Marketing Info
Transcription
Marketing Info
SprayPartner Catalogue de pièces pour pulvérisateur SOMMAIRE SprayPartner* GUIDE DE SELECTION DE BUSE SPRAYPARTNER INFORMATIONS TECHNIQUES • Principaux aspects de la technologie des buses de pulvérisation • Choix de buse au moyen des courbes de caractéristiques • Causes et maîtrise de la dérive • Classification de la dérive - Notation officielle • Informations sur la taille des gouttelettes • Solutions de pulvérisation autres que l'eau. • Informations sur le recouvrement • Nomenclature des buses • Informations sur la pression • Etalonnage du pulvérisateur • Hauteurs minimales de pulvérisation suggérées • Contrôle régulier du pulvérisateur et des buses • Répartition et coefficient de variation • Qualité de la répartition BUSES ET CONDITIONNEMENTS SOUS BLISTER PRESENTOIR BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE • • • • • • • • • • • • • Guide de sélection pour pulvérisation en plein Aperçu des buses pour pulvérisateurs à rampe XR - Jets plats à recouvrement étendu XR DG - Jets à réduction de dérive Drift Guard TT - Jets plats à grand angle TT ID/IDN - Jets à induction d'air ID IDK / IDKN - Buses compactes à induction d'air AI - Jets à induction d'air AI TJ - Jets plats TwinJet UB - Buses à jet latéral AIUB - Buses à jet excentré et induction d'air IS - Buses à jet excentré et induction d'air OC - Buses à jet plat excentré - Faible débit INFORMATIONS TWINFLUID • • • • • • • • • Système TwinFluid Buses TwinFluid Compresseur Mesure du vent Filtre à air d'aspiration Manomètre de pression d'air Classification de dérive pour buses TwinFluid Tables des volumes de pulvérisation Informations sur la taille des gouttelettes des buses TwinFluid BUSES A ENGRAIS • • • • • • • • Guide de sélection pour pulvérisation d'engrais Aperçu des buses à engrais Tableau général pour pulvérisation d'engrais liquide SJ-3 - Buses à engrais SJ-7 - Buses à engrais Buses pour pendillard rigide TurboFloodJet - Jets plats larges pour pendillards rigides CP - Inserts pour pendillars souples et écrous 8 orifices BUSES POUR PULVERISATION A HAUTE PRESSION • Aperçu des buses pour pulvérisation à haute pression • DG - Jets à réduction de dérive Drift Guard • TXA - Jets coniques creux TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES SOMMAIRE SprayPartner* ECROUS ET CORPS DE BUSE • Aperçu des écrous • Ecrous • Corps de buse FILTRES MANOMETRES PIECES ET KITS DE POMPES • • • • Pompes à piston et membrane Membranes Informations sur les pompes Kits de réparation de pompe ETALONNAGE / ACCESSOIRES • • • • Papier sensible à l'eau Anémomètre Brosse de nettoyage pour buses Récipient doseur, contrôle rapide KITS DE REPARATION POUR VERINS HYDRAULIQUES CABLES ET COFFRETS ELECTRIQUES LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE • • • • • • • • Toutes séries Série 300 Série 400 Série 500 Série 600 Série 800 Série 800SE Série 800TF KITS • Aperçu des kits • Descriptions des lots * Les informations communiquées dans le présent manuel sont strictement réservées à l'usage de l'organisation interne John Deere, ses concessionnaires et son personnel. Toute copie ou diffusion non autorisée est interdite. Toutes les informations et données sont susceptibles d'être révisées et modifiées sans avis préalable. SPRAYPARTNER GUIDE DE SELECTION DE BUSE Guide de sélection de buse John Deere SprayPartner Une gamme étendue de buses de pulvérisation, pour les traitements les plus modernes. John Deere SprayPartnera élaboré un guide de sélection de buse commode et simple dans le cadre du programme de busesSprayPartner. Ce guide de sélection de buse permet au concessionnaire comme à ses clients de choisir les bonnes buses. Le guide de sélection John Deere SprayPartnerpeut être consulté en ligne sur les sites suivants : Anglais : http://www.deere.com/en_GB/agricultural_equipment/sprayers/nozzle_selector/index.html Français : http://www.deere.fr/fr_FR/products/equip_ag/sprayers/nozzle_selector/index.html Allemand : http://www.deere.com/de_DE/products_ag/sprayers/nozzle_selector/index.html Néerlandais : http://distributor.deere.com/nl/products_ag/sprayers/nozzle_selector/index.html Voir l'exemple à la page suivante SPRAYPARTNER GUIDE DE SELECTION DE BUSE Guide de sélection de buse John Deere SprayPartner - Exemple Etapes de sélection d'une buse : • Sélectionnez une taille de gouttelette (très fine, fine, moyenne, grosse, très grosse ou extrêmement grosse) ; cet exemple utilise une taille moyenne. • Entrez le volume de pulvérisation exprimé en litres par hectare ; 150 l/ha dans notre exemple • Ajoutez la vitesse de travail (en km/h) ; 9 km/h • Cliquez sur Start. Résultat : • Le sélecteur affiche la liste des buses correspondant à vos impératifs de pulvérisation. • La désignation, le type et le code couleur de la buse recommandée apparaissent dans le champ “Recommended nozzles ” (buses recommandées). • Le graphique vert de droite présente la gamme de vitesses possible pour les buses sélectionnées, en fonction de vos impératifs. • Pour afficher l'image et la référence WZ d'une buse dans l'angle inférieur gauche, positionnez le curseur sur cette buse. Dans l'exemple, la liste des buses appropriées est relativement longue. Les buses IDK12002 et TT11002 conviennent le mieux aux besoins. Elles n'offrent cependant qu'une gamme de vitesses limitée. En revanche, les buses XR11004 et XR8003 offrent davantage de possibilités de vitesses de travail et conviennent donc mieux à l'utilisation prévue dans notre exemple. Note : N'utilisez les buses TwinFluid que si le pulvérisateur est équipé du système JD TwinFluid ! INFORMATIONS TECHNIQUES Principaux aspects de la technologie des buses de pulvérisation Matériaux des buses La plupart des buses agricoles sont en plastique (POM), en acier inoxydable, en céramique, et dans certains cas en cuivre. Tous ces matériaux résistent aux produits phytosanitaires connus et, à l'exception du cuivre, aux engrais liquides. • La haute précision, la résistance à l'usure et l'excellent rapport qualité/prix du plastique ne sont plus à démontrer. • L'acier inoxydable est le matériau de choix pour supporter les fortes charges mécaniques. • Les buses en céramique sont les plus résistantes à l'usure ; elles sont donc recommandées pour leur extrême longévité et leur rendement spécifique à l'hectare élevé. La meilleure façon de prévenir le colmatage consiste à veiller au bon choix des filtres et tamis internes alimentant les buses, ainsi que des autres éléments du système. La configuration de l'ensemble filtre de l'équipement phytosanitaire doit être constitué de largeurs de maille décroissantes (c.-à-d. numéros de maillage croissant), du tamis de remplissage au filtre de buse. Recouvrement de la pulvérisation en plein La plupart des pulvérisateurs à rampe sont utilisés avec des buses à jet conique plat Le chevauchement garantit une répartition uniforme du liquide sur toute la largeur de travail de la rampe. Usure de buse Même convenablement utilisée, toute buse se détériore avec le temps, et doit finalement être remplacée. La rapidité de l'usure dépend de facteurs tels que la pression de pulvérisation, le pouvoir abrasif de la bouillie et le matériau de la buse. Conseils d'utilisation des buses à jet conique plat Dans le but de prévenir toute interférence mutuelle, les plans de pulvérisation des buses à jet conique plat sont décalés de 5 à 10° par rapport à l'axe de la rampe. Le nettoyage mal exécuté et les mauvaises manipulations sont susceptibles d'endommager les buses. Pour déterminer facilement le degré d'usure d'une buse, il suffit de mesurer son débit à l'aide du récipient d'étalonnage, d'un chronomètre et d'un manomètre branché sur un corps de buse en place sur la rampe. Cette configuration permet de comparer le débit d'une buse usagée à celui d'une buse neuve de même calibre. Toute buse usagée dont le débit dépasse de plus de 10 % celui d'une buse neuve doit être remplacée. Toutes les données présentées dans les tableaux du présent catalogue correspondent à des buses neuves. Les buses montées sur une rampe de pulvérisation doivent également être contrôlées sur banc d'essai (établissement de profil) afin de déterminer l'équilibre et la répartition. En termes de coefficient de variation (Cv), la qualité de la répartition et les changements de débit peuvent être interdépendants. Implantation des buses à jet plat Hauteur de pulvérisation H : min.-optimale-max. [cm] pour différents espacements de buses A. B = excentrement de buse, C = cible Buses à jet conique creux Les buses à jet conique creux doivent être implantées de manière à ce que leur profil de recouvrement produise un chevauchement minimal sur la surface ciblée. Résistance à l'usure des matériaux de buse (en ordre croissant) : • • • • cuivre (déconseillé) plastique acier inoxydable céramique Maintenance des buses Pour que les produits phytosanitaires soient pulvérisés uniformément, les buses doivent être en bon état. Toutes les buses doivent donc être lavées à l'eau claire après chaque utilisation afin de prévenir l'accumulation de dépôts dans les buses et leurs conduites d'alimentation. Pour protéger les contours des orifices, les buses doivent être nettoyées à la main, à l'aide d'une brosse de nettoyage (réf. WZ1900020). Implantation des buses à jet conique Hauteur de pulvérisation H : min.-optimalemax. [cm] pour différents espacements de buses A. B = excentrement de buse, C = cible INFORMATIONS TECHNIQUES Choix de buse au moyen des courbes de caractéristiques Le type et la taille des buses doivent être sélectionnés à partir des courbes de caractéristiques, en ménageant une tolérance pour la vitesse d'avancement souhaitée et en fonction des critères suivants : • taux de pulvérisation (l/ha) • caractéristiques d'atomisation souhaitée selon le produit et la culture Les caractéristiques d'atomisation des buses reposent sur les tailles de gouttelette et une classification conforme aux catégories définies par le BCPC (comité britannique pour la protection des cultures). Les analyses de taille de gouttelette sont conduites conformément aux méthodes normalisées internationales, au moyen d'analyseurs de particules modernes, à effet doppler . Cette démarche permet d'obtenir, pour chaque buse, un descriptif complet et ventilé par type des caractéristiques d'atomisation (taille et vitesse de gouttelette) tributaires de la pression. Les buses sont affectées à des catégories de taille de gouttelette établies à partir de buses de référence. Cette méthode facilite la comparaison des types de buse pour différentes pressions de pulvérisation. Le tableau ci-dessous présente les catégories de taille de gouttelette et leurs domaines d'application respectifs : Classification BCPC Classe Classification BCPC Taille de gouttelette (mu) VF Très fine moins de 150 F Fine 150-200 M Moyenne 200-300 C Grosse 300-400 VC Très grosse 400-500 XC Extrêmement grosse 500 Pour une pression donnée, chaque buse produit des gouttelettes de taille différente. Le spectre des tailles de gouttelette reflète la répartition de fréquence de chaque fraction de taille de gouttelette A cet égard, le paramètre le plus important est le “ diamètre volumétrique médian ” (VMD), selon lequel 50 % du volume pulvérisé (l/mn ou l/ha) est constitué de gouttelettes d'une taille différente de la taille spécifiée. Un autre facteur, dit 10% VD (diamètre volumétrique ; DV0,1) permet de mesurer les gouttelettes fines afin de fournir des données relatives au potentiel de dérive de la buse concernée. Chaque augmentation de pression de pulvérisation sur la buse diminue le VMD et le 10 % VD. Plus le calibre de la buse est élevé, plus les facteurs VMD et 10% VD sont importants. INFORMATIONS TECHNIQUES Causes et maîtrise de la dérive Le terme “dérive” désigne les gouttelettes chargées en produits phytosanitaires touchant une zone non ciblée. Les gouttelettes les plus sensibles à la dérive sont généralement les plus fines, moins de 150 µ m (microns) ; le vent ainsi que d'autres conditions météorologiques les éloigne aisément de leur cible. La dérive peut provoquer une projection de produits phytosanitaires dans des zones où ils risquent d'entraîner de graves conséquences : • • • • recommandations de vitesse du vent sur l'étiquette signalétique du produit. Dommages aux cultures adjacentes Pollution de l'eau Risques sanitaires (humains et bétail) Risque de sur-traitement de la zone ciblée et de pollution des zones adjacentes. Causes de la dérive Différentes variables participent à la dérive de pulvérisation. Ces facteurs ont essentiellement trait à l'équipement de pulvérisation et au climat. • Taille de gouttelette En termes de dérive, la taille des gouttelettes est le paramètre essentiel de tout le système de pulvérisation. Pendant la pulvérisation, la bouillie est atomisée en gouttelettes de tailles diverses. Ces gouttelettes sont d'autant plus petites sensibles à la dérive que le calibre de buse est faible et la pression importante. • Hauteur de buse L'effet de la vitesse du vent sur la dérive augmente proportionnellement à la distance entre la buse et la zone ciblée. Le vent peut augmenter le nombre de fines gouttelettes manquant leur cible (dérive). Ne pulvérisez pas à des hauteurs supérieures aux recommandations du fabricant de la buse, sans toutefois descendre plus bas que les hauteurs minimales recommandées. La hauteur optimale est de 75 cm pour les jets à 80° et de 50 cm pour les jets à 110°. • Vitesse de travail Une vitesse de travail élevée peut provoquer un reflux de la pulvérisation dans les courants ascendants et les turbulences développés derrière le pulvérisateur, qui participent à la dérive en emprisonnant les gouttelettes les plus fines. La plage de vitesses de pulvérisation recommandée pour les produits phytosanitaires est de 6 à 10 km/h. Si la vitesse du vent augmente, réduisez la vitesse de travail*. * Avec des buses de très gros calibre, les engrais peuvent être pulvérisés à des vitesses supérieures. • Vitesse du vent La vitesse du vent est le phénomène météorologique le plus important quant à la dérive. Une augmentation de la vitesse du vent peut aggraver la dérive. Dans la plupart des régions du monde, la vitesse du vent est un paramètre notoirement variable pendant une même journée (voir figure 1). Il est donc important de choisir les heures les plus calmes de la journée pour pulvériser. Le petit matin et la fin d'après-midi sont généralement les moments les plus calmes. Consultez les Figure 1. Evolution de la vitesse du vent, de la température de l'air et de l'hygrométrie A = humidité (%), B = température (°C), C = vitesse du vent (m/s), D = heure Les règles suivantes s'appliquent aux techniques classiques de pulvérisation : • Par vent faible, la pulvérisation peut être effectuée à la pression recommandée pour les buses. • A mesure que le vent se renforce, la pression doit être réduite et le calibre des buses augmenté afin d'obtenir des gouttelettes plus grosses et moins sensibles à la dérive. La vitesse du vent doit être relevée à l'aide d'un anémomètre (instrument de mesure de vitesse du vent) pendant toute la durée de la pulvérisation . Les directives suivantes, fondées sur les expériences les plus récentes, sont à observer quant au diamètre volumique minimal de dix pour cent (DV0,1) toléré selon la vitesse du vent*. • • • • 2 m/sec. max. : 3 m/sec. max. : 4 m/sec. max. : 5 m/sec. max. : D V0.1 ≥ 130µm D ≥ 140µm V0.1 D ≥ 160µm V0.1 D V0.1 ≥ 200µm ** Voir les tables de taille de gouttelette pour chaque buse. • Température et humidité ambiantes Par température ambiante supérieure à 25° C avec une hygrométrie relativement faible, les gouttelettes les plus fines sont particulièrement sensibles à la dérive par évaporation. Une forte température pendant la pulvérisation peut exiger un changement de système ou une interruption du travail. • Produits phytosanitaires et volumes de dilution Avant de pulvériser des produits phytosanitaires, lisez toutes les instructions du fabricant puis veillez à les appliquer. Les volumes de solution extrêmement faibles exigeant généralement l'emploi de buses de petit calibre, le potentiel de dérive des buses standard augmente. La technologie à induction d'air (ex. : Twin Fluid John Deere) convient à la pulvérisation de petits volumes. INFORMATIONS TECHNIQUES Causes et maîtrise de la dérive Norme de dérive d'une “ buse standard ” Certains pays européens ont établi une norme de tolérance pour l'utilisation des buses de pulvérisation en normalisant la taille minimale de gouttelette selon le facteur DV0,1. Dans l'état actuel de la technologie de pulvérisation, le DV0,1 des buses doit dépasser la valeur d'une buse XR11002 sous 2,5 bars. Le DV0,1 de la buse XR11002 sous 2,5 bars est de 115 µ m (voir figure 2). Cette valeur constitue une norme, tant en termes de pression recommandée que de tolérance d'utilisation de différents types de buse selon la vitesse du vent. Figure 3. Vue en coupe des buses XR (1), DG (2), AI (3) et TT (4) A = pré-orifice (amovible) Les buses à effet venturi telles que les modèles AI, ID et DK font appel à un pré-orifice pour susciter un flux de liquide très rapide puis aspirer l'air dans ce flux via une ouverture latérale. Ce mélange air/liquide est alors propulsé à basse vitesse de sortie afin de constituer de très grosses gouttelettes emprisonnant de l'air. Les gouttelettes chargées en air ne peuvent être constituées qu'avec des substances chimiques contenant suffisamment de surfactants. La figure 4 établit la différence de taille de gouttelette entre les buses TeeJet XR, DG et TT en vis-à-vis du facteur DV0,5. Cette figure permet de tirer les conclusions suivantes : • Les valeurs DV0,5 de la buse DG sont de 30 % supérieures à celles de la buse XR. La différence proportionnelle diminue cependant à mesure que la pression augmente. • A pression égale, les valeurs DV0,5 de la buse TT sont supérieures d'environ 10 à 20 % à celles de la buse DG. • Sous 1,0 bar, les valeurs DV0,5 de la buse TT sont d'environ 70 % supérieures à celles de la buse XR. Figure 2. 10% VD pour buse XR, DG et TT avec limites inférieures du 10% DV pour différentes vitesses de vent. † 10% VD de buse XR11002 sous 2,5 bars. A = DV0,1 (µ m), B =valeur de limitation DV0,1selon vitesse du vent, C = pression (PSI), D = calibre de buse, E = buse XR, F = buse DG, G = buse TT Buses à réduction de dérive de 1ère et 2ème génération Sous réserve de bien choisir le type de buse, le potentiel de dérive peut être minimisé, éventuellement en utilisant des buses de petit calibre. Les buses de type Turbo TeeJet (TT), induction d'air (AI, ID) et réduction de dérive Drift Guard (DG) produisent des gouttelettes moyennes à grosses, même dans les plus petits calibres. Les grosses gouttelettes sont moins sensibles à la dérive mais dans certains cas, le moindre nombre de gouttelettes peut provoquer une baisse du taux de recouvrement. Ce facteur doit recevoir une attention particulière avec les produits phytosanitaires de contact. A pression égale et sans réduction de débit, les buses à grand angle et jet plat intégrant la technologie du pré-orifice couvrent une plage de tailles de gouttelette plus étendue. Les buses DG, ID, IDK, AI et TT possèdent un pré-orifice qui assure une régulation primaire. L'orifice de sortie, de diamètre supérieur, apporte une régulation secondaire et détermine le profil du jet (voir figure 3). Figure 4. VMD respectifs des buses XR, DG TT selon la pression. Conditions de mesure : • Test par effet Doppler laser • Mesure en continu sur toute la largeur de pulvérisation (PDPA) • Distance : 50 cm (mesurée dans l'axe de la buse) • Température d'eau : 21°C A = pression (bars) Résumé Une bonne connaissance de l'équipement et des phénomènes associés à la dérive permet de bien maîtriser la dérive. Chaque application doit être un compromis entre maîtrise de la dérive et maintien d'une protection efficace des cultures. La liste suivante présente les facteurs à considérer pour garantir une pulvérisation sûre et précise : • • • • • • • • Pression de pulvérisation Calibre de buse Taux de traitement Hauteur de buse Vitesse de travail Vitesse du vent Température et hygrométrie ambiantes Zones tampon (distance de sûreté des zones sensibles) • Instructions du fabricant du produit phytosanitaire INFORMATIONS TECHNIQUES Après avoir pris en compte toutes les variables susceptibles d'avoir une incidence sur le potentiel de dérive, l'utilisation de buses à réduction de dérive peut être à envisager. INFORMATIONS TECHNIQUES Classification de la dérive - Notation officielle (Août 2005) Type de buse Référence John Deere ALLEMAGNE ROYAUME UNI PAYS-BAS Homologué BBA Classification Star LERAP AMvB Register 50% 75% 90% * ** *** 50% 75% 90% 95% (DDK-I) (DDK-II) (DDK-III) (DDK-IV) Pensez ą tenir compte des différentes limites de pression Buses coniques à jet plat, portée étendue TeeJet XR-80,01-VP WZ1937221 TeeJet XR-80,015-VP WZ1937222 TeeJet XR-80,02-VP WZ1937223 TeeJet XR-80,03-VP WZ1937224 TeeJet XR-80,04-VP WZ1937225 TeeJet XR-80,05-VP WZ1937226 1 bar TeeJet XR-80,06-VP WZ1937227 1-2 bars TeeJet XR-80,08-VP WZ1937228 1-3 bars TeeJet XR-110,02-VP WZ1937403 TeeJet XR-110,03-VP WZ1937404 TeeJet XR-110,04-VP WZ1937405 TeeJet XR-110,05-VP WZ1937406 1 bar TeeJet XR-110,06-VP WZ1937407 1-2 bars TeeJet XR-110,08-VP WZ1937408 1-3 bars TeeJet XR-110,02-VK TeeJet XR-110,03-VK WZ1937604 TeeJet XR-110,04-VK WZ1937605 TeeJet XR-110,05-VK WZ1937606 1 bar TeeJet XR-110,06-VK WZ1937607 1-2 bars TeeJet XR-110,08-VK WZ1937608 1-3 bars Buses à grand angle TeeJet TT-110,015-VP WZ1939402 1 bar TeeJet TT-110,02-VP WZ1939403 1-2 bars TeeJet TT-110,03-VP WZ1939404 TeeJet TT-110,04-VP WZ1939405 1,5-2 bars TeeJet TT-110,05-VP WZ1939406 1,5-3 bars TeeJet TT-110,06-VP WZ1939407 TeeJet TT-110,08-VP WZ1939408 2 bars 1-2 bars 1 bar 1-3 bars 2-8 bars Buses à induction d'air, compactes Lechler IDK-120,015 WZ1989731 Lechler IDK-120,02 WZ1989732 1-2 bars 1 bar 2-3 bars 1-2 bars Lechler IDK-120,025 WZ1989733 1 bar 1,5-5 bars 1,5-2 bars 2-3 bars 1-2 bars 1 bar Lechler IDK-120,03 1,5-6 bars WZ1989734 1,5-6 bars 3-5 bars 1-3 bars 1 bar 1,5-6 bars 1 bar Lechler IDK-120,04 WZ1989735 1-3 bars 1 bar 1-5 bars 1 bar 1-6 bars 1 bar Lechler IDK-120,05 WZ1989736 1-4 bars 1 bar 1 bar 1,5-5 bars 1-1,5 bars 1-6 bars 1 bar Lechler IDKN-120,04 WZ1989775 2 bars 1 bar 2 bars Buses à induction d'air TeeJet AI-110,015-VS WZ1943201 TeeJet AI-110,02-VS WZ1943202 4 bars 2-3 bars 1-4 bars TeeJet AI-110,025-VS WZ1943203 3-4 bars 2 bars 3-4 bars 2 bars 1-4 bars TeeJet AI-110,03-VS WZ1943204 3-4 bars 3 bars 4-6 bars 2-3 bars 2-6 bars TeeJet AI-110,04-VS WZ1943205 2,5-4 bars 2,5-3 bars 4-6 bars 2-3 bars 2-6 bars Teejet AI-110,05-VS WZ1943206 2,5-5 bars 2,5-3 bars 4+6 bars 2-3+5 bars 2-6 bars TeeJet AI-110,06-VS WZ1943207 TeeJet AI-110,08-VS WZ1943209 2,5 bars 1 bar INFORMATIONS TECHNIQUES Type de buse Référence John Deere ALLEMAGNE ROYAUME UNI PAYS-BAS Homologué BBA Classification Star LERAP AMvB Register 50% 75% 90% * ** *** 50% 75% 90% 95% (DDK-I) (DDK-II) (DDK-III) (DDK-IV) Pensez ą tenir compte des différentes limites de pression Buses à induction d'air - suite Lechler ID-120,01 WZ1989700 Lechler ID-120,015 WZ1989701 Lechler ID-120,02 WZ1989702 3-3,5 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars Lechler ID-120,025 WZ1989703 3-5 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars Lechler ID-120,03 WZ1989704 3-5 bars 3 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars Lechler ID-120,04 WZ1989705 3-5 bars 3 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars 3 bars Lechler ID-120,05 WZ1989706 2 bars 2-8 bars 2-8 bars 3-4 bars 2 bars Lechler ID-120,06 WZ1989707 2-8 bars 3-5 bars 2 bars Lechler ID-120,08 WZ1989708 2-8 bars 2-5 bars Lechler ID-120,01C WZ1989710 7 bars 3-8 bars 2 bars Lechler ID-120,015C WZ1989711 Lechler ID-120,02C WZ1989712 3,5 bars 4,5-8 bars 7 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars Lechler ID-120,025C WZ1989713 3-5 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars Lechler ID-120,03C WZ1989714 3-5 bars 3 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars Lechler ID-120,04C WZ1989715 3-5 bars 3 bars 4,5-8 bars 3-4 bars 3-8 bars 3 bars 3 bars Lechler ID-120,05C WZ1989716 2 bars 2-8 bars 2-8 bars 3-4 bars 2 bars Lechler ID-120,06C WZ1989717 2-8 bars 3-5 bars 2 bars Lechler ID-120,08C WZ1989718 2-8 bars 2-5 bars Lechler IDN-120,025 WZ1989763 3 bars 3 bars 2 bars Lechler IDN-120,03 WZ1989764 3-4 bars 2 bars 6 bars / 0,35 bar (liquide/air) 2-6 bars 2-3 bars 3-8 bars 2 bars 2 bars TwinFluid TwinFluid 035/ TKSS10 WZ1900312 3-5 bars / 0,35 bar (liquide/air) TwinFluid 042/TKSS10 WZ1900313 3 bars / 0,35 bar (liquide/ air) 5 bars / 0,35 bar (liquide/ air) 2,5 bars / 0,35 bar (liquide/air) 3 bars / 0,35 bar (liquide/ air) 2-6 bars / 0,35 bar (liquide/air) 3-6 bars / 0,35 bar (liquide/air) 2,5 bars / 0,5 bar (liquide/air) 2-3 bars / 0,34 bar (liquide/air) 2-5 bars / 0,35 bar (liquide/air) 3-5 bars / 0,35 bar (liquide/air) Buses à jet latéral TeeJet AIUB-85,025-VS WZ1909304 1-4 bars TeeJet AIUB-85,03-VS WZ1909305 2-6 bars TeeJet AIUB-85,04-VS WZ1909306 2-6 bars Lechler IS-80,02 WZ1989302 4,5-8 bars 3-8 bars Lechler IS-80,025 WZ1989303 4,5-8 bars 3-8 bars Lechler IS-80,03 WZ1989304 4,5-8 bars 3-8 bars Lechler IS-80,04 WZ1989305 4,5-8 bars 3-8 bars Lechler IS-80,05 WZ1989306 3-8 bars Lechler IS-80,06 WZ1989307 3-8 bars 5 bars / 0,35 bar (liquide/air) INFORMATIONS TECHNIQUES Informations sur la taille des gouttelettes Le choix de la buse repose fréquemment sur la taille de gouttelette. Si l'efficacité d'une substance chimique spécifique dépend du recouvrement, de même que si la prévention de la dérive des gouttelettes est prioritaire, la taille de la gouttelette diffusée par la buse devient un facteur important. La majorité des buses à usage agricole peuvent être classifiées selon la taille des gouttelettes : fines, moyennes ou grosses. Les buses produisant des gouttelettes fines sont généralement recommandées pour les traitements de post-émergence, qui exigent une excellente couverture de la surface des feuilles. La plupart des buses agricoles communément utilisées produisent des gouttelettes de taille moyenne. Ces buses peuvent être utilisées pour les herbicides de contact et systémiques, les herbicides pour surface de pré-émergence, les insecticides et les fongicides. Un autre facteur important intervient dans le choix d'une buse produisant l'une des trois catégories de taille de gouttelette : selon la pression de pulvérisation, une même buse peut délivrer des gouttelettes relevant de catégories de taille différentes. Une buse est susceptible de délivrer des gouttelettes moyennes à basse pression et plus fines à mesure que la pression augmente. Les pages suivantes expliquent l'incidence de la pression sur la taille de gouttelette. Les catégories de taille de gouttelette présentées dans les tableaux suivants visent à faciliter le choix de la buse. Classification BCPC Classe Classification BCPC Taille de gouttelette (mu) VF Très fine moins de 150 F Fine 150-200 M Moyenne 200-300 C Grosse 300-400 VC Très grosse 400-500 XC Extrêmement grosse 500 Jet plat à recouvrement étendu XR Buse Hauteur de buse standard (cm) 1 Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 1,5 2 2,5 3 3,5 4 XR8001 75 M F F F F F F XR80015 75 M M F F F F F XR8002 75 M M M M F F F XR8003 75 M M M M M M M XR8004 75 C M M M M M M XR8005 75 C C C M M M M XR8006 75 C C C C C C C XR8008 75 VC VC C C C C C XR11001 50 F F F F F VF VF XR110015 50 F F F F F F F XR11002 50 M F F F F F F XR11003 50 M M F F F F F XR11004 50 M M M M M F F XR11005 50 C M M M M M M XR11006 50 C C M M M M M XR11008 50 C C C C M M M Jets à réduction de dérive Drift Guard DG Buse Hauteur de buse standard (cm) Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 2 2,5 3 3,5 4 DG80015 75 M M M M F DG8002 75 C M M M M DG8003 75 C M M M M DG8004 75 C C M M M DG8005 75 C C C M M DG110015 50 M F F F F DG11002 50 M M M M M DG11003 50 C M M M M DG11004 50 C C M M M DG11005 50 C C C M M INFORMATIONS TECHNIQUES Informations sur la taille des gouttelettes Classification BCPC Classe Classification BCPC Taille de gouttelette (mu) VF Très fine moins de 150 F Fine 150-200 M Moyenne 200-300 C Grosse 300-400 VC Très grosse 400-500 XC Extrêmement grosse 500 Jets plats TwinJet Hauteur de buse standard (cm) Buse Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 2 2,5 3 3,5 4 TJ60-11004 40 F F F F F TJ60-11006 40 M M M F F TJ60-11008 40 M M M M M Jets plats à grand angle TT Buse Hauteur de buse standard (cm) 1 1,5 Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 TT11001 50 C M M M F F F F F F F TT110015 50 C C M M M M M M F F F TT11002 50 C C C M M M M M M M F TT11003 50 VC C C C C M M M M M M TT11004 50 XC VC C C C C C C M M M TT11005 50 XC VC VC VC C C C C C M M TT11006 50 XC VC VC VC C C C C C C M TT11008 50 XC XC VC VC C C C C C C M Jets à induction d'air AI Hauteur de buse standard (cm) 2 2,5 3 3,5 AI110015 50 VC VC VC AI11002 50 VC VC VC AI110025 50 XC VC AI11003 50 XC XC AI11004 50 XC AI11005 50 XC AI11006 50 AI11008 50 Buse Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 8 VC C C C C C C C C VC VC C C C C C C C VC VC VC VC VC C C C C C VC VC VC VC VC VC C C C C XC VC VC VC VC VC VC VC C C C XC XC VC VC VC VC VC VC C C C XC XC XC VC VC VC VC VC VC VC C C XC XC XC XC VC VC VC VC VC VC C C INFORMATIONS TECHNIQUES Informations sur la taille des gouttelettes Classification BCPC Classe Classification BCPC Taille de gouttelette (mu) VF Très fine moins de 150 F Fine 150-200 M Moyenne 200-300 C Grosse 300-400 VC Très grosse 400-500 XC Extrêmement grosse 500 Jets à induction d'air ID Buse Hauteur de buse standard (cm) Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 ID12001 50 C C C C C C C M M M M ID120015 50 VC C C C C C C C C C M ID12002 50 VC VC C C C C C C C C C ID120025 50 VC VC VC VC C C C C C C C ID12003 50 VC VC VC VC VC VC C C C C C ID12004 50 XC VC VC VC VC VC VC VC C C C ID12005 50 XC XC VC VC VC VC VC VC VC VC VC ID12006 50 XC XC XC VC VC VC VC VC VC VC VC ID12008 50 XC XC XC XC XC VC VC VC VC VC VC Hauteur de buse standard (cm) 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 IDK120015 50 - C C C C C M M M M F IDK12002 50 - VC C C C C C M M M M IDK120025 50 - VC VC C C C C C M M M IDK12003 50 - VC VC VC C C C C C M M IDK12004 50 XC VC VC VC VC C C C C C C IDK12005 50 XC XC VC VC VC VC C C C C C Jets à induction d'air IDK Buse Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) Jets à induction d'air IDN Buse Hauteur de buse standard (cm) Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 IDN120025 50 XC XC XC VC VC VC VC C C C C IDN12003 50 XC XC XC XC VC VC VC VC C C C Jets à induction d'air IDKN Buse Hauteur de buse standard (cm) Qualité de pulvérisation selon le code BCPC, sous différentes pressions (bar) 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 IDKN12004 50 XC XC VC VC VC VC C C C C M INFORMATIONS TECHNIQUES Informations sur la taille des gouttelettes des buses TwinFluid Classification BCPC Classe Classification BCPC Taille de gouttelette (mu) VF Très fine moins de 150 F Fine 150-200 M Moyenne 200-300 C Grosse 300-400 VC Très grosse 400-500 XC Extrêmement grosse 500 TwinFluid 035/TK-SS10 Pression d'air (bar) 0,34 0,50 0,74 1,00 1,25 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 0,497 0,69 0,284 56,8 42,6 34,1 28,4 24,3 M 0,433 1,00 0,361 72,2 54,1 43,3 36,1 30,9 C 0,351 1,50 0,466 93,1 69,8 55,9 46,6 39,9 C 0,280 2,00 0,554 111 83,1 66,5 55,4 47,5 VC 0,231 2,50 0,628 126 94,2 75,4 62,8 53,9 VC 0,198 3,00 0,691 138 104 83,0 69,1 59,3 VC 0,156 3,50 0,756 151 113 90,7 75,6 64,8 XC 0,134 4,00 0,811 162 122 97,4 81,1 69,5 XC 0,112 4,50 0,926 185 139 111 92,6 79,4 XC 0,085 5,00 0,980 196 147 118 98,0 84,0 XC 0,664 0,69 0,251 50,2 37,7 30,1 25,1 21,5 VF 0,590 1,00 0,334 66,9 50,2 40,1 33,4 28,7 F 0,494 1,50 0,440 88,1 66,0 52,8 44,0 37,7 M 0,437 2,00 0,527 105 79,1 63,3 52,7 45,2 C 0,365 2,50 0,606 121 90,8 72,7 60,6 51,9 C 0,313 3,00 0,676 135 101 81,2 67,6 58,0 C 0,275 3,50 0,738 148 111 88,6 73,8 63,3 C 0,247 4,00 0,794 159 119 95,2 79,4 68,0 VC 0,203 4,50 0,910 182 136 109 91,0 78,0 VC 0,178 5,00 0,964 193 145 116 96,4 82,6 XC 0,153 5,50 1,017 203 153 122 102 87,2 XC 0,132 6,00 1,066 213 160 128 107 91,4 XC 0,913 0,69 0,202 40,4 30,3 24,2 20,2 17,3 VF 0,823 1,00 0,290 58,0 43,5 34,8 29,0 24,9 VF 0,716 1,50 0,401 80,2 60,2 48,1 40,1 34,4 VF 0,648 2,00 0,487 97,4 73,1 58,4 48,7 41,7 F 0,566 2,50 0,569 114 85,4 68,3 56,9 48,8 M 0,513 3,00 0,645 129 96,7 77,4 64,5 55,3 M 0,453 3,50 0,713 143 107 85,5 71,3 61,1 C 0,412 4,00 0,770 154 115 92,4 77,0 66,0 C 0,346 4,50 0,886 177 133 106 88,6 75,9 VC 0,315 5,00 0,940 188 141 113 94,0 80,6 VC 0,288 5,50 0,994 199 149 119 99,4 85,2 XC 0,263 6,00 1,045 209 157 125 104 89,5 XC 1,171 0,69 0,146 29,3 22,0 17,6 14,6 12,5 VF 1,049 1,00 0,238 47,7 35,8 28,6 23,8 20,4 VF 0,928 1,50 0,361 72,2 54,1 43,3 36,1 30,9 VF 0,832 2,00 0,457 91,3 68,5 54,8 45,7 39,1 VF 0,758 2,50 0,537 107 80,6 64,5 53,7 46,1 VF 0,686 3,00 0,609 122 91,4 73,1 60,9 52,2 F 0,629 3,50 0,679 136 102 81,5 67,9 58,2 F 0,582 4,00 0,738 148 111 88,6 73,8 63,3 M 1,279 1,00 0,194 38,9 29,1 23,3 19,4 16,7 VF 1,128 1,50 0,320 64,1 48,1 38,5 32,0 27,5 VF 1,023 2,00 0,421 84,3 63,2 50,6 42,1 36,1 VF 0,938 2,50 0,506 101 75,9 60,7 50,6 43,4 VF 0,857 3,00 0,582 116 87,2 69,8 58,2 49,9 VF 0,798 3,50 0,646 129 96,9 77,5 64,6 55,4 VF 0,743 4,00 0,712 142 107 85,4 71,2 61,0 F 0,666 4,50 0,826 165 124 99,2 82,6 70,8 M 0,606 5,00 0,889 178 133 107 88,9 76,2 M 0,571 5,50 0,945 189 142 113 94,5 81,0 C 0,535 6,00 0,995 199 149 119 99,5 85,3 C INFORMATIONS TECHNIQUES TwinFluid 035/TK-SS10 Pression d'air (bar) 1,50 1,75 2,00 1,25 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 1,543 1,00 0,130 26,0 19,5 15,6 13,0 11,1 VF 1,366 1,50 0,271 54,3 40,7 32,6 27,1 23,3 VF 1,237 2,00 0,380 76,0 57,0 45,6 38,0 32,6 VF 1,139 2,50 0,471 94,1 70,6 56,5 47,1 40,3 VF 1,054 3,00 0,546 109 81,9 65,6 54,6 46,8 VF 0,983 3,50 0,617 123 92,5 74,0 61,7 52,9 F 0,924 4,00 0,680 136 102 81,6 68,0 58,3 F 1,586 1,50 0,225 44,9 33,7 26,9 22,5 19,2 VF 1,438 2,00 0,339 67,9 50,9 40,7 33,9 29,1 VF 1,323 2,50 0,435 87,1 65,3 52,2 43,5 37,3 VF 1,230 3,00 0,513 103 77,0 61,6 51,3 44,0 VF 1,150 3,50 0,588 118 88,2 70,6 58,8 50,4 VF 1,087 4,00 0,648 130 97,3 77,8 64,8 55,6 VF 1,805 1,50 0,179 35,8 26,9 21,5 17,9 15,4 VF 1,633 2,00 0,300 60,1 45,0 36,0 30,0 25,7 VF 1,512 2,50 0,404 80,7 60,6 48,4 40,4 34,6 VF 1,407 3,00 0,487 97,4 73,1 58,4 48,7 41,7 VF 1,323 3,50 0,560 112 84,0 67,2 56,0 48,0 VF 1,248 4,00 0,626 125 93,9 75,1 62,6 53,6 VF 1,279 1,00 0,194 38,9 29,1 23,3 19,4 16,7 VF 1,128 1,50 0,320 64,1 48,1 38,5 32,0 27,5 VF 1,023 2,00 0,421 84,3 63,2 50,6 42,1 36,1 VF 0,938 2,50 0,506 101 75,9 60,7 50,6 43,4 VF TwinFluid 042/TK-SS10 Pression d'air (bar) 0,34 0,50 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 0,415 0,69 0,411 82,3 61,7 49,4 41,1 35,3 VC 0,297 1,00 0,550 110 82,5 66,0 55,0 47,2 VC 0,192 1,50 0,723 145 108 86,8 72,3 62,0 VC 0,127 2,00 0,855 171 128 103 85,5 73,3 XC 0,080 2,50 0,974 195 146 117 97,4 83,5 XC 0,050 3,00 1,083 217 162 130 108 92,8 XC 0,033 3,50 1,173 235 176 141 117 101 XC 0,022 4,00 1,259 252 189 151 126 108 XC 0,011 4,50 1,356 271 203 163 136 116 XC 0,005 5,00 1,436 287 215 172 144 123 XC 0,604 0,69 0,351 70,1 52,6 42,1 35,1 30,1 F 0,488 1,00 0,492 98,4 73,8 59,0 49,2 42,2 M 0,332 1,50 0,671 134 101 80,5 67,1 57,5 C 0,249 2,00 0,815 163 122 97,8 81,5 69,9 VC 0,186 2,50 0,939 188 141 113 93,9 80,5 VC 0,140 3,00 1,038 208 156 125 104 89,0 XC 0,110 3,50 1,134 227 170 136 113 97,2 XC 0,080 4,00 1,225 245 184 147 123 105 XC 0,063 4,50 1,313 263 197 158 131 113 XC 0,049 5,00 1,390 278 209 167 139 119 XC 0,036 5,50 1,466 293 220 176 147 126 XC 0,025 6,00 1,539 308 231 185 154 132 XC INFORMATIONS TECHNIQUES TwinFluid 042/TK-SS10 Pression d'air (bar) 0,74 1,00 0,34 0,50 0,74 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 0,911 0,69 0,245 49,0 36,7 29,4 24,5 21,0 0,749 1,00 0,401 80,2 60,2 48,1 40,1 34,4 VF F 0,593 1,50 0,585 117 87,8 70,2 58,5 50,2 M 0,447 2,00 0,746 149 112 89,5 74,6 63,9 M 0,363 2,50 0,876 175 131 105 87,6 75,1 C 0,297 3,00 0,987 197 148 118 98,7 84,6 VC 0,252 3,50 1,090 218 164 131 109 93,4 VC 0,211 4,00 1,182 236 177 142 118 101 VC 0,179 4,50 1,267 253 190 152 127 109 XC 0,154 5,00 1,349 270 202 162 135 116 XC 0,127 5,50 1,427 285 214 171 143 122 XC 0,110 6,00 1,499 300 225 180 150 128 XC 1,227 0,69 0,139 27,8 20,8 16,7 13,9 11,9 VF 1,018 1,00 0,304 60,8 45,6 36,5 30,4 26,1 VF 0,812 1,50 0,508 102 76,3 61,0 50,8 43,6 F 0,677 2,00 0,670 134 100 80,4 67,0 57,4 M 0,544 2,50 0,813 163 122 97,5 81,3 69,6 M 0,458 3,00 0,935 187 140 112 93,5 80,1 C 0,393 3,50 1,041 208 156 125 104 89,2 C 0,338 4,00 1,136 227 170 136 114 97,3 VC 0,302 4,50 1,224 245 184 147 122 105 XC 0,264 5,00 1,308 262 196 157 131 112 XC 0,234 5,50 1,387 277 208 166 139 119 XC 0,206 6,00 1,462 292 219 175 146 125 XC 0,415 0,69 0,411 82,3 61,7 49,4 41,1 35,3 VC 0,297 1,00 0,550 110 82,5 66,0 55,0 47,2 VC 0,192 1,50 0,723 145 108 86,8 72,3 62,0 VC 0,127 2,00 0,855 171 128 103 85,5 73,3 XC 0,080 2,50 0,974 195 146 117 97,4 83,5 XC 0,050 3,00 1,083 217 162 130 108 92,8 XC 0,033 3,50 1,173 235 176 141 117 101 XC 0,022 4,00 1,259 252 189 151 126 108 XC 0,011 4,50 1,356 271 203 163 136 116 XC 0,005 5,00 1,436 287 215 172 144 123 XC 0,604 0,69 0,351 70,1 52,6 42,1 35,1 30,1 F 0,488 1,00 0,492 98,4 73,8 59,0 49,2 42,2 M 0,332 1,50 0,671 134 101 80,5 67,1 57,5 C 0,249 2,00 0,815 163 122 97,8 81,5 69,9 VC 0,186 2,50 0,939 188 141 113 93,9 80,5 VC 0,140 3,00 1,038 208 156 125 104 89,0 XC 0,110 3,50 1,134 227 170 136 113 97,2 XC 0,080 4,00 1,225 245 184 147 123 105 XC 0,063 4,50 1,313 263 197 158 131 113 XC 0,049 5,00 1,390 278 209 167 139 119 XC 0,036 5,50 1,466 293 220 176 147 126 XC 0,025 6,00 1,539 308 231 185 154 132 XC 0,911 0,69 0,245 49,0 36,7 29,4 24,5 21,0 VF 0,749 1,00 0,401 80,2 60,2 48,1 40,1 34,4 F 0,593 1,50 0,585 117 87,8 70,2 58,5 50,2 M 0,447 2,00 0,746 149 112 89,5 74,6 63,9 M 0,363 2,50 0,876 175 131 105 87,6 75,1 C 0,297 3,00 0,987 197 148 118 98,7 84,6 VC 0,252 3,50 1,090 218 164 131 109 93,4 VC 0,211 4,00 1,182 236 177 142 118 101 VC INFORMATIONS TECHNIQUES Solutions de pulvérisation autres que l'eau. Tous les tableaux étant basée sur la pulvérisation d'eau, à savoir 1 kilogramme par litre, des facteurs de conversion doivent être appliqués si les solutions pulvérisées sont plus lourdes ou légères que l'eau. Pour déterminer la taille de buse correspondant à la solution à pulvériser, commencez par multiplier le rendement désiré en l/mn ou l/ha de solution par le facteur de conversion de l'eau. Utilisez ensuite le nouveau taux (l/mn ou l/ha) converti afin de sélectionner la bonne taille de buse. Exemple : Pour obtenir un régime de pulvérisation de 100 l/ha avec une solution dont la densité est de 1,28 kg/l, déterminez la taille de buse de la manière suivante : l/ha (bouillie) x facteur de conversion = l/ha (voir table) 100 l/ha (1,28 kg/l bouillie) x 1,13 = 113 l/ha (eau) La taille de buse doit permettre de débiter 113 l/ha d'eau à la pression désirée. Densité – kg/l Coefficients de conversion 0,84 0,92 0,96 0,98 1,00 – EAU 1,00 1,08 1,04 1,20 1,10 1,28 1,13 1,32 1,15 1,44 1,20 1,68 1,30 Informations sur le recouvrement Pour chaque buse, la couverture théorique est essentiellement fonction de l'angle et de la hauteur de pulvérisation, c.-à-d. de la distance entre buse et surface ciblée. Selon la hauteur et la taille de la buse, l'angle de pulvérisation et la précision de répartition peuvent, dans une certaine mesure, être tributaires de la pression de pulvérisation. Par conséquent, la pression de pulvérisation recommandée en bout de buse et la hauteur minimale de pulvérisation pour un espacement spécifique de buse sont deux paramètres déterminants quant à l'homogénéité de répartition du liquide à l'intérieur du jet. En principe, les lois physiques suivantes, qui déterminent la régularité, sont applicables. (les données du tableau sont basées sur l'eau) : Les médias pulvérisateurs à viscosité supérieure à celle de l'eau ont des angles de pulvérisation plus étroits. Les médias pulvérisateurs à tension superficielle inférieure à celle de l'eau ont des angles de pulvérisation plus étendus. La densité du médium pulvérisateur a peu d'incidence sur l'angle de pulvérisation. Angle pulvérisation A = distance de pulvérisation, B = angle distance de pulvérisation, C = couverture théorique Couverture théorique B pour différentes hauteurs de pulvérisation H (cm) 10 15 20 3,5 5,3 30 5,4 8 20 25 30 40 50 60 70 80 100 120 7,1 8,8 10,6 14,1 17,6 21,2 24,7 28,2 35,3 42 10,7 13,4 16,1 21,4 26,8 32,2 37,5 42,9 53,6 64 45 8,3 12,4 16,6 20,7 24,9 33,1 41,4 49,7 58 66,3 82,8 99 60 11,6 17,3 23,1 28,9 34,6 46,2 57,7 69,3 80,8 92,4 115 (138,0*) 200 (240,0*) 90 20 30 120 34,6 52 140 55 82,4 60 80 100 120 140 160 69,3 86,6 40 50 104 139 173 208 242 277 (346,0*) (416,0*) 110 165 220 275 (330,0*) (385,0*) (440*) (550,0*) (660,0*) 137 Nomenclature des buses Les nombreux types de buse proposés délivrent différentes combinaisons de débit, angle de pulvérisation, taille et profil de gouttelettes. Certaines de ces caractéristiques de buse sont identifiables dans la référence. Chaque type de buse est évalué dans différentes situations de travail. Par exemple, les buses à jet plat standard sont évaluées en GPM (gallons par minute) tandis que les buses à jet conique creux, de capacité nettement inférieure, en GPH (gallons par heure). Pour remplacer les buses, pensez à acheter la même référence afin que le pulvérisateur demeure convenablement étalonné. INFORMATIONS TECHNIQUES A = type de buse, B = angle de pulvérisation 110°, C = marque, D = VisiFlo, E = matériau, F = capacité de buse 0,4 gallon par minute sous 40 PSI INFORMATIONS TECHNIQUES Informations sur la pression Débit Le débit de buse varie avec la pression de pulvérisation. La relation entre débit (l/mn) et pression est généralement la suivante: l ⁄ min 2 bar -------------- = -------------1 l ⁄ min 2 bar 2 L'illustration ci-contre explique cette formule. En d'autres termes, pour doubler le débit de la buse, la pression doit être multipliée par quatre. Une pression supérieure ne fait pas qu'augmenter le débit de la buse : elle a également une incidence sur la taille de gouttelette et la vitesse d'usure de l'orifice. La taille de gouttelette diminue et la vitesse d'usure augmente proportionnellement à l'augmentation de la pression. Les valeurs communiquées dans les calculs du présent catalogue sont représentatives des gammes de pression les plus communément utilisées avec les buses associées. Angle de pulvérisation et recouvrement Selon le type et le calibre de la buse, la pression de pulvérisation peut avoir une incidence notable sur l'angle de pulvérisation et la qualité de la répartition. Comme le montre l'illustration ci-contre, établie pour une buse 11002 à jet plat, la baisse de pression induit un rétrécissement de l'angle de pulvérisation ainsi qu'une notable baisse de recouvrement . Les calculs de buse présentés dans ce catalogue sont basés sur la pulvérisation d'eau. Les liquides plus visqueux que l'eau forment généralement des angles plus fermés, contrairement aux liquides à tension de surface inférieure à l'eau, qui produisent des angles plus ouverts. Si l'uniformité de la pulvérisation est importante, pensez à faire travailler les buses au sein de la bonne plage de pressions. Note : Les hauteurs minimales de pulvérisation suggérées pour la pulvérisation en plein sont calculées pour la pulvérisation d'eau sous l'angle nominal. INFORMATIONS TECHNIQUES Etalonnage du pulvérisateur Traitement en plein L'étalonnage (1) prépare le pulvérisateur au travail et (2) permet de diagnostiquer l'usure des buses. Ce processus permet d'exploiter au mieux les possibilités des buses. Equipement nécessaire : • • • • Récipient doseur Calculette Brosse de nettoyage Une buse neuve identique à celles équipant le pulvérisateur. • Un chronomètre (ou montre avec trotteuse) ETAPE N° 2 - Contrôle de la vitesse du couple tracteur/pulvérisateur La connaissance de la vitesse réelle du pulvérisateur est un élément essentiel quant à la prévision. Le patinement peut fausser les indications du compteur de vitesse comme celles des appareils de mesure électroniques. Mesurez le temps nécessaire pour parcourir une bande de 30 à 60 mètres dans un champ. Les poteaux de clôture peuvent faire office d'étalons permanents. Le poteau de départ doit être suffisamment éloigné pour que le couple tracteur/ pulvérisateur puisse atteindre la vitesse de pulvérisation choisie. Avancez à vitesse constante entre les poteaux de départ et d'arrivée. La mesure est plus précise avec une cuve de pulvérisation à demi-pleine. Le tableau présenté dans ce chapitre permet de calculer la vitesse réelle. Une fois le degré d'accélération et les rapports de boîte identifiés, portez des repères sur le compte-tours ou le compteur de vitesse afin de faciliter la maîtrise de ce paramètre crucial quant à l'épandage de substances chimiques. l/ha x km/h x W Formule : l/mn = --------------------------------60, 000 190 × 10 × 50 Exemple : l/mn = ------------------------------60, 000 Résultat : 1,58 l/mn ETAPE N° 4 - Détermination de la pression Mettez le pulvérisateur en service, vérifiez l'étanchéité et cherchez d'éventuels colmatages. Examinez toutes les buses et filtres ; si nécessaire, nettoyez à l'aide de la brosse. En cas de remplacement, les buses et filtres neufs doivent être identiques aux éléments en place sur la rampe. Consultez le tableau de sélection pertinent et déterminez la pression nécessaire pour obtenir le débit de buse calculé à partir de la formule présentée à l'étape 3, Tous les tableaux étant basés sur la pulvérisation d'eau, des facteurs de conversion doivent être appliqués si les solutions pulvérisées sont plus lourdes ou légères que l'eau. Exemple : A partir des données ci-dessus, consultez le tableau de pulvérisation pour buse à jet plat TT11004. Le tableau montre que cette buse peut débiter 1,58 l/mn sous 3 bars. Activez le pulvérisateur et réglez la pression. Mesurez le débit de la buse pendant une minute en recueillant le liquide dans le récipient doseur. Affinez le réglage de pression jusqu'à ce que le débit soit de 1,58 l/mn. Le pulvérisateur est à présent réglé pour travailler à la bonne pression. Il débitera le taux de traitement spécifié par le fabricant de la substance chimique, à la vitesse de pulvérisateur que vous avez mesurée. ETAPE N° 2 - Données à consigner Notez les données suivantes avant de commencer : Exemple : Type de buse monté sur le pulvérisateur... XR-11004 jet plat (toutes buses identiques)....................... Buse Volume de traitement recommandé........... 190 l/ha (selon étiquette constructeur) Vitesse de pulvérisateur mesurée............. 10 km/h Espacement inter-buses............................ 50 cm ETAPE N° 3 - Calcul du débit de buse nécessaire Calculez le débit de buse en l/mn selon la formule ci-dessous. ETAPE N° 5 - Contrôle du système Diagnostic d'anomalie : contrôlez à présent le débit de quelques buses sur chaque section de rampe. Si le débit d'une buse quelconque dépasse de dix pour cent celui de la nouvelle buse, contrôlez de nouveau le débit de cette buse. Si une seule buse est défectueuse, il suffit de remplacer la buse et son filtre. Si une autre buse est défectueuse, toutes les buses de la rampe doivent être remplacées. Cette instruction peut sembler exagérée, mais la présence de deux buses usées sur une rampe suffit amplement à diagnostique un problème d'usure des buses. Un remplacement limité à deux buses peut se traduire par d'importants problèmes de traitement. INFORMATIONS TECHNIQUES Etalonnage du pulvérisateur Quelques formules utiles : l/mn (par buse) Espacement inter-buses Si l'espacement inter-buses de la rampe est différent des valeurs calculées, multipliez le recouvrement l/ha calculé par l'un des coefficients ci-dessous. l/ha x km/h x W = --------------------------------60000 l/ha 60000 x l/min (par buse) = ----------------------------------------------------km/h x W l/mn = litres par minute Autre espacement (cm) Facteurs de conversion 20 2,5 l/ha = litres par hectare 25 km/h = kilomètres par heure 35 1,43 40 1,25 45 1,11 W = espacement inter-buses (en cm) pour pulvérisation en plein Largeur de pulvérisation (en cm) pour buses simples, pulvérisation en bande 2 30 1,67 55 .91 60 .83 70 .71 75 .66 ou pulvérisation sans rampe Espacement des rangs (en cm) divisé par nombre de buses Autre espacement (cm) Facteurs de conversion 40 1,88 45 1,67 par rangée pour pulvérisation directe 50 1,5 60 1,25 70 1,07 Mesure de la vitesse de déplacement 80 .94 Mesurez un parcours de test dans la zone à pulvériser ou sur un terrain similaire. Pour mesurer des vitesses de 8 à 14 km/h, des longueurs minimales de 30 et 60 mètres sont respectivement recommandées. Mesurez le temps nécessaire à couvrir le parcours d'essai. Pour favoriser la précision, effectuez le contrôle de vitesse avec un pulvérisateur chargé et choisissez l'accélération et le rapport de boîte à utiliser lors de la pulvérisation. Recommencez le test ci-dessus et calculez la moyenne des relevés. Déterminez la vitesse de déplacement à partir de la formule suivante : 90 .83 5 .68 120 .63 Autre espacement (cm) Facteurs de conversion 70 1,43 Distance (m) x 3,6 Vitesses d'avancement (km/h) = ---------------------------------------Temps (secondes) 75 1,33 80 1,25 85 1,18 90 1,11 95 1,05 105 .95 110 .91 120 .83 Facteurs de conversion divers Temps nécessaire (en SECONDES) pour parcourir une distance de : Vitesses en km/h 110 Un hectare 30 m 60 m 90 m 120 m 22 43 65 86 6 18 36 54 72 7 15 31 46 62 8 14 27 41 54 9 - 24 36 48 10 - 22 32 43 11 - 20 29 39 12 - 18 27 36 13 - 17 25 33 14 - 15 23 31 16 - 14 20 27 18 - - 18 24 20 - - 16 22 25 - - 13 17 30 - - - 14 35 - - - 12 40 - - - 11 = 10 000 mètres carrés = 2,47 acres Un acre = 0,405 hectare Un litre par hectare = 0,1069 gallons par acre Un kilomètre = 1 000 mètres = 3 300 pieds = 0,621 miles Un litre = 0,26 gallons = 0,22 gallons impériaux Un bar = 100 kilopascals = 14,5 livres par pouce carré Un kilomètre par heure = 0,62 mile par heure INFORMATIONS TECHNIQUES Hauteurs minimales de pulvérisation suggérées Les hauteurs de buse suggérées dans le tableau ci-dessous sont fondées sur le chevauchement minimum nécessaire à une répartition uniforme. Dans de nombreux cas, les réglages de hauteur sont toutefois basés sur un rapport espacement/hauteur de 1:1. Ainsi, les jets de 110° espacés de 50 cm sont couramment réglés à 50 cm au-dessus de la cible. TeeJet, XR 80° 60 80 NR* TeeJet XR, DG, TT, TJ, AI 110° 40 60 NR* Lechler ID, IDK 120° 50 70 NR* * Déconseillée ** L'orientation de la buse a une incidence sur la hauteur des buses ą grand angle L'objectif visé est un profil de pulvérisation ą chevauchement Contrôle régulier du pulvérisateur et des buses Problèmes et conséquences Aujourd'hui, la gestion de la protection des cultures est à la fois économe et soucieuse de l'environnement, ce qui la rend éminemment tributaire de la précision d'application des produits phytosanitaires. Une telle précision ne peut être garantie que si le pulvérisateur est contrôlé à intervalles réguliers. L'expérience a largement démontré que les défauts d'équipement passés inaperçus portent atteinte au profit des exploitations. Le surdosage comme le sous-dosage peuvent réduire la production et endommager les cultures jusqu'à la destruction totale. De plus, le surdosage augmente les coûts et nuit à l'environnement. Tests obligatoires Dans certains pays européens, la législation exige que les pulvérisateurs soient testés, tandis que d'autres pays introduiront prochainement une législation similaire. En Allemagne par exemple, tous les pulvérisateurs agricoles doivent être contrôlés tous les deux ans par un organisme de test accrédité. Utilisation lourde Les pulvérisateurs utilisés pour traiter plus de 2000 ha par ans subissent une usure et des agressions conséquentes et doivent donc être contrôlés au moins une fois par an afin d'identifier et éliminer à temps tout défaut non apparent, dans le but de garantir un haut degré de fiabilité de l'outil. Répartition et coefficient de variation Le contrôle de l'équipement comprend celui des buses en service au moyen d'une évaluation informatisée de leur répartition mutuelle, pratiquée au moyen d'une table de pulvérisation et d'un calcul de coefficient de variation. A l'état neuf, les buses homologuées BBA atteignent des coefficients de variation (CV) inférieurs à 7 % des hauteurs de pulvérisation définies avec des rampes de pulvérisation normalisées en laboratoire et des tables de pulvérisation. En utilisation courante, la tolérance pour les pulvérisateurs et les buses est de 10 %. Anomalies les plus fréquentes Les anomalies les plus fréquemment rencontrées dans les buses à usage agricole sont les suivantes : • débit de buse hétérogène • répartition latérale inadéquate • égouttement excessif des corps de buse A = buse neuve, B = buse usée, C = buse endommagée INFORMATIONS TECHNIQUES Qualité de la répartition La répartition de la pulvérisation est un facteur fréquemment omis, mais pourtant susceptible d'avoir une incidence déterminante sur l'efficacité du produit phytosanitaire. L'uniformité de la pulvérisation sur toute la longueur de la rampe ou dans la largeur de pulvérisation est un élément essentiel pour conjuguer efficacité maximale, coût minimal et contamination par dérive minimale. De nombreux autres facteurs ont une influence sur l'efficacité des produits phytosanitaires (climat, heure de traitement, teneur en substance actives, concentration de nuisibles etc.). Pour une efficacité maximale, il convient cependant d'être conscient de l'importance de la répartition de la pulvérisation. Technique de mesure La répartition de la pulvérisation peut être mesurée de plusieurs façons. Les fabricants de pulvérisateurs, de même que d'autres organismes de recherche et de test, disposent de tables de pulvérisation qui recueillent le jet des buses d'une rampe normalisée ou simulée. Les canaux de ces tables sont alignés perpendiculairement aux buses. Les canaux acheminent le liquide pulvérisé dans des récipients, en vue des mesures et analyses à pratiquer (voir photo). Dans des conditions maîtrisées, il est possible de mesurer la répartition très précisément afin d'évaluer et développer les buses. Les mesures de répartition peuvent également être directement relevées sur un pulvérisateur en service dans une exploitation. Pour les mesures statiques à relever sur la rampe, une table de pulvérisation semblable ou très proche de celle décrite plus haut doit être fixée sous la rampe. Le test de qualité de répartition procure des informations précieuses sur l'état des buses en place sur la rampe. Pour obtenir des données beaucoup plus détaillées sur la qualité de la pulvérisation et sur le recouvrement, il convient d'utiliser un système dynamique pulvérisant un traceur (colorant). La plupart des appareils de mesure de répartition donnent des points de données représentant la répartition de la pulvérisation sur une bande de terrain. A elle seule, l'observation visuelle de ces points de données peut être très révélatrice. En raison des impératifs de comparaison, la méthode statistique du coefficient de variation (Cv) est un procédé largement reconnu. Le Cv compile tous les points de données de la table de pulvérisation et les exprime par un pourcentage désignant le degré de variation pour une répartition donnée. Avec des répartitions extrêmement uniformes et une bonne précision, le Cv peut être de 7 %. Certaines pays imposent des spécifications Cv rigoureuses pour les buses tandis que d'autres exigent que l'uniformité de répartition du pulvérisateur soit contrôlée chaque année ou tous les deux ans. Ces directives mettent l'accent sur l'importance de la qualité de la répartition et ses effets sur la productivité. INFORMATIONS TECHNIQUES Facteurs affectant la répartition Plusieurs facteurs participent aussi bien à la qualité de répartition de toute rampe de pulvérisation qu'au pourcentage Cv résultant. En mesure statique, les facteurs suivants peuvent avoir une incidence notable sur la répartition : • Buses - type - pression - espacement - angle de pulvérisation - angle de déport - qualité de répartition - débit - chevauchement • • • • • • Hauteur de rampe Buses usées Pertes de pression Filtres colmatés Buses colmatées Eléments du circuit intervenant dans les turbulences de liquide au niveau de la buse Pendant une pulvérisation ou un test dynamique de répartition pratiqué sur le terrain, les facteurs suivants peuvent également affecter la qualité de la répartition : • Stabilité de la rampe - mouvement vertical (inclinaison) - mouvement horizontal (orientation) • Conditions météorologiques - vitesse du vent - direction du vent • Pertes de pression induites par le circuit de pulvérisation • Vitesse de déplacement et turbulences consécutives L'incidence d'une répartition uniforme sur l'efficacité d'un produit phytosanitaire peut varier avec les circonstances. Le produit phytosanitaire lui-même est déterminant pour l'efficacité. Avant de pulvériser, ne manquez jamais de consulter l'étiquette signalétique ou les recommandations du fabricant du produit. INFORMATIONS TECHNIQUES BUSES ET CONDITIONNEMENTS SOUS BLISTER PRESENTOIR Buses et conditionnement sous blister présentoir Présentation des kits de buses sous blister pour pulvérisateur à rampe TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet Buse Type XR11002VP XR11003VP XR11004VP XR11005VP XR11006VP XR11008VP Référence Une buse WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 Description Blister XR11002VP (12 pièces) XR11003VP (12 pièces) XR11004VP (12 pièces) XR11005VP (12 pièces) XR11006VP (12 pièces) XR11008VP (12 pièces) Référence Blister WZ1990001 WZ1990002 WZ1990003 WZ1990004 WZ1990005 WZ1990006 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet XR11002VK XR11003VK XR11004VK XR11005VK XR11006VK XR11008VK WZ1937603 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 XR11002VK (12 pièces) XR11003VK (12 pièces) XR11004VK (12 pièces) XR11005VK (12 pièces) XR11006VK (12 pièces) XR11008VK (12 pièces) WZ1990045 WZ1990007 WZ1990008 WZ1990009 WZ1990010 WZ1990011 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet XR8001VS XR80015VS XR8002VS XR8003VS XR8004VS XR8005VS XR8006VS XR8008VS WZ1937221 WZ1937222 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 XR8001VS (12 pièces) XR80015VS (12 pièces) XR8002VS (12 pièces) XR8003VS (12 pièces) XR8004VS (12 pièces) XR8005VS (12 pièces) XR8006VS (12 pièces) XR8008VS (12 pièces) WZ1990012 WZ1990046 WZ1990013 WZ1990014 WZ1990015 WZ1990016 WZ1990017 WZ1990018 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TT11001VP TT110015VP TT11002VP TT11003VP TT11004VP TT11005VP TT11006VP WZ1939401 WZ1939402 WZ1939403 WZ1939404 WZ1939405 WZ1939406 WZ1939407 TT11001VP (12 pièces) TT110015VP (12 pièces) TT11002VP (12 pièces) TT11003VP (12 pièces) TT11004VP (12 pièces) TT11005VP (12 pièces) TT11006VP (12 pièces) WZ1990019 WZ1990020 WZ1990021 WZ1990022 WZ1990023 WZ1990024 WZ1990025 Marque BUSES ET CONDITIONNEMENTS SOUS BLISTER PRESENTOIR Présentation des kits de buses sous blister pour pulvérisateur à rampe TeeJet Buse Type TT11008VP Référence Une buse WZ1939408 Description Blister TT11008VP (12 pièces) Référence Blister WZ1990026 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet AI110015VS AI11002VS AI110025VS AI11003VS AI11004VS AI11005VS AI11006VS AI11008VS WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 AI110015VS (12 pièces) AI11002VS (12 pièces) AI110025VS (12 pièces) AI11003VS (12 pièces) AI11004VS (12 pièces) AI11005VS (12 pièces) AI11006VS (12 pièces) AI11008VS (12 pièces) WZ1990027 WZ1990028 WZ1990029 WZ1990030 WZ1990031 WZ1990032 WZ1990033 WZ1990034 TeeJet TeeJet TeeJet TJ60-11004VS TJ60-11006VS TJ60-11008VS WZ1938204 WZ1938206 WZ1938208 TJ60-11004VS (12 pièces) TJ60-11006VS (12 pièces) TJ60-11008VS (12 pièces) WZ1990035 WZ1990036 WZ1990037 Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler IDK-120-015 IDK-120-02 IDK-120-025 IDK-120-03 IDK-120-04 IDK-120-05 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 IDK-120.015 (12 pièces) IDK-120.02 (12 pièces) IDK-120.025 (12 pièces) IDK-120.03 (12 pièces) IDK-120.04 (12 pièces) IDK-120.05 (12 pièces) WZ1990091 WZ1990065 WZ1990066 WZ1990067 WZ1990068 WZ1990069 Lechler IDKN-120-04 WZ1989775 IDKN-120.04 (12 pièces) WZ1990070 Lechler Lechler IDN-120-025 IDN-120-03 WZ1989763 WZ1989764 IDN-120.025 (12 pièces) IDN-120.03 (12 pièces) WZ1990071 WZ1990072 Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler ID-120-01 ID-120-015 ID-120-02 ID-120-025 ID-120-03 IDK-120-04 ID-120-05 ID-120-06 ID-120-08 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 ID-120.01 (12 pièces) ID-120.015 (12 pièces) ID-120.02 (12 pièces) ID-120.025 (12 pièces) ID-120.03 (12 pièces) ID-120.04 (12 pièces) ID-120.05 (12 pièces) ID-120.06 (12 pièces) ID-120.08 (12 pièces) WZ1990073 WZ1990074 WZ1990075 WZ1990076 WZ1990077 WZ1990078 WZ1990079 WZ1990080 WZ1990081 Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler ID-120-01C ID-120-015C ID-120-02C ID-120-025C ID-120-03C ID-120-04C ID-120-05C ID-120-06C ID-120-04C WZ1989710 WZ1989711 WZ1989712 WZ1989713 WZ1989714 WZ1989715 WZ1989716 WZ1989717 WZ1989718 ID-120.01C (12 pièces) ID-120.015C (12 pièces) ID-120.02C (12 pièces) ID-120.025C (12 pièces) ID-120.03C (12 pièces) ID-120.04C (12 pièces) ID-120.05C (12 pièces) ID-120.06C (12 pièces) ID-120.08C (12 pièces) WZ1990082 WZ1990083 WZ1990084 WZ1990085 WZ1990086 WZ1990087 WZ1990088 WZ1990089 WZ1990090 Marque BUSES ET CONDITIONNEMENTS SOUS BLISTER PRESENTOIR Présentation des kits de buses sous blister pour pulvérisateur à rampe Marque Type de buse TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TXA800050VK TXA800067VK TXA8001VK TXA80015VK TXA8002VK TXA8003VK TXA8004VK Référence Une buse WZ1984808 WZ1984800 WZ1984801 WZ1984802 WZ1984803 WZ1984804 WZ1984805 Description Blister TXA800050VK (12 pièces) TXA800067VK (12 pièces) TXA8001VK (12 pièces) TXA80015VK (12 pièces) TXA8002VK (12 pièces) TXA8003VK (12 pièces) TXA8004VK (12 pièces) Référence Blister WZ1990038 WZ1990039 WZ1990040 WZ1990041 WZ1990042 WZ1990043 WZ1990044 Présentation des kits de buses à engrais sous blister Marque Type de buse TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet SJ3-015VP SJ3-02VP SJ3-03VP SJ3-04VP SJ3-05VP SJ3-06VP SJ3-08VP SJ3-10VP SJ3-15VP SJ7-015VP SJ7-02VP SJ7-03VP SJ7-04VP SJ7-05VP SJ7-06VP SJ7-08VP SJ7-10VP SJ7-15VP Référence buse unique WZ1944201 WZ1944202 WZ1944203 WZ1944204 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944208 WZ1944209 WZ1944301 WZ1944302 WZ1944303 WZ1944304 WZ1944305 WZ1944306 WZ1944307 WZ1944308 WZ1944309 Description kit sous blister SJ3-015VP (12 pièces) SJ3-02VP (12 pièces) SJ3-03VP (12 pièces) SJ3-04VP (12 pièces) SJ3-05VP (12 pièces) SJ3-06VP (12 pièces) SJ3-08VP (12 pièces) SJ3-10VP (12 pièces) SJ3-15VP (12 pièces) SJ7-015VP (3 pièces) SJ7-02VP (3 pièces) SJ7-03VP (3 pièces) SJ7-04VP (3 pièces) SJ7-05VP (3 pièces) SJ-06VP (3 pièces) SJ7-08VP (3 pièces) SJ7-10VP (3 pièces) SJ7-15VP (3 pièces) Référence kit sous blister WZ1990056 WZ1990057 WZ1990058 WZ1990059 WZ1990060 WZ1990061 WZ1990062 WZ1990063 WZ1990064 WZ1990047 WZ1990048 WZ1990049 WZ1990050 WZ1990051 WZ1990052 WZ1990053 WZ1990054 WZ1990055 BUSES ET CONDITIONNEMENTS SOUS BLISTER PRESENTOIR Présentation des kits d'écrous de buse sous blister Couleur écrou Référence kit 4 Référence Référence écrous + joints EPR sous écrou unique écrou unique blister Noir WZ1900031 WZ1900030 WZ1991001 Rouge WZ1900033 WZ1900030 WZ1991010 Bleu WZ1900034 WZ1900030 WZ1991004 Vert WZ1900035 WZ1900030 WZ1991005 Jaune WZ1900036 WZ1900030 WZ1991006 Orange WZ1900038 WZ1900030 WZ1991008 Marron WZ1900037 WZ1900030 WZ1991013 Noir WZ1900029 WZ1900030 WZ1991041 Rouge WZ1900733 WZ1900030 WZ1991011 Bleu Vert WZ1900734 WZ1900735 WZ1900030 WZ1900030 WZ1991044 WZ1991045 Jaune WZ1900736 WZ1900030 WZ1991046 Marron WZ1900737 WZ1900030 WZ1991012 Orange WZ1900738 WZ1900030 WZ1991048 Noir WZ1900740 WZ1900030 WZ1991091 Description kit sous blister Ecrous noirs et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous rouges et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous bleus et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous verts et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous jaunes et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous oranges et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous marrons et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous noirs et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous rouges et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous bleus et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous verts et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous jaunes et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous marrons et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous oranges et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous de fermeture avec joints (4 pièces) systémique contact systémique contact post-émergence (contact) post-émergence (systémique) pré-émergence incorporé au sol TT = moins bien adapté très faible = très bien adapté rapport inférieur = bien adapté moyen DG = particulièrement bien adapté Régulateurs de croissance Engrais liquide* Insecticides Fongicides Herbicides Potentiel de dérive Forme du jet XR = inadapté très faible IDK / IDKN extrêmement faible AI rapport inférieur TJ moyen UB extrêmement faible AIUB extrêmement faible IS moyen OC moyen TF au traitement. Note : Pensez à lire les recommandations d'utilisation de l'étiquette du produit chimique. Sélectionnez la gamme de pressions convenant * Pour le choix des buses spéciales engrais, consultez également le Guide de sélection pour pulvérisation d'engrais (buses à engrais). extrêmement faible ID / IDN Guide de sélection pour pulvérisation en plein BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE Aperçu des buses pour pulvérisateurs à rampe TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet Buse Type XR11002VP XR11003VP XR11004VP XR11005VP XR11006VP XR11008VP Référence Une buse WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 Description Blister XR11002VP (12 pièces) XR11003VP (12 pièces) XR11004VP (12 pièces) XR11005VP (12 pièces) XR11006VP (12 pièces) XR11008VP (12 pièces) Référence Blister WZ1990001 WZ1990002 WZ1990003 WZ1990004 WZ1990005 WZ1990006 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet XR11002VK XR11003VK XR11004VK XR11005VK XR11006VK XR11008VK WZ1937603 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 XR11002VK (12 pièces) XR11003VK (12 pièces) XR11004VK (12 pièces) XR11005VK (12 pièces) XR11006VK (12 pièces) XR11008VK (12 pièces) WZ1990045 WZ1990007 WZ1990008 WZ1990009 WZ1990010 WZ1990011 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet XR8001VS XR80015VS XR8002VS XR8003VS XR8004VS XR8005VS XR8006VS XR8008VS WZ1937221 WZ1937222 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 XR8001VS (12 pièces) XR80015VS (12 pièces) XR8002VS (12 pièces) XR8003VS (12 pièces) XR8004VS (12 pièces) XR8005VS (12 pièces) XR8006VS (12 pièces) XR8008VS (12 pièces) WZ1990012 WZ1990046 WZ1990013 WZ1990014 WZ1990015 WZ1990016 WZ1990017 WZ1990018 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TT11001VP TT110015VP TT11002VP TT11003VP TT11004VP TT11005VP TT11006VP TT11008VP WZ1939401 WZ1939402 WZ1939403 WZ1939404 WZ1939405 WZ1939406 WZ1939407 WZ1939408 TT11001VP (12 pièces) TT110015VP (12 pièces) TT11002VP (12 pièces) TT11003VP (12 pièces) TT11004VP (12 pièces) TT11005VP (12 pièces) TT11006VP (12 pièces) TT11008VP (12 pièces) WZ1990019 WZ1990020 WZ1990021 WZ1990022 WZ1990023 WZ1990024 WZ1990025 WZ1990026 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet AI110015VS AI11002VS AI110025VS AI11003VS AI11004VS AI11005VS AI11006VS AI11008VS WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 AI110015VS (12 pièces) AI11002VS (12 pièces) AI110025VS (12 pièces) AI11003VS (12 pièces) AI11004VS (12 pièces) AI11005VS (12 pièces) AI11006VS (12 pièces) AI11008VS (12 pièces) WZ1990027 WZ1990028 WZ1990029 WZ1990030 WZ1990031 WZ1990032 WZ1990033 WZ1990034 Marque BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE TeeJet TeeJet TeeJet Buse Type TJ60-11004VS TJ60-11006VS TJ60-11008VS Référence Une buse WZ1938204 WZ1938206 WZ1938208 Description Blister TJ60-11004VS (12 pièces) TJ60-11006VS (12 pièces) TJ60-11008VS (12 pièces) Référence Blister WZ1990035 WZ1990036 WZ1990037 TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet DG11002VS DG11003VS DG11004VS DG11005VS WZ1941403 WZ1941404 WZ1941405 WZ1941406 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible TeeJet TeeJet TeeJet UB8502-SS UB8503-SS UB8504-SS WZ1909204 WZ1909205 WZ1909206 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible TeeJet TeeJet TeeJet AIUB85025-VS AIUB8503-VS AIUB8504-VS WZ1909304 WZ1909305 WZ1909306 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet OC-02-SS OC-03-SS OC-04-SS OC-06-SS OC-08-SS OC-12-SS OC-16-SS WZ1935202 WZ1935203 WZ1935204 WZ1935206 WZ1935208 WZ1935212 WZ1935216 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible Marque BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Buse Type IDK-120-015 IDK-120-02 IDK-120-025 IDK-120-03 IDK-120-04 IDK-120-05 Référence Une buse WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 Description Blister IDK-120.015 (12 pièces) IDK-120.02 (12 pièces) IDK-120.025 (12 pièces) IDK-120.03 (12 pièces) IDK-120.04 (12 pièces) IDK-120.05 (12 pièces) Référence Blister WZ1990091 WZ1990065 WZ1990066 WZ1990067 WZ1990068 WZ1990069 Lechler IDKN-120-04 WZ1989775 IDKN-120.04 (12 pièces) WZ1990070 Lechler Lechler IDN-120-025 IDN-120-03 WZ1989763 WZ1989764 IDN-120.025 (12 pièces) IDN-120.03 (12 pièces) WZ1990071 WZ1990072 Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler ID-120-01 ID-120-015 ID-120-02 ID-120-025 ID-120-03 IDK-120-04 ID-120-05 ID-120-06 ID-120-08 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 ID-120.01(12 pièces) ID-120.015(12 pièces) ID-120.02(12 pièces) ID-120.025(12 pièces) ID-120.03(12 pièces) ID-120.04(12 pièces) ID-120.05(12 pièces) ID-120.06(12 pièces) ID-120.08(12 pièces) WZ1990073 WZ1990074 WZ1990075 WZ1990076 WZ1990077 WZ1990078 WZ1990079 WZ1990080 WZ1990081 Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler ID-120-01C ID-120-015C ID-120-02C ID-120-025C ID-120-03C ID-120-04C ID-120-05C ID-120-06C ID-120-04C WZ1989710 WZ1989711 WZ1989712 WZ1989713 WZ1989714 WZ1989715 WZ1989716 WZ1989717 WZ1989718 ID-120.01C (12 pièces) ID-120.015C (12 pièces) ID-120.02C (12 pièces) ID-120.025C (12 pièces) ID-120.03C (12 pièces) ID-120.04C (12 pièces) ID-120.05C (12 pièces) ID-120.06C (12 pièces) ID-120.08C (12 pièces) WZ1990082 WZ1990083 WZ1990084 WZ1990085 WZ1990086 WZ1990087 WZ1990088 WZ1990089 WZ1990090 Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler Lechler IS80-02 IS80-025 IS80-03 IS80-04 IS80-05 IS80-06 WZ1989302 WZ1989303 WZ1989304 WZ1989305 WZ1989306 WZ1989307 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible Marque BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE XR Jet plat à recouvrement étendu Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses XR, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Excellente distribution sur une vaste plage de pressions : 1 à 4 bars. • Idéal pour les rampes à régulateur de pulvérisation. • Réduction de la dérive à basse pression, meilleur recouvrement sous haute pression. • Disponible en acier inoxydable (80°), céramique (110°) et polymère (110°) avec codage couleur VisiFlo. • Céramique disponible uniquement en calibres 02 à 08. A = écartement, B = hauteur de pulvérisation bar Capacité une buse (l/mn) 5 6 7 8 10 12 16 18 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h XR8001 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,23 0,28 0,32 0,36 0,39 0,45 55,2 67,2 76,8 86,4 93,6 108 46,0 56,0 64,0 72,0 78,0 90,0 39,4 48,0 54,9 61,7 66,9 77,1 34,5 42,0 48,0 54,0 58,5 67,5 27,6 33,6 38,4 43,2 46,8 54,0 23,0 28,0 32,0 36,0 39,0 45,0 17,3 21,0 24,0 27,0 29,3 33,8 15,3 18,7 21,3 24,0 26,0 30,0 XR80015 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,34 0,42 0,48 0,54 0,59 0,68 81,6 101 115 130 142 163 68,0 84,0 96,0 108 118 136 58,3 72,0 82,3 92,6 101 117 51,0 63,0 72,0 81,0 88,5 102 40,8 50,4 57,6 64,8 70,8 81,6 34,0 42,0 48,0 54,0 59,0 68,0 25,5 31,5 36,0 40,5 44,3 51,0 22,7 28,0 32,0 36,0 39,3 45,3 XR8002 XR11002 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,46 0,56 0,65 0,72 0,79 0,91 110 134 156 173 190 218 92,0 112 130 144 158 182 78,9 96,0 111 123 135 156 69,0 84,0 97,5 108 119 137 55,2 67,2 78,0 86,4 94,8 109 46,0 56,0 65,0 72,0 79,0 91,0 34,5 42,0 48,8 54,0 59,3 68,3 30,7 37,3 43,3 48,0 52,7 60,7 XR8003 XR11003 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,68 0,83 0,96 1,08 1,18 1,36 163 199 230 259 283 326 136 166 192 216 236 272 117 142 165 185 202 233 102 125 144 162 177 204 81,6 99,6 115 130 142 163 68,0 83,0 96,0 108 118 136 51,0 62,3 72,0 81,0 88,5 102 45,3 55,3 64,0 72,0 78,7 90,7 XR8004 XR11004 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,91 1,12 1,29 1,44 1,58 1,82 218 269 310 346 379 437 182 224 258 288 316 364 156 192 221 247 271 312 137 168 194 216 237 273 109 134 155 173 190 218 91,0 112 129 144 158 182 68,3 84,0 96,8 108 119 137 60,7 74,7 86,0 96,0 105 121 XR8005 XR11005 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,14 1,39 1,61 1,8 1,97 2,27 228 278 322 360 394 454 195 238 276 309 338 389 171 209 242 270 296 341 137 167 193 216 236 272 114 139 161 180 197 227 85,5 104 121 135 148 170 76,0 92,7 107 120 131 151 76,0 92,7 107 120 131 151 XR8006 XR11006 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,37 1,68 1,94 2,16 2,37 2,74 329 403 466 518 569 658 274 336 388 432 474 548 235 288 333 370 406 470 206 252 291 324 356 411 164 202 233 259 284 329 137 168 194 216 237 274 103 126 146 162 178 206 91,3 112 129 144 158 183 XR8008 XR11008 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,82 2,23 2,58 2,88 3,16 3,65 437 535 619 691 758 876 364 446 516 576 632 730 312 382 442 494 542 626 273 335 387 432 474 548 218 268 310 346 379 438 182 223 258 288 316 365 137 167 194 216 237 274 121 149 172 192 211 243 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Hauteur optimale de pulvérisation 80° 75 cm 110° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses XR11002VP XR11003VP XR11004VP XR11005VP XR11006VP XR11008VP XR11002VK XR11003VK XR11004VK XR11005VK XR11006VK XR11008VK XR8001VS XR80015VS XR8002VS XR8003VS XR8004VS XR8005VS XR8006VS XR8008VS WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 WZ1937603 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1937221 WZ1937222 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1990001 WZ1990002 WZ1990003 WZ1990004 WZ1990005 WZ1990006 WZ1990045 WZ1990007 WZ1990008 WZ1990009 WZ1990010 WZ1990011 WZ1990012 WZ1990046 WZ1990013 WZ1990014 WZ1990015 WZ1990016 WZ1990017 WZ1990018 VS = acier inoxydable avec codage couleur VisiFlo VK = polymčre avec codage couleur VisiFlo VK = céramique avec codage couleur VisiFlo Pression nominale minimum pour calibres -01, -015 et -02: 1,5 bar. BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE DG Jet à réduction de dérive Drift Guard Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses DG, voir leGuide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Le profil du pré-orifice diffuse des gouttelettes plus grosses et réduit la proportion de gouttelettes sensibles à la dérive afin de minimiser la contamination par erreur de ciblage. • Le jet plat à bord effilé assure un recouvrement uniforme lorsque les profils de buse adjacents sont recouverts (pulvérisation en plein). • Pré-orifice à codage couleur, amovible pour le nettoyage • Disponible avec angle de 100° et insert acier inoxydable grande longévité avec codage couleur VisiFlo. A = écartement, B = hauteur de pulvérisation Hauteur optimale de pulvérisation 110° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Capacité une buse (l/mn) bar 4 5 6 7 8 10 12 16 18 20 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h DG11002 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 0,65 0,72 0,79 0,91 1,02 195 216 237 273 306 156 173 190 218 245 130 144 158 182 204 111 123 135 156 175 97,5 108 119 137 153 78,0 86,4 94,8 109 122 65,0 72,0 79,0 91,0 102 48,8 54,0 59,3 68,3 76,5 43,3 48,0 52,7 60,7 68,0 39,0 43,2 47,4 54,6 61,2 DG11003 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 0,96 1,08 1,18 1,36 1,52 288 324 354 408 456 230 259 283 326 365 192 216 236 272 304 165 185 202 233 261 144 162 177 204 228 115 130 142 163 182 96,0 108 118 136 152 72,0 81,0 88,5 102 114 64,0 72,0 78,7 90,7 101 57,6 64,8 70,8 81,6 91,2 DG11004 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 1,29 1,44 1,58 1,82 2,04 387 432 474 546 612 310 346 379 437 490 258 288 316 364 408 221 247 271 312 350 194 216 237 273 306 155 173 190 218 245 129 144 158 182 204 96,8 108 119 137 153 86,0 96,0 105 121 136 77,4 86,4 94,8 109 122 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 1,61 1,80 1,97 2,27 2,54 483 540 591 681 762 386 432 473 545 610 322 360 394 454 508 276 309 338 389 435 242 270 296 341 381 193 216 236 272 305 161 180 197 227 254 121 135 148 170 191 107 120 131 151 169 96,6 108 118 136 152 DG11005 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Pour commander : Buse Référence Une buse DG11002VS DG11003VS DG11004VS DG11005VS WZ1941403 WZ1941404 WZ1941405 WZ1941406 VS = acier inoxydable avec codage couleur VisiFlo BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE TT Jet plat à grand angle Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses TT, voir leGuide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Le profil du jet plat à grand angle et bord effilé assure un recouvrement uniforme pour la pulvérisation en plein. • Canalisations surdimensionnées et sans coudes, pour minimiser le colmatage. • Excellente résistance aux bouillies corrosives. • Résistance supérieure à l'usure. • Grosses gouttelettes, pour moins de dérive (1-3 bars). • Alignement automatique du jet par écrou et joint adaptés. A = écartement, B = hauteur de pulvérisation Capacité une buse (l/mn) bar 4 5 6 7 8 10 12 16 18 20 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h TT11001 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,23 0,32 0,39 0,45 0,50 0,55 69,0 96,0 117 135 150 165 55,2 76,8 93,6 108 120 132 46,0 64,0 78,0 90,0 100 110 39,4 54,9 66,9 77,1 85,7 94,3 34,5 48,0 58,5 67,5 75,0 82,5 27,6 38,4 46,8 54,0 60,0 66,0 23,0 32,0 39,0 45,0 50,0 55,0 17,3 24,0 29,3 33,8 37,5 41,3 15,3 21,3 26,0 30,0 33,3 36,7 13,8 19,2 23,4 27,0 30,0 33,0 TT110015 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,34 0,48 0,59 0,68 0,76 0,83 102 144 177 204 228 249 81,6 115 142 163 182 199 68,0 96,0 118 136 152 166 58,3 82,3 101 117 130 142 51,0 72,0 88,5 102 114 125 40,8 57,6 70,8 81,6 91,2 99,6 34,0 48,0 59,0 68,0 76,0 83,0 25,5 36,0 44,3 51,0 57,0 62,3 22,7 32,0 39,3 45,3 50,7 55,3 20,4 28,8 35,4 40,8 45,6 49,8 TT11002 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,46 0,65 0,79 0,91 1,02 1,12 138 195 237 273 306 336 110 156 190 218 245 269 92,0 130 158 182 204 224 78,9 111 135 156 175 192 69,0 97,5 119 137 153 168 55,2 78,0 94,8 109 122 134 46,0 65,0 79,0 91,0 102 112 34,5 48,8 59,3 68,3 76,5 84,0 30,7 43,3 52,7 60,7 68,0 74,7 27,6 39,0 47,4 54,6 61,2 67,2 TT11003 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,68 0,96 1,18 1,36 1,52 1,67 204 288 354 408 456 501 163 230 283 326 365 401 136 192 236 272 304 334 117 165 202 233 261 286 102 144 177 204 228 251 81,6 115 142 163 182 200 68,0 96,0 118 136 152 167 51,0 72,0 88,5 102 114 125 45,3 64,0 78,7 90,7 101 111 40,8 57,6 70,8 81,6 91,2 100 TT11004 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,91 1,29 1,58 1,82 2,04 2,23 273 387 474 546 612 669 218 310 379 437 490 535 182 258 316 364 408 446 156 221 271 312 350 382 137 194 237 273 306 335 109 155 190 218 245 268 91,0 129 158 182 204 223 68,3 96,8 119 137 153 167 60,7 86,0 105 121 136 149 54,6 77,4 94,8 109 122 134 TT11005 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 1,14 1,61 1,97 2,27 2,54 2,79 342 483 591 681 762 837 274 386 473 545 610 670 228 322 394 454 508 558 195 276 338 389 435 478 171 242 296 341 381 419 137 193 236 272 305 335 114 161 197 227 254 279 85,5 121 148 170 191 209 76,0 107 131 151 169 186 68,4 96,6 118 136 152 167 TT11006 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 1,37 1,94 2,37 2,74 3,06 3,35 411 582 711 822 918 1005 329 466 569 658 734 804 274 388 474 548 612 670 235 333 406 470 525 574 206 291 356 411 459 503 164 233 284 329 367 402 137 194 237 274 306 335 103 146 178 206 230 251 91,3 129 158 183 204 223 82,2 116 142 164 184 201 TT11008 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 1,82 2,58 3,16 3,65 4,08 4,47 546 774 948 1095 1224 1341 437 619 758 876 979 1073 364 516 632 730 816 894 312 442 542 626 699 766 273 387 474 548 612 671 218 310 379 438 490 536 182 258 316 365 408 447 137 194 237 274 306 335 121 172 211 243 272 298 109 155 190 219 245 268 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Hauteur optimale de pulvérisation 110° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses TT11001-VP TT110015-VP TT11002-VP TT11003-VP TT11004-VP TT11005-VP TT11006-VP TT11008-VP WZ 1939401 WZ 1939402 WZ 1939403 WZ 1939404 WZ 1939405 WZ 1939406 WZ 1939407 WZ 1939408 WZ 1990019 WZ 1990020 WZ 1990021 WZ 1990022 WZ 1990023 WZ 1990024 WZ 1990025 WZ 1990026 VK = polymčre avec codage couleur VisiFlo BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE ID/IDN Jet à induction d'air Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses ID/ IDN, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. ID-120-08 Caractéristiques : • Risque de dérive extrêmement réduit, même sous haute pression. • Pour écrou de10 mm à baïonnette. • Définition précise du bord avec l'embout IS. • Injecteur aisément amovible (nettoyage etc.) • Vaste gamme de pressions grâce à une nouvelle géométrie interne produisant des gouttelettes relativement plus grosses, d'où une réduction des pertes pouvant atteindre 90 % (IDN). bar Capacité une buse (l/mn) ID-120-01 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 bar Capacité une buse (l/mn) 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 2,58 3,16 3,65 4,08 4,47 4,83 5,16 5 km/h 6 km/h 7 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 16 km/h 18 km/h 619 758 876 979 1073 1159 1238 516 632 730 816 894 966 1032 442 542 626 699 766 828 885 387 474 548 612 671 725 774 310 379 438 490 536 580 619 258 316 365 408 447 483 516 194 237 274 306 335 362 387 172 211 243 272 298 322 344 * 2,0 bars uniquement pour IDN Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau 5 km/h 6 km/h 7 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 16 km/h 18 km/h 0,39 0,45 0,51 0,55 0,60 0,64 94 108 122 132 144 154 78 90 102 110 120 128 67 77 87 94 103 110 59 68 77 83 90 96 47 54 61 66 72 77 39 45 51 55 60 64 29 34 38 41 45 48 26 30 34 37 40 43 ID-120-015 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,59 0,68 0,76 0,83 0,90 0,96 142 163 182 199 216 230 118 136 152 166 180 192 101 117 130 142 154 165 89 102 114 125 135 144 71 82 91 100 108 115 59 68 76 83 90 96 44 51 57 62 68 72 39 45 51 55 60 64 ID-120-02 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,80 0,92 1,03 1,13 1,22 1,30 192 221 247 271 293 312 160 184 206 226 244 260 137 158 177 194 209 223 120 138 155 170 183 195 96 110 124 136 146 156 80 92 103 113 122 130 60 69 77 85 92 98 53 61 69 75 81 87 ID-120-025 IDN-120-025 2,0* 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,81 0,99 1,15 1,28 1,40 1,52 1,62 194 238 276 307 336 365 389 162 198 230 256 280 304 324 139 170 197 219 240 261 278 122 149 173 192 210 228 243 97 119 138 154 168 182 194 81 99 115 128 140 152 162 61 74 86 96 105 114 122 54 66 77 85 93 101 108 ID-120-03 IDN-120-03 2,0* 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,97 1,19 1,37 1,53 1,68 1,81 1,94 233 286 329 367 403 434 466 194 238 274 306 336 362 388 166 204 235 262 288 310 333 146 179 206 230 252 272 291 116 143 164 184 202 217 233 97 119 137 153 168 181 194 73 89 103 115 126 136 146 65 79 91 102 112 121 129 IDK-120-04 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 1,58 1,82 2,04 2,23 2,41 2,58 379 437 490 535 578 619 316 364 408 446 482 516 271 312 350 382 413 442 237 273 306 335 362 387 190 218 245 268 289 310 158 182 204 223 241 258 119 137 153 167 181 194 105 121 136 149 161 172 ID-120-05 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 1,61 1,97 2,28 2,55 2,79 3,01 3,22 386 473 547 612 670 722 773 322 394 456 510 558 602 644 276 338 391 437 478 516 552 242 296 342 383 419 452 483 193 236 274 306 335 361 386 161 197 228 255 279 301 322 121 148 171 191 209 226 242 107 131 152 170 186 201 215 ID-120-06 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 1,93 2,36 2,73 3,05 3,34 3,61 3,86 463 566 655 732 802 866 926 386 472 546 610 668 722 772 331 405 468 523 573 619 662 290 354 410 458 501 542 579 232 283 328 366 401 433 463 193 236 273 305 334 361 386 145 177 205 229 251 271 290 129 157 182 203 223 241 257 * 2,0 bars uniquement pour IDN Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE A = liquide, B = corps de buse, C = injecteur, D = air Identification IDN : corps à bande blanche • Conception soucieuse des situations de terrain : vitesse de vent jusqu'à 5 m/s et vitesse de déplacement supérieure à 10 km/h. • Résistance à l'usure et au colmatage grâce aux deux alésages circulaires et au vaste dégagement interne. Hauteur optimale de pulvérisation 120° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses ID-120-01 ID-120-015 ID-120-02 ID-120-025 ID-120-03 ID-120-04 ID-120-05 ID-120-06 ID-120-08 ID-120-01C ID-120-015C ID-120-02C ID-120-025C ID-120-03C ID-120-04C ID-120-05C ID-120-06C ID-120-08C IDN-120-025 IDN-120-03 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 WZ1989710 WZ1989711 WZ1989712 WZ1989713 WZ1989714 WZ1989715 WZ1989716 WZ1989717 WZ1989718 WZ1989763 WZ1989764 WZ1990073 WZ1990074 WZ1990075 WZ1990076 WZ1990077 WZ1990078 WZ1990079 WZ1990080 WZ1990081 WZ1990082 WZ1990083 WZ1990084 WZ1990085 WZ1990086 WZ1990087 WZ1990088 WZ1990089 WZ1990090 WZ1990071 WZ1990072 ID = POM (polyacétal) avec codage couleur VisiFlo ID C = céramique avec codage couleur VisiFlo BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE IDK / IDKN Buses compactes à induction d'air Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses ID/ IDKN, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Risque de dérive extrêmement faible et effet réducteur de perte jusqu'à 3,0 bars (selon calibre). • A plus de 3 bars, résistance à la dérive inférieure à celle des autres célèbres buses IDK/IDKN (gouttelettes grosses à moyennes). • Format particulièrement compact (8 mm entre méplats). bar Capacité une buse (l/mn) IDK120-01 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 0,28 0,32 0,36 0,39 0,42 0,45 0,48 0,51 0,55 67 77 86 94 101 108 115 122 132 56 64 72 78 84 90 96 102 110 48 55 62 67 72 77 82 87 94 42 48 54 59 63 68 72 77 83 34 38 43 47 50 54 58 61 66 28 32 36 39 42 45 48 51 55 21 24 27 29 32 34 36 38 41 19 21 24 26 28 30 32 34 37 IDK120-015 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 0,42 0,48 0,54 0,59 0,63 0,68 0,72 0,76 0,83 101 115 130 142 151 163 173 182 199 84 96 108 118 126 136 144 152 166 72 82 93 101 108 117 123 130 142 63 72 81 89 95 102 108 114 125 50 58 65 71 76 82 86 91 100 42 48 54 59 63 68 72 76 83 32 36 41 44 47 51 54 57 62 28 32 36 39 42 45 48 51 55 IDK120-02 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 0,56 0,65 0,73 0,80 0,86 0,92 0,98 1,03 1,13 134 156 175 192 206 221 235 247 271 112 130 146 160 172 184 196 206 226 96 111 125 137 147 158 168 177 194 84 98 110 120 129 138 147 155 170 67 78 88 96 103 110 118 124 136 56 65 73 80 86 92 98 103 113 42 49 55 60 65 69 74 77 85 37 43 49 53 57 61 65 69 75 IDK120-025 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 0,70 0,81 0,91 0,99 1,07 1,15 1,22 1,28 1,40 168 194 218 238 257 276 293 307 336 140 162 182 198 214 230 244 256 280 120 139 156 170 183 197 209 219 240 105 122 137 149 161 173 183 192 210 84 97 109 119 128 138 146 154 168 70 81 91 99 107 115 122 128 140 53 61 68 74 80 86 92 96 105 47 54 61 66 71 77 81 85 93 IDK120-03 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 0,84 0,97 1,08 1,19 1,28 1,37 1,46 1,53 1,68 202 233 259 286 307 329 350 367 403 168 194 216 238 256 274 292 306 336 144 166 185 204 219 235 250 262 288 126 146 162 179 192 206 219 230 252 101 116 130 143 154 164 175 184 202 84 97 108 119 128 137 146 153 168 63 73 81 89 96 103 110 115 126 56 65 72 79 85 91 97 102 112 IDK120-04 IDKN12004 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 0,91 1,12 1,29 1,44 1,58 1,71 1,82 1,94 2,04 2,23 218 269 310 346 379 410 437 466 490 535 182 224 258 288 316 342 364 388 408 446 156 192 221 247 271 293 312 333 350 382 137 168 194 216 237 257 273 291 306 335 109 134 155 173 190 205 218 233 245 268 91 112 129 144 158 171 182 194 204 223 68 84 97 108 119 128 137 146 153 167 61 75 86 96 105 114 121 129 136 149 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 16,0 18,0 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau IDK120-05 bar Capacité une buse (l/mn) 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 1,14 1,39 1,61 1,80 1,97 2,13 2,28 2,42 2,55 2,79 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 16,0 18,0 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h 274 334 386 432 473 511 547 581 612 670 228 278 322 360 394 426 456 484 510 558 195 238 276 309 338 365 391 415 437 478 171 209 242 270 296 320 342 363 383 419 137 167 193 216 236 256 274 290 306 335 114 139 161 180 197 213 228 242 255 279 86 104 121 135 148 160 171 182 191 209 76 93 107 120 131 142 152 161 170 186 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE A = air, B = liquide, C = injecteur, D = corps de buse Identification IDKN : corps à bande blanche Principaux avantages des buses IDK • Alternative peu onéreuse aux buses standard. • Mise en place facile, sans adaptateur. • Buse monobloc à injecteur fixe permettant la dépose sans outil. • Bonnes caractéristiques de structure de sédimentation et pénétration de couverture • Conception soucieuse des situations de terrain : à basse pression, utilisation possible jusqu'à un vent de 5 m/s et une vitesse de déplacement de 10 km/h. Principaux avantages des buses IDKN • Plus de 3 bars, gouttelettes moyennes et grosses. • Une très bonne alternative aux buses à portée étendue. Hauteur optimale de pulvérisation 120° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses IDK-120-015 IDK-120-02 IDK-120-025 IDK-120-03 IDK-120-04 IDK-120-05 IDKN-120-04 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989775 WZ1990091 WZ1990065 WZ1990066 WZ1990067 WZ1990068 WZ1990069 WZ1990070 Matériau = POM BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE AI Jet à induction d'air Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses AI, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Le profil du jet plat à bord effilé diffusé par l'insert en acier inoxydable assure un recouvrement uniforme pour la pulvérisation en plein. • Définition précise du bord avec l'embout AIUB. • Porte-insert et pré-orifice avec codage couleur VisiFlo. • Selon le produit phytosanitaire pulvérisé, les grosses gouttes peuvent être saturées d'air grâce à l'induction à effet Venturi. • Avec rondelle de précision solidement fixée, assurant une bonne étanchéité. bar Capacité une buse (l/mn) 5 6 7 8 10 12 16 18 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,48 0,59 0,68 0,76 0,83 0,90 0,96 115 142 163 182 199 216 230 96,0 118 136 152 166 180 192 82,3 101 117 130 142 154 165 72,0 88,5 102 114 125 135 144 57,6 70,8 81,6 91,2 99,6 108 115 48,0 59,0 68,0 76,0 83,0 90,0 96,0 36,0 44,3 51,0 57,0 62,3 67,5 72,0 32,0 39,3 45,3 50,7 55,3 60,0 64,0 AI11002 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,65 0,79 0,91 1,02 1,12 1,21 1,29 156 190 218 245 269 290 310 130 158 182 204 224 242 258 111 135 156 175 192 207 221 97,5 119 137 153 168 182 194 78,0 94,8 109 122 134 145 155 65,0 79,0 91,0 102 112 121 129 48,8 59,3 68,3 76,5 84,0 90,8 96,8 43,3 52,7 60,7 68,0 74,7 80,7 86,0 AI110025 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,81 0,99 1,14 1,28 1,40 1,51 1,62 194 238 274 307 336 362 389 162 198 228 256 280 302 324 139 170 195 219 240 259 278 122 149 171 192 210 227 243 97,2 119 137 154 168 181 194 81,0 99,0 114 128 140 151 162 60,8 74,3 85,5 96,0 105 113 122 54,0 66,0 76,0 85,3 93,3 101 108 AI11003 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,96 1,18 1,36 1,52 1,67 1,80 1,93 230 283 326 365 401 432 463 192 236 272 304 334 360 386 165 202 233 261 286 309 331 144 177 204 228 251 270 290 115 142 163 182 200 216 232 96,0 118 136 152 167 180 193 72,0 88,5 102 114 125 135 145 64,0 78,7 90,7 101 111 120 129 AI11004 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 1,29 1,58 1,82 2,04 2,23 2,41 2,58 310 379 437 490 535 578 619 258 316 364 408 446 483 516 221 271 312 350 382 413 442 194 237 273 306 335 362 387 155 190 218 245 268 289 310 129 158 182 204 223 241 258 96,8 119 137 153 167 181 194 86,0 105 121 136 149 161 172 AI11005 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 1,61 1,97 2,27 2,54 2,79 3,01 3,22 386 473 545 610 670 722 773 322 394 454 508 558 602 644 276 338 389 435 478 516 552 242 296 341 381 419 452 483 193 236 272 305 335 361 386 161 197 227 254 279 301 322 121 148 170 191 209 226 242 107 131 151 169 186 201 215 AI11006 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 1,94 2,37 2,74 3,06 3,35 3,62 3,87 466 569 658 734 804 869 929 388 474 548 612 670 724 774 333 406 470 525 574 621 663 291 356 411 459 503 543 581 233 284 329 367 402 434 464 194 237 274 306 335 362 387 146 178 206 230 251 272 290 129 158 183 204 223 241 258 AI11008 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 2,58 3,16 3,65 4,08 4,47 4,83 5,16 619 758 876 979 1073 1159 1238 516 632 730 816 894 966 1032 442 542 626 699 766 828 885 387 474 548 612 671 725 774 310 379 438 490 536 580 619 258 316 365 408 447 483 516 194 237 274 306 335 362 387 172 211 243 272 298 322 344 AI110015 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau A = écartement, B = hauteur de pulvérisation Hauteur optimale de pulvérisation 110° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses AI110015-VS AI11002-VS AI110025-VS AI11003-VS AI11004-VS AI11005-VS AI11006-VS AI11008-VS WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1990027 WZ1990028 WZ1990029 WZ1990030 WZ1990031 WZ1990032 WZ1990033 WZ1990034 VS = acier inoxydable avec codage couleur VisiFlo BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE TJ Buse TwinJet à jet plat Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses TJ, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Pénétration des résidus végétaux et des feuillages denses. • Gouttelettes plus fines, pour un recouvrement plus dense. • Répartition du jet le long de la rampe meilleure que celle des buses à jet conique creux. • Disponible avec codage couleur VisiFlo, en acier inoxydable avec angle de 110°. A = écartement, B = hauteur de pulvérisation Hauteur optimale de pulvérisation 110° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. Capacit é une buse bar (l/mn) 4 5 6 7 8 10 12 16 18 20 km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h TJ6011004 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 1,29 1,44 1,58 1,71 1,82 387 432 474 513 546 310 346 379 410 437 258 288 316 342 364 221 247 271 293 312 194 216 237 257 273 155 173 190 205 218 129 144 158 171 182 96,8 108 119 128 137 86,0 96,0 105 114 121 77,4 86,4 94,8 103 109 TJ6011006 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 1,94 2,16 2,37 2,56 2,74 582 648 711 768 822 466 518 569 614 658 388 432 474 512 548 333 370 406 439 470 291 324 356 384 411 233 259 284 307 329 194 216 237 256 274 146 162 178 192 206 129 144 158 171 183 116 130 142 154 164 TJ6011008 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 2,58 2,88 3,16 3,41 3,65 774 864 948 1023 1095 619 691 758 818 876 516 576 632 682 730 442 494 542 585 626 387 432 474 512 548 310 346 379 409 438 258 288 316 341 365 194 216 237 256 274 172 192 211 227 243 155 173 190 205 219 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses TJ60-11004VS TJ60-11006VS TJ60-11008VS WZ1938204 WZ1938206 WZ1938208 WZ1990035 WZ1990036 WZ1990037 VS = acier inoxydable avec codage couleur VisiFlo BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE UB Buse à jet excentré Applications typiques : Pour empêcher la dernière buse de pulvériser hors de la parcelle, la rampe peut recevoir une buse à jet excentré (latéral). Les buses à jet excentré contribuent ainsi à la réduction de la pollution des eaux de surface. La buse à jet excentré est montée à 20 cm de la dernière buse, afin d'assurer une distribution efficace sur toute la largeur de pulvérisation. Pour pulvériser en plein champ, la buse à jet excentré doit être fermée. Pour pulvériser en bordure de fossé ou de parcelle, fermez la dernière buse et ouvrez la buse à jet excentré. Les buses à jet excentré peuvent être montées d'un seul côté (pulvérisation en sens unique) ou des deux côtés. Ces buses de type B en acier inoxydable à jet excentré présentent un angle de pulvérisation de 85°C. Elles sont proposées en débits 02, 03 et 04 ; leur calibre (débit) doit correspondre au débit des buses normales. Par exemple, pour travailler avec la buse XR-11003, utilisez la buse à jet excentré UB8503. Caractéristiques : • Caractéristiques du jet plat conique excentré • Angle de pulvérisation de 85° • Existe en acier inoxydable • Pression de travail : 1,5 à 4 bars • Distribution uniforme • Calibres 02 à 04 Pour commander : bar Capacité Sous réserve d'un montage sur rampe conforme aux une buse instructions ci-dessus. (l/mn) 4 km/h 5 km/h 6 km/h 7 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h UB8502 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 0,56 0,65 0,72 0,79 0,85 168 195 216 237 255 134 156 173 190 204 112 130 144 158 170 96 111 123 135 146 84 98 108 119 128 67 78 86 95 102 56 65 72 79 85 UB8503 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 0,83 0,96 1,08 1,18 1,27 249 288 324 354 381 199 230 259 283 305 166 192 216 236 254 142 165 185 202 218 125 144 162 177 191 100 115 130 142 152 83 96 108 118 127 UB8504 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 1,12 1,29 1,44 1,58 1,71 336 387 432 474 513 269 310 346 379 410 224 258 288 316 342 192 221 247 271 293 168 194 216 237 257 134 155 173 190 205 112 129 144 158 171 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Buse Référence Une buse UB8502-SS UB8503-SS UB8504-SS WZ1909204 WZ1909205 WZ1909206 SS = acier inoxydable BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE AIUB Buse à jet excentré et induction d'air Applications typiques : Pour empêcher la dernière buse de pulvériser hors de la parcelle, la rampe peut recevoir une buse à jet excentré (latéral). Les buses à jet excentré contribuent ainsi à la réduction de la pollution des eaux de surface. La buse à jet excentré est montée à 20 cm de la dernière buse, afin d'assurer une distribution efficace sur toute la largeur de pulvérisation. Pour pulvériser en plein champ, la buse à jet excentré doit être fermée. Pour pulvériser en bordure de fossé ou de parcelle, fermez la dernière buse et ouvrez la buse à jet excentré. Les buses à jet excentré peuvent être montées d'un seul côté (pulvérisation en sens unique) ou des deux côtés. Ces buses sont proposées en débits 025, 03 et 04 ; leur calibre (débit) doit correspondre au débit des buses normales. Par exemple, pour travailler avec la buse AI-11003, utilisez la buse à jet excentré AIUB8503. Caractéristiques : • Caractéristiques du jet plat conique excentré • Angle de pulvérisation de 85° • Existe en acier inoxydable • Pression de travail : 2 à -8 bars • Distribution uniforme • Calibres 025 à 04 Pour commander : . 2,0 bars 3,0 bars 4,0 bars 5,0 bars 6,0 bars 7,0 bars 8,0 bars AIUB85025 0,81 0,99 1,14 1,28 1,40 1,51 1,62 AIUB8503 0,96 1,18 1,36 1,52 1,67 1,80 1,93 AIUB8504 1,29 1,58 1,82 2,04 2,23 2,41 2,58 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Buse Référence Une buse AIUB85025-VS AIUB8503-VS AIUB8504-VS WZ1909304 WZ1909305 WZ1909306 VS = acier inoxydable avec codage couleur VisiFlo BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE IS Buse à jet excentré et induction d'air Applications typiques : Pour empêcher la dernière buse de pulvériser hors de la parcelle, la rampe peut recevoir une buse à jet excentré (latéral). Les buses à jet excentré contribuent ainsi à la réduction de la pollution des eaux de surface. La buse à jet excentré est montée à 20 cm de la dernière buse, afin d'assurer une distribution efficace sur toute la largeur de pulvérisation. Pour pulvériser en plein champ, la buse à jet excentré doit être fermée. Pour pulvériser en bordure de fossé ou de parcelle, fermez la dernière buse et ouvrez la buse à jet excentré. Les buses à jet excentré peuvent être montées d'un seul côté (pulvérisation en sens unique) ou des deux côtés. Ces buses sont proposées en débits 02 à 06 ; leur calibre (débit) doit correspondre au débit des buses normales. Par exemple, pour travailler avec la buse ID-11003, utilisez la buse à jet excentré IS8503. Caractéristiques : • Calibres de 02 à 06. • Plage de pressions : 2 à 8 bars - pulvérisateurs à rampe verticale : 8 à 15 bars • Jet à profil asymétrique (angle de 80°) • Distribution optimale en association avec les buses ID/IDN de même couleur. • Compatible tous systèmes d'écrou à baïonnette avec AF 10 mm. Pulvérisation excentrée définie Hauteur optimale de pulvérisation 80° 50 cm Les Informations techniques (recouvrement de pulvérisation) présentent un tableau complet des hauteurs et recouvrements. 2,0 bars 3,0 bars 4,0 bars 5,0 bars 6,0 bars 7,0 bars 8,0 bars Pour commander : IS80-02 0,49 0,60 0,69 0,77 0,84 0,91 0,97 Buse Référence Une buse IS80-025 0,70 0,86 0,90 1,13 1,24 1,34 1,43 IS80-03 0,86 1,05 1,21 1,35 1,48 1,60 1,71 IS80-04 0,86 1,05 1,21 1,35 1,48 1,60 1,71 IS80-05 1,23 1,51 1,74 1,95 2,14 2,31 2,47 IS80-02 IS80-025 IS80-03 IS80-04 IS80-05 IS80-06 WZ1989302 WZ1989303 WZ1989304 WZ1989305 WZ1989306 WZ1989307 IS80-06 1,36 1,67 1,93 2,16 2,37 2,56 2,73 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Matériau = POM BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE OC Buses à jet plat excentré - Faible débit Applications typiques : • Montage en bout de rampe, pour élargissement provisoire de la portée de travail de la rampe. • Pour pulvérisation en rang, dans les vergers (herbicide) Pour commander : Buse Référence Une buse OC-02-SS OC-03-SS OC-04-SS OC-06-SS OC-08-SS OC-12-SS OC-16-SS WZ1935202 WZ1935203 WZ1935204 WZ1935206 WZ1935208 WZ1935212 WZ1935216 SS = acier inoxydable BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE bar Capacité une buse (l/mn) “H” = 45 cm “H” = 60 cm l/ha l/ha Largeur de pulvérisation (cm) 4 km/h 6 km/h 8 km/h 10 km/h 4 km/h 6 km/h 8 km/h 10 km/h “H” = 45 cm “H” = 60 cm OC-02 2,0 3,0 4,0 0,65 0,79 0,91 56,7 66,9 75 37,8 44,6 50 28,3 33,5 37,5 22,7 26,8 30 51,3 60,8 68,9 34,2 40,5 46 25,7 30,4 34,5 20,5 24,3 27,6 172 177 182 190 195 198 OC-03 2,0 3,0 4,0 0,96 1,18 1,36 73,8 87,2 98,1 49,2 58,1 65,4 36,9 43,6 49 29,5 34,9 39,2 70,9 84,3 94,9 47,3 56,2 63,3 35,5 42,1 47,4 28,4 33,7 38 195 203 208 203 210 215 OC-04 2,0 3,0 4,0 1,29 1,58 1,82 83,8 100 115 55,8 66,9 76,5 41,9 50,2 57,4 33,5 40,2 45,9 82 99,6 113 54,7 66,4 75,5 41 49,8 56,6 32,8 39,8 45,3 231 236 238 236 238 241 OC-06 2,0 3,0 4,0 1,94 2,37 2,74 116 139 159 77,3 92,6 106 58 69,4 79,3 46,4 55,5 63,5 106 127 146 70,8 84,9 97,5 53,1 63,7 73,1 42,5 51 58,5 251 256 259 274 279 281 OC-08 2,0 3,0 4,0 2,58 3,16 3,65 152 183 207 102 122 138 76,2 91,5 104 60,9 73,2 83 139 167 191 92,5 111 127 69,4 83,5 95,4 55,5 66,8 76,3 254 259 264 279 284 287 OC-12 2,0 3,0 4,0 3,87 4,74 5,47 224 269 308 149 180 206 112 135 154 89,7 108 123 202 243 279 135 162 186 101 122 140 80,9 97,4 112 259 264 266 287 292 294 OC-16 2,0 3,0 4,0 5,16 6,32 7,3 231 271 302 154 181 201 116 135 151 92,4 108 121 215 256 292 143 171 195 108 128 146 86 102 117 335 350 363 360 370 375 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau BUSES POUR PULVERISATEURS A RAMPE INFORMATIONS TWINFLUID Système TwinFluid Caractéristiques : • Le concept avancé TwinFluid permet de pulvériser précisément de faibles volumes avec un recouvrement optimal et une dérive minimale. • Les capacités de pulvérisation très élevées augmentent le nombre d'heures quotidiennes de pulvérisation et réduisent le temps de remplissage et de transport. • Le réglage de taille de gouttelette, facile à exécuter sur le terrain, permet de choisir entre des tailles allant de la très grosse gouttelette à la taille la plus fine afin de réagir rapidement aux changements de temps. • La réduction de la dérive est une garantie d'efficacité du traitement et de contamination minimale de l'environnement. • La gestion des zones tampon automatise la régulation des réglages de faible dérive certifiés, conformément à la législation. • Le spectre des gouttelettes, très efficace, permet un épandage uniforme des produits, avec un dosage minimal des substances chimiques. • Les plages de débits et de vitesses étendues autorisent les changements de taux de traitement à la volée, sans incidence sur la taille des gouttelettes. • L'anémomètre embarqué mesure la vitesse réelle du vent et recommande une taille de gouttelette. Buses TwinFluid Buse TwinFluid • 042 insert rouge pour taux de pulvérisation de 90 à 300 l/ ha Ces deux inserts permettent de régler la gouttelette, entre les tailles très fine (VF) à extrêmement grosse (XC). Porte-buse A = buse à grand angle, B = chambre de mélange, C = air pressurisé D = insert de dosage, E = liquide pulvérisé Inserts Extracteur d'insert La buse TwinFluid peut recevoir deux inserts différents, selon le taux de pulvérisation désiré. • 035insert bleu pour taux de pulvérisation de 72 à 200 l/ha INFORMATIONS TWINFLUID Pour commander : Pičce Référence Porte-buse TwinFluid complet avec insert 035 et buse Porte-buse TwinFluid complet avec insert 042 et buse WZ1900785 WZ1900790 Porte-buse (1) Insert 035 bleu (2) Insert 042 rouge (3) Buse TK-SS10 (4) Porte-buses, multiple Ecrou (5) Joint WZ1900781 WZ1900312 WZ1900313 WZ1900392 WZ1900891 WZ1900342 WZ1900030 Extracteur d'insert WZ1900950 INFORMATIONS TWINFLUID Compresseur Type de compresseur A = sortie d'air, B = admission d'air Compresseur type E-156 refroidi par air, sans huile Caractéristiques : • Haut débit d'air • Débit d'air constant sur une plage de pressions étendue • Admission d'air depuis zone propre. - Air filtré Pour commander : Pičce Référence Compresseur E156 Pale de rotor WZ2804150 WZ2804153 • Sortie d'air via tube d'échappement - Niveau de bruit réduit Mesure du vent Le capteur anémométrique permet de mesurer la vitesse du vent (moyenne établie sur 30 secondes) avant d'entreprendre la pulvérisation. Pour commander : Pičce Référence Kit de montage sans capteur WZ8809625 Kit complet WZ9165053 INFORMATIONS TWINFLUID Filtre à air d'aspiration L'air est aspiré à travers un filtre afin de prévenir toute pollution du circuit pneumatique et de protéger la pompe. Pour commander : Pičce Référence Insert filtre à air pour TwinFluid WZ2801031 Manomètre de pression d'air Ce manomètre gradué de 0 à 6 bars, avec segments de couleur, est abrité dans un gros boîtier de 100 mm. Pour commander : Pičce Référence Manomètre de pression d'air WZ1805027 Classification de dérive pour buses TwinFluid Buse ROYAUME UNI PAYS-BAS Homologué BBA Classification Star LERAP AMvB Register 50% Pressio n de liquide TwinFluid 035 (hauteur de buse: 50 cm) ALLEMAGNE 3,0-5,0 bars Pressio n d'air 75% Pressio n de liquide Pressio n d'air ** Pressio n de liquide *** Pressio n d'air 0,35 bars 5,0 bars 0,35 bars TwinFluid 042 3,0 bars 0,35 bars (hauteur de buse: 75 cm) Pressio n de liquide Pressio n de liquide 0,35 bars 2,0-3,0 bars Pressio n d'air 2,0-6,0 bars 3,0 bars 2,5 bars 0,35 bars impossible Pressio n d'air 50% (DDK-I) 75% (DDK-II) Pressio n de liquide 3,0-6,0 bars 0,35 bars 2,0-5,0 bars Pressio n d'air 90% (DDK-III) Pressio n de liquide 6,0 bars 0,35 bars 3,0-5,0 bars Pressio n d'air 95% (DDK-IV) Pressio n de liquide Pressio n d'air impossible 0,35 bars 3,0-5,0 bars 5,0 bars 0,35 bars INFORMATIONS TWINFLUID Tables des volumes de pulvérisation Classification BCPC Classe Classification BCPC Taille de gouttelette (mu) VF Très fine moins de 150 F Fine 150-200 M Moyenne 200-300 C Grosse 300-400 VC Très grosse 400-500 XC Extrêmement grosse 500 TwinFluid 035/TK-SS10 Pression d'air (bar) 0,34 0,50 0,74 1,00 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 0,497 0,69 0,284 56,8 42,6 34,1 28,4 24,3 M 0,433 1,00 0,361 72,2 54,1 43,3 36,1 30,9 C 0,351 1,50 0,466 93,1 69,8 55,9 46,6 39,9 C 0,280 2,00 0,554 111 83,1 66,5 55,4 47,5 VC 0,231 2,50 0,628 126 94,2 75,4 62,8 53,9 VC 0,198 3,00 0,691 138 104 83,0 69,1 59,3 VC 0,156 3,50 0,756 151 113 90,7 75,6 64,8 XC 0,134 4,00 0,811 162 122 97,4 81,1 69,5 XC 0,112 4,50 0,926 185 139 111 92,6 79,4 XC 0,085 5,00 0,980 196 147 118 98,0 84,0 XC 0,664 0,69 0,251 50,2 37,7 30,1 25,1 21,5 VF 0,590 1,00 0,334 66,9 50,2 40,1 33,4 28,7 F 0,494 1,50 0,440 88,1 66,0 52,8 44,0 37,7 M 0,437 2,00 0,527 105 79,1 63,3 52,7 45,2 C 0,365 2,50 0,606 121 90,8 72,7 60,6 51,9 C 0,313 3,00 0,676 135 101 81,2 67,6 58,0 C 0,275 3,50 0,738 148 111 88,6 73,8 63,3 C 0,247 4,00 0,794 159 119 95,2 79,4 68,0 VC 0,203 4,50 0,910 182 136 109 91,0 78,0 VC 0,178 5,00 0,964 193 145 116 96,4 82,6 XC 0,153 5,50 1,017 203 153 122 102 87,2 XC 0,132 6,00 1,066 213 160 128 107 91,4 XC 0,913 0,69 0,202 40,4 30,3 24,2 20,2 17,3 VF 0,823 1,00 0,290 58,0 43,5 34,8 29,0 24,9 VF 0,716 1,50 0,401 80,2 60,2 48,1 40,1 34,4 VF 0,648 2,00 0,487 97,4 73,1 58,4 48,7 41,7 F 0,566 2,50 0,569 114 85,4 68,3 56,9 48,8 M 0,513 3,00 0,645 129 96,7 77,4 64,5 55,3 M 0,453 3,50 0,713 143 107 85,5 71,3 61,1 C 0,412 4,00 0,770 154 115 92,4 77,0 66,0 C 0,346 4,50 0,886 177 133 106 88,6 75,9 VC 0,315 5,00 0,940 188 141 113 94,0 80,6 VC 0,288 5,50 0,994 199 149 119 99,4 85,2 XC 0,263 6,00 1,045 209 157 125 104 89,5 XC 1,171 0,69 0,146 29,3 22,0 17,6 14,6 12,5 VF 1,049 1,00 0,238 47,7 35,8 28,6 23,8 20,4 VF 0,928 1,50 0,361 72,2 54,1 43,3 36,1 30,9 VF 0,832 2,00 0,457 91,3 68,5 54,8 45,7 39,1 VF 0,758 2,50 0,537 107 80,6 64,5 53,7 46,1 VF 0,686 3,00 0,609 122 91,4 73,1 60,9 52,2 F 0,629 3,50 0,679 136 102 81,5 67,9 58,2 F 0,582 4,00 0,738 148 111 88,6 73,8 63,3 M INFORMATIONS TWINFLUID TwinFluid 035/TK-SS10 Pression d'air (bar) 1,25 1,50 1,75 2,00 1,25 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 1,279 1,00 0,194 38,9 29,1 23,3 19,4 16,7 VF 1,128 1,50 0,320 64,1 48,1 38,5 32,0 27,5 VF 1,023 2,00 0,421 84,3 63,2 50,6 42,1 36,1 VF 0,938 2,50 0,506 101 75,9 60,7 50,6 43,4 VF 0,857 3,00 0,582 116 87,2 69,8 58,2 49,9 VF 0,798 3,50 0,646 129 96,9 77,5 64,6 55,4 VF 0,743 4,00 0,712 142 107 85,4 71,2 61,0 F 0,666 4,50 0,826 165 124 99,2 82,6 70,8 M 0,606 5,00 0,889 178 133 107 88,9 76,2 M 0,571 5,50 0,945 189 142 113 94,5 81,0 C 0,535 6,00 0,995 199 149 119 99,5 85,3 C 1,543 1,00 0,130 26,0 19,5 15,6 13,0 11,1 VF 1,366 1,50 0,271 54,3 40,7 32,6 27,1 23,3 VF 1,237 2,00 0,380 76,0 57,0 45,6 38,0 32,6 VF 1,139 2,50 0,471 94,1 70,6 56,5 47,1 40,3 VF 1,054 3,00 0,546 109 81,9 65,6 54,6 46,8 VF 0,983 3,50 0,617 123 92,5 74,0 61,7 52,9 F 0,924 4,00 0,680 136 102 81,6 68,0 58,3 F 1,586 1,50 0,225 44,9 33,7 26,9 22,5 19,2 VF 1,438 2,00 0,339 67,9 50,9 40,7 33,9 29,1 VF 1,323 2,50 0,435 87,1 65,3 52,2 43,5 37,3 VF 1,230 3,00 0,513 103 77,0 61,6 51,3 44,0 VF 1,150 3,50 0,588 118 88,2 70,6 58,8 50,4 VF 1,087 4,00 0,648 130 97,3 77,8 64,8 55,6 VF 1,805 1,50 0,179 35,8 26,9 21,5 17,9 15,4 VF 1,633 2,00 0,300 60,1 45,0 36,0 30,0 25,7 VF 1,512 2,50 0,404 80,7 60,6 48,4 40,4 34,6 VF 1,407 3,00 0,487 97,4 73,1 58,4 48,7 41,7 VF 1,323 3,50 0,560 112 84,0 67,2 56,0 48,0 VF 1,248 4,00 0,626 125 93,9 75,1 62,6 53,6 VF 1,279 1,00 0,194 38,9 29,1 23,3 19,4 16,7 VF 1,128 1,50 0,320 64,1 48,1 38,5 32,0 27,5 VF 1,023 2,00 0,421 84,3 63,2 50,6 42,1 36,1 VF 0,938 2,50 0,506 101 75,9 60,7 50,6 43,4 VF TwinFluid 042/TK-SS10 Pression d'air (bar) 0,34 0,50 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 0,415 0,69 0,411 82,3 61,7 49,4 41,1 35,3 VC 0,297 1,00 0,550 110 82,5 66,0 55,0 47,2 VC 0,192 1,50 0,723 145 108 86,8 72,3 62,0 VC 0,127 2,00 0,855 171 128 103 85,5 73,3 XC 0,080 2,50 0,974 195 146 117 97,4 83,5 XC 0,050 3,00 1,083 217 162 130 108 92,8 XC 0,033 3,50 1,173 235 176 141 117 101 XC 0,022 4,00 1,259 252 189 151 126 108 XC 0,011 4,50 1,356 271 203 163 136 116 XC 0,005 5,00 1,436 287 215 172 144 123 XC 0,604 0,69 0,351 70,1 52,6 42,1 35,1 30,1 F 0,488 1,00 0,492 98,4 73,8 59,0 49,2 42,2 M 0,332 1,50 0,671 134 101 80,5 67,1 57,5 C 0,249 2,00 0,815 163 122 97,8 81,5 69,9 VC 0,186 2,50 0,939 188 141 113 93,9 80,5 VC 0,140 3,00 1,038 208 156 125 104 89,0 XC 0,110 3,50 1,134 227 170 136 113 97,2 XC 0,080 4,00 1,225 245 184 147 123 105 XC 0,063 4,50 1,313 263 197 158 131 113 XC 0,049 5,00 1,390 278 209 167 139 119 XC 0,036 5,50 1,466 293 220 176 147 126 XC 0,025 6,00 1,539 308 231 185 154 132 XC INFORMATIONS TWINFLUID TwinFluid 042/TK-SS10 Pression d'air (bar) 0,74 1,00 0,34 0,50 0,74 Débit d'air (l/sec) Pression de Débit de liquide liquide (bar) (l/mn) Taux de traitement (en l/ha pour espace inter-buses = 50 cm) Taille de gouttelette 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 14 km/h 0,911 0,69 0,245 49,0 36,7 29,4 24,5 21,0 0,749 1,00 0,401 80,2 60,2 48,1 40,1 34,4 VF F 0,593 1,50 0,585 117 87,8 70,2 58,5 50,2 M 0,447 2,00 0,746 149 112 89,5 74,6 63,9 M 0,363 2,50 0,876 175 131 105 87,6 75,1 C 0,297 3,00 0,987 197 148 118 98,7 84,6 VC 0,252 3,50 1,090 218 164 131 109 93,4 VC 0,211 4,00 1,182 236 177 142 118 101 VC 0,179 4,50 1,267 253 190 152 127 109 XC 0,154 5,00 1,349 270 202 162 135 116 XC 0,127 5,50 1,427 285 214 171 143 122 XC 0,110 6,00 1,499 300 225 180 150 128 XC 1,227 0,69 0,139 27,8 20,8 16,7 13,9 11,9 VF 1,018 1,00 0,304 60,8 45,6 36,5 30,4 26,1 VF 0,812 1,50 0,508 102 76,3 61,0 50,8 43,6 F 0,677 2,00 0,670 134 100 80,4 67,0 57,4 M 0,544 2,50 0,813 163 122 97,5 81,3 69,6 M 0,458 3,00 0,935 187 140 112 93,5 80,1 C 0,393 3,50 1,041 208 156 125 104 89,2 C 0,338 4,00 1,136 227 170 136 114 97,3 VC 0,302 4,50 1,224 245 184 147 122 105 XC 0,264 5,00 1,308 262 196 157 131 112 XC 0,234 5,50 1,387 277 208 166 139 119 XC 0,206 6,00 1,462 292 219 175 146 125 XC 0,415 0,69 0,411 82,3 61,7 49,4 41,1 35,3 VC 0,297 1,00 0,550 110 82,5 66,0 55,0 47,2 VC 0,192 1,50 0,723 145 108 86,8 72,3 62,0 VC 0,127 2,00 0,855 171 128 103 85,5 73,3 XC 0,080 2,50 0,974 195 146 117 97,4 83,5 XC 0,050 3,00 1,083 217 162 130 108 92,8 XC 0,033 3,50 1,173 235 176 141 117 101 XC 0,022 4,00 1,259 252 189 151 126 108 XC 0,011 4,50 1,356 271 203 163 136 116 XC 0,005 5,00 1,436 287 215 172 144 123 XC 0,604 0,69 0,351 70,1 52,6 42,1 35,1 30,1 F 0,488 1,00 0,492 98,4 73,8 59,0 49,2 42,2 M 0,332 1,50 0,671 134 101 80,5 67,1 57,5 C 0,249 2,00 0,815 163 122 97,8 81,5 69,9 VC 0,186 2,50 0,939 188 141 113 93,9 80,5 VC 0,140 3,00 1,038 208 156 125 104 89,0 XC 0,110 3,50 1,134 227 170 136 113 97,2 XC 0,080 4,00 1,225 245 184 147 123 105 XC 0,063 4,50 1,313 263 197 158 131 113 XC 0,049 5,00 1,390 278 209 167 139 119 XC 0,036 5,50 1,466 293 220 176 147 126 XC 0,025 6,00 1,539 308 231 185 154 132 XC 0,911 0,69 0,245 49,0 36,7 29,4 24,5 21,0 VF 0,749 1,00 0,401 80,2 60,2 48,1 40,1 34,4 F 0,593 1,50 0,585 117 87,8 70,2 58,5 50,2 M 0,447 2,00 0,746 149 112 89,5 74,6 63,9 M 0,363 2,50 0,876 175 131 105 87,6 75,1 C 0,297 3,00 0,987 197 148 118 98,7 84,6 VC 0,252 3,50 1,090 218 164 131 109 93,4 VC 0,211 4,00 1,182 236 177 142 118 101 VC INFORMATIONS TWINFLUID Informations sur la taille des gouttelettes des buses TwinFluid Maîtrise précise de la taille de gouttelette Le contrôleur GreenStar surveille constamment la pression du liquide et celle de l'air. La pression d'air est automatiquement ajustée en fonction des évolutions de la pression du liquide afin de maintenir une qualité de pulvérisation (taille de gouttelette) constante. La relation entre la pression d'air souhaitée et une pression de liquide donnée est programmée dans le contrôleur pour chacune des quatre tailles de gouttelette (très fine, fine, moyenne et grosse). Si la pression du liquide ou de l'air s'écarte de la plage optimale, le contrôleur TwinFluid émet une alarme visuelle et sonore accompagnée d'un message de recommandation. Rapport de pression liquide/air pour insert 035 Rapport de pression liquide/air pour insert 042 A = pression d'air (bars), B = pression de liquide (bars) A = pression d'air (bars), B = pression de liquide (bars) Réglages de taille de gouttelette pour insert 035 Courbe 1 2 3 4 Taille de gouttelette VF F M C Pression (bar) Débit (l/mn) Réglages de taille de gouttelette pour insert 035 l/ha ą 8 km/h Liquide Air Liquide 2,00 1,00 0,46 69 3,00 1,25 0,58 87 3,50 1,25 0,65 98 2,00 0,75 0,49 74 3,00 1,00 0,61 92 Courbe 1 2 Taille de gouttelette VF F Pression (bar) Débit (l/mn) l/ha ą 8 km/h Liquide Air Liquide 1,00 1,00 0,30 2,00 1,25 0,60 90 2,50 1,50 0,68 102 1,50 1,00 0,51 77 2,50 1,25 0,75 113 143 45 4,00 1,25 0,71 107 3,50 1,50 0,95 2,50 0,75 0,57 86 1,50 0,75 0,59 89 4,00 1,00 0,74 111 2,00 1,00 0,67 101 5,00 1,25 0,89 134 4,00 1,50 1,05 158 2,00 0,50 0,53 80 1,50 0,50 0,67 101 4,00 0,75 0,77 116 2,50 0,75 0,88 132 6,00 1,25 1,00 150 3,50 1,00 1,04 156 3 4 M C BUSES POUR PULVERISATION A HAUTE PRESSION Aperçu des buses pour pulvérisation à haute pression Marque Type de buse TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TXA800050VK TXA800067VK TXA8001VK TXA80015VK TXA8002VK TXA8003VK TXA8004VK DG80015VS DG8002VS DG8003VS DG8004VS DG8005VS Référence Une buse WZ1984808 WZ1984800 WZ1984801 WZ1984802 WZ1984803 WZ1984804 WZ1984805 WZ1941202 WZ1941203 WZ1941204 WZ1941205 WZ1941206 Description Blister TXA800050VK (12 pièces) TXA800067VK (12 pièces) TXA8001VK (12 pièces) TXA80015VK (12 pièces) TXA8002VK (12 pièces) TXA8003VK (12 pièces) TXA8004VK (12 pièces) non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible Référence Blister WZ1990038 WZ1990039 WZ1990040 WZ1990041 WZ1990042 WZ1990043 WZ1990044 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible BUSES POUR PULVERISATION A HAUTE PRESSION DG Jet à réduction de dérive Drift Guard Applications typiques : Excellent pour les traitements dirigés à induction d'air dans les vergers, vignobles et autres cultures spécialisées. Caractéristiques : • Le profil du pré-orifice diffuse des gouttelettes plus grosses et réduit la proportion de gouttelettes sensibles à la dérive afin de minimiser la contamination par erreur de ciblage. • Le jet plat à bord effilé assure un recouvrement uniforme lorsque les profils de buse adjacents sont recouverts (pulvérisation en plein). • Pré-orifice à codage couleur, amovible pour le nettoyage • Disponible pour angle de pulvérisation de 80°, avec orifice acier inoxydable grande longévité. Pour commander : Buse Référence Une buse DG80015VS DG8002VS DG8003VS DG8004VS DG8005VS WZ1941202 WZ1941203 WZ1941204 WZ1941205 WZ1941206 VS = acier inoxydable avec codage couleur VisiFlo l/mn 2 bars 3 bars 4 bars 5 bars 6 bars 7 bars 8 bars 9 bars 10 bars 11 bars 12 bars 13 bars 14 bars 15 bars DG80015 0,49 0,59 0,68 0,75 0,82 0,89 0,94 1,00 1,05 1,10 1,15 1,19 1,23 1,28 DG8002 0,65 0,79 0,90 1,01 1,10 1,18 1,26 1,33 1,40 1,47 1,53 1,59 1,65 1,70 DG8003 0,97 1,18 1,37 1,52 1,67 1,80 1,93 2,04 2,15 2,25 2,35 2,45 2,54 2,63 DG8004 1,29 1,58 2,03 2,23 2,40 2,57 2,72 2,88 3,01 3,14 3,27 3,39 3,51 3,62 DG8005 1,61 1,97 2,27 2,54 2,79 3,01 3,22 3,41 3,60 3,77 3,94 4,10 4,26 4,41 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau. BUSES POUR PULVERISATION A HAUTE PRESSION TXA Jet conique creux Applications typiques : • Excellent pour les traitements dirigés à induction d'air dans les vergers, vignobles et autres cultures spécialisées. • Egalement bien adapté à la pulvérisation d'insecticides, fongicides, défoliants et engrais foliaires sous 3 bars et plus. Caractéristiques : • Les versions à codage couleur VisiFlo consistent en un orifice céramique dans un corps polypropylène. • Le jet conique creux finement épandu assure un recouvrement total. • Pression maximale de 20 bars (angle de pulvérisation : 80°sous 7 bars) Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses TXA800050VK TXA800067VK TXA8001VK TXA80015VK TXA8002VK TXA8003VK TXA8004VK WZ1990038 WZ1990039 WZ1990040 WZ1990041 WZ1990042 WZ1990043 WZ1990044 WZ199038 WZ199039 WZ199040 WZ199041 WZ199042 WZ199043 WZ199044 VK = céramique avec codage couleur VisiFlo l/mn 2 bars 3 bars 4 bars 5 bars 6 bars 7 bars 8 bars 9 bars 10 bars 11 bars 12 bars 13 bars 14 bars 15 bars 0,164 0,196 0,223 0,245 0,266 0,284 0,301 0,317 0,332 0,346 0,359 0,372 0,384 0,396 TXA800067 0,218 0,262 0,299 0,331 0,360 0,386 0,410 0,433 0,454 0,474 0,493 0,512 0,529 0,546 TXA8001 0,327 0,393 0,448 0,496 0,539 0,579 0,615 0,649 0,681 0,711 0,740 0,767 0,794 0,819 TXA80015 0,487 0,591 0,678 0,754 0,823 0,886 0,944 0,999 1,05 1,10 1,15 1,19 1,23 1,28 TXA8002 0,649 0,788 0,904 1,01 1,10 1,18 1,26 1,33 1,40 1,47 1,53 1,59 1,65 1,70 TXA8003 0,968 1,18 1,37 1,53 1,67 1,80 1,93 2,04 2,15 2,25 2,35 2,45 2,54 2,63 TXA8004 1,29 1,58 1,82 2,03 2,23 2,40 2,57 2,72 2,87 3,01 3,14 3,27 3,39 3,51 TXA800050 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau. BUSES POUR PULVERISATION A HAUTE PRESSION BUSES A ENGRAIS Guide de sélection pour pulvérisation d'engrais Quelle application pour quelle culture ? SJ-3 SJ-7 Pendillard souple Pendillard rigide avec TurboFloodJet 1,0 - 6,0 1,5 - 4 1,5 - 4 1,0 - 5,0 1,0 - 4,0 C (2) C - VC Jets VC Jets C + (3) + (3) + + + + + (4) + + + (5) + (5) + (5) + + (6) + (6) + (6) + XR DG TT 1,0 - 1,5 1,5 - 1,5 1,0 - 2,5 2,0 - 5,0 Taille de gouttelette (VMD) M (1) M (1) M - C (1) Blé + (3) + (3) + (5) Plage de pressions (bar) AI / ID / IDN IDK / IDKN Maļs Pommes de terre + Betterave ą sucre + Colza oléagineux (1) Calibre de buse ą 1,5 bar (180 l AHL/ha ą 6,5 km/h) Calibre de buse ą 2,5 bar (180 l AHL/ha ą 6,5 km/h) stade de croissance 37 (4) Depuis stade de croissance 51 (5)Impérativement en association ą d'autres produits phytosanitaires (6)Jusque stade de croissance 57 + + + M = moyenne C = grosse VC = trčs grosse (2) (3)Jusque Pulvérisation d'engrais Absorption de nutriments Foliaire et racines Application Plage de pressions (bars) AHL seul AHL + phytosanitaire (1) Phytosanitaire + eau + AHL(2) (1) (2) AHL = engrais azoté liquide Concentration = 28% azote TT 1,0 - 1,5 1,0 - 2,5 2,0 - 4,0 + + + + 150 l/h minimum Eau - AHL minimum 3:1 Note : Densité = 1,28 kg/l XR ID / IDN /AI IDK / IDKN Racines Pendillard Pendillard souple rigide SJ-3 SJ-7 1,0 - 6,0 1,5 - 4,0 1,5 - 4,0 1,0 - 5,0 1,0 - 4,0 + + + + + + + + + + + + BUSES A ENGRAIS Aperçu des buses à engrais Marque Type de buse TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet TeeJet SJ3-015VP SJ3-02VP SJ3-03VP SJ3-04VP SJ3-05VP SJ3-06VP SJ3-08VP SJ3-10VP SJ3-15VP SJ7-015VP SJ7-02VP SJ7-03VP SJ7-04VP SJ7-05VP SJ7-06VP SJ7-08VP SJ7-10VP SJ7-15VP TurboFloodJet-VP2* TurboFloodJet-VP25* TurboFloodJet-VP3* TurboFloodJet-VP4* TurboFloodJet-VP5* TurboFloodJet-VP75* TurboFloodJet-VP10* * pour pulvérisation par pendillard Référence buse unique WZ1944201 WZ1944202 WZ1944203 WZ1944204 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944208 WZ1944209 WZ1944301 WZ1944302 WZ1944303 WZ1944304 WZ1944305 WZ1944306 WZ1944307 WZ1944308 WZ1944309 WZ1942401 WZ1942402 WZ1942403 WZ1942404 WZ1942405 WZ1942407 WZ1942410 Description kit sous blister SJ3-015VP (12 pièces) SJ3-02VP (12 pièces) SJ3-03VP (12 pièces) SJ3-04VP (12 pièces) SJ3-05VP (12 pièces) SJ3-06VP (12 pièces) SJ3-08VP (12 pièces) SJ3-10VP (12 pièces) SJ3-15VP (12 pièces) SJ7-015VP (3 pièces) SJ7-02VP (3 pièces) SJ7-03VP (3 pièces) SJ7-04VP (3 pièces) SJ7-05VP (3 pièces) SJ-06VP (3 pièces) SJ7-08VP (3 pièces) SJ7-10VP (3 pièces) SJ7-15VP (3 pièces) non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible Référence kit sous blister WZ1990056 WZ1990057 WZ1990058 WZ1990059 WZ1990060 WZ1990061 WZ1990062 WZ1990063 WZ1990064 WZ1990047 WZ1990048 WZ1990049 WZ1990050 WZ1990051 WZ1990052 WZ1990053 WZ1990054 WZ1990055 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible BUSES A ENGRAIS Tableau général pour pulvérisation d'engrais liquide Taux de pulvérisation AHL* (l/ha) - Espace inter-buses 50 cm bar Débit AHL* 1 buse (l/mn) 5 km/h 6 km/h 7 km/h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h 13 km/h 14 km/h 015 1,0 2,0 3,0 3,5 4,0 0,28 0,42 0,52 0,56 0,60 68 101 125 135 144 56 84 104 113 120 48 72 89 97 103 42 63 78 84 90 38 56 69 75 80 34 51 62 68 72 31 46 57 61 65 28 42 52 56 60 26 39 48 52 55 24 36 45 48 51 02 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 0,40 0,57 0,63 0,70 0,75 0,80 97 137 152 167 180 192 81 114 127 139 150 160 69 98 109 119 128 137 61 86 95 104 112 120 54 76 84 93 100 107 49 69 76 83 90 96 44 62 69 76 82 87 40 57 63 70 75 80 37 53 58 64 69 74 35 49 54 60 64 69 025 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 0,71 0,79 0,87 0,94 1,00 171 190 209 226 241 143 158 174 188 201 122 136 149 161 172 107 119 131 141 150 95 106 116 126 134 86 95 105 113 120 78 86 95 103 109 71 79 87 94 100 66 73 80 87 93 61 68 75 81 86 03 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 0,60 0,84 0,95 1,04 1,12 1,20 144 203 228 249 268 287 120 169 190 208 224 239 103 145 163 178 192 205 90 127 143 156 168 180 80 113 127 138 149 160 72 101 114 125 134 144 65 92 104 113 122 131 60 84 95 104 112 120 55 78 88 96 103 110 51 72 81 89 96 103 04 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 0,80 1,14 1,27 1,39 1,50 1,60 192 272 304 334 361 384 160 227 253 278 301 320 137 195 217 238 258 275 120 170 190 209 226 240 107 151 169 185 201 214 96 136 152 167 181 192 87 124 138 152 164 175 80 114 127 139 150 160 74 105 117 128 139 148 69 97 109 119 129 137 05 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 1,00 1,42 1,58 1,73 1,87 2,00 241 340 380 416 450 479 201 283 317 347 375 400 172 243 272 297 321 342 150 213 238 260 281 300 134 189 211 231 250 266 120 170 190 208 225 240 109 155 173 189 204 218 100 142 158 173 187 200 93 131 146 160 173 184 86 121 136 149 161 171 06 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 1,21 1,48 1,71 1,90 2,09 2,25 2,41 289 355 410 456 501 541 579 241 296 341 380 417 451 482 207 253 293 326 358 386 413 181 222 256 285 313 338 362 161 197 228 253 278 300 321 145 177 205 228 250 270 289 132 161 186 207 228 246 263 121 148 171 190 209 225 241 111 136 158 175 193 208 223 103 127 146 163 179 193 207 08 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 1,60 1,96 2,27 2,53 2,78 3,00 3,21 384 471 545 608 667 720 771 320 392 454 507 556 600 642 275 336 389 434 477 514 551 240 294 341 380 417 450 482 214 262 303 338 371 400 428 192 235 272 304 334 360 385 175 214 248 276 303 327 350 160 196 227 253 278 300 321 148 181 210 234 257 277 296 137 168 195 217 238 257 275 Buse * AHL = engrais azoté liquide, densité = 1,28 kg/l, concentration = 28 % poids d'eau Plage de pressions pour AHL : XR 1,0 - 1,5 bar, DG 1,5 - 2,5 bars, TT/IDK(N) 1,0 - 2,5 bars, AI/ID(N) 2,0 - 4,0 bars BUSES A ENGRAIS SJ-3 Buses à engrais Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses à engrais SJ-3, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Système de codage couleur VsiFlo. • Trois jets continus de vitesse et capacité équivalentes. • Insert de dosage amovible pour nettoyage facile. • Disponible en différents calibres, pour de nombreux taux de pulvérisation : • Répartition espacée uniformément à 20 cm (50 cm) de hauteur. • Construction intégralement acétal pour une excellente résistance aux substances chimiques. • Pression de travail recommandée : 1,5 à 4 bars. bar Capacité une buse en l/mn. 4 km/h 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 16 km/h SJ3-015 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,44 0,50 0,54 0,58 0,65 132 150 162 174 195 88,0 100 108 116 130 66,0 75,0 81,0 87,0 97,5 52,8 60,0 64,8 69,6 78,0 44,0 50,0 54,0 58,0 65,0 33,0 37,5 40,5 43,5 48,8 SJ3-02 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,57 0,64 0,7 0,78 0,85 171 192 210 234 255 114 128 140 156 170 85,5 96,0 105 117 128 68,4 76,8 84,0 93,6 102 57,0 64,0 70,0 78,0 85,0 42,8 48,0 52,5 58,5 63,8 SJ3-03 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,91 1,01 1,10 1,18 1,31 273 303 330 354 393 182 202 220 236 262 137 152 165 177 197 109 121 132 142 157 91,0 101 110 118 131 68,3 75,8 82,5 88,5 98,3 SJ3-04 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,17 1,32 1,45 1,56 1,75 351 396 435 468 525 234 264 290 312 350 176 198 218 234 263 140 158 174 187 210 117 132 145 156 175 87,8 99,0 109 117 131 SJ3-05 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,42 1,63 1,82 1,96 2,18 426 489 546 588 654 284 326 364 392 436 213 245 273 294 327 170 196 218 235 262 142 163 182 196 218 107 122 137 147 164 SJ3-06 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,69 1,97 2,21 2,40 2,63 507 591 663 720 789 338 394 442 480 526 254 296 332 360 395 203 236 265 288 316 169 197 221 240 263 127 148 166 180 197 SJ3-08 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 2,32 2,74 2,94 3,13 3,50 696 822 882 939 1050 464 548 588 626 700 348 411 441 470 525 278 329 353 376 420 232 274 294 313 350 174 206 221 235 263 SJ3-10 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 2,73 3,30 3,55 3,91 4,44 819 990 1065 1173 1332 546 660 710 782 888 410 495 533 587 666 328 396 426 469 533 273 330 355 391 444 205 248 266 293 333 SJ3-15 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 3,91 4,64 5,29 5,86 6,76 1173 1392 1587 1758 2028 782 928 1058 1172 1352 587 696 794 879 1014 469 557 635 703 811 391 464 529 586 676 293 348 397 440 507 Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'engrais liquide. Pensez à appliquer les facteurs de conversion pour engrais liquide. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses SJ3-015VP SJ3-02VP SJ3-03VP SJ3-04VP SJ3-05VP SJ3-06VP SJ3-08VP SJ3-10VP SJ3-15VP WZ1944201 WZ1944202 WZ1944203 WZ1944204 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944208 WZ1944209 WZ1990056 WZ1990057 WZ1990058 WZ1990059 WZ1990060 WZ1990061 WZ1990062 WZ1990063 WZ1990064 VP = polymčre avec codage couleur VisiFlo BUSES A ENGRAIS SJ-7 Buses à engrais Applications typiques : Pour les applications typiques recommandées avec les buses à engrais SJ-7, voir le Guide de sélection pour pulvérisation en plein. Caractéristiques : • Jusque sept jets de vitesses et capacités identiques • Excellente répartition de la pulvérisation • Insert de dosage amovible pour nettoyage facile. • Disponible en différents calibres, pour de nombreux taux de pulvérisation : • Codage couleur pour une identification facile de la capacité • Construction intégralement acétal pour une excellente résistance aux substances chimiques. • Pression de travail recommandée : 1,5 à 4 bars. bar Capacité une buse en l/mn. 4 km/h 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h 16 km/h 20 km/h SJ7-015VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,39 0,46 0,52 0,57 0,67 117 138 156 171 201 78,0 92,0 104 114 134 58,5 69,0 78,0 85,5 101 46,8 55,2 62,4 68,4 80,4 39,0 46,0 52,0 57,0 67,0 29,3 34,5 39,0 42,8 50,3 23,4 27,6 31,2 34,2 40,2 SJ7-02VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,55 0,64 0,72 0,80 0,93 165 192 216 240 279 110 128 144 160 186 82,5 96,0 108 120 140 66,0 76,8 86,4 96,0 112 55,0 64,0 72,0 80,0 93,0 41,3 48,0 54,0 60,0 69,8 33,0 38,4 43,2 48,0 55,8 SJ7-03VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 0,87 1,00 1,10 1,18 1,31 261 300 330 354 393 174 200 220 236 262 131 150 165 177 197 104 120 132 142 157 87,0 100 110 118 131 65,3 75,0 82,5 88,5 98,3 52,2 60,0 66,0 70,8 78,6 SJ7-04VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,17 1,33 1,45 1,55 1,72 351 399 435 465 516 234 266 290 310 344 176 200 218 233 258 140 160 174 186 206 117 133 145 155 172 87,8 99,8 109 116 129 70,2 79,8 87,0 93,0 103 SJ7-05VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,49 1,68 1,83 1,95 2,16 447 504 549 585 648 298 336 366 390 432 224 252 275 293 324 179 202 220 234 259 149 168 183 195 216 112 126 137 146 162 89,4 101 110 117 130 SJ7-06VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 1,77 2,01 2,19 2,35 2,61 531 603 657 705 783 354 402 438 470 522 266 302 329 353 392 212 241 263 282 313 177 201 219 235 261 133 151 164 176 196 106 121 131 141 157 SJ7-08VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 2,28 2,66 2,94 3,15 3,46 684 798 882 945 1038 456 532 588 630 692 342 399 441 473 519 274 319 353 378 415 228 266 294 315 346 171 200 221 236 260 137 160 176 189 208 SJ7-10VP 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 2,84 3,32 3,67 3,94 4,33 852 996 1101 1182 1299 568 664 734 788 866 426 498 551 591 650 341 398 440 473 520 284 332 367 394 433 213 249 275 296 325 170 199 220 236 260 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 4,09 4,82 5,40 5,87 6,58 1227 1446 1620 1761 1974 818 964 1080 1174 1316 614 723 810 881 987 491 578 648 704 790 409 482 540 587 658 307 362 405 440 494 245 289 324 352 395 SJ7-15VP Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'engrais liquide. Pensez à appliquer les facteurs de conversion pour engrais liquide. Pour commander : Buse Référence Une buse Référence Blister de 12 buses SJ7-015VP SJ7-02VP SJ7-03VP SJ7-04VP SJ7-05VP SJ7-06VP SJ7-08VP SJ7-10VP SJ7-15VP Adaptateur WZ1944301 WZ1944302 WZ1944303 WZ1944304 WZ1944305 WZ1944306 WZ1944307 WZ1944308 WZ1944309 WZ1942103 WZ1990047 WZ1990048 WZ1990049 WZ1990050 WZ1990051 WZ1990052 WZ1990053 WZ1990054 WZ1990055 non disponible VP = polymčre avec codage couleur VisiFlo BUSES A ENGRAIS Buses pour pendillard Applications typiques : Pour pulvérisation d'engrais liquide Caractéristiques : • Buse pour pendillard, espacement 50 cm • Montage à ressort sécurisant la pulvérisation des cultures • Pulvérisation d'engrais liquide inoffensive pour les cultures • Bonne répartition des engrais assurée par les buses • Hauteur de réglage : buse à 15 cm au-dessus du sol utiliser SP290900226 Utilisable avec les buses suivantes : • XR (110° - orientation : vers le bas.) • Turbo FloodJet TF (130° - orientation : vers le bas ou le haut.) • SJ-7 (150° - orientation : vers le bas.) Note : Voir les tables de pulvérisation pour XR, Turbo FloodJet TF et SJ7. Pour commander : Buse Référence Pendillard rigide - Type TF Pendillard rigide - Type 2 WZ8372001 WZ1989610 Remarque : les buses doivent être commandées séparément BUSES A ENGRAIS TurboFloodJet Jets plats larges pour pendillards rigides Applications typiques : Pour pulvérisation d'engrais liquide par pendillards rigides Caractéristiques : • Excellente homogénéité de répartition sur toute la largeur de la rampe • Pré-orifice intégré, pour production de gouttelettes plus grosses • Réduction des brûlures et de la dérive • Moins de colmatage grâce aux gros orifice circulaire • Polymère avec codage couleur pour une identification facile de la taille • Utilisable avec l'écrou correspondant, pour alignement automatique Débit Taux de pulvérisation en l/ha AHL (espacement des buses : 50 cm) bar Eau (l/mn) AHL* (l/mn) 6 km/h 7 km/h 8 km/h 9 km/h 10 km/h TF-VP2 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 0,91 1,11 1,29 1,44 1,58 0,81 0,98 1,14 1,27 1,40 162 196 228 254 280 139 168 195 218 240 122 147 171 191 210 108 131 152 169 187 97 118 137 152 168 TF-VP2,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,14 1,40 1,61 1,80 1,97 1,01 1,24 1,42 1,59 1,74 202 248 284 318 348 173 213 243 273 298 152 186 213 239 261 135 165 189 212 232 121 149 170 191 209 TF-VP3 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,37 1,68 1,94 2,17 2,37 1,21 1,49 1,72 1,92 2,10 242 298 344 384 420 207 255 295 329 360 182 224 258 288 315 161 199 229 256 256 145 179 206 230 252 TF-VP4 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,82 2,23 2,57 2,88 3,15 1,61 1,97 2,27 2,55 2,79 322 394 454 510 558 276 338 389 437 478 242 296 341 383 419 215 263 303 340 372 193 236 272 306 335 TF-VP5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 2,28 2,79 3,22 3,60 3,95 2,02 2,47 2,85 3,19 3,50 404 494 570 638 700 346 423 489 547 600 303 371 428 479 525 269 329 380 425 467 242 296 342 383 420 TF-VP7,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,42 4,19 4,83 5,41 5,92 3,03 3,71 4,27 4,79 5,24 606 742 854 958 1048 519 636 732 821 898 455 557 641 719 786 404 495 569 639 699 364 445 512 575 629 TF-VP10 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,56 5,58 6,45 7,21 7,90 4,04 4,94 5,71 6,38 6,99 808 988 1142 1276 1398 693 847 979 1094 1198 606 741 857 957 1049 539 659 761 851 932 485 593 685 766 839 * AHL = engrais azoté liquide, densité = 1,28 kg/l, concentration = 28 % poids d'eau Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau Pour commander : Buse Référence Une buse TF-VP2 TF-VP2,5 TF-VP3 TF-VP4 TF-VP5 TF-VP7,5 TF-VP10 WZ 1942401 WZ 1942402 WZ 1942403 WZ 1942404 WZ 1942405 WZ 1942407 WZ 1942410 VP = polymčre avec codage couleur VisiFlo BUSES A ENGRAIS CP Inserts pour pendillards souples et écrous 8 orifices Applications typiques : Pulvérisation d'engrais liquide par pendillards souples Caractéristiques : • Raccord Quick TeeJet • Répartition homogène des jets d'engrais liquide • Pression de travail recommandée : 1 à 3 bars. • Grosses gouttelettes = moins de risque de brûlure • Jets • Réglage du débit par simple remplacement de la pastille calibrée • Matériau : acier inoxydable Note : Pensez à insérer la pastille calibrée face numérotée tournée vers la sortie. Débit Débit bar Eau (l/mn) Taux de pulvérisation en l/ha AHL (espacement des buses : 50 cm) AHL* (l/mn) 6 km/h 7 km/h 8 km/h 9 km/h 10 km/h bar Eau (l/mn) AHL* (l/mn) 6 km/h 7 km/h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 12 km/h CP4916-68 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,39 1,72 2,00 2,25 2,46 1,23 1,52 1,77 1,99 2,18 246 304 354 398 436 211 261 303 341 374 185 228 266 299 327 164 203 236 265 291 148 182 212 239 262 123 152 177 199 218 CP4916-70 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,35 1,66 1,94 2,18 2,39 1,19 1,47 1,72 1,93 2,12 239 294 343 386 423 205 252 294 331 363 179 220 258 289 317 159 196 229 257 282 143 176 206 232 254 119 147 172 193 212 CP4916-72 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,59 1,98 2,29 2,59 2,85 1,41 1,75 2,03 2,29 2,52 282 350 406 458 504 242 300 348 393 432 212 263 305 344 378 188 233 271 305 336 169 210 244 275 302 141 175 203 229 252 CP4916-80 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,82 2,25 2,60 2,92 3,19 1,61 1,99 2,30 2,58 2,82 322 398 460 516 564 276 341 394 442 483 242 299 345 387 423 215 265 307 344 376 193 239 276 310 338 161 199 230 258 282 CP4916-81 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,91 2,35 2,70 3,01 3,31 1,69 2,08 2,39 2,66 2,93 338 416 478 533 586 290 357 410 457 502 254 312 358 400 439 225 277 319 355 391 203 250 287 320 352 169 208 239 266 293 12 km/h CP4916-28 0,5 1,0 1,5 2,0 0,16 0,22 0,27 0,32 0,13 0,19 0,24 0,28 52 76 96 112 45 65 82 96 39 57 72 84 35 51 64 75 31 46 58 67 26 38 48 56 CP4916-34 0,5 1,0 1,5 2,0 0,24 0,34 0,41 0,47 0,21 0,30 0,38 0,41 84 120 144 164 72 103 123 141 63 90 108 123 58 80 98 109 50 72 86 98 42 60 72 82 CP4916-35 1,5 2,0 2,5 3,0 0,45 0,54 0,61 0,68 0,40 0,48 0,54 0,60 80 96 108 120 69 82 93 103 60 72 81 90 53 64 72 80 48 58 65 72 40 48 54 60 CP4916-39 1,5 2,0 2,5 3,0 0,54 0,63 0,71 0,79 0,48 0,56 0,63 0,70 96 112 126 140 82 96 108 120 72 84 95 105 64 75 84 93 58 67 76 84 48 56 63 70 CP4916-40 0,5 1,0 1,5 2,0 0,33 0,47 0,57 0,66 0,29 0,41 0,50 0,58 116 164 200 232 100 141 171 199 87 123 150 174 77 109 133 155 70 98 120 139 58 82 100 116 CP4916-41 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 0,51 0,64 0,75 0,85 0,94 0,45 0,57 0,66 0,75 0,83 90 113 133 150 166 77 97 114 129 143 68 85 100 113 125 60 76 88 100 111 54 68 80 90 100 45 57 66 75 83 CP4916-46 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 0,79 0,94 1,06 1,17 1,27 0,70 0,83 0,94 1,04 1,12 140 166 188 207 225 120 143 161 177 193 105 125 141 155 169 93 111 125 138 150 84 100 113 124 135 70 83 94 104 112 CP4916-48 1,5 2,0 2,5 3,0 0,97 1,10 1,20 1,30 0,86 0,97 1,06 1,15 172 194 212 230 147 166 182 197 129 146 159 173 115 129 141 153 103 116 127 138 86 97 106 115 CP4916-49 0,5 1,0 1,5 2,0 0,48 0,69 0,82 0,95 0,42 0,61 0,72 0,83 168 244 288 332 144 209 247 285 126 183 216 249 112 163 192 221 101 146 173 199 84 122 144 166 CP4916-52 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 0,88 1,08 1,26 1,41 1,54 0,78 0,96 1,12 1,25 1,36 156 191 223 250 273 134 164 191 214 234 117 143 167 187 204 104 127 149 166 182 93 115 134 150 164 78 96 112 125 136 CP4916-59 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,16 1,42 1,64 1,83 2,00 1,03 1,26 1,45 1,62 1,77 206 252 290 324 354 177 216 249 278 303 155 189 218 243 266 137 168 193 216 236 124 151 174 194 212 103 126 145 162 177 * AHL = engrais azoté liquide, densité = 1,28 kg/l, concentration = 28 % poids d'eau Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau. Taux de pulvérisation en l/ha AHL (espacement des buses : 50 cm) * AHL = engrais azoté liquide, densité = 1,28 kg/l, concentration = 28 % poids d'eau Note : Pensez à contre-vérifier les taux de traitement, par exemple en mesurant les débits. Bar = pression exercée sur la buse. Données de traitement valides pour l'eau. Pour commander : Buse Référence Pendillard souple CP4916-28 CP4916-34 CP4916-35 CP4916-39 CP4916-40 CP4916-41 CP4916-46 CP4916-48 CP4916-49 CP4916-52 CP4916-59 CP4916-68 CP4916-70 CP4916-72 CP4916-80 CP4916-81 WZ8370139 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942241 WZ1942246 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942252 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942270 WZ1942272 WZ1942280 WZ1942281 VI = Viton NY = Nylon VS WZ1937222 WZ1937228 WZ1937227 WZ1937226 WZ1937225 WZ1937224 WZ1937223 VS WZ1937221 VP VS VP VS VP VS VP VS VP VS VP VS VP Matériau Référence JD Spray Partner XR8008VS XR8006VS XR8005VS XR8004VS XR8003VS XR8002VS XR80015VS XR8001VS XR TeeJet LU90-08 S LU90-06 S LU90-05 S LU90-04 S LU90-03 S LU90-02 S LU90-01 S LU90-01 S LU Lechler Buses à jet plat conique et portée étendue (XR) 80° VK = céramique à codage couleur HSS = acier inoxydable trempé VH = acier inoxydable trempé à codage couleur SS = acier inoxydable VS = acier inoxydable à codage couleur VP = polymère à codage couleur B = cuivre Désignations des matériaux : Albuz VP06F80GY VP05F80LB VP03F80RE VP02F80UB VP02F80YE VP015F80GR VP conique Lurmark Agrotop Hardi AFX / ALX Nozal Sprays 80-08 80-06 80-05 80-04 80-03 80-02 80-015 Billericay Plat conique 80° • Seules les buses à codage couleur ISO sont totalement comparables. • La couleur représentée est celle des buses sans codage couleur ISO. Le débit donné pour ces buses est une approximation. Note : Listes référentielles pour buses TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES VP VK VP VK VP VK VP VK VP VK VP VK WZ1937403 WZ1937603 WZ1937404 WZ1937604 WZ1937405 WZ1937605 WZ1937406 WZ1937606 WZ1937407 WZ1937607 WZ1937408 WZ1937608 WZ1941406 WZ1941405 WZ1941404 WZ1941403 Référence JD Spray Partner XR TeeJet VK VS VP VK DG11005-VS DG11005-VP DG11004-VS AD120 04 C AD120 04 VS AD120 03 C VP DG11004-VP VK DG11003-VS AD120 03 VS AD120 02 C DG11003-VP VP AD120 02 AD VK DG11002-VS DG11002-VP VP VS DG Drift Guard 110° Matériau TeeJet ADI 11005 ADI 11004 ADI 11003 ADI 11002 ADE vert ADE rouge ADE orange APG LD05F110 LD04F110 LD03F110 LD02F110 Dérive limitée 110° ISO Lurmark SD05F110 jaune SD04F110 bleu SD03F110 rouge 110-08 110-06 110-05 110-04 110-03 110-02 Spraymax Agrotop MD 05-110 MD 04-110 MD 03-110 MD 02-110 SD 05-110 SD 04-110 SD 03-110 SD 02-110 Nozal Hardi S F-08-110 S F-06-110 S F-05-110 S F-04-110 S F-03-110 S F-02-110 S LD-04-110 S LD-03-110 S LD-02-110 ALX 11003 RLX 11003 ALX 11002 RLX 11002 RLX / ALX Nozal Blanc Gris Rouge Bleu Jaune ISO F 110 AFX / ALX Hardi Multigoutt ServoDrop LD 110° ISO es MD SD Agrotop VP06F110GY VP05F110LB VP04F110RE VP03F110UB VP02F110YE VP conique SD02F110 orange Dérive limitée 110° Lurmark AXE bleu AXE turquoise AXE vert AXE rouge AXE (type Albuz ) Albuz ADE (type Albuz) Albuz API 11006 API 11005 API 11004 API 11003 API 11002 API (ISO) ADI (ISO) LU120 08 C LU120 08 LU120 06 C LU120 06 LU120 05 C LU120 05 LU120 04 C LU120 04 LU120 03 C LU120 03 LU120 02C LU120 02 LU Lechler Lechler XR11008-VK XR11008-VP XR11006-VK XR11006-VP XR11005-VK XR11005-VP XR11004-VK XR11004-VP XR11003-VK XR11003-VP XR11002-VK XR11002-VP Buses à jet plat à dérive limitée (DG) Matériau Référence JD Spray Partner Buses à jet plat conique et portée étendue (XR) 100° 110-08 110-06 110-05 110-04 110-03 110-02 Billericay Plat conique 110° 110-SF-05 110-SF-04 110-SF-03 110-SF-02 MD 05-110 MD 04-110 MD 03-110 MD 02-110 Billericay Dérive ENVIROGUARD limitée 110° multigoutt es Sprays 110-UF-05 110-UF-04 110-UF-03 110-UF-02 ULTRAFAN 110° Sprays TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES VP VP VP VP VP VP VP VP WZ1939401 WZ1939402 WZ1939403 WZ1939404 WZ1939405 WZ1939406 WZ1939407 WZ1939408 TT11008-VP TT11006-VP TT11005-VP TT11004-VP TT11003-VP TT11002-VP TT110015-VP TT11001-VP TT 110° TeeJet Lechler VP VP VP VP VP VP WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989775 WZ1989736 Matériau VS VS VS Référence JD Spray Partner WZ1938204 WZ1938206 WZ1938208 IDK Lechler TJ60-11008VS TJ60-11006VS TJ60-11004VS DF Lechler TeeJet Albuz DF120-06 acier inoxydable APM 110-05 110-04 110-03 110-025 110-02 110-015 AIRMIX Agrotop TDAN 06 TDAN 05 TDAN 04 TDAN 03 TDAN 02 TDAN 015 TDAN 01 Agrotop TurboDrop TDAN Lurmark Lurmark Lurmark Albuz Albuz DF120-04 acier inoxydable IDK-120 05 IDKN-120 04 IDK-120 04 IDK-120 03 IDK-120 025 IDK-120 02 IDK-120 015 TwinJet 110 TeeJet VP WZ1989731 Buses à jet plat TwinJet (TJ) Matériau Référence JD Spray Partner Buses à jet plat conique et induction d'air (venturi) (IDK) Matériau Référence JD Spray Partner Buses à jet plat conique à dérive limitée (TT) DT Agrotop Hardi Hardi Hardi Nozal Nozal Nozal Marron Rouge Bleu Lilac Jaune Vert Sprays Pneu’Jet XL Sprays Sprays Marron Rouge Bleu Lilac Jaune Vert BFS Billericay Billericay Billericay TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES VS VK VP VS VK VK VP VS VK VK VP VS VK VP VS VK VP VS VK VP VS VK WZ1943202 WZ1989712 WZ1989703 WZ1943203 WZ1989713 WZ1989763 WZ1989704 WZ1943204 WZ1989714 WZ1989764 WZ1989705 WZ1943205 WZ1989715 WZ1989706 WZ1943206 WZ1989716 WZ1989707 WZ1943207 WZ1989717 WZ1989708 WZ1943208 WZ1989718 VS WZ1943201 VP VP WZ1989701 VK VP WZ1989700 WZ1989711 VK WZ1989710 WZ1989702 Matériau Référence JD Spray Partner AI11008-VS AI11006-VS AI11005-VS AI11004-VS AI11003-VS AI110025-VS AI11002-VS AI110015-VS AI 110° TeeJet !D-120 08C ID-120 08 ID-120 06C ID-120 06 ID-120 05C ID-120 05 ID120 04 C ID120 04 IDN120 03 ID120 03 C ID120 03 IDN120 025 ID120 025 C ID120 025 ID120 02 C ID120 02 ID120 015 C ID 120 015 ID120 01 ID120 01 C ID Lechler AVI 11006 AVI 11005 AVI 11004 AVI 11003 AVI 110025 AVI 11002 AVI 110015 AVI (ISO) Albuz Buses à jet plat conique et induction d'air (venturi) (AI / DK) DB06F120 DB05F120 DB04F120 DB03F120 DB02F120 DB015F120 Lurmark DriftBETA 120 TD 110-08 TD 110-06 TD 110-05 TD 110-04 TD 110-03 TD 110-025 TD 110-02 TD 110-015 TurboDrop TDXL 110-04 TDXL 110-04 POM TDXL 110-03 TDXL 110-03 POM TDXL 110-025 TDXL 110-025 POM TDXL 110-02 TDXL 110-02 POM TDXL 110-015 TurboDrop XL Agrotop RRX/ARX Nozal Pneu'Jet Sprays S INJET 04 S INJET 03 S INJET 025 S INJET 02 ARX 11003 RRX 11003 ARX 11002 RRX 11002 ARX 110015 Pneu'Jet 05 Pneu'Jet 04 Pneu'Jet 03 Pneu'Jet 02 S INJET 015 RRX 110015 Pneu'Jet 015 INJET Hardi ABJ-05 ABJ-04 ABJ-03 ABJ-02 ABJ-015 Billericay Jet à bulle d'air TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES SS SS WZ1909205 WZ1909206 VP VP VP WZ1989305 VS VP VP WZ1909306 WZ1989306 WZ1989307 VK VS WZ1909305 VK VS WZ1989304 VK WZ1909304 WZ1989303 VP WZ1989302 VK Matériau Référence JD Spray Partner AIUB 8504-VS AIUB 8503-VS AIUB 85025-VS AIUB 04 03 02 S Lechler IS 8006 IS 8005 IS 8004 IS 8003 IS 80025 IS 8002 IS Lechler UB8504-SS UB8503-SS UB8502-SS TeeJet UB TeeJet Underleaf Banding TeeJet SS WZ1909204 Buses à induction d'air (AIUB / IS) Matériau Référence JD Spray Partner Buses latérales (UB) AVI-OC04 AVI-OC03 AVI-OC025 AVI-OC02 AVI - OC Albuz Albuz Lurmark Lurmark Hardi OC 05 OC 04 OC 03 OC 025 OC 02 Agrotop AIRMIX TurboDrop OC TDOC Agrotop B-JET 04 B-JET 03 B-JET 025 B-JET 02 B-JET Hardi Nozal Nozal Sprays Sprays Billericay Billericay TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES SS SS SS SS SS SS SS WZ1935203 WZ1935204 WZ1935206 WZ1935208 WZ1935210 WZ1935212 WZ1935216 Matériau VK VK VK VK VK VK VK Référence JD Spray Partner WZ1984808 WZ1984800 WZ1984801 WZ1984802 WZ1984803 WZ1984804 WZ1984805 Lechler OC-SS16 OC-SS12 OC-SS10 OC-SS08 OC-SS06 OC-SS04 OC-SS03 OC-SS02 OC TeeJet TXA8004VK TXA8003VK TXA8002VK TXA80015VK TXA8001VK TR 80-04 C TR 80-03 C TR 80-02 C TR 80-015 C TR 80-01 C TXA800067VK TR 80-0067 C TXA800050VK ConeJet TeeJet SS WZ1935202 Buses à jet conique creux (TX) Matériau Référence JD Spray Partner Buses excentrées (OC) ATR-orange ATR-jaune ATR-marron ATR (code Albuz) Lechler Orange Jaune Marron AMTP/APT Albuz OCI04 OCI03 OCI02 OCI Albuz Lurmark Jet plat excentré 80 Lurmark OC16 OC12 OC8 OC6 OC4 OC3 OC2 DC Nozal 1299-14 ORANGE 1299-12 JAUNE 1299-10 MARRON Hardi Jet conique creux 1299 Hardi Buse d'extrémité 1850 Agrotop Exzenter Agrotop Nozal Sprays Sprays Conique creux Billericay Billericay TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP VP NY VI WZ1944201 WZ1944202 WZ1944203 WZ1944204 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944208 WZ1944209 WZ1944301 WZ1944302 WZ1944303 WZ1944304 WZ1944305 WZ1944306 WZ1944307 WZ1944308 WZ1944309 WZ1942200 WZ1948100 Référence JD Matériau Spray Partner Buses à engrais liquide (SJ) joint pour 8 trous écrou 8 trous sans plaque d'orifice SS (CP-...) et joint SJ7-15 VP SJ7-10 VP SJ7-08 VP SJ7-06 VP SJ7-05 VP SJ7-04VP SJ7-03 VP SJ7-02 VP SJ7-015 VP SJ3-15 VP SJ3-10 VP SJ3-08 VP SJ3-06 VP SJ3-05 VP SJ3-04VP SJ3-03 VP SJ3-02 VP SJ3-015 VP TeeJet FL5-Lock Lechler Noir Blanc Gris Rouge Bleu Jaune Vert EXA 3 Jet Gris Marron Rouge Bleu Jaune Vert ESI 6 filets Albuz Lurmark Agrotop 1003 Buse 3 sorties ISO 5 Hardi TRIFILET Nozal Sprays Billericay TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES TABLEAUX D'EQUIVALENCE DES BUSES ECROUS ET CORPS DE BUSE Aperçu des écrous de buse Couleur écrou Référence kit 4 Référence Référence écrous + joints EPR sous écrou unique écrou unique blister Noir WZ1900031 WZ1900030 WZ1991001 Rouge WZ1900033 WZ1900030 WZ1991010 Bleu WZ1900034 WZ1900030 WZ1991004 Vert WZ1900035 WZ1900030 WZ1991005 Jaune WZ1900036 WZ1900030 WZ1991006 Orange WZ1900038 WZ1900030 WZ1991008 Marron WZ1900037 WZ1900030 WZ1991013 Noir WZ1900029 WZ1900030 WZ1991041 Rouge WZ1900733 WZ1900030 WZ1991011 Bleu Vert WZ1900734 WZ1900735 WZ1900030 WZ1900030 WZ1991044 WZ1991045 Jaune WZ1900736 WZ1900030 WZ1991046 Marron WZ1900737 WZ1900030 WZ1991014 Orange WZ1900738 WZ1900030 WZ1991048 Noir Noir Noir Noir WZ1900740 WZ1900025 WZ1900161 WZ1900342 WZ1900030 WZ1900030 WZ1900030 WZ1900030 WZ1991091 WZ1991061 WZ1991012 WZ1911051 Description kit sous blister Ecrous noirs et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous rouges et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous bleus et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous verts et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous jaunes et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous oranges et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous marrons et joints pour jet IDK, XR, DG, TT, TP (4 pièces) Ecrous noirs et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous rouges et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous bleus et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous verts et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous jaunes et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous marrons et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous oranges et joints pour jet AI, AIUB, TJ, SJ3 (4 pièces) Ecrous de fermeture avec joints (4 pièces) Ecrou noir et joints pour buse TX (jeu de 4) Ecrou noir et joints pour buse ID, IDN et IS (jeu de 4) Ecrou noir et joints pour buse TurboFloodJet (jeu de 4) ECROUS ET CORPS DE BUSE Ecrous de buse Les gorges des écrous s'adaptent aux ergots de positionnement du corps de buse. Ces écrous en nylon existent pour toutes les buses, Pression maximum de service : 20 bars A = écrou, B = siège Pour commander : Ecrous Couleur Référence Noir WZ1900031 Rouge WZ1900033 Bleu WZ1900034 Vert WZ1900035 Jaune WZ1900036 Orange WZ1900038 Marron WZ1900037 Noir WZ1900029 Rouge WZ1900733 Bleu WZ1900734 Vert WZ1900735 Jaune WZ1900736 Marron WZ1900737 Orange WZ1900738 Noir WZ1900342 Noir WZ1900740 Vert WZ1900025 Noir WZ1900161 Pour montage sur buse Permet d'obturer les buses afin de modifier rapidement l'espacement ou la largeur de bande de pulvérisation. ECROUS ET CORPS DE BUSE Corps de buse Porte-buses multiples Porte-buse simple • Pour les pulvérisateurs John Deere séries 500, 600, 800 et 800TF. • Cinq positions de pulvérisation, pour un changement rapide de buse ou le rinçage rapide de la rampe. • Positions intermédiaires fermées. • Pression maximum de service : 20 bars • Disponible en 20 mm • Clapet antiretour à membrane ChemSaver pour prévention de l'égouttement en position fermée. • Membrane EPDM • Pour les pulvérisateurs John Deere séries 400, 500, 600, 700, 800 et 800SE. • Peut être monté sur tube de 20 mm • Antigoutte Chemsaver • Pression d'ouverture du clapet antiretour : 0,7 bar • Membrane EPDM • Fixation sur tube avec trou de 9,5 mm • Pression maximum de service : 20 bars Pour commander : Pour commander : Référence Nombre de sorties Fixation sur WZ1900895 WZ1900891 5 avec obturateurs 5 sans obturateurs Tube de 20 mm Tube de 20 mm Référence Fixation sur WZ1900110 WZ1900420 Tube 20 mm - type 2 Tube 20 mm - type 3 Note : Sans écrous ni joints Note : Sans écrous ni joints Porte-buse triple Porte-buse SprayMaster • Pour pulvérisateurs John Deere série 400 • Peut être monté sur tube de 20 mm • Trois positions de pulvérisation pour changement de buse facile • Position de fermeture intermédiaires. • Antigoutte Chemsaver • Pression d'ouverture du clapet antiretour : 0,7 bar • Membrane EPDM • Pression maximum de service : 10 bars • Sous-ensemble étrier supérieur perforé pour fixation sur surface plane • Fixation sur tube avec trou de 9,5 mm Pour commander : Référence Fixation sur WZ1900510 Tube de 20 mm Note : Sans écrous ni joints • • • • • • • Pour pulvérisateurs John Deere séries 700 et 800SE Peut être monté sur tube de 20 mm Porte-buse 5 voies pour changement de buse rapide Joints et membranes EPDM Position arrêt 0 Pression maximum de service : 20 bars Membrane antigoutte Pour commander : Référence Fixation sur Désignation WZ1902025 WZ1902026 Tube de 20 mm Tube de 20 mm Porte-buse sans écrous ni joints Porte-buse avec obturateurs ECROUS ET CORPS DE BUSE FILTRES Filtres Filtres de buse Filtre en ligne Les filtres protègent les orifices de buse et préviennent leur colmatage. Tamis en acier inoxydable, maillage 50, 80 et 100 Le filtre en ligne, très compact, convient bien comme filtre en ligne de rampe. Ce filtre à tête et bol en polypropylène possède un écran en acier inoxydable, pour une excellente résistance aux agressions chimiques ; il est disponible pour raccord de tube 1/2" (F). Pression nominale max. : 10 bars Pour commander : Référence Maillage Matériau de corps et couvercle Matériau de tamis WZ1949510 WZ1949511 WZ1949512 50 80 100 Polypropylène Acier inoxydable Pour commander : Tamis Les filtres en nylon fendus et maillage polypropylène portent un codage couleur facilitant l'identification du maillage de tamis. Référence Raccor de filtre d tube Maillag e WZ1845135 WZ1845136 WZ1845140 1/2’’ 50 80 100 Référence Surface totale (cm²) WZ1845137 WZ1845138 WZ1845139 49,7 Débit approx.(l/mn) Pression avec chute de nominale pression de (bars) 0,35 bar 45 10 Filtre aluminium pressurisé Filtres (TeeJet) avec codage couleur VisiFlo Maillage Largeur de maillage (microns) Code couleur 50 280 Rouge 80 180 Bleu 100 - Vert Les têtes de filtre sont en aluminium. Chaque filtre intègre un tamis en acier inoxydable (avec cadre polypropylène) Joints EPDM fournis avec les filtres 3/4”. Pour commander : Filtres à codage couleur ARAG Maillage Largeur de maillage (microns) Code couleur 30 420 Blanc 50 280 Bleu 80 150 Gris 100 - Rouge Tamis Débit approx.(l/ Pression Référence Raccord mn) avec nominale Maillag Surface chute de de filtre tube Référence (bars) e totale (cm²) pression de 0,35 bar WZ1845160 WZ51845501 3/4” 50 WZ1845153 109 87 10 50 80 WZ1845173 WZ1845176 264 230 10 filtre complet avec raccords FILTRES Filtres Filtre polypropylène pressurisé Filtre d'aspiration Filtre PP surdimensionné. Chaque filtre est doté d'un logement de tamis en acier inoxydable. Matériau de joint : EPDM Filtre PP surdimensionné. Chaque filtre est doté d'un logement de tamis en acier inoxydable. Matériau de joint : EPDM Pour commander : Pour commander : Tamis Référence Raccor de filtre d tube WZ1845240 1 1/4” Maillage Référenc e 50 WZ1845243 80 WZ1845244 Débit approx.(l/ Pression mn) avec nominale Surface chute de (bars) totale pression (cm²) de 0,6 bar 245 255 15 Filtre pressurisé autonettoyant L'utilisation d'un filtre autonettoyant est recommandée avec les bouilles dont la dilution complète dure plus longtemps. John Deere propose un filtre autonettoyant en option. Pour commander : Référence Désignation WZ9165086 Filtre pressurisé autonettoyant FIK pour série 500 WZ9165064 Filtre pressurisé autonettoyant FIK pour série 800 WZ1845199 Autonettoyage du bol de filtre WZ1845196 Cylindre interne Tamis Référence Raccor de filtre d tube WZ1845235 3/4” Maillage Référenc e Surface totale (cm²) 32 WZ1845262 694 Débit approx.(l/ Pression mn) avec nominal chute de e (bars) pression de 0,8 bar 150 14 Robinet de purge Un robinet de purge proposé en option permet de purger le liquide contenu dans le bol d'aspiration. La coupelle de filtre est facile à dévisser sans outil. Pour commander : Référence Désignation WZ1845085 Boîtier de filtre WZ1836001 Robinet de purge MANOMETRES Manomètres Manomètres analogiques Manomètres pour pulvérisateurs à induction d'air Les pulvérisateurs sont équipés de manomètres amortis en bain de glycérine et abrités dans de gros boîtiers de 100 mm. Ces instruments sont gradués avec précision, par paliers de 0,2 bar, avec quatre secteurs matérialisés par une couleur et une indication de sous-pression, pour une lecture simple, rapide et précise. L'écart type standard depuis la pression cible n'est que de 0,05 % sous 10 bars (test ENTAM). Branchement par raccord 1/4" pour contrôle qualité rapide. • • • • • • • • graduations de 0 à 10/20 bars boîtier 100 mm Raccord 1/4" Amortissement en bain de glycérine Echelle à secteurs de couleur Graduations par unités de 0,2 bar (pression de travail) Boîtier acier inoxydable indice de classe de qualité : 1,0 % (plage de 0 à 10 bars) Pour commander : Pičce Référence Manomètre 0 -10/20 bars, SS, diamètre = 100 mm WZ1802051 Manomètre de pression d'air (TwinFluid) Ce manomètre gradué de 0 à 6 bars, avec segments de couleur, est abrité dans un gros boîtier de 100 mm. Manomètres pour pulvérisateur à rampe • • • • • • • • graduations de 0 à 10/25 bars boîtier 100 mm Raccord 1/4" Amortissement en bain de glycérine Echelle à secteurs de couleur Graduations par unités de 0,2 bar (pression de travail) Boîtier acier inoxydable indice de classe de qualité : 1,0 % (plage de 0 à 10 bars) Pour commander : Pičce Référence Manomètre 0 -2/6 bars, diamètre = 100 mm WZ1805027 Autres manomètres John Deere propose une gamme de manomètres précis de haute qualité, pour pulvérisateurs à rampe et pulvérisateurs à induction d'air Pour commander : Pičce Référence Manomètre 0 -10/25 bars, SS, diamètre = 100 mm WZ1802028 Pour commander : Pičce Référence Manomètre 0 -20/25 bars, diamètre = 63 mm WZ1805026 Kit de test manométrique, 0 - 10/25 bars WZ1821245 MANOMETRES PIECES ET KITS DE POMPES Pompes à piston et membrane Tous les pulvérisateurs John Deere sont équipés de pompes à piston et membrane AR, avec assistance hydraulique de la membrane. Exemple AR 280 (capacité / consommation énergétique) : • A 550 tr/mn, le modèle AR 280 débite 282 l/mn sous 0 baret 264 l/mn sous 10 bars. • A 350 tr/mn, le modèle AR 280 débite 170 l/mn sous 10 bars. • A 550 tr/mn / 10 bars / 264 l/mn, la consommation énergétique est inférieure à 7 ch. Apports de l'assistance hydraulique des membranes : • Haut débit lorsque la pression augmente. • Débit et pression suffisants lorsque la pompe tourne lentement. Avantages des pompes à piston et membrane • Auto-amorçage : le plein peut être lancé même si la cuve est totalement vide. • Haut débit : suffisant pour pulvériser à haute vitesse avec agitation puissante et taux de pulvérisation élevé. • Haute pression : convient aux buses à induction d'air (3 à 7 bars) et aux accessoires (8 bars). • Grande fiabilité : peut tourner à vide sans dommages. • Volume perdu réduit : ligne de refoulement de faible diamètre • Régularité de fonctionnement : le cylindre et l'amortisseur pneumatique préviennent les crêtes de pulvérisation. • Consommation inférieure à haute capacité (voir exemple AR 280). Maintenance • Configurations de pompe à piston et membrane exigeant très peu de maintenance. • Un entretien courant suffit, sous réserve que le circuit de pompage soit rincé après chaque utilisation et que le niveau d'huile soit contrôlé régulièrement, avec appoint si nécessaire. • Utilisez une huile SAE20W40 ou SAE15W30. • Les pistons et autres éléments mécaniques ne touchent jamais la solution à pulvériser. • Arbre à came et poussoirs lubrifiés par l'huile du carter inférieur. • La fréquence de remplacement des membranes dépend du mode d'utilisation du pulvérisateur, des substances chimiques pulvérisées et des charges mécaniques (remplissage etc.). • Le rinçage à l'eau claire soigneux de la cuve et du circuit prolonge la durée de vie des membranes. • Le remplacement des membranes prend peu de temps et n'exige aucune compétence particulière. Pour commander : Pompe Référence Spécifications AR 115 WZ3011000 114 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. AR 150 WZ3015000 140 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. AR 160 WZ3016000 160 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. AR 230 WZ3023000 230 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. AR 250 WZ3025000 250 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. PIECES ET KITS DE POMPES Pour commander : Pompe Référence Spécifications AR 280 WZ3028000 280 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. PIECES ET KITS DE POMPES Membranes Matériaux des membranes et leurs affectations • BUNA - caoutchouc nitrile butyle. Bonne élasticité mécanique et bonne résistance aux huiles et substances chimiques communément pulvérisées. Ce matériau, recommandé par John Deere, est le plus utilisé en Europe pour les membranes. • DESMOPAN - matériau produit par BAYER, affichant une bonne résistance aux agressions chimiques mais une élasticité mécanique inférieure au BUNA. Uniquement recommandé pour les substances chimiques très agressives. • HDPS (système de membrane haute performance) composé spécial possédant l'élasticité du BUNA et une meilleure résistance à certaines des substances chimiques les plus agressives. VITON - Les membranes en VITON ne sont pas très utilisées, en raison de leur prix élevé et de leur longévité inférieure à celle du BUNA. La résistance aux substances chimiques de ces membranes est excellente, contrairement à leur résistance aux flexions mécaniques répétées. John Deere ne diffuse pas ce type de membrane. Caoutchouc nitrile butyle Note : Tous les pulvérisateurs John Deere sont équipés de membranes en caoutchouc nitrile butyle (BUNA) utiliser SP290900220 Pour commander : Membrane Référence Desmopan Kit de 6 membranes Desmopan BUNA (nitrile), Kit de 6 membranes BUNA HPDS WZ3023026 WZ2203025 WZ3023051 WZ2202034 WZ3023059 Desmopan Vannes Les vannes entières peuvent être remplacées Cette vanne convient à toutes les pompes du programme John Deere. Pour commander : Pičce Référence Vanne Joint torique WZ3028014 WZ1400123 PIECES ET KITS DE POMPES Informations sur les pompes AR 115 bp AR 160 bp Pompe semi-hydraulique à trois cylindres, pistons et membranes avec chambre d'air et arbre cannelé de 1 3/8". Pompe semi-hydraulique à quatre cylindres, pistons et membranes avec chambre d'air • • • • • Débit max. 114 l/1' Pression max. : 20 bars Régime max. : 550 tr/mn Température max. : 60° C Poids : 13 kg • • • • • Refoulement Débit max. 161 l/1' Pression max. : 20 bars Régime max. : 550 tr/mn Température max. : 60° C Poids : 28 kg Refoulement tr/mn bar 350 tr/mn 450 500 550 L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch bar L/1’ ch 350 450 500 550 L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch 0 73.1 0.3 94.0 0.4 102.7 0.7 113.8 0.8 0 105.0 0.7 135.0 0.9 145.4 1.3 160.9 1.4 10 70.8 1.8 91.0 2.4 99.8 2.7 109.8 3.0 10 95.4 2.5 122.6 3.3 135.5 3.9 149.0 4.3 15 70.3 2.7 90.5 3.5 99.1 3.9 109.0 4.3 15 93.4 3.7 120.0 4.7 133.2 5.3 146.5 5.8 20 70.0 3.6 90.0 4.5 98.6 5.0 108.8 5.5 20 91.7 4.5 118.0 5.9 130.9 6.7 144.6 7.4 Pour commander : Pour commander : Pompe Référence Spécifications Pompe Référence Spécifications AR 115 WZ3011000 114 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. AR 160 WZ3016000 160 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. PIECES ET KITS DE POMPES Informations sur les pompes AR 250 bp AR 280 bp Pompe semi-hydraulique à six cylindres, pistons et membranes avec chambre d'air • • • • • Débit max. 250 l/1' Pression max. : 20 bars Régime max. : 550 tr/mn Température max. : 60° C Poids : 36 kg Pompe semi-hydraulique à six cylindres, pistons et membranes avec chambre d'air • • • • • Débit max. 282 l/1' Pression max. : 20 bars Régime max. : 550 tr/mn Température max. : 60° C Poids : 36 kg Refoulement Refoulement tr/mn bar 350 450 500 550 tr/mn L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch 0 158,6 1,5 204,0 1,7 225,4 2,5 249,6 2,8 10 150,1 3,8 193,0 4,9 214,5 5,6 236,0 6,2 15 147,3 5,5 189,5 7,1 210,0 8,1 231,0 8,9 20 145,2 7,2 186,8 9,3 208,2 10,4 229,7 11,5 bar 350 450 500 550 L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch L/1’ ch 0 179,5 1,6 230,8 2,2 256,4 3,5 282,0 3,8 10 170,6 4,5 219,4 5,7 240,3 6,3 264,3 6,9 15 167,1 6,3 214,9 8,1 238,8 9,1 262,7 10,0 20 166,2 8,0 213,6 10,4 237,3 11,7 261,2 12,9 Pour commander : Pompe Référence Spécifications AR 250 WZ3025000 250 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. Pour commander : Pompe Référence Spécifications AR 280 WZ3028000 280 l/mn à 540 tr/mn, 20 bars max. PIECES ET KITS DE POMPES Kit de joints plats AR-115 / 20 BARS Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité 1 WZ2200046 Kit de joint torique 1 Remarques 2 WZ1400154 Joint torique 1 3 WZ1400135 Joint torique 6 31,5X4,5 DIN3770 4 WZ1400127 Joint torique 2 36,14X2,62 DIN3770 5 WZ3010018 Joint torique 7 6 WZ3213055 Joint plat 1 7 WZ1400122 Joint torique 1 23,81X2,62 DIN3770 8 WZ1400116 Joint torique 1 18,7X2,62 DIN3770 9 WZ3006049 Réservoir hydraulique 1 53,64X2,62 DIN3770 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de réparation pour pompe AR-115 / 20 BAR Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité 1 WZ2202050 Kit 1 2 WZ1400154 Joint torique 2 53,64X2,62 DIN3770 3 WZ3006041 Joint d'étanchéité 1 45X55X7 4 WZ3023054 Vis 3 5 WZ3023055 Bague 3 6 WZ3023051 Membrane 3 7 WZ3023014 Kit 6 8 WZ1400135 Joint torique 6 9 WZ3010020 Cache-poussière 1 10 WZ3023037 Membrane 1 11 WZ3213055 Joint plat 1 12 WZ1400122 Joint torique 1 13 WZ3006048 Bouchon de remplissage 1 14 WZ1400116 Joint torique 1 15 WZ3006049 Réservoir hydraulique 1 Remarques 31,5X4,5 DIN3770 23,81X2,62 DIN3770 18,7X2,62 DIN3770 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de joints d'étanchéité pour pompe AR-150 / 20 BARS Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité 1 WZ3213055 Joint plat 1 Remarques 2 WZ1400012 Joint torique 1 29X3 DIN-3770 3 WZ1400130 Joint torique 1 17,5X2 DIN-3770 4 WZ1400127 Joint torique 3 36,14X2,62 DIN-3770 5 WZ1400122 Joint torique 1 23,81X2,62 DIN-3770 6 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN-3370 7 WZ1400123 Joint torique 8 31,5X4,25 DIN-3770 8 WZ1400005 Joint torique 1 14X1,78 DIN-3770 9 WZ2200039 Kit de joints plats 1 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de réparation pour pompe AR-150 / 20 BAR Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité Remarques 1 WZ3006019 Raccord de tuyau 1 90’ RD-25 KST 2 WZ3006018 Ecrou pour tube 1 1" 3 WZ1400122 Joint torique 1 23,81X2,62 DIN-3770 4 WZ3015013 Réduction 1 1"-1 1/4" KST 5 WZ1400127 Joint torique 3 36,14X2,62 DIN-3770 6 WZ3023020 Joint d'étanchéité 1 7 WZ3023017 Coupelle à huile 1 8 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN-3370 9 WZ3213010 Bouchon de remplissage 1 Rouge 10 WZ3023018 Garniture 1 11 WZ3015010 Raccord de tuyau 1 12 WZ3023023 Ecrou pour tube 1 RD-40 KST. 1 3/4" KST. 13 WZ3023022 Raccord 1 1 1/4-1 3/4 KST. 14 WZ1400123 JOINT TORIQUE 8 31,5X4,25 DIN-3770 15 WZ3028014 Kit 8 A-280 16 WZ1400005 Joint torique 1 14X1,78 DIN-3770 17 WZ3028016 Joint d'étanchéité 2 18 WZ3023051 Membrane 4 19 WZ3023055 Bague 4 20 WZ3023054 Vis 4 21 WZ3023037 Membrane 1 22 WZ1400012 Joint torique 2 23 WZ2202049 Kit 1 (Nitrile 5010) M10 29X3 DIN-3770 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de joints plats AR-160 / 20 BARS Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité 1 WZ2200038 Kit de joints plats 1 Remarques 2 WZ3213055 Joint plat 1 3 WZ1400012 Joint torique 2 29x3 DIN3770 4 WZ1400005 Joint torique 1 14x1,78 DIN3770 5 WZ1400192 Joint torique 1 72,62x2,62 DIN3370 6 WZ1400123 Joint torique 8 31,5x4,25 DIN3770 7 WZ1400127 Joint torique 1 36,14x2,62 DIN3770 8 WZ1400130 Joint torique 1 17,5x2 DIN3770 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de réparation pour pompe AR-160 / 20 BAR Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité Remarques 1 WZ3006019 Raccord de tuyau 1 90DEG RD25 2 WZ3006018 Ecrou pour tube 1 1" 3 WZ1400122 Joint torique 1 23,81X2,62 DIN3770 4 WZ3015013 Réduction 1 1"-1-1/4" 5 WZ1400127 Joint torique 3 36,14X2,62 DIN-3770 6 WZ3023020 Joint d'étanchéité 1 7 WZ3023017 Coupelle à huile 1 8 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN-3370 9 WZ3213010 Bouchon de remplissage 1 Rouge 10 WZ3023018 Garniture 2 11 WZ3015010 Raccord de tuyau 1 RD40 12 WZ3023023 Ecrou pour tube 1 1-3/4" 13 WZ3023022 Raccord 1 1-1/4"-1-3/4" 14 WZ1400123 Joint torique 8 31,5X4,25 DIN-3770 15 WZ3028014 Kit 8 KPL. A-280 16 WZ1400005 Joint torique 1 14X1,78 DIN3770 17 WZ3028016 Joint d'étanchéité 2 18 WZ3023051 Membrane 4 19 WZ3023055 Bague 4 20 WZ3023054 Vis 4 21 WZ3023037 Membrane 1 22 WZ1400012 Joint torique 2 23 WZ2202049 Kit 1 M10 29X3 DIN3770 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de réparation pour pompe AR-230, AR-280 / 20 BARS utiliser SP290900194 Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité Remarques 1 WZ1400123 Joint torique 12 31,5X4,25 DIN-3770 2 WZ3028014 Kit 12 A-280 3 WZ3028016 Joint d'étanchéité 2 4 WZ3023055 Bague 6 5 WZ3023054 Vis 6 M10 6 WZ3023051 Membrane 6 Noir 7 WZ3023037 Membrane 1 8 WZ3023022 Raccord 1 9 WZ1400127 Joint torique 1 10 WZ3023023 Ecrou pour tube 1 11 WZ3028019 Raccord 1 12 WZ3023020 Joint d'étanchéité 1 13 WZ3023018 Garniture 2 14 WZ3023017 Coupelle à huile 1 15 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN-3370 16 WZ3213010 Bouchon de remplissage 1 Rouge 17 WZ2202048 Kit 1 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de joints d'étanchéité pour pompe AR-230, AR-280 / 20 BARS utiliser SP290900195 Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité Remarques 1 WZ1400129 Joint torique 1 39,69X3,53 DIN-3770 2 WZ1400123 Joint torique 12 31,5X4,25 DIN-3770 3 WZ1400130 Joint torique 2 17,5X2 DIN-3770 4 WZ1400012 Joint torique 1 29X3 DIN-3770 5 WZ1400125 Joint torique 1 40,95X2,62 DIN-3770 6 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN-3370 7 WZ2200045 Kit de joint torique 1 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de joints plats AR-250 / 20 BARS Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité Remarques 1 WZ1400129 Joint torique 1 39,69X3,53 DIN3770 2 WZ1400123 Joint torique 12 31,5X4,25 DIN3770 3 WZ1400130 Joint torique 2 17,5X2 DIN3770 4 WZ1400012 Joint torique 1 29X3 DIN3770 5 WZ1400043 Joint torique 2 38X3 DIN3770 6 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN3370 7 WZ2200045 Kit de joint torique 1 8 WZ3213055 Joint plat 1 9 WZ1400005 Joint torique 1 14X1,78 DIN3770 PIECES ET KITS DE POMPES Kit de réparation pour pompe AR-250 / 20 BAR utiliser SP290900194 Pour commander : Clé Référence Désignation Quantité Remarques 1 WZ1400123 Joint torique 12 31,5X4,25 DIN-3770 2 WZ3028014 Kit 12 KPL. A-280 3 WZ3028016 Joint d'étanchéité 2 4 WZ3023055 Bague 6 5 WZ3023054 Vis 6 6 WZ3023051 Membrane 6 7 WZ3023037 Membrane 1 8 WZ8483233 Raccord fileté 1 1 1/4" 9 WZ1400136 Joint torique 1 26,65X2,62 DIN-3770 10 WZ1843083 Ecrou pour tube 1 1-1/4" 11 WZ1843093 Raccord de tuyau 1 90 DEG D32 / D32 12 WZ3023020 Joint d'étanchéité 1 13 WZ3023018 Garniture 2 14 WZ3023017 Coupelle à huile 1 15 WZ1400192 Joint torique 1 72,62X2,62 DIN-3370 16 WZ3213010 Bouchon de remplissage 1 Rouge 17 WZ2202048 Kit 1 M10 PIECES ET KITS DE POMPES CALIBRATION / ACCESSORIES Etalonnage / Accessoires Papier sensible à l'eau Brosse de nettoyage pour buse Recommandée pour nettoyer régulièrement les buses en toute sécurité, sans endommager les inserts. Ces papiers à revêtement spécial permettent de contrôler la répartition, la largeur de pulvérisation, la densité des gouttelettes ainsi que la pénétration de la bouillie. Le papier sensible à l'eau, de couleur jaune, devient bleu au contact des gouttelettes pulvérisées. Pour commander : Désignation Référence* Brosse de nettoyage pour buses WZ1900020 Pour commander : Désignation Référence* Désignation Papier sensible à l'eau WZ1900800 76 x26mm, paquets de 50 feuilles Récipient doseur, contrôle rapide Anémomètre • Cet instrument mesure la vitesse du vent sur trois échelles : Beaufort, MPH (miles par heure) et m/sec (mètres par seconde). • Vaste plage de vitesses de vent. • Compact et léger pour faciliter le transport et le rangement. • Utilisation et maintenance faciles. Pour commander : Désignation Anémomètre Ce récipient doseur, d'une capacité de deux litres, est gradué en système métrique. Sa construction en polypropène moulé lui confère une excellente résistance aux substances chimiques ainsi qu'une grande longévité. Indications fournies par le récipient doseur : • débit de buse (l/mn) • taux de pulvérisation (l/ha) de 5,0 à 10,0 km/h (au débit mesuré) • tableau comparatif avec débit de buse pour buse neuve (calibres 02 à 06) Pour commander : Référence* Désignation Référence* WZ1901001 Récipient doseur WZ1821020 CALIBRATION / ACCESSORIES KITS DE REPARATION POUR VERINS HYDRAULIQUES Aperçu des kits pour réparation de vérin hydraulique (pour pulvérisateurs à rampe John Deere) Référence WZ2451908 WZ2451909 WZ2451909 WZ2451910 WZ2451911 WZ2451912 WZ2451913 WZ2451914 WZ2451915 WZ2451915 WZ2451915 WZ2451916 WZ2451917 WZ2451918 WZ2451919 WZ2451920 WZ2451921 WZ2451922 WZ2451923 WZ2451924 WZ2451925 WZ2451925 WZ2451926 WZ2451927 WZ2451928 WZ2451929 WZ2451930 WZ2451931 WZ2451931 WZ2451932 WZ2451933 Désignation Kit de réparation pour vérin hydraulique D-50/30 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/35 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/35 Kit de réparation pour vérin hydraulique Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/35 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/30 - soudé Kit de réparation pour vérin hydraulique 40-25-120x2 Kit de réparation pour vérin hydraulique 40-25-520 Kit de réparation pour vérin hydraulique 60-30-375 Kit de réparation pour vérin hydraulique 60-30-375 Kit de réparation pour vérin hydraulique 60-30-375 Kit de réparation pour vérin hydraulique E-35/110 RD50 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-80/40 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-70/30 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-25/16 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-50/20 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-80/30 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/30 U-2 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/30 U-3 - vissé Kit de réparation pour vérin hydraulique E-40/50 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-40/25 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-40/25 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-50/35 Kit de réparation pour vérin hydraulique DG-50/25 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/25 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-70/35 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-60/35 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-70/30 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-70/30 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-50/30 Kit de réparation pour vérin hydraulique D-50/30 Référence de vérin WZ32451018 WZ32451026 WZ32451040 WZ32451101 WZ32451036 WZ32451037 WZ32451038 WZ32451028 WZ32451034 WZ32451047 WZ32451063 WZ32450021 WZ32451041 WZ32451042 WZ32451043 WZ32451048 WZ32451052 WZ32451035 WZ32451037 WZ32450018 WZ32451015 WZ32451030 WZ32451033 WZ32451101 WZ32451039 non disponible WZ2451909 WZ32451042 WZ32451046 WZ32451051 WZ32451055 KITS DE REPARATION POUR VERINS HYDRAULIQUES Référence WZ8802040 WZ8811040 WZ8812040 WZ8813040 WZ8809500 WZ8804000 WZ8804005 non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible non disponible WZ8804130 WZ8804135 Désignation coffret de commutation EL-2 coffret de commutation EH-1 coffret de commutation EH-2 coffret de commutation EH-3 Contrôleur TwinFluid coffret de commutation EL-3 coffret de commutation EL-3 présélection coffret de commutation EL-4, balance présélection coffret de commutation EL-4, balance + jet latéral coffret de commutation EL-4 type 2 coffret de commutation EL-4 type 2A coffret de commutation EL-4, présélection type 2 coffret de commutation EL-4, présélection type 2A coffret de commutation EL-4 type 3 coffret de commutation EL-4, présélection type 3 Coffret ą regard latéral 1X 1X raccord d'alimentation connecteur connecteur, capteur de roue connecteur vitesse de vent raccord d'alimentation connecteur 1X sortie raccord d'alimentation connecteur 1X 1X raccord d'alimentation connecteur 1X 1X câble/connecteur CAS-2 connecteur, capteur de roue 1X Connecteur WZ2605281 WZ2605266 WZ2605254 WZ2605266 WZ2605255 WZ2605254 WZ2605266 WZ8802015 4X 28 X 3X 16 X 4X 13 X 16 X broche douille broche douille douille broche douille Contact broche/ douille WZ2605282 WZ2605257 WZ2605262 WZ2605257 WZ2605257 WZ2605262 WZ2605257 Câbles et coffrets de commande 1X dégagement par traction Collier de cāble WZ2605253 1X 1X 1X obturateur bague de couplage obturateur Divers WZ2605259 WZ2605264 WZ2605259 CABLES ET COFFRETS ELECTRIQUES Référence WZ2629300 WZ2629320 WZ8825105 WZ8830105 WZ8826105 WZ8827105 WZ8814001 WZ8816001 WZ8816002 WZ8816004 WZ2620055 Désignation Boîtier Trackmatic Boîtier Hy-Select coffret de commutation ELB-1 coffret de commutation EHS 1 coffret de commutation EHB 1 coffret de commutation EHB 2 coffret de commutation ELC-1 coffret de commutation EHC-2 coffret de commutation EHC-2 coffret de commutation EHC-2 coffret de commande de balance présélectionnée Coffret ą regard latéral 1X 1X 1X 1X 1X 1X connecteur câble/connecteur mise à jour du logiciel de connexion connecteur, capteur de roue connecteur connecteur connecteur Connecteur WZ2605288 WZ2605251 WZ2605266 WZ2605265 WZ2605281 WZ2605288 5X 9X broche broche douille douille 27 X 3X douille douille broche broche 21 X 9X 15 X 10 X Contact broche/ douille WZ2605282 WZ2605252 WZ2605257 WZ2605279 WZ2605279 WZ2605279 WZ2605282 WZ2605282 1X dégagement par traction Collier de cāble WZ2605253 1X bague de couplage Divers WZ2605264 CABLES ET COFFRETS ELECTRIQUES Référence WZ2608020 WZ2608021 WZ8825101 WZ8825106 WZ8825107 WZ8830101 WZ8830102 WZ8830103 WZ8830111 WZ8830112 WZ8826101 WZ8826102 WZ8826111 WZ8827102 WZ2608022 WZ2608037 WZ2608029 WZ2605613 WZ2605050 Désignation câble de raccordement EL-EH câble de raccordement EL-3/EL-4 câble de raccordement ELB-1 - 500 câble de raccordement ELB-1 - 400 12-15 câble de raccordement ELB-1 - 400 18-24 câble de raccordement EHS 1 - 500 coffret de commutation EHS 1 - 400 12 - 15 coffret de commutation EHS 1 - 400 18 -24 coffret de commutation EHS 1 - 800 coffret de commutation EHS 1 -600 coffret de commutation EHB 1 -500 coffret de commutation EHB 1 -400 coffret de commutation EHB 1 -800 coffret de commutation EHB 2 -800 Câble de raccordement Trackmatic Câble de raccordement Hy-Select Câble de raccordement présélection kit de résistance protection caoutchouc pour petits commutateurs - EL-1, EH-3 Coffret ą regard latéral 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X résistance connecteur connecteur connecteur connecteur connecteur sortie raccord d'alimentation connecteur Connecteur WZ2605614 WZ2605285 WZ2605285 WZ2605569 WZ2605277 WZ2605277 WZ2605255 1X 5X bouton de commutateur douille douille broche 27 X 10 X broche broche douille douille douille 23 X 10 X 15 X 28 X 13 X Contact broche/ douille WZ2605615 WZ2605279 WZ2605279 WZ2605282 WZ2605282 WZ2605282 WZ2605279 WZ2605279 WZ2605257 1X 1X 1X 1X 1X 1X dégagement par traction dégagement par traction dégagement par traction WZ2605286 WZ2605286 WZ2605278 WZ2605278 WZ2605278 dégagement par traction dégagement par traction WZ2605253 dégagement par traction Collier de cāble 1X bague de couplage Divers WZ2605264 CABLES ET COFFRETS ELECTRIQUES Référence WZ2605051 WZ2605052 Désignation protection caoutchouc (courte) pour gros commutateurs - EL-4 protection caoutchouc pour commutateurs EL-4 Coffret ą regard latéral Connecteur Contact broche/ douille Collier de cāble Divers CABLES ET COFFRETS ELECTRIQUES LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Listes de pièces détachées (recommandées pour stock concessionnaires initial) Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Stock initial Joint torique Joint torique Joint torique Joint d'étanchéité Joint torique Membrane EPDM pour corps de buse SprayMaster Raccord flexible type 16 moyeu/FL30 Raccord flexible type 16 éléments caoutchouc Moyeu de raccord flexible profil SF SAE Raccord flexible type SF 16/25 Double arbre de PDF DG2100 SAE-RD-30 Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Membrane pour régulateur de pression 52,5/ 7x1 Membrane pour régulateur de pression 58,3/ 7x1 N209937 N209938 N209939 N209941 N209944 5 5 5 5 5 PM03610 5 WZ1181162 1 WZ1181163 1 WZ1181164 WZ1181166 WZ1212001 WZ1400010 WZ1400012 WZ1400015 WZ1400016 WZ1400020 WZ1400022 WZ1400035 WZ1400058 WZ1400063 WZ1400070 WZ1400123 WZ1400127 WZ1400133 WZ1400141 WZ1400171 WZ1400172 WZ1400196 WZ1400205 WZ1400207 WZ1400208 WZ1400927 WZ1400939 WZ1400947 WZ1400950 WZ1400959 WZ1400962 WZ1400963 1 1 1 5 2 2 2 2 5 2 10 10 2 25 5 2 2 5 2 10 1 1 1 5 10 2 5 5 2 5 WZ1420001 2 WZ1420005 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Stock initial Joint pour couvercle de filtre Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression 20 bars Tuyau haute pression ¾" 40 bars noir Tuyau haute pression 25,4/38 120 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau PVC translucide 23/18 Tuyau d'air en PVC renforcé 12/06 Double réduction de raccord 1½"-1¼", plastique Double raccord 2", plastique Manomètre 0-10/25 bars SS 100 mm Manomètre 0-10/16 RVS NG=100 Manomètre 0-20/50 bars SS 100 mm Boîtier 1" pour capteur de débit, plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Joint pour WZ1830436 Joint torique EPDM Poignée Joint torique EPDM Broche Siège Bille 32 mm, ouverture en L Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Siège Bille 50mm, ouverture en L Broche Joint d'étanchéité Joint torique EPDM Siège de bille Siège de bille Bille pour vanne 5 voies DELRIN WZ1432019 WZ1432024 WZ1434001 WZ1441712 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614023 WZ1614040 WZ1615023 WZ1615040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1640010 WZ1640011 2 10 5 5 10 5 50 m 20 m 50 m 50 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 50 m 50 m WZ1712416 2 WZ1716408 WZ1802027 WZ1802028 WZ1802050 WZ1822251 WZ1822260 2 1 1 1 1 1 WZ1822451 1 WZ1830252 WZ1830253 WZ1830254 WZ1830256 WZ1830257 WZ1830258 WZ1830259 WZ1830262 WZ1830263 WZ1830265 WZ1830266 WZ1830267 WZ1830268 WZ1830269 WZ1830270 WZ1830271 WZ1830299 WZ1830315 WZ1830361 1 5 1 5 2 5 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Stock initial Joint torique pour bille Joint torique pour bille Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Clapet anti-retour 1/2", plastique (VRS) Clapet antiretour Solénoïde pour SVSI-24 12dc-8W Kit de réparation pour électrovanne Connecteur Bague Téflon Axe de vanne Siège pour clapet à bille Téflon Bille pour clapet Joint Viton Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Vanne 3 voies Adaptateur 1¼" filetage femelle, plastique Adaptateur 1½" filetage femelle, plastique Raccord interne 2" - mâle 2¾, plastique Ensemble de purge 1¼", plastique Raccord de tuyau 15/3,4x27, plastique Raccord de tuyau D19/G½" filetage femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D20/G½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau ¾"x29, plastique Raccord de tuyau 1½ "-37 femelle-femelle, plastique Raccord de tuyau 1¼"x41, plastique Raccord de tuyau D40/G-1¼" filetage femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/1¼" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/D37 plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 2" mâle /D=60, plastique Ecrou pour tube Raccord de tuyau T-¾”-¾“-¾”, plastique Raccord de tuyau 90° D=13 Raccord de tuyau ¾ Ecrou de tube pour filtre d'aspiration Filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD108-208 Ensemble filtre d'aspiration 260L 2” Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Filtre d'aspiration 260L, 5/2 WZ1830441 WZ1830450 WZ1830900 WZ1832024 WZ1832028 WZ1832027 WZ1835225 WZ1835427 WZ1835752 WZ1836235 WZ1836236 WZ1836239 WZ1836243 WZ1836244 2 2 1 1 1 2 2 1 2 2 1 5 1 2 WZ1836724 1 WZ1836770 WZ1841015 WZ1841020 WZ1841045 WZ1841050 WZ1843017 2 1 1 1 1 1 WZ1843038 1 WZ1843047 1 WZ1843050 1 WZ1843055 2 WZ1843060 1 WZ1843062 1 WZ1843064 1 WZ1843065 1 WZ1843073 2 WZ1843081 WZ1843083 WZ1843141 WZ1843146 WZ1843148 WZ1845054 1 2 1 1 1 2 WZ1845062 2 WZ1845070 WZ1845072 WZ1845073 2 1 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce 800TF 3 Boîtier de filtre d'aspiration 3 Filtre d'aspiration maille 100 SS/PP 3 Ensemble filtre d'aspiration maille 100 SS/PP 3 Joint Viton Filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (0130L) Couvercle pour filtre pressurisé G.Al. 3 ½”-8 UN Filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (1303 130L) Filtre pressurisé maille 80 SS/PP bleu (1303 130L) Filtre d'aspiration maille 32, blanc Ensemble filtre d'aspiration 160 L 1½" filetage mâle, plastique Ensemble filtre d'aspiration maille 100 Crépine G11/4 Filtre maille 50 Joint plat Coupelle de filtre 3 Clapet antiretour G-1" SS (VRS) 3 Ecrou papillon G-3/8”, plastique Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/ 3 25607 NY 3 Ecrou pour buse, noir, 25597-1-NY 3 Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR 3 Ecrou pour buse, noir, 25611-1-NY 3 Ecrou pour buse, rouge, 25611-3-NY 3 Ecrou pour buse, bleu, 25611-4-NY 3 Ecrou pour buse, vert, 25611-5-NY 3 Ecrou pour buse, jaune, 25611-6-NY 3 Ecrou pour buse, marron, 25611-7-NY 3 Ecrou pour buse, orange, 25611-8-NY Porte-buse simple RD-20 sans écrou 3 Membrane pour corps de buse QuickJet Ecrou pour membrane de corps de clapet 3 antiretour 3 Bride RD-20 3 Logement de porte-buse Logement de porte-buse Quickjet, usiné 3 Bride RD-32 3 Joint d'étanchéité 3 Raccord RD-32x3/8” 3 Insert 035 pour buse TwinFluid 3 Insert 042 pour buse TwinFluid 3 Ecrou noir pour buse TwinFluid 3 Joint torique TwinFluid 3 Buse 035/TK SS-10 Référence Stock initial WZ1845074 WZ1845139 WZ1845140 WZ1845143 1 2 1 2 WZ1845153 2 WZ1845169 2 WZ1845173 5 WZ1845176 5 WZ1845207 2 WZ1845210 2 WZ1845235 WZ1845240 WZ1845243 WZ1845245 WZ1845246 WZ1847105 WZ1900003 2 1 2 2 1 1 10 WZ1900025 5 WZ1900029 WZ1900030 WZ1900031 WZ1900033 WZ1900034 WZ1900035 WZ1900036 WZ1900037 WZ1900038 WZ1900110 WZ1900111 10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 25 WZ1900112 10 WZ1900114 WZ1900115 WZ1900116 WZ1900120 WZ1900121 WZ1900123 WZ1900312 WZ1900313 WZ1900342 WZ1900350 WZ1900392 5 10 5 5 15 15 5 5 5 5 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Stock initial Porte-buses triple RD-20 sans écrous Porte-buse Porte-buses multiples Teejet RD-20 avec écrous Porte-buses multiples Arag RD-20 Joint torique Clip pour porte-buse Logement de porte-buse Joint torique EPDM Porte-buse Membrane Porte-buses triple 3/8”, cuivre Membrane Porte-buses double 3/8" Joint d'étanchéité Ecrou pour buse, rouge, 25597-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25597-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25597-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25597-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25597-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25597-8-NY Ecrou, borgne 19843 NY Joint d'étanchéité Logement de porte-buse 35 Adaptateur 35/ TK SS-10 Joint torique EPR-PTFE Joint torique Viton-PTFE Kit de modification ET Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Buse XR 11002 VP Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP WZ1900410 WZ1900420 5 5 WZ1900891 5 WZ1902020 WZ1900456 WZ1900457 WZ1900458 WZ1900459 WZ1900510 WZ1900603 WZ1900620 WZ1900653 WZ1900660 WZ1900730 WZ1900733 WZ1900734 WZ1900735 WZ1900736 WZ1900737 WZ1900738 WZ1900740 WZ1900753 WZ1900780 WZ1900785 WZ1900882 WZ1900883 WZ1900888 WZ1900891 WZ1900895 5 10 5 2 10 5 10 5 10 5 5 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 10 10 WZ1902005 5 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Stock initial Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse TXA 80067 VK Buse TXA 8001 VK Buse TXA 80015 VK Buse TXA 8004 VK Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Buse ID 12006 POM WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1984800 WZ1984801 WZ1984802 WZ1984805 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Stock initial Buse ID 12008 POM Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Vis BTR Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Clip pour raccord de tuyau / écrous d'extrémité Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier Kit de joints pour pompe 150L/230L Kit de joints pour pompe 280L Kit de réparation pour régulateur de pression 0-130 l/mn Kit de réparation pour régulateur de pression Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton/ PTFE Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour régulateur de pression 130-300 l/mn Kit de réparation pour distributeur électrique Kit de réparation pour pompe 230L/280L Kit de réparation pour pompe 150L Câble SS Kit de réparation pour vérin hydraulique Support caoutchouc Microcontact Fusible WZ1989708 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2042004 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 5 10 10 10 10 5 10 WZ2118210 20 WZ2140200 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2141227 WZ2198611 WZ2200039 WZ2200045 10 10 10 10 10 10 1 1 WZ2201002 1 WZ2201008 1 WZ2201016 1 WZ2201017 1 WZ2202034 1 WZ2202041 1 WZ2202045 WZ2202048 WZ2202049 WZ2401007 WZ2451912 WZ2499101 WZ2605005 WZ2605382 1 1 1 2 1 2 1 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Toutes séries Type de pulvérisateur 300 400 500 600 800 800SE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 800TF 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Désignation de la pièce Référence Fusible WZ2605383 Fusible WZ2605384 Fusible WZ2605386 Fusible WZ2605387 Fusible WZ2605395 Câble CC WZ2606202 Câble CC WZ2606302 Câble CY WZ2606402 Module de commande à microcontact, WZ2609003 inférieur Module de commande à microcontact, WZ2609004 supérieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 WZ2616435 mA Type 3 Capteur de pression d'air, 0-2 bars G-¼” Eco WZ2617002 Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. WZ2625201 Capteur inductif M12x1 NPN 8m WZ2625266 Vanne de sélection 2 voie EVK D40-D24 WZ2760050 Filtre à air RD-140/320 E-150 WZ2801031 Pale WZ2804153 Joint d'étanchéité WZ3023018 Membrane avec Desmopan WZ3023026 Segment RD-80 WZ3023028 Raccord de tuyau 90° RD-32, plastique WZ3023047 Raccord de tuyau WZ3023048 Membrane nitrile noire WZ3023051 Piston WZ3028012 Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/ WZ3028014 280L Vérin hydraulique WZ32451015 Raccord de tuyau 1/2" 15/12,5 (VRS) WZ8370138 Ecrou d'extrémité pour raccord rapide WZ8430005 Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle WZ8484222 Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle WZ8484223 Raccord de tuyau RD-20 rapide, mâle WZ8484225 Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle WZ8484228 Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle WZ8484229 Dispositif de réglage de système à débit WZ8500275 croisé 170x25 Dispositif de réglage de système à débit WZ8500276 croisé 170x25 Stock initial 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 2 6 2 5 5 24 2 12 1 5 10 2 2 2 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 300 Désignation de la pièce Double arbre de PDF DG2100 SAE-RD-30 Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique vert Viton Joint torique Viton Membrane pour régulateur de pression 52,5/7x1 Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau PVC translucide 23/18 Double réduction de raccord 1½"-1¼", plastique Manomètre 0-20/50 bars SS 100 mm Joint pour WZ1830436 Poignée pour vanne 3 voies Siège pour vanne 3 voies WZ1830436 Joint pour vanne 3 voies WZ1830436 Joint EPDM pour vanne 3 voies WZ1830436 Vanne de dérivation 3 voies Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Adaptateur 1¼" filetage femelle, plastique Raccord interne 2" - mâle 2¾, plastique Ensemble de purge 1¼", plastique Raccord de tuyau D19/G½" filetage femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D20/G½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau ¾"x29, plastique Raccord de tuyau 1½ "-37 femelle-femelle, plastique Raccord de tuyau 1¼"x41, plastique Raccord de tuyau D40/G-1¼" filetage femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/1¼" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/D37 plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Elément de filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Elément de filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (0-130L) Elément de filtre d'aspiration maille 32, blanc Ensemble filtre d'aspiration 160 L 1½" filetage mâle, plastique Membrane Porte-buses triple 3/8”, cuivre Référence Stock initial WZ1212001 WZ1400012 WZ1400015 WZ1400016 WZ1400035 WZ1400127 WZ1400133 WZ1400141 WZ1400939 WZ1400962 WZ1420001 WZ1434001 WZ1441712 WZ1613040 WZ1615040 WZ1635001 WZ1637001 WZ1640010 WZ1712416 WZ1802050 WZ1830252 WZ1830254 WZ1830258 WZ1830270 WZ1830271 WZ1830900 WZ1836724 WZ1841015 WZ1841045 WZ1841050 WZ1843038 WZ1843047 WZ1843050 WZ1843055 WZ1843060 WZ1843062 WZ1843064 WZ1843065 WZ1843073 WZ1845139 WZ1845153 WZ1845207 WZ1845210 WZ1900603 WZ1900620 1 2 2 2 2 5 2 2 10 2 2 5 5 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 2 1 1 1 5 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 10 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 300 Désignation de la pièce Membrane Porte-buses double 3/8" Buse TXA 80067 VK Buse TXA 8001 VK Buse TXA 80015 VK Buse TXA 8004 VK Ecrou-frein Ecrou-frein Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Kit de joints pour pompe 150L/230L Kit de réparation pour régulateur de pression 0-130 l/mn Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour pompe 150L Support caoutchouc Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Câble CC Câble CY Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. Joint d'étanchéité Segment RD-80 Membrane nitrile noire Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Dispositif de réglage de système à débit croisé 170x25 Dispositif de réglage de système à débit croisé 170x25 Référence Stock initial WZ1900653 WZ1900660 WZ1984800 WZ1984801 WZ1984802 WZ1984805 WZ2022201 WZ2022301 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2141227 WZ2200039 WZ2201002 WZ2202034 WZ2202049 WZ2499101 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2606202 WZ2606302 WZ2606402 WZ2616435 WZ2625201 WZ3023018 WZ3023028 WZ3023051 WZ3028014 WZ8500275 WZ8500276 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 10 10 10 10 5 10 10 10 10 10 1 1 1 1 2 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 2 2 24 12 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 400 Désignation de la pièce Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Membrane pour régulateur de pression 52,5/7x1 Membrane pour régulateur de pression 58,3/7x1 Joint pour couvercle de filtre Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression ¾" 40 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau PVC translucide 23/18 Double raccord 2", plastique Manomètre 0-10/25 bars SS 100 mm Manomètre 0-10/16 RVS NG=100 Logement de capteur de débit 1", plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Joint torique EPDM Poignée pour vanne 3 voies Joint torique EPDM Broche pour vanne 3 voies WZ1830236 Siège pour vanne 3 voies WZ1830436 Bille de 32mm ouverture en L pour vanne WZ1830236 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Référence Stock initial WZ1400010 WZ1400020 WZ1400058 WZ1400063 WZ1400070 WZ1400127 WZ1400205 WZ1400927 WZ1400939 WZ1400947 WZ1400950 WZ1400959 WZ1400962 WZ1400963 WZ1420001 WZ1420005 WZ1432019 WZ1434001 WZ1441712 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614040 WZ1615040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1640010 WZ1716408 WZ1802027 WZ1802028 WZ1822251 WZ1822260 WZ1822451 WZ1830253 WZ1830254 WZ1830256 WZ1830257 WZ1830258 WZ1830259 WZ1830262 WZ1830263 WZ1830265 5 2 10 10 2 5 1 5 10 2 5 5 2 5 2 2 2 5 5 10 5 50 m 50 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 50 m 2 1 1 1 1 1 5 1 5 2 5 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 400 Désignation de la pièce Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Siège pour vanne 3 voies WZ1830438 Bille de 50 mm ouverture en L pour vanne 3 voies WZ1830438 Broche pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint pour vanne 3 voies WZ1830436 Joint EPDM pour vanne 3 voies WZ1830436 Joint torique pour bille de vanne 3 voies WZ1830436 Joint torique pour bille de vanne 3 voies WZ1830438 Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Clapet anti-retour 1/2", plastique (VRS) Clapet antiretour Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Vanne 3 voies Raccord 2" femelle - 2¾" mâle, plastique Raccord de tuyau 1½ "-37 femelle-femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/D37 plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 2" femelle /D=60, plastique Ecrou pour tube Raccord de tuyau T-¾”-¾“-¾”, plastique Ecrou de tube pour filtre d'aspiration Elément de filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD-108-208 Ensemble filtre d'aspiration 260L 2” Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Elément de filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Elément de filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (130-130L) Elément de filtre pressurisé maille 80 SS/PP bleu (130-130L) Clapet antiretour G-1" SS (VRS) Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/25607 NY Ecrou pour buse, noir, 25597-1-NY Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR Ecrou pour buse, rouge, 25611-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25611-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25611-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25611-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25611-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25611-8-NY Porte-buse simple RD-20 sans écrou Membrane pour corps de buse QuickJet Ecrou pour membrane de corps de clapet antiretour Bride RD-20 Logement de porte-buse Porte-buses triple RD-20 sans écrous Porte-buse Porte-buse Référence Stock initial WZ1830266 WZ1830267 WZ1830268 WZ1830269 WZ1830270 WZ1830271 WZ1830441 WZ1830450 WZ1830900 WZ1832024 WZ1832026 WZ1832027 WZ1836724 WZ1836770 WZ1841045 WZ1843055 WZ1843065 WZ1843073 WZ1843081 WZ1843083 WZ1843141 WZ1845054 WZ1845062 WZ1845070 WZ1845072 WZ1845139 WZ1845173 WZ1845176 WZ1847105 WZ1900025 WZ1900029 WZ1900030 WZ1900033 WZ1900034 WZ1900035 WZ1900036 WZ1900037 WZ1900038 WZ1900110 WZ1900111 WZ1900112 WZ1900114 WZ1900115 WZ1900410 WZ1900420 WZ1900510 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 5 5 1 5 10 20 10 10 10 10 10 10 10 25 10 5 10 5 5 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 400 Désignation de la pièce Joint d'étanchéité Ecrou pour buse, rouge, 25597-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25597-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25597-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25597-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25597-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25597-8-NY Ecrou, borgne 19843 NY Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5 sorties) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Buse XR 11002 VP Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 8 trous pour engrais Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Référence Stock initial WZ1900730 WZ1900733 WZ1900734 WZ1900735 WZ1900736 WZ1900737 WZ1900738 WZ1900740 WZ1900891 WZ1900895 WZ1902005 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942200 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 400 Désignation de la pièce Référence Stock initial Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Buse ID 12006 POM Buse ID 12008 POM Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Clip pour raccord de tuyau / écrous d'extrémité Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2118210 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2198611 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 10 10 10 10 5 10 20 10 10 10 10 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 400 Désignation de la pièce Kit de joints pour pompe 150L/230L Kit de réparation pour régulateur de pression WZ8658210 Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour régulateur de pression 130-300 l/mn Kit de réparation pour pompe 230L/280L Support caoutchouc Microcontact Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Câble CC Câble CY Module de commande à microcontact, inférieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. Joint d'étanchéité Membrane avec Desmopan Segment RD-80 Raccord de tuyau 90° RD-32, plastique Raccord de tuyau Membrane nitrile noire Piston Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Raccord de tuyau 1/2" 15/12,5 (VRS) Ecrou d'extrémité de raccord rapide Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, mâle Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle Référence Stock initial WZ2200039 WZ2201008 WZ2202034 WZ2202041 WZ2202048 WZ2499101 WZ2605005 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2605395 WZ2606202 WZ2606302 WZ2606402 WZ2609003 WZ2616435 WZ2625201 WZ3023018 WZ3023026 WZ3023028 WZ3023047 WZ3023048 WZ3023051 WZ3028012 WZ3028014 WZ8370138 WZ8430005 WZ8484222 WZ8484223 WZ8484225 WZ8484228 WZ8484229 1 1 1 1 1 2 1 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 2 6 2 5 5 24 2 12 5 10 2 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 500 Désignation de la pièce Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Membrane pour régulateur de pression 52,5/7x1 Membrane pour régulateur de pression 58,3/7x1 Joint pour couvercle de filtre Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression 20 bars Tuyau haute pression ¾" 40 bars noir Tuyau haute pression 25,4/38 120 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Double réduction de raccord 1½"-1¼", plastique Double raccord 2", plastique Manomètre 0-10/25 bars SS 100 mm Manomètre 0-10/16 RVS NG=100 Boîtier 1" pour capteur de débit, plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Clapet anti-retour 1/2", plastique (VRS) Connecteur Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Vanne 3 voies Référence Stock initial WZ1400010 WZ1400020 WZ1400058 WZ1400063 WZ1400070 WZ1400127 WZ1400171 WZ1400196 WZ1400205 WZ1400939 WZ1400947 WZ1400950 WZ1400959 WZ1400962 WZ1400963 WZ1420001 WZ1420005 WZ1432019 WZ1434001 WZ1441712 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614023 WZ1614040 WZ1615023 WZ1615040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1712416 WZ1716408 WZ1802027 WZ1802028 WZ1822251 WZ1822260 WZ1822451 WZ1830900 WZ1832024 WZ1832026 WZ1835752 WZ1836724 WZ1836770 5 2 10 10 2 5 5 10 1 10 2 5 5 2 5 2 2 2 5 5 10 5 50 m 20 m 50 m 50 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 500 Désignation de la pièce Adaptateur 1¼" filetage femelle, plastique Raccord 2" femelle - 2¾" mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D20/G½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 1½ "-37 femelle-femelle, plastique Raccord de tuyau 1¼"x41, plastique Raccord de tuyau D40/G-1¼" filetage femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/1¼" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/D37 plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 2" femelle /D=60, plastique Ecrou pour tube Ecrou de tube pour filtre d'aspiration Elément de filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD-108-208 Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Elément de filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Elément de filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (130-130L) Elément de filtre pressurisé maille 80 SS/PP bleu (130-130L) Clapet antiretour G-1" SS (VRS) Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/25607 NY Ecrou pour buse, noir, 25597-1-NY Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR Ecrou pour buse, noir, 25611-1-NY Ecrou pour buse, rouge, 25611-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25611-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25611-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25611-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25611-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25611-8-NY Porte-buse simple RD-20 sans écrou Membrane pour corps de buse QuickJet Ecrou pour membrane de corps de clapet antiretour Bride RD-20 Logement de porte-buse Logement de porte-buse Quickjet, usiné Porte-buse Joint torique Clip pour porte-buse Logement de porte-buse Joint torique EPDM Joint d'étanchéité Ecrou pour buse, rouge, 25597-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25597-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25597-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25597-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25597-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25597-8-NY Référence Stock initial WZ1841015 WZ1841045 WZ1843047 WZ1843055 WZ1843060 WZ1843062 WZ1843064 WZ1843065 WZ1843073 WZ1843081 WZ1843083 WZ1845054 WZ1845062 WZ1845072 WZ1845139 WZ1845173 WZ1845176 WZ1847105 WZ1900025 WZ1900029 WZ1900030 WZ1900031 WZ1900033 WZ1900034 WZ1900035 WZ1900036 WZ1900037 WZ1900038 WZ1900110 WZ1900111 WZ1900112 WZ1900114 WZ1900115 WZ1900116 WZ1900420 WZ1900456 WZ1900457 WZ1900458 WZ1900459 WZ1900730 WZ1900733 WZ1900734 WZ1900735 WZ1900736 WZ1900737 WZ1900738 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 2 2 2 1 2 5 5 1 5 10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 25 10 5 10 5 5 10 5 2 10 5 10 10 10 10 10 10 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 500 Désignation de la pièce Ecrou, borgne 19843 NY Joint d'étanchéité Joint torique EPR-PTFE Joint torique Viton-PTFE Kit de modification ET Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5 sorties) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Buse XR 11002 VP Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 8 trous pour engrais Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Référence Stock initial WZ1900740 WZ1900753 WZ1900882 WZ1900883 WZ1900888 WZ1900891 WZ1900895 WZ1902005 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942200 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 10 5 5 5 5 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 500 Désignation de la pièce Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Buse ID 12006 POM Buse ID 12008 POM Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Clip pour raccord de tuyau / écrous d'extrémité Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier Kit de joints pour pompe 150L/230L Kit de réparation pour régulateur de pression 0-130 l/mn Référence Stock initial WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2118210 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2141227 WZ2198611 WZ2200039 WZ2201002 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 10 10 10 10 5 10 20 10 10 10 10 10 1 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 500 Désignation de la pièce Kit de réparation pour régulateur de pression WZ8658210 Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton/PTFE Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour régulateur de pression 130-300 l/mn Kit de réparation pour distributeur électrique WZ1836225 Kit de réparation pour pompe 230L/280L Kit de réparation pour pompe 150L Kit de réparation pour vérin hydraulique Support caoutchouc Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Câble CC Câble CY Module de commande à microcontact, inférieur Module de commande à microcontact, supérieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Joint d'étanchéité Membrane avec Desmopan Segment RD-80 Raccord de tuyau 90° RD-32, plastique Raccord de tuyau Membrane nitrile noire Piston Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Raccord de tuyau 1/2" 15/12,5 (VRS) Ecrou d'extrémité de raccord rapide Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, mâle Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle Référence Stock initial WZ2201008 WZ2201016 WZ2201017 WZ2202034 WZ2202041 WZ2202045 WZ2202048 WZ2202049 WZ2451912 WZ2499101 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2605395 WZ2606202 WZ2606302 WZ2606402 WZ2609003 WZ2609004 WZ2616435 WZ3023018 WZ3023026 WZ3023028 WZ3023047 WZ3023048 WZ3023051 WZ3028012 WZ3028014 WZ8370138 WZ8430005 WZ8484222 WZ8484223 WZ8484225 WZ8484228 WZ8484229 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 2 6 2 5 5 24 2 12 5 10 2 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 600 Désignation de la pièce Raccord flexible type 16 moyeu/FL30 Raccord flexible type 16 éléments caoutchouc Moyeu de raccord flexible profil SF SAE Joint torique Joint torique Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Membrane pour régulateur de pression 52,5/7x1 Membrane pour régulateur de pression 58,3/7x1 Joint pour couvercle de filtre Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression 20 bars Tuyau haute pression ¾" 40 bars noir Tuyau haute pression 25,4/38 120 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau PVC translucide 23/18 Double réduction de raccord 1½"-1¼", plastique Double raccord 2", plastique Manomètre 0-10/25 bars SS 100 mm Manomètre 0-10/16 RVS NG=100 Logement de capteur de débit 1", plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Joint torique EPDM Référence Stock initial WZ1181162 WZ1181163 WZ1181164 WZ1400010 WZ1400020 WZ1400063 WZ1400070 WZ1400127 WZ1400171 WZ1400172 WZ1400196 WZ1400205 WZ1400927 WZ1400939 WZ1400947 WZ1400950 WZ1400959 WZ1400962 WZ1400963 WZ1420001 WZ1420005 WZ1432019 WZ1434001 WZ1441712 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614023 WZ1614040 WZ1615023 WZ1615040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1640010 WZ1712416 WZ1716408 WZ1802027 WZ1802028 WZ1822251 WZ1822260 WZ1822451 WZ1830253 1 1 1 5 2 10 2 5 5 2 10 1 5 10 2 5 5 2 5 2 2 2 5 5 10 5 50 m 20 m 50 m 50 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 50 m 2 2 1 1 1 1 1 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 600 Désignation de la pièce Poignée Joint torique EPDM Broche Siège Bille 32 mm, ouverture en L Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Siège Bille 50mm, ouverture en L Broche Joint d'étanchéité Joint torique EPDM Siège de bille Siège de bille Joint torique pour bille Joint torique pour bille Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Clapet anti-retour 1/2", plastique (VRS) Clapet antiretour Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Vanne 3 voies Adaptateur 1¼" filetage femelle, plastique Adaptateur 1½" filetage femelle, plastique Raccord 2" femelle - 2¾" mâle, plastique Ensemble de purge 1¼", plastique Raccord de tuyau 1½ "-37 femelle-femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/1¼" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/D37 plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 2" femelle /D=60, plastique Ecrou pour tube Ecrou de tube pour filtre d'aspiration Filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD-108-208 Ensemble filtre d'aspiration 260L 2” Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Ensemble filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Joint Viton Couvercle pour filtre pressurisé G.Al. 3 ½”-8 UN Filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (130-130L) Filtre pressurisé maille 80 SS/PP bleu (130-130L) Clapet antiretour G-1" SS (VRS) Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/25607 NY Référence Stock initial WZ1830254 WZ1830256 WZ1830257 WZ1830258 WZ1830259 WZ1830262 WZ1830263 WZ1830265 WZ1830266 WZ1830267 WZ1830268 WZ1830269 WZ1830270 WZ1830271 WZ1830299 WZ1830315 WZ1830441 WZ1830450 WZ1830900 WZ1832024 WZ1832028 WZ1832027 WZ1836724 WZ1836770 WZ1841015 WZ1841020 WZ1841045 WZ1841050 WZ1843055 WZ1843064 WZ1843065 WZ1843073 WZ1843081 WZ1843083 WZ1845054 WZ1845062 WZ1845070 WZ1845072 WZ1845139 WZ1845140 WZ1845143 WZ1845169 WZ1845173 WZ1845176 WZ1847105 WZ1900025 1 5 2 5 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 2 2 2 1 2 1 2 2 5 5 1 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 600 Désignation de la pièce Ecrou pour buse, noir, 25597-1-NY Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR Ecrou pour buse, noir, 25611-1-NY Ecrou pour buse, rouge, 25611-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25611-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25611-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25611-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25611-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25611-8-NY Porte-buse simple RD-20 sans écrou Membrane pour corps de buse QuickJet Ecrou pour membrane de corps de clapet antiretour Bride RD-20 Logement de porte-buse Logement de porte-buse Quickjet, usiné Porte-buse Porte-buses multiples Teejet RD-20 avec écrous Joint torique Clip pour porte-buse Logement de porte-buse Joint torique EPDM Joint d'étanchéité Ecrou pour buse, rouge, 25597-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25597-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25597-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25597-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25597-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25597-8-NY Ecrou, borgne 19843 NY Joint d'étanchéité Joint torique EPR-PTFE Joint torique Viton-PTFE Kit de modification ET Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Buse XR 11002 VP Référence Stock initial WZ1900029 WZ1900030 WZ1900031 WZ1900033 WZ1900034 WZ1900035 WZ1900036 WZ1900037 WZ1900038 WZ1900110 WZ1900111 WZ1900112 WZ1900114 WZ1900115 WZ1900116 WZ1900420 WZ1900891 WZ1900456 WZ1900457 WZ1900458 WZ1900459 WZ1900730 WZ1900733 WZ1900734 WZ1900735 WZ1900736 WZ1900737 WZ1900738 WZ1900740 WZ1900753 WZ1900882 WZ1900883 WZ1900888 WZ1900891 WZ1900895 WZ1902005 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1937403 10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 25 10 5 10 5 5 5 10 5 2 10 5 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 600 Désignation de la pièce Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Référence Stock initial WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 600 Désignation de la pièce Buse ID 12006 POM Buse ID 12008 POM Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Vis BTR Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Clip pour raccord de tuyau / écrous d'extrémité Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier Kit de joints pour pompe 150L/230L Kit de joints pour pompe 280L Kit de réparation pour régulateur de pression 0-130 l/mn Kit de réparation pour régulateur de pression Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton/PTFE Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour régulateur de pression 130-300 l/mn Kit de réparation pour distributeur électrique Kit de réparation pour pompe 230L/280L Câble SS Support caoutchouc Microcontact Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Référence Stock initial WZ1989707 WZ1989708 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2042004 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2118210 WZ2140200 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2198611 WZ2200039 WZ2200045 WZ2201002 WZ2201008 WZ2201016 WZ2201017 WZ2202034 WZ2202041 WZ2202045 WZ2202048 WZ2401007 WZ2499101 WZ2605005 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2605395 WZ2606302 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 5 10 10 10 10 5 10 20 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 5 5 5 5 5 5 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 600 Désignation de la pièce Câble CY Module de commande à microcontact, inférieur Module de commande à microcontact, supérieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. Capteur inductif M12x1 NPN 8m Joint d'étanchéité Membrane nitrile Segment RD-80 Raccord de tuyau 90° RD-32, plastique Raccord de tuyau Membrane nitrile noire Piston Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Vérin hydraulique Raccord de tuyau 1/2" 15/12,5 (VRS) Ecrou d'extrémité de raccord rapide Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, mâle Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle Référence Stock initial WZ2606402 WZ2609003 WZ2609004 WZ2616435 WZ2625201 WZ2625266 WZ3023018 WZ3023051 WZ3023028 WZ3023047 WZ3023048 WZ3023051 WZ3028012 WZ3028014 WZ32451015 WZ8370138 WZ8430005 WZ8484222 WZ8484223 WZ8484225 WZ8484228 WZ8484229 1 1 1 1 1 1 2 12 2 5 5 24 2 12 1 5 10 2 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800 Désignation de la pièce Raccord flexible type 16 éléments caoutchouc Moyeu de raccord flexible profil SF SAE Joint torique Joint torique Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Membrane pour régulateur de pression 52,5/7x1 Membrane pour régulateur de pression 58,3/7x1 Joint pour couvercle de filtre Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression 20 bars Tuyau haute pression ¾” 40 bars noir Tuyau haute pression 25,4/38 120 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Manomètre 0-10/25 bars SS 100 mm Manomètre 0-10/16 RVS NG=100 Logement de capteur de débit 1", plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Joint torique EPDM Joint torique EPDM Broche pour vanne 3 voies WZ1830236 Siège pour vanne 3 voies WZ1830436 Bille de 32mm ouverture en L pour vanne WZ1830236 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Siège pour vanne 3 voies WZ1830438 Bille de 50 mm ouverture en L pour vanne 3 voies WZ1830438 Broche pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint pour vanne 3 voies WZ1830436 Référence Stock initial WZ1181163 WZ1181164 WZ1400010 WZ1400058 WZ1400063 WZ1400070 WZ1400127 WZ1400196 WZ1400205 WZ1400939 WZ1400959 WZ1400962 WZ1400963 WZ1420001 WZ1420005 WZ1432019 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614023 WZ1614040 WZ1615023 WZ1615040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1802027 WZ1802028 WZ1822251 WZ1822260 WZ1822451 WZ1830253 WZ1830256 WZ1830257 WZ1830258 WZ1830259 WZ1830262 WZ1830265 WZ1830266 WZ1830267 WZ1830268 WZ1830269 WZ1830270 1 1 5 10 10 2 5 10 1 10 5 2 5 2 2 2 10 5 50 m 20 m 50 m 50 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 1 1 1 1 1 5 5 2 5 2 2 2 2 1 1 1 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800 Désignation de la pièce Joint EPDM pour vanne 3 voies WZ1830436 Bille pour vanne 5 voies DELRIN Joint torique pour bille de vanne 3 voies WZ1830436 Joint torique pour bille de vanne 3 voies WZ1830438 Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Clapet anti-retour 1/2", plastique (VRS) Clapet antiretour Bague Téflon Axe pour vanne WZ1836225 Siège pour clapet à bille Téflon Bille pour vanne WZ1836225 Joint Viton Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Vanne 3 voies Raccord 2" femelle - 2¾" mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Ecrou pour tube Elément de filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD-108-208 Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Filtre d'aspiration 260L, 5/2 Boîtier de filtre d'aspiration WZ1845073 Elément de filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Ensemble filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Joint Viton Elément de filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (130-130L) Elément de filtre pressurisé maille 80 SS/PP bleu (130-130L) Clapet antiretour G-1" SS (VRS) Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/25607 NY Ecrou pour buse, noir, 25597-1-NY Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR Ecrou pour buse, noir, 25611-1-NY Ecrou pour buse, rouge, 25611-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25611-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25611-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25611-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25611-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25611-8-NY Porte-buse simple RD-20 sans écrou Membrane pour corps de buse QuickJet Ecrou pour membrane de corps de clapet antiretour Bride RD-20 Logement de porte-buse Logement de porte-buse Quickjet, usiné Porte-buse Joint torique Référence Stock initial WZ1830271 WZ1830361 WZ1830441 WZ1830450 WZ1830900 WZ1832024 WZ1832026 WZ1832027 WZ1836235 WZ1836236 WZ1836239 WZ1836243 WZ1836244 WZ1836724 WZ1836770 WZ1841045 WZ1843073 WZ1843083 WZ1845062 WZ1845072 WZ1845073 WZ1845074 WZ1845139 WZ1845140 WZ1845143 WZ1845173 WZ1845176 WZ1847105 WZ1900025 WZ1900029 WZ1900030 WZ1900031 WZ1900033 WZ1900034 WZ1900035 WZ1900036 WZ1900037 WZ1900038 WZ1900110 WZ1900111 WZ1900112 WZ1900114 WZ1900115 WZ1900116 WZ1900420 WZ1900456 2 1 2 2 1 1 1 2 2 1 5 1 2 1 2 1 2 2 2 1 2 1 2 1 2 5 5 1 5 10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 25 10 5 10 5 5 10 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800 Désignation de la pièce Clip pour porte-buse Logement de porte-buse Joint torique EPDM Joint d'étanchéité Ecrou pour buse, rouge, 25597-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25597-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25597-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25597-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25597-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25597-8-NY Ecrou, borgne 19843 NY Joint d'étanchéité Joint torique EPR-PTFE Joint torique Viton-PTFE Kit de modification ET Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5 sorties) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Buse XR 11002 VP Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 8 trous pour engrais Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Référence Stock initial WZ1900457 WZ1900458 WZ1900459 WZ1900730 WZ1900733 WZ1900734 WZ1900735 WZ1900736 WZ1900737 WZ1900738 WZ1900740 WZ1900753 WZ1900882 WZ1900883 WZ1900888 WZ1900891 WZ1900895 WZ1902005 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942200 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 5 2 10 5 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800 Désignation de la pièce Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Buse ID 12006 POM Buse ID 12008 POM Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Vis BTR Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Référence Stock initial WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2042004 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 5 10 10 10 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800 Désignation de la pièce Rondelle Rondelle Rondelle Clip pour raccord de tuyau / écrous d'extrémité Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier Kit de réparation pour régulateur de pression 0-130 l/mn Kit de réparation pour régulateur de pression WZ8658210 Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton/PTFE Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour régulateur de pression 130-300 l/mn Kit de réparation pour distributeur électrique WZ1836225 Kit de réparation pour pompe 230L/280L Câble SS Kit de réparation pour vérin hydraulique Support caoutchouc Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Câble CC Câble CY Module de commande à microcontact, inférieur Module de commande à microcontact, supérieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. Capteur inductif M12x1 NPN 8m Joint d'étanchéité Membrane avec Desmopan Segment RD-80 Raccord de tuyau 90° RD-32, plastique Raccord de tuyau Membrane nitrile noire Piston Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Raccord de tuyau 1/2" 15/12,5 (VRS) Ecrou d'extrémité de raccord rapide Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle Référence Stock initial WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2118210 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2141227 WZ2198611 WZ2201002 WZ2201008 WZ2201016 WZ2201017 WZ2202034 WZ2202041 WZ2202045 WZ2202048 WZ2401007 WZ2451912 WZ2499101 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2605395 WZ2606202 WZ2606302 WZ2606402 WZ2609003 WZ2609004 WZ2616435 WZ2625201 WZ2625266 WZ3023018 WZ3023026 WZ3023028 WZ3023047 WZ3023048 WZ3023051 WZ3028012 WZ3028014 WZ8370138 WZ8430005 WZ8484222 WZ8484223 10 5 10 20 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6 2 5 5 24 2 12 5 10 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800 Désignation de la pièce Raccord de tuyau RD-20 rapide, mâle Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle Référence Stock initial WZ8484225 WZ8484228 WZ8484229 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800SE Désignation de la pièce Joint torique Joint torique Joint torique Joint d'étanchéité Joint torique Membrane EPDM pour corps de buse SprayMaster Joint torique Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression 20 bars Tuyau haute pression ¾" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Double réduction de raccord 1½"-1¼", plastique Double raccord 2", plastique Logement de capteur de débit 1", plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Bille pour vanne 5 voies DELRIN Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Bague Téflon Axe pour vanne WZ1836225 Siège pour clapet à bille Téflon Bille pour vanne WZ1836225 Joint Viton Raccord interne 2" - mâle 2¾, plastique Référence Stock initial N209937 N209938 N209939 N209941 N209944 PM03610 WZ1400022 WZ1400063 WZ1400127 WZ1400196 WZ1400207 WZ1400208 WZ1400939 WZ1400947 WZ1400950 WZ1400959 WZ1400962 WZ1400963 WZ1432024 WZ1434001 WZ1441712 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614023 WZ1614040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1712416 WZ1716408 WZ1822251 WZ1822260 WZ1822451 WZ1830361 WZ1830900 WZ1832024 WZ1836235 WZ1836236 WZ1836239 WZ1836243 WZ1836244 WZ1841045 5 5 5 5 5 5 5 10 5 10 1 1 10 2 5 5 2 5 10 5 5 10 5 50 m 20 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 5 1 2 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800SE Désignation de la pièce Raccord de tuyau 90° D20/G½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 1½ "-37 femelle-femelle, plastique Raccord de tuyau 1¼"x41, plastique Raccord de tuyau D40/G-1¼" filetage femelle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/1¼" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 90° D40/D37 plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Raccord de tuyau 2" mâle /D=60, plastique Ecrou pour tube Raccord de tuyau T-¾”-¾“-¾”, plastique Raccord de tuyau 90° D=13 Raccord de tuyau ¾ Ecrou de tube pour filtre d'aspiration Elément de filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD-108-208 Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Filtre d'aspiration 260L, 5/2 Boîtier de filtre d'aspiration WZ1845073 Elément de filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Ensemble filtre d'aspiration maille 100 Crépine G11/4 Filtre maille 50 Joint plat Coupelle de filtre Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/25607 NY Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR Porte-buse simple RD-20 sans écrou Bride RD-32 Joint d'étanchéité Raccord RD-32x3/8” Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint torique EPR-PTFE Joint torique Viton-PTFE Kit de modification ET Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5 sorties) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Référence Stock initial WZ1843047 WZ1843055 WZ1843060 WZ1843062 WZ1843064 WZ1843065 WZ1843073 WZ1843081 WZ1843083 WZ1843141 WZ1843146 WZ1843148 WZ1845054 WZ1845062 WZ1845072 WZ1845073 WZ1845074 WZ1845139 WZ1845235 WZ1845240 WZ1845243 WZ1845245 WZ1845246 WZ1900025 WZ1900030 WZ1900110 WZ1900120 WZ1900121 WZ1900123 WZ1900730 WZ1900753 WZ1900882 WZ1900883 WZ1900888 WZ1900891 WZ1900895 WZ1902005 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 2 1 2 1 2 2 1 2 2 1 5 20 10 5 15 15 5 5 5 5 5 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800SE Désignation de la pièce Buse XR 11002 VP Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 8 trous pour engrais Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Référence Stock initial WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 WZ1937407 WZ1937408 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942200 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800SE Désignation de la pièce Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Buse ID 12006 POM Buse ID 12008 POM Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Vis BTR Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier Kit de joints pour pompe 280L Kit de réparation pour régulateur de pression WZ8658210 Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton/PTFE Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton Câble SS Kit de réparation pour vérin hydraulique Support caoutchouc Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Câble CC Câble CY Module de commande à microcontact, inférieur Module de commande à microcontact, supérieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Référence Stock initial WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2042004 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2141227 WZ2198611 WZ2200045 WZ2201008 WZ2201016 WZ2201017 WZ2401007 WZ2451912 WZ2499101 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2605395 WZ2606202 WZ2606302 WZ2606402 WZ2609003 WZ2609004 WZ2616435 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 5 10 10 10 10 5 10 10 10 10 10 10 1 1 1 1 2 1 2 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800SE Désignation de la pièce Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. Capteur inductif M12x1 NPN 8m Vanne de sélection 2 voie EVK D40-D24 Joint d'étanchéité Membrane avec Desmopan Segment RD-80 Raccord de tuyau Membrane nitrile noire Piston Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Ecrou d'extrémité de raccord rapide Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle Référence Stock initial WZ2625201 WZ2625266 WZ2760050 WZ3023018 WZ3023026 WZ3023028 WZ3023048 WZ3023051 WZ3028012 WZ3028014 WZ8430005 WZ8484222 WZ8484223 WZ8484228 WZ8484229 1 1 1 2 6 2 5 24 2 12 10 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800TF Désignation de la pièce Raccord flexible type 16 moyeu/FL30 Raccord flexible type 16 éléments caoutchouc Moyeu de raccord flexible profil SF SAE Raccord flexible type SF 16/25 Joint torique NBR Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique vert Viton Joint torique Viton Joint torique Viton FKM Membrane pour régulateur de pression 52,5/7x1 Membrane pour régulateur de pression 58,3/7x1 Joint pour couvercle de filtre Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Tuyau haute pression 1/2" 40 bars noir Tuyau haute pression ¾” 40 bars noir Tuyau haute pression 25,4/38 120 bars noir Tuyau haute pression 1" 40 bars noir Tuyau moyenne pression 32-44 15 bars Tuyau d'aspiration 25/33,8 Tuyau d'aspiration 38/48 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'aspiration 50/59 Tuyau d'air en PVC renforcé 12/06 Manomètre 0-10/25 bars SS 100 mm Logement de capteur de débit 1", plastique Capteur de débit + câble 8 m Kit de réparation pour capteur de débit 1", céramique Joint torique EPDM Joint torique EPDM Broche pour vanne 3 voies WZ1830236 Siège pour vanne 3 voies WZ1830436 Bille de 32mm ouverture en L pour vanne WZ1830236 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint torique pour vanne 3 voies WZ1830438 Siège pour vanne 3 voies WZ1830438 Bille de 50 mm ouverture en L pour vanne 3 voies WZ1830438 Broche pour vanne 3 voies WZ1830438 Joint pour vanne 3 voies WZ1830436 Référence Stock initial WZ1181162 WZ1181163 WZ1181164 WZ1181166 WZ1400063 WZ1400070 WZ1400127 WZ1400196 WZ1400939 WZ1400959 WZ1400963 WZ1420001 WZ1420005 WZ1432019 WZ1432024 WZ1434001 WZ1441712 WZ1442003 WZ1442004 WZ1613040 WZ1614040 WZ1615023 WZ1615040 WZ1616015 WZ1635001 WZ1637001 WZ1638005 WZ1639005 WZ1640011 WZ1802027 WZ1822251 WZ1822260 WZ1822451 WZ1830253 WZ1830256 WZ1830257 WZ1830258 WZ1830259 WZ1830262 WZ1830265 WZ1830266 WZ1830267 WZ1830268 WZ1830269 WZ1830270 1 1 1 1 10 2 5 10 10 5 5 2 2 2 10 5 5 10 5 50 m 50 m 50 m 50 m 50 m 60 m 30 m 50 m 50 m 50 m 1 1 1 1 5 5 2 5 2 2 2 2 1 1 1 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800TF Désignation de la pièce Joint EPDM pour vanne 3 voies WZ1830436 Bille pour vanne 5 voies DELRIN Joint torique pour bille de vanne 3 voies WZ1830436 Joint torique pour bille de vanne 3 voies WZ1830438 Vanne de dérivation 3 voies Clapet anti-retour 5/4", plastique Clapet anti-retour 1/2", plastique (VRS) Clapet antiretour Solénoïde pour SVSI-24 12dc-8W Kit de réparation pour électrovanne WZ1834424 Connecteur Bague Téflon Axe pour vanne WZ1836225 Siège pour clapet à bille Téflon Bille pour vanne WZ1836225 Joint Viton Kit de réparation pour clapet électrique à bille SS-460 Vanne 3 voies Raccord interne 2" - mâle 2¾, plastique Raccord de tuyau 15/3,4x27, plastique Raccord de tuyau 90° D13/G ½" filetage mâle, plastique Ecrou pour tube Elément de filtre d'aspiration maille 32 , SS blanc RD-108-208 Couvercle pour ensemble filtre d'aspiration Filtre d'aspiration 260L, 5/2 Boîtier de filtre d'aspiration WZ1845073 Elément de filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Ensemble filtre d'aspiration maille 100 SS/PP Joint Viton Elément de filtre pressurisé maille 50 SS/PP rouge (130-130L) Elément de filtre pressurisé maille 80 SS/PP bleu (130-130L) Clapet antiretour G-1" SS (VRS) Ecrou papillon G-3/8”, plastique Ecrou pour queue de tuyau, noir, RD-13/25607 NY Ecrou pour buse, noir, 25597-1-NY Joint pour écrou de porte-buse 19438EPR Ecrou pour buse, noir, 25611-1-NY Ecrou pour buse, rouge, 25611-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25611-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25611-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25611-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25611-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25611-8-NY Membrane pour corps de buse QuickJet Ecrou pour membrane de corps de clapet antiretour Bride RD-20 Référence Stock initial WZ1830271 WZ1830361 WZ1830441 WZ1830450 WZ1830900 WZ1832024 WZ1832026 WZ1832027 WZ1835225 WZ1835427 WZ1835752 WZ1836235 WZ1836236 WZ1836239 WZ1836243 WZ1836244 WZ1836724 WZ1836770 WZ1841045 WZ1843017 WZ1843073 WZ1843083 WZ1845062 WZ1845072 WZ1845073 WZ1845074 WZ1845139 WZ1845140 WZ1845143 WZ1845173 WZ1845176 WZ1847105 WZ1900003 WZ1900025 WZ1900029 WZ1900030 WZ1900031 WZ1900033 WZ1900034 WZ1900035 WZ1900036 WZ1900037 WZ1900038 WZ1900111 WZ1900112 WZ1900114 2 1 2 2 1 1 1 2 2 1 2 2 1 5 1 2 1 2 1 1 2 2 2 1 2 1 2 1 2 5 5 1 10 5 10 20 10 10 10 10 10 10 10 25 10 5 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800TF Désignation de la pièce Logement de porte-buse Bride RD-32 Joint d'étanchéité Raccord RD-32x3/8” Insert 035 pour buse TwinFluid Insert 042 pour buse TwinFluid Ecrou noir pour buse TwinFluid Joint torique TwinFluid Porte-buse TwinFluid RD-20 avec 035/TKVS-10 Porte-buse TwinFluid pour for QJ-365 avec 035/TKVS-10 Buse 035/TK SS-10 Porte-buse Joint torique Clip pour porte-buse Logement de porte-buse Joint torique EPDM Joint d'étanchéité Ecrou pour buse, rouge, 25597-3-NY Ecrou pour buse, bleu, 25597-4-NY Ecrou pour buse, vert, 25597-5-NY Ecrou pour buse, jaune, 25597-6-NY Ecrou pour buse, marron, 25597-7-NY Ecrou pour buse, orange, 25597-8-NY Ecrou, borgne 19843 NY Joint d'étanchéité Logement de porte-buse 35 Adaptateur 35/ TK SS-10 Joint torique EPR-PTFE Joint torique Viton-PTFE Kit de modification ET Porte-buse Porte-buse sans écrou 360/5 V5 Porte-buses multiples (5 sorties) SprayMaster, sans écrous Buse OC 06 Buse OC 12 Buse XR 80015 VS Buse XR 8002 VS Buse XR 8003 VS Buse XR 8004 VS Buse XR 8005 VS Buse XR 8006 VS Buse XR 8008 VS Buse XR 11002 VP Buse XR 11003 VP Buse XR 11004 VP Buse XR 11005 VP Référence Stock initial WZ1900115 WZ1900120 WZ1900121 WZ1900123 WZ1900312 WZ1900313 WZ1900342 WZ1900350 WZ1900360 WZ1900370 WZ1900392 WZ1900420 WZ1900456 WZ1900457 WZ1900458 WZ1900459 WZ1900730 WZ1900733 WZ1900734 WZ1900735 WZ1900736 WZ1900737 WZ1900738 WZ1900740 WZ1900753 WZ1900780 WZ1900785 WZ1900882 WZ1900883 WZ1900888 WZ1900891 WZ1900895 WZ1902005 WZ1935106 WZ1935112 WZ1937221 WZ1937223 WZ1937224 WZ1937225 WZ1937226 WZ1937227 WZ1937228 WZ1937403 WZ1937404 WZ1937405 WZ1937406 10 5 15 15 5 5 5 5 0 0 5 5 10 5 2 10 5 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800TF Désignation de la pièce Buse XR 11006 VP Buse XR 11008 VP Buse XR 11003 VK Buse XR 11004 VK Buse XR 11005 VK Buse XR 11006 VK Buse XR 11008 VK Buse TJ 11004 VS Adaptateur Adaptateur Ecrou, 8 trous pour engrais Ecrou, 3 trous pour engrais Orifice 28 Orifice 34 Orifice 35 Orifice 39 Orifice 40 Orifice 48 Orifice 49 Orifice 59 Orifice 68 Orifice 72 Orifice 80 Buse AI 110015 VS Buse AI 11002 VS Buse AI 110025 VS Buse AI 11003 VS Buse AI 11004 VS Buse AI 11005 VS Buse AI 11006 VS Buse AI 11008 VS Buse SJ3 03 VP Buse SJ3 05 VP Buse SJ3 06 VP Buse SJ3 08 VP Buse SJ7 05 VP Joint d'étanchéité Buse ID 12001 POM Buse ID 120015 POM Buse ID 12002 POM Buse ID 120025 POM Buse ID 12003 POM Buse ID 12004 POM Buse ID 12005 POM Buse ID 12006 POM Buse ID 12008 POM Référence Stock initial WZ1937407 WZ1937408 WZ1937604 WZ1937605 WZ1937606 WZ1937607 WZ1937608 WZ1938204 WZ1942100 WZ1942103 WZ1942200 WZ1942205 WZ1942228 WZ1942234 WZ1942235 WZ1942239 WZ1942240 WZ1942248 WZ1942249 WZ1942259 WZ1942268 WZ1942272 WZ1942280 WZ1943201 WZ1943202 WZ1943203 WZ1943204 WZ1943205 WZ1943206 WZ1943207 WZ1943209 WZ1944203 WZ1944205 WZ1944206 WZ1944207 WZ1944305 WZ1948100 WZ1989700 WZ1989701 WZ1989702 WZ1989703 WZ1989704 WZ1989705 WZ1989706 WZ1989707 WZ1989708 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 10 5 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 25 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800TF Désignation de la pièce Buse IDK 120015 POM Buse IDK 12002 POM Buse IDK 120025 POM Buse IDK 12003 POM Buse IDK 12004 POM Buse IDK 12005 POM Buse IDN 120025 POM Ecrou-frein Ecrou-frein Vis BTR Etrier fileté Rondelle-frein Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Clip pour raccord de tuyau / écrous d'extrémité Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier de tuyau SS Collier Kit de réparation pour régulateur de pression 0-130 l/mn Kit de réparation pour régulateur de pression WZ8658210 Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton/PTFE Kit de réparation pour vanne 5 voies Viton Kit de membrane nitrile 5010 (noir), pompe 230L/280L Kit de réparation pour régulateur de pression 130-300 l/mn Kit de réparation pour distributeur électrique WZ1836225 Kit de réparation pour pompe 230L/280L Câble SS Kit de réparation pour vérin hydraulique Support caoutchouc Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Fusible Câble CC Câble CC Câble CY Module de commande à microcontact, inférieur Référence Stock initial WZ1989731 WZ1989732 WZ1989733 WZ1989734 WZ1989735 WZ1989736 WZ1989763 WZ2022201 WZ2022301 WZ2042004 WZ2092002 WZ2101208 WZ2105205 WZ2105206 WZ2105208 WZ2105212 WZ2105220 WZ2106206 WZ2118210 WZ2140200 WZ2141222 WZ2141223 WZ2141226 WZ2141227 WZ2198611 WZ2201002 WZ2201008 WZ2201016 WZ2201017 WZ2202034 WZ2202041 WZ2202045 WZ2202048 WZ2401007 WZ2451912 WZ2499101 WZ2605382 WZ2605383 WZ2605384 WZ2605386 WZ2605387 WZ2605395 WZ2606202 WZ2606302 WZ2606402 WZ2609003 pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. pr. for y.s. 10 10 5 5 5 10 10 10 10 5 10 20 10 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE Série 800TF Désignation de la pièce Module de commande à microcontact, supérieur Capteur de pression de liquide, 25 bars 0-20 mA Type 3 Capteur de pression d'air, 0-2 bars G-¼” Eco Capteur de vitesse M-30 NPN 12 m. Capteur inductif M12x1 NPN 8m Filtre à air RD-140/320 E-150 Pale Joint d'étanchéité Membrane avec Desmopan Segment RD-80 Raccord de tuyau 90° RD-32, plastique Raccord de tuyau Membrane nitrile noire Piston Ensemble vanne pour pompe 150L/230L/280L Raccord de tuyau 1/2" 15/12,5 (VRS) Ecrou d'extrémité de raccord rapide Raccord de tuyau RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, femelle Raccord de tuyau RD-20 rapide, mâle Raccord de tuyau 90° RD-15 rapide, femelle Raccord de tuyau 90° RD-20 rapide, mâle Référence Stock initial WZ2609004 WZ2616435 WZ2617002 WZ2625201 WZ2625266 WZ2801031 WZ2804153 WZ3023018 WZ3023026 WZ3023028 WZ3023047 WZ3023048 WZ3023051 WZ3028012 WZ3028014 WZ8370138 WZ8430005 WZ8484222 WZ8484223 WZ8484225 WZ8484228 WZ8484229 1 1 1 1 1 1 6 2 6 2 5 5 24 2 12 5 10 2 2 2 2 2 LISTE DES PIECES DE MAINTENANCE KITS Aperçu des kits Code MSCL non disponible 8527 non disponible 8528 8530 8529 8533 8532 8531 non disponible 8402 8403 non disponible 8404 8407 8406 8418 non disponible 8409 8419 8410 8411 8412 8413 8414 8415 8421 8416 8417 8420 8425 8426 8427 8428 8334 8320 8335 8301 8501 8302 8502 8304 Modèle Référence de kit Désignation 500 WZ9165001 Pendillards FIK pour engrais, rampe 15/9 m - 5 sections 500 WZ9165002 Pendillards FIK pour engrais, rampe 18/12m -6 sections 500 WZ9165003 Pendillards FIK pour engrais, rampe 18/9 m - 5 sections 500 500 500 500 500 500 WZ9165004 WZ9165005 WZ9165006 WZ9165007 WZ9165008 WZ9165009 Pendillards FIK pour engrais, rampe 20/12m - 5 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 21/12m -7 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 21/12m - 5 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/12m -8 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/12m -6 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/12m -4 sections 800 WZ9165010 Pendillards FIK pour engrais, rampe 15/9 m - 5 sections 800 800 WZ9165011 WZ9165012 Pendillards FIK pour engrais, rampe 18/12m -6 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 20/12m - 5 sections 800 WZ9165013 Pendillards FIK pour engrais, rampe 21/15m -7 sections 800 800 800 800 WZ9165014 WZ9165015 WZ9165016 WZ9165017 Pendillards FIK pour engrais, rampe 21/12m - 5 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/12m -8 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/12m -6 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/12m -4 sections 800 WZ9165018 Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/15m -7 sections 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 500 800 500 800 WZ9165019 WZ9165020 WZ9165021 WZ9165022 WZ9165023 WZ9165024 WZ9165025 WZ9165026 WZ9165027 WZ9165028 WZ9165029 WZ9165030 WZ9165032 WZ9165031 WZ9165033 WZ9165034 WZ9165036 WZ9165037 WZ9165038 WZ9165039 WZ9165039 WZ9165040 WZ9165040 WZ9165041 Pendillards FIK pour engrais, rampe 27/15m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 28/14m -7 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 28/14m -8 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 30/15m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 24/18m -8 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 27/18m -7 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 27/21m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 28/20m -7 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 30/21m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 32/21m -8 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 33/21m -11 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 33/21m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 36/24m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 36/24m -12 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 39/27m -9 sections Pendillards FIK pour engrais, rampe 39/27m -13 sections Injecteur de remplissage FIK Marqueur mousse FIK (pour EHC-2) Marqueur mousse FIK (pour EL-4) Affichage numérique FIK de niveau de cuve Affichage numérique FIK de niveau de cuve Affichage numérique FIK de niveau de cuve, avec alarme Affichage numérique FIK de niveau de cuve, avec alarme Coupure électrique FIK d'agitation réservoir KITS Code MSCL 8306 8307 8308 8309 8310 8311 8507 non disponible non disponible 8313 8509 8314 8315 non disponible 8316 8317 non disponible 8319 8321 8322 8323 8324 8518 8336 non disponible 8519 8326 8327 8328 8340 8341 8342 8343 8344 8345 8346 8542 8347 8503 8504 8505 8506 8510 non disponible Modèle 800 800 800 800 800 800 500 Référence de kit WZ9165042 WZ9165043 WZ9165044 WZ9165045 WZ9165046 WZ9165047 WZ9165047 Désignation Tête de rinçage FIK dans goulot de remplissage Inducteur chimique FIK avec tête de rinçage Coffret de transport FIK pour substances chimiques Brosse de lavage FIK avec touret Cadran FIK de hauteur de rampe Commande manuelle de porte-buse à jet latéral/simple Commande manuelle de porte-buse à jet latéral/simple 800 WZ9165048 Commande électrique de porte-buse à jet latéral/simple 500 WZ9165048 Commande électrique de porte-buse à jet latéral/simple 800 500 800 800 WZ9165049 WZ9165049 WZ9165050 WZ9165051 Porte-buse à jet latéral FIK électrique/multiple Porte-buse à jet latéral FIK électrique/multiple Armoire FIK pour vêtements de protection Capteur de niveau d'huile FIK (1) pour pompe simple 500 WZ9165051 Capteur de niveau d'huile FIK (1) pour pompe simple 800 800 WZ9165052 WZ9165053 Capteurs de niveau d'huile FIK (2) pour pompe double Capteur FIK pour anémomètre 800 WZ9165054 Vanne manuelle FIK de coupure de buse à jet excentré 800 800 800 800 800 500 800 WZ9165055 WZ9165056 WZ9165057 WZ9165058 WZ9165059 WZ9165059 WZ9165060 Vanne électrique FIK de coupure de buse à jet excentré Garde-boue FIK 400 mm (voie 1,5 à 2,0 m) Garde-boue FIK 400 mm (voie 1,72 à 2,25 m) Garde-boue FIK 700 mm Ecarteur de rampe FIK (rampes à double articulation) Ecarteur de rampe FIK Ecarteur de rampe FIK (rampes à triple articulation) 800 WZ9165061 Système FIK pour remplissage de cuve via réseau public 500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 500 800 500 500 500 500 500 WZ9165061 WZ9165062 WZ9165063 WZ9165064 WZ9165065 WZ9165066 WZ9165067 WZ9165068 WZ9165069 WZ9165070 WZ9165071 WZ9165071 WZ9165072 WZ9165073 WZ9165074 WZ9165075 WZ9165076 WZ9165077 Système FIK pour remplissage de cuve via réseau public Système FIK pour remplissage par pompe externe Vanne de transfert FIK Filtre de pression autonettoyant FIK Bras d'extrémité verrouillant FIK, pendillards pliants Bras central verrouillant FIK, pendillards pliants Amortisseurs FIK (anti-embardée) Entretoises et boulons FIK pour barre d'attelage universelle Système FIK pour abaissement de hauteur de transport Pendillards pliants FIK pour toit de cabine Suspension FIK pour terrain irrégulier Suspension FIK pour terrain irrégulier Barre d'attelage FIK à tirants réglables Coupure électrique FIK d'agitation réservoir Poste de remplissage FIK avec tête rinçante Brosse de lavage FIK avec touret Cadran FIK de hauteur de rampe Armoire FIK pour vêtements de protection 500 WZ9165078 Capteur FIK pour anémomètre KITS Code MSCL non disponible 8514 8515 8516 8517 8520 8521 8522 8540 8541 8515 9204 9205 9206 9207 9208 Modèle Référence de kit Désignation 500 WZ9165079 Vanne manuelle FIK de coupure de buse à jet excentré 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500/800 500/800 800 800 800 WZ9165080 WZ9165081 WZ9165082 WZ9165083 WZ9165084 WZ9165085 WZ9165086 WZ9165087 WZ9165088 WZ9165089 WZ9165090 WZ9165091 WZ9165092 WZ9165093 WZ9165094 9211 500 WZ9165094 9209 9212 9214 9215 9217 9218 9201 9301 9326 800 500 500/800 500/800 800 800 800 500 800 9327 500 9328 500 9329 800 9330 800 9313 9314 9315 9316 9325 9317 9318 9319 800 800 800 800 500 500 500 500 WZ9165095 WZ9165095 WZ9165096 WZ9165097 WZ9165098 WZ9165099 WZ9165100 WZ9165100 WZ9165101 WZ8816142+ WZ52625250+ WZ58805096+ WZ58805096 WZ8816143+ WZ52625250+ WZ58805096+ WZ58805096 WZ8816142+ WZ58805096+ WZ58805096+ WZ58805097 WZ8816143+ WZ58805096+ WZ58805096+ WZ38805097 WZ9165102 WZ9165103 WZ9165104 WZ9165105 WZ9165106 WZ9165106 WZ9165107 WZ9165108 Vanne électrique FIK de coupure de buse à jet excentré Accessoires FIK pour châssis Marqueur mousse FIK (pour EL-4) Marqueur mousse FIK (pour EHC-2) Système FIK de remplissage par pompe externe Vanne de transfert FIK Filtre de pression autonettoyant FIK Escabeau FIK Pieds de stationnement FIK Bâti FIK pour stockage d'accessoires Flexible de remplissage FIK - 2", 6 m Flexible de remplissage FIK - 2", 9 m Flexible de remplissage FIK - 3", 6 m Flexible de remplissage FIK - 3", 9 m Raccord Kamlock FIK pour vanne de transfert 1 1/2" Raccord Kamlock FIK pour tube de remplissage rapide 1 1/2" (pompe externe) Raccord Storz FIK pour vanne de transfert 1 1/2" Raccord Storz FIK pour tube de remplissage rapide 1 1/2" Raccord Kamlock FIK pour flexible de remplissage 2" Demi-raccord Storz FIK pour flexible de remplissage 2" Raccord Kamlock FIK pour flexible de remplissage 3" Demi-raccord Storz FIK pour flexible de remplissage 3" Faisceau de câblage, 2ème tracteur, EL-4 Faisceau de câblage, 2ème tracteur, EL-4 Faisceau de câblage, 2ème tracteur, EL-4 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage, 2ème tracteur, EL-4 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 KITS Code MSCL 9320 9321 8350 8353 non disponible non disponible 8518 8336 8336 8543 8354 8351 8351 8351 8544 non disponible non disponible Modèle 500 500 800 800 Référence de kit WZ9165109 WZ9165110 WZ9165111 WZ9165112 Désignation Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Faisceau de câblage FIK pour second tracteur, EHC-2 Kit de vanne de rinçage FIK pour inducteur chimique Transfert chimique en circuit fermé FIK pour système Ecomatic 400 WZ9165113 Anneau de hauteur de rampe FIK 600 WZ9165114 Anneau de hauteur de rampe FIK 500/800 800 800 500 800 500 800 800SE 500 WZ9165115 WZ9165116 WZ9165117 WZ9165118 WZ9165119 WZ9165120 WZ9165121 WZ9165122 WZ9165123 Anneau de hauteur de rampe FIK Anneau de hauteur de rampe FIK <= 33 m Anneau de hauteur de rampe >33 m Prolongateur FIK pour transport Poste de lavage haute pression embarqué FIK Détection de charge FIK Détection de charge FIK Détection de charge FIK Amortisseurs horizontaux FIK 800 WZ9165124 Mise à jour du logiciel FIK 800 WZ9165125 Amortissement de fin de course FIK KITS Pendillards FIK pour engrais Description : Pour épandre un engrais liquide, une deuxième ligne de pulvérisation peut être montée sur le pulvérisateur, avec pendillards espacés de 25 cm. Cette configuration permet d'épandre l'engrais sous la surface de la culture à un stade de croissance avancé et sans brûlure. Le tableau ci-dessous communique les détails des kits pour les machines des séries 500 et 800. Disque de mesure standard CP4916-40. Pour commander : Code MSCL Modèle non disponible 8527 non disponible 8528 8530 8529 8533 8532 8531 non disponible 8402 8403 non disponible 8404 8407 8406 8418 non disponible 8409 8419 8410 8411 8412 8413 500 500 500 500 500 500 500 500 500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 Largeur de rampe/nbre de sections 15/9 m 5 sec 18/12m 6 sec 18/9 m 5 sec 20/12m 5 sec 21/12m 7 sec 21/12m 5 sec 24/12m 8 sec 24/12m 6 sec 24/12m 4 sec 15/9 m 5 sec 18/12m 6 sec 20/12m 5 sec 21/15m 7 sec 21/12m 5 sec 24/12m 8 sec 24/12m 6 sec 24/12m 4 sec 24/15m 7 sec 27/15m 9 sec 28/14m 7 sec 28/14m 8 sec 30/15m 9 sec 24/18m 8 sec 27/18m 7 sec 8414 800 27/21m 9 sec Référence de kit WZ9165001 WZ9165002 WZ9165003 WZ9165004 WZ9165005 WZ9165006 WZ9165007 WZ9165008 WZ9165009 WZ9165010 WZ9165011 WZ9165012 WZ9165013 WZ9165014 WZ9165015 WZ9165016 WZ9165017 WZ9165018 WZ9165019 WZ9165020 WZ9165021 WZ9165022 WZ9165023 WZ9165024 WZ9165025 Désignation RAMPE DOUBLE ARTICULEE Le kit pour engrais liquide comprend une deuxième ligne de pulvérisation, des pendillards et la quincaillerie nécessaire aux rampes doubles articulées. Pour la série 800, voir les informations complémentaires sur les kits pour rampe double articulée, les bras verrouillants d'extrémité/centraux et les pendillards pliants. RAMPE TRIPLE ARTICULEE Le kit pour engrais liquide comprend une deuxième ligne de pulvérisation, des pendillards et la quincaillerie nécessaire aux rampes triples articulées. KITS Pour commander : Code MSCL Modèle 8415 8421 8416 8417 8420 8426 8425 8427 8428 800 800 800 800 800 800 800 800 800 Largeur de rampe/nbre de sections 28/20m 7 sec 30/21m 9 sec 32/21m 8 sec 33/21m 11 sec 33/21m 9 sec 36/24m 12 sec 36/24m 9 sec 39/27m 9 sec 39/27m 13 sec Référence de kit WZ9165026 WZ9165027 WZ9165028 WZ9165029 WZ9165030 WZ9165031 WZ9165032 WZ9165033 WZ9165034 Désignation RAMPE TRIPLE ARTICULEE Le kit pour engrais liquide comprend une deuxième ligne de pulvérisation, des pendillards et la quincaillerie nécessaire aux rampes triples articulées. Anneau de hauteur de rampe FIK Description : Les anneaux de hauteur montés de chaque côté de la rampe donnent une évaluation approximative de la hauteur de pulvérisation Montage sur caoutchouc pour protéger la rampe. Pour commander : Code MSCL non disponible non disponible Modèle Largeur de rampe/nbre de sections Référence de kit 400 Toutes rampes WZ9165113 Pour série 400 uniquement 600 Toutes rampes WZ9165114 Pour série 600 uniquement WZ9165115 Rampes doubles articulées séries 500 et 800 WZ9165116 Rampes triples articulées série 800 <= 33 m. WZ9165117 Rampes triples articulées série 800 >33 m. 8518 500/800 8336 800 8336 800 Toutes rampes doubles articulées Rampes triples articulées 24 à 33 m Rampes triples articulées 36 à 39 m Désignation KITS Bras d'extrémité/central verrouillant FIK, pendillards et tubes pliants Description : Le kit de transport proposé pour les rampes doubles articulées de plus grande taille prévient tout contact entre les pendillards et les éléments du tracteur. Un autre kit de transport est prévu pour les pulvérisateurs à garde-boue ; il garantit le verrouillage de la rampe sur ses berceaux lorsque les pendillards sont en place. Note : Le deuxième kit de transport n'est pas nécessaire pour les rampes 21/15 à 7 sections. A = kit de transport de rampe, B = kit de dégagement de toit de cabine. Pour commander : Largeur de rampe/nbre de Référence de kit sections Code MSCL Modèle 8340 800 rampes 15 à 27 m WZ9165065 8341 800 rampes 24 à 30m WZ9165066 8345 800 plus de 21 m WZ9165070 Désignation Kit de transport pour rampe doubles articulées 15/9, 18/12, 20/ 12, 24/15, 27/15 exclusivement Inutile pour les rampes 21/15 m à 7 sections Kit de transport pour rampe doubles articulées 24/12, 28/14, 30/15M exclusivement Kit de dégagement de toit de cabine pour plus de 21 m Cadran FIK de hauteur de rampe Description : Le kit peut être monté sur l'avant des pulvérisateurs séries 500 et 800. Le cadran indicateur de hauteur de rampe donne la hauteur de pulvérisation de la rampe. Note : A étalonner au montage du kit. Pour commander : Code MSCL Modèle 8506 500 Largeur de rampe/nbre de sections Toutes rampes Référence de kit WZ9165076 Désignation Série 500 KITS Pour commander : Code MSCL Modèle 8310 800 Largeur de rampe/nbre de sections Toutes rampes Référence de kit WZ9165046 Désignation Série 800 KITS Amortisseurs / ressorts FIK Description : Les deux kits suivants améliorent le comportement de la rampe à grande vitesse comme sur terrain irrégulier : • Le kit anti-embardée, à monter entre le châssis de dos de rampe et le châssis de levage, réduit les embardées de la rampe à grande vitesse (à partir de l'année-modèle 2003). • Le kit de ressort, à monter entre le pendule central et le châssis de dos de rampe, améliore le comportement sur terrain irrégulier. Pour commander : Code MSCL Modèle Largeur de rampe/nbre de sections Référence de kit 8342 800 15 - 30m WZ9165067 8346 800 15 -39m WZ9165071 8542 500 15 -24m WZ9165071 Désignation Le kit anti-embardée est réservé aux rampes doubles articulées. Le kit de ressort convient aux séries 500 et 800, toutes longueurs de rampe Le kit de ressort convient aux séries 500 et 800, toutes longueurs de rampe Système FIK pour abaissement de hauteur de transport Description : Un kit réducteur permet de diminuer la hauteur de rampe pour le transport des pulvérisateurs 824 et 832. La hauteur de transport de la rampe baisse de 300 mm. La taille de la cuve du modèle 840 interdit l'utilisation de ce kit. Inutile pour les machines dont le numéro de série est supérieur à WZ08328003944-FO03 (cuve redessinée). Pour commander : Code MSCL Modèle 8344 800 Largeur de rampe/nbre de Référence de kit sections 15 -39m WZ1965069 Désignation Kit de réduction de hauteur de rampe pour modèles 824 et 823 exclusivement KITS Porte-buse à jet latéral et excentré Porte-buse à jet latéral Description : Le porte-buse à jet latéral doit être monté en bout de rampe, avec une buse permettant de prévenir toute pulvérisation directe dans les cours d'eau. Trois types de porte-buse à jet latéral sont proposés : porte-buse unique à commande manuelle, porte-buse unique à commande électrique et porte-buses multiples à commande électrique. Voir le profil de pulvérisation ci-dessous. Les porte-buse à jet latéral et excentré peuvent être montés des deux côtés de la rampe. Porte-buse à jet excentré Description : Le porte-buse à jet excentré doit être monté en bout de rampe, avec des buses à jet excentré, afin de prolonger la largeur de travail de la rampe. Deux versions sont proposées : coupure manuelle ou électrique. Voir le profil de pulvérisation ci-dessous. Note : Le kit n'inclut pas la buse. Pour commander : Code MSCL Modèle 8311 8507 non disponible non disponible 8313 8509 non disponible non disponible 8319 8514 800 500 Largeur de Référence de rampe/nbre de Désignation kit sections WZ9165047 Porte-buse à jet latéral simple - Commande manuelle WZ9165047 Porte-buse à jet latéral simple - Commande manuelle 800 WZ9165048 Porte-buse à jet latéral simple - Commande électrique WZ9165048 Porte-buse à jet latéral simple - Commande électrique WZ9165049 WZ9165049 Porte-buses multiple à jet latéral - Commande électrique Porte-buses multiple à jet latéral - Commande électrique WZ9165054 Porte-buse à jet excentré - Commande manuelle 500 WZ9165079 Porte-buse à jet excentré - Commande manuelle 800 500 WZ9165055 WZ9165080 Porte-buse à jet excentré - Commande électrique Porte-buse à jet excentré - Commande électrique 500 800 500 800 Disponible pour tous les types et toutes les largeurs de rampe. KITS Mousse de marquage FIK Description : Deux kits de mousse de marquage sont proposés pour la pulvérisation des pré-émergences et des herbages. Le choix du kit dépend du type de pulvérisateur et du boîtier de commande. Note : Pour la série 500, le bâti accessoire WZ9165081 (code 8515) peut se révéler nécessaire. Pour commander : Code MSCL 8320 8516 8335 8517 Modèle 800 500 800 500 Référence de kit WZ9165038 WZ9165082 WZ9165037 WZ9165083 Désignation Pour pulvérisateurs à contrôleur ELB-1 ou 4. Pour pulvérisateurs à contrôleur ELB-1 ou 4. Pour pulvérisateurs à affichage GreenStar et contrôleur EHC-2. Pour pulvérisateurs à affichage GreenStar et contrôleur EHC-2. Injecteur de remplissage FIK Description : Associé à la pompe principale, le kit d'injecteur de remplissage permet de remplir rapidement la cuve au moyen d'un système à dépression. Il permet d'augmenter le débit de remplissage jusqu'à 380 l/mn, selon la hauteur et la profondeur de la citerne. Pour commander : Code MSCL 8334 Modèle 800 Référence de kit WZ9165036 Désignation Injecteur de remplissage de cuve KITS Poste de remplissage FIK avec tête rinçante Description : Ce kit permet de verser les produits phytosanitaires et de rinçage par l'ouverture de la cuve principale à bouillie. Il est fourni avec la canalisation et la quincaillerie nécessaire ; l'option Tenter est proposée pour lavage du sac. Pour commander : Code MSCL 8504 8306 Modèle 500 800 Référence de kit WZ9165074 WZ9165042 Désignation La série 500 est équipée d'une fonction de rinçage La série 800 est équipée d'une fonction de rinçage Inducteur chimique FIK avec tête de rinçage Description : Les pulvérisateurs série 800 peuvent recevoir des kits d'induction chimique permettant d'ajouter les produits phytosanitaires directement au sol. L'inducteur chimique, d'une capacité de 60 litres, est doté d'une bague de rinçage ainsi que d'un système de lavage à bidon et de lavage de sac. Note : Equipement standard au Royaume Uni et en Allemagne Pour commander : Code MSCL 8307 Modèle 800 Référence de kit WZ9165043 Désignation Kit d'inducteur chimique KITS Armoires FIK pour vêtements de protection Description : Le kit d'armoire à vêtements de protection peut être monté sur la série 800 afin de faciliter le rangement des vêtements propres et sales dans deux compartiments distincts. Note : Equipement standard au Royaume Uni. Pour commander : Code MSCL 8510 8314 Modèle 500 800 Référence de kit WZ9165077 WZ9165050 Désignation Kit d'armoire FIK pour vêtements de protection (série 500) Kit d'armoire FIK pour vêtements de protection (série 800) Coffret de transport FIK pour substances chimiques Description : Le kit de stockage chimique prend place sur le côté droit des pulvérisateurs 800 afin d'abriter les produits phytosanitaires. D'une capacité de 150 litres, il est équipé d'un couvercle et d'un bouchon de drainage, en vue du rinçage. Note : Les substances chimiques peuvent rester dans leur conditionnement d'origine jusqu'à utilisation. Pour commander : Code MSCL 8308 Modèle 800 Référence de kit WZ9165044 Désignation Coffret de transport pour produits phytosanitaires KITS Brosse de lavage FIK avec touret Description : Dans de nombreux pays européens, la législation sur les eaux souterraines exige que le pulvérisateur soit lavé en plein champ ou sur une aire réservée à cet usage. Le kit contient un touret et une brosse ainsi que toutes les canalisations et la quincaillerie nécessaires. Ce kit de lavage permet de puiser l'eau propre de la cuve de rinçage du pulvérisateur afin de rincer l'extérieur de la machine. Note : Sur la série 500, le lot WZ916508 (platines accessoires) est indispensable pour monter ce kit sur le châssis du pulvérisateur. Pour commander : Code MSCL 8505 8309 Modèle 500 800 Référence de kit WZ9165075 WZ9165045 Désignation Kit de lavage pour série 500 Kit de lavage pour série 800 Poste de lavage haute pression embarqué FIK Description : Poste de lavage haute pression pour tous pulvérisateurs série 800 Pour un nettoyage efficace du pulvérisateur et des rampes en plein champ. Le système de nettoyage consiste en un poste de lavage hydraulique à haute pression (100 bars), avec tuyau de 16 mètres, touret et pistolet. Pour commander : Code MSCL 8354 Modèle 800 Référence de kit WZ9165119 Désignation Poste de lavage haute pression avec touret. KITS Barre d'attelage FIK à tirants réglables Description : Des réducteurs hydrauliques sont prévus pour les pulvérisateurs série 800 équipés d'un système d'orientation à barre d'attelage. Ils permettent d'adapter la vitesse d'orientation du pulvérisateur à la vitesse de déplacement, sans incidence sur la vitesse de pulvérisation et les autres fonctions hydrauliques. Le kit contient un réducteur. Avec les systèmes d'orientation à double vérin, deux kits sont nécessaires : codes 1059 et 1060. Note : Equipement standard au Royaume Uni pour les pulvérisateurs à barre d'attelage d'orientation. Pour commander : Code MSCL 8347 Modèle 800 Référence de kit WZ9165072 Désignation Contrôleurs de vitesse d'orientation Entretoises et boulons FIK pour barre d'attelage universelle Description : La longueur de la barre d'attelage universelle peut être modifiée de manière à ce que le point de pivotement du système d'orientation à barre d'attelage soit à égale distance des roues directrices du tracteur et des roues du pulvérisateur. La précision d'orientation du pulvérisateur dépend de cette cote. Le nombre d'entretoises nécessaires dépend de la taille du tracteur et de la position de la platine de remorquage. Le contient des entretoises et la quincaillerie correspondante. Note : Equipement standard au Royaume Uni. Pour commander : Code MSCL 8343 Modèle 800 Référence de kit WZ9165068 Désignation Kit d'entretoises pour barre d'attelage (2 pièces) KITS Système FIK de remplissage par pompe externe Plusieurs méthodes permettent de gérer les fluides introduits dans la cuve principale à bouillie et ceux qui en sont extraits. Kit de remplissage rapide (pompe externe) Description : Monté sur le pulvérisateur, le kit de remplissage rapide permet de remplir à haut débit la cuve principale depuis une source externe. La canalisation de 50 mm est raccordée avec le poste opérateur central ainsi qu'à la base de la cuve, afin de réduire l'émulsion. Vanne anti-siphonnage en place : 500 l/mn, 4 bars Note : Raccord de tuyau nécessaire (voir couplage FIK). Kit de remplissage depuis canalisation réseau Description : Ce kit permet de remplir la cuve à eau depuis le réseau public. Avec raccordement anti-siphonnage. Vanne de transfert Description : Le kit de vanne de transfert permet de renvoyer l'engrais liquide dans la cuve principale au moyen de la pompe du pulvérisateur. Note : Raccord de tuyau nécessaire (voir couplage FIK). Pour commander : Code MSCL 8520 8326 8519 non disponible 8521 8327 Modèle 500 800 500 Référence de kit WZ9165084 WZ9165062 WZ9165061 Désignation Tube de remplissage rapide pour série 500 (pompe externe) Tube de remplissage rapide pour série 800 (pompe externe) Raccordement eau réseau pour série 500 800 WZ9165061 Raccordement eau réseau pour série 800 500 800 WZ9165085 WZ9165063 Kit vanne de transfert pour série 500 Kit vanne de transfert pour série 800 KITS Raccords FIK (Kamlock / pompier / Storz) Description : Trois types de raccord sont proposés : Kamlock, pompier et Storz. Pour commander : Code MSCL 9208 9209 9210 Modèle 500/800 500/800 500/800 9211 500/800 9212 9213 9214 9215 9216 9217 9218 9219 500/800 500/800 500/800 500/800 500/800 800 800 800 Référence de kit Désignation WZ9165094 Raccord Kamlock pour vanne de transfert 1 1/2" WZ9165095 Raccord Storz pour vanne de transfert 1 1/2" WZ8332032 Raccord pompier pour vanne de transfert 1 1/2" Raccord Kamlock pour tube de remplissage rapide 1 1/2" (pompe WZ9165094 externe) WZ9165095 Raccord Storz pour tube de remplissage rapide 1 1/2" (pompe externe) WZ8332032 Raccord pompier pour tube de remplissage rapide 1 1/2" (pompe externe) WZ9165096 Raccord Kamlock pour tuyau de remplissage 2" WZ9165097 Raccord Storz pour tuyau de remplissage 2" WZ1840312 Raccord pompier pour tuyau de remplissage 2" WZ9165098 Raccord Kamlock pour tuyau de remplissage 3" WZ9165099 Raccord Storz pour tuyau de remplissage 3" WZ1840313 Raccord pompier pour tuyau de remplissage 3" KITS Tuyau de remplissage FIK Description : Les tuyaux de remplissage pour pulvérisateur sont disponibles en kits. Pour commander : Code MSCL 9204 9204 9205 9205 9206 9207 Modèle 500 800 500 800 800 800 Référence de kit WZ9165090 WZ9165090 WZ9165091 WZ9165091 WZ9165092 WZ9165093 Désignation Tuyau de remplissage 2", 6 m avec crépine Tuyau de remplissage 2", 6 m avec crépine Tuyau de remplissage 2", 9m avec crépine Tuyau de remplissage 2", 9m avec crépine Tuyau de remplissage 3", 6 m avec crépine Tuyau de remplissage 3", 9m avec crépine Garde-boue FIK Description : Les garde-boue protègent la rampe et les buses de la terre projetée par les roues du pulvérisateur. Deux largeurs sont proposées, en fonction de la taille des pneus : 400 mm et 700 mm. Pour les pneus au-delà de 420/85R38, les garde-boue de 700 mm sont recommandés. Pour commander : Code MSCL 8321 8322 8323 Modèle 800 800 800 Référence de kit WZ9165056 WZ9165057 WZ9165058 Désignation Garde-boue 400 mm pour largeurs d'essieu 150 à 200 cm Garde-boue 400 mm pour largeurs d'essieu 172 à 225 cm Garde-boue 700 mm pour essieux toutes largeurs KITS Filtre de pression autonettoyant FIK Description : Le kit de filtre autonettoyant permet d'évacuer les débris accumulés à la base du filtre pressurisé sans déposer le bol du filtre. Les débris sont acheminés dans la cuve principale à bouillie (filtre à panier) Pour commander : Code MSCL 8522 8328 Modèle 500 800 Référence de kit WZ9165086 WZ9165064 Désignation Filtre pressurisé autonettoyant pour série 500 Filtre pressurisé autonettoyant pour série 800 Escabeau FIK Description : Un kit d'échelons est proposé pour accéder au haut des pulvérisateurs série 500. Pour commander : Code MSCL 8540 Modèle 500 Référence de kit Désignation WZ9165087 Kit d'échelons pour série 500 KITS Pieds de stationnement FIK Description : Le kit de pieds de stationnement facilite l'attelage des pulvérisateurs série 500 à grosses roues avec le tracteur. Il surélève le pulvérisateur de 100 mm Pour commander : Code MSCL 8541 Modèle 500 Référence de kit Désignation WZ9165088 Kit de pieds de stationnement pour série 500 Faisceau de câblage EL-4 FIK Description : Faisceau de câblage pour pulvérisateurs à contrôleur EL-4 A utiliser dans un second tracteur, afin de pulvériser sans reconstitution. Pour commander : Code MSCL Modèle Référence de kit 9301 500 WZ9165100 9201 800 WZ9165100 9325 500 WZ9165106 9326 800 WZ9165101 Désignation Faisceau de rechange avec capteur de vitesse pour utilisation du contrôleur EL-4 avec d'autres outils, tels qu'un compteur vitesse/hectares Faisceau de rechange avec capteur de vitesse pour utilisation du contrôleur EL-4 avec d'autres outils, tels qu'un compteur vitesse/hectares Faisceau d'alimentation, capteur de vitesse et platine pour utilisation du contrôleur EL4 dans un second tracteur. Faisceau d'alimentation, capteur de vitesse et platine pour utilisation du contrôleur EL4 dans un second tracteur. KITS Faisceau de câblage EHC-2 FIK Description : Faisceau de câblage pour pulvérisateurs à contrôleur EHC-2 A utiliser dans un second tracteur, afin de pulvériser sans reconstitution. Câbles de distribution pour différents tracteurs JD. Pour commander : Code MSCL Modèle Référence de kit 9317 500 WZ9165106 9318 500 WZ9165107 9319 500 WZ9165108 9320 500 WZ9165109 9321 500 WZ9165110 WZ8816142+ WZ52625250+ WZ58805096+ WZ58805096 WZ8816143+ WZ52625250+ WZ58805096+ WZ58805096 WZ8816142+ WZ58805096+ WZ58805096+ WZ58805097 WZ8816143+ WZ58805096+ WZ58805096+ WZ38805097 9327 500 9328 500 9329 800 9330 800 9313 800 WZ9165102 9314 800 WZ9165103 9315 800 WZ9165104 Désignation Faisceau d'alimentation tracteur, capteur de vitesse et platine pour coffret de commande EL- 4, pour utilisation avec un second tracteur (sans bus CAN). Faisceau d'alimentation tracteur et de système GreenStar, capteur de vitesse et platines (pour affichage et coffret de commande), pour installation fixe sur un second tracteur. Faisceau d'alimentation tracteur et de système GreenStar, capteur de vitesse et platines (pour affichage et coffret de commande), avec coffret prémonté pour un second tracteur. Faisceau d'alimentation tracteur, capteur de vitesse et platines (pour affichage et coffret de commande), pour un second tracteur (pour pulvérisateurs avec système GreenStar et coffret prémonté). Câble de distribution avec connecteur et platines (pour coffret de commande EHC-2 et affichage GreenStar) plus capteur de vitesse, à utiliser avec un second tracteur John Deere série 6010/7010/8010 équipé du faisceau compatible GreenStar. Câble de distribution avec connecteur et platines (pour coffret de commande EHC-2 et affichage GreenStar) plus capteur de vitesse, à utiliser avec un second tracteur John Deere série 6020 équipé du faisceau compatible GreenStar. Câble de distribution avec connecteur et platines (pour coffret de commande EHC-2 et affichage GreenStar) plus capteur de vitesse, à utiliser avec un second tracteur John Deere série 7020/8020 équipé du faisceau compatible GreenStar. Câble de distribution et platines (pour coffret de commande et affichage), à utiliser avec un second tracteur John Deere série 6020 équipé du faisceau compatible GreenStar Câble de distribution et platines (pour coffret de commande et affichage), à utiliser avec un second tracteur John Deere série 7020/8020 équipé du faisceau compatible GreenStar Faisceau d'alimentation tracteur et de système GreenStar, plus platines (pour affichage et coffret de commande), pour installation fixe sur un second tracteur. Faisceau d'alimentation tracteur et de système GreenStar plus platines (pour affichage et coffret de commande), utilisation avec coffret prémonté pour un second tracteur. Faisceau d'alimentation tracteur et platines (pour affichage et coffret de commande), pour un second tracteur (pulvérisateurs avec GreenStar et coffret prémonté). KITS Pour commander : Code MSCL Modèle Référence de kit 9316 800 WZ9165105 Désignation Câble de distribution et platines (pour coffret de commande et affichage), pour un second tracteur John Deere série 6010/78010 équipé du faisceau compatible GreenStar KITS Affichage numérique FIK de niveau de cuve Description : Un kit de jauge numérique de cuve est proposé pour les pulvérisateurs séries 500 et 800. Ce dispositif fournit des informations précises sur l'affichage GreenStar de contenu de cuve et de superficie pulvérisable. Ce kit est proposé en deux versions : avec et sans alarme de remplissage de cuve. Note : Il n'est exploitable qu'avec le système de commande GreenStar. Pour commander : Code MSCL 8501 8301 8502 8302 Modèle 500 800 500 800 Référence de kit WZ9165039 WZ9165039 WZ9165040 WZ9165040 Désignation Indication numérique de niveau de cuve Indication numérique de niveau de cuve Indication numérique de niveau de cuve avec alarme Indication numérique de niveau de cuve avec alarme Capteur FIK pour anémomètre Description : Le kit de capteur anémométrique permet de mesurer la vitesse du vent avant de pulvériser. La vitesse moyenne du vent, affichée à l'écran GreenStar, est établie sur trente secondes lorsque le pulvérisateur est à l'arrêt. Note : Il n'est exploitable qu'avec le système de commande GreenStar. Pour commander : Code MSCL non disponible 8317 Modèle Référence de kit Désignation 500 WZ9165078 Kit de capteur anémométrique pour série 500 800 WZ9165053 Kit de capteur anémométrique pour série 800 KITS Capteur FIK de niveau d'huile Description : Le kit de capteur de niveau d'huile de pompe surveille le niveau de la pompe principale et envoie un signal d'avertissement à l'affichage si un point critique est atteint. Note : Il n'est exploitable qu'avec le système de commande GreenStar. Pour commander : Code MSCL non disponible 8315 8316 Modèle Référence de kit Désignation 500 WZ9165051 Capteur de niveau d'huile pour pulvérisateur à pompes simples 800 800 WZ9165051 WZ9165052 Capteur de niveau d'huile pour pulvérisateur à pompes simples Capteur de niveau d'huile pour pulvérisateur série 800 à pompes doubles Coupure électrique FIK d'agitation réservoir Description : Le kit de commande d'agitation permet de réguler le système d'agitation de cuve principale à bouille depuisle contrôleur EHC-2. Si le kit numérique de niveau de cuve est monté, l'agitation peut être programmée de façon à être activée et désactivée à différents niveaux de remplissage de la cuve. Note : Il n'est exploitable qu'avec le système de commande GreenStar. Pour commander : Code MSCL 8304 8503 Modèle 800 500 Référence de kit WZ9165041 WZ9165073 Désignation Coupure électrique pour agitation de cuve Coupure électrique pour agitation de cuve KITS Prolongateur FIK pour transport Description : Platines de transport pour positionnement de rampe large (largeur de transport = 3,00 m), dégageant davantage d'espace cabine entre les garde-boue internes de la rampe. Pour commander : Code MSCL Modèle Largeur de rampe/nbre de sections Référence de kit Désignation 8543 500 Toutes rampes WZ9165118 Prolongement de transport FIK pour positionnement de rampe large. Détection de charge FIK Description : Le système de détection de charge régule à la demandele débit et la pression du système hydraulique, ce qui diminue la sollicitation de puissance imposée au tracteur. Pour commander : Code MSCL 8351 8351 8351 Modèle 500 800 800SE Référence de kit WZ9165120 WZ9165121 WZ9165122 Désignation Kit de détection de charge pour système hydraulique Kit de détection de charge pour système hydraulique Kit de détection de charge pour système hydraulique KITS Carte de circuit imprimé FIK pour mises à jour du logiciel GreenStar. Description : Kit d'installation sur site avec carte de circuit imprimé pour mise à jour du logiciel des pulvérisateurs 500, 800 et 800TF de la version 1.18 à la version 2.01. Cette mise à jour permet d'afficher simultanément les applications de pulvérisation AMS telles que AutoTrac, Parallel Tracking et Field Doc Sprayer. Fourni avec manuel d'instructions Note : Il n'est exploitable qu'avec le système de commande GreenStar. Pour commander : Code MSCL non disponible Modèle Référence de kit 800 WZ9165124 Désignation Carte de circuit imprimé pour mise à jour du contrôleur GreenStar Bâti de stockage d'accessoire FIK Description : Ce bâti est prévu pour le stockage d'accessoires spéciaux, tels que le marqueur mousse, sur le côté droit des pulvérisateurs série 500. Pour commander : Code MSCL 8515 Modèle 500 Référence de kit WZ9165081 Désignation Bâti pour accessoire KITS Transfert chimique FIK en circuit fermé pour système ECOMATIC Description : Ce système de transfert pour produit phytosanitaire permet de remplir la cuve du pulvérisateur depuis une citerne. Le kit comprend le raccordement avec l'aspiration de la pompe et assure le transfert dans la cuve. Pour commander : Code MSCL 8353 Modèle 800 Référence de kit WZ9165112 Désignation Raccordement pour système de transfert en circuit fermé Pistolet de pulvérisation pour inducteur chimique Description : Une vanne de rinçage est proposée pour le nettoyage de l'inducteur chimique et du système de raccordement à circuit fermé. Le nettoyage peut également être effectué avec l'eau de rinçage du pulvérisateur. Pour commander : Code MSCL 8350 Modèle 800 Référence de kit WZ9165111 Désignation Pistolet de pulvérisation pour inducteur chimique KITS