRVJODBJMMFSJFQPVSBUUBDIFSMFTBKPVUTFTUDPNQSJTF +BVOFTÏDVSJUÏPVmOJCMFV,MFUPO KH945 RL848 KD132 KD133 VIDÉO Style treillis métallique Style tubulaire ENSEMBLES DE STYLE TREILLIS MÉTALLIQUE Bleu Jaune Dimensions No modèle No modèle Description la" x h" KH945 RL848 Unité de base 48 x 48 KH946 RL849 Ajout 48 x 48 KH947 RL850 Unité de base 96 x 48 KH948 RL851 Ajout 96 x 48 Note:DPNQSFOEMBRVJODBJMMFSJFEhBTTFNCMBHFMFTBODSBHFT QPVSQMBODIFSFUMFTDBQVDIPOTQPVSQPUFBVY Poids lb 46 46 65 65 COMPOSANTES INDIVIDUELLES POUR LE STYLE TREILLIS MÉTALLIQUE Bleu No modèle KD036 KD037 KH861 Jaune No modèle KD130 KD131 KD129 Description Panneau grillagé Panneau grillagé Poteau universel Dimensions la x h 4' x 4' 8' x 4' 49 1/2" h Poids lb 20 39 13 STYLE TUBULAIRE No modèle KD132 KD133 KD134 KD135 Description Unité de base Ajout Unité de base Ajout la" 48 48 96 96 Dim x h' x 49 1/2 x 49 1/2 x 49 1/2 x 49 1/2 QUINCAILLERIE REQUISE KD001 Ancrages pour plancher (deux par poteau) MMH262 Boulons mécanique de 5/16" x 3" (quatre par cadre) MMB721 Écrou hexagonal de 5/16" (un écrou pour chaque MMH262) KD116 Capuchon de poteau (un par poteau) QUINCAILLERIE REQUISE KD001 Fixations pour le plancher (quatre par unité de base/deux par ajout) KD116 Capuchons de montant (un par montant) RAMPES DE SÉCURITÉ PROTECTEURS POUR MONTANTS t 1SPUÏHF[WPUSFQFSTPOOFMDPOUSFMFTBDDJEFOUTBJOTJRVFWPUSFÏRVJQFNFOU EhFOUSFQÙUDPOUSFMFTEPNNBHFTBWFDDFTQSPUFDUFVSTËQSPmMCBT t 5VCFDBSSÏEFYTPVEÏËVOFCBTFFOBDJFSEFYYDPNQMFU GBCSJRVÏBWFDRVBUSFUSPVTEFEFEJBNÒUSFQPVSMhBODSFSBVQMBODIFS t 'JOJËSFWÐUFNFOUFOQPVESFKBVOFTÏDVSJUÏ t 1SPUÒHFOUMFTTZTUÒNFTEFSBZPOOBHFJOEVTUSJFMT DPOUSFMFTJNQBDUTRVJQPVSSBJFOUPDDBTJPOOFS EFTDPOEJUJPOTEBOHFSFVTFT t 'BCSJRVÏTEhBDJFSEFEhÏQBJTTFVS t 2VBUSFUSPVTQSÏQFSDÏTQPVSSFDFWPJS EFTBODSBHFTEFOPODPNQSJT t 'JOJËSFWÐUFNFOUFOQPVESFKBVOFTÏDVSJUÏ No modèle KH858 RB925 Dimensions la" x p" x h" 7 x 7 x 12 7 x 7 x 18 1/4 Poids lb 12 15 BUTOIRS ROBUSTES EN ACIER t 1SPUÏHF[MhÏRVJQFNFOUEBOTWPUSFFOUSFQÙU BVTTJCJFORVFMFTBJSFTEFDJSDVMBUJPOEFOTF t 5VCFDBSSÏEFYTPVEÏËVOFQMBRVFEFCBTF EFYYNVOJFEFRVBUSFUSPVTEF EFEJBNÒUSFQPVSBODSFSBVQMBODIFS t 'JOJËSFWÐUFNFOUFOQPVESFKBVOFTÏDVSJUÏ PERSONNALISEZ-LES SELON VOS SPÉCIFICATIONS. No modèle KD127 KH855 KD128 KD136 KD856 KD139 24 1er SEPT. au 31 DÉC. Dimensions la" x h" 24 x 18 36 x 18 48 x 18 24 x 42 36 x 42 48 x 42 Poids lb 65 75 85 95 110 115 No modèle KD125 KH857 KD126 Hauteur" 24 36 48 Poids lb 30 40 50 w w w. s c n i n d u s t r i e l .c o m Poids lb 45 32 66 53 CHARIOTS COMMERCIAUX À TABLETTES - PRIX SUR DEMANDE CHARIOTS SURBAISSÉS ROBUSTES CHARIOTS À TABLETTE/PLATEFORME t $IBSJPUFOUJÒSFNFOUTPVEÏBWFDUBCMFUUFTVSCBJTTÏFRVJ SÏEVJUMhÏDBSURVBOEWPVTBWF[ËTPVMFWFSEFTPCKFUTMPVSET t %FVYUBCMFUUFTEhBDJFSEFDBMJCSFBWFDSFCPSETVSCBJTTÏEF t 1PJHOÏFUVCVMBJSFFOBDJFSEFEFEJBNÒUSF t 2VBUSFSPVMFUUFTCPVMPOOÏFTEPOU EFVYmYFTFUEFVYQJWPUBOUFT t 'JOJÏNBJMEVSBCMFCMFV,MFUPO t $IBSJPUEFUZQFEBOTRVJDPNQSFOEVOFUBCMFUUF TVQÏSJFVSFFUVOFQBJSFEFQPUFBVYBNPWJCMFTRVJ QFVWFOUUSBOTGPSNFSMhVOJUÏFODIBSJPUËQMBUFGPSNF t $BSBDUÏSJTUJRVFTTUBOEBSEEFVYQBSFDIPDTFODBPVUDIPVD BVYDPJOTBWBOURVBUSFSPVMFUUFTFODBPVUDIPVDEF QOFVNBUJRVFTOPONBSRVBOUFTEPOUEFVYmYFTFU EFVYQJWPUBOUFTEFVYCBSSFTUSBOTWFSTBMFTTVSMB QPJHOÏFFOUJÒSFNFOUTPVEÏFOBDJFSEFDBMJCSFÏMFWÏ t $BQBDJUÏUBCMFUUFTVQÏSJFVSFMCEJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU t $BQBDJUÏUBCMFUUFJOGÏSJFVSFMCEJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU t %JNFOTJPOTEFMBUBCMFUUFMBYMP t 'JOJÏNBJMEVSBCMFCMFV,MFUPO ROULETTES DE 5" EN CAOUTCHOUC t /PONBSRVBOUFTËSPVMFNFOU TJMFODJFVYFUJEÏBMFTQPVSMFT ÏUBCMJTTFNFOUTFUMFTJOEVTUSJFT t 3ÏTJTUBOUFTBVYDPOEJUJPOTIVNJEFT FUBVYQSPEVJUTDIJNJRVFT t $BQBDJUÏMCEJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU No Dim tablettes modèle la" x lo" MB421 18 x 30 MB425 24 x 36 MB429 24 x 48 ML097 24 x 60 ML098 30 x 48 MB434 30 x 60 ML099 30 x 72 Dégagement entre tablettes" 16 16 16 16 16 16 16 No Dimensions hors tout modèle la" x lo" x h" MB391 26 x 38 x 40 MB425 Hauteur tablette supérieure" 26 26 26 26 26 26 26 Dim hors tout la" x lo" x h" 18 x 34 x 40 24 x 40 x 40 24 x 52 x 40 24 x 64 x 40 30 x 52 x 40 30 x 64 x 40 30 x 76 x 40 Poids lb 90 110 125 155 155 165 175 ROULETTES NYLON HAUTE TEMPÉRATURE OU EN POLYURÉTHANE DE 6" t 3PVMFUUFTOZMPOIBVUFUFNQÏSBUVSFTPMJEFT OPJSFTRVJTVQQPSUFOUGBDJMFNFOUEFTDIBSHFTMPVSEFT t 3PVMFUUFTTPMJEFTEFQPMZVSÏUIBOFOPONBSRVBOU FUUSÒTSÏTJTUBOUFTËMhVTVSFFUËMBEÏDIJSVSF t .FJMMFVSDIPJYQPVSMFTVUJMJTBUJPOTTVSQMBODIFSTJOÏHBVY t $BQBDJUÏMCEJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU 6" Nylon haute température No modèle MB422 MB426 MB430 ML100 ML101 MB435 ML102 6" Dim Dégagement Hauteur Dim Polyuréthane tablettes entre tablette hors tout Poids No modèle la' x lo" tablettes" supérieure" la" x lo" x h" lb ML103 18 x 30 16 27 18 x 34 x 41 100 ML104 24 x 36 16 27 24 x 40 x 41 130 ML105 24 x 48 16 27 24 x 52 x 41 145 ML106 24 x 60 16 27 24 x 64 x 41 155 ML107 30 x 48 16 27 30 x 52 x 41 155 ML108 30 x 60 16 27 30 x 64 x 41 165 ML109 30 x 72 16 27 30 x 76 x 41 175 CHARIOTS À CUEILLETTE t &OUJÒSFNFOUTPVEÏTQPVSQMVTEFEVSBCJMJUÏFUEFEVSÏFEFWJF t 1PVSSBNBTTFSFUUSBOTQPSUFSEFTBSUJDMFT TBOTMhBJEFEhVOFBVUSFÏDIFMMF t .BSDIFTBOUJEÏSBQBOUFTMBQSFNJÒSF NBSDIFBDUJPOOFMFNÏDBOJTNFEFCMPDBHF t ²MÏWBUJPOEFTNBSDIFT t 5SPJTUBCMFUUFTEhBDJFSEFDBMJCSF BWFDSFCPSETVSÏMFWÏEF t %ÏHBHFNFOUFOUSFMFTUBCMFUUFT t 3PVMFUUFTCPVMPOOÏFTEFFO DBPVUDIPVDOPONBSRVBOUFT EFVYmYFTFUEFVYQJWPUBOUFT t $BQBDJUÏMC EJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU t 'JOJÏNBJMEVSBCMFCMFV,MFUPO Dim. tablette la" x p" 24 x 36 24 x 48 24 x 36 24 x 48 Nbre de marches 3 3 5 5 Dim. marches la" x p" 22 x 4 22 x 4 22 x 4 22 x 4 Dimensions hors tout la" x p" x h" 24 x 52 x 61 24 x 64 x 61 24 x 52 x 78 24 x 64 x 78 Poids lb 105 CHARIOTS DE SERVICE À BORDURE PROFONDE t &OUJÒSFNFOUTPVEÏTQSÐUTËVUJMJTFS t #PSEVSFTEFUBCMFUUFUSÒTQSPGPOEFT QPVSSFUFOJSMFTPCKFUT t %FVYUBCMFUUFTFOBDJFSEFDBMJCSFTPVEÏFTË EFTNPOUBOUTFOBDJFSEFYY t 1PJHOÏFFSHPOPNJRVFFUUVCVMBJSFEFEFEJBNÒUSF t 3PVMFUUFTEFFODBPVUDIPVDOPONBSRVBOU EFVYmYFTFUEFVYQJWPUBOUFT t %JNFOTJPOTIPSTUPVUMBYQYI t $BQBDJUÏMCEJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU t 'JOJÏNBJMEVSBCMFCMFV,MFUPO No modèle MN393 MN394 MN395 Dim. tablettes la" x p" 24 x 36 24 x 36 24 x 36 Profondeur de la bordure de tablette Dessus 6"/dessous 1 1/2" Dessus 12"/dessous 1 1/2" Dessus 6"/dessous 6" Dégagement entre les tablettes" 22 1/2 16 18 Poids lb 85 90 90 CHARIOTS DE SERVICE MOBILES t &OUJÒSFNFOUTPVEÏTQSÐUTËVUJMJTFS t 1BOOFBVËQFSTJFOOFTQPVSMFTCBDTEFQFUJUFT QJÒDFTFUUJSPJSWFSSPVJMMBCMFQPVSMFTGPVSOJUVSFT t %FVYUBCMFUUFTFOBDJFSEFDBMJCSFTPVEÏFT ËEFTNPOUBOUTFOBDJFSEFYY t 1PJHOÏFUVCVMBJSFEFEFEJBNÒUSF t 3PVMFUUFTCPVMPOOÏFTEFFODBPVUDIPVDOPO NBSRVBOUEFVYmYFTFUEFVYQJWPUBOUFTBWFDGSFJO t %JNFOTJPOTIPSTUPVUMBYMPYI t $BQBDJUÏMCEJTUSJCVÏFTÏHBMFNFOU t 'JOJÏNBJMEVSBCMFCMFV,MFUPO No modèle MN396 Dim. tablettes la" x p" 24 x 36 Description Bordure du dessus vers le bas, bordure du dessous vers le haut Dégagement entre les tablettes" 18 Poids lb 88 CHARIOTS À PLATEFORME SURÉLEVÉE t 'BCSJDBUJPOFOBDJFSFOUJÒSFNFOUTPVEÏQSÐUTËVUJMJTFS t 1MBUFGPSNFFOBDJFSEFDBMJCSF BWFDDBESFFOUVCFTDBSSÏTEF t 1PJHOÏFUVCVMBJSFEFRVJ TÏMÒWFËBVEFTTVTEFMBQMBUFGPSNF t 1PJHOÏFBNPWJCMF t 'JOJÏNBJMEVSBCMFCMFV,MFUPO MB507 No modèle MD441 MB507 MD442 MB508 Hauteur tablette supérieure" 32 Poids lb 135 140 145 150 PERSONNALISEZ-LES SELON VOS SPÉCIFICATIONS. w w w. s c n i n d u s t r i e l .c o m No modèle MN413 MN414 MN415 MN416 MN417 MN418 Dim. plateforme Hauteur la" x lo" plateforme 24 x 48 28 30 x 60 28 24 x 48 28 30 x 60 28 24 x 48 31 30 x 60 31 Type de roue Nylon haute température de 8" Nylon haute température de 8" Caoutchouc moulé de 8" Caoutchouc moulé de 8" Pneumatiques de 10" Pneumatiques de 10" Capacité lb 2000 2000 1800 1800 1000 1000 Poids lb 140 172 140 172 140 172 1er SEPT. au 31 DÉC. 25 ASPIRATEURS - PRIX SUR DEMANDE ASPIRATEURS INDUSTRIELS EN ACIER INOXYDABLE POUR DÉCHETS SECS/HUMIDES ASPIRATEURS INDUSTRIELS EN ACIER INOXYDABLE POUR DÉCHETS SECS/HUMIDES t t t t t 3ÏTFSWPJSFOBDJFSJOPYZEBCMFEFHBMMPOT64 .PUFVSËQVJTTBODFNBYJNBMFEF$7 %ÏCJUEhBJSQJ3NJO 1SFTTJPOEhBTQJSBUJPO 3PVMFUUFTQJWPUBOUFTQPVSGBDJMJUFSMFT EÏQMBDFNFOUTEBOTUPVUFTMFTEJSFDUJPOT t 7FSSPVJMMBHFQBSFODMFODIFNFOUEVCPZBV RVJÏMJNJOFMFTEÏCSBODIFNFOUTJOBUUFOEVT t -POHVFVSEVDPSEPOh t "DDFTTPJSFTDPNQSJTUVZBVTPVQMF SBMMPOHFTFNCPVUËCFDQMBUFNCPVU UPVUVTBHFCSPTTFQPVSQMBODIFS DBSUPVDIFmMUSFFUTBDmMUSFDPMMFDUFVS No modèle JC525 t t t t t ASPIRATEURS INDUSTRIELS EN ACIER INOXYDABLE POUR DÉCHETS SECS/HUMIDES ASPIRATEURS INDUSTRIELS EN ACIER INOXYDABLE POUR DÉCHETS SECS/HUMIDES t t t t t t t t t t 3ÏTFSWPJSFOBDJFSJOPYZEBCMFEFHBMMPOT64 .PUFVSËQVJTTBODFNBYJNBMFEF$7 %ÏCJUEhBJSQJ3NJO 1SFTTJPOEhBTQJSBUJPO 3PVMFUUFTQJWPUBOUFTQPVSGBDJMJUFSMFT EÏQMBDFNFOUTEBOTUPVUFTMFTEJSFDUJPOT t 7FSSPVJMMBHFQBSFODMFODIFNFOUEVCPZBV RVJÏMJNJOFMFTEÏCSBODIFNFOUTJOBUUFOEVT t -POHVFVSEVDPSEPOh t "DDFTTPJSFTDPNQSJTUVZBVTPVQMF SBMMPOHFTFNCPVUËCFDQMBUFNCPVU UPVUVTBHFCSPTTFQPVSQMBODIFS DBSUPVDIFmMUSFFUTBDmMUSFDPMMFDUFVS No modèle JC527 3ÏTFSWPJSFOBDJFSJOPYZEBCMFEFHBMMPOT64 .PUFVSËQVJTTBODFNBYJNBMFEF$7 %ÏCJUEhBJSQJ3NJO 1SFTTJPOEhBTQJSBUJPO 3PVMFUUFTQJWPUBOUFTQPVSGBDJMJUFSMFT EÏQMBDFNFOUTEBOTUPVUFTMFTEJSFDUJPOT t 7FSSPVJMMBHFQBSFODMFODIFNFOUEVCPZBV RVJÏMJNJOFMFTEÏCSBODIFNFOUTJOBUUFOEVT t -POHVFVSEVDPSEPOh t "DDFTTPJSFTDPNQSJTUVZBVTPVQMF SBMMPOHFTFNCPVUËCFDQMBUFNCPVUUPVU VTBHFCSPTTFQPVSQMBODIFSDBSUPVDIF mMUSFFUTBDmMUSFDPMMFDUFVS No modèleJC526 3ÏTFSWPJSFOBDJFSJOPYZEBCMFEFHBMMPOT64 .PUFVSËQVJTTBODFNBYJNBMFEF$7 %ÏCJUEhBJSQJ3NJO 1SFTTJPOEhBTQJSBUJPO 3PVFTBSSJÒSFSPCVTUFTBWFDSPVMFUUFTBWBOU QJWPUBOUFTQPVSGBDJMJUFSMFTEÏQMBDFNFOUT t 1PJHOÏFBNPWJCMFFOBDJFS t 7FSSPVJMMBHFQBSFODMFODIFNFOUEVCPZBV RVJÏMJNJOFMFTEÏCSBODIFNFOUTJOBUUFOEVT t (SBOEDPNQBSUJNFOUQPVS MFTBDDFTTPJSFTDPNQSJT t -POHVFVSEVDPSEPOh t "DDFTTPJSFTDPNQSJTUVZBV TPVQMFSBMMPOHFTFNCPVUËCFDQMBU FNCPVUUPVUVTBHFCSPTTFQPVS QMBODIFSDBSUPVDIFmMUSFFU TBDmMUSFDPMMFDUFVS No modèle JC528 56:"6%&3&$)"/(&4061-&%&h No modèle JC834 Réservoir nervuré ACCESSOIRES & PIÈCES DE RECHANGE No modèle JC531 JC689 JC588 JC589 JC591 JC534 JC535 JC536 JC537 JC538 JC539 JC540 JC541 JC542 JC833 JC834 JC544 JC545 JC546 JC547 26 Description Cartouche filtre Cartouche filtre HEPA Sac-filtre collecteur Sac-filtre collecteur Sac-filtre collecteur Rallonges Brosse tout usage Tuyau souple 6' Brosse pour plancher Embout à bec plat Chariot à roulettes Roulettes Rallonges Brosse tout usage Tuyau souple de 7' pour réservoir lisse Tuyau souple de 7' pour réservoir nervuré Brosse pour plancher Embout à bec plat Roulettes Roues arrière 1er SEPT. au 31 DÉC. Utiliser avec JC525, JC526, JC527, JC528 JC525, JC526, JC527, JC528 JC525 JC526, JC527 JC528 JC525, JC526, JC527 JC525, JC526, JC527 JC525, JC526, JC527 JC525, JC526, JC527 JC525, JC526, JC527 JC525, JC526, JC527 JC525, JC526, JC527 JC528 JC528 JC528 JC528 JC528 JC528 JC528 JC528 Trousse d'accessoires 1 1/4" comprise avec JC525, JC526 et JC527 No modèle JC587 JD108 JC675 Description Support d'accessoires Supports à roulettes pour réservoir nervuré Couvercle de rechange de cartouche filtre Utiliser avec JC525, JC526, JC527 JC528 JC525, JC526, JC527 TROUSSES DE DÉVERSEMENT - PRIX SUR DEMANDE TROUSSES DE DÉVERSEMENT POUR VÉHICULE DE SERVICE, 10 GALLONS TROUSSES DE DÉVERSEMENT POUR MATIÈRES DANGEREUSES, 10 GALLONS SEI615 SEI615 SEI192 VIDÉO Universelle Matières dangereuses Huile seulement Universelle Nomodèle modèle No No modèle Description No modèle SEI191 SEJ285 Trousse de déversement SEI192 SEI191 SEJ853 SEJ854 Trousse de rechange* SEJ852 SEJ853 *Les trousses de rechange ne comprennent pas les contenants originaux Matières dangereuses No modèle SEJ285 SEJ854 D CONTENU: Qté 2 4 1 2 Description Remblais tubulaires, 3" x 48" Tampons absorbants, 8" x 18" Oil GatorMD, sac de 5 lb Sacs à déchets, 26" x 36" Huile seulement SEI141 SEI143 SEI159 SEI272 Contenants de rechange Sac en nylon Universelle Matières dangereuses * SEI156 SEJ775 SEJ776 SEI153 Q SEI159 SEI159 SEI272 SEI272 Capacité N/D No modèle SEI557 Matières dangereuses Description No modèle Trousse de déversement SEI615 Trousse de rechange* SEJ855 *Les trousses de rechange ne comprennent pas les contenants originaux CONTENU: Qté 5 1 1 2 Description Remblais tubulaires, 3" x 48" Paire de gants en nitrile, 2T-grand (11) Paire de lunettes de sécurité à coque, taille unique Sacs à déchets, 26" x 36" Contenants de rechange Seau en polyéthylène blanc, 11 7/8" x 15 3/8" Couvercle de seau en polyéthylène blanc, 12 1/8" x 3/4" TROUSSES ÉCOLOGIQUES DE DÉVERSEMENT POUR CAMIONS Matières dangereuses SEJ775 SAS067 SEF219 SEI272 Capacité 5 gallons - No modèle CB046 CB045 TROUSSES DE DÉVERSEMENT, 10 GALLONS SEI177 S Description Universelle Huile seulement No modèle No modèle SEI171 Universelle No modèle TROUSSE DE DÉVERSEMENT SEI173 Sac en plastique à fermeture éclair SEI174 SEI175 Sac en nylon SEI176 SEI177 Baril en polyéthylène bleu SEI178 SEI612 Trousse de rechange* SEI871 *Les trousses de rechange ne comprennent pas les contenants originaux CONTENU: Qté 10 3 2 1 1 1 Description Tampons en fibres naturelles, 16" x 18" Remblais tubulaires, 3" x 48" Tampons absorbants, 8" x 18" Paire de gants en nitrile, 2T-grand (11) Paire de lunettes de sécurité à coque, taille unique Sac à déchets, 26" x 36" Contenants de rechange Sac en plastique à fermeture éclair Sac en nylon Baril en polyéthylène bleu Huile seulement SEI154 SEI141 SEI143 SAS067 SEF219 SEI272 Capacité N/D N/D 10 gallons SEI173 SEI175 D SEI177 T SEI612 S T * Universelle SEI155 SEI156 SEJ776 SAS067 SEF219 SEI272 No modèle SEI279 SEI557 DC539* Description Universelle Huile seulement No modèle No modèle Universelle No modèle TROUSSE DE DÉVERSEMENT SEI169 Sac en plastique à fermeture éclair SEI170 SEI171 Sac en nylon SEI172 SEJ857 Trousse de rechange* SEJ856 *Les trousses de rechange ne comprennent pas les contenants originaux SEI169 SEI171 SEJ857 CONTENU: Qté 10 1 1 1 Description Tampons en fibres naturelles, 16 "x 18" Remblai tubulaire, 3" x 48" Paire de gants en nitrile, 2T-grand (11) Sac à déchets, 26" x 36" Contenants de rechange Sac en plastique à fermeture éclair Sac en nylon Huile seulement SEI154 SEI141 SAS067 SEI272 Capacité N/D N/D Universelle SEI155 SEI156 SAS067 SEI272 No modèle SEI279 SEI557 *Conformité UN: 1H2/Y45.5/S w w w. s c n i n d u s t r i e l .c o m 1er SEPT. au 31 DÉC. 27 1 PANTALON DE TRAFIC LÉGER Grandeurs: M-2X Couleurs: Noir • 100% Polyester en tricot, parfait pour les jobs d’été demandant un pantalon • Fermeture éclair en avant • Fermetures éclair sur le côté des jambes à la hauteur des hanches • 2 poches à l’arriere • Boucles de ceinture extra épaises • Élastique à la taille recueillir au dos pour le confort PRIX : 26.67 $ 024-HVTPBK 2 T-SHIRT V MANCHES COURTES OU LONGUES 1 2 - - - PRIX - - - - - À partir de - - 26.67 $ 13.30 $ Grandeurs: P- 4X Couleurs: Jaune, Orange, Noir and Bleu Marin • Tricot oeil de perdrix en polyester à 100%, confortable contre la peau et résiste à l’humidité et la transpiration • Bande réfléchissante avec fond contrastant d’une configuration de 4” qui se conforme à la norme CSA Z96-09 classe 2 niveau 2 022-BEPCSA T-Shirt V manches courtes 022-BEPCSALS T-shirt V manches longues PRIX : 13.30 $ PRIX : 14.92 $ 3 T-SHIRT COL ROND MANCHES COURTES OU LONGUES (AVEC POCHE À LA POITRINE) Grandeurs: P- 4X Couleurs: Jaune, Orange, Noir and Bleu Marin • Tricot oeil de perdrix en polyester à 100%, confortable contre la peau et résiste à l’humidité et la transpiration • Bande réfléchissante avec fond contrastant d’une configuration de 4” qui se conforme à la norme CSA Z96-09 classe 2 niveau 2 022-CBECSA T-shirt manches courtes 022-CBECSALS T-shirt manches longues PRIX : 15.83 $ PRIX : 20.58 $ 4 MANTEAU DE PLUIE (450 DENIER) Grandeurs: P- 4X Couleurs: Jaune, Orange and Noir (Rencontre les normes CSA Z96-09 Classe 2 Niveau 2) • Enduit de polyester Oxford PU à 100% • Doublure en mailles de polyester à 100% • Tissu résistant au vent et à l’eau, coutures entièrement scellées • Fermeture éclair robuste pleine longueur avec pare-tempête à l’avant • Velcro réglable aux poignets et sangle à l’ourlet • 2 poches anti-pertes inférieures • Capuchon détachable à bouton pression, poignets coupe-vent 3 - - À partir de - - 15.83 $ 4 - - - PRIX - - - PRIX : 51.47 $ 023-HVRJ 51.47 $ 5 COMBINAISON DE PLUIE (450 DENIER) Grandeurs: P-4X Couleurs: Jaune, Orange et Noir • Rencontre les normes CSA Z96-09 Classe 3 Niveau 2 quand portée avec un manteau Classe 2 Niveau 2 • Enduit de polyester Oxford PU à 100% • Doublure en mailles de polyester à 100% • Tissu résistant au vent et à l’eau • Coutures entièrement scellées • Poches multiples • Bretelles élastiques réglables robustes • Points de tension rivetés • Coupée pour le confort et la facilité 6 - - - PRIX - - - 52.25 PRIX : 36.10 $ 023-HVRBP 5 6 VESTE DE SÉCURITE À L’EXTÉRIEUR SOUPLE, RÉSISTANTE A L’EAU - - - PRIX - - - 36.10 $ Grandeurs: P- 4X Couleurs: Jaune, Orange, Noir • Étoffe extérieure souple en polyester à 100% collé à une doublure en molleton doux, 220 GMC • Résistant à l’eau et perméable à l’air • Fermeture éclair robuste pleine longueur avec rabat-tempête intérieur et protecteur de menton anti-frottement • Velcro réglable aux poignets et sangle à l’ourlet • 2 poches inférieures anti-perte avec bouton pression • Capuchon formé détachable avec boutons pression PRIX : 52.25 $ 023-EN147 7 7 GANT PVC HAUTE VISIBILITÉ DOUBLURE BOA - - - PRIX - - - 15.08 $ • Formulation de PVC spéciale reste souple à basse température • Boa liner pour un toucher doux et la chaleur • Forte combinaison de l'abrasion, la répulsion de liquide , et adhérence sur sol sec • Flexibilité et dextérité supérieures PRIX : 15.08 $ 014-7K35-BOA 8 GANT PAUME UNE PIÈCE EN CUIR FLEUR STANDARD • Paume en cuir fleur de vache beige • P, M, G, TG • Dos en coton, élastique interieur, non doublé • Les prix sont sujets à changement sans préavis PRIX : 5.87 $ / paire 015-02530U/IE Paquet de 12 8 - - - PRIX - - - 5.87 $ 9 - - - PRIX - - - 2.92 $ 28 1er SEPT. au 31 DÉC. 9 GANT NYLON 13 GAUGE, PAUME ENDUITE DE NITRILE, FINI SABLÉ • Haut degré de flexibilité et de durabilité avec une dextérité optimale • Dos aéré pour garder les mains au frais dans des conditions chaudes, une alternative idéale aux gants en PVC • Finition de sable pour une meilleure adhérence sur les surfaces huileuses 005-N110-SFN Paquet de 12 w w w. l a to p l a s t .c o m PRIX : 2.92 $ / paire Le spécialiste des gants au Québec 1 GANTS DE TRICOT - 60% polyester 40% coton - Grandeur : Petit à Très-Grand 516 (Min. 12 paires/pairs) PRIX : 0.42 $ / paire 2 GANTS CUIR DE VACHE - Style conducteur - Grandeur : Grand 177 (Min. 12 paires/pairs) 2 1 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 7.32 $ 0.42 $ PRIX : 7.32 $ / paire 3 GANTS JETABLE EN NITRILE NOIR - 4 mils - Sans Poudre ACIA - Grandeur : Petit à Très-Grand Série 8000BLK PRIX : 9.60 $ / boîte 3 - - - PRIX - - - 9.60 $ 4 GANTS DE TRICOT ENDUIT DE MOUSSE DE LATEX NOIR - Doublé - Grandeur : Petit à Très-Grand 80-401 (Min. 12 paires/pairs) PRIX : 4.50 $ / paire 4 - - - PRIX - - - 4.50 $ 5 GANTS DE CUIR DE VACHE ET COTON - Doublé de mouton synthétique - Grandeur : Très grand 1400BO/XL (Min. 12 paires/pairs) PRIX : 8.65 $ / paire 6 GANTS NYLON ENDUIT MOUSSE NBR - 100% écran tactile, garde la main au sec - Grandeur : Petit à 2Très-grand TSBR (Min. 12 paires/pairs) PRIX : 3.25 $ / paire 5 - - - PRIX - - - 8.65 $ 6 7 GANTS PROTÉGEANT CONTRE LES COUPURES - - - PRIX - - - 3.25 $ - Paume polyuréthane - EN388 niveau 3 - Grandeur : Petit à 2Très-Grand GP3WPU (Min. 12 paires/pairs) PRIX : 9.22 $ / paire 8 GANTS PROTÉGEANT CONTRE LES COUPURES - Paume mousse NBR fini sablé - EN388 niveau 5 - Grandeur : Petit à 2Très-Grand GP5SPB (Min. 12 paires/pairs) PRIX : 10.18 $ / paire 7 8 - - - PRIX - - - - - - PRIX - - - 9.22 $ 10.18 $ w w w.g a n te c p o l y s a fe .c o m 1er SEPT. au 31 DÉC. 29 DISRUPTOR 30 PERCEUSE MAGNÉTIQUE qui peut percer de façon sécuritaire, sur des surfaces plates ou rondes. La base magnétique ne nécessite pas d’alimentation électrique et possède une prise puissance. Aucun danger que la perceuse tombe en cas d’une interruption du courant. VIDÉO - Moteur de 8.2 ampère - Perce jusqu’à 1 3/16” de diamètre et 2” de profondeur - Cela fait de la DISRUPTOR 30 l’outil idéal pour travailler sur les tuyaux de 3” et plus - Poids 24.2 lbs PRIX : 2,199.95 $ Chaque année, il est recommandé de vérifier le bon fonctionnement de votre détecteur de fumée et de changer la pile au moment du changement d’heure dans la nuit du 5 au 6 novembre 2016. Votre sécurité est importante pour nous ! PILE 9V « PROCELL » DE DURACELL 243-PC1604B PRIX : 2.50 $ / unité w w w. o k i - b e r i n g . c o m