Télécharger

Transcription

Télécharger

LE MAGAZINE D’INFORMATION DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L’YONNE
DÉCOUVERTE
www.lyonne.com
L’Yonne
insolite
JEU DU TOUR
DE FRANCE
NUMÉRO 58 – MAI 2009
INTERNET
© kristian sekulic
LE HAUT DÉBIT
POUR TOUS
Le sticker
gagnant
LES TEMPS
FORTS
DU MOIS
SENS
z Volley-ball : le haut niveau féminin de retour dans l’Yonne
Après la finale de la Coupe de France pro féminine organisée à Auxerre en avril 2007,
Sens accueillera du 12 au 14 mai les finales nationales des pôles espoirs féminins,
organisées par le Sens Olympique Club sous l’égide du comité départemental de
volley-ball. Les neuf pôles français – Châtenay-Malabry, Nancy, Lyon, Sablé, Boulouris,
Mulhouse, Wattignies, Bordeaux et Issoire – abritent les meilleures joueuses cadettes
et juniors qui composeront les futures équipes de France. Une équipe suisse devrait compléter l’effectif. 150 jeunes filles et leur
encadrement évolueront dans la salle omnisports et le gymnase Sylvain Dupêchez, mis à disposition respectivement par la ville
de Sens et les instances des lycées Mallarmé et Montpezat. Les scolaires pourront assister aux matchs qui se dérouleront sur
l’ensemble des trois jours. Trois joueuses du club de Sens, Juliette Duranton (16 ans), Dalida Benaoudia (15 ans) et Cassandra
Seguin (15 ans), seules volleyeuses de Bourgogne présentes en pôle espoirs, défendront les couleurs du pôle de Lyon.
Contact : www.sensvolley.com
AUXERRE/ SAINT-GEORGES
z Inauguration des collèges Paul Bert à Auxerre et Jean Bertin à Saint-Georges
Dans le cadre du plan de modernisation des trente-trois collèges publics de l’Yonne
(240 millions d’euros pour l’ensemble du programme), le Conseil Général a
souhaité rendre les locaux compatibles avec les attentes de l’Éducation nationale,
créer des lieux adaptés aux pratiques éducatives actuelles et offrir un cadre d’études
de grande qualité. Les collèges Paul Bert à Auxerre
(706 élèves) et Jean Bertin à Saint-Georges (575 élèves) ont été inaugurés
respectivement les 16 et 23 mars, après vingt-quatre mois et 7 millions d’euros de
travaux chacun. « Ils représentent une nouvelle génération d’établissements respectueux de
l’environnement et intégrant les innovations dignes
Au collège Paul Bert
de collèges du XXIe siècle », indique Jean-Marie
Rolland, le Président du Conseil Général. Plus de 9 000 m2 de locaux sur trois niveaux
ont été réhabilités au collège Paul Bert (avec isolation des façades par l’extérieur) et de
nouveaux locaux ont été construits ou réaménagés (dont un préau et un ascenseur) ;
la cour a également été agrandie. Au collège Jean Bertin, 6 600 m2 de locaux ont été
réhabilités (avec réfection et isolation des façades) et une extension de 500 m2 a été
construite. Pour l’année 2009, l’ensemble du budget éducation s’élève à 42,6 millions
d’euros (dont 22,3 pour assurer la gratuité des transports scolaires).
Au collège Jean Bertin
YONNE
z Épauler les entreprises icaunaises
Dans la droite ligne du plan de relance départemental visant à « soutenir l’activité économique
et à défendre l’emploi en relançant l’investissement », Jean-Marie Rolland poursuit sa visite des
entreprises icaunaises. Le 19 mars, le Président du Conseil Général était à la Pépinière
d’entreprises rue des Mignottes à Auxerre, dont l’objectif est de renforcer les implantations tertiaires à proximité de la gare d’Auxerre. La Chambre de commerce et d’industrie
de l’Yonne souhaite y aménager 600 m2 de bureaux.
Le 30 mars, Jean-Marie Rolland visitait Sicavyl, groupement de producteurs et d’éleveurs
bovins et ovins dont le statut coopératif garantit une parfaite connaissance de l’origine
des animaux et le développement important des filières de qualité ; et le village pour l’emploi de Migennes, où quatre modules ateliers de 300 m2 chacun sont construits à ce jour.
En avril, le Président du Conseil Général s’est rendu chez Précilec (130 salariés) à Auxerre,
concepteur et fabricant de composants électromécaniques et d’actionneurs électriques
pour les marchés aéronautique, militaire, industriel, nucléaire et spatial.
2
Au fil de l’Yonne - mai 2009
SOMMAIRE
Sens
20
29
Paron
ÉDITO
Retrouvez
l’information
de vos communes
en pages…
2, 6, 7, 19 et 28
Cerisiers
2
27
Migennes
Dicy
20
26
2
Epineuil
Laduz
Héry
23
26
21
Champignelles
20
27
Charny Tannerreen-Puisaye
Beine
20
4, 5, 10 et 12
Merry21 la-Vallée
Toucy
Tonnerre Tanlay
21
Auxerre
Argenteuilsur-Armançon 25
Nuits
sur-Armançon
21
Champs-sur-Yonne
19
SaintFargeau
Lucysur-Cure
Cruzyle-Châtel
25 et 30
Ancy20 le-Franc
Chablis
23
24
25
18
18
Merrysur-Yonne
Coulangessur-Yonne
29
Avallon
20
11
INSERTION
4 et 5
22 et 23
ÉVÉNEMENT
12 et 13
CHRONO 89
Ouverture
d’un Espace
info énergie
à Auxerre
MÉTIERS DU CONSEIL
14 à 17
6 et 7
Interview de
Bernard Hinault :
le secret de
son incroyable
palmarès
À LA UNE
ENTREPRENDRE
24 et 25
Fin 2010, le haut
débit pour tous
les Icaunais
La clinique
Paul Picquet
à Sens
Médecin
territorial PMI
CULTURE
18
Travaux au château
de Maulnes : la
visite continue !
8 et 9
CADRE DE VIE
26 et 27
AUTOUR DU TOUR
La véloroute
s’allongera cet été
DÉCOUVERTE
Participez au
grand Jeu de
l'AvanTour
GENS D'ICI
Ces collections
insolites
qui nous
fascinent
ACTION SOCIALE
20 et 21
28
Le schéma
départemental
en faveur des
personnes âgées
CANTON
ASSOCIATION
Le Conseil Général
en action dans les
cantons
« Les Sens Ciel »
fait son Festival
en juin
10
19
Loin des effets de manche
et des rodomontades des adeptes de la politique
spectacle, le Conseil Général a décidé
de soutenir les salariés et les entreprises
icaunaises à surmonter cette période difficile.
21
SaintLégerVauban
Quarréles-Tombes
RSA : lancement
en juillet
En adoptant son plan de
relance départemental
le 9 février, le Conseil
Général voulait avant
tout apporter des
réponses concrètes
et pragmatiques
à la crise mondiale
qui nous touche.
Deux mois plus tard, les premiers résultats
sont là. Sur 6 millions d’euros, le Conseil
Général a déjà injecté 1,2 million d’euros dans
l’économie départementale.
Ainsi, plus de 600 000 euros ont été alloués
aux communes pour qu’elles se modernisent.
Nous avons lancé le schéma numérique
départemental qui doit permettre au plus
grand nombre d’accéder au haut débit et aux
entreprises de bénéficier du très haut débit.
En augmentant l’investissement, nous
développons l’activité, préservons des emplois
et construisons l’avenir de l’Yonne.
Mais notre plan de relance ne se limite pas
aux investissements, il s’adresse aussi
directement aux salariés et aux personnes
à la recherche d’un emploi.
Nous finançons ainsi, la création de 500 emplois
aidés et nous accompagnons les créateurs
d’entreprises par l’intermédiaire de Yonne
Active Création.
Notre plan départemental est un plan
ambitieux car plus la période est difficile, plus
nous devons faire preuve d’imagination et
d’audace pour préparer demain.
Jean-Marie ROLLAND
Député de l’Yonne
Président du Conseil Général
[email protected]
Au Fil de L’Yonne > Directeur de la publication : Jean-Marie Rolland > Directeur de la rédaction : Fabrice Jobard > Rédacteur en chef : Éric Tariant
> Ont collaboré à ce numéro : Nathalie Hadrbolec, Didier Lemaire, Éric Tariant, David Tanfin > Photos : Jean-Renaud Tourneur, Studio Morize
> Dessins : Sean O’Brien > Conception-réalisation :
[email protected] > Tirage : 158 000 exemplaires > Diffusion : La Poste
> Dépôt légal : 2e trimestre 2009. Au Fil de l’Yonne, 89089 Auxerre Cedex. Tél. : 03 86 72 89 63 – [email protected]
ATTENTION : SI VOUS NE RECEVEZ PAS VOTRE MAGAZINE, JOINDRE LE 03 80 53 08 43 OU ENVOYEZ UN MAIL À [email protected]
3
ÉVÉNEMENT
Ouverture d’un Espace info énergie dans l’Yonne
Pour faire fondre vos factures
et pas les glaciers
Vous pouvez économiser jusqu’à 50 % d’énergie en isolant mieux votre habitation, réduire
considérablement votre facture tout en préservant l’environnement. Pour en savoir plus sur
la maîtrise de l’énergie et les énergies renouvelables, rendez-vous dans le nouvel Espace
info énergie départemental qui a ouvert ses portes à Auxerre.
A
brité à Auxerre dans les locaux de
l’Adil, le centre d’information sur
l’habitat, l’Espace info énergie (EIE)
a ouvert ses portes en mars dernier.
Sa mission ? Fournir aux particuliers une
information gratuite et objective sur la
maîtrise de l’énergie, mais aussi apporter
des conseils pratiques sur les moyens de
réduire vos factures énergétiques tout en
réduisant votre empreinte écologique. À
l’EIE d’Auxerre, vous obtiendrez toutes
les informations sur l’éco-prêt à taux
zéro qui vous permettra de financer vos
travaux d’économie d’énergie, sur l’isolation thermique de votre logement, sur le
chauffe-eau solaire individuel mais aussi
sur les lampes basse consommation ou
les pompes à chaleur. Les émissions de
gaz à effet de serre nous concernent tous.
Les entreprises, les collectivités locales
comme les particuliers. Savez-vous que
les ménages sont responsables de près
de la moitié des émissions de gaz à effet
de serre en France ? Un ménage émet en
moyenne 15,5 tonnes de CO2 par an à
travers sa consommation d’énergie pour
chauffer son logement et l’eau chaude qu’il
utilise mais aussi lors de ses déplacements
motorisés.
Énergies renouvelables
Vous êtes un particulier, un professionnel
ou une collectivité locale ? Vous vous interrogez sur les meilleurs moyens de réduire
vos factures d’électricité, de gaz ou de fuel,
4
sur les différents modes de chauffage que
vous pouvez utiliser dans votre logement,
sur l’isolation et la ventilation de celui-ci,
sur les solutions en matière d’énergies
renouvelables ou encore sur les aides
financières disponibles ? C’est auprès de
l’Espace info énergie que vous obtiendrez les réponses à ces questions. Deux
conseillers qualifiés, Adrien Lecompte et
Yann Lhélias, sont à votre disposition. Ils
sont chargés de vous délivrer des conseils
pratiques, gratuits et indépendants. « Nous
aidons les gens à réfléchir sur leurs projets. Nous
ne leur imposons rien. Quand une personne nous
demande un conseil sur un matériau qu’elle envisage d’utiliser, nous lui montrons les avantages
et inconvénients de celui-ci », souligne Hervé
Couteille, directeur de l’Adil qui héberge
l’Espace info énergie (EIE). Il existe 200
Espaces info énergie en France. Les premiers ont été créés en 2001. Dix de ces 200
Espaces existants sont portés par des Adil
à l’instar de l’Yonne. « Les EIE et les Adil sont
très complémentaires. L’Adil propose des conseils
complets sur le logement, vous donne des renseignements sur les contrats, les assurances et les
garanties les mieux appropriés à votre situation,
sur la fiscalité, vous aide à établir un plan de
financement de votre acquisition immobilière.
Tandis que l’Espace info énergie dispense, de son
côté, tous les conseils sur la maîtrise de l’énergie
et les énergies renouvelables. L’Adil comme l’EIE
ont tous deux une vocation départementale »,
poursuit Hervé Couteille.
« Faisons vite, ça chauffe »
L’Espace info énergie est soutenu par
l’Ademe Bourgogne (Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie),
le Conseil Régional de Bourgogne et
le Conseil Général de l’Yonne. En plus
du siège social de cette structure situé à
Auxerre, une antenne devrait ouvrir ses
portes à Sens et des permanences délocalisées dans les cantons. À l’attention des
professionnels, des informations complémentaires sont disponibles, dans les trois
chambres consulaires icaunaises (Chambre de commerce et d’industrie, Chambre
de métiers et Chambre d’agriculture) qui
disposent chacun d’un référent traitant
de ces questions. Signalons aussi qu’un
autre Espace info énergie existe dans le
sud du département à Saint-Brisson, dans
la Nièvre (03 86 78 79 00). Il est géré par le
parc régional du Morvan.
« Nous n’allons pas nous limiter à attendre le
client, poursuit le directeur de l’Adil. Outre
les conseils téléphoniques et les rendez-vous assurés
dans nos bureaux à Auxerre, nous mettrons en
place des actions locales d’animations lors de
salons, des visites de sites et des conférences. »
Alors plus un instant à perdre ! « Faisons
vite, ça chauffe », martèle l’Ademe dans ses
campagnes d’information.
Éric Tariant
[email protected]
z Contact : Espace info énergie/Adil. 58, boulevard Vauban
89 000 Auxerre Tél : 03 86 72 16 16 Fax : 03 86 72 16 17.
Mail : [email protected]
Une démarche triplement gagnante
Le pétrole fournit, en 2009, 35 % de l’énergie mondiale devant le charbon (25 %), le gaz
(20 %) et le bois (10 %), le nucléaire et l'hydroélectricité se partageant le solde (5 % chacun
environ). Autant dire que l’essentiel des énergies que nous consommons aujourd’hui
sont des énergies fossiles, donc polluantes, car émettrices de gaz à effet de serre… dont
il va falloir apprendre à limiter fortement notre consommation. Notamment dans le
bâtiment qui représente, en France, 40 % de la consommation d’énergie du pays et 25 %
des émissions de CO2 car l’électricité est moins émissive. De nombreuses réponses simples
existent. Il s’agit de faire la chasse aux watts inutiles en préférant la sobriété énergétique
au gaspillage. Un petit livre pratique La maison des négawatts. Le guide malin de l’énergie
chez soi (Terre vivante 2006) vous montre comment traquer les consommations inutiles,
réduire de moitié votre consommation de chauffage et d’électricité, et vos factures, tout en
contribuant à mieux respecter notre planète. « L’énergie la moins polluante est celle que l’on
n’a pas besoin de produire », insistent les auteurs, Thierry Salomon et Stéphane Bedel. Tout
le monde sera gagnant : le consommateur qui réduira ses factures d’énergie, l’artisan – bien
formé – qui saura offrir des prestations de qualité et dont le carnet de commande sera
fourni… et l’environnement.
À lire :
La maison des négawatts. Le guide malin de l’énergie chez soi (Terre vivante 2006)
5
ENTREPRENDRE
INSERTION
Clinique Paul Picquet à Sens
Un nouveau site
inscrit dans
une démarche qualité
Trop à l’étroit dans ses anciens locaux boulevard du Mail
à Sens, la clinique Paul Picquet s’est installée en août
dernier dans des locaux flambant neufs sur le site de Sainte
Béate. Un déménagement en forme de pari pour l’avenir.
O
nze mille cinq cents mètres
carrés de bâtiments clairs et
spacieux, un hall d’accueil
que ne renierait pas un établissement de luxe et des prestations
hôtelières de haut niveau… Que le
visiteur ne s’y trompe pas : en pénétrant au numéro 12 de la rue Pierre
Castets à Sens, il n’entre pas dans
un hôtel étoilé mais dans la nouvelle
clinique Paul Picquet, inscrite dans
une démarche d’amélioration continue de la qualité de la prise en charge
des patients et approchant de la haute
qualité environnementale (isolation,
panneaux solaires, ampoules basse
consommation…).
Inauguré le 21 novembre dernier en
présence du Président du Conseil
Général Jean-Marie Rolland, de son
prédécesseur le sénateur Henri de
Raincourt, du directeur de l’Agence
régionale de l’hospitalisation, du
maire de Sens Daniel Paris, de la
députée Marie-Louise Fort, du préfet Didier Chabrol et du président
de la communauté de communes
du Sénonais Gilles Pirman, l’établissement est un modèle de modernité. « Nous étions trop à l’étroit
dans les locaux de l’ancienne clinique
et les possibilités d’évolution, le confort
de prise en charge des patients et de travail pour l’ensemble des professionnels
avaient atteint leurs limites, indique
le directeur général, Michel Grass.
Nous nous trouvions donc face à un
choix : réduire l’activité et nous condamner à moyenne échéance à disparaître, ou
investir et regarder l’avenir de manière
résolument positive. »
L’offre de soins en détail
Chirurgie générale et digestive,
chirurgie vasculaire, cœliochirurgie,
chirurgie de l’obésité, chirurgie
urologique, chirurgie gynécologique,
chirurgie ORL, chirurgie plastique,
esthétique et reconstructrice,
chirurgie orthopédique et
traumatologique, neurochirurgie,
anesthésie-réanimation,
angiologie-phlébologie, oncologie,
cardiologie, gastro-entérologie,
médecine (diabétologie-nutrition),
pneumologie, stomatologie,
radiologie, rééducation,
laboratoire central d’analyses,
laboratoire d’anatomie et cytologie
pathologique.
Des plateaux techniques et
médicaux de pointe
Décision a donc été prise de regarder vers l’avenir… 23,77 millions
d’euros (1) ont été injectés dans ce
projet destiné à « accompagner le
développement démographique du
nord de l’Yonne ». Si le nombre de
lits est identique à celui des anciens
locaux (voir encadré), la répartition
et la qualité ont évolué : « Nous avons
plus de places de chirurgie ambulatoire
et un peu moins de lits d’hospitalisation, mais nous avons beaucoup plus
de chambres individuelles », détaille
6
> L’ENTRETIEN
Michel Grass,
directeur général
de la clinique
Paul Picquet
La nouvelle clinique fait la part
belle au confort. Est-ce important
que les gens s’y sentent bien ?
Un patient attend avant tout d’être bien
soigné, mais si en plus la qualité de la
chambre et de l’assiette (les repas sont
servis en liaison chaude) sont au rendez-vous, cela peut améliorer l’attractivité de l’établissement. La dimension
humaine aussi est importante.
Michel Grass. Qu’elles soient individuelles ou doubles, les chambres
toutes climatisées sont dorénavant
équipées d’une douche, de la télévision avec bouquet de chaînes, de
volets roulants électriques et d’un
coffre-fort individuel.
Le bloc opératoire s’est également
agrandi, avec huit salles d’opération
« dotées d’un traitement d’air avec filtre
absolu et renouvellement rapide en air
neuf en moins de 10 minutes. Tous les
freins d’organisation qui existaient dans
l’ancienne clinique ont disparu pour aller
de l’avant en termes qualitatif, notamment en ce qui concerne la lutte contre
les infections nosocomiales », souligne
le directeur général (en 2007, la
clinique se situait en classe B dans
un classement allant de A à F).
Durant dix-neuf mois, temps de
construction des nouveaux locaux,
ouvriers et artisans se sont relayés
sur le site. Un coup de pouce à
l’économie locale car le conseil
d’administration (présidé par le
Dr Thierry Bailly) a privilégié dès
que possible les entreprises icaunaises, notamment l’entreprise
de gros œuvre. « L’entreprise d’électricité était nationale car aucune ici
n’avait les moyens de gérer un dossier de
cette envergure, mais elle a employé une
main- d’œuvre locale en intérim, comme
les peintres et chauffagistes, précise
Michel Grass. À certaines périodes,
150 ouvriers travaillaient sur le site. »
C’est bien simple : « Durant la durée
des travaux, l’hôtel Formule 1 était plein
avec une clientèle quasi exclusivement
constituée d’ouvriers du chantier ! »
z Contact : Clinique Paul Picquet. 12, rue Pierre
Castets, 89100 Sens. Tél. : 03 86 95 86 86
Email : [email protected]
Internet : www.clinique-paul-picquet.fr
(1) Dont une subvention « Plan hôpital 2007 » de
762 000 euros sur le projet global, une subvention du
Conseil régional de 19 800 euros et une subvention du Fonds
européen de développement régional du même montant
pour les panneaux solaires (66 m2 permettant de produire
30 % des besoins de la clinique en eau chaude sanitaire).
La clinique en chiffres
z 119 lits et places (82 chambres
individuelles dont 6 répondant
aux normes handicapés)
z 3 chambres pouvant accueillir
un(e) accompagnant(e) du patient
z 69 lits de chirurgie
z 5 lits en soins continus
z 26 places en chirurgie ambulatoire
z 5 places de chimiothérapie
z 19 lits en médecine
z 8 salles d’opération
z 200 salariés et médecins
z 11 000 entrées par an auxquelles
s’ajoutent les activités externes
Pourquoi ces places supplémentaires
en chirurgie ambulatoire ?
Les séjours des patients sont de plus en
plus courts et beaucoup d’activités passent de l’hospitalisation à l’ambulatoire.
Ce phénomène, souhaité par l’assurance
maladie, permet d’augmenter l’activité
sans pour autant augmenter les surfaces. Il répond la plupart du temps à un
souhait des patients.
Une partie de la population pense
que « la clinique est plus chère que
l’hôpital ». Qu’en est-il ?
Sur la partie séjour, il n’y a pas de
différence avec l’hôpital : tous nos
séjours sont pris en charge par l’assurance maladie et l’éventuelle chambre
particulière par la plupart des complémentaires santé.
Pour les honoraires, nos médecins tous
libéraux sont en secteur 1 donc au tarif
de l’assurance maladie ou en secteur 2
avec un dépassement d’honoraires pris
en charge par la plupart des complémentaires santé.
Cela est comparable aux centres hospitaliers où certains médecins ont un secteur privé dans l’hôpital et pratiquent
des dépassements d’honoraires.
Quelles sont vos attentes
aujourd’hui ?
Répondre aux besoins de la population
toujours en complémentarité et avoir
une lisibilité sur la politique gouvernementale en matière de santé. Comme
pour toute entreprise, et là nous nous
démarquons d’un centre hospitalier, la
sanction vient vite si nous n’arrivons
pas à faire face à nos dépenses.
7
AUTOUR
INSERTION
DU TOUR
Grand Jeu de
À vos marques, prêts… collez !
Apposez un autocollant sur votre véhicule et vous serez peut-être l’un des heureux gagnants
du grand jeu organisé, du 8 juin au 12 juillet, par le Conseil Général, en partenariat avec
France Bleu Auxerre, l’Yonne Républicaine et Jeannin Automobiles. Les Icaunais gagneront
de très beaux lots dont plusieurs VTT et l’un d’entre eux repartira au volant de la Skoda/Fabia
partenaire du Tour de France.
I
l faudra avoir l’œil et le bon, au volant
de votre véhicule, du 8 juin au 4 juillet !
Une voiture marquée aux couleurs du
« Jeu de l’AvanTour » sillonnera les
routes du département suivant un calendrier
précis (lire ci-contre). À son bord, du lundi
au vendredi, un animateur de la radio locale
France Bleu Auxerre partira à la recherche
de véhicules portant l’autocollant « Le Tour
de France/Conseil Général de l’Yonne.
L’Yonne département étape 15-16 juillet ».
Les conducteurs de véhicules portant cet
autocollant et sélectionnés par l’animateur
se verront remettre un sac comprenant de
sympathiques cadeaux. « Organisé à l’initiative
du Conseil Général, en partenariat avec France Bleu
8
Auxerre, l’Yonne Républicaine et Jeannin Automobiles, ce jeu vise à impliquer tous les habitants
de l’Yonne à cet événement sportif international qui
fera étape à Saint-Fargeau, le 15 juillet, et, à Tonnerre, le 16 juillet », souligne Fabrice Jobard,
directeur de la communication du Conseil
Général. Il y aura deux gagnants par jour en
semaine (40 au total) et aussi le week-end
(16 au total), et 11 autres vainqueurs lors du
tirage au sort final du 12 juillet. L’un d’entre
eux repartira avec une voiture.
département) l’autocollant figurant sur
cette page et de se trouver dans la bonne
zone au bon moment (voir encadré cicontre). Les options seront différentes
le week-end afin de donner leur chance
également aux personnes non motorisées.
Les gagnants seront tirés au sort à l’aide
d’un bulletin de participation à découper
dans l’Yonne Républicaine pendant la
durée du jeu. Ce bulletin de participation
devra être retourné à France Bleu Auxerre
(12, place Saint Amâtre – BP 101 – 89002
Auxerre). Les gagnants, avertis de leur
bonne fortune par France Bleu Auxerre,
auront droit, eux aussi, à un sac comprenant des cadeaux. Tous les gagnants, du
lundi au dimanche, se verront remettre un
matelas pneumatique avec radio intégrée,
un set de pétanque, un chapeau de soleil,
des T-shirts, et des stylos. Le dimanche 12
juillet, terme du jeu de l’AvanTour et date
de la remise des prix, les cinquante-six
gagnants seront invités au grand tirage
au sort, à Toucy. L’un d’eux gagnera une
voiture Skoda/Fabia partenaire du Tour
de France. Cinq autres personnes repartiront avec un vélo VTT et autant avec une
place VIP pour l’arrivée du Tour de France
à Saint-Fargeau. Alors à vos marques,
prêts… collez !
Sur les routes du département
Le règlement est simple : il suffit de coller
sur son véhicule (immatriculé dans le
Fréquences de France Bleu Bourgogne : 100.5 (Sénonais), 101.3
(sud de l’Yonne), 103.5 (Auxerrois).
Là où il faudra être !
Retrouvez tous les jours dans l’Yonne Républicaine et sur France Bleu, les villes-étapes du jour
LUNDI 8 JUIN
MARDI 16 JUIN
MERCREDI 24 JUIN
JEUDI 2 JUILLET
Entre 7 et 8 heures : Avallon
Entre 16 et 17 heures :
Chéroy
Migennes
L’Isle-sur-Serein
Saint-Clément
Avallon
Entre 7 et 8 heures : Rosoy
Seignelay
MERCREDI 17 JUIN
JEUDI 25 JUIN
Entre 9 et 10 heures : Paron
Vermenton
Entre 7 et 8 heures : Toucy
Noyers-sur-Serein
Aillant-sur-Tholon
Flogny-la-chapelle
JEUDI 18 JUIN
VENDREDI 26 JUIN
MARDI 9 JUIN
Entre 8 et 9 heures : Auxerre
Guillon
MERCREDI 10 JUIN
Saint- Julien-du-Sault
Ancy-le- Franc
Entre 7 et 8 heures : Sergines Entre 8 et 9 heures :
Saint-Fargeau
Cruzy-le-Chatel
Entre 18 et 19 heures : Joigny
VENDREDI 19 JUIN
LUNDI 29 JUIN
Entre 8 et 9 heures : Vézelay
Saint-Georges-sur-Baulche
Entre 7 et 8 heures : Cheny
Coulanges-la-Vineuse
LUNDI 22 JUIN
MARDI 30 JUIN
Entre 8 et 9 heures : Joigny
Pont-sur-Yonne
Appoigny
Cerisiers
Monéteau
Villeneuve l’Archevêque
LUNDI 15 JUIN
MARDI 23 JUIN
MERCREDI 1er JUILLET
Tonnerre
Charny
Brienon-sur-Armançon
Saint-Sauveur-en-Puisaye
Saint-Florentin
Entre 12 et 12 heures 30 :
Quarré-les-Tombes
JEUDI 11 JUIN
Entre 7 et 8 heures : Sens
Bléneau
VENDREDI 12 JUIN
VENDREDI 3 JUILLET
Règlement complet du jeu de
l’AvanTour, gratuit et sans obligation d’achat, sur simple demande auprès de la SCP Martin,
Nétillard et Total, huissiers de
justice à Auxerre.
4 bis, rue Soufflot– BP 325
89005 Auxerre Cedex.
Tél. : 03 86 72 89 47.
Le règlement est consultable sur
le site du Conseil Général :
www.lyonne.com. D’autres
autocollants seront disponibles
dans les agences de l’Yonne
Républicaine, au siège de France
Bleu Auxerre et chez Jeannin
Automobiles, à Auxerre, Sens,
et Troyes.
Pour tous renseignements,
composez le 03 86 72 89 47.
D É PA R T E M E N T É TA P E 1 5 - 1 6 J U I L L E T 2 0 0 9
9
ACTION SOCIALE
Schéma départemental en faveur des personnes âgées
Un programme en vingt-cinq actions
Améliorer la bientraitance, la qualité de l’accueil ou du service, l’accompagnement des
personnes, faciliter leur parcours… Autant d’axes de travail inscrits dans le schéma
départemental en faveur des personnes âgées.
F
ormation, évaluation, innovation
et coordination. Tels sont les
quatre thèmes mis à jour par les
vingt-et-une réunions de travail
organisées entre septembre et décembre dernier, sur l’ensemble du territoire
icaunais, par trois groupes constitués de
professionnels des Ehpad(1), des services
d’aide à domicile, des familles d’accueil
et des institutionnels(2). Des groupes qui
ont fait émerger 74 réflexions en faveur
des personnes âgées, ramenées à 25
par le comité de pilotage présidé par
le Président du Conseil Général JeanMarie Rolland. Prochaines étapes : le
vote du schéma gérontologique par
l’assemblée Départementale le 26 juin
et sa présentation à tous les acteurs du
département, durant la Semaine bleue
du 19 au 24 octobre.
« La finalité du schéma départemental en faveur
des personnes âgées est d’apporter la réponse la
10
plus efficace et globale possible aux besoins de la
population de plus de 60 ans tout en respectant les
libertés de choix de chacun (domicile, institution,
famille d’accueil) », rappelle Anne-Laure
Moser-Moulaa, sous-directrice Autonomie
Handicap Dépendance au Conseil Général.
Les 25 actions déterminées s’inscrivent dans
différents axes de travail.
La bientraitance d’abord, avec la création
d’une antenne ALMA 89 (Allô Maltraitance
Yonne), la nomination d’un référent départemental « bientraitance » et la mise en place
d’un comité départemental de prévention
et de lutte contre la maltraitance.
Une formation
pour « aider les aidants »
La qualité ensuite, avec l’évaluation des
projets de service et/ou d’établissement
et le lancement d’une grande action de
formation sur cinq ans à destination
des aidants naturels et professionnels
(services d’aide à domicile) : « Aide aux
aidants ». Une formation qui « créera des
liens entre les établissements, les familles d’accueil
et les familles, ce qui va dans le sens recherché
d’une meilleure coordination des partenaires »,
souligne Maud Levallois, chargée de
mission à l’élaboration du schéma à la
sous-direction Autonomie Handicap
Dépendance. Des actions seront également mises en place à destination des
personnes handicapées vieillissantes :
« Un accueil de jour au sein d’un foyer de vie,
avec hébergement de nuit en Ehpad sera expérimenté, indique Anne-Laure Moser-Moulaa.
Certaines personnes handicapées de plus de 60
ans sont en parfaite santé, d’où ces actions d’articulation entre les institutions personnes âgées et
les institutions personnes handicapées. »
L’amélioration de l’accompagnement des
personnes constituera un volet important du schéma. Un gros travail sera par
exemple effectué pour évaluer les unités
Alzheimer selon les critères définis par le
plan national. Des « formes innovantes de
structures de répit » (de nuit et de jour)
comme des gardes à domicile temporaires seront développées, « afin de soulager
les conjoints ou de leur permettre de s’absenter
plusieurs jours ».
L’action ultime du schéma étant, au bout
des cinq ans, la création d’une Maison
départementale pour l’autonomie.
Nathalie Hadrbolec
[email protected]
(1) Établissement d’hébergement
pour personnes âgées dépendantes.
(2) Voir numéro 52 d’octobre 2008.
Nous reviendrons de manière plus approfondie sur ce
sujet dans un prochain Fil de l'Yonne.
z Pour toute information : 03 86 72 89 89. Demander le
Service Tarification (liste des établissements), le Service
APA ou le Service d’Aide sociale générale, à la sousdirection Autonomie Handicap-Dépendance.
INSERTION
Revenu de solidarité active (RSA)
Lancement
en juillet
Les équipes du Conseil Général
poursuivent la mise en place
de la prestation destinée à
remplacer le RMI, l’API, les
primes d’intéressement, et
à compléter les plus faibles
revenus du travail.
M
is en place par le
Conseil Général
à partir du 1er juin
prochain, le RSA
(revenu de solidarité active) (1)
remplacera le RMI (revenu
minimum d’insertion), l’API
(allocation de parent isolé)
et les primes d’intéressement, et sera également versé
à des personnes exerçant
ou reprenant une activité
professionnelle jusqu’à un
certain niveau de ressources
(les personnes cumuleront
revenus du travail et revenus issus de la solidarité).
Son montant dépendra de la
composition de la famille et
de ses ressources (revenus du
travail, prestations familiales,
allocation logement, etc.). Il
sera versé par la Caf (Caisse
d’allocations familiales) et
la MSA (Mutualité sociale
agricole) à partir du 5 juillet
(prestation de juin, calculée
à partir des trois précédents
mois de ressources).
« Pour les bénéficiaires du RMI
et de l’API, le montant du RSA
sera égal à la prestation qu’ils
reçoivent aujourd’hui, explique
Cécile André, sous-directrice
de l’Insertion à la direction générale adjointe de la Solidarité
départementale du Conseil
Général. Cependant lorsqu’ils
reprendront une activité à temps
partiel, ils cumuleront intégralement la prestation et les revenus
de leur travail pendant trois mois.
Ensuite le revenu garanti sera
dégressif(1). En moyenne, dans les
départements expérimentaux, le
RSA représente un gain de 150
à 200 euros par mois lorsque les
personnes reprennent un emploi à
temps partiel. »
Test d’éligibilité
disponible
Aucune démarche n’est nécessaire pour les allocataires du
RMI et de l’API : ils basculeront automatiquement dans le
dispositif RSA. Les personnes
qui pensent pouvoir bénéficier
du RSA peuvent effectuer un
test d’éligibilité disponible sur
le site www.caf.fr et au 39 39
« Allô service public ».
Dans les unités territoriales de solidarité du Conseil
Général, chargées avec la
Caf d’accueillir les futurs
bénéficiaires, le dispositif se
construit autour de plateformes pluridisciplinaires « afin
de diagnostiquer au mieux la
situation individuelle des personnes et de les orienter efficacement
et rapidement », souligne Cécile André. Les publics RSA
« socle » (ex-bénéficiaires du
RMI et de l’API) signeront
un contrat d’insertion avec le
Conseil Général et les publics
RSA « chapeau » (personnes
en emploi) un PPAE (projet
personnalisé d’accès à l’emploi) avec le pôle emploi. « Des
actions collectives viendront en
soutien de l’accompagnement
individuel sur des thèmes tels que
la garde d’enfants, la mobilité, la
gestion de l’énergie, les techniques
de recherches d’emploi, l’insertion
professionnelle… avec la participation d’intervenants extérieurs »,
ajoute Isabelle Dumont, sousdirectrice Prévention des
exclusions.
« Notre motivation est d’être au
plus près de l’usager, indique
Cécile André. Et de canaliser la
montée en charge, car de 5 327
personnes (bénéficiaires du RMI
et de l’API) nous allons passer à
15 ou 17 000, voire plus étant
donné la situation économique
actuelle. Du travailleur social au
chargé d’insertion professionnelle,
les équipes du Conseil Général sont
mobilisées. »
(1) Dispositif partenarial associant la Caisse
d’allocations familiales, la Mutualité sociale
agricole, les CCAS et autres structures.
(2) Soit par exemple, pour une personne célibataire sans enfant : 454 € (montant du RMI)
+ 514 € (revenus d’activité) = 968 € pendant
trois mois. À partir du 4e mois : 454 € (montant
du RMI) + 319 € (62 % du revenu d’activité,
pourcentage déterminé par décret) = 773 €.
11
MÉTIERS Médecin territorial PMI
DU CONSEIL (Protection maternelle et infantile)
Isabelle Duval-Voilliot :
« L’essentiel est de vivre dans
l’équilibre avec ses enfants »
Être médecin ne lui suffisait pas. Isabelle Duval-Voilliot ressentait la solitude du praticien
en cabinet et des moyens d’action partiels mis à sa disposition. Elle a donc décidé d’intégrer
le Conseil Général où elle est aujourd’hui responsable de l’équipe PMI de l’Auxerrois.
I
sabelle Duval-Voilliot est un
message d’optimisme. Maman
de quatre enfants de 22 mois à 9
ans, passionnée par son travail,
cette jeune femme à la voix douce
12
prouve par l’exemple que l’on peut
concilier vie de famille et vie professionnelle avec une égale réussite. Une
sérénité que ne peuvent que ressentir
les parents en plein questionnement
qui viennent chercher auprès d’elle
conseils médicaux, alimentaires ou
sanitaires, mais aussi une écoute
bienveillante. Ils ne doivent pas
chercher la perfection : l’essentiel
est de vivre « dans l’équilibre » (son
expression fétiche) avec ses enfants,
même si cela demande quelques
entorses aux règles établies.
Médecin territorial PMI (Protection
maternelle et infantile) de l’Unité territoriale de solidarité de l’Auxerrois(1),
Isabelle Duval-Voilliot a fait le choix
de la territorialité pour « le travail en
équipe qui permet de prendre en compte la
globalité de la situation familiale » et de
la PMI pour « la possibilité de mettre en
place des projets de santé publique » (elle
participe à de nombreuses groupes
de travail).
Orienter sans culpabiliser
« Pendant deux ans, j’ai pratiqué la médecine générale en cabinet et je me trouvais
très limitée. Nous y apportons une réponse
à un signe clinique, mais quelquefois nous
voyons que c’est le fonctionnement parental
qui est à l’origine sans avoir les moyens
d’intervenir parce que nous sommes seuls.
Au Conseil Général nous travaillons en
équipe, et ce sont des équipes pluridisciplinaires : sages-femmes, infirmières
puéricultrices, médecins… Nous considérons
la situation dans sa globalité et pouvons
agir sur l’ensemble de la famille. Et nous
travaillons dans la prévention. »
Prévention… Un autre mot-clef pour
la jeune femme qui, en consultation,
met tout en œuvre pour désamorcer
les situations de crise. « Dans une
consultation de médecine libérale, souvent
les mamans n’ont pas le temps de poser
toutes les questions qu’elles souhaitent. En
PMI nous parlons alimentation, troubles
du sommeil, développement de l’enfant…
Beaucoup de mamans sont inquiètes parce
que leur bébé ne tète pas ou ne prend pas
son biberon, parce qu’il pleure (elles ont
l’impression de faire quelque chose qui ne
va pas). Elles culpabilisent de reprendre
leur travail, ont peur que l’aîné ne soit
jaloux à l’arrivée du deuxième, s’interrogent sur la diversification alimentaire (5
mois c’est suffisant)… Il faut parvenir à
orienter la maman sans la culpabiliser :
en matière d’alimentation par exemple,
ne pas dire "non ce n’est pas bien"
mais trouver des moyens applicables à la
vie moderne en essayant de garantir un
équilibre nutritionnel. La consultation est
basée autour de l’enfant et de sa relation
avec ses parents. » Au besoin, elle propose ensuite la visite d’une infirmière
puéricultrice.
La force du travail en équipe
Les services de PMI, qui interviennent
aussi en protection de l’enfance,
sont avant tout là pour éviter que les
problèmes ne se posent : « Tout ce
que nous mettons en place vise à ce que les
parents aient une relation dans l’équilibre
avec leur enfant. Nous pouvons intervenir
très précocement et accompagner la grossesse
d’une maman en difficulté. »
Hormis ses consultations à la PMI
(« les services sont accessibles à tous les
publics ; dès qu’un bébé naît dans le département, une visite est proposée »), Isabelle
Duval-Voilliot reçoit des familles à la
demande des infirmières puéricultrices ou des sages-femmes inquiètes
pour un enfant, des cadres enfance
ayant reçu des signalements de maltraitance, de l’hôpital, des services
de pédiatrie, des médecins traitants,
elle gère l’agrément des assistantes
maternelles et familiales (délivré par
le Conseil Général, PMI)…
En sept ans d’exercice(2), les souvenirs
ne manquent pas : de cette maman
qui s’est effondrée en consultation
parce qu’elle n’osait pas dire à son
entourage qu’elle était épuisée avec
« seulement » deux enfants, à cette
autre à qui il a fallu annoncer que
son bébé était porteur de trisomie.
« J’ai également dû apprendre à des parents que leur petit garçon commençait à
présenter un syndrome autistique, alors
qu’ils croyaient qu’il était jaloux de sa
petite sœur — mais aujourd’hui il a 4
ans et demi et va très bien ». De même
pour « un autre petit bonhomme en partie
Devenir médecin
territorial
À l’issue de ses études de médecine,
Isabelle Duval-Voilliot a passé le
concours d’entrée à la fonction
publique territoriale, puis a suivi une
formation à l’Institut national des
études territoriales (réalisation de
projets de santé publique, législation
et aspect juridique, stages dans
différentes administrations ou
services…).
Tandis que d’autres médecins
territoriaux font le choix d’être
attachés à l’APA (allocation
personnalisée d’autonomie) ou à
la MDPH (Maison départementale
des personnes handicapées), elle
a choisi la PMI. Sur l’ensemble du
département, les médecins PMI sont
au nombre de cinq, plus la sousdirectrice le Dr Eva Saute-Guillaume.
sourd et aveugle ; après un travail avec la
maman, la crèche, des aides et un étayage
médical, il est maintenant dans l’échange
et la communication. Ce sont des choses
dures mais positives. »
Les cas dramatiques, Isabelle DuvalVoilliot les effleure du bout des lèvres : le décès d’un petit garçon ou les
menaces de mort d’un père violent…
« En médecine nous sommes formés pour
le soin et l’accompagnement des familles,
en PMI nous devons aussi faire face aux
faits de maltraitance. Là encore travailler
en équipe est très important, parce que nous
échangeons et nous nous soutenons. »
Nathalie Hadrbolec
[email protected]
(1) Isabelle Duval-Voilliot travaille à 80 % à l’UTS de
l’Auxerrois avec un autre médecin à 40 %. Elle est responsable de l’encadrement des 13 personnes de l’équipe PMI et
conduit la mission bilan de santé en école maternelle pour
le Département (11 personnes) : chaque année, le Département effectue un dépistage scolaire auprès des enfants de
4 ans avant leur entrée en grande section de maternelle.
(2) Elle a également travaillé à l’UTS Avallon-Tonnerre et à
l’UTS Joigny-Migennes.
13
INSERTION
À LA UNE
14
Fin 2010,
lepourhaut
débit
tous les Icaunais
ADSL, Wi-Fi et maintenant NRA ZO : depuis 2004, le Conseil Général poursuit
sa politique d'aménagement numérique du département, avec pour objectif
une couverture haut débit pour l'ensemble des Icaunais d'ici fin 2010.
E
n janvier dernier, près de 33 millions de personnes se sont
connectées à Internet, soit 62 %
de la population française(1). Tandis que la population internaute poursuit
sa progression, le Conseil Général met
en place, dans le cadre du plan de relance
départemental, le schéma numérique
départemental pour l'aménagement en
haut débit du territoire. Le premier axe
de ce schéma concerne le raccordement
à Internet des Icaunais à 2 mégabits par
seconde qui s'inscrit dans la continuité
d'opérations de résorption des zones
blanches menées depuis 2004.
« Pour étendre le haut débit à l'ensemble
du territoire, il nous faudra utiliser tout le
panel de techniques existantes (voir encadré)
en fonction de leur évolution, de la typologie
du terrain et des coûts », précise Christine
Courcy, chef de service à la direction
des systèmes d'information du Conseil
Général.
Le Wi-Fi fait reculer les zones
blanches
La Charte Département innovant 20042007 (signée avec France Télécom qui
a pris en charge l'ensemble des coûts)
prônait la technique ADSL. À ce jour,
96 % des 171 000 lignes du département
sont éligibles à un débit de 512 kilobits/
seconde(2) et 79,5 % à un débit de 2 mégabits/seconde. Reste cependant 7 000
lignes inéligibles à l'ADSL 512 Kb/s et
35 000 à l'ADSL 2 Mb/s…
Pour faire reculer les frontières de ces
zones blanches en haut débit, le Conseil
Général et le Conseil Régional ont mis
en place, en 2007-2009, un « dispositif
régional et départemental de résorption
des zones blanches ADSL par des solutions
haut débit alternatives », dont la maîtrise
d'ouvrage a été confiée aux communes,
communautés de communes et Sivom.
Le choix s'est porté sur le Wi-Fi, technique hertzienne, et l'opérateur Numéo
a été retenu suite à un appel à initiative
privée. À ce jour, le réseau est fonctionnel pour 144 communes (en cours de
déploiement pour 55 supplémentaires)
Téléphonie mobile :
résorption des zones
blanches fin 2010
En matière de téléphonie mobile, tout
est question de couleur : certains pensent
être en zone blanche alors qu'ils sont en
grise, et d'autres en blanche continuent
de se poser la question… En effet : si
votre téléphone portable « ne passe
pas » sur un territoire, cela ne signifie pas
forcément qu'il n'y a aucun opérateur
(zone blanche). Vous pouvez vous trouver
en zone grise, qui caractérise la présence
d'un seul opérateur parmi les trois (Orange,
Bouygues et SFR) : et donc pas le vôtre !
Dans l'Yonne, une phase d'installation de
douze pylônes par le Conseil Général vient
de s'achever, avec la mise en place en mars
dernier de Gigny (couvrant également
Sennevoy-le-Bas, Sennevoy-le-Haut et
Jully).
Une phase complémentaire devrait
démarrer à l'automne, avec l'installation
de nouveaux pylônes qui devraient être
fonctionnels fin 2010 : Charentenay, Gland,
Lucy-le-Bois, Noyers-sur-Serein, Val-deMercy, Dissangis et Massangis.
Si l'on ajoute la mise en place des derniers
sites par les opérateurs eux-mêmes
(Bierry-les-Belles-Fontaines, Druyes-lesBelles-Fontaines, Fontenay-près-Chablis,
Les Sièges, Mélisey, Molosmes et Ouanne),
toutes les communes du Département
bénéficieront, d'ici fin 2010, d'une
couverture en téléphonie mobile par au
moins un opérateur.
15
INSERTION
À LA UNE
© Jaimie Duplass
« Nous avons réalisé une étude sur des communes(3)
où ni le Wi-Fi ni le WiMAX ne pouvaient amener le
haut débit, poursuit Christine Courcy. Il faut
néanmoins savoir que plus nous allons avancer
sur la couverture du territoire, plus les portions de
zones blanches résiduelles seront petites, et plus il
sera difficile de résoudre ces problèmes. »
Lorsque l'ensemble des techniques sera
déployé, le Département effectuera un nouvel état des lieux afin de mettre en place, si
nécessaire, une dernière action en 2010.
et plus de 800 foyers sont connectés à
un débit de 2 Mbits/s.
La commune de Saint-Brancher, qui
compte trois hameaux (Auxon, Villiers
Nonains et Saint-Aubin), reçoit le Wi-Fi
depuis janvier. Une vraie satisfaction
pour la maire, Joëlle Guyard : « Seul SaintBrancher et un hameau étaient couverts par
l'ADSL, le reste étant aléatoire ; nous avions
même des zones totalement blanches. De par sa
géographie et son relief, le territoire se prêtait
au Wi-Fi et nous avons réussi à satisfaire les
besoins de nos administrés. Comme avec tout
ce qui est hertzien, il y a parfois des failles,
mais Numéo va encore stabiliser le réseau. »
Des technologies toujours
plus innovantes
En décembre 2008, la Région a signé une
délégation de service public utilisant le
WiMAX d'une durée de dix ans, avec déploiement sur le département de l'Yonne
en 2009-2010. Le Conseil Général facilite
cette implantation en mettant à disposition
des points hauts dont il est propriétaire
(pylônes de téléphonie mobile).
Mais constatant les limites techniques
du WiMAX (il restera encore des zones
blanches), le Conseil Général anticipe en
complétant la couverture haut débit par
une initiative propre : le NRA ZO (nœud
de raccordement des abonnés en zone
d'ombre). Une technologie filaire innovante qui, en diminuant la longueur des
lignes, résorbe les zones blanches ADSL et
augmente les débits (jusqu'à 18 Mbits/s).
16
Le très haut débit
pour les entreprises
Le deuxième volet du schéma numérique
départemental concerne l'attractivité et le
développement économique du territoire.
Le Conseil Général étudie la création de
zones d'activités très haut débit, passant
notamment par l'arrivée de la fibre optique,
auxquelles correspondront un label national
du ministère de l'Économie, de l'Industrie
et de l'Emploi.
« Les zones d'activités numériques pourvues du
très haut débit offriront les meilleures chances
d'implantation de nouvelles entreprises et de
développement d'entreprises existantes : car il ne
faut pas oublier que l'essentiel du développement
économique de l'Yonne est généré par les entreprises installées dans notre département, explique
Emmanuel Boursault, directeur de l'Action
économique et des Politiques territoriales
du Conseil Général. Pour qu'un territoire soit
attractif, il lui faut la main-d'œuvre (volume et
qualification), le positionnement géographique
(proximité de Paris), les qualités de l'accueil
(bonne desserte routière, en gaz, eau, électricité
et en télécommunications), et le très haut débit,
devenu incontournable. »
Le Département définira les infrastructures à installer sur les pôles économiques
majeurs de l'Yonne (zones d'activités existantes ou en devenir) et les mettra en place
en partenariat avec l'ensemble des acteurs
économiques concernés. Il apportera une
aide technique et financière qui permettra
la réalisation d'un « rond-point de communication » assurant la présence d'au
moins deux opérateurs, « afin de créer une
concurrence entraînant un effet de prix »,
précise Emmanuel Boursault. « Le Conseil
Général prépare l'avenir, dans une perspective de
sortie de crise. »
Nathalie Hadrbolec
[email protected]
(1) Chiffres Médiamétrie : L'Observatoire des usages Internet.
(2) Débit : quantité d'informations transmise selon un intervalle
de temps donné. Le débit d'une connexion Internet s'exprime
généralement en kilobits par seconde (Kb/s) ou mégabits par
seconde (Mb/s).
(3) Aisy-sur-Armançon, Arcy-sur-Cure, Armeau, Asquins,
Bazarnes, Beugnon, Cravant, Domats, Jouy, Quarré-les-Tombes,
Différentes techniques
pour le haut débit
• Techniques filaires (utilisent le fil de
cuivre du téléphone) : ADSL (Asymetric
Digital Subscriber Line), dont le débit
est asymétrique, SDSL (Symetric
Digital Subscriber Line), utilisé par les
professionnels avec un débit montant
égal au débit descendant, NRA ZO (Nœud
de raccordement des abonnés en zone
d'ombre). Le débit faiblit lorsque l'on
s'éloigne du central téléphonique principal
et la création d'un NRA ZO permet, en
rapprochant l'ADSL des foyers, d'étendre
les zones de couverture.
• Techniques hertziennes : Wi-Fi, WiMAX.
• Techniques satellites : elles permettent
de recevoir Internet haut débit sur
l’ensemble du territoire pour des coûts
désormais de 35 € matériel compris pour
un débit de 1 Mb/s, l’offre étant limitée au
niveau du téléchargement.
• Fibre optique : seule la fibre optique
permet d’obtenir du très haut débit au-delà
de 20 Mbits/s.
Le e-commerce en
croissance à deux chiffres
« Vous êtes déjà client ? Identifiez-vous. »
« Vous n’avez pas de compte ? Créez-le pour
commander ou accéder à nos services. »
En trois clics : nom, e-mail et mot de
passe : le e-commerce est à vous ! Selon
Médiamétrie//NetRatings, plus de 6
internautes sur 10 ont acheté en ligne
au cours des six derniers mois, et de
nombreuses personnes se renseignent
sur Internet, qu’elles effectuent ensuite
l’achat en ligne ou dans un magasin. La
Fevad (Fédération e-commerce et vente
à distance) indique que « les ventes sur
Internet ont progressé de 35 % en 2007 et le
nombre d’entreprises qui vendent sur le Web
de plus de 50 %, tendance qui profite à de très
nombreuses PME dans les secteurs les plus
variés ».
L’Yonne n’est pas en reste, avec des
entreprises qui ont développé la vente
en ligne, parfois les premières dans leur
secteur d’activité. C’est le cas par exemple
de Solargil à Moutiers-en-Puisaye (www.
solargil.com) : « Nous avons été les premiers
à ouvrir un site marchand, en octobre 2007,
et depuis nos concurrents nous suivent,
indique Vanessa Laporte, adjointe à
la direction générale. C’était nécessaire
car dans le domaine des loisirs créatifs, les
revendeurs indépendants tendent à fermer les
uns après les autres. »
Mais un site peut aussi avoir une autre
vocation : « Pour nous il représente surtout
une vitrine de toute la chaîne de nos produits.
Si les gens savent que Solargil est producteur
de pigments et de produits pour les
professionnels, souvent ils ignorent que nous
faisons du loisir créatif. »
Dans un autre secteur, le site www.
scienceshumaines.com permet lui
aussi à l’éditeur auxerrois d’étendre sa
notoriété : hormis la vente en ligne de ses
magazines, abonnements papier et livres,
il génère un afflux de visites grâce au
référencement de ses archives. « Toutes nos
publications depuis 1998 sont en vente en
ligne et nous sommes très bien référencés »,
souligne Nadia Latrèche, directrice
commerciale et marketing, qui indique
un taux de croissance de 30 %. « Mais si
le e-commerce fonctionne très bien, c’est
encore majoritairement du papier que l’on
vend : 90 % contre 10 % pour nos archives
électroniques. » Sciences humaines travaille
aujourd’hui sur un projet d’espace dédié
à la psychologie (services commercialisés
sous forme d’abonnement).
L’entreprise Nicolas Environnement
(division du Groupe Nicolas à Champs-surYonne) a quant à elle tout misé sur la vente
en ligne de son matériel agricole, voirie
et environnement, depuis avril dernier,
« pour avoir un accès direct à l’utilisateur »
indique son directeur général, Jean-Claude
Amichault. « Mais si les gens s’informent
sur le site (www.env.nicolas.fr), souvent ils
appellent pour commander. Les visites sont
en progression constante (150 à 200 par jour)
et nous couvrons maintenant l’intégralité du
marché, chose que nous avions auparavant
du mal à faire avec nos commerciaux et nos
revendeurs. » La vente par l’intermédiaire
des technico-commerciaux a cependant
été conservée pour certaines activités de
broyage (machines pouvant coûter jusqu’à
300 000 €).
À l’automne, la vente en ligne s’enrichira
de la plateforme de commercialisation
touristique Résa’Yonne. « Trois acteurs
portent ce projet, indique Bénédicte
Nastorg, directrice de l’ADT (Agence de
développement touristique) : la Chambre
de commerce et d’industrie qui achète la
plateforme et va former les prestataires (les
disponibilités seront indiquées en temps réel),
l’ADT car la plateforme sera accessible par
son site www.tourisme-yonne.com, et l’Union
départementale des offices de tourisme, qui
assurera le relais du projet auprès de tous les
offices de tourisme du département. » Les
1 200 acteurs touristiques du département
(hôtellerie, restauration, sites, musées,
spectacles, théâtres) ont été sollicités.
17
CADRE DE VIE
La véloroute
s’allongera cet été
Lieu de promenade en famille, la véloroute
gagnera 15 km en 2009 et permettra de relier
Vaux et Coulanges-sur-Yonne.
5
50 km. Voilà ce qu’atteindra le
tour de Bourgogne en véloroute
lorsque toutes les sections des
quatre départements de la région
seront achevées. Un projet qui trouve
son origine dans le contrat de plan ÉtatRégion 2 000-2006 et se poursuit cette
année dans l’Yonne par la réalisation de
la section Merry-sur-Yonne/Coulangessur-Yonne le long du canal du Nivernais,
faisant suite aux 30 km (Vaux/Merry-surYonne) déjà achevés.
« La poursuite des travaux entre dans le cadre
du plan de relance », explique Jean-Michel
Imbert, chef du service de l’administration générale à la Direction générale
adjointe des Infrastructures et Transports
du Conseil Général. « 850 000 euros seront
consacrés à ce chantier en deux tranches qui
débutera en août pour trois mois. Les personnes empruntant la véloroute pourront ensuite
effectuer le trajet depuis Vaux jusqu’à la Nièvre
le long du Canal du Nivernais aménagé, principalement sur l’ancien chemin de halage. »
Site sécurisé
Site sécurisé pour les déplacements doux
(non motorisés), la véloroute n’est pas
un terrain d’entraînement pour sportifs !
Des aires de repos avec points d’eau ont
été aménagées tous les cinq kilomètres,
permettant de faire une halte et de se désaltérer. Le passage dans les communes a
été conservé, dans un but économico-touristique. « Le principe est de réaliser au moins
80 % en site propre (sans voitures), précise
Jean-Michel Imbert. Lors des traversées
d’agglomérations, un balisage (petit vélo vert)
indique l’itinéraire à emprunter. »
« Le Conseil Général a opté pour un revêtement
en enrobé, un matériau stable et lisse qui
18
offre un maximum de possibilités (poussettes,
rollers, vélos), poursuit Franck Semence,
le chef du service des Études. Cet enrobé
calcaire est noir lors de la pose, mais devient
gris clair au bout d’une ou deux années d’utilisation. » Le cahier des charges prévoit
une largeur de 3 m, qui peut se trouver
réduite par endroits faute d’espace
suffisant (sous les ponts par exemple).
À noter : afin de freiner vélos et rollers,
l’enrobé s’interrompt sur le plateau des
écluses.
Le Département met en place l’infrastructure et assure l’entretien (balayage
quatre fois par an, élagage, ramassage
des ordures ménagères), tandis que les
Voies navigables de France fauchent les
bas-côtés. Chaque mois, deux agents
effectuent des patrouilles afin de signaler à l’Agence territoriale routière
concernée les désordres à réparer.
À terme, les tronçons icaunais permettront de relier la Nièvre jusqu’à Migennes (canal du Nivernais) et Migennes à
la Côte-d’Or (canal de Bourgogne).
Cartes disponibles sur les sites www.lyonne.com (rubrique
Transports/Véloroute) et www.tourisme-yonne.com (rubrique
« Je découvre », « Routes touristiques »).
Conseils de sécurité routière
Garantir la sécurité de chacun nécessite
notamment un vélo en bon état : freins,
dispositifs rétro réfléchissants dont le
gilet (par mauvaise visibilité et de nuit),
un avertisseur sonore, un casque, un
siège muni de repose-pieds (enfants de
moins de 5 ans). Sortis de la véloroute,
continuez à respecter le code de la route
pour une bonne cohabitation avec
l’ensemble des usagers.
GENS D’ICI
Les rêves
en musique
ue
de Jojobulle
lle
Joséphine Demerliac a
16 ans. Depuis l’âge
de 13 ans elle écrit ses
textes, qu’elle met en
musique et accompagne au piano. Avec talent puisqu’en 2007 elle a
remporté le Tremplin musical de la MJC de Sens
et le Coup de cœur des défis de l’Yonne. La jeune
fille, en 1re S à Sens, indique ne pas lésiner sur sa
scolarité : « Je suis même une élève assez studieuse. »
La raison sans doute pour laquelle ses parents
la soutiennent « énormément ». Tandis que sa
maman l’accompagne à ses rendez-vous « professionnels », son papa vient de réaliser son
premier clip, visible sur www.myspace.com/
josephinedermerliac (à l’écoute également ses
chansons). « Salut Ginette, que se passe-t-il dans ta
tête ? Tu as peur que le monde disparaisse ? Il n’y aura
plus rien, de saison, de romarin, dans ce monde pollué
de demain. » D’où lui viennent ses textes ? « Certains
mots me viennent comme ça, d’autres fois ce sont des
choses plus réfléchies. Ça dépend de l’humeur, du temps
qu’il fait… » Et son nom de scène : Jojobulle ?
Bulle « pour parler, chewing-gum, BD, l’eau, rêver… »
Jojobulle prépare une comédie musicale qu’elle
espère pouvoir présenter à la fin de l’année.
Contact : [email protected]
Un Auxerrois à la
40e Solitaire du Figaro
Né à Auxerre en 1981 où il
a vécu jusqu’à l’âge de 18
ans (il est toujours licencié
au club de Sens), Arnaud
Godart-Philippe a « toujours
été passionné par les courses au
large ». Son bac en poche,
il s’engage dans la Marine
nationale « pour suivre les pas
de Tabarly ». Affecté au Centre régional opérationnel
de surveillance et de sauvetage de Toulon, le jeune
homme monte « un projet
pour faire naviguer des marins
d’active sur les régates du circuit
national puis international de la classe Surprise (voilier de 7,65 m) ». De
championnats de France en championnats d’Europe, il gagne ses
galons de navigateur. Aujourd’hui, l’Auxerrois (six fois champion
de France, trois titres européens, demi-finaliste du Challenge
Espoir Crédit Agricole 2006 en Figaro Bénéteau 2…) est installé
à Quimper et a créé l’entreprise AGP Course au large (skipper en
régates, préparation, conseil et design). Soutenu par ses partenaires « à 70 % de l’Yonne et de Bourgogne » – Senoble « avec qui j’espère
continuer très longtemps », Idéal productions, Festins de Bourgogne…
Arnaud, qui a été récompensé lors de la Nuit du sport, participera
cette année à la 40e Solitaire du Figaro : 1 706 miles nautiques de
Lorient à Dieppe, via l’Espagne et l’Irlande !
Contact : agp-courseaularge. fr
Jean-Paul Barthe : 40 ans d’illustration
Au fil des années on a pu voir sa « griffe » (c’est un grand ami des chats) sur des affiches
publicitaires (FIAT, Gervais, Tupperware, Eram, Larousse, Nesquick, Rowenta, Nutella,
IBM, etc.), des pochettes de disques, des cartes postales, de vœux, des calendriers, des
fresques murales, des posters, des coffrets de gâteaux, des plateaux… Jean-Paul Barthe a
également illustré une trentaine de livres et collaboré à de nombreux magazines (Marie-France,
Mon Jardin, Parents, Rustica, Le Point, Pomme d’Api…) Installé depuis sept ans avec son épouse
à Lucy-sur-Cure, celui qui dessinait « des trains dans mes cahiers au lycée avec Pierre Bachelet »
(il habitait à côté de la gare de Lyon et allait les admirer avec le futur chanteur) semble avoir vécu
plusieurs vies (comme les chats ?). Étudiant, il a même été bassiste « pendant deux semaines » de
Claude François : « Il était adorable avec moi mais odieux avec son entourage. » L’illustrateur naïf est
en train d’écrire ses mémoires, « avec de nombreuses anecdotes sur la presse, la mode, la télévision… ».
Comme ce jour où il a travaillé avec Henri Salvador : « Ça a duré un quart d’heure mais j’ai rigolé
trois heures ! » Jean-Paul Barthe exposera en juillet à l’Office de tourisme d’Auxerre.
Contact : 03 86 81 93 27
19
CANTON
Réfection de la toiture et de la façade de l’église à Champs-sur-Yonne
Le Conseil Général
en action dans les cantons
Mois après mois, le Conseil Général construit des logements, des voies de communication,
des infrastructures, soutient les entreprises, aide les communes pour l’entretien du petit
patrimoine… Exemples.
LOGEMENT
Soutien aux bailleurs sociaux à Paron,
Merry-la-Vallée et Épineuil
Le Conseil Général intervient sous forme
de prêts pour financer des opérations de
construction de logements sociaux PLUS,
ainsi que des opérations de réhabilitation
du patrimoine des bailleurs sociaux.
Ainsi, à Paron, un prêt de 100 000 € est
consenti pour la réhabilitation de 78
logements au Haut de l’Echelotte. Pour
l’acquisition et l’amélioration de 3 logements locatifs sociaux à Merry-la-Vallée
(canton d’Aillant-sur-Tholon), le montant
du prêt est de 73 680 €, et de 127 500 €
à Épineuil (canton de Tonnerre) pour 5
logements.
Par ailleurs, au titre du plan de relance,
20
90 000 € de crédits sont inscrits pour la
construction de 9 pavillons locatifs sociaux PLUS au domaine des prés hauts à
Monéteau.
de la Mothe enjambant la rivière Ouanne
à Charny.
INFRASTRUCTURES
VOIES DE COMMUNICATION
À propos des ponts à Argenteuil-surArmançon et Charny
Les travaux sur les ouvrages d’art représentent une part importante des subventions
attribuées au titre des voies de communication. Il est vrai que l’on en dénombre
plus de 1 000 dans le département. Ainsi, à
titre d’exemples, près de 7 000 € viennent
d’être accordés pour la réfection du pont
des Huisses à Argenteuil-sur-Armançon et
16 600 € pour la réfection de la passerelle
Construction d’une chaufferie bois à
Quarré-les-Tombes
Le canton n’ayant pas de collège, le Conseil
Général a décidé la construction d’un
gymnase à Quarré-les-Tombes, à proximité de la salle polyvalente et ses annexes
(hall d’accueil, vestiaires) et du centre de
secours. Pour valoriser une autre source
d’énergie locale, une chaufferie bois sera
installée pour chauffer ces différents
équipements publics. Le Conseil Général
financera cette opération à hauteur de
93 000 €.
INTERVENTIONS
ÉCONOMIQUES
Un village d’entreprises à Sens
Pour développer l’activité économique
et l’offre d’emplois sur le Sénonais et
augmenter l’attractivité de ce territoire,
le Conseil Général de l’Yonne va apporter 500 000 € pour la construction d’un
village d’entreprises dans la zone franche
urbaine de Sens. Un projet de 5,4 M€
porté par la Chambre de commerce et
d’industrie qui souhaite réaliser un centre
permettant de répondre aux besoins des
entreprises en matière de formation, d’accueil, et de première activité en pépinière
d’entreprises. Les bâtiments, implantés
sur la zone d’activités des Vauguillettes,
comportent deux ensembles à vocations
distinctes : un centre de formation (école
de gestion et de commerce et centre de
formation initiale et continue de la CCI) et
une pépinière pour la création d’entreprises comprenant 6 à 8 ateliers de 200 M€
chacun, un espace centre d’affaires, et
700 m 2 d’espaces communs (accueil,
salle de réunion, documentation, salle
de pause…).
MAIRIES, ÉGLISES…
Le Conseil Général aide à l’entretien du
patrimoine
Des aides financières ont été octroyées à
plusieurs communes pour l’entretien de
leur patrimoine :
Églises :
• Augy : réfection d’une voûte dans
l’église et remplacement d’un plancher
au-dessus du bénitier (408 €)
• Censy : installation d’une porte pour
faciliter l’aération de l’église (405 €)
• Champcevrais : travaux de mise en
conformité de l’église (chauffage et
électrification des cloches) (9 044 €)
• Champs-sur-Yonne : réfection de la toiture et de la façade de l’église (9 260 €)
• La Belliole : réhabilitation du clocher et
électrification des cloches (2 385 €),
• Thorey : restauration de l’église
(15 230 €)
• Villefargeau : mise en sécurité de la toiture du clocher (2 696 €)
Réfection de la passerelle de la Mothe à Charny
COLLÈGES
Réfection des plateaux sportifs au collège
« Pierre Larousse » à Toucy
Pour favoriser l’enseignement de l’éducation physique sportive dans des conditions
satisfaisantes et répondre aux normes de
sécurité, le Conseil Général a décidé d’effectuer des travaux de l’ordre de 260 000 €
sur les plateaux sportifs du collège « Pierre
Larousse » à Toucy : réfection des revêtements, des allées, marquage au sol,
équipement de buts…
TRANSPORTS
Un nouveau car scolaire
Pour permettre l’acquisition d’un car
scolaire de 45 places, le Conseil Général
a attribué une subvention de 30 000 € au
Syndicat intercommunal d’intérêt scolaire
de Saint-Martin-d’Ordon, Saint-Loupd’Ordon et Cudot.
• Cravant : travaux de maçonnerie sur le
beffroi (333 €)
• Cussy-Les-Forges : réfection du lavoir
(4 415 €)
• Foissy-lès-Vézelay : réfection de bâtiments communaux : porche, fontaine,
calvaire et accès handicapés à la mairie
(6 627 €)
• La Belliole : réfection du lavoir de la
fontaine de la Pisserote et travaux à
la fontaine de la Guirtelle d’en haut
(4 686 €)
• Lainsecq : restauration du bras sud du
transept de l’église (13 308 €)
Réfection du lavoir de Cussy-Les-Forges
• Villy : restauration de la charpente du
chœur, transept sud et beffroi, réparation
des murs et pose de gouttières à l’église
(18 675 €)
• Vireaux : mise aux normes de l’installation électrique de l’église (2 183 €)
Mairies et bâtiments communaux :
• Chablis : réhabilitation de bureaux de
l’Hôtel de Ville (8 000 €)
• Chailley : remplacement de la chaudière
de la mairie (3 900 €)
• Champignelles : aménagement d’un
bâtiment communal en micro-crèche
(9 498 €)
• Saint-Léger-Vauban : réfection de l’escalier de la mairie (4 538 €)
• Tanlay : travaux de restauration de l’église
(2 471 €)
• Turny : travaux d’aménagement à la
mairie (2 657 €)
DÉVELOPPEMENT LOCAL
Animation des Pays
Dans le cadre de sa politique territoriale,
le Conseil Général s’est engagé dans une
démarche de développement local par l’intermédiaire de 3 contrats de Pays et participe
au fonctionnement de ces 3 structures sur la
base de 0,46 € par habitant et par an, à savoir
pour cette année 16 105 € pour le Pays de
Puisaye-Forterre qui compte 35 011 habitants,
15 318 € pour le Pays Avallonnais qui compte
33 301 habitants et 11 940 € pour le Pays du
Tonnerrois qui compte 25 958 habitants.
21
CHRONO 89
INTERVIEW
Bernard Hinault
« Il peut y avoir
des surprises
dans l'Yonne »
Reconverti dans les relations publiques au sein d’ASO (Amaury
sport organisation), Bernard Hinault est sur tous les Tours.
Le « blaireau » nous livre le secret de son incroyable palmarès…
Vous êtes né en 1954 dans les
Côtes-d’Armor. Comment passe-t-on
d’apprenti ajusteur à Yffiniac, à
cycliste professionnel ?
J’ai fait du vélo pour faire comme mes
copains et mes cousins, et je me suis
retrouvé dans l’élite française amateur.
Ensuite lorsque l’on fait beaucoup de
courses on devient bon et on passe professionnel… J’ai commencé comme équipier, puis on s’est aperçu que j’avais les
capacités alors on m’a dit : « Maintenant
tu es le leader, à toi de te battre devant. »
Entre 1978 et 1986, vous avez
remporté 216 victoires, dont
5 Tours de France ! Quelles sont
les qualités d’un bon coureur ?
Les capacités physiques, la volonté et le
travail, beaucoup de travail. Et moi j’ai
un plus : des fémurs beaucoup plus longs
que la moyenne, ce qui me donne une
puissance terrible, un rythme cardiaque
très lent et une VO2 max exceptionnelle(1).
Tout cela mis bout à bout permet d’être
le meilleur.
Pourquoi vous surnommait-on
« le blaireau » ?
Parce que j’étais un peu agressif et quand
on connaît l’animal, c’est à peu près les
mêmes symptômes (rires).
© A.S.O
L’agressivité serait une qualité
dans le sport ?
Je dis toujours qu’un athlète de haut niveau
doit être un tueur. C’est un tigre. Il ne doit
jamais faire le moindre cadeau, gagner tout
le temps. Il y a en a qui sont là pour gagner
et d’autres pour être mangés.
22
Vous êtes le dernier coureur
français à avoir remporté le
Tour de France, il y a plus de vingt
ans. Il n’y a pas de tueurs parmi
les cyclistes français aujourd’hui ?
Il n’y a peut-être pas celui qui a les aptitudes physiques au-dessus de la moyenne.
Et puis après reste à savoir s’ils travaillent
assez pour être les meilleurs.
D É PA R T E M E N T É TA P E 1 5 - 1 6 J U I L L E T 2 0 0 9
Le Tour de France est
la 3e compétition sportive
mondiale. Comment expliquer
cet engouement ?
C’est une fête fantastique et gratuite, et
tout le monde peut être au bord de la route
pour se retrouver dans cette communion
qui va avec le vélo. Et elle a lieu au mois de
juillet, pendant les vacances ; en général il
fait beau donc on invite les copains !
Vous avez un autre sport préféré ?
J’aime bien regarder tous les sports,
parce qu’en tant qu’athlète j’apprécie
l’effort que font les sportifs dans chaque discipline. J’essaie de comprendre
et d’analyser pourquoi un athlète est
meilleur qu’un autre.
Le Tour de France revient dans
l’Yonne cette année. Comment
voyez-vous les deux étapes
de Saint-Fargeau et de Tonnerre
les 15 et 16 juillet ?
Ce devrait être des étapes plutôt réservées
aux sprinters, parce qu’il n’y a pas de
grandes difficultés. Mais on peut avoir
des surprises avec une échappée qui part
de très loin. Il peut se passer beaucoup
de choses ; le scénario n’est pas écrit à
l’avance, c’est ça qui est fantastique !
On parle de dopage chaque année.
Peut-on aujourd’hui être un grand
coureur sans dopage ?
Bien sûr ! On parle beaucoup de dopage
dans ce sport qui fait un maximum pour
lutter contre, mais lorsque l’on voit certains athlètes dans d’autres disciplines
qui refusent les contrôles inopinés, il
faut arrêter de dire qu’il n’y a que les
coureurs ! On n’est pas traités sur un pied
d’égalité. Si les autres sports faisaient
l’objet des mêmes contrôles, on verrait
que les coureurs ne sont pas plus dopés
que les autres.
Un palmarès
prestigieux
Que pensez-vous du retour
de Lance Armstrong ?
S’il est au départ, ce qui n’est pas encore
sûr(2), il va y avoir beaucoup de monde
autour de lui. Mais on verra après ce qui
va se passer en course.
216 victoires entre 1978 et 1986 :
Pour vous ce n’est pas
un événement ?
(Hésitant) Pas plus que ça non. Il reste
encore trois mois et quand il sera au
départ du Tour on verra…
z deux Tours de Lombardie (1979, 1984)
Que pouvez-vous dire aux jeunes
aujourd’hui pour les inciter
à monter sur un vélo ?
Que le cyclisme amateur et professionnel
apporte du bien-être. J’ai toujours trouvé
que c’était plus facile de pratiquer le cyclisme que d’aller travailler à l’usine. En
outre cela permet de voyager et d’avoir
une vie que le commun des mortels n’a
pas.
z le Championnat de France
sur route (1978)
Vous avez, il y a deux ans, pris
votre retraite d’éleveur bovin
à Calorguen en Bretagne. Pourquoi
avoir choisi cette reconversion ?
Parce que c’est un monde qui vit, c’est
passionnant. Mais mes enfants ne voulant
pas être paysans, je me suis dit que j’allais
profiter de la vie. Ne pas être obligé de
rentrer à 100 à l’heure pour m’occuper
de la ferme le soir ou le matin très tôt.
J’ai bien gagné ma vie donc il n’y a pas
de raisons pour que j’en fasse plus que
ça. Et puis j’ai eu le malheur de perdre un
beau-frère qui avait deux ans de plus que
moi, cela donne à réfléchir…
Qu’est-ce que la « Bernard
Hinault » ?
Une cyclosportive à but humanitaire créée
par une bande de copains et dont le but
est de construire une maison des familles
à l’hôpital de Saint-Brieuc pour les gens
qui ont de petits moyens et qui habitent
z cinq Tours de France
(1978, 1979, 1981, 1982, 1985)
z trois Tours d’Italie (1980, 1982, 1985)
z deux Tours d’Espagne (1978, 1983)
z trois Critériums du Dauphiné
Libéré (1977, 1979, 1981)
z deux fois Liège – Bastogne
– Liège (1977, 1980)
z un Paris-Roubaix (1981)
z le Championnat du monde
sur route (1980)
z cinq Grands Prix des Nations
(1977, 1978, 1979, 1982, 1984…)
© A.S.O
Quelles sont les différences entre
le Tour de France d’aujourd’hui et
le Tour de France d’il y a vingt ans ?
Mille kilomètres en moins et une journée
de repos en plus. En outre le matériel
a évolué ainsi que l’hébergement…
C’est un peu plus confortable.
très loin de l’hôpital – comme on en ferme
pas mal. Ce sera la 4e édition en 2009 et
on espère finir de la financer.
Vous avez sorti un livre en 2008.
Envie de transmettre ?
Le Hinault est un recueil d’articles de l’époque où je courrais, et de témoignages de
mes équipiers et des gens qui m’ont entouré tout au long de ma carrière. Si cela
peut donner à plein de jeunes l’envie de
faire la même chose, le but est atteint.
Propos recueillis par Nathalie Hadrbolec
[email protected]
Le Hinault, Éditions Jacob-Duvernet.
(1) Consommation maximale d’oxygène utilisée par les muscles au
cours d’un effort. Plus cette valeur est importante, plus la capacité
oxydative (endurante) du sportif est élevée.
(2) Au moment de l’interview, le 13 mars. Depuis, Lance Armstrong
s’est cassé la clavicule et sa participation au Tour de France pourrait
de fait être remise en cause.
23
INSERTION
CULTURE Château de Maulnes
Pendant
les travaux,
la visite continue !
Propriété du Conseil Général depuis 1997, le château
de Maulnes va connaître, cette année, ses premiers
grands travaux de restauration et une première réelle
« mise en tourisme ».
U
nique château français de plan
pentagonal, construit et organisé
autour d’un puits central et d’un
imposant escalier en spirale, le
château de Maulnes est un monument
unique en France et une véritable énigme
de la Renaissance. Est-il l’œuvre de
Philibert de l’Orme auquel on doit les
plans des châteaux d’Anet, de Meudon et
du Palais des Tuileries ? Le mystère reste
entier, même si la tourelle d’entrée aux
formes assez douces rappelle les courbes
et contrecourbes du château d’Anet.
Entrepris de 1566 à 1573 à l’initiative
d’Antoine de Crussol, duc d’Uzès, et de son
épouse la comtesse de Tonnerre, Louise
de Clermont, une intime de Catherine de
Médicis, le chantier de Maulnes était un
projet architectural ambitieux.
1572, ruine tous les efforts de concorde. La même
année décède Antoine de Crussol. Sa disparition
met fin à la construction du château qui restera
inachevé. »
L’État lancera, en 1996, une procédure
d’expropriation du château de Maulnes
dictée par le fait que le château n’était pas
entretenu et que des travaux d’urgence
s’imposaient afin de le sauvegarder. C’est
le Conseil Général qui s’y attellera après
l’avoir racheté en 1997. Il s’agissait,
pour le Département, de sauver de la
ruine et de l’oubli ce « monument insigne
absolument unique dont la perte causerait un
préjudice irréparable au patrimoine national »,
selon les termes de la Commission supérieure des Monuments historiques.
Après l’expertise archéologique puis
l’ouverture d’un circuit de visite sécurisé
au sein de l’édifice, une priorité était le
sauvetage et la consolidation du bâtiment des communs, laissés dans un état
alarmant. Les travaux de restauration du
château lui-même vont maintenant pouvoir s’engager. Au programme de 2009
et des années prochaines : la réfection du
Sauvé de la ruine et de l’oubli
« La construction se déroule sur fond de guerres de
religion, explique Daniel Perroy, directeur
des Affaires culturelles du Conseil Général,
même si Louise de Clermont et Antoine de Crussol
font partie des modérés qui œuvrent pour la paix.
Rendez-vous de chasse, le château de Maulnes
était certainement aussi un lieu de rencontres et
de tractations entre catholiques et protestants.
Mais le massacre de la Saint-Barthélémy, en
24
Le château est construit autour d'un imposant escalier en spirale
versant nord de la toiture, le début de la
restauration des escaliers intérieurs, du
bassin et de certains planchers.
Ouverture au public
Parallèlement aux travaux, le château s’ouvrira
beaucoup plus largement au public pendant
cette année 2009. C’est le souhait partagé du
Président Jean-Marie Rolland et de Jean-Luc
Dauphin, premier Vice-président du Conseil
Général, attachés à rendre aux Icaunais cet
édifice et à le « mettre en tourisme », pour
promouvoir le patrimoine et la culture auprès
du plus grand nombre. À cette fin a été mis
en place un comité de pilotage qu’anime
Jean-Luc Dauphin, assisté de Daniel Buisine,
chargé de mission pour les sites patrimoniaux. Ouvert au public lors des dernières
journées du patrimoine, en septembre 2008,
le château avait accueilli plus de 850 visiteurs
en l’espace d’un seul week-end.Durant cette
année 2009, il sera ouvert l'après-midi tous
les samedis, dimanches et jours fériés jusqu’à
la Toussaint. Mais aussi, grande nouveauté,
tous les jours du 11 juillet au 16 août. Pour ce
faire, le Conseil Général a prévu pour l’été
l’aménagement d’un nouvel espace d’accueil,
pourvu d’une librairie, d’une billetterie et de
sanitaires. Le parcours des visites évoluera au
fil des travaux permettant ainsi au public de
suivre la progression du chantier. L’accent a
également été mis sur les visites de groupe
grâce à un partenariat avec l’Agence de développement touristique de l’Yonne. Ces visites,
organisées en dehors des heures d’ouverture
au public, sont elles aussi conduites par l’association des guides de l’Yonne.
Circuit Renaissance en Tonnerrois
« Il n’était pas possible de conduire cette renaissance
du château de Maulnes en ignorant les autres sites
historiques du Tonnerrois, insiste Jean-Luc
Dauphin. Nous avons donc voulu inscrire le projet
du département dans une démarche plus large en y
associant les autres monuments Renaissance de la
région et, en premier lieu, les châteaux d’Ancy-leFranc, de Tanlay et de Nuits-sur-Armançon. »
Dès la fin du mois de juillet 2008, le Président
Jean-Marie Rolland a réuni élus et propriétaires de châteaux privés du Tonnerrois à
l’occasion d’une grande réunion organisée
à Cruzy-le-Châtel. La mise en réseau souhaitée, loin de se limiter aux seuls châteaux,
englobera plus largement, par la suite, tous
les sites Renaissance du Tonnerrois. Le circuit pourrait s’étendre ainsi, dans un second
temps, aux sites de Tonnerre, Quincy, Villon,
Cruzy-le-Châtel, Pimelles, Jouancy, Noyerssur-Serein, Poilly-sur-Serein, Béru, Collan
Vézannes, Vézinnes, Junay… Un projet am-
bitieux qui vise à redorer le blason culturel du
Tonnerrois, à y attirer de nouveaux visiteurs,
mais aussi à encourager le développement
économique de ce terroir.
z Contact : Le château de Maulnes est ouvert l'après-midi tous
les samedis, dimanches et jours fériés jusqu’à la Toussaint.
Et tous les après-midi du 11 juillet au 16 août.
Visites guidées – Tél. : 03 86 72 89 37
Les Cahiers de Maulnes :
le n° 8 est paru
Les amateurs connaissent bien cette
publication éditée par la direction des Affaires
culturelles du Conseil Général. Le Cahier n° 8,
qui coïncide avec le début des travaux de
restauration du corps de logis, est désormais
en vente auprès des guides assurant les
visites du château et auprès des Archives
départementales. Il détaille l’étude préalable
à la restauration des toitures, des planchers
et des façades… Il s’agit de la pièce maîtresse
sur laquelle repose le projet de restauration.
L’occasion de découvrir les différentes options
possibles compte tenu de l’état du bâtiment,
et les propositions de restauration retenues.
À la lecture de ce cahier, on appréhende
mieux toute l’importance de cette utopie
architecturale de ce château parmi les plus
étonnants de la Renaissance française.
Archives départementales
37, rue Saint-Germain – Auxerre
Tél. : 03 86 94 89 00
25
DÉCOUVERTE
INSERTION
Ces collections insolites
qui nous fascinent
L'Yonne recèle de surprenantes collections que leurs propriétaires
passionnés prennent plaisir à dévoiler aux visiteurs, dans des musées
aménagés par leurs soins. Des univers qui vont vous enchanter.
O
n a tous ce petit côté nostalgique qui nous pousse à conserver des objets plus ou
moins farfelus. 40 % des Français possèdent une collection, et les trois quarts
d’entre eux s'y consacrent depuis plus de dix ans. Une collectionnite aiguë
qui tourne parfois à l’obsession. L’imagination de ces passionnés est souvent
sans limite. Tels ces avrilopiscicoles qui collectionnent des… poissons d’avril, ou ces
tyrosémiophilistes qui se consacrent à la collecte… d’étiquettes de fromages. Plongée
dans l'univers féerique de quelques collections insolites.
À Laduz, une multitude d’objets témoignent
d’une époque révolue
Cet incroyable Musée des Arts Populaires, qui se déploie dans quatre bâtiments
d’architecture bourguignonne entourés d’un parc arboré, est l’œuvre de deux artistes, Jacqueline et Raymond Humbert. Les collections présentées sont le fruit de
trente années de passion consacrées à rechercher, sauvegarder et étudier l’artisanat
populaire d’autrefois. Aujourd’hui plus de 100 000 objets sont présentés : les artisans
du bois (scieur de long, menuisier, charpentier, sabotier, tonnelier…), des métaux
(forgeron, maréchal-ferrant, serrurier…), du cuir (sellier, cordonnier, bottier…),
de la pierre et de la terre (tailleur de pierres, ardoisier, potier, tuilier, verrier…), du
chanvre et du lin (tisserand, fileuse, dentellière, lavandière...) et aussi la sculpture,
les jouets et la marine populaire dans la vie quotidienne.
Chaque été, une exposition d’art contemporain ayant un lien avec les matières les
plus diverses (fibre, fil, papier…) est présentée.
Musée des Arts Populaires - 5 rue du Moulin - Laduz
Tél : 03 86 73 70 08 - www.art-populaire-laduz.com
26
Les tire-bouchons
« bouchonnent »
à Beine
Alain Geoffroy est un grand vigneron
du Chablisien. Depuis qu’il s’en souvienne, il a toujours collectionné, c’est
sa passion, les vieux outils des vignerons. « L’idée de constituer une collection de
tire-bouchons m’est venue, explique-t-il, en
visitant un musée similaire dans le Luberon. »
Depuis, le viticulteur écume brocantes,
antiquités, vide-greniers et autres salles
des ventes, à la recherche de la pièce
rare. Aujourd’hui, il en a réuni près de
2 000 qu’il restaure avec son compère
Alain Yline, un retraité « atteint de la
même maladie » ! Triés par thèmes,
dates ou matières, ils sont soigneusement mis en scène dans ses caves, avec
d’autres outils se rapportant au travail
de la vigne.
Domaine Alain Geoffroy - 4, rue de l’Équerre
- Beine. Tél. 03 86 42 43 76
www.chablis-geoffroy.com
Le plus fabuleux…
La Fabuloserie !
Né de l’imagination d’Alain Bourbonnais, architecte en
chef des bâtiments civils et palais nationaux, le musée de la
Fabuloserie est, comme le décrit son épouse Caroline, « un
cabinet de curiosités ». Ce lieu extraordinaire, installé dans
leur maison de campagne à Dicy, présente une fabuleuse collection d’art brut.
Alain Bourbonnais, collectionneur passionné, a rassemblé, pendant trente ans,
des œuvres de créateurs totalement inconnus, des ouvriers, des facteurs, des
maçons, des agriculteurs… « tous bricoleurs de leurs rêves, à partir de matériaux de rebut,
d’objets ayant déjà servi, jetés, trouvés ». D’une rencontre avec Jean Dubuffet va naître
à Paris, en 1972, l’Atelier Jacob où seront exposées les œuvres de ces bricoleurs de
rêves, que Dubuffet désignera comme étant « l’art hors-les-normes ». « L’Atelier
Jacob a duré dix ans. Puis, ce fut le déménagement à Dicy pour accueillir toutes
ces trouvailles. Ainsi, explique Caroline Bourbonnais, fut créé, en 1983, La Fabuloserie, de nouveau avec l’adhésion de Dubuffet qui y voyait « un anti-Beaubourg
décentralisé, une puissante citadelle du Marginal ». En tout cas, un lieu pas comme
les autres, reconnu pour être un des plus grands musées d’art brut de France. La
visite débute par le jardin où l’on peut voir, outre le manège de Petit Pierre (voir
encadré), notamment les sculptures de Camille Vidal, un ancien maçon.
À l’intérieur de la Fabuloserie, des pièces et des pièces débordantes de sculptures, de tableaux, d’objets insensés, de dessins avant d’atteindre, en fin de visite,
la tribu des « Turbulents », œuvres d’Alain Bourbonnais, ces automates fait de
grillages, de papiers collés, de boîtes de conserves et même de sous-vêtements
féminins. La « mère » de cette tribu, Célestine, mesure quelque 3 mètres de haut.
Vraiment, un musée « Hors les normes » !
La Fabuloserie – Dicy – 03 86 63 64 21 – www.fabuloserie.com
Le « manège de Petit Pierre »
Le joyau de la collection d'art brut que constitue
La Fabuloserie est, sans nul doute, le « manège
de Petit Pierre », un vrai carrousel composé de
bonshommes, de cyclistes ou d'avions animés, qui
bougent : le fermier trait la vache, la voiture des
pompiers roule… Bouleversant et fascinant. En effet,
l'histoire de ce manège est vraiment très belle. « Né
pas fini » comme il disait lui-même en 1909, Pierre
Avezard, borgne, sourd et muet, commence en
1937 – il y consacrera 40 ans de sa vie – dans l'étable
d’une ferme à Jargeau, petit village de l’Orléanais,
la construction de ce manège magnifique, d’une
singulière beauté et d’une mécanique si complexe
qu’elle reste un mystère pour plus d’un ingénieur.
En 1970, « le bordel du Petit Pierre » comme on
disait alors, comporte plus d'une centaine de figures
de métal découpé et peint, avec un système de
télécommandes mécaniques que Petit Pierre actionne
avec malice, les visiteurs aspergés par des jets d’eau le
confirmeront. En 1982, une association de sauvegarde
empêche la destruction de cette machine féerique
pour faire passer une autoroute. Faute de moyens, le
manège se dégrade et est vandalisé par les jeunes du
coin. C'est alors que Alain et Caroline Bourdonnais,
aidés par une équipe de bénévoles, démontent,
transportent et restaurent le manège qui fonctionne
dans le parc de La Fabuloserie.
Rencontre avec les loups à Tannerre-en-Puisaye
Entre la sorcière et le dragon, il tient une
place de choix dans les histoires à ne pas
lire, ou raconter, le soir. De tous temps,
le loup a suscité dans notre imaginaire
peurs, fantasmes et croyances… De tous
temps aussi on l’a chassé, empoisonné,
exterminé… Pour apprendre à le connaître
vraiment, rien ne vaut une visite au Muséoloups, au lieu-dit les Angins à Tannerreen-Puisaye.
La première partie de l’exposition, qui se
fait… à la lampe électrique, montre un loup
diabolique, cruel, féroce et dangereux. La
suite de la visite se poursuit en extérieur.
Dans un cadre champêtre des plus agréa-
bles, le visiteur déambule à travers les
contes et poèmes dédiés aux loups.
Le thème de cette année ? Le loup et les
indiens, avec au programme : nombreuses
animations, artisanat, danses indiennes,
montage de tipi, et la présence exceptionnelle de loups vivants !
Original, du 1er juillet au 31 août, le mercredi à 21 h 30, est organisée une veillée,
à la lueur de la bougie, pour raconter des
histoires de loups, bien sûr. Et, le samedi
à 16 h, des contes sont lus aux enfants.
Muséoloups – route de Louesme – lieu-dit
Les Angins – Tannerre-en-Puisaye
Tél. 03 86 45 41 52 – www.museoloups.free.fr
27
ASSOCIATION
« Les Sens Ciel »
fait son Festival en juin
Ludique pour les enfants, sportif pour les compétiteurs, créatif pour les manuels…
Le cerf-volant est un sport (il y a une fédération) appréhendable à de nombreux niveaux.
T
ous les ans au printemps, les
nouveaux habitants de Sens
croient être victimes d’une
hallucination. Accroché dans
le ciel, un hérisson de 250 m 2 tente
d’échapper à un dragon de 22 m, tandis
qu’un escargot de 15 m joue des coudes
avec un cafard ! Deux à trois mille personnes sont en général rassemblées
au stade Claude Pitou(1) à l’occasion du
Festival du club « Les Sens Ciel », pour
admirer les évolutions des cerfs-volistes
sénonais et invités venus de la France
entière. Cette année, le Festival aura lieu
le dimanche 14 juin. Ne manquez pas
l’occasion ! L’entrée est libre.
Les gros modèles de cerfs-volants du
club « Les Sens Ciel » sont des monofils
en trois dimensions, retenus au sol par
cordes et piquets (très résistants) et
entièrement conçus à la main ! « Nous
les fabriquons avec de la toile de spi coupée,
cousue, collée et bridée (fils dyneema ou kevlar),
explique Jean-Paul Maurin, le président.
Ils n’ont pas de structure. C’est l’air qui les
gonfle, leur donne leur forme et leur permet de
s’envoler. » Chacun a coûté au club plus
de 1 500 euros.
Comme le patinage artistique
Un week-end sur deux à partir du mois
d’avril, les cerfs-volistes (dits aussi lucanophiles, en référence à l’insecte) de
Sens partent sur les routes de France.
Direction les festivals. Au programme
cette année : Trouville (Calvados), Berck
(Pas-de-Calais), Brie-Comte-Robert
(Seine-et-Marne), Vierzon (Cher),
Somain (Nord), Clermont-Ferrand
(Puy-de-Dôme), etc. C’est qu’il y a de la
passion… dans l’air.
28
Les membres du club pratiquent le delta
(le cerf-volant que l’on observe sur les
plages, mais en carbones spéciaux et
lignes en dyneema), la voile de traction
(pour tracter mountainboard ou buggy,
attention c’est sportif !), le cerf-volant
révolution, qui possède quatre fils lui
permettant même de reculer… Ils ont
même du matériel capable de voler
indoor (en salle) : fabriqué en carbones
ultra légers, le cerf-volant évolue alors
avec le déplacement d’air et l’échange
thermique (air froid en bas, air chaud
en haut).
« Le cerf-volant est un peu comme le patinage
artistique, précise Jean-Paul Maurin. En
compétition il y a des mouvements imposés
et des figures libres. Les ballets sont réglés en
musique avec des niveaux de difficultés. »
Le club de Sens compte deux membres
prestigieux : Damien Galibourg et Ronan
Saunier, respectivement champion du
monde en salle et champion de France
de freestyle. Cela promet de beaux spectacles le 14 juin…
Nathalie Hadrbolec
[email protected]
z Contact : Les Sens Ciel au 03 86 64 47 88. Par email :
[email protected] Sur Internet : www.lessensciel.com
Conseils au lucanophile
amateur
z Acheter un cerf-volant adapté
aux lieux où il sera utilisé : les
cerfs-volants de plage volent mal
à l’intérieur des terres (il existe
des boutiques spécialisées).
z Ne jamais faire voler son cerf-volant
à proximité de lignes électriques.
z Éviter la proximité d’arbres.
z Pour faire décoller son cerfvolant, se mettre dos au vent.
z S’il pleut, remballer : la pluie est
le pire ennemi du cerf-volant.
SORTIR
L’AGENDA DU MOIS
THÉÂTRE > CONCERT > DANSE > EXPOSITION > THÉÂTRE > CONCERT > DANSE
Pour faire connaître vos manifestations : 03 86 72 85 47 – [email protected]
THÉÂTRE
AUXERRE
LES A RT MAT EURS
Quand les amateurs défendent des
auteurs contemporains
7, 8 et 9 mai à 20 h 30 – Théâtre
03 86 72 24 24
REPRÉSENTATION THÉÂTRALE
Avec l’Atelier de troisième année
19 mai à 20 h 30, 20 mai à 19 h et 21 mai à
20 h 30 – Théâtre
03 86 72 24 24
BEAUVOIR
LE BON ROI DAGOBERT
D’après L’amour maladroit et Le Bon roi
Dagobert, d’Alfred Jarry. Opéra bouffe
déjanté par l’auteur d’Ubu Roi !
Samedi 9 mai à 20 h 30 et dimanche 10
mai à 16 h. Moulin des arts. Réservations
conseillées au 03 86 41 09 79
CERISIERS
LEOCADIA
De Jean Anouilh, avec le troupe Le Pavé
dans la Mare
9 mai à 20 h 45 et 10 mai à 15 h
Salle de la Mairie
03 86 96 22 73
JAZZ
CONCERT PIANO ET VIOLON
Bach, Beethoven, Schubert
Dimanche 17 mai à 16 h
PABLO NERUDA
TOUCY
AUXERRE
FESTIVAL DE THÉÂTRE DE PUISAYE
LES RUSTRES
CONCERT
Le destin d’un facteur italien changé par
sa rencontré avec Neruda.
Samedi 23 mai à 20 h 30.
Par la Cie Les Déménageurs Associés de
Montreuil
20 mai à 20 h 45 – chapiteau, place des
Frères Genet
MUSIQUE ET DECOUVERTE
FLEUR DE CIRQUE
Rencontre des cultures de l’Orient et de
l’Occident.
Samedi 30 mai à 20 h 30.
Théâtre de la Closerie.
Réservation : 03 86 47 28 16
Par la Cie des Saltimbanques
21 mai à 15 h – chapiteau
SENS
EN CE TEMPSLÀ L’AMOUR
Le récit d’un vieil homme devant un
magnétophone à l’attention de son fils
parti vivre aux États-Unis. Un tout grand
monologue…
23 mai à 20 h 30 – Théâtre
03 86 83 81 00
LES FRÈRES PANINI
Par la Cie ILYA puis "La cuisine" par la
Cie Maboul Distorsion
21 mai à 20 h 45 – chapiteau
UN COEUR POUR SAMIRA
Par la troupe Comédiens et Compagnie
KLINKE
Par la Cie Milo de Olivia – Spectacle
italien dans le filon du nouveau cirque.
03 86 44 15 66
LES PETITES HISTOIRES DE LA
FOLIE QUOTIDIENNE
Avec la troupe Bakélite
29 mai à 20 h 30 – Théâtre
03 86 83 81 00
ÉTAISLASAUVIN
SOUCY
BERNARD DIMAY
ONCLE VANIA
Marcel Marin interprète des textes
poétiques de Bernard Dimey.
Samedi 9 mai à 20 h 30
Spectacle par la Cie TO
29 mai à 20 h 30 – Salle des fêtes
03 86 64 91 40
Avec l'Atelier Jazz du Conservatoire
7, 14 et 28 mai à 21h. Le Mo'Better Blues
SCÈNES MUSICALES
Boeuf Bossa nova/Samba avec le groupe
Beijo Do Brasil
21 mai à 21h30. Le Mo'Better Blues
03.86.51.36.64
BRIENON SURARMANÇON
HOMMAGE À CLAUDE NOUGARO
Concert avec Jazzy Boon
22 mai à 20h30 - Théâtre 03.86.40.17.43
OUANNE
NEW JAZZ GENERATION
Concert
15 mai à 20h30. Salle des fêtes
03.86.41.57.72
DOUBLE CONCERT
Avec le Swing Band d'Auxerre et le
groupe Nuit Saint-Georges
16 mai à 18h30. Salle des fêtes
03.86.41.57.72
VILLENEUVE SURYONNE
SOIRÉE JAZZY
Avec l'Atelier jazz de l'École de Musique
21 mai à 21h. Le Bouche à Oreille
03.86.87.33.46
CONCERT
Avec l'École de Musique
28 mai à 20h30 - Théâtre 03.86.87.12.52
MUSÉES ET EXPOSITIONS
AUXERRE
ALAIN GAUDEBERT
L’étreinte du feu
Jusqu’au 30 mai
Musée-Abbaye Saint-Germain
DE TOUMAÏ À SAPIENS : LA RUÉE
VERS L’HOMME
Une Expo-dossier de la Cité des Sciences
et de l’Industrie accompagnée par le
Muséum d’histoire naturelle d’Auxerre
avec des jeux et dispositifs pédagogiques
et une exposition de sa collection de
moulages de fossiles.
Jusqu’au 30 août – Muséum d’histoire
naturelle
03 86 72 96 40
SURRÉALISME À LA PASSERELLE
La galerie La Passerelle, 5, quai de
la République à Auxerre, présente,
jusqu’au 6 juin, une exposition du peintre
surréaliste Jean Velliot (1920-1999).
Du mardi au samedi, de 14 h à 20 h.
29
SORTIR
MUSÉES ET EXPOSITIONS SUITE
AVALLON
NOYERSSURSEREIN
e
RATILLY
BIJOUX, CRÉATIONS D’ORFÈVRES
4 NUIT DES MUSÉES
PAPIERS LIBRES
Un certain nombre de réalisations de
l’orfèvre Jean Després ayant été prêtées au
Musée des Arts décoratifs de Paris, le musée
offre aux visiteurs une nouvelle collection,
réalisée grâce à des prêteurs anonymes.
Jusqu’à fin juillet
Musée des Arts Naïfs et Populaires de
Noyers sur Serein.
La saison vient de débuter avec de
nouveaux horaires et une nouvelle
exposition.
25, rue de l’Église
Contact : 03 86 82 89 09
Catherine Derrier et Nathalie Fritsch
Jusqu’au 10 juin ; en semaine 10 h – 12 h et
14 h – 18h. samedi, dimanche et jours fériés
de 15 h à 18 h.
Château de Ratilly
Contact : 03 86 74 79 54
ou www.chateauderatilly.fr
SCULPTEURS AVALLONNAIS :
PIERRE VIGOUREUX
Artiste avallonnais auteur de sculptures
monumentales dans les années 20-30, dont
des monuments aux morts, il crée ensuite
une grande quantité de « petites pierres »
dont les fameux « santons bourguignons ».
Jusqu’au 31 décembre. Musée de l’Avallonnais
Contact : 03 86 34 03 19
PARLY
SENS
GOTTFRIED SALZMANN
PHILIPPE LAGAUTRIÈRE
Du 2 mai au 14 juin
Métairie Bruyère
Contact : 03 86 74 30 72
Philippe Lagautrière utilise des tampons,
provenant du monde entier ou fabriqués
par lui, pour créer des images, qui
deviennent des peintures, gravures ou
illustrations.
Jusqu’au 14 juin. Musées de Sens – Orangerie
03 86 83 88 90
TOUCY
JEANMICHEL DOIX ET DIDIER HOFT
Jusqu’au 28 mai, tous les jours sauf lundi,
10 h – 12 h 30 et 15 h – 19 h
Galerie de l’Ancienne Poste
Tel : 03 86 74 33 00
VÉZELAY
RÉTROSPECTIVE
15 ans de peinture animalière et
d’aquarelles au cri des buses par Oona
Duncan Smyth.
du 8 mai au 28 juin 2009. Exposition ouverte
du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h,
le lundi de 14 h à 17 h, fermée le mardi.
Maison Jules-Roy. Tél. : 03 86 33 35 01
VILLENEUVE
LAGUYARD
LES INDÉPENDANTS S’EXPOSENT
44e exposition de peintures et sculptures.
Une trentaine d’artistes amateurs
peintres et sculpteurs exposeront leurs
œuvres au public. Du 23 mai au 1er juin à
la salle des fêtes de Villeneuve-la-Guyard.
En savoir plus sur le site :
www.artistes-independants-yonne.fr
PÊLEMÊLE
AUXERRE
SALON FLUVIAL
Les 5, 6 et 7 juin
Contact : 03 86 91 07 39
www.lesalonfluvial.fr
VAREILLES
FÊTE DES SAINTS DE GLACE
Grande fête des jardins et des jardiniers
Dimanche 10 mai, de 9 h à 19 h.
Contact : 03 86 88 30 19
VÉZELAY
SOIRÉE LITTÉRAIRE
Petits bonheurs quotidiens
avec Tatiana Roy
Vendredi 22 mai 2009 à 18 h 30 Maison
Jules-Roy. Tél. : 03 86 33 35 01
Musée des Arts naïfs et populaires de Noyers-sur-Serein
MUSIQUE ET CONCERTS
ANCYLEFRANC
CHEMILLYSURYONNE
QUARRÉLESTOMBES
TAINGY
COULEURS AFRIQUE
BALLADE
CONCERT
TAINGY DANS LA RUE
Concert par les chorales des Collèges de
l’Yonne
28 et 29 mai à 20 h 30 – Salle polyvalente.
18 mai à 20 h 30 – Joigny – Salons de
l’Hôtel
de Ville. 28 et 29 mai à 20 h 30 – Ancy-leFranc Salle polyvalente
L’univers de Jacques Brel – Chansons
8 mai à 20 h 30 – Foyer Communal
03 86 52 63 57
Avec la chorale Quarré, Mi, Fa, Sol – à
l’occasion de l’exposition artisanale
3 mai à 16 h – parc de l’exposition
Manifestation de théâtre et de musique
De 15 h à 23 h le 6 juin.
Contact : http://amispatrimoinetaingy.
wordpress.com
MONÉTEAU
SENS
CONCERTS
ORCHESTRE MICHEL WROBEL
e
FLEURS DE VIGNE
Pour le 20 anniversaire de la chorale
Les Mélodies de Monéteau
30 mai à 15 h, 17 h, 18 h au Gymnase et
22 h 30 place de l’Église St-Cyr. Entrée libre
Bal de la Rose. Spectacle dansant avec
André Verschuren
Contact et réservation : 03 86 97 16 55
Salle des fêtes de Sens.
Démonstrations de danses folkloriques
17 mai à 11 h – Quais de l’Yonne
CONCERT
DJEMBÉ FOLI, LE BAL POUSSIÈRE
Avec l’Ensemble Chorale de Joigny et
l’Ensemble Vocal du Vésinet
30 mai à 20 h 45 – Église St-Cyr
03 86 40 63 93
Musique et danse africaines
8 mai à 19 h – MJC – Salle La Fabrique
03 86 95 13 03
AUXERRE
EVI’DANSE
Spectacle de danse
30 mai à 20 h 30 – Auxerrexpo
03 86 42 06 00
30
DANSE JAZZ
Spectacle avec l’École de Musique
et de Danse de Paron
9 mai à 20 h – Théâtre 03 86 83 81 00
TONNERRE
SOIRÉE LATINO
Bombon el Perro puis soirée latino avec
les élèves du Conservatoire
5 mai à 20 h – Cinéma puis Ferme de la Fosse
Dionne. 03 86 54 82 62
LES MUSICIENS EN HERBE SE
RENCONTRENT…
Rencontre départementale des classes
d’orchestre des écoles de musique
16 mai à 18 h – Salle Polyvalente
03 86 55 22 55
SORTIR
MUSIQUE CLASSIQUE
ANCYLEFRANC
VISITECONCERT
Visite du château puis concert avec trio
à cordes
10 mai à 15 h 30 – Château 03 86 75 00 25
AUXERRE
Abbaye St-Germain : 03 86 18 05 50
CARTE BLANCHE À CAROLINE
HUYNHVANXUAN
Musique ancienne, renaissance et
baroque
16 mai à 20 h 30 – 03 86 40 95 10
SERENADING SONG
Répétition publique avec l’ensemble La
Fenice
15 mai à 15 h 30 et 20 h 30
28 mai à 20 h – Collégiale St-Martin
03 86 29 24 33
JOIGNY
CONCERT
Musique française et anglaise
7 mai à 20 h 30 – Salle Claude Debussy
03 86 62 11 05
PAILLY
MASTICATIONS MUSICALES
Concert autour des textes d’Alexandre
Vialatte et Dumas
10 mai à 17 h – La Grange
03 86 66 33 90
PONTIGNY
CONCERT
CHABLIS
CHANTS SACRÉS
Chants grégoriens et contemporains
31 mai à 17 h 30 – Abbaye de Pontigny
03 86 47 54 99
SAINTPÈRE
SOUSVÉZELAY
CONCERT
Avec l’Ensemble Vocal de Milly-la-Forêt.
Œuvres de Mozart, Fauré, Vivaldi,
Haydn…
21 mai à 18 h – Église 03 86 33 26 62
PRIX DES GOUTTES
Concert Tutti Chant
17 mai à 15 h 30 – Église 03 86 74 35 97
LA GAPETTE
Un tout nouveau spectacle, acoustique,
énergique et émouvant.
5 mai à 21 h
Un trio de musiciens qui a créé un style,
« La Chanson Muzouche », audacieuse
contraction de musette et manouche.
19 mai à 21 h
APOLLO 11 JOUENT LES
 SPOTNICK  SIXTIES
12 mai à 21 h
23 mai à 21 h
Guitariste virtuose et charmeur, écorché
de la chanson aux textes drus et à fleur
de mots.
16 mai à 21 h
RENDEZVOUS CHANSON
AUXERRE
SOIRÉE CARAÏBE
Par l’ensemble Obsidienne
15 mai à 20 h 30 – Théâtre 03 86 83 81 00
VAREILLES
CONCERT FRANCIS COURAILLON
MINISTÈRE DE LA JEUNESSE
ET DE LA MAGOUILLE
30 mai à 18 h
Concert avec Izaline Calister, dans le
cadre du lancement du festival Les Nuits
métisses 2009. Mêlant le jazz aux rythmes
acoustiques traditionnels de son île
natale (Curaçao, une des îles des Antilles
néerlandaises), sa musique alterne
rythmes afro-caraïbes du carnaval et
ballades mélancoliques.
29 mai à 21 h – Théâtre
03 86 40 95 10
JOIGNY
QUARTET JAZZ & DANSE
Violon, guitare, contrebasse, piano sur
une chorégraphie de Kazumi Kubota
20 mai à 20 h 30 – Salle Claude Debussy
03 86 40 95 10
SENS
Avec les ateliers du Conservatoire
d’Auxerre
26 mai à 21 h
NOKTO
Spectacle par la Cie Yonne en scène.
Trois musiciens dans un univers fait de
lumières mouvantes et souples, effectuent
une lente dérive méditative vers le rêve, le
bercement, la douceur et l’abandon.
26 mai à 18 h – Théâtre
03 86 83 81 00
CAFÉS DE PAYS
PASSY
ÇA TOURNE PARON
Concert
29 mai à 22 h – La Codalie
Contact : 03 86 87 05 32
JOIGNY
VAREILLES
CALENDRIER DES PROCHAINS
MATCHS DE L’AJA À DOMICILE :
DAVID LAFORE
Concert
22 et 23 mai à 21 h – Le Maquis de Vareilles
03 86 88 31 15
AJA/GRENOBLE
13/05/2009
DAVID SIRE
Concert
29 mai à 21 h – Le Maquis de Vareilles
03 86 88 31 15
COUPS DE CŒUR
VOICI LE MAI, LE JOLI MOIS DE MAI
CHRISTINE BERTOCCHI
RENCONTRE BATTLING
COLLISION MUSICALE
LOUIS VILLE EN CONCERT
Autour des œuvres de Mozart
29 mai à 21 h – Basilique
03 86 33 23 69
SENS
LE CABARET L’ESCALE À MIGENNES Contact : 03 86 92 65 16
LA ROULETTE RUSTRE
CONCERT
SAINTSAUVEUR
Au programme : Chopin
30 et 31 mai à 21 h – Le Maquis de Vareilles
Concert avec Les Petits Chanteurs à la
Croix de Bois
VÉZELAY
David Lafore
Retrouvez toute la programmation des dix cafés de pays de l’Yonne
sur leur site : www.cafedepays.org
AJA/SAINTÉTIENNE
23/05/2009
www.AJA.fr
5e RALLYE DÉCOUVERTE
VIGNOBLE DE JOIGNY
Samedi 16 mai 2009 – 5e Rallye
Découverte – vignoble de Joigny
En voiture ou à vélo, seul ou en
équipe. Jeu concours et concours
photo – de nombreux lots à
gagner
Renseignement et inscription
obligatoire au 03 86 61 11 05
31
Visuel non contractuel
Jeannin Automobiles
!58%22%s3%.3s!6!,,/.
www.jeannin-automobiles.com
*Règlement déposé auprès de la SCP Martin, Nétillard et Total, huissiers de justice associés à Auxerre.

Télécharger

Transcription

Documents pareils

COMMUNIQUE DE PRESSE Chocolatier d`Auxerre : dialogue et

Voir la une

Sophie PASQUET

Renseignements pratiques* : Bulletin d`inscription

Voir la une

liste des assistantes maternelles

A lire - groupe ID`EES

Lien vers document 1