Print fiche stoofvlees recto• XP

Transcription

Print fiche stoofvlees recto• XP
★
★
★
★
★
Stoofvlees
Carbonnades
Stoofvlees
Carbonnades
Stoofvleessaus
Sauce pour carbonnades
Runderhachee
Hachée de boeuf
TECHNISCHE FICHE / FICHE TECHNIQUE
Bereiding / Préparation:
PALLET / PALLETTE
KARTON / CARTON
ARTIKEL / ARTICLE
verpakking
g
O/ref.
samenstelling
bereiding
EAN code
emballage
g
N/réf.
composition
préparation
code EAN
aantal gewicht afmetingen cm
art.
lxbxh
kg
nombre poids
art.
kg
dimensions cm
Lxlxh
EURO
BLOC
EAN code
aantal
kartons
aantal
aantal
kartons
lagen
per laag per pallet
aantal
kartons
aantal
aantal
kartons
lagen
per laag per pallet
code EAN
nombre
de
cartons
cartons nombre de nombre
couches
par
de
couche par pallette cartons
cartons nombre de
couches
par
couche par pallette
Stoofvlees / Carbonnades
(1)
inhoud opwarmen
in de microgolf
réchauffer le contenu
dans le four à micro-ondes
(2)
blik opwarmen
‘au bain marie’
réchauffer la boîte
‘au bain marie’
(3)
inhoud opwarmen
in een pan
réchauffer le contenu
dans une casserole
Na opwarming /
Après réchauffage:
blik
boîte
425
02
blik
boîte
850
04
blik
boîte
2000
05
blik
boîte
2700
06
blik
boîte
2700 06SP
special
paardenvlees
(36% gekookt) en saus
viande de cheval
(36% cuite) et sauce
paardenvlees
(36% gekookt) en saus
viande de cheval
(36% cuite) et sauce
paardenvlees
(36% gekookt) en saus
viande de cheval
(36% cuite) et sauce
paardenvlees
(39% gekookt) en saus
viande de cheval
(39% cuite) et sauce
paardenvlees
(42% gekookt) en saus
viande de cheval
(42% cuite) et sauce
6
31x23x12
5410371000137
132
11
12
150
15
10
(1),(2),(3)
(4)
5410371110003
12
12
41x31x13
5410371000144
50
5
10
100
10
10
(1),(2),(3)
(4)
5410371120002
6
14
47x31,5x12
5410371000151
50
5
10
80
8
10
5410371127001
6
18
47x31,5x15,5 5410371000168
45
5
9
64
8
8
5410371103005
6
18
47x31,5x15,5 5410371000175
45
5
9
64
8
8
5410371000229
50
5
10
100
10
10
47x31,5x15,5 5410371000236
45
5
9
64
8
8
50
5
10
100
10
10
(1),(2),(3)
(4)
(1),(2),(3)
(4)
Stoofvleessaus / Sauce pour carbonnades
blik
boîte
850
61
saus
sauce
(1),(2),(3)
blik
boîte
62
saus
sauce
(1),(2),(3)
2700
(4)
(4)
80°C
5410371408506
12
12
5410371427002
6
18
41x31x13
Runderhachee / Hachée de boeuf
(4)
warm houden
in bain marie op 80°C
tenir chaud
au bain marie de 80°C
12
(1),(2),(3) 5410371513217
blik
boîte
850
16
rundvlees
(15% gekookt) en saus
viande de boeuf
(15% cuite) et sauce
(1),(2),(3)
(4)
5410371982310
12
12
41x31x13
5410371000533
N.V. THEO COERTJENS INTERNATIONAL S.A. - Klein Veerle 101 - 2960 Brecht - België - Tel. nat.: 03-313 07 00 - Fax nat.: 03-313 74 68 - Tel. int.: +32-3-313 07 00 - Fax int.:+32-3-313 74 68
e-mail: [email protected]
TECHNISCHE FICHE / FICHE TECHNIQUE
ARTIKEL / ARTICLE
PALLET / PALLETTE
KARTON / CARTON
EURO
verpakking
g*
O/ref.
samenstelling
bereiding
EAN code
aantal
art.
gewicht
kg
afmetigen cm
lxbxh
EAN code
aantal
kartons
emballage
g*
N/réf.
composition
préparation
code EAN
nombre
art.
poids
kg
dimensions cm
Lxlxh
code EAN
nombre
de
cartons
aantal
kartons
per laag
cartons
par
5 couche
BLOC
aantal
lagen
per pallet
aantal
kartons
aantal
kartons
per laag
aantal
lagen
per pallet
nombre de
couches
par
pallette
nombre
de
cartons
cartons
par
couche
nombre de
couches
par
pallette
Rundstoofvlees / Carbonnade de boeuf
blik
boîte
425
10
blik
boîte
850
08
blik
boîte
2700
09
carbonnade (35 % cuite)
et sauce
rundvlees (35 % kehookt)
en saus
rundvlees (35 % kehookt)
en saus
carbonnade (35 % cuite)
et sauce
(1),(2),(3)
5410371603215
12
6
31x 23 x 12
5410371000670
132
11
12
150
15
10
(1),(2),(3)
----------(4)
5410371999110
12
12
41x 31 x 13
5410371000656
50
5
10
100
10
10
rundvlees (35 % kehookt)
en saus
carbonnade (35 % cuite)
et sauce
(1),(2),(3)
----------(4)
5410371999127
6
18
47 x 31,5 x 15,5
5410371000663
45
5
9
64
8
8
*Netto uitgelekt gewicht - *Poids net égoutté
N.V. THEO COERTJENS INTERNATIONAL S.A. - Klein Veerle 101 - 2960 Brecht - Belgïe - Tel. nat: 03-313 07 00 - Fax nat.: 03-313 74 68 - Tel. int.: +32-3-313 07 00 - Fax int.: +32-3-313 74 68
e-mail: [email protected]

Documents pareils